Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Illumination!
ÉNEKELJ!
THRILLER
GMO - A MUSICAL - MINDEN JEGY ELFOGYOTT A VÁROS LEGJOBB ELŐADÁSA
Egy jegyet!
Nagy és kis teremtmények! Üdvözlünk a Moon Színházban!
Foglaljanak helyet! Kezdődik az előadás.
Defektes?
Jaj, ne!
Elkésem a buliról!
Nincs térerő? Ez valami vicc?
Oké. Kapd össze magad!
Egy defekt nem nagy ügy, igaz?
Van itt egy pótkerék.
Mi?
A kocsim! Eltűnt.
De hisz ez lehetetlen!
Hahó!
Van itt valaki?
Itt vagyok.
Jézusom!
Kukucs!
Moon, jössz Clay halloweenpartijára?
- Az ma este van? - Igen! Buli, bébi!
- Busszal megyünk? - Apu furgonjával.
- Király! - Rajta!
- Clay pipa, ha késünk. - Jövök.
…az épület összedőlt.
A helyszínen lévő fák kidőltek.
Mindenkit evakuáltak, bár még nem tudni,
mi okozta a robbanást.
Gyerünk, Moon!
Másfél kilométer múlva térj le, aztán menj egyenesen!
Bocs, robbanás történt a laborban, szivárgás van.
- Van sérült? - Mindenkit evakuáltak.
Az meg mi, biztos úr?
Ki tudja? Nem vagyok tudós. De egyelőre ezt az utat lezártuk.
Köszönjük, uram.
Minden jót!
A francba! Az új bakancsom.
Oké, hűha.
Ez a fickó aztán ért a bulikhoz!
- Ilyen nincs! - Hűha! Ez nagyon király.
Hova tűnt mindenki?
- Nézzétek! - Csodás!
Megjöttünk, Clay.
Csak ránk akar ijeszteni.
Ugye? Ez Clayre vall.
Jó, Rémisztő uraság, ránk ijesztettél.
Nagyon vicces. Most már előbújhatsz.
Clay, tudjuk, hogy bent vagy.
Clay?
Pfuj!
Srácok! Megvan a többi vendég.
Ajjaj! Nem szeretem az ilyen bulikat.
Mr. Moon, futás!
Semmi baj. Biztonságban vagyunk.
Miss Crawly? Mi folyik itt?
Biztos beütötte a fejét.
Igen. Igaza lehet.
El tud menni a buliba?
- Buli? Mi? - Mindenki a kocsiban várja.
Tényleg. A buli!
Köszönöm, jól vagyok.
Rajta! Emlékeztessen, hogy javítsam meg a polcot!
Rendben, Mr. Moon.
A feliratot fordította: Péter Orsolya