1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ

3
00:00:32,640 --> 00:00:40,640
الليلة أنتِ لي، كلياً. تمنحينني حبكِ، بكل حلاوة.

4
00:00:51,660 --> 00:00:59,660
الليلة نور الحب يضيء عينيك، فهل ستحبني غداً؟

5
00:01:04,280 --> 00:01:11,220
هل هذه القطعة الأخيرة، كنزٌ ثمين؟

6
00:01:12,000 --> 00:01:18,800
أو لحظة فقط، هل ستظل تحبني؟

7
00:01:19,040 --> 00:01:22,380
أحتاج إلى إرسال شخص ما إلى هناك

8
00:01:25,700 --> 00:01:27,120
سيدتي، هل أنتِ بخير؟

9
00:01:28,020 --> 00:01:29,020
أيمكنك سماعي؟

10
00:01:30,180 --> 00:01:33,620
هناك شخص ما في الحديقة الجنوبية، نحتاج إلى مسعفين هنا على الفور

11
00:01:34,220 --> 00:01:38,720
انسخ ذلك يا يسوع المسيح، ماذا حدث لك؟

12
00:01:41,860 --> 00:01:44,860
أهل الزوج/الزوجة، هل قلت أهل الزوج/الزوجة؟

13
00:01:46,180 --> 00:01:47,940
وماذا عن أهل زوجتك يا رجل؟

14
00:01:50,820 --> 00:01:52,520
مهلاً، مهلاً، مهلاً، ابقوا معنا.

15
00:01:52,780 --> 00:01:53,980
فقط أبقِ عينيك عليّ.

16
00:01:55,200 --> 00:01:56,200
خذها ببساطة.

17
00:01:56,340 --> 00:01:57,360
تنفس ببطء وانتظام.

18
00:01:58,780 --> 00:01:59,780
مهلاً، مهلاً، مهلاً!

19
00:02:00,140 --> 00:02:00,860
لقد سقطت!

20
00:02:01,160 --> 00:02:02,500
أحضروا النقالة إلى هنا!

21
00:02:04,660 --> 00:02:07,280
ما عليك سوى تحميلها حتى يصل العد إلى يد واحدة للأسفل.

22
00:02:07,540 --> 00:02:08,540
حالة حرجة.

23
00:02:08,920 --> 00:02:09,360
مستعد؟

24
00:02:09,860 --> 00:02:11,480
واحد اثنين ثلاثة!

25
00:02:17,390 --> 00:02:18,390
واحد، اثنان...

26
00:02:23,390 --> 00:02:24,670
ابقوا معنا.

27
00:02:24,790 --> 00:02:29,410
هل هي موجودة؟

28
00:02:38,740 --> 00:02:39,740
نعم.

29
00:02:41,480 --> 00:02:43,240
لقد قام هذا الرجل بفحص علاماتها الحيوية.

30
00:02:43,960 --> 00:02:45,220
سأحصل على الأكسجين.

31
00:02:46,080 --> 00:02:47,080
كيف حالك يا بني؟

32
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
سأفحص حدقة العين.

33
00:02:50,100 --> 00:02:51,100
مُثبِّت للعظام.

34
00:02:56,540 --> 00:02:57,180
لا أشعر بأي ضغط.

35
00:02:57,340 --> 00:02:58,340
لم يستجب تلميذ العين.

36
00:02:58,660 --> 00:02:59,660
لنفحص نبضها.

37
00:03:00,000 --> 00:03:00,720
لا يوجد نبض.

38
00:03:00,960 --> 00:03:01,960
إنها تعاني من سكتة قلبية.

39
00:03:02,180 --> 00:03:03,180
بدء الضغطات.

40
00:03:04,720 --> 00:03:05,200
جارٍ الشحن.

41
00:03:05,260 --> 00:03:06,260
مئتان.

42
00:03:06,940 --> 00:03:07,420
مستعد.

43
00:03:07,620 --> 00:03:08,620
واضح.

44
00:03:12,420 --> 00:03:14,540
سيخضع أوستيو لعملية جراحية برفقة امرأة بيضاء.

45
00:03:14,760 --> 00:03:15,820
منتصف إلى أواخر العشرينات.

46
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
في حالة صدمة شديدة.

47
00:03:17,080 --> 00:03:18,240
جروح متعددة.

48
00:03:18,500 --> 00:03:20,420
إصابة محتملة بطلق ناري في اليد اليسرى.

49
00:03:20,580 --> 00:03:21,580
بكل وضوح.

50
00:03:22,260 --> 00:03:23,260
نبض.

51
00:03:23,460 --> 00:03:24,100
لا يوجد نبض.

52
00:03:24,460 --> 00:03:25,560
سأجري لها ضغطات صدرية مرة أخرى.

53
00:03:25,561 --> 00:03:26,140
جارٍ الشحن.

54
00:03:26,280 --> 00:03:27,280
مئتان.

55
00:03:27,380 --> 00:03:28,380
واضح.

56
00:03:29,200 --> 00:03:29,940
إنها تعاني من سكتة قلبية.

57
00:03:29,941 --> 00:03:31,720
لم أرَ... إنها تعاني من سكتة قلبية!

58
00:03:33,620 --> 00:03:34,700
سأختبرك.

59
00:03:37,860 --> 00:03:38,860
إنها تعاني من سكتة قلبية.

60
00:03:40,280 --> 00:03:41,280
اثنين.

61
00:03:41,740 --> 00:03:42,740
ثلاثة.

62
00:03:43,100 --> 00:03:44,700
ثلاثة، اثنان، واحد.

63
00:03:45,310 --> 00:03:46,310
يا للهول!

64
00:03:46,940 --> 00:03:48,000
هل أنت مريض؟

65
00:03:48,160 --> 00:03:50,060
لا، لا، لا.

66
00:03:51,960 --> 00:03:52,960
لا.

67
00:03:53,480 --> 00:03:54,480
لا.

68
00:04:14,030 --> 00:04:15,050
السيدة لادوماس؟

69
00:04:16,090 --> 00:04:17,090
أين أنا؟

70
00:04:18,330 --> 00:04:19,610
أنت الآن في وولبري، كونيتيكت.

71
00:04:20,050 --> 00:04:21,050
مستشفى سانت جون.

72
00:04:22,310 --> 00:04:23,310
لماذا أنا مكبل اليدين؟

73
00:04:23,770 --> 00:04:26,231
السيدة لادوماس... إنها الآنسة مكولي.

74
00:04:27,020 --> 00:04:29,830
مكتوب هنا أنكِ تزوجتِ من أليكس لادوماس.

75
00:04:31,490 --> 00:04:32,490
لم ينجح الأمر.

76
00:04:33,640 --> 00:04:35,270
أنا المحقق روجر باسيت.

77
00:04:35,420 --> 00:04:37,230
أنتِ في ورطة يا آنسة مكولي.

78
00:04:37,730 --> 00:04:39,630
أنت محتجز لدى قسم شرطة وولبري.

79
00:04:39,631 --> 00:04:41,990
للاشتباه في ارتكابه جريمة حرق متعمد وقتل.

80
00:04:42,310 --> 00:04:47,010
عثروا على رفات شخصين داخل المنزل بعد إخماد الحريق.

81
00:04:47,700 --> 00:04:50,070
وكانت ملابسك غارقة بالدماء.

82
00:04:51,250 --> 00:04:52,270
لم يكن ملكك.

83
00:04:55,150 --> 00:04:56,710
والآن، إذا كنت ترغب في الإدلاء بتصريح.

84
00:04:57,250 --> 00:04:58,450
هل يمكنك أن تعطيني سيجارة؟

85
00:05:00,430 --> 00:05:02,430
لن يكون هذا الأمر في صالحك يا آنسة مكولي.

86
00:05:15,680 --> 00:05:17,920
ستسير الأمور بسهولة أكبر لو تعاونت فقط.

87
00:05:17,970 --> 00:05:18,970
لديها زائر.

88
00:05:19,720 --> 00:05:20,760
هل تنتظرين أحداً؟

89
00:05:23,230 --> 00:05:24,230
يا للقرف.

90
00:05:24,450 --> 00:05:25,450
انظر إليك.

91
00:05:27,110 --> 00:05:28,110
ما الذي تفعله هنا؟

92
00:05:28,370 --> 00:05:29,930
حسناً، ما زلتُ جهة الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ.

93
00:05:31,190 --> 00:05:32,650
شكراً لك على ذلك.

94
00:05:32,830 --> 00:05:33,570
من أنت؟

95
00:05:33,810 --> 00:05:34,650
فيث مكولي.

96
00:05:34,770 --> 00:05:35,770
من أنت؟

97
00:05:36,370 --> 00:05:37,370
عائلة؟

98
00:05:39,220 --> 00:05:41,870
من الناحية البيولوجية، نعم، نحن أخوات، لكننا لسنا عائلة.

99
00:05:45,030 --> 00:05:46,030
تمام.

100
00:05:46,310 --> 00:05:47,750
سأمنحك بضع دقائق.

101
00:05:47,800 --> 00:05:49,480
ثم سأصطحبك إلى المحطة.

102
00:05:50,210 --> 00:05:51,210
احصل على هذا البيان.

103
00:05:56,390 --> 00:05:57,390
ماذا حدث؟

104
00:05:58,910 --> 00:05:59,910
لن تصدقني.

105
00:06:00,520 --> 00:06:03,410
ربما يكون ذلك صحيحاً، لكنني قدت سيارتي طوال الطريق إلى منطقة نائية في ولاية كونيتيكت.

106
00:06:03,750 --> 00:06:05,051
إذن... من أين أتت؟

107
00:06:05,840 --> 00:06:06,880
هل تقصد أين أعيش؟

108
00:06:07,250 --> 00:06:08,250
بالتأكيد.

109
00:06:11,030 --> 00:06:12,030
موراي هيل.

110
00:06:12,710 --> 00:06:13,710
أنا في تشيلسي.

111
00:06:14,210 --> 00:06:15,210
أجل، رائع.

112
00:06:16,020 --> 00:06:17,460
كم من الوقت عشت في نيويورك؟

113
00:06:18,630 --> 00:06:19,910
انتقلت إلى هناك عندما كان عمري 18 عاماً.

114
00:06:20,910 --> 00:06:21,910
مثلك تماماً.

115
00:06:24,060 --> 00:06:26,310
ولم يخطر ببالك أبدًا... غريس، هيا.

116
00:06:26,800 --> 00:06:29,260
لقد أوضحت ذلك بوضوح منذ زمن طويل.

117
00:06:29,261 --> 00:06:31,970
أنتِ لستِ مهتمة بأن تكوني أختي، حسناً؟

118
00:06:32,070 --> 00:06:33,170
والشعور متبادل.

119
00:06:33,370 --> 00:06:34,450
أنا لست هنا من أجل لم شمل.

120
00:06:34,570 --> 00:06:35,686
نعم، من الجيد رؤيتك أيضاً.

121
00:06:35,710 --> 00:06:36,330
كيف حالك؟

122
00:06:36,490 --> 00:06:37,290
أنا رائع للغاية.

123
00:06:37,390 --> 00:06:37,670
نعم؟

124
00:06:37,730 --> 00:06:38,730
نعم، جيد جداً.

125
00:06:38,890 --> 00:06:40,130
أنا منسق وسائل التواصل الاجتماعي.

126
00:06:40,610 --> 00:06:44,290
أعيش في شقة رائعة بغرفة نوم واحدة، ولدي صديق جذاب للغاية اسمه ديريك.

127
00:06:45,225 --> 00:06:47,510
ولم يكن عليّ أن أمارس الجنس مع أليكس ليدوماز لأحصل عليه.

128
00:06:48,185 --> 00:06:49,185
لقد فعلت كل ذلك بمفردي.

129
00:06:51,250 --> 00:06:52,330
كيف عرفت عن أليكس؟

130
00:06:53,930 --> 00:06:56,690
رأيتكما معاً مرة في متجر هول فودز الواقع عند تقاطع الشارعين 25 و7.

131
00:06:58,610 --> 00:06:59,610
إنه طويل القامة.

132
00:07:01,250 --> 00:07:02,450
كان بإمكانك أن تقول شيئاً.

133
00:07:02,730 --> 00:07:03,730
لماذا؟

134
00:07:04,030 --> 00:07:05,030
أنا في وضع جيد.

135
00:07:05,630 --> 00:07:06,630
أنت شخص سلبي.

136
00:07:06,765 --> 00:07:07,990
أنا لست شخصاً سلبياً.

137
00:07:08,190 --> 00:07:11,050
وحتى وإن كنت قد تخليت عني... فأنا لم أتخل عنك.

138
00:07:11,130 --> 00:07:13,330
ما زلت أؤمن بالخير الفطري للإنسانية.

139
00:07:14,135 --> 00:07:17,430
يا إلهي، لو كنت تعلم ما مررت به للتو... فأخبرني.

140
00:07:17,850 --> 00:07:19,250
قلت لك إنك لن تصدقني.

141
00:07:22,695 --> 00:07:23,895
حسنًا، أنا سعيد لأنك بخير.

142
00:07:24,630 --> 00:07:25,630
لكنك لم تتغير.

143
00:07:25,710 --> 00:07:26,710
سأذهب الآن.

144
00:07:28,310 --> 00:07:28,750
واحد...

145
00:07:28,850 --> 00:07:29,850
يا إيمان، انتظر.

146
00:07:35,520 --> 00:07:38,060
بعد الزفاف، أخبرني أليكس أنه يجب عليّ سحب بطاقة.

147
00:07:39,870 --> 00:07:40,950
العب أي لعبة يطلبها منك.

148
00:07:41,020 --> 00:07:45,240
نوع من طقوس التنشئة.

149
00:07:46,960 --> 00:07:48,000
وهو ما اعتبرته غريباً.

150
00:07:49,700 --> 00:07:52,380
لكنني أردت أن يحبني لأنهم سيصبحون عائلتي الجديدة.

151
00:07:58,500 --> 00:07:59,500
على أي حال...

152
00:08:02,225 --> 00:08:03,225
ألعب لعبة الغميضة.

153
00:08:05,110 --> 00:08:06,110
ويصبح المكان هادئاً جداً.

154
00:08:08,040 --> 00:08:09,040
لأنه على ما يبدو...

155
00:08:12,530 --> 00:08:13,530
هذه هي الورقة السيئة.

156
00:08:16,930 --> 00:08:20,280
وهم يعتقدون أن عليهم محاولة التضحية بي للشيطان.

157
00:08:23,250 --> 00:08:24,560
قالوا لي إنني أستطيع الفوز.

158
00:08:24,561 --> 00:08:26,540
لو بقيت مختبئاً حتى الفجر.

159
00:08:27,280 --> 00:08:28,280
لكنهم ظنوا...

160
00:08:29,260 --> 00:08:30,260
لو فزت...

161
00:08:31,380 --> 00:08:32,380
سيموتون.

162
00:08:32,560 --> 00:08:33,560
هه.

163
00:08:36,600 --> 00:08:37,600
لذلك قاموا بمطاردتي.

164
00:08:39,340 --> 00:08:40,440
حصلت على...

165
00:08:41,840 --> 00:08:42,840
اخترقت الرصاصة اليد.

166
00:08:43,430 --> 00:08:45,160
تعرض للضرب المبرح على يد كبير الخدم.

167
00:08:48,180 --> 00:08:49,360
و...

168
00:08:52,580 --> 00:08:54,400
زوجي... طعنني.

169
00:08:57,360 --> 00:08:58,640
لكنني صبرت حتى الفجر.

170
00:09:01,560 --> 00:09:02,560
لقد فزت بجدارة.

171
00:09:07,280 --> 00:09:08,280
لذا...

172
00:09:09,770 --> 00:09:10,770
هل ماتوا فجأة؟

173
00:09:10,960 --> 00:09:11,960
لا.

174
00:09:14,140 --> 00:09:15,140
انفجروا.

175
00:09:17,100 --> 00:09:18,100
انفجروا.

176
00:09:19,460 --> 00:09:22,060
وبعد أن انفجروا، كان هناك رجل جالس على كرسي.

177
00:09:24,770 --> 00:09:25,770
وأومأ إليّ برأسه.

178
00:09:28,010 --> 00:09:30,520
من كان الرجل الجالس على الكرسي؟

179
00:09:31,920 --> 00:09:32,920
لا أعرف.

180
00:09:35,090 --> 00:09:37,130
لكنه كان شفافاً، لذا أنا متأكد تماماً أنه كان كذلك...

181
00:09:38,400 --> 00:09:39,400
أنت تعرف...

182
00:09:47,840 --> 00:09:48,990
ستدخل السجن لا محالة.

183
00:09:51,430 --> 00:09:52,430
نعم.

184
00:10:17,530 --> 00:10:18,690
الموافقة على وقف إطلاق النار.

185
00:10:28,950 --> 00:10:30,110
صباح الخير يا سيد دانفورث.

186
00:10:36,340 --> 00:10:37,480
لقد مر وقت طويل.

187
00:10:40,140 --> 00:10:41,140
لدي بعض الأخبار.

188
00:10:46,300 --> 00:10:47,300
اتركنا.

189
00:10:54,100 --> 00:10:55,610
لم يعد آل لادوماس موجودين.

190
00:10:56,790 --> 00:10:57,790
همم.

191
00:11:02,490 --> 00:11:03,490
بيرنيلا.

192
00:11:11,300 --> 00:11:12,390
هل يمكنك العثور على أطفالي؟

193
00:11:12,990 --> 00:11:13,990
بالطبع.

194
00:11:17,760 --> 00:11:19,300
سأبلغ الآخرين.

195
00:11:41,960 --> 00:11:42,960
انتظر.

196
00:11:43,460 --> 00:11:45,000
اتصل بمحاميّ فوراً.

197
00:11:45,460 --> 00:11:45,720
أحتاج للتحدث معهم.

198
00:11:45,721 --> 00:11:46,721
ماشا.

199
00:11:51,000 --> 00:11:53,180
مجموعة من المنازل المتداعية.

200
00:11:53,780 --> 00:11:54,220
كلوثرنبورغ.

201
00:11:54,320 --> 00:11:54,760
شورلا.

202
00:11:54,800 --> 00:11:56,060
اتركي شعركِ اللعين يا كارمن.

203
00:11:56,140 --> 00:11:56,340
اللعنة.

204
00:11:56,560 --> 00:11:57,560
من كتب هذا الهراء؟

205
00:11:57,720 --> 00:11:59,580
سأعتمد على الارتجال.

206
00:11:59,620 --> 00:12:00,380
سأفعل ما يحلو لي.

207
00:12:00,580 --> 00:12:01,580
كالعادة.

208
00:12:02,020 --> 00:12:04,160
واحد، اثنان، وثلاثة.

209
00:12:11,250 --> 00:12:13,110
لا أهتم، يا عاهرة!

210
00:12:13,490 --> 00:12:14,490
تعالي إلى هنا يا كاتيا!

211
00:12:14,690 --> 00:12:15,330
يا إلهي!

212
00:12:15,650 --> 00:12:16,490
حسناً، لا بأس.

213
00:12:16,530 --> 00:12:17,950
أخبر ويليام أن الرجل أطلق النار على الطائرة النفاثة.

214
00:12:18,590 --> 00:12:19,590
تعال الى هنا.

215
00:12:19,810 --> 00:12:20,810
تعال الى هنا.

216
00:12:28,140 --> 00:12:29,800
حان دوري يا ابن العاهرة.

217
00:12:31,600 --> 00:12:32,400
بنسون.

218
00:12:32,600 --> 00:12:34,100
أحضر لي سكينتي!

219
00:12:47,750 --> 00:12:49,430
هذه فرصتنا!

220
00:12:50,270 --> 00:12:51,550
هذه فرصتنا!

221
00:12:52,370 --> 00:12:53,550
الحمد لله على الدب.

222
00:12:53,870 --> 00:12:54,270
نعم!

223
00:12:54,850 --> 00:12:55,850
طلقة!

224
00:12:56,510 --> 00:12:57,510
طلقة!

225
00:12:58,450 --> 00:12:59,450
طلقة!

226
00:13:00,090 --> 00:13:00,770
يا هذا.

227
00:13:00,771 --> 00:13:01,771
ربما.

228
00:13:35,120 --> 00:13:36,580
وهكذا فشلت جموع المصلين.

229
00:13:38,260 --> 00:13:39,260
نجت العروس.

230
00:13:41,445 --> 00:13:42,445
الكرة في اللعب.

231
00:13:47,030 --> 00:13:48,030
لا.

232
00:13:48,110 --> 00:13:49,110
هذا ليس عدلاً.

233
00:13:49,250 --> 00:13:50,490
إنه... إنه ملكنا!

234
00:13:50,930 --> 00:13:51,870
لا يهم.

235
00:13:51,930 --> 00:13:52,930
هذا مذكور في القواعد.

236
00:13:54,540 --> 00:13:55,700
أنت تعرف ما عليك فعله.

237
00:13:58,090 --> 00:13:59,090
أب.

238
00:14:00,130 --> 00:14:00,690
لو سمحت.

239
00:14:00,691 --> 00:14:02,510
كن رجلاً حقيقياً!

240
00:14:05,420 --> 00:14:06,420
أنت أب يا فورث.

241
00:14:12,830 --> 00:14:14,380
يجب ألا يفارق هذا الشيء عائلتنا أبداً.

242
00:14:15,155 --> 00:14:16,360
يجب أن تفوز بظهر المقعد.

243
00:14:18,240 --> 00:14:19,240
ونحن سوف.

244
00:14:21,220 --> 00:14:22,220
هذا وعد مني.

245
00:14:33,385 --> 00:14:35,080
حسناً، فلنبدأ العمل.

246
00:15:23,900 --> 00:15:24,900
تيتوس.

247
00:15:27,520 --> 00:15:28,520
انتهى.

248
00:15:39,010 --> 00:15:40,010
ليس للعروس.

249
00:15:44,950 --> 00:15:46,160
حسناً يا سيدتي مكولي.

250
00:15:46,800 --> 00:15:47,880
سنحضر لك بعض الملابس.

251
00:15:49,310 --> 00:15:51,300
ثم نواصل حديثنا في المحطة.

252
00:15:53,080 --> 00:15:55,440
لا أطيق الانتظار حتى تخبرني عن تلك الماعز...

253
00:16:16,480 --> 00:16:18,180
كل شيء سيكون ملكك.

254
00:16:18,620 --> 00:16:19,960
تباً للقواعد!

255
00:16:48,680 --> 00:16:49,860
أرجوك، أرجوك.

256
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
السيدة ليدوماث!

257
00:17:04,260 --> 00:17:05,260
يستمع،

258
00:17:22,350 --> 00:17:23,350
أحتاج إلى التحدث معه.

259
00:17:23,760 --> 00:17:24,800
سأعود إلى السيارة.

260
00:18:18,970 --> 00:18:20,350
يا إلهي!

261
00:18:21,210 --> 00:18:22,730
لقد آذيتني!

262
00:18:23,510 --> 00:18:25,410
لستُ جيداً كما أنا الآن!

263
00:18:26,070 --> 00:18:27,070
لقد آذيتني!

264
00:18:27,210 --> 00:18:28,770
لقد آذيتني!

265
00:18:28,850 --> 00:18:29,910
لقد آذيتني!

266
00:18:29,911 --> 00:18:39,810
يا إلهي!

267
00:18:42,650 --> 00:18:43,650
أنت بخير.

268
00:18:43,930 --> 00:18:45,330
قد يكون هناك المزيد في المستقبل.

269
00:18:45,410 --> 00:18:46,506
يجب أن أتخلص من هذه الأصفاد.

270
00:18:46,530 --> 00:18:47,530
تمام؟

271
00:18:47,590 --> 00:18:48,730
ماذا بحق الجحيم؟

272
00:18:50,050 --> 00:18:51,050
ماذا بحق الجحيم؟

273
00:18:59,190 --> 00:19:00,750
علينا أن نخرج من هنا ونختفي.

274
00:19:01,910 --> 00:19:03,090
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

275
00:19:03,430 --> 00:19:04,610
قد نضطر إلى القتال.

276
00:19:04,670 --> 00:19:05,750
لا أستطيع القتال بهذا الرداء.

277
00:19:05,930 --> 00:19:07,450
ليس لدي وقت للبحث عن ملابس جديدة.

278
00:19:08,310 --> 00:19:09,310
هل يجب عليك القتال؟

279
00:19:13,530 --> 00:19:14,590
حسناً، حسناً.

280
00:19:27,350 --> 00:19:28,490
هيا بنا، علينا الذهاب.

281
00:19:43,960 --> 00:19:45,060
يا لها من فوضى!

282
00:19:46,460 --> 00:19:48,440
يبدو أن السيد ويلكنسون حاول قتلي.

283
00:19:48,460 --> 00:19:50,180
قتل الفتاة قبل أن تبدأ اللعبة.

284
00:19:51,040 --> 00:19:54,280
وحكم على سلالته بأكملها بنهاية مبكرة.

285
00:19:55,010 --> 00:19:57,960
حسنًا، هذا ما يحدث عندما تخالف أحد قواعد السيد لابيل.

286
00:19:59,820 --> 00:20:00,820
أهلاً بك.

287
00:20:06,880 --> 00:20:08,660
ومن أنت يا ترى؟

288
00:20:10,150 --> 00:20:13,320
وفي تلك اللحظة بالذات، عرفت أننا سننجح كلانا.

289
00:20:15,180 --> 00:20:17,140
لأن لدينا هذه اللحظة لنعيش من أجلها.

290
00:20:18,730 --> 00:20:19,730
وها نحن ذا.

291
00:20:20,360 --> 00:20:21,360
لقد نجحنا.

292
00:20:23,000 --> 00:20:24,140
أنا أحبك جداً.

293
00:20:25,220 --> 00:20:26,220
علامة.

294
00:20:27,410 --> 00:20:29,140
عندما التقينا ذلك اليوم في جناح العلاج الكيميائي.

295
00:20:29,340 --> 00:20:30,340
سيداتي وسادتي.

296
00:20:31,200 --> 00:20:33,102
يؤسفني جداً أن أخبرك بذلك، لكنني سأرحل

297
00:20:33,103 --> 00:20:36,021
أن أضطر لطلب إخلاء المكان منكم جميعاً.

298
00:20:36,300 --> 00:20:38,140
للأسف، لدينا تسرب غاز.

299
00:20:39,930 --> 00:20:41,840
هل تمزح معي بحق الجحيم؟

300
00:20:43,840 --> 00:20:44,840
هي ليست كذلك.

301
00:20:44,960 --> 00:20:45,960
أرجوك اخرج من هنا.

302
00:20:46,370 --> 00:20:47,690
إضافة إلى ذلك، يمكنك أن تفعل ما هو أفضل بكثير.

303
00:20:49,960 --> 00:20:51,106
انتباه سيداتي وسادتي.

304
00:20:51,130 --> 00:20:52,130
هذه حالة طارئة.

305
00:20:56,300 --> 00:20:58,000
هؤلاء الناس بحاجة للعودة إلى ديارهم.

306
00:20:58,700 --> 00:20:59,860
اخرج من هنا فوراً.

307
00:21:00,800 --> 00:21:01,800
اخرج من هنا فوراً.

308
00:21:02,800 --> 00:21:05,360
لماذا تشعر دائماً بالحاجة إلى أن تكون وقحاً إلى هذا الحد؟

309
00:21:05,850 --> 00:21:07,210
لطفك البسيط له أثر كبير.

310
00:21:07,800 --> 00:21:08,800
حسناً، كان ذلك مضحكاً.

311
00:21:09,840 --> 00:21:11,400
ليس اليوم يوم للمزاح.

312
00:21:12,240 --> 00:21:15,160
أعطانا أبي مهمة ولن أخذله.

313
00:21:15,620 --> 00:21:16,620
هم!

314
00:21:16,940 --> 00:21:17,340
أبناء العم!

315
00:21:17,341 --> 00:21:18,940
كم مضى من الوقت؟

316
00:21:19,500 --> 00:21:20,740
سأقوم بنشره.

317
00:21:20,855 --> 00:21:22,580
تعالوا خذوني عندما تبدأ الألعاب النارية.

318
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
ضربة ديك!

319
00:21:25,100 --> 00:21:26,940
لست مضطراً للتحدث إليه.

320
00:21:26,980 --> 00:21:28,580
لا تبدأ أي شيء، حسناً؟

321
00:21:29,180 --> 00:21:30,180
ليس اليوم.

322
00:21:31,320 --> 00:21:32,320
كَبِحْمَةٌ مُخْلِصَة.

323
00:21:43,005 --> 00:21:44,005
كان لا بد من القيام بذلك.

324
00:21:52,430 --> 00:21:54,530
تبدو تماماً مثله عندما تكون حزيناً.

325
00:22:01,060 --> 00:22:05,110
أكرر، من فضلكم حافظوا على هدوئكم وتوجهوا إلى المخارج بطريقة منظمة.

326
00:22:05,410 --> 00:22:08,690
أيها السيدات والسادة، احزموا أمتعتكم واخرجوا من هنا.

327
00:22:08,930 --> 00:22:09,930
لو سمحت.

328
00:22:12,310 --> 00:22:19,990
متى كانت آخر مرة اجتمع فيها المجلس فعلياً وجهاً لوجه؟

329
00:22:20,350 --> 00:22:21,930
أكتوبر 1963.

330
00:22:24,430 --> 00:22:25,490
بحثت عنها.

331
00:22:27,630 --> 00:22:29,670
حسناً، إنهم في طريقهم إلى النزل الآن.

332
00:23:10,200 --> 00:23:11,640
وهكذا تبدأ الحكاية.

333
00:23:15,520 --> 00:23:16,240
يا رجل.

334
00:23:16,440 --> 00:23:17,440
نعم.

335
00:23:17,780 --> 00:23:18,780
إغناسيو.

336
00:23:19,040 --> 00:23:19,520
فيليبي.

337
00:23:19,940 --> 00:23:21,220
صباح الخير يا سيدة دانفورث.

338
00:23:21,680 --> 00:23:22,840
لم تغب عن الوعي يوماً واحداً.

339
00:23:25,400 --> 00:23:26,360
لا يا فرانشيسكا.

340
00:23:26,420 --> 00:23:28,376
كنت متأكدًا من أنها سترغب في التواجد هنا من أجل هذا.

341
00:23:28,400 --> 00:23:29,456
ستأتي معي، صدقني.

342
00:23:29,480 --> 00:23:31,180
لن تفوتها هذه الفرصة مهما كان الثمن.

343
00:23:31,340 --> 00:23:32,340
إنه أمر مثير.

344
00:23:32,840 --> 00:23:34,480
حسنًا، هذا أمر مثير بالنسبة لي.

345
00:23:34,481 --> 00:23:36,200
إنه أمر مرعب بالنسبة لك.

346
00:23:36,680 --> 00:23:37,720
نعم وأنت.

347
00:23:40,860 --> 00:23:41,860
هيا يا فيليبي.

348
00:23:43,580 --> 00:23:44,580
من؟

349
00:23:45,600 --> 00:23:46,600
أورسولا.

350
00:23:47,140 --> 00:23:48,140
تيتوس.

351
00:23:48,610 --> 00:23:49,610
أتتذكر ابني؟

352
00:23:56,835 --> 00:23:57,875
ما هي كلمة مرور شبكة الواي فاي؟

353
00:24:15,300 --> 00:24:16,300
كثير.

354
00:24:16,600 --> 00:24:17,600
راج.

355
00:24:17,740 --> 00:24:18,740
مارتينا، أهلاً وسهلاً.

356
00:24:19,760 --> 00:24:20,900
إذن كيف يعمل هذا الهراء؟

357
00:24:21,560 --> 00:24:25,200
سيصل ضيوفنا قريباً، وبعد ذلك سيشرح المحامي كل شيء.

358
00:24:25,340 --> 00:24:26,340
آه، محامٍ.

359
00:24:26,660 --> 00:24:29,200
تحدث ببطء من أجل هذا الأحمق الجميل هنا.

360
00:24:29,300 --> 00:24:30,500
كلمات من مقطع واحد.

361
00:24:33,180 --> 00:24:35,780
يبدو أن ضيف الشرف لدينا قد وصل.

362
00:24:57,690 --> 00:24:58,890
مرحباً يا غريس.

363
00:24:59,965 --> 00:25:00,965
أنا أورسولا دانفورث.

364
00:25:01,590 --> 00:25:02,950
هذا أخي تيتوس.

365
00:25:03,950 --> 00:25:04,950
أهلاً بكم في منزلنا.

366
00:25:08,100 --> 00:25:09,290
هل لي أن أتحدث إليه يا أبي؟

367
00:25:09,830 --> 00:25:10,870
نعم، نعم يا عزيزي، فيليبي.

368
00:25:11,010 --> 00:25:12,010
لن يؤذيك.

369
00:25:13,490 --> 00:25:14,830
هل رأيت السيد لابيل؟

370
00:25:16,630 --> 00:25:17,190
ثانية واحدة.

371
00:25:17,250 --> 00:25:19,510
عليّ فقط أن ألتقط صورة سيلفي سريعة قبل أن نبدأ.

372
00:25:20,230 --> 00:25:21,230
هم!

373
00:25:22,370 --> 00:25:24,190
هذه الفتاة تفوقت على عائلة لادوماس.

374
00:25:25,070 --> 00:25:26,230
وبيل ويلكنسون.

375
00:25:26,410 --> 00:25:27,450
هل يمكننا البدء بهذا، من فضلك؟

376
00:25:27,685 --> 00:25:28,885
وأين تشيستر بحق الجحيم؟

377
00:25:30,360 --> 00:25:32,370
توفي والدنا.

378
00:25:32,790 --> 00:25:33,790
ماذا بحق الجحيم؟

379
00:25:33,970 --> 00:25:34,970
ماذا؟

380
00:25:35,990 --> 00:25:37,630
الليلة الماضية، أثناء نومه.

381
00:25:39,250 --> 00:25:40,050
انتظر، انتظر، انتظر.

382
00:25:40,090 --> 00:25:41,450
هل هذا يعني أنك تلعب الآن؟

383
00:25:41,470 --> 00:25:43,630
بما أننا توأمان، فسنلعب كلانا في الملعب، أليس كذلك؟

384
00:25:44,090 --> 00:25:45,110
ماذا بحق الجحيم؟

385
00:25:45,111 --> 00:25:45,290
لا.

386
00:25:45,590 --> 00:25:46,590
يا له من أمر مناسب!

387
00:25:47,030 --> 00:25:48,850
لقد أخبرتك أن دانفورث كان أفعى.

388
00:25:49,340 --> 00:25:50,700
وأنهم كانوا سيقومون بالغش.

389
00:25:52,170 --> 00:25:54,730
غريس، أدرك أن هذا الأمر مرعب بالنسبة لكِ.

390
00:25:55,800 --> 00:25:58,650
لكنك هنا لسبب مميز للغاية ومثير للغاية.

391
00:25:58,651 --> 00:25:59,651
همم.

392
00:25:59,950 --> 00:26:00,950
همم.

393
00:26:01,910 --> 00:26:03,110
أوه، أوه، لا!

394
00:26:06,490 --> 00:26:07,490
أوه، لا...

395
00:26:08,350 --> 00:26:09,350
آه!

396
00:26:33,330 --> 00:26:35,690
لقد أثرتِ ضجة كبيرة يا سيدتي لادوماس.

397
00:26:37,050 --> 00:26:38,050
مكولي!

398
00:26:38,170 --> 00:26:41,570
أنا المحامي الوحيد للسيد لابيل ومنظمة لابيل.

399
00:26:42,880 --> 00:26:45,870
تتولى قيادة المنظمة مجلس يتألف من رؤساء ست عائلات،

400
00:26:46,650 --> 00:26:47,650
بما في ذلك أهل زوجك/زوجتك.

401
00:26:48,930 --> 00:26:51,130
تم القضاء على عائلتي ديموس وويلكنسون.

402
00:26:51,610 --> 00:26:54,070
انخفض عدد أفراد المجلس من ست عائلات إلى أربع عائلات فقط.

403
00:26:55,440 --> 00:26:58,930
سبب وجودك هنا هو أنك نجوت من لعبة الاختباء التي وضعها لو ديموس و

404
00:26:58,931 --> 00:27:03,650
يا سيك، لقد قمت بتفعيل بند نادر الاستخدام في النظام الأساسي لمنظمتنا.

405
00:27:04,970 --> 00:27:08,350
كما ترى، يوجد في المجلس مقعد واحد يتمتع بسلطة أكبر من المقاعد الأخرى.

406
00:27:08,730 --> 00:27:09,730
المقعد المرتفع.

407
00:27:10,590 --> 00:27:13,390
ويأتي ذلك مصحوباً برمز القوة هذا.

408
00:27:16,320 --> 00:27:19,750
حتى الآن، كان هذا المقعد يشغله تشيستر دانفورث.

409
00:27:21,380 --> 00:27:22,730
أفترض أنك سمعت عنه.

410
00:27:23,380 --> 00:27:26,088
لأنك فعلت ذلك البند، فإن المقعد الأعلى هو

411
00:27:26,089 --> 00:27:29,570
شاغر الآن لأول مرة منذ سنوات عديدة.

412
00:27:30,440 --> 00:27:34,890
صدق أو لا تصدق، لقد أتيحت لك فرصة للفوز بالمقعد الرفيع.

413
00:27:35,930 --> 00:27:39,710
من النادر جداً أن ينجو شخص ما من لعبة، لذا تأتي هذه المكافأة معها.

414
00:27:40,495 --> 00:27:43,370
وسيحاول رؤساء العائلات المتبقية في المجلس الفوز بالمقعد لصالحك.

415
00:27:43,371 --> 00:27:43,670
لأنفسهم.

416
00:27:44,210 --> 00:27:46,590
أو في حالتنا، استعادة ما يجب أن يكون ملكاً لنا.

417
00:27:46,650 --> 00:27:48,070
هذا البند غبي للغاية.

418
00:27:48,390 --> 00:27:51,130
آه، أنت خائف من أن يحل أحدنا محل أبي، أليس كذلك؟

419
00:27:51,590 --> 00:27:52,590
لا أحد يعلم.

420
00:27:53,390 --> 00:27:54,550
قد تفوز السيدة لو ديموس.

421
00:27:57,070 --> 00:28:01,470
لذا، وكما قالت السيدة دانفورث، فإن هذا كله في الواقع أخبار جيدة.

422
00:28:02,760 --> 00:28:04,330
لقد ابتسم لك السيد ليبايل.

423
00:28:05,430 --> 00:28:06,430
تحية للشيطان.

424
00:28:06,990 --> 00:28:07,990
تحية للشيطان.

425
00:28:08,490 --> 00:28:09,490
تحية للشيطان.

426
00:28:11,990 --> 00:28:12,990
هل أنت...

427
00:28:13,100 --> 00:28:14,100
هل لديك أي أسئلة؟

428
00:28:14,790 --> 00:28:15,790
أوه نعم.

429
00:28:16,320 --> 00:28:17,320
أنا لا...

430
00:28:29,120 --> 00:28:30,120
هل يمكنني الحصول على سيجارة؟

431
00:28:31,190 --> 00:28:32,190
لا.

432
00:28:37,460 --> 00:28:39,860
كان وجود أختك مفاجأة كبيرة.

433
00:28:40,970 --> 00:28:44,940
أخبرتَ عائلة لو ديموس أنه ليس لديك عائلة، ومع ذلك، ها هو الإيمان.

434
00:28:47,020 --> 00:28:50,160
نعمة وإيمان، أيها الكاثوليك الأيرلنديون اللعينون.

435
00:28:52,400 --> 00:28:52,880
يستمع.

436
00:28:53,120 --> 00:28:53,420
يستمع.

437
00:28:54,085 --> 00:28:57,740
يمكننا إنجاز هذا بسرعة كبيرة، لأنني لا أريد كرسيك اللعين.

438
00:29:00,070 --> 00:29:01,070
أظن أنني لم أكن واضحاً.

439
00:29:01,860 --> 00:29:05,700
يتحكم المنصب الأعلى في المجلس، ويتحكم المجلس في...

440
00:29:07,160 --> 00:29:08,160
حسناً، كل شيء.

441
00:29:09,520 --> 00:29:10,520
كل شئ؟

442
00:29:11,600 --> 00:29:12,600
العالم.

443
00:29:17,930 --> 00:29:20,210
وماذا في ذلك، هل عليّ فقط سحب بطاقة أخرى أو شيء من هذا القبيل؟

444
00:29:20,490 --> 00:29:21,490
لن يكون ذلك ضرورياً.

445
00:29:21,840 --> 00:29:23,240
اعتبر هذا بمثابة مضاعفة الرهان أو لا شيء.

446
00:29:24,120 --> 00:29:25,743
لأنك نجوت من لعبة لو ديموس

447
00:29:25,744 --> 00:29:28,831
لعبة الغميضة، ستلعبها مرة أخرى.

448
00:29:28,870 --> 00:29:29,270
لا!

449
00:29:29,730 --> 00:29:31,710
هذه المرة، مع أعضاء المجلس.

450
00:29:32,590 --> 00:29:33,590
كعكة قذرة من براز الأطفال.

451
00:29:33,970 --> 00:29:35,530
إذن، هل هذا يعني أنني سأفوز بالمقعد؟

452
00:29:36,550 --> 00:29:37,550
البقاء على قيد الحياة حتى الفجر.

453
00:29:38,930 --> 00:29:39,930
وماذا عن البقية؟

454
00:29:40,870 --> 00:29:41,970
هذا الجزء سيكون مألوفاً.

455
00:29:43,200 --> 00:29:44,530
سيحاولون قتلك.

456
00:29:45,390 --> 00:29:47,710
من يفعل ذلك، يفوز بالمقعد.

457
00:29:48,750 --> 00:29:52,250
الآن، يجب أن نملأ المقعد بحلول الفجر، وإلا فإن السيد ليبايل سيكون...

458
00:29:53,450 --> 00:29:54,450
مستاء للغاية.

459
00:29:55,690 --> 00:29:57,711
الفائز سيفوز... يا سلام!

460
00:30:00,990 --> 00:30:01,990
جو هايدسوم.

461
00:30:02,590 --> 00:30:03,590
تحية للشيطان.

462
00:30:04,330 --> 00:30:08,110
سيتم تتويج الفائز في حفل خاص في المعبد الأسود.

463
00:30:08,890 --> 00:30:12,470
سيحضر الحفل نخبة من أتباع السيد لوبايل المخلصين.

464
00:30:13,075 --> 00:30:14,170
هذا هو كل شيء.

465
00:30:15,920 --> 00:30:16,920
أنا لا ألعب.

466
00:30:17,960 --> 00:30:18,970
أوه، أنا آسف.

467
00:30:19,110 --> 00:30:20,050
هذا هو الأمر الآخر.

468
00:30:20,070 --> 00:30:21,070
أنا لا أمزح!

469
00:30:22,290 --> 00:30:23,330
عليك أن تنافس.

470
00:30:25,760 --> 00:30:26,830
ما زلتُ لا ألعب.

471
00:30:27,510 --> 00:30:28,510
تمام.

472
00:30:29,100 --> 00:30:30,140
برونيلا، اقتلي أختك.

473
00:30:34,310 --> 00:30:34,830
لا!

474
00:30:34,831 --> 00:30:35,170
لا!

475
00:30:35,210 --> 00:30:35,410
لا!

476
00:30:35,411 --> 00:30:35,670
اللعنة!

477
00:30:35,750 --> 00:30:36,750
لا تؤذيها!

478
00:30:42,230 --> 00:30:43,310
يمكنك خلع ذلك.

479
00:30:48,370 --> 00:30:48,890
يستمع!

480
00:30:49,390 --> 00:30:52,210
تبدون أشخاصاً طيبين!

481
00:30:52,510 --> 00:30:55,010
ولا أعرف حتى لماذا أنا هنا!

482
00:30:55,325 --> 00:30:58,330
لم نرَ بعضنا البعض منذ سبع سنوات تقريباً!

483
00:30:59,090 --> 00:31:00,090
ولم لا؟

484
00:31:01,570 --> 00:31:02,570
الأمر معقد.

485
00:31:03,700 --> 00:31:04,700
يا له من نفوذ رائع، أيها الأحمق.

486
00:31:04,730 --> 00:31:06,730
هذا الشيء لا يكترث حتى بالشيء الآخر.

487
00:31:07,110 --> 00:31:08,450
ألا تتفقان؟

488
00:31:09,720 --> 00:31:10,720
لقد حدث بيننا خلاف.

489
00:31:11,410 --> 00:31:12,410
عن ما؟

490
00:31:13,230 --> 00:31:14,370
مجرد كونها وقحة.

491
00:31:14,860 --> 00:31:16,130
حسنًا، اسمحوا لي أن أختم حديثي.

492
00:31:16,930 --> 00:31:19,890
ستبدأ المباراة في تمام الساعة 2:31 مساءً

493
00:31:19,965 --> 00:31:22,570
مراعاةً للوقت المحدد الذي توفي فيه السيد لابيل...

494
00:31:23,990 --> 00:31:24,990
بابي!

495
00:31:25,570 --> 00:31:26,570
حبيبي.

496
00:31:32,560 --> 00:31:33,880
يا إلهي، ها أنت ذا.

497
00:31:34,600 --> 00:31:35,600
تمام.

498
00:31:36,880 --> 00:31:38,900
يا فرانشيسكا ألكايدو، يا عاهرة غبية.

499
00:31:39,240 --> 00:31:40,240
تمام.

500
00:31:41,220 --> 00:31:43,220
خطيبة أليكس السابقة.

501
00:31:44,490 --> 00:31:45,900
أين خاتمي اللعين يا عاهرة؟

502
00:31:46,490 --> 00:31:48,840
لقد اشتراه لي قبل أن تسرقه أنت.

503
00:31:51,735 --> 00:31:54,440
ألقيت بها عليه قبل أن ينفجر.

504
00:31:57,790 --> 00:31:59,580
أنتِ لستِ سوى عاهرة باردة الأعصاب.

505
00:31:59,850 --> 00:32:03,860
كما ترى، لم يكن أليكس غبياً، لكنه كان ساذجاً للغاية.

506
00:32:04,120 --> 00:32:07,220
لقد دمرت حياتي.

507
00:32:09,770 --> 00:32:11,980
ولا أعرف حتى من أنت بحق الجحيم.

508
00:32:12,325 --> 00:32:13,600
لا، لا، لا.

509
00:32:14,280 --> 00:32:16,140
سيداتي وسادتي، فلنبدأ بالتحرك.

510
00:32:16,440 --> 00:32:17,440
فانيليا؟

511
00:32:17,980 --> 00:32:18,980
انتظر.

512
00:32:20,060 --> 00:32:21,060
أريد أن أفعل ذلك.

513
00:32:27,700 --> 00:32:28,740
لا، لا، لا.

514
00:32:28,920 --> 00:32:29,180
أريد أن...

515
00:32:29,680 --> 00:32:34,200
أريدك فقط أن تعرف أنني أنا من سأحصل عليك.

516
00:32:34,840 --> 00:32:35,320
تمام؟

517
00:32:35,480 --> 00:32:36,780
لا، لا، لا.

518
00:32:36,880 --> 00:32:37,880
لا!

519
00:32:41,480 --> 00:32:43,600
لا، لا، لا، يا سيد جهة الاتصال في حالات الطوارئ!

520
00:32:48,820 --> 00:32:51,263
يجب على أعضاء المجلس استخدام سلاح كان موجوداً.

521
00:32:51,264 --> 00:32:53,640
خلال الفترة التي كان فيها سلفهم...

522
00:32:53,815 --> 00:32:56,120
...عقد صفقة مع السيد لوبايل.

523
00:32:57,540 --> 00:33:00,220
لا يُسمح لأعضاء المجلس بقتل بعضهم البعض.

524
00:33:01,360 --> 00:33:04,980
إذا فعلوا ذلك، حتى عن طريق الخطأ، فسيكون السيد لوبايل غاضباً.

525
00:33:05,510 --> 00:33:08,280
وسيُعاقب جميع أفراد العائلة المذنبة.

526
00:33:09,770 --> 00:33:11,500
بعد ذلك، كل شيء جائز.

527
00:33:25,330 --> 00:33:26,940
لا أريد استخدام قلم سحب الدم.

528
00:33:29,700 --> 00:33:30,880
على الأقل يمكنني تعقيمه.

529
00:33:32,480 --> 00:33:33,480
يا إلهي!

530
00:33:43,020 --> 00:33:46,020
يمكن للعائلات متابعة الإجراءات من غرفة النادي.

531
00:33:46,700 --> 00:33:51,480
في حال حدوث أمر مستبعد وهو هلاك أي من الصيادين، فإن الشخص التالي في

532
00:33:51,481 --> 00:33:55,280
يجب أن يتولى أفراد تلك العائلة مكانهم في الملعب.

533
00:33:56,405 --> 00:33:57,580
أتمنى لكم جميعاً التوفيق.

534
00:33:58,160 --> 00:33:59,440
ألن تتغير يا أخي؟

535
00:34:00,700 --> 00:34:01,700
لماذا؟

536
00:34:01,850 --> 00:34:03,416
لن يضطر أي منا للخروج إلى هناك.

537
00:34:03,440 --> 00:34:06,356
قام تشيستر بتدريب أطفاله منذ أن كانوا قادرين على المشي تحسباً لقدوم هذا اليوم.

538
00:34:06,380 --> 00:34:07,736
سينتهي هذا في غضون خمس دقائق.

539
00:34:07,760 --> 00:34:07,900
هناك.

540
00:34:08,400 --> 00:34:08,880
من الأفضل أن يكون كذلك.

541
00:34:09,040 --> 00:34:10,120
حصلت على جلسة تدليك خلال ساعة.

542
00:34:11,800 --> 00:34:15,260
ستبدأ الفتاة اللعبة من الحفرة التاسعة.

543
00:34:15,780 --> 00:34:17,460
أيها الصيادون، خذوا أماكنكم.

544
00:34:24,600 --> 00:34:32,600
ستبدأ اللعبة في غضون عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة.

545
00:34:32,840 --> 00:34:36,220
ثلاثة، اثنان، واحد.

546
00:34:41,660 --> 00:34:42,660
تعيين،

547
00:34:47,341 --> 00:34:48,381
لا توجد مفاتيح على الإطلاق.

548
00:34:48,480 --> 00:34:50,136
أوه، هل نسيت وضع المفاتيح هناك؟

549
00:34:50,160 --> 00:34:50,720
اللعنة.

550
00:34:50,840 --> 00:34:51,840
غشاشون!

551
00:34:52,020 --> 00:34:53,020
قف.

552
00:34:58,020 --> 00:34:59,660
أغبياء. ساذجون.

553
00:35:23,830 --> 00:35:24,830
نعم.

554
00:35:25,370 --> 00:35:26,931
وجه... آه!

555
00:35:27,890 --> 00:35:29,090
أرجوك، توقف عن ذلك.

556
00:35:29,091 --> 00:35:30,091
تعال.

557
00:35:31,285 --> 00:35:32,230
علينا أن ننهض.

558
00:35:32,250 --> 00:35:32,650
علينا أن نتحرك.

559
00:35:32,690 --> 00:35:33,690
تباً!

560
00:35:35,210 --> 00:35:36,210
اللعنة!

561
00:35:37,410 --> 00:35:37,910
إنهم قادمون!

562
00:35:38,070 --> 00:35:38,570
إنهم قادمون!

563
00:35:38,870 --> 00:35:41,290
لماذا يريدون إيذائي؟

564
00:35:41,590 --> 00:35:42,450
إنهم لا يكترثون لأمرك.

565
00:35:42,510 --> 00:35:43,630
أنت هنا لتبطئني.

566
00:35:43,710 --> 00:35:46,190
إذا لم تفعل بالضبط ما أقوله، فسوف نموت.

567
00:35:46,230 --> 00:35:46,690
هل تفهم؟

568
00:35:47,210 --> 00:35:51,370
لذا من الواضح أننا سنتشارك المقعد عندما نستعيده، ولكن من سيرتدي الخاتم؟

569
00:35:52,290 --> 00:35:55,110
حسناً، أراد أبي أن أكون أنا المسؤول، لذلك...

570
00:35:55,850 --> 00:35:56,850
هراء.

571
00:35:56,950 --> 00:35:57,950
أخبرني بذلك.

572
00:35:59,090 --> 00:35:59,870
حسناً، لقد أخبرني بذلك.

573
00:36:00,090 --> 00:36:01,090
كان ينبغي أن أكون أنا.

574
00:36:02,910 --> 00:36:03,970
لا، لم يفعل.

575
00:36:10,840 --> 00:36:11,720
سنذهب إلى الغابة.

576
00:36:11,800 --> 00:36:12,380
سنذهب إلى الغابة.

577
00:36:12,580 --> 00:36:13,240
انتظر، انتظر، انتظر.

578
00:36:13,560 --> 00:36:15,920
ماذا لو كان هناك أناس ينتظروننا في تلك الغابة اللعينة؟

579
00:36:16,300 --> 00:36:16,660
قف.

580
00:36:16,800 --> 00:36:17,740
الأمر ليس محل نقاش.

581
00:36:17,820 --> 00:36:18,580
أنا المسؤول.

582
00:36:18,740 --> 00:36:19,640
أوه، أنت المسؤول؟

583
00:36:19,660 --> 00:36:21,300
أنت السبب اللعين في وجودي هنا.

584
00:36:21,570 --> 00:36:24,200
كل ما فعلته هو أنني نسيت حذف اسمك من قائمة جهات الاتصال في حالات الطوارئ.

585
00:36:24,320 --> 00:36:25,440
لقد مرّت سبع سنوات.

586
00:36:25,520 --> 00:36:26,720
أنت لا تعرف أي شخص آخر.

587
00:36:26,920 --> 00:36:27,280
بخير.

588
00:36:27,440 --> 00:36:29,280
من يقتلها يحق له ارتداء الخاتم.

589
00:36:29,380 --> 00:36:30,380
أنا لا أوافق على ذلك.

590
00:36:31,480 --> 00:36:32,880
ما هذا بحق الجحيم؟

591
00:36:35,600 --> 00:36:36,120
أب!

592
00:36:36,580 --> 00:36:37,580
يا للقرف.

593
00:36:38,080 --> 00:36:39,080
ما هذا؟

594
00:36:42,140 --> 00:36:43,300
مهلاً، انتظر لحظة.

595
00:36:43,301 --> 00:36:43,500
يستمع.

596
00:36:43,760 --> 00:36:44,760
هذا خوان 19.

597
00:36:45,080 --> 00:36:46,080
لقد التقينا سابقاً.

598
00:36:46,740 --> 00:36:48,120
مهلاً، انتظر لحظة.

599
00:36:48,240 --> 00:36:49,680
هناك مخرج من هذا الوضع.

600
00:36:50,000 --> 00:36:53,260
لقد كلفت محاميّ بفحص اللوائح الداخلية بدقة، ووجدنا ثغرة قانونية.

601
00:36:53,440 --> 00:36:54,840
كل ما علينا فعله هو...

602
00:36:55,700 --> 00:36:56,700
يا إلهي!

603
00:36:59,065 --> 00:37:00,080
لقطة جميلة.

604
00:37:00,760 --> 00:37:01,840
ها هي ذي.

605
00:37:02,000 --> 00:37:03,000
أمسك بها.

606
00:37:06,960 --> 00:37:08,220
يا إلهي.

607
00:37:08,320 --> 00:37:08,740
يا إلهي.

608
00:37:08,741 --> 00:37:08,960
يا إلهي.

609
00:37:09,580 --> 00:37:10,580
يا إلهي.

610
00:37:13,600 --> 00:37:14,600
اللعنة عليك.

611
00:37:16,020 --> 00:37:17,020
سكيبي، الشاشات.

612
00:37:17,540 --> 00:37:19,380
لم يكن من المفترض أن يخرجوا من المنطقة الخضراء.

613
00:37:20,280 --> 00:37:21,440
أعطني ذلك الشيء اللعين.

614
00:37:30,420 --> 00:37:31,420
اللعنة عليك.

615
00:37:31,560 --> 00:37:33,120
لا سبيل لتجاوز ذلك.

616
00:37:34,260 --> 00:37:35,980
لا بد من وجود شجرة يمكننا تسلقها.

617
00:37:36,225 --> 00:37:37,705
أوه، هل سنتسلق بالأصفاد؟

618
00:37:38,380 --> 00:37:39,380
تمام.

619
00:37:39,700 --> 00:37:40,700
حسناً، حسناً، اللعنة.

620
00:37:42,980 --> 00:37:43,980
حسناً، قم بتشغيله.

621
00:37:45,020 --> 00:37:45,960
ما هذا بحق الجحيم؟

622
00:37:46,040 --> 00:37:47,360
لا، فقط اضغط على زر الإدخال رقم واحد.

623
00:37:48,340 --> 00:37:49,060
أجل، لا، هذا صحيح.

624
00:37:49,120 --> 00:37:49,980
أرني المدخل الأول اللعين.

625
00:37:49,981 --> 00:37:51,580
اذهب، اضغط على القائمة، ثم اذهب.

626
00:37:52,360 --> 00:37:54,260
يا إلهي، أنتم أغبياء حقاً.

627
00:37:56,400 --> 00:37:57,480
أين هم بحق الجحيم؟

628
00:38:04,710 --> 00:38:06,070
يا غريس، لقد كنا نركض إلى الأبد!

629
00:38:07,200 --> 00:38:08,200
اللعنة، آخ، اللعنة!

630
00:38:08,240 --> 00:38:09,476
هل يمكنك التخفيف من السرعة من فضلك؟

631
00:38:09,500 --> 00:38:11,580
أوه، أنا آسف.

632
00:38:11,880 --> 00:38:12,240
تمام.

633
00:38:12,870 --> 00:38:14,670
لا أصدق أنك زججت بي في هذه المهزلة.

634
00:38:14,785 --> 00:38:15,825
كيف يحدث هذا أصلاً؟

635
00:38:15,920 --> 00:38:19,100
هل تقولين لي إنكِ لم تكوني تعلمين أن خطيبكِ كان في طائفة شيطانية؟

636
00:38:20,920 --> 00:38:21,660
يبدو من الصعب تفويته.

637
00:38:21,860 --> 00:38:24,960
أعني، لا بد أن انتباهك كان منصباً على كل تلك الأموال.

638
00:38:25,620 --> 00:38:25,980
ماذا؟

639
00:38:26,600 --> 00:38:27,600
ماذا يعني ذلك؟

640
00:38:28,250 --> 00:38:30,059
لا شيء، أنا فقط أقول إنني أعمل بجد لأجل أغراضي.

641
00:38:30,060 --> 00:38:32,281
ولا أحتاج إلى ريتش ديك ليحل مشاكلي.

642
00:38:32,560 --> 00:38:33,560
هذا.

643
00:38:34,080 --> 00:38:34,800
تباً لك.

644
00:38:34,960 --> 00:38:35,440
تباً لك.

645
00:38:35,580 --> 00:38:36,240
تباً لك.

646
00:38:36,540 --> 00:38:37,880
حسنًا، ما الذي يفعله ديريك؟

647
00:38:39,220 --> 00:38:40,220
تمويل.

648
00:38:40,750 --> 00:38:41,980
أوه، وأنا ألاحق ريتش ديك؟

649
00:38:42,910 --> 00:38:44,760
كان ممثلاً يعاني من ضائقة مالية عندما التقينا لأول مرة.

650
00:38:45,290 --> 00:38:46,820
ممثل جائع لديه شهادة ماجستير إدارة أعمال كخيار احتياطي؟

651
00:38:51,720 --> 00:38:52,760
هل تعتقد أنني اختلقت شخصية ديريك؟

652
00:38:53,000 --> 00:38:54,000
نعم، إلى حد ما الآن.

653
00:38:54,610 --> 00:38:55,610
أنت تعتقد أنني مثير للشفقة.

654
00:38:56,100 --> 00:38:58,260
أنت ببساطة لا تستطيع تقبّل حقيقة أنني نجحت وأنت لم تنجح.

655
00:38:59,900 --> 00:39:00,900
جمال؟

656
00:39:04,110 --> 00:39:05,300
لا فائدة من الاختباء.

657
00:39:07,770 --> 00:39:09,410
أعلم أنك تعتقد أننا الأشرار هنا.

658
00:39:12,100 --> 00:39:14,000
لكن لا يوجد أخيار أو أشرار.

659
00:39:17,000 --> 00:39:18,000
هذا هو النظام فحسب.

660
00:39:20,670 --> 00:39:22,080
سواء أدركت ذلك أم لا...

661
00:39:23,380 --> 00:39:24,380
أنت جزء من ذلك أيضاً.

662
00:39:26,810 --> 00:39:27,620
أنت تساهم في ذلك.

663
00:39:27,780 --> 00:39:29,040
كيفية تفعيلها.

664
00:39:31,030 --> 00:39:32,600
أنا لست أكثر شراً منك.

665
00:39:34,910 --> 00:39:38,200
أنت مجرد جزء صغير من شيء أكبر بكثير منا.

666
00:39:39,990 --> 00:39:42,020
نستطيع فعلها، نستطيع فعلها، نستطيع فعلها، نستطيع فعلها.

667
00:39:42,021 --> 00:39:43,021
أغلق وجهك.

668
00:39:43,220 --> 00:39:45,060
ومت بكرامة.

669
00:39:59,420 --> 00:40:00,700
تعال!

670
00:40:05,180 --> 00:40:06,180
أصفاد!

671
00:40:09,620 --> 00:40:11,080
اركض، اركض، اركض!

672
00:40:19,410 --> 00:40:20,410
استيقظ.

673
00:40:24,000 --> 00:40:25,560
لا يمكنك أن تخطئ بهذه الطريقة.

674
00:40:27,030 --> 00:40:28,534
الطريقة الوحيدة لجعل ما فعلناه بأبي ذا معنى هي

675
00:40:28,535 --> 00:40:31,401
هناك شيء ما يجب فعله لاستعادة ذلك المقعد اللعين.

676
00:40:32,160 --> 00:40:33,160
تيتوس!

677
00:40:34,960 --> 00:40:35,960
هل تفهم؟

678
00:40:38,440 --> 00:40:39,760
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يصبح بها الأمر مهماً.

679
00:40:55,930 --> 00:40:57,770
لنذهب إلى ذلك المبنى ونبحث عن هاتف.

680
00:40:59,070 --> 00:41:01,510
كلما طالت مدة بقائنا في هذه الأرض، زادت فرص العثور علينا.

681
00:41:01,550 --> 00:41:02,610
علينا أن نجد طريقة للخروج من هنا.

682
00:41:02,630 --> 00:41:03,230
فوق ذلك الجدار.

683
00:41:03,490 --> 00:41:04,890
فلنهرب فحسب.

684
00:41:05,180 --> 00:41:06,310
لقد انكشف الأمر تماماً.

685
00:41:07,195 --> 00:41:08,195
أنت مندفع للغاية.

686
00:41:08,250 --> 00:41:09,346
أنت لا تفكر في الأمور جيداً أبداً.

687
00:41:09,370 --> 00:41:10,806
انظر، ليس لديهم مكان يختبئون فيه أيضاً.

688
00:41:10,830 --> 00:41:12,110
ستتسبب في مقتلنا نحن الاثنين.

689
00:41:12,510 --> 00:41:14,290
والآن حان دوري.

690
00:41:15,950 --> 00:41:18,710
إلى عائلة دانفورث وجودي.

691
00:41:20,430 --> 00:41:21,590
ماذا ستربحين يا فتاة؟

692
00:41:22,370 --> 00:41:23,690
قضيبِي في قضيبِي.

693
00:41:25,490 --> 00:41:25,930
اللعنة!

694
00:41:26,230 --> 00:41:27,230
يا لك من وغد حقير.

695
00:41:30,490 --> 00:41:31,490
الأمر محفوف بالمخاطر للغاية.

696
00:41:31,580 --> 00:41:32,580
الأمر محفوف بالمخاطر للغاية.

697
00:41:32,630 --> 00:41:34,306
حسناً، دعني أفكر في الأمر جيداً.

698
00:41:34,330 --> 00:41:35,850
أحيانًا عليك أن تخاطر.

699
00:41:40,955 --> 00:41:42,150
هل هذا محل لبيع الأسلحة؟

700
00:41:45,330 --> 00:41:47,270
بور فين، نعم، نعم، نعم، بور فين.

701
00:41:54,130 --> 00:41:55,190
أوه، وجدته.

702
00:41:55,370 --> 00:41:56,550
من الذي يطلق النار عليهم بحق الجحيم؟

703
00:42:12,610 --> 00:42:14,270
والدك سيء للغاية.

704
00:42:15,650 --> 00:42:16,250
تباً.

705
00:42:16,350 --> 00:42:17,350
لا يمارس أبداً.

706
00:42:17,590 --> 00:42:19,950
أقسم بالله العظيم إن هرب.

707
00:42:25,560 --> 00:42:26,880
هل أنت متأكد من رغبتك في فعل ذلك؟

708
00:42:26,940 --> 00:42:28,220
كنت فقط...

709
00:42:38,220 --> 00:42:39,220
اللعنة!

710
00:42:39,340 --> 00:42:40,340
لو سمحت!

711
00:42:42,900 --> 00:42:44,100
إنه يتحسن.

712
00:42:45,060 --> 00:42:46,060
أوه!

713
00:42:46,160 --> 00:42:46,580
أوه!

714
00:42:46,820 --> 00:42:47,120
أوه!

715
00:42:47,260 --> 00:42:47,800
أوه!

716
00:42:48,220 --> 00:42:49,220
أوه!

717
00:42:49,600 --> 00:42:50,900
لا مزيد من آلام المعصم اللعينة!

718
00:42:52,040 --> 00:42:53,180
لدي فكرة.

719
00:42:53,640 --> 00:42:54,640
اللعنة.

720
00:42:59,930 --> 00:43:01,470
والآن حان دوري.

721
00:43:07,650 --> 00:43:09,450
ما هذا بحق الجحيم؟

722
00:43:14,590 --> 00:43:15,830
تباً، تباً، تباً!

723
00:43:26,110 --> 00:43:27,110
اللعنة!

724
00:43:29,810 --> 00:43:30,810
لا!

725
00:43:42,860 --> 00:43:44,040
يا إلهي!

726
00:43:44,500 --> 00:43:46,060
هيا بنا، هيا بنا، هيا بنا، هيا بنا!

727
00:43:46,480 --> 00:43:46,840
الأبله!

728
00:43:47,000 --> 00:43:47,800
يا إلهي!

729
00:43:47,820 --> 00:43:49,220
لا تنظر إليه، لا تنظر إليه!

730
00:43:50,540 --> 00:43:51,820
لا، لا، لا، لا، لا.

731
00:43:54,600 --> 00:43:55,600
تمام.

732
00:43:59,140 --> 00:43:59,580
تمام.

733
00:43:59,780 --> 00:44:00,800
ابن العاهرة.

734
00:44:06,160 --> 00:44:07,160
اللعنة!

735
00:44:28,800 --> 00:44:30,040
علينا أن نجد هاتفاً.

736
00:44:31,420 --> 00:44:33,140
أنت تترك وراءك أثراً من الدماء.

737
00:44:33,180 --> 00:44:34,180
علينا أن نجلس.

738
00:44:35,280 --> 00:44:36,280
تعال.

739
00:44:36,360 --> 00:44:37,360
اجلس هنا.

740
00:44:39,040 --> 00:44:40,040
يجلس.

741
00:44:42,160 --> 00:44:43,160
اللعنة.

742
00:44:45,580 --> 00:44:46,580
أوه.

743
00:44:47,620 --> 00:44:48,936
حسنًا، لنبدأ بالصغير.

744
00:44:48,960 --> 00:44:49,360
واحد.

745
00:44:49,660 --> 00:44:50,660
اثنين.

746
00:44:51,940 --> 00:44:52,940
ثلاثة.

747
00:44:54,020 --> 00:44:55,420
ركز عليّ فقط.

748
00:44:56,120 --> 00:44:56,600
مستعد؟

749
00:44:56,845 --> 00:44:58,580
حسناً، ما أنتِ، ممرضة بدوام جزئي أيضاً؟

750
00:44:59,065 --> 00:45:00,065
لا أعرف، ربما أكون كذلك.

751
00:45:01,280 --> 00:45:04,680
إذن، ماذا فعلت بعد تخرجك؟

752
00:45:05,960 --> 00:45:06,960
أوه.

753
00:45:10,880 --> 00:45:12,760
أنا، أمم، لم أنتهِ.

754
00:45:12,820 --> 00:45:13,940
اضطررت إلى الانسحاب.

755
00:45:14,800 --> 00:45:15,280
بجد؟

756
00:45:15,665 --> 00:45:17,140
نعم، ثم عملت كنادل.

757
00:45:17,340 --> 00:45:18,960
بعد كل هذا الهراء عن اتباع الأحلام؟

758
00:45:19,140 --> 00:45:20,820
أجل، أحياناً لا تتحقق الأحلام.

759
00:45:22,620 --> 00:45:23,620
ثم قابلت أليكس.

760
00:45:24,080 --> 00:45:25,600
ولم يتحقق ذلك الحلم أيضاً.

761
00:45:29,480 --> 00:45:29,900
تمام.

762
00:45:30,440 --> 00:45:31,440
سوف تحترق.

763
00:45:35,080 --> 00:45:36,080
حسنًا.

764
00:45:39,920 --> 00:45:41,620
لقد حاولت أن أجدك، كما تعلم.

765
00:45:43,405 --> 00:45:44,845
أردت دعوتك إلى حفل زفاف.

766
00:45:49,020 --> 00:45:50,020
ما كنت لأحضر.

767
00:45:52,300 --> 00:45:54,640
أعلم أنني أردتك أن تعلم أنني أردتك أن تكون هناك.

768
00:46:00,280 --> 00:46:03,260
حسنًا، لا توجد أي فرصة على الإطلاق لأن تركبني في واحدة من تلك السيارات القبيحة.

769
00:46:03,435 --> 00:46:04,760
فساتين وصيفات الشرف، إذن...

770
00:46:05,590 --> 00:46:06,590
حسناً، حسناً.

771
00:46:07,520 --> 00:46:08,520
حقنة لتخفيف الألم؟

772
00:46:08,960 --> 00:46:09,960
نعم.

773
00:46:13,900 --> 00:46:16,700
مع أن لا شيء سيخفف ألم التواجد معك.

774
00:46:19,710 --> 00:46:20,800
للبقاء على قيد الحياة حتى الفجر.

775
00:46:21,740 --> 00:46:22,740
مرة أخرى.

776
00:46:59,930 --> 00:47:00,930
هيا بنا، من هنا!

777
00:47:11,900 --> 00:47:13,880
اسمع، نحن... سنضطر إلى قتاله.

778
00:47:13,940 --> 00:47:14,600
لكننا نستطيع تحمل ذلك.

779
00:47:14,640 --> 00:47:14,940
هل ستقاتله؟

780
00:47:15,065 --> 00:47:16,116
سنضطر إلى قتاله.

781
00:47:16,140 --> 00:47:16,500
لا بأس.

782
00:47:16,580 --> 00:47:17,180
بإمكاننا تحمل ذلك.

783
00:47:17,181 --> 00:47:19,016
لطالما ساندنا بعضنا البعض في المعركة.

784
00:47:19,040 --> 00:47:20,040
تمام؟

785
00:47:21,260 --> 00:47:22,260
بإمكاننا فعل ذلك.

786
00:47:22,420 --> 00:47:27,360
هل هو صوت؟

787
00:47:27,440 --> 00:47:28,440
أعلم أن الفرصة سانحة الآن أو لن تسنح أبداً.

788
00:47:30,740 --> 00:47:31,480
ابقَ ساكناً.

789
00:47:31,700 --> 00:47:32,700
ابقَ ساكناً.

790
00:47:41,190 --> 00:47:42,430
إنه يُحاسب نفسه.

791
00:47:57,590 --> 00:47:58,590
انقطع التيار الكهربائي.

792
00:48:01,400 --> 00:48:01,840
تجاوز الأمر.

793
00:48:01,841 --> 00:48:03,380
لا يمكنك محاربة هذا الأحمق!

794
00:48:03,381 --> 00:48:04,421
لا يمكنكم الاختباء أيها الوسيمون!

795
00:48:18,780 --> 00:48:19,780
اللعنة!

796
00:48:20,200 --> 00:48:22,780
يا إلهي، لو كنت أنا هناك، لكانت قد ماتت.

797
00:48:23,265 --> 00:48:24,320
نعم، بالطبع، ستكون أنت.

798
00:48:24,321 --> 00:48:24,440
هيا يا حبيبي.

799
00:48:24,520 --> 00:48:25,560
هيا، هيا، هيا.

800
00:48:26,440 --> 00:48:27,440
يذهب!

801
00:48:28,160 --> 00:48:29,240
أمسك بتلك العاهرة!

802
00:48:34,440 --> 00:48:35,440
يا!

803
00:48:42,500 --> 00:48:42,920
أنت!

804
00:48:43,020 --> 00:48:46,280
سنحتاج إلى بعض الكؤوس، لأننا على وشك أن نرفع نخبًا.

805
00:48:54,320 --> 00:48:55,320
هههههههه ...

806
00:48:57,960 --> 00:48:58,960
آه!

807
00:49:07,600 --> 00:49:16,000
لا، لا، لا، لا، لا!

808
00:49:17,740 --> 00:49:18,980
ماذا بحق الجحيم؟

809
00:49:22,400 --> 00:49:23,400
حان وقت الاستحمام!

810
00:49:25,080 --> 00:49:26,580
لا، لا، مهلاً، مهلاً، مهلاً!

811
00:49:26,920 --> 00:49:27,920
آه!

812
00:49:47,840 --> 00:49:49,200
ماذا تفعل؟

813
00:49:49,600 --> 00:49:50,860
ربما لديك هاتف.

814
00:50:17,240 --> 00:50:17,840
عيسى!

815
00:50:18,200 --> 00:50:18,800
اللعنة!

816
00:50:19,080 --> 00:50:19,780
يا إلهي!

817
00:50:20,080 --> 00:50:21,080
تباً!

818
00:50:55,080 --> 00:50:58,200
دوكي، دوكي، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟

819
00:50:58,240 --> 00:50:59,440
لا، أنت قادر على فعل ذلك.

820
00:50:59,500 --> 00:51:00,060
أنت تبلي بلاءً حسناً.

821
00:51:00,220 --> 00:51:00,760
لست كذلك.

822
00:51:00,900 --> 00:51:01,900
سأكون عائقاً في طريقهم.

823
00:51:10,420 --> 00:51:11,420
أوه، انظر!

824
00:51:11,840 --> 00:51:12,840
لقد فعلتها!

825
00:51:13,645 --> 00:51:14,645
شكرا لمساعدتك.

826
00:51:16,320 --> 00:51:17,320
لقد رحل.

827
00:51:19,080 --> 00:51:20,160
أنا آسف جداً لخسارتك.

828
00:51:21,360 --> 00:51:22,360
السيد راجان؟

829
00:51:22,820 --> 00:51:23,820
لقد رحل.

830
00:51:26,840 --> 00:51:32,040
السيد راجان، بما أن أخاك قد فارق هذه الدنيا الفانية، يمكنك أن تتولى زمام الأمور.

831
00:51:35,260 --> 00:51:36,260
هل أنا مضطر لذلك؟

832
00:51:37,470 --> 00:51:41,074
يجب أن يمثل عائلتك أكبر أفرادها سناً أو قانونياً

833
00:51:41,075 --> 00:51:43,560
تم تعيينه رئيسًا للأسرة في جميع محاكمات الخلافة.

834
00:51:44,260 --> 00:51:46,880
وفقًا للمادة 2، القسم 3، الفقرة الفرعية ج.

835
00:51:47,870 --> 00:51:50,960
إن عدم القيام بذلك يعني فقدان رضا السيد ليبايل.

836
00:51:54,080 --> 00:51:56,380
تقصد، اممم... أخشى ذلك.

837
00:52:01,120 --> 00:52:02,120
وماذا عن زوجتي؟

838
00:52:03,570 --> 00:52:06,950
هل تقول إنك تريد التنازل عن منصبك كرئيس لعائلة راجان؟

839
00:52:07,365 --> 00:52:08,670
وأجعل زوجتي تصطاد؟

840
00:52:11,150 --> 00:52:12,150
نعم.

841
00:52:13,390 --> 00:52:14,390
يا ابن العاهرة!

842
00:52:16,010 --> 00:52:17,010
يا ابن العاهرة!

843
00:52:17,270 --> 00:52:17,570
يا ابن العاهرة!

844
00:52:17,870 --> 00:52:18,950
يا ابن العاهرة، يا ابن العاهرة!

845
00:52:22,120 --> 00:52:23,400
كل ما أحتاجه هو توقيعك على ذلك.

846
00:52:23,510 --> 00:52:25,330
مادو، إذا وقعتِ على ذلك...

847
00:52:26,980 --> 00:52:28,470
سأجعلك ميتاً لا محالة.

848
00:52:30,350 --> 00:52:31,470
هذا صعب عليّ أيضاً.

849
00:52:35,300 --> 00:52:36,300
تباً لذلك.

850
00:52:40,600 --> 00:52:41,600
حسناً.

851
00:52:43,390 --> 00:52:45,100
سيدتي، من فضلك.

852
00:52:49,980 --> 00:52:50,980
حسناً.

853
00:52:55,880 --> 00:52:57,620
911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟

854
00:52:57,940 --> 00:53:01,280
أحتاج للمساعدة، أنا وأختي نتعرض لـ...

855
00:53:01,660 --> 00:53:06,320
نحن في مجمع كازينو دانفورث، ملعب الغولف، أو أيًا كان اسمه.

856
00:53:06,680 --> 00:53:08,020
يحاول الناس قتلنا.

857
00:53:08,100 --> 00:53:10,520
أنا آسف سيدتي، هل يمكنكِ التحدث ببطء وإعادة ما قلتِ؟

858
00:53:10,930 --> 00:53:14,512
قررت تسجيل جميع المكالمات الصادرة في المجمع

859
00:53:14,513 --> 00:53:16,961
تحسباً لتمكنهم من الحصول على هاتف.

860
00:53:17,190 --> 00:53:19,700
نحن نملك شركة الهاتف.

861
00:53:20,390 --> 00:53:22,220
وجميعهم يعبدون الشيطان.

862
00:53:22,810 --> 00:53:25,440
أعلم أن الأمر يبدو جنونياً، لكننا نحتاج إلى المساعدة.

863
00:53:25,860 --> 00:53:29,260
نحن في منتجع دانفورث، أرجو إرسال شخص ما.

864
00:53:30,130 --> 00:53:31,220
نعم، أفهم.

865
00:53:31,340 --> 00:53:31,640
نحن بحاجة إلى المساعدة.

866
00:53:31,660 --> 00:53:32,820
سنرسل المساعدة على الفور.

867
00:53:33,200 --> 00:53:34,520
هل يمكنك الوصول إلى البوابة الرئيسية؟

868
00:53:35,080 --> 00:53:36,080
نعم، سنكون هناك.

869
00:53:36,400 --> 00:53:36,800
نعم.

870
00:53:37,220 --> 00:53:38,220
نعم.

871
00:53:39,600 --> 00:53:40,600
نعم.

872
00:53:54,100 --> 00:53:55,430
هل أنت متأكد من هذا؟

873
00:53:55,550 --> 00:53:56,550
أجل، أنا متأكد.

874
00:53:57,450 --> 00:53:58,590
أنا لست هنا لأؤذيك.

875
00:53:59,630 --> 00:54:00,030
لا.

876
00:54:00,230 --> 00:54:01,230
هل تسمعين يا إيمان؟

877
00:54:01,270 --> 00:54:03,070
السيدة التي تحمل السيف ليست هنا لتؤذينا.

878
00:54:03,170 --> 00:54:03,250
يمين.

879
00:54:03,650 --> 00:54:08,450
ليس لدي أي رغبة في الدخول في أي موقف عنيف أو مشاجرة معك.

880
00:54:09,620 --> 00:54:10,660
هناك مخرج من هذا الوضع.

881
00:54:12,590 --> 00:54:13,590
أنا لست هنا لأقتلك.

882
00:54:16,670 --> 00:54:17,670
أنا هنا...

883
00:54:20,865 --> 00:54:21,865
لنقدم لك عرضاً.

884
00:54:25,850 --> 00:54:26,690
ماري، ما الأمر؟

885
00:54:26,770 --> 00:54:28,450
لقد كلفت محاميّ بفحص اللوائح الداخلية بدقة.

886
00:54:28,570 --> 00:54:31,990
لا أعتقد أن أعضاء المجلس الآخرين يعرفون هذا، ولكن إذا تزوجت من عائلة مرموقة

887
00:54:32,140 --> 00:54:36,570
يا أهل المجلس، إذا تزوجتم ابني، فسنحصل على المقعد وستعيشون أنتم.

888
00:54:37,990 --> 00:54:38,430
هراء!

889
00:54:38,755 --> 00:54:40,990
أقسم بالسيد لابيل.

890
00:54:42,240 --> 00:54:43,240
قالت نعم.

891
00:54:43,310 --> 00:54:43,970
لا مزيد من الصيد.

892
00:54:44,130 --> 00:54:44,750
لا مزيد من الصيد.

893
00:54:45,110 --> 00:54:47,630
وأنا أعلم أن زواجك الأول لم ينتهِ بشكل جيد.

894
00:54:47,920 --> 00:54:50,150
لكن أسلوب تشون فو الخاص بي ليس مثل أسلوب أليكس.

895
00:54:50,800 --> 00:54:52,570
إنه أحمق، لكنه طيب القلب.

896
00:54:52,890 --> 00:54:56,870
وسيكون العالم أفضل حالاً بكثير بدون عائلة دانفورث التي تحرك الخيوط.

897
00:54:57,170 --> 00:54:57,450
جمال.

898
00:54:57,700 --> 00:54:59,010
تيتوس مختل عقلياً.

899
00:54:59,570 --> 00:55:01,170
لن تستطيع أخته السيطرة عليه.

900
00:55:01,200 --> 00:55:03,550
وسيتجه العالم نحو الجحيم أسرع مما هو عليه الآن.

901
00:55:05,065 --> 00:55:06,065
لكنك شخص جيد.

902
00:55:06,550 --> 00:55:07,550
بالطبع لا.

903
00:55:07,790 --> 00:55:08,990
لكن الأمر يتعلق بالدرجات.

904
00:55:09,190 --> 00:55:12,130
حسناً، أنا متزوجة من شخص غريب.

905
00:55:12,680 --> 00:55:13,790
نعم، ولكن... رائع!

906
00:55:14,210 --> 00:55:15,356
ليس من الضروري أن تعيشا كزوجين.

907
00:55:15,380 --> 00:55:16,540
يمكنك أن تفعل ما تشاء.

908
00:55:16,590 --> 00:55:17,470
نعم، ستفعل ذلك.

909
00:55:17,570 --> 00:55:18,570
لا.

910
00:55:18,610 --> 00:55:19,010
لا.

911
00:55:19,070 --> 00:55:19,350
ماذا؟

912
00:55:19,630 --> 00:55:21,110
لا، هذا يبدو سهلاً للغاية.

913
00:55:21,190 --> 00:55:22,670
ماذا، لن أضطر إلى فعل أي شيء؟

914
00:55:24,250 --> 00:55:25,250
حسنًا...

915
00:55:26,180 --> 00:55:27,700
حسناً، ما الذي سيتعين عليها فعله؟

916
00:55:27,775 --> 00:55:30,086
من الناحية الفنية، ستكون جزءًا من المنظمة، لكن

917
00:55:30,087 --> 00:55:32,850
كان عليها فقط أن تفعل الأشياء المعتادة التي يتعين علينا جميعًا القيام بها.

918
00:55:32,920 --> 00:55:33,910
الأمر ليس سيئاً للغاية.

919
00:55:33,911 --> 00:55:34,150
ما هذا؟

920
00:55:34,350 --> 00:55:35,350
ما هي الأمور المعتادة؟

921
00:55:35,470 --> 00:55:38,970
أعني... هل تقصد التضحية بالماعز والبراز والخنازير؟

922
00:55:38,990 --> 00:55:40,470
قتل الأبرياء بحق الجحيم؟

923
00:55:41,665 --> 00:55:43,370
أبيع روحي اللعينة؟

924
00:55:48,190 --> 00:55:49,270
نعم، سيكون الجواب لا.

925
00:55:49,490 --> 00:55:50,490
لا!

926
00:55:50,990 --> 00:55:51,990
يا ابن العاهرة.

927
00:55:54,710 --> 00:55:55,830
ارحل يا إغناسيو!

928
00:55:56,090 --> 00:55:57,510
يا لك من شخص غريب الأطوار!

929
00:55:57,511 --> 00:55:58,670
أنت تعلم أنك لا تستطيع قتلي!

930
00:55:59,450 --> 00:56:00,310
قل نعم!

931
00:56:00,450 --> 00:56:01,030
الآن!

932
00:56:01,170 --> 00:56:01,370
يتحرك!

933
00:56:01,530 --> 00:56:03,406
إذا لم تفعل ذلك، فسأضطر لقتلك قبل أن يفعل هو ذلك!

934
00:56:03,430 --> 00:56:04,070
يا يسوع المسيح!

935
00:56:04,210 --> 00:56:04,870
سأفعل ذلك!

936
00:56:04,930 --> 00:56:06,070
سأتزوج ابنك اللعين!

937
00:56:06,390 --> 00:56:06,590
فقط!

938
00:56:06,790 --> 00:56:07,230
انتظر!

939
00:56:07,310 --> 00:56:07,450
يتحرك!

940
00:56:07,710 --> 00:56:08,810
قل نعم يا يسوع!

941
00:56:09,170 --> 00:56:10,170
قل نعم!

942
00:56:10,930 --> 00:56:11,670
افعلها!

943
00:56:11,671 --> 00:56:12,090
نعم!

944
00:56:12,210 --> 00:56:12,630
لو سمحت!

945
00:56:12,890 --> 00:56:13,150
فقط!

946
00:56:13,330 --> 00:56:14,070
ستفعلها!

947
00:56:14,071 --> 00:56:15,630
ستتزوج ابنك اللعين!

948
00:56:15,890 --> 00:56:17,030
عليها أن تقول ذلك!

949
00:56:17,050 --> 00:56:18,170
عليك أن تقولها!

950
00:56:18,270 --> 00:56:19,270
اللعنة عليك

951
00:56:19,610 --> 00:56:20,610
.

952
00:56:20,750 --> 00:56:21,030
.

953
00:56:21,031 --> 00:56:22,031
.

954
00:56:24,330 --> 00:56:24,890
.

955
00:56:24,891 --> 00:56:25,030
.

956
00:56:25,810 --> 00:56:26,810
.

957
00:56:28,530 --> 00:56:29,530
.

958
00:56:40,390 --> 00:56:41,390
.

959
00:57:02,250 --> 00:57:03,940
لماذا ينظر إليّ الجميع؟

960
00:57:16,940 --> 00:57:17,940
حسناً...

961
00:57:18,400 --> 00:57:19,920
أحتاج إلى واحدة جديدة من هذه، فوراً.

962
00:57:20,680 --> 00:57:22,720
وأعطني معطفًا واقيًا من المطر أو شيئًا من هذا القبيل.

963
00:57:22,860 --> 00:57:23,860
شكراً لكِ يا جين.

964
00:57:24,160 --> 00:57:25,160
نعم.

965
00:57:32,030 --> 00:57:33,030
تمام.

966
00:57:37,120 --> 00:57:40,440
أنا لست معتاداً حقاً على أن يشتعل الناس من حولي.

967
00:57:42,920 --> 00:57:43,920
نعم.

968
00:57:44,140 --> 00:57:45,140
لا.

969
00:57:46,310 --> 00:57:47,310
الأمر دائماً مثير للدهشة.

970
00:58:32,845 --> 00:58:33,845
لماذا قلت لا؟

971
00:58:35,820 --> 00:58:36,820
كان بإمكانك إنقاذنا.

972
00:58:38,690 --> 00:58:42,100
آه، لأنني لا أريد أن أقضي بقية حياتي في قتل الناس.

973
00:58:42,640 --> 00:58:43,640
تمام.

974
00:58:44,270 --> 00:58:46,100
باعت تلك السيدة روحها.

975
00:58:46,280 --> 00:58:47,100
لن أبيع خاصتي.

976
00:58:47,140 --> 00:58:48,700
أفضّل الموت على أن أعيش هكذا.

977
00:58:49,775 --> 00:58:51,400
هل تريد أن تعرف لماذا لا أغامر؟

978
00:58:51,520 --> 00:58:53,200
ذلك لأنني فعلت ذلك في إحدى المرات...

979
00:58:53,300 --> 00:58:55,160
لقد تعرضت للاغتصاب وانتقلت إلى نيويورك وأنا...

980
00:58:55,670 --> 00:58:56,500
وفقدتك.

981
00:58:56,660 --> 00:58:57,780
لم تنتقل إلى نيويورك.

982
00:58:57,840 --> 00:58:58,840
لقد تركتني.

983
00:58:58,920 --> 00:59:00,280
يا فيث، لا يمكننا فعل هذا الآن.

984
00:59:00,760 --> 00:59:01,936
كان بإمكانك أن تأخذني معك.

985
00:59:01,960 --> 00:59:02,960
كان عمري 18 عاماً!

986
00:59:04,205 --> 00:59:06,280
كانت منحة دراسية لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر.

987
00:59:06,520 --> 00:59:08,081
كيف لا... لقد كنا فريقاً.

988
00:59:10,620 --> 00:59:12,220
كان بإمكانك أن تصبح وصيّ القانوني.

989
00:59:12,420 --> 00:59:13,420
كان عمرك 15 عامًا؟

990
00:59:13,930 --> 00:59:15,540
ألم أستطع الاعتناء بك؟

991
00:59:15,905 --> 00:59:16,976
كان بإمكاني المساعدة في دفع الإيجار.

992
00:59:17,000 --> 00:59:17,280
كيف؟

993
00:59:17,800 --> 00:59:18,980
كانت نيويورك.

994
00:59:19,000 --> 00:59:20,020
كنت طفلاً.

995
00:59:20,220 --> 00:59:21,540
نعم، أخت ابنك.

996
00:59:21,720 --> 00:59:22,440
أخبرتك.

997
00:59:22,441 --> 00:59:23,441
كانت لدي خطة.

998
00:59:23,555 --> 00:59:25,740
كنتُ أنوي أن أصنع حياة أفضل لنا نحن الاثنين.

999
00:59:25,760 --> 00:59:27,260
كنت سأصطحبك معي بعد تخرجي.

1000
00:59:27,280 --> 00:59:29,240
هل تعلم كم يبلغ طول ثلاث سنوات في ذلك العمر؟

1001
00:59:29,460 --> 00:59:30,460
يا فيث، كنتِ بخير.

1002
00:59:30,630 --> 00:59:31,630
كنت بأمان.

1003
00:59:32,060 --> 00:59:34,000
غريس... لقد حظينا بوالدين حاضنين جيدين.

1004
00:59:34,100 --> 00:59:35,500
كان لديك سقف يحميك.

1005
00:59:35,640 --> 00:59:36,640
جمال...

1006
00:59:38,200 --> 00:59:39,240
لقد تركتني.

1007
00:59:42,225 --> 00:59:44,720
لقد اتصلت بك لسنوات.

1008
00:59:45,100 --> 00:59:47,020
لم ترغب بالتحدث معي!

1009
00:59:47,580 --> 00:59:48,580
كنت غاضباً.

1010
00:59:48,980 --> 00:59:50,640
لقد حطم ذلك قلبي اللعين.

1011
00:59:51,235 --> 00:59:52,235
بعد أن كسرت خاصتي.

1012
00:59:55,440 --> 00:59:57,520
أتتذكر آخر شيء قلته لي؟

1013
01:00:00,460 --> 01:00:06,300
قلتُ: أرجوك لا تذهب، فقلتَ: عليّ الذهاب.

1014
01:00:07,650 --> 01:00:08,650
لا يوجد حل آخر.

1015
01:00:13,140 --> 01:00:14,140
أنا آسف للغاية.

1016
01:00:16,660 --> 01:00:17,660
أنا سعيد لأجلك.

1017
01:00:18,840 --> 01:00:20,720
أنا سعيد جداً لأجلك ولحياتك المثالية.

1018
01:00:27,610 --> 01:00:28,610
لقد اختلقت الأمر يا دارين.

1019
01:00:32,235 --> 01:00:36,350
أعيش في بوشويك، ولست مديرًا لوسائل التواصل الاجتماعي.

1020
01:00:38,730 --> 01:00:39,730
ماذا تفعل؟

1021
01:00:41,510 --> 01:00:42,510
أنا مضيفة.

1022
01:00:46,375 --> 01:00:48,055
من الناحية الفنية، بصفتي نادلة، فأنا أعلى منك رتبة.

1023
01:00:50,740 --> 01:00:53,030
لقد جعلوني مضيفة لأنهم قالوا إنني جميلة جداً.

1024
01:00:53,410 --> 01:00:54,730
أجل، لكنك لن تحصل على أي إكراميات.

1025
01:00:55,400 --> 01:00:57,200
أحصل على الكثير من الإكراميات لأنني جميلة حقاً.

1026
01:00:57,230 --> 01:01:00,330
حسناً، أنا لست بحاجة إلى إكراميات لأن صديقي المزيف ديريك يكسب الكثير من المال، لذا...

1027
01:01:00,930 --> 01:01:02,050
يمين، يمين، يمين، يمين.

1028
01:01:03,570 --> 01:01:04,570
بارك الله في ديريك.

1029
01:01:06,410 --> 01:01:07,410
دعنا نذهب.

1030
01:01:09,460 --> 01:01:10,460
أين هم؟

1031
01:01:16,080 --> 01:01:17,080
يا إلهي، هل يمكنك فهم ذلك؟

1032
01:01:17,640 --> 01:01:18,640
قد يكونون هم.

1033
01:01:21,840 --> 01:01:22,420
أجب عليه.

1034
01:01:22,421 --> 01:01:23,080
لا أريد الإجابة.

1035
01:01:23,300 --> 01:01:25,520
لا يمكنهم الحصول على نفس موظف خدمة الطوارئ 911 مرتين.

1036
01:01:25,840 --> 01:01:26,840
ماذا عساي أن أقول؟

1037
01:01:27,010 --> 01:01:28,020
أجب عليه فحسب.

1038
01:01:31,700 --> 01:01:32,700
911.

1039
01:01:33,900 --> 01:01:34,900
ما هي حالة الطوارئ لديك؟

1040
01:01:35,220 --> 01:01:35,920
نحن هنا.

1041
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
أين الشرطة؟

1042
01:01:40,500 --> 01:01:41,500
أين أنت؟

1043
01:01:42,060 --> 01:01:43,680
نحن نسير بمحاذاة جدار حتى نصل إلى البوابة الرئيسية.

1044
01:01:43,760 --> 01:01:44,760
لا أرى سيارة شرطة.

1045
01:01:47,500 --> 01:01:49,740
الوحدة قريبة.

1046
01:01:50,280 --> 01:01:53,540
انتظر هناك عند البوابة، وسوف يرونك.

1047
01:01:56,760 --> 01:01:57,760
يا لكِ من حقيرة.

1048
01:01:59,040 --> 01:02:00,040
هل رأيت ذلك؟

1049
01:02:00,280 --> 01:02:01,280
لطيف - جيد.

1050
01:02:01,520 --> 01:02:04,120
إذن، كنا نعلم أنه صوتك على الهاتف، أيها الأحمق اللعين.

1051
01:02:04,220 --> 01:02:05,220
أجل، أغبياء.

1052
01:02:05,440 --> 01:02:06,580
لقد كنا نراقبك.

1053
01:02:06,720 --> 01:02:07,720
جيدة بالنسبة لك.

1054
01:02:07,800 --> 01:02:09,466
حسنًا، أخبرنا كيف نفتح البوابة.

1055
01:02:09,490 --> 01:02:11,410
حسناً، لا يمكنك فعل ذلك إلا من غرفة التحكم.

1056
01:02:11,980 --> 01:02:12,980
كيف نصل إلى هناك؟

1057
01:02:13,320 --> 01:02:14,320
نعم.

1058
01:02:14,680 --> 01:02:19,220
حسناً، تعود إلى الداخل، ثم تنعطف يساراً.

1059
01:02:19,640 --> 01:02:24,060
المصعد الموجود في أقصى اليمين هو المصعد الوحيد الذي ينزل إلى الطابق السفلي.

1060
01:02:24,240 --> 01:02:26,080
انعطف يميناً، ستدخل غرفة التحكم.

1061
01:02:27,020 --> 01:02:28,020
عندما تكون في الداخل...

1062
01:02:29,860 --> 01:02:30,860
أنت تلعن نفسك.

1063
01:02:33,420 --> 01:02:34,880
أخبرنا كيف نفتحه.

1064
01:02:35,150 --> 01:02:37,780
لا أرغب في ذلك.

1065
01:02:41,570 --> 01:02:44,950
أخبرنا كيف نفتح البوابة، وإلا سنقتل أخاك.

1066
01:02:46,670 --> 01:02:47,670
بخير.

1067
01:02:48,750 --> 01:02:49,750
اقتله.

1068
01:02:52,430 --> 01:02:53,430
أنا لا أمزح.

1069
01:02:53,570 --> 01:02:54,570
أجل، وأنا أيضاً.

1070
01:02:54,690 --> 01:02:56,290
أزحه من الطريق، المقعد لي وحدي.

1071
01:02:58,040 --> 01:02:59,480
حسناً، هذا عملٌ قاسٍ للغاية.

1072
01:03:03,090 --> 01:03:04,090
إذن، من تخلى عن من؟

1073
01:03:04,790 --> 01:03:05,790
همم؟

1074
01:03:06,240 --> 01:03:06,910
في الماضي.

1075
01:03:07,170 --> 01:03:07,850
اسكت.

1076
01:03:07,930 --> 01:03:08,150
أوه.

1077
01:03:08,410 --> 01:03:09,250
أنت، أليس كذلك؟

1078
01:03:09,310 --> 01:03:09,730
أنت أكبر سناً.

1079
01:03:10,260 --> 01:03:11,910
لقد كانت تعيقك طوال اليوم.

1080
01:03:12,500 --> 01:03:14,046
أنت تعلم أنها ستتركك مرة أخرى، أليس كذلك؟

1081
01:03:14,070 --> 01:03:15,070
اخرس!

1082
01:03:17,730 --> 01:03:18,790
اضربني!

1083
01:03:23,010 --> 01:03:24,010
جمال!

1084
01:03:25,850 --> 01:03:26,130
من؟

1085
01:03:26,350 --> 01:03:27,710
نعم، نعم، ادهسها!

1086
01:03:27,870 --> 01:03:28,870
هذه كلبتي!

1087
01:03:29,170 --> 01:03:30,270
اخرج من الغرفة!

1088
01:03:30,610 --> 01:03:30,810
لا!

1089
01:03:31,130 --> 01:03:31,590
لا!

1090
01:03:31,730 --> 01:03:32,190
لا!

1091
01:03:32,630 --> 01:03:33,630
لا!

1092
01:03:36,990 --> 01:03:37,970
ماذا؟!

1093
01:03:37,971 --> 01:03:38,810
ماذا؟!

1094
01:03:38,811 --> 01:03:40,550
أعتقد أنها ستغادر يا رئيس.

1095
01:03:42,850 --> 01:03:43,850
اللعنة!

1096
01:03:44,290 --> 01:03:46,450
أحبك!

1097
01:03:46,630 --> 01:03:47,630
جمال؟!

1098
01:03:48,810 --> 01:03:49,810
اللعنة!

1099
01:03:51,210 --> 01:03:52,210
لا!

1100
01:03:55,910 --> 01:03:58,550
ماذا تفعل؟

1101
01:03:58,810 --> 01:03:59,810
اخرج!

1102
01:04:00,290 --> 01:04:01,290
يجري!

1103
01:04:01,730 --> 01:04:02,730
لا!

1104
01:04:15,930 --> 01:04:17,190
استسلمي يا غريس.

1105
01:04:17,610 --> 01:04:19,730
هذا هو الأفضل.

1106
01:04:25,590 --> 01:04:27,190
انزل من هنا!

1107
01:04:31,950 --> 01:04:32,950
تعال!

1108
01:04:33,630 --> 01:04:35,110
واحد، اثنان، ثلاثة، فقط...

1109
01:04:36,070 --> 01:04:37,070
حسناً، تمام.

1110
01:04:39,790 --> 01:04:40,790
يا إلهي!

1111
01:04:40,910 --> 01:04:42,230
سنركب عربة غولف!

1112
01:04:45,950 --> 01:04:46,950
تعال!

1113
01:04:51,360 --> 01:04:52,720
هيا بنا، هيا بنا، هيا بنا!

1114
01:04:59,540 --> 01:05:00,540
اقتلها.

1115
01:05:00,900 --> 01:05:01,900
لا أهتم.

1116
01:05:02,950 --> 01:05:04,360
كنتُ أُماطل، أيها الأحمق.

1117
01:05:06,180 --> 01:05:08,240
لقد ألحقت بك ضرراً بالغاً.

1118
01:05:08,700 --> 01:05:09,700
أنت تنظر إلى...

1119
01:05:10,700 --> 01:05:13,020
توقف عن معاملتي وكأنني طفل صغير.

1120
01:05:37,160 --> 01:05:37,680
تمام.

1121
01:05:37,800 --> 01:05:40,100
أنا مستعد لخوض المباراة.

1122
01:05:42,280 --> 01:05:43,560
في الحقيقة، لا يُسمح لك بذلك.

1123
01:05:44,750 --> 01:05:45,750
لقد تنازلت عن العرش.

1124
01:05:46,580 --> 01:05:48,220
لم تعد رب أسرتك.

1125
01:05:48,760 --> 01:05:50,440
وزوجتك تسيطر على جميع ممتلكاتك.

1126
01:05:51,260 --> 01:05:54,580
على الرغم من أنها اختارت عدم الصيد، إلا أنها لا تزال تمثل عائلتك.

1127
01:05:54,720 --> 01:05:55,720
...

1128
01:05:56,300 --> 01:05:57,300
عفو؟

1129
01:05:58,320 --> 01:05:59,320
أنت لا تملك شيئاً.

1130
01:06:07,380 --> 01:06:08,480
أعتقد، همم...

1131
01:06:08,880 --> 01:06:11,130
اضطجع.

1132
01:06:11,570 --> 01:06:13,250
أين أرسل رفات أخيك؟

1133
01:06:13,330 --> 01:06:14,330
إلى مؤخرة أمك الحقيرة.

1134
01:06:15,510 --> 01:06:16,510
يا لك من أحمق.

1135
01:06:18,040 --> 01:06:19,040
استمتع بقيلولة هانئة.

1136
01:06:22,130 --> 01:06:23,130
تباً لك!

1137
01:06:23,230 --> 01:06:24,290
تباً لك!

1138
01:06:24,490 --> 01:06:27,230
تباً لك أيها الحقير الصغير المخيف!

1139
01:06:27,500 --> 01:06:29,870
أكرهكم جميعاً بشدة!

1140
01:06:33,910 --> 01:06:35,050
تباً لك أيضاً.

1141
01:06:38,130 --> 01:06:39,130
تمام.

1142
01:06:39,850 --> 01:06:40,950
هذا ليس محزناً على الإطلاق.

1143
01:06:42,230 --> 01:06:43,230
أنا جاهز.

1144
01:06:44,870 --> 01:06:46,010
أعطني القلم اللعين.

1145
01:06:51,490 --> 01:06:52,490
تعال.

1146
01:06:53,030 --> 01:06:54,410
هيا، اركض، اركض، اركض.

1147
01:06:54,690 --> 01:06:55,690
أنا

1148
01:07:10,540 --> 01:07:12,680
قلت لك أن تهرب.

1149
01:07:13,720 --> 01:07:14,720
اجلس فقط.

1150
01:07:16,720 --> 01:07:18,080
دعني أساعدك في إخراجها.

1151
01:07:18,081 --> 01:07:19,100
دعني أساعدك في إخراجها.

1152
01:07:19,280 --> 01:07:20,280
لا بد أن يخرج هذا الأمر!

1153
01:07:44,050 --> 01:07:45,730
سأجد لك شيئاً لتخفيف الألم.

1154
01:07:48,660 --> 01:07:49,660
أوه!

1155
01:07:49,850 --> 01:07:50,940
يوجد رذاذ الفلفل.

1156
01:07:51,740 --> 01:07:52,860
ألا تعتقد ذلك؟

1157
01:07:53,380 --> 01:07:54,600
ألا تستمع؟

1158
01:07:56,340 --> 01:08:00,020
من بين جميع الخيارات المتاحة أمامك، دائماً ما تختار الخيار الأكثر غباءً.

1159
01:08:00,320 --> 01:08:01,320
إنه أمر مثير للإعجاب حقاً.

1160
01:08:01,580 --> 01:08:02,640
كيف تفعل ذلك؟

1161
01:08:02,720 --> 01:08:03,720
لقد أنقذتك.

1162
01:08:03,810 --> 01:08:05,010
كان بإمكانك إنقاذ نفسك.

1163
01:08:06,040 --> 01:08:07,300
كان بإمكانك الحصول على المساعدة.

1164
01:08:07,700 --> 01:08:09,500
لا أستطيع أن أعتني بنا نحن الاثنين.

1165
01:08:09,520 --> 01:08:10,540
لا أستطيع فعل ذلك.

1166
01:08:10,560 --> 01:08:11,240
أوه، كل هذا خطأي.

1167
01:08:11,300 --> 01:08:11,480
أنا أعرف.

1168
01:08:11,540 --> 01:08:12,160
أنا عبء كبير.

1169
01:08:12,280 --> 01:08:13,000
أنت طفلٌ حقير!

1170
01:08:13,280 --> 01:08:14,998
السبب الوحيد لوجودي هنا هو أنت،

1171
01:08:15,022 --> 01:08:16,940
والآن سأموت هنا بسببك!

1172
01:08:17,440 --> 01:08:19,700
لولا وجودي لكنت متّ منذ ساعات.

1173
01:08:19,775 --> 01:08:22,980
أوه، أنا آسف لأنني لم أهرب وأتخلى عنك، لكن هذا يناسبك أكثر.

1174
01:08:24,900 --> 01:08:27,140
كان من الصواب أن أغادر.

1175
01:08:28,220 --> 01:08:30,260
أتمنى لو لم تجدني أبداً.

1176
01:08:41,830 --> 01:08:42,830
أنت على حق.

1177
01:08:44,220 --> 01:08:45,220
كان عليّ أن أهرب.

1178
01:08:48,050 --> 01:08:49,050
حظ سعيد.

1179
01:08:49,690 --> 01:08:50,690
واذهب إلى الجحيم.

1180
01:09:33,500 --> 01:09:34,820
يا إيمان، انتظر!

1181
01:09:35,500 --> 01:09:36,500
مرحباً أيها الوغد.

1182
01:09:43,000 --> 01:09:43,980
وداعاً، يا حقيرة.

1183
01:09:43,981 --> 01:09:44,981
اللعنة.

1184
01:09:47,900 --> 01:09:48,900
حقًا؟

1185
01:09:50,620 --> 01:09:51,820
تباً لك.

1186
01:09:56,640 --> 01:09:58,140
أدخل!

1187
01:09:58,720 --> 01:09:59,600
أدخل!

1188
01:09:59,601 --> 01:10:00,620
أدخل!

1189
01:10:05,060 --> 01:10:06,060
أدخل!

1190
01:10:24,840 --> 01:10:26,420
وحيدًا مرة أخرى؟

1191
01:10:27,520 --> 01:10:28,520
هاه؟

1192
01:10:29,340 --> 01:10:30,840
ظننت أنك تستطيع أن تعبث معي.

1193
01:10:34,940 --> 01:10:36,000
أين أختك؟

1194
01:10:36,220 --> 01:10:37,220
لقد رحلت!

1195
01:10:37,520 --> 01:10:39,840
ربما هي تستدعي الشرطة الآن!

1196
01:10:49,280 --> 01:10:51,300
نحن نسيطر على الشرطة.

1197
01:11:03,980 --> 01:11:04,980
تباً!

1198
01:11:09,700 --> 01:11:10,700
اللعنة!

1199
01:11:11,800 --> 01:11:14,240
أين أنتِ بحق الجحيم يا عاهرة؟

1200
01:11:15,240 --> 01:11:17,080
سأمزقك إرباً إرباً!

1201
01:11:17,520 --> 01:11:18,520
سأمزقك إرباً إرباً!

1202
01:11:23,720 --> 01:11:25,940
سأمزقك إرباً إرباً!

1203
01:11:28,480 --> 01:11:29,480
يا ابن العاهرة!

1204
01:11:38,720 --> 01:11:40,898
إن إبطاء أختك هو الأمر المهم الوحيد

1205
01:11:40,899 --> 01:11:43,261
شيء فعلته على الإطلاق وستفعله على الإطلاق.

1206
01:11:45,620 --> 01:11:46,880
أنت لست حتى إنساناً.

1207
01:11:47,900 --> 01:11:49,460
إنها مجرد مجموعة من الأعضاء و...

1208
01:11:49,900 --> 01:11:53,380
آراء لا معنى لها... تقريبية لشخص ما.

1209
01:11:53,540 --> 01:11:54,540
اخرج!

1210
01:12:05,990 --> 01:12:06,990
لا!

1211
01:12:13,300 --> 01:12:14,300
لا!

1212
01:12:18,000 --> 01:12:19,000
لا!

1213
01:12:20,520 --> 01:12:21,520
لا!

1214
01:12:23,040 --> 01:12:23,120
لا!

1215
01:12:23,880 --> 01:12:24,220
لا!

1216
01:12:24,221 --> 01:12:25,221
لا!

1217
01:12:25,420 --> 01:12:25,580
لا!

1218
01:12:26,000 --> 01:12:27,000
لا!

1219
01:12:27,440 --> 01:12:28,280
لا!

1220
01:12:28,281 --> 01:12:28,380
لا!

1221
01:12:28,381 --> 01:12:28,720
لا!

1222
01:12:28,721 --> 01:12:29,140
لا!

1223
01:12:30,140 --> 01:12:31,140
لا!

1224
01:12:49,820 --> 01:12:53,040
كنت أحلم بهذه اللحظة.

1225
01:12:53,820 --> 01:12:55,380
من الواضح أنك لا تعرف أين أنت.

1226
01:12:55,920 --> 01:12:57,280
هذا بيتي.

1227
01:12:57,440 --> 01:13:00,020
والبيت يفوز دائماً.

1228
01:13:09,740 --> 01:13:11,840
كم من الوقت وأنت تدخرها؟

1229
01:13:11,920 --> 01:13:13,740
يا له من وغد حقير.

1230
01:13:22,500 --> 01:13:24,680
كان هذا فستان والدتي.

1231
01:13:24,940 --> 01:13:27,300
كل ما كانت تريده هو أن أكون سعيداً.

1232
01:13:27,540 --> 01:13:29,660
وأسعدني أليكس.

1233
01:13:29,880 --> 01:13:30,880
اسكت.

1234
01:13:32,460 --> 01:13:33,820
أنت مجنون تماماً.

1235
01:13:34,040 --> 01:13:35,040
اسكت.

1236
01:13:48,000 --> 01:13:49,860
سأقتلك الآن.

1237
01:13:54,020 --> 01:13:55,900
لقد سرقته.

1238
01:13:56,100 --> 01:13:58,120
لقد غيرته.

1239
01:13:58,160 --> 01:14:00,320
يا رجل، هو لم يكن يحبك أبداً.

1240
01:14:01,160 --> 01:14:02,160
لا!

1241
01:14:03,220 --> 01:14:04,220
لا!

1242
01:14:06,020 --> 01:14:07,020
لا!

1243
01:14:20,180 --> 01:14:21,180
لا!

1244
01:14:22,120 --> 01:14:22,740
لا!

1245
01:14:22,741 --> 01:14:27,280
لسنا حتى أصدقاء.

1246
01:14:30,700 --> 01:14:34,260
ضع... فقط لا... تعبث بهذا الشيء.

1247
01:14:34,620 --> 01:14:35,620
لا!

1248
01:14:35,720 --> 01:14:35,900
لا!

1249
01:14:36,340 --> 01:14:36,360
لا!

1250
01:14:36,720 --> 01:14:36,760
لا!

1251
01:14:36,761 --> 01:14:37,761
لا!

1252
01:14:51,220 --> 01:14:51,680
تيتوس!

1253
01:14:51,681 --> 01:14:52,681
تيتوس، توقف!

1254
01:14:53,400 --> 01:14:54,880
تيتوس، ما الذي تفعله بحق الجحيم؟

1255
01:14:55,160 --> 01:14:56,200
سأقتل هذه الفتاة!

1256
01:14:56,440 --> 01:14:58,820
يا يسوع المسيح، يا تيطس، ليس لدينا وقت لك!

1257
01:15:15,700 --> 01:15:16,700
تيتوس، انتظر!

1258
01:15:20,620 --> 01:15:21,700
يمكننا الاستفادة منها.

1259
01:15:25,310 --> 01:15:26,310
إيمان!

1260
01:15:30,460 --> 01:15:31,460
إيمان!

1261
01:15:33,880 --> 01:15:36,000
غريس، أعلم أنكِ موجودة هناك.

1262
01:15:36,860 --> 01:15:39,580
أنا مع أختك، غريس.

1263
01:15:41,460 --> 01:15:45,860
لا تقلق، إنها بخير... حسناً، إنها بخير تماماً.

1264
01:15:51,220 --> 01:15:52,220
جمال؟

1265
01:15:53,600 --> 01:15:54,600
جمال؟

1266
01:15:54,700 --> 01:15:55,700
نعم.

1267
01:15:56,430 --> 01:16:00,660
إذا لم تعد إلى الردهة خلال الدقائق العشر القادمة، فإنها ستموت.

1268
01:16:00,975 --> 01:16:02,500
غريس، اتركيني.

1269
01:16:02,720 --> 01:16:03,280
غريس، اتركيني.

1270
01:16:03,281 --> 01:16:05,416
بعد موتها، سأجدكِ يا غريس.

1271
01:16:05,417 --> 01:16:07,480
أينما كنت، سأقتلك.

1272
01:16:07,560 --> 01:16:12,760
لذا، إذا كنت تريد إنقاذ أختك، فاذهب إلى الردهة.

1273
01:16:20,130 --> 01:16:21,130
يا.

1274
01:16:22,485 --> 01:16:23,850
بعد أن أقتل أختك...

1275
01:16:26,000 --> 01:16:27,480
...سنستمتع أنا وأنت أكثر.

1276
01:16:29,980 --> 01:16:30,980
اصطحبها إلى النزل.

1277
01:17:43,430 --> 01:17:45,010
عدتِ للجولة الثانية، يا حقيرة!

1278
01:17:45,410 --> 01:17:46,410
نعم.

1279
01:17:48,690 --> 01:17:50,210
سلم لي على أليكس.

1280
01:17:54,610 --> 01:17:55,790
إنها هنا بالفعل.

1281
01:17:56,490 --> 01:17:57,850
يا إلهي!

1282
01:17:58,490 --> 01:18:00,410
ساعدني يا حقير!

1283
01:18:05,150 --> 01:18:06,150
إيمان!

1284
01:18:07,330 --> 01:18:08,330
جمال؟

1285
01:18:20,020 --> 01:18:21,040
أين أختي؟

1286
01:18:23,270 --> 01:18:24,270
لا أعرف.

1287
01:18:24,820 --> 01:18:25,840
لن ألعب بعد الآن.

1288
01:18:27,320 --> 01:18:28,700
أنا مجرد شاهد بريء.

1289
01:18:28,790 --> 01:18:30,760
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي!

1290
01:18:32,440 --> 01:18:33,160
اللعنة!

1291
01:18:33,300 --> 01:18:34,300
جمال؟

1292
01:18:36,500 --> 01:18:37,500
جمال؟

1293
01:18:37,540 --> 01:18:38,540
إيمان!

1294
01:18:53,730 --> 01:18:54,730
إيمان!

1295
01:18:56,090 --> 01:18:57,410
أين هي؟

1296
01:18:57,570 --> 01:18:58,410
لا أعرف.

1297
01:18:58,570 --> 01:18:59,230
لا أعرف.

1298
01:18:59,350 --> 01:19:00,970
أخبرني أين هي!

1299
01:19:00,971 --> 01:19:01,971
أنا لا...

1300
01:19:02,650 --> 01:19:05,730
أخبرني أين هي.

1301
01:19:05,810 --> 01:19:06,150
آه!

1302
01:19:06,230 --> 01:19:06,590
إله!

1303
01:19:06,670 --> 01:19:07,670
آه!

1304
01:19:10,720 --> 01:19:11,720
هيا نرقص يا عاهرة!

1305
01:19:12,470 --> 01:19:13,470
تباً.

1306
01:19:34,780 --> 01:19:35,780
اللعنة.

1307
01:19:53,370 --> 01:19:54,370
أنت

1308
01:19:59,400 --> 01:20:00,480
اخرجي من هناك يا غريس!

1309
01:20:00,481 --> 01:20:00,760
جمال!

1310
01:20:00,761 --> 01:20:00,900
جمال!

1311
01:20:00,901 --> 01:20:01,340
تباً لك!

1312
01:20:01,580 --> 01:20:03,824
قد يكون سمك هذا الزجاج بوصتين، لكن ما زلت أستطيع

1313
01:20:03,825 --> 01:20:05,720
فجّر دماغ أختك على هذه النافذة.

1314
01:20:05,900 --> 01:20:05,960
جمال!

1315
01:20:05,980 --> 01:20:07,100
أمامك ثلاث ثوانٍ فقط.

1316
01:20:07,440 --> 01:20:09,100
ثلاثة... لا تفعل ذلك!

1317
01:20:09,480 --> 01:20:09,960
اثنين...

1318
01:20:10,110 --> 01:20:11,560
لا تستمع إليه!

1319
01:20:13,880 --> 01:20:15,140
واحد... حسناً!

1320
01:20:15,200 --> 01:20:15,400
تمام!

1321
01:20:15,401 --> 01:20:15,680
قف!

1322
01:20:15,800 --> 01:20:15,960
قف!

1323
01:20:16,040 --> 01:20:16,560
سأخرج!

1324
01:20:16,580 --> 01:20:17,040
سأخرج!

1325
01:20:17,220 --> 01:20:17,660
لا!

1326
01:20:17,940 --> 01:20:18,320
جمال!

1327
01:20:18,960 --> 01:20:19,440
لا!

1328
01:20:19,940 --> 01:20:20,940
جمال!

1329
01:20:21,500 --> 01:20:23,180
إذا تزوجتني... نعمة!

1330
01:20:23,340 --> 01:20:24,340
لا!

1331
01:20:25,500 --> 01:20:26,300
انظر إليَّ!

1332
01:20:26,440 --> 01:20:29,280
أفضّل الموت على أن تفقد روحك!

1333
01:20:31,300 --> 01:20:35,000
قالت تلك المرأة إن هناك ثغرة في كل هذا.

1334
01:20:37,110 --> 01:20:45,060
قالت: إذا تزوجنا، ستحصل على مقعدك، وسأعيش أنا.

1335
01:20:54,190 --> 01:20:57,260
لا أعرف ما إذا كنا سنتمكن من إخراجها قبل الفجر.

1336
01:21:00,850 --> 01:21:01,470
تباً لذلك.

1337
01:21:01,675 --> 01:21:02,810
أقبل اقتراحك.

1338
01:21:03,050 --> 01:21:04,050
لا!

1339
01:21:11,380 --> 01:21:11,800
تمام.

1340
01:21:11,860 --> 01:21:12,080
جيد.

1341
01:21:12,840 --> 01:21:13,840
جيد.

1342
01:21:15,140 --> 01:21:17,405
سأحتاج إلى بعض التطمينات أولاً حتى أعرف

1343
01:21:17,406 --> 01:21:19,960
لن تقتلنا نحن الاثنين فقط عندما أخرج.

1344
01:21:20,360 --> 01:21:22,361
أقسم لك... أوه، لا تقسم لي!

1345
01:21:22,730 --> 01:21:23,860
يا لك من أحمق!

1346
01:21:23,940 --> 01:21:24,980
أقسم بالسيد لابيل!

1347
01:21:28,320 --> 01:21:32,580
أقسم للسيد لابيل أنه لن يصيبك أو أختك أي مكروه.

1348
01:21:50,280 --> 01:21:51,280
لا يمكنك...

1349
01:21:54,990 --> 01:21:55,990
أنا آسف جدا.

1350
01:22:18,840 --> 01:22:20,890
سأحضر كل ما تحتاجه.

1351
01:22:22,170 --> 01:22:23,290
استعد.

1352
01:22:25,990 --> 01:22:27,890
بدأ الضيوف بالوصول لحضور مراسم التتويج.

1353
01:23:42,155 --> 01:23:43,720
فكرتُ أنه ربما يمكننا أن نرفع نخبًا.

1354
01:23:45,560 --> 01:23:46,720
نحن على وشك أن نصبح عائلة.

1355
01:24:03,160 --> 01:24:04,520
غريس، لم أكن أرغب أبداً في إيذائك.

1356
01:24:05,960 --> 01:24:07,160
لكن كان عليّ اتباع القواعد.

1357
01:24:09,050 --> 01:24:10,490
اسمع، ليس لدينا الكثير من الوقت.

1358
01:24:11,980 --> 01:24:12,980
لذا سأقولها ببساطة.

1359
01:24:16,330 --> 01:24:17,330
أنا خائف.

1360
01:24:18,430 --> 01:24:19,430
إنه أخي.

1361
01:24:21,950 --> 01:24:22,950
أنا لم أفهم...

1362
01:24:24,530 --> 01:24:25,590
من هو حقاً.

1363
01:24:28,100 --> 01:24:29,490
لقد قضيت حياتي كلها...

1364
01:24:30,040 --> 01:24:31,390
البحث عن الخير فيه.

1365
01:24:33,390 --> 01:24:34,410
هل تعلم ما وجدته؟

1366
01:24:37,890 --> 01:24:38,890
لا شئ.

1367
01:24:41,330 --> 01:24:42,890
لا شيء على الإطلاق.

1368
01:24:44,160 --> 01:24:45,770
ظننت أنني أستطيع السيطرة عليه.

1369
01:24:47,410 --> 01:24:48,410
لكنه فقد صوابه.

1370
01:24:49,790 --> 01:24:51,350
غريس، أنا بحاجة لمساعدتك.

1371
01:24:52,960 --> 01:24:54,670
علينا أن نحاول السيطرة عليه معاً.

1372
01:24:55,510 --> 01:24:57,350
لا يجب أن يكون الحصول على مقعد أمرًا سيئًا.

1373
01:24:59,140 --> 01:25:01,220
فكر في كل الخير الذي يمكننا فعله بتلك القوة.

1374
01:25:01,980 --> 01:25:03,690
لكنني أحتاجك بجانبي.

1375
01:25:04,250 --> 01:25:05,250
مرحباً يا غريس.

1376
01:25:06,430 --> 01:25:07,430
أنت لست مثلنا.

1377
01:25:09,690 --> 01:25:10,690
لديك أمل.

1378
01:25:16,170 --> 01:25:17,210
لكنني لا أفعل.

1379
01:25:21,920 --> 01:25:22,920
لقد أخذته مني.

1380
01:25:32,210 --> 01:25:33,210
نحن بارعون في ذلك.

1381
01:25:50,780 --> 01:25:51,780
وقت الفتاة الصغيرة.

1382
01:25:58,400 --> 01:26:00,320
شكراً لك لأنك أظهرت لي من أنت حقاً.

1383
01:26:01,550 --> 01:26:02,500
تيتوس، الأمر ليس مزحة.

1384
01:26:02,501 --> 01:26:05,000
لم نعد أصدقاء.

1385
01:26:05,001 --> 01:26:06,001
تيتوس، توقف.

1386
01:26:08,260 --> 01:26:09,680
تريد السيطرة عليّ.

1387
01:26:09,740 --> 01:26:10,120
لا.

1388
01:26:10,380 --> 01:26:12,060
تريد كل السلطة لنفسك.

1389
01:26:12,220 --> 01:26:12,440
لا.

1390
01:26:12,720 --> 01:26:13,360
أنت تفعل.

1391
01:26:13,480 --> 01:26:13,960
أنت تفعل.

1392
01:26:14,080 --> 01:26:15,060
أنت تفعل ذلك دائماً.

1393
01:26:15,100 --> 01:26:15,940
أنت تفعل ذلك دائماً.

1394
01:26:16,000 --> 01:26:17,000
تيتوس، توقف من فضلك!

1395
01:26:17,080 --> 01:26:18,080
انظري إليّ يا غريس.

1396
01:26:18,400 --> 01:26:19,460
يا غريس، انظري إلي!

1397
01:26:20,520 --> 01:26:21,960
هل تريد أن تنظر إليّ مجدداً؟

1398
01:26:22,020 --> 01:26:23,600
أريدك أن تري هذا يا غريس.

1399
01:26:23,880 --> 01:26:24,880
أريدك أن ترى هذا.

1400
01:26:25,000 --> 01:26:25,400
جمال!

1401
01:26:25,920 --> 01:26:28,380
أريدك أن ترى من أنا.

1402
01:26:28,381 --> 01:26:32,440
سام، أريدك أن ترى أنني لست رجلاً يمكن السيطرة عليه.

1403
01:26:33,560 --> 01:26:34,620
لقد ذكرت القواعد.

1404
01:26:35,380 --> 01:26:37,700
لا يوجد في القواعد ما يمنع قتل أحد أفراد الأسرة.

1405
01:26:56,560 --> 01:26:58,260
حاول أن تضبطني الآن.

1406
01:27:00,180 --> 01:27:01,180
جربها فقط.

1407
01:27:16,370 --> 01:27:17,890
قلت لك إنني سأكون من سيقبض عليك.

1408
01:27:26,550 --> 01:27:27,590
سأراك عند المذبح.

1409
01:29:42,210 --> 01:29:43,310
على أن.

1410
01:29:43,940 --> 01:29:44,940
لا يوجد حل آخر.

1411
01:29:50,790 --> 01:29:51,790
لا بأس.

1412
01:30:04,840 --> 01:30:05,840
شيم هامفرا!

1413
01:30:07,420 --> 01:30:09,140
لا أستطيع رؤية أي شيء يتحرك.

1414
01:30:10,680 --> 01:30:13,060
باسم الشيطان، لوسيفر، المُعظم.

1415
01:30:13,180 --> 01:30:16,491
باسم مُحسننا العظيم والأبدي،

1416
01:30:16,492 --> 01:30:19,320
تقدموا وأنعموا عليهم ببركاتكم.

1417
01:30:19,780 --> 01:30:27,021
باسم الشيطان، لوسيفر، باليئيل، ليفياثان، اخرج واشهد.

1418
01:30:27,240 --> 01:30:28,280
تحية للشيطان.

1419
01:30:28,880 --> 01:30:29,880
المجد للشيطان!

1420
01:30:31,010 --> 01:30:32,010
أهلاً وسهلاً بالجميع.

1421
01:30:33,240 --> 01:30:34,880
يسعدني أن الكثير منكم تمكن من الحضور.

1422
01:30:35,600 --> 01:30:40,780
ليس لدينا فقط حفل تتويجنا هذا الصباح الجميل، بل لدينا أيضاً حفل زفاف.

1423
01:30:41,900 --> 01:30:43,080
كأسنا تفيض.

1424
01:31:14,120 --> 01:31:15,120
تيتوس.

1425
01:31:30,730 --> 01:31:31,790
تفضل بيدك.

1426
01:31:57,130 --> 01:32:00,957
إن عهودكم التي قطعتموها عن قصد، وبقوة الشيطان،

1427
01:32:00,958 --> 01:32:03,820
أُسلّم إليكم الآن ملكية كل منكما للآخر.

1428
01:32:04,810 --> 01:32:06,080
تيتوس تشيستر دانفورث.

1429
01:32:06,920 --> 01:32:09,220
هل تأخذ هذه المرأة وهذا العالم والعالم الآخر؟

1430
01:32:09,770 --> 01:32:10,880
إلى نار جهنم؟

1431
01:32:10,960 --> 01:32:11,960
أفعل.

1432
01:32:20,140 --> 01:32:24,970
وهل تقبلين هذا الرجل زوجاً لكِ يا غريس إليزابيث ماكولي ليدوموس؟

1433
01:32:25,720 --> 01:32:28,570
في الجسد والروح، في هذا العالم والآخر؟

1434
01:32:29,255 --> 01:32:30,410
إلى نار جهنم؟

1435
01:32:32,590 --> 01:32:33,590
أفعل.

1436
01:32:50,030 --> 01:32:53,690
ما صنعه في الجحيم، لا يدع بشراً يمزقه.

1437
01:32:54,565 --> 01:32:56,530
نسأل هذا باسمك يا رب.

1438
01:32:58,480 --> 01:33:00,810
أعلنكما الآن زوجاً وزوجة.

1439
01:33:03,080 --> 01:33:04,080
يمكنك تقبيل العروس.

1440
01:33:36,140 --> 01:33:40,410
تيتوس دانفورث، مُنح بموجب هذا المنصب الرفيع في مجلس ليبيا.

1441
01:33:47,520 --> 01:33:48,740
تحية للشيطان.

1442
01:33:48,780 --> 01:33:50,020
المجد للشيطان!

1443
01:33:50,400 --> 01:33:51,740
المجد للشيطان!

1444
01:33:51,820 --> 01:33:52,720
المجد للشيطان يا سيدي.

1445
01:33:52,721 --> 01:33:53,800
المجد للشيطان!

1446
01:34:07,720 --> 01:34:10,140
ماذا بحق الجحيم؟

1447
01:34:33,560 --> 01:34:39,080
ليس من المخالف للقواعد قتل أحد المشجعين لهذا السبب.

1448
01:34:42,390 --> 01:34:45,540
أنا من أوقعك في هذا الفخ.

1449
01:34:45,541 --> 01:34:46,541
أنت.

1450
01:35:05,200 --> 01:35:06,200
ماذا

1451
01:35:14,450 --> 01:35:15,450
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

1452
01:35:33,100 --> 01:35:34,100
اركع!

1453
01:35:40,080 --> 01:35:41,360
شيم هام فراش.

1454
01:35:42,520 --> 01:35:43,920
شيم هام فراش.

1455
01:35:46,765 --> 01:35:47,765
شيم هام فراش.

1456
01:35:48,120 --> 01:35:49,120
شيم هام فراش.

1457
01:35:57,900 --> 01:35:59,580
هذا يعني أنني أستطيع أن أفعل ما أريد، أليس كذلك؟

1458
01:35:59,680 --> 01:36:00,680
هذا صحيح.

1459
01:36:02,320 --> 01:36:03,320
هاه.

1460
01:36:14,725 --> 01:36:15,845
بإمكاني قيادة هذه العملية.

1461
01:36:17,430 --> 01:36:19,000
بإمكاني تغيير العالم.

1462
01:36:28,870 --> 01:36:36,870
لذا، وكأول إجراء لي بصفتي رئيس مجلسكم الأعلى، أتنحى بموجب هذا عن

1463
01:36:36,871 --> 01:36:40,470
المجلس وهذه المنظمة اللعينة بأكملها!

1464
01:36:43,290 --> 01:36:44,730
يا أخي، هل تستطيع فعل ذلك أصلاً؟

1465
01:36:45,610 --> 01:36:49,270
من المثير للدهشة قلة الحديث عن هذا الأمر في اللوائح الداخلية، إذ لم يكن أحد يعتقد ذلك.

1466
01:36:49,271 --> 01:36:51,311
لا يمكن لأحد أن يتخلى طواعية عن كل هذه السلطة.

1467
01:36:51,550 --> 01:36:53,910
حسناً، ولكن من سيحصل على المقعد اللعين بعد ذلك؟

1468
01:36:54,265 --> 01:36:55,670
من يرتدي الخاتم عند الفجر.

1469
01:36:56,090 --> 01:36:57,090
متى الفجر؟

1470
01:36:59,180 --> 01:37:01,250
في غضون ثلاث دقائق، تقريباً.

1471
01:37:03,610 --> 01:37:05,750
لكن الأمر يقتصر على عائلات المجلس أو...

1472
01:37:06,530 --> 01:37:07,530
أي شخص حرفياً.

1473
01:37:09,070 --> 01:37:13,150
وقلتَ إنه إذا لم يكن أحد يرتدي الخاتم بحلول الفجر، فسيكون السيد لوبايل هو...

1474
01:37:13,710 --> 01:37:14,710
مستاء للغاية.

1475
01:37:15,890 --> 01:37:17,210
مستاء للغاية.

1476
01:37:30,570 --> 01:37:34,330
يا أغبياء، اختنقوا بها!

1477
01:37:48,580 --> 01:37:50,020
أنا قادم يا حبيبتي!

1478
01:37:50,340 --> 01:37:51,420
شيم هام فراش!

1479
01:37:52,580 --> 01:37:53,780
المجد للشيطان!

1480
01:37:53,960 --> 01:37:54,960
نار!

1481
01:37:56,460 --> 01:37:57,460
الخاتم!

1482
01:37:57,640 --> 01:37:59,180
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!

1483
01:38:00,020 --> 01:38:01,260
يا للعجب!

1484
01:38:02,420 --> 01:38:03,440
سأقتلك.

1485
01:38:08,660 --> 01:38:09,660
سخيف...

1486
01:38:11,700 --> 01:38:13,880
كان لا بد لأحدهم أن يحرق كل شيء.

1487
01:38:15,520 --> 01:38:17,560
أنت بارع في تدمير الأشياء.

1488
01:38:19,240 --> 01:38:20,240
لا!

1489
01:38:21,960 --> 01:38:22,660
لا!

1490
01:38:22,800 --> 01:38:23,380
لا!

1491
01:38:23,780 --> 01:38:24,240
لا!

1492
01:38:24,400 --> 01:38:25,400
لا!

1493
01:38:33,100 --> 01:38:34,100
أنت حر.

1494
01:38:36,640 --> 01:38:37,640
همم.

1495
01:38:37,820 --> 01:38:38,820
إلى اللقاء.

1496
01:38:39,100 --> 01:38:40,100
الوداع.

1497
01:38:41,380 --> 01:38:42,580
أسرع، أجل.

1498
01:38:44,300 --> 01:38:45,880
مهلاً، أجل، لا تنظر إلى هناك.

1499
01:38:47,780 --> 01:38:48,780
لا.

1500
01:38:52,630 --> 01:38:53,630
ماذا؟

1501
01:38:55,390 --> 01:38:56,390
لا لا!

1502
01:39:57,200 --> 01:39:58,600
آآآآآه!

1503
01:40:35,330 --> 01:40:36,470
أجل بالتأكيد!

1504
01:40:37,170 --> 01:40:38,750
أنا على قيد الحياة، أيها الأوغاد!

1505
01:40:39,850 --> 01:40:41,230
لقد فعلناها!

1506
01:40:41,660 --> 01:40:42,970
لقد فعلناها!

1507
01:40:43,350 --> 01:40:45,050
يا إلهي!

1508
01:40:45,230 --> 01:40:47,830
لقد تخليت عن حقيبتي، لذا فقد نجوت من اثنين!

1509
01:40:48,110 --> 01:40:49,450
هيا بنا نحتفل!

1510
01:40:51,070 --> 01:40:52,070
يا يسوع المسيح!

1511
01:41:19,140 --> 01:41:19,780
مواء.

1512
01:41:19,781 --> 01:41:20,800
هل يمكننا الذهاب؟

1513
01:41:22,060 --> 01:41:22,700
مواء.

1514
01:41:22,860 --> 01:41:23,860
تمام.

1515
01:41:52,020 --> 01:41:53,300
قاذفة صواريخ.

1516
01:42:00,660 --> 01:42:02,040
هيا بنا، لنذهب!

1517
01:42:32,800 --> 01:42:33,800
أحبك.

1518
01:42:37,140 --> 01:42:38,140
أحبك أيضًا.

1519
01:42:41,860 --> 01:42:42,860
أفتقدك.

1520
01:42:45,080 --> 01:42:47,900
أجل، حسناً، كما تعلم، لن أضطر إلى ذلك بعد الآن.

1521
01:42:48,000 --> 01:42:49,680
ستمل مني بشدة.

1522
01:42:52,120 --> 01:42:53,120
يعد؟

1523
01:42:58,880 --> 01:42:59,880
أفعل.

1524
01:43:17,680 --> 01:43:19,116
ماذا ستفعل بالماعز؟

1525
01:43:19,140 --> 01:43:20,140
لا أعرف.

1526
01:43:20,180 --> 01:43:22,180
كم مرة ستتزوج هذا الأسبوع؟

1527
01:43:23,000 --> 01:43:24,000
الوقت مبكر جداً.

1528
01:43:24,320 --> 01:43:25,140
لا بد أن يكون رقماً قياسياً.

1529
01:43:25,141 --> 01:43:26,141
أوه.

1530
01:43:26,220 --> 01:43:27,300
سنذهب إلى المستشفى.

1531
01:43:28,500 --> 01:43:29,500
سأذهب لأخذ حمام.

1532
01:43:29,620 --> 01:43:30,620
أمرض.

1533
01:43:32,100 --> 01:43:40,100
وقفة قصيرة... ثم نعود.

1534
01:43:51,940 --> 01:43:59,940
وقفة قصيرة... ثم نعود.

1535
01:44:11,940 --> 01:44:19,940
وقفة قصيرة... ثم نعود.

1536
01:44:22,600 --> 01:44:30,600
وقفة قصيرة... ثم نعود.

1537
01:44:31,640 --> 01:44:39,640
وقفة قصيرة...

1538
01:47:35,650 --> 01:47:43,650
وقد عدنا.