1
00:00:13,054 --> 00:00:16,849
Kokemuksesta tiedän, että jos haluaa
vastata suuriin kysymyksiin,

2
00:00:16,850 --> 00:00:21,979
joskus ainoa keino on
yhdistää tiedonmuruja.

3
00:00:21,980 --> 00:00:25,150
Niiden yhdistäminen
voi paljastaa suuremman totuuden.

4
00:00:27,068 --> 00:00:30,362
Tulin Phoenixiin
keräämään tietoa vastineraporttiini.

5
00:00:30,363 --> 00:00:32,531
Huomasin ennen kaikkea sen,

6
00:00:32,532 --> 00:00:36,368
että vaikka viranomaiset yrittävät
lakaista ilmiön maton alle,

7
00:00:36,369 --> 00:00:42,207
alus itse näytti uhmakkaasti
olevansa täällä ja tekee niin yhä.

8
00:00:42,208 --> 00:00:47,838
Sille on varmasti syy, miksi alusta
ohjannut älykkyys paljasti itsensä -

9
00:00:47,839 --> 00:00:53,928
niin monelle ihmiselle vuonna 1997
ja tekee niin edelleen.

10
00:00:54,679 --> 00:00:58,058
On kuin alus ei haluaisi,
että tarina haudataan.

11
00:00:59,059 --> 00:01:02,187
AVARUUSOLIOIDEN JÄLJILLÄ

12
00:01:04,689 --> 00:01:08,108
Vahvistaakseni raporttiani
pyysin Veetä etsimään lentäjiä,

13
00:01:08,109 --> 00:01:10,945
jotka saattoivat kohdata esineen ilmassa.

14
00:01:11,863 --> 00:01:14,073
Minä tapaan lääkäri Lynne Kitein,

15
00:01:14,074 --> 00:01:18,077
joka on asiantuntija
Phoenixin valojen suhteen.

16
00:01:18,078 --> 00:01:20,120
Haluan täyttää puuttuvat kohdat -

17
00:01:20,121 --> 00:01:24,334
tapahtuman julkisten tietojen
ja salattujen asioiden välillä.

18
00:01:26,878 --> 00:01:29,088
Onpa upea näköala.
- Niin.

19
00:01:29,089 --> 00:01:30,590
Istutaan juttelemaan.

20
00:01:31,716 --> 00:01:33,592
Lynne on lääkäri,

21
00:01:33,593 --> 00:01:38,931
joka otti merkittäviä kuvia
Phoenixin valoista sinä iltana.

22
00:01:38,932 --> 00:01:43,102
Hän päätti kerätä erilaisia todisteita,
puhua silminnäkijöille -

23
00:01:43,103 --> 00:01:46,689
ja vetää kaiken yhteen
ennen kuin hän julkisti tietonsa.

24
00:01:47,482 --> 00:01:49,400
Olen nähnyt ikoniset kuvasi.

25
00:01:49,984 --> 00:01:53,988
Miten tajusit,
että se saattoi olla avaruusalus?

26
00:01:54,823 --> 00:01:56,365
{\an8}Noin kello 20.30...

27
00:01:56,366 --> 00:01:57,282
{\an8}SILMINNÄKIJÄ

28
00:01:57,283 --> 00:01:59,035
{\an8}...taivaalle ilmestyi palloja.

29
00:02:01,871 --> 00:02:06,251
Se oli valtavan leveä.
Yli kuusi valoa tasaisin välimatkoin.

30
00:02:06,835 --> 00:02:11,505
Soitin ilmailuhallintoon,
koska valot olivat lähellä lentokenttää.

31
00:02:11,506 --> 00:02:16,301
Kysyin heiltä,
oliko joku lennonjohdosta nähnyt jotain.

32
00:02:16,302 --> 00:02:19,889
Olivatko he?
- He näkivät kolme kello kahdeksalta.

33
00:02:21,724 --> 00:02:24,644
He tarkastivat,
eikä tutkassa näkynyt mitään.

34
00:02:25,145 --> 00:02:26,896
Sitten se katosi.

35
00:02:27,564 --> 00:02:31,651
Kun kuusi valoa ilmestyi, he huolestuivat.

36
00:02:32,527 --> 00:02:35,195
Valot olivat yhtä kaukana toisistaan.

37
00:02:35,196 --> 00:02:40,993
Ne olivat yli puolentoista kilometrin
leveydellä ja kiinnittyneet johonkin.

38
00:02:40,994 --> 00:02:44,539
He eivät nähneet,
mihin valot olivat kiinnittyneet.

39
00:02:45,415 --> 00:02:50,836
Se kääntyi
yhtenä kokonaisuutena tuulta vastaan -

40
00:02:50,837 --> 00:02:52,921
ja nousi hitaasti.

41
00:02:52,922 --> 00:02:56,383
Ne liikkuivat synkronoidusti
South Mountainin taakse.

42
00:02:56,384 --> 00:02:57,885
Kysyin, mikä se oli.

43
00:02:57,886 --> 00:03:02,723
Heidän tiiminsä sulki pois
tavalliset lentokoneet, ilmapallot,

44
00:03:02,724 --> 00:03:07,686
kiinalaiset lyhdyt, valoammukset
ja jopa laskuvarjohyppääjät valoineen.

45
00:03:07,687 --> 00:03:10,022
He eivät tienneet, mitä ne olivat.

46
00:03:10,023 --> 00:03:14,276
Viranomaiset eivät halunneet
edes harkita, että se oli avaruusalus.

47
00:03:14,277 --> 00:03:15,361
Eivät niin.

48
00:03:18,406 --> 00:03:22,784
Yritin jäljittää koko päivän
entistä armeijan lentäjä Meliä,

49
00:03:22,785 --> 00:03:25,996
joka kuulemma
oli yhteydessä Phoenixin alukseen,

50
00:03:25,997 --> 00:03:28,583
kun hän oli töissä
Luken lentotukikohdassa.

51
00:03:29,083 --> 00:03:32,502
{\an8}Haluaisin kysyä häneltä, mitä hän näki.

52
00:03:32,503 --> 00:03:33,420
{\an8}SOTILASLENTÄJÄ

53
00:03:33,421 --> 00:03:36,798
Hän pystyisi kertomaan
näkemästään teknologiasta.

54
00:03:36,799 --> 00:03:39,551
Hän pääsi lähietäisyydelle.

55
00:03:39,552 --> 00:03:41,846
Toistaiseksi en ole onnistunut.

56
00:03:42,347 --> 00:03:47,267
Ymmärrän nyt, että tällaisia asioita
kokeneiden kanssa voi käydä näin.

57
00:03:47,268 --> 00:03:50,146
He vetäytyvät, koska he pelkäävät pilkkaa.

58
00:03:50,688 --> 00:03:51,855
Vee.
- Kyllä. Jim.

59
00:03:51,856 --> 00:03:53,440
Tule kyytiin.
- Hyvä on.

60
00:03:53,441 --> 00:03:58,111
Sain paikallisen tutkijan,
Jim Dilettoson, tiedot.

61
00:03:58,112 --> 00:04:01,699
Hän puhui Melin kanssa,
kun tämä palasi vuorostaan.

62
00:04:02,200 --> 00:04:04,243
Miten päädyit mukaan tapaukseen?

63
00:04:04,244 --> 00:04:08,789
{\an8}Olin pitkään mukana ufotutkimuksissa.
Laitteita ja instrumentteja.

64
00:04:08,790 --> 00:04:09,957
{\an8}KUVA-ANALYYTIKKO

65
00:04:09,958 --> 00:04:13,126
{\an8}Yritykseni testasi
monta valokuvaa vuosien varrella.

66
00:04:13,127 --> 00:04:16,338
Vuonna 1997 Phoenixin valojen jälkeen -

67
00:04:16,339 --> 00:04:19,633
analysoimme kuvia
ja puhuimme silminnäkijöille.

68
00:04:19,634 --> 00:04:21,468
Niinkö tapasit Melin?

69
00:04:21,469 --> 00:04:25,765
Puhuin Melin kanssa kasvotusten
ja puhelimessa luottamuksellisesti.

70
00:04:26,808 --> 00:04:29,978
Emme tehneet salassapitosopimusta -

71
00:04:30,687 --> 00:04:34,064
mutta tiesimme,
miksi olimme siellä ja miten se menee.

72
00:04:34,065 --> 00:04:36,483
Mitä hän koki?

73
00:04:36,484 --> 00:04:43,198
Nousun jälkeen
hän meni suoraan esineen luo.

74
00:04:43,199 --> 00:04:45,534
Hänet ohjattiin esineen luo.

75
00:04:45,535 --> 00:04:48,578
{\an8}Luken lentotukikohta on
Phoenixin länsipuolella.

76
00:04:48,579 --> 00:04:49,871
{\an8}LUKEN LENTOTUKIKOHTA

77
00:04:49,872 --> 00:04:50,789
{\an8}Selvä.

78
00:04:50,790 --> 00:04:54,668
Hän siirtyi Phoenixin läpi -

79
00:04:54,669 --> 00:05:01,216
lounaisosaan, Arizonan Tempeen,
lähelle lentokenttää.

80
00:05:01,217 --> 00:05:05,930
Hän meni kirkkaan kohteen luo,

81
00:05:06,431 --> 00:05:10,892
niin lähelle,
että hän luuli osuvansa siihen.

82
00:05:10,893 --> 00:05:14,354
Hän ei tiennyt sen kokoa
tai kuinka kaukana se oli.

83
00:05:14,355 --> 00:05:18,443
Hän oli hämmentynyt.

84
00:05:18,943 --> 00:05:21,737
Ihmisenä hän ei ymmärtänyt tapahtunutta.

85
00:05:21,738 --> 00:05:22,779
Niin.
- Selvä.

86
00:05:22,780 --> 00:05:25,782
Niin.
- Pystyikö hän kuvailemaan sitä?

87
00:05:25,783 --> 00:05:32,372
Hän kuvaili sitä palloksi,
joka hehkui sisältäpäin.

88
00:05:32,373 --> 00:05:36,043
Esine leijui paikoillaan,

89
00:05:36,044 --> 00:05:42,632
ja kun hän lähestyi sitä, se nousi
ja suuntasi lounaaseen kohti Tusconia.

90
00:05:42,633 --> 00:05:47,554
Tiedätkö, kuvasiko hänen kameransa?
- Kyllä kuvasi.

91
00:05:47,555 --> 00:05:52,810
Eli tästä voi
olla olemassa kuvamateriaalia.

92
00:05:54,479 --> 00:06:00,025
George ja minä olemme kuulleet
monta kertaa asekameran materiaalista.

93
00:06:00,026 --> 00:06:02,277
Jos saisimme sen käsiimme,

94
00:06:02,278 --> 00:06:06,157
se voisi todistaa,
että avaruusolioiden alus loi sen.

95
00:06:06,824 --> 00:06:09,743
Jatkan etsimistä
ja otan yhteyttä verkostooni.

96
00:06:09,744 --> 00:06:15,416
Saamani tiedot ainakin auttavat Georgea,
ja AARO saa jotain etsittävää.

97
00:06:19,087 --> 00:06:20,796
Olemme törmänneet esteisiin -

98
00:06:20,797 --> 00:06:25,551
mutta saimme kerättyä hyviä todisteita
ja todistuksia Phoenixin tapauksesta.

99
00:06:26,135 --> 00:06:28,763
Kuvia tapahtumasta
ja uusista havainnoista.

100
00:06:29,764 --> 00:06:34,101
Tapahtuman kumoamiseen käytetyn
viranomaisten selityksen kumoavia tietoja.

101
00:06:34,102 --> 00:06:39,481
Toisen käden kuvauksia lentäjien
ja aluksen kohtaamisista ilmassa.

102
00:06:39,482 --> 00:06:43,110
En voi lähteä täältä
käsittelemättä tärkeää kysymystä,

103
00:06:43,111 --> 00:06:47,697
jota olemme miettineet alusta asti: miksi?

104
00:06:47,698 --> 00:06:51,660
Miksi nämä jostain tulleet älykkäät oliot
paljastivat itsensä -

105
00:06:51,661 --> 00:06:54,539
suurelle määrälle ihmisiä
suurkaupungin yllä?

106
00:06:55,456 --> 00:06:59,251
Lääkäri Lynne Kitei on puhunut
satojen silminnäkijöiden kanssa.

107
00:06:59,252 --> 00:07:03,588
Haluan etsiä toistuvuuksia
hänen aineistostaan.

108
00:07:03,589 --> 00:07:06,342
Ehkä se selittää, miksi tämä tapahtui.

109
00:07:07,009 --> 00:07:10,804
Teit tieteellisen tutkimuksen
Phoenixin valojen silminnäkijöistä.

110
00:07:10,805 --> 00:07:15,642
Kuinka laaja se oli, ja mitä opit?
- Osallistujia on jo yli 2 000.

111
00:07:15,643 --> 00:07:21,441
He ovat kertoneet,
että he ovat olleet yhteydessä -

112
00:07:21,941 --> 00:07:25,986
ei-inhimillisiin älykkäisiin olentoihin.

113
00:07:25,987 --> 00:07:30,700
Niinkö? Mitä ne sanoivat?
- "Ei hätää. Emme vahingoita teitä."

114
00:07:31,617 --> 00:07:33,869
Sekö niiden viesti oli?
- Kyllä.

115
00:07:33,870 --> 00:07:38,457
Yli 90 prosenttia silminnäkijöistä -

116
00:07:38,458 --> 00:07:43,795
koki positiivisen havahduttavan muutoksen,
joka vaikutti heihin syvästi.

117
00:07:43,796 --> 00:07:47,507
He olivat lumoutuneita ja ihmeissään.
He ajoivat tien sivuun.

118
00:07:47,508 --> 00:07:51,261
Ihmiset sanovat vielä tänäkin päivänä,

119
00:07:51,262 --> 00:07:54,891
että Phoenixin valojen kokeminen
oli siunaus.

120
00:07:55,516 --> 00:07:59,394
Kuka tästä olikaan vastuussa
herätti meidät läsnäoloonsa -

121
00:07:59,395 --> 00:08:02,023
lempeällä, ei-uhkaavalla tavalla.

122
00:08:03,149 --> 00:08:06,527
Asiaan liittyy enemmän
kuin mitä meille kerrotaan.

123
00:08:10,072 --> 00:08:14,576
Phoenixin valot näki
valtava määrä ihmisiä.

124
00:08:14,577 --> 00:08:16,286
On mielenkiintoista,

125
00:08:16,287 --> 00:08:19,789
että asiaan liittyi ehkä
jokin syvällinen yhteinen kokemus.

126
00:08:19,790 --> 00:08:23,376
Se eroaa siitä,
mitä olemme kuulleet maailmalta,

127
00:08:23,377 --> 00:08:29,217
jossa kokemukset ovat olleet häiritseviä
ja kokonaisuudessaan pelottavia.

128
00:08:30,009 --> 00:08:31,176
Teorian mukaan -

129
00:08:31,177 --> 00:08:36,056
vierailijat paljastavat itsensä ihmisille
lähettääkseen meille viestin.

130
00:08:36,057 --> 00:08:39,726
Onko viesti vain se,
että ne eivät aio vahingoittaa meitä,

131
00:08:39,727 --> 00:08:41,812
vai onko se jotain syvällisempää?

132
00:08:48,194 --> 00:08:53,032
{\an8}GEORGEN KOTI

133
00:08:53,866 --> 00:08:58,703
Olen työstänyt omaa vastinettani
AARO-viraston törkeisiin väitteisiin,

134
00:08:58,704 --> 00:09:03,124
joiden mukaan ei ole olemassa todisteita
Maan ulkopuolisesta älystä -

135
00:09:03,125 --> 00:09:04,459
tai avaruusolioista.

136
00:09:04,460 --> 00:09:10,006
Asia on kiireellinen. Nyt on vaalivuosi.
Emme tiedä, ketkä johtavat pian maatamme.

137
00:09:10,007 --> 00:09:15,053
Kongressin ufoavoimuuden puolustajat
eivät ehkä ole siellä enää kohta.

138
00:09:15,054 --> 00:09:18,932
Otin yhteyttä kaikkiin,
joiden oletin antaneen lausunnon AAROlle.

139
00:09:18,933 --> 00:09:24,938
Kysyin, jakaisivatko he lausuntonsa.
Ihmiset vaikenevat nopeasti.

140
00:09:24,939 --> 00:09:27,900
Vastarintaa on paljon,
ja aika alkaa loppua.

141
00:09:28,776 --> 00:09:34,490
Minulle soitti henkilö, joka saattaa olla
vastineeni viimeinen tärkeä osa.

142
00:09:39,370 --> 00:09:45,209
Bob Jacobs on merkittävimmän ufotapahtuman
tärkein silminnäkijä.

143
00:09:47,420 --> 00:09:50,672
{\an8}1964, Vandenbergin lentotukikohta.

144
00:09:50,673 --> 00:09:54,801
{\an8}He ampuivat harjoittelukärkisen ohjuksen.

145
00:09:54,802 --> 00:09:58,805
{\an8}Testin aikana
paikalle saapui lentävä lautanen.

146
00:09:58,806 --> 00:10:01,433
Bob Jacobs oli ilmavoimien luutnantti.

147
00:10:01,434 --> 00:10:06,271
Hän vastasi testin dokumentaatiosta
ja kuvasi kaiken videolle.

148
00:10:06,272 --> 00:10:09,650
Luonnollisesti video takavarikoitiin heti.

149
00:10:10,735 --> 00:10:13,028
Tapaus ei ole ainutkertainen.

150
00:10:13,029 --> 00:10:17,490
1940-luvulta lähtien sotilaat ovat
raportoineet salaperäisestä aluksesta,

151
00:10:17,491 --> 00:10:20,160
joka peukaloi
ohjusten laukaisujärjestelmiä.

152
00:10:20,161 --> 00:10:22,329
Törmäsin tähän Venäjällä.

153
00:10:22,330 --> 00:10:26,916
Sain sieltä puolustusministeriön
asiakirjoja heidän ufo-ohjelmistaan,

154
00:10:26,917 --> 00:10:29,502
myös tapauksesta,

155
00:10:29,503 --> 00:10:33,882
jossa ufot ottivat haltuunsa
venäläisen ICBM-tukikohdan.

156
00:10:33,883 --> 00:10:38,846
Ne syöttivät oikeat laukaisukoodit ja
lähes aloittivat kolmannen maailmansodan.

157
00:10:40,514 --> 00:10:45,060
Ainakin kuusi amerikkalaista ohjusmiestä
antoi lausunnon AARO-virastolle.

158
00:10:45,061 --> 00:10:46,978
Kokemukset olivat samanlaisia.

159
00:10:46,979 --> 00:10:51,067
Vaikuttaa siltä,
että AARO ei ottanut lausuntoja vakavasti.

160
00:10:51,567 --> 00:10:56,780
Vuosia myöhemmin hän kertoi asiasta
ystävälleni Robert Hastingsille,

161
00:10:56,781 --> 00:10:59,074
joka tutki samanlaisia tapauksia.

162
00:10:59,075 --> 00:11:02,495
Jacobs sai paskaa niskaansa
ja lopetti haastattelut,

163
00:11:03,079 --> 00:11:06,039
kunnes AARO-viraston raportti
antoi mahdollisuuden.

164
00:11:06,040 --> 00:11:08,333
Hän oli vilpitön ja ajatteli,

165
00:11:08,334 --> 00:11:11,127
että hän saisi tilaisuuden
kertoa tarinansa.

166
00:11:11,128 --> 00:11:15,924
Hänen tapauksensa on raportissa,
mutta tapauksen todettiin olevan epäselvä.

167
00:11:15,925 --> 00:11:19,053
Miten sait Bobin puhumaan meille?

168
00:11:19,553 --> 00:11:23,890
Hänen huono kokemuksensa
AARO-viraston kanssa suututti hänet.

169
00:11:23,891 --> 00:11:27,560
Hyödynsimme tilannetta
ja saimme hänet puhumaan.

170
00:11:27,561 --> 00:11:29,105
Lennätimme hänet tänne.

171
00:11:30,690 --> 00:11:33,150
Tunnen siitä vain hieman syyllisyyttä.

172
00:11:33,734 --> 00:11:39,239
Tämä on ehkä tärkein todiste siitä,
että AARO teki virheitä raportissaan.

173
00:11:39,240 --> 00:11:41,492
Työn on jatkuttava.

174
00:11:42,201 --> 00:11:46,372
Ikkuna ei saa sulkeutua,
koska tärkeitä vastauksia puuttuu vielä.

175
00:11:47,873 --> 00:11:50,333
Kollegani Vee. Tämä on Bob Jacobs.

176
00:11:50,334 --> 00:11:54,839
Kerro, mitä tapahtui, kun sait takaisin
ohjustestin kehitetyn filmin.

177
00:11:57,258 --> 00:11:58,633
{\an8}Olin töissä.

178
00:11:58,634 --> 00:12:00,343
{\an8}ENT. ILMAVOIMIEN LUUTNANTTI

179
00:12:00,344 --> 00:12:06,015
Sitten strategisen ilmailuyksikön majuri
kutsui minut toimistoonsa.

180
00:12:06,016 --> 00:12:10,186
Kaksi harmaapukuista miestä
seisoi seinän vieressä.

181
00:12:10,187 --> 00:12:14,190
Hän sanoi: "Katso." Hän sammutti valot
ja käynnisti projektorin.

182
00:12:14,191 --> 00:12:19,529
Ydinkärki lentää tässä. Esine ilmestyy,
ampuu sitä valonsäteellä, siirtyy,

183
00:12:19,530 --> 00:12:22,657
ampuu toisen säteen, siirtyy, ampuu taas,

184
00:12:22,658 --> 00:12:26,369
menee sen alle, ampuu
ja lentää pois kuvasta.

185
00:12:26,370 --> 00:12:28,456
Ydinkärki putosi pois kuvasta.

186
00:12:29,957 --> 00:12:31,959
Esine oli lentävä lautanen.

187
00:12:34,587 --> 00:12:39,049
Pyöreä levy, jonka yläosassa oli lamppu.

188
00:12:45,598 --> 00:12:50,853
Tunteet nousevat pintaan.
- Niin. Huomaan sen. Tietenkin.

189
00:12:53,606 --> 00:12:57,484
Siitä on aikaa, mutta valot syttyivät.

190
00:12:57,485 --> 00:13:01,030
Majuri Mansmann sanoi:
"Pelleilittekö te siellä?"

191
00:13:01,739 --> 00:13:04,867
Sanoin: "Emme." Hän sanoi: "Mikä se oli?"

192
00:13:05,367 --> 00:13:10,956
Sanoin: "Se näyttää ufolta."
Hän sanoi: "Et saa puhua tästä enää.

193
00:13:12,041 --> 00:13:14,919
Mitä sinuun tulee,
tätä ei koskaan tapahtunut."

194
00:13:15,461 --> 00:13:19,547
Sanoivatko harmaapukuiset tyypit mitään?
- Eivät. He vain tuijottivat.

195
00:13:19,548 --> 00:13:22,008
Tiedätkö, keitä he ovat?
- Tiedän nyt.

196
00:13:22,009 --> 00:13:26,138
Majuri Mansmann kertoi myöhemmin,
että he olivat CIA:n virkamiehiä.

197
00:13:28,474 --> 00:13:31,101
Mitä ajattelit sillä hetkellä,
kun näit sen?

198
00:13:31,602 --> 00:13:37,065
Mieleni räjähti.
Näkemykseni maailmankaikkeudesta muuttui.

199
00:13:37,066 --> 00:13:39,692
En uskonut ufoihin.
- Niin.

200
00:13:39,693 --> 00:13:43,488
Maailmankaikkeus muuttui.
Emme ole yksin. Se oli hämmästyttävää.

201
00:13:43,489 --> 00:13:46,408
Siksi olen 17 vuoden ajan...

202
00:13:48,828 --> 00:13:52,038
Tunteet nousevat pintaan.
Halusin kertoa tarinani.

203
00:13:52,039 --> 00:13:57,168
Se söi minua. En voinut kertoa vaimolleni,
ystävilleni tai työtovereilleni.

204
00:13:57,169 --> 00:14:01,215
En kellekään.
Minua käskettiin valehtelemaan.

205
00:14:02,007 --> 00:14:07,345
Minä ja he uskomme, että tämä on
ihmiskunnan historian tärkein asia.

206
00:14:07,346 --> 00:14:09,056
Emme ole yksin.

207
00:14:11,475 --> 00:14:16,856
AARO-viraston raportti julkaistiin.
Millaista oli lukea se?

208
00:14:17,731 --> 00:14:21,318
Olin vihainen. Raivoissani.

209
00:14:24,530 --> 00:14:27,283
Kertomukseni tapahtui.

210
00:14:28,534 --> 00:14:35,331
Olen harmissani.
Kunniani, tohtorintutkintoni, kirjani -

211
00:14:35,332 --> 00:14:39,294
ja kaikki, mitä olen tehnyt, on vaarassa,

212
00:14:39,295 --> 00:14:44,800
koska viranomaiset vaikenevat
kuin idiootit.

213
00:14:45,426 --> 00:14:47,511
He eivät halua kysymyksiä keltään -

214
00:14:48,387 --> 00:14:51,723
tai että kukaan uskoo,
että lentävät esineet ovat aitoja.

215
00:14:51,724 --> 00:14:56,019
En usko, että ne ovat aitoja.
Tiedän sen. Ei tähän liity uskoa.

216
00:14:56,020 --> 00:14:57,396
Se tapahtui.

217
00:14:59,273 --> 00:15:00,816
Se tapahtui minulle.

218
00:15:03,652 --> 00:15:08,615
Näin on tapahtunut
jopa satoja kertoja ympäri maailmaa.

219
00:15:08,616 --> 00:15:12,660
Yhdysvaltain ydintukikohdat suljettiin.

220
00:15:12,661 --> 00:15:14,996
Niin.
- Samoin Venäjän.

221
00:15:14,997 --> 00:15:18,125
Ne syöttivät koodit. Aktivoivat ohjukset.
- Aivan.

222
00:15:19,001 --> 00:15:24,797
Dramaattisia tapauksia
ydinohjussiiloissa ja varastotiloissa.

223
00:15:24,798 --> 00:15:27,842
Ne ovat kiinnostuneita ydinaseistamme.

224
00:15:27,843 --> 00:15:30,930
Niin, koska ne haluavat,
että emme käytä niitä.

225
00:15:33,098 --> 00:15:38,811
Vakuuttavimmat lausunnot
avaruusolioilmiöstä -

226
00:15:38,812 --> 00:15:41,064
liittyvät niiden mielipiteisiin.

227
00:15:41,065 --> 00:15:44,651
Nämä oliot
ovat kertoneet ihmisille asioita -

228
00:15:44,652 --> 00:15:48,529
kerta toisensa jälkeen
40-luvulta nykypäivään.

229
00:15:48,530 --> 00:15:51,741
Älkää sekoilko ydinaseiden kanssa.
Tuhoatte itsenne.

230
00:15:51,742 --> 00:15:53,868
Älkää myrkyttäkö planeettaanne.

231
00:15:53,869 --> 00:15:54,994
Vaikuttaa siltä,

232
00:15:54,995 --> 00:15:59,082
että ainakin osa niistä on
kiinnostuneempia planeetasta kuin meistä.

233
00:15:59,083 --> 00:16:00,667
Ehkä nekin asuvat täällä.

234
00:16:00,668 --> 00:16:03,628
Juuri niin.
Ne vaarantaisivat tukikohtansa.

235
00:16:03,629 --> 00:16:05,922
On olemassa meitä, jotka uskovat,

236
00:16:05,923 --> 00:16:09,885
että ne ovat olleet täällä
satoja tai tuhansia vuosia.

237
00:16:10,552 --> 00:16:14,681
Minulla on ollut kaksi tavoitetta.
Yritän vastustaa AARO-raporttia -

238
00:16:14,682 --> 00:16:18,643
todisteilla avaruusolioiden
ja ihmisten vuorovaikutuksesta.

239
00:16:18,644 --> 00:16:22,147
Olen myös yrittänyt selvittää,
miksi ne ovat täällä.

240
00:16:22,940 --> 00:16:25,484
Tavoitteet ovat sidoksissa toisiinsa.

241
00:16:26,151 --> 00:16:29,153
Jotta voimme jatkaa eteenpäin,

242
00:16:29,154 --> 00:16:32,448
minun on esiteltävä kaikki,
mitä olemme löytäneet.

243
00:16:32,449 --> 00:16:35,994
Kuka, missä ja erityisesti miksi
ovat tärkeitä kysymyksiä.

244
00:16:35,995 --> 00:16:37,830
En voi salata mitään.

245
00:16:43,043 --> 00:16:49,924
Yritykseni vastata kysymyksiin on
johtanut minut ristiriitaisille poluille.

246
00:16:49,925 --> 00:16:55,680
Colaresin ja eläinsilpomisten motivaatio
saattoi olla tutkimus tai näytteenotto.

247
00:16:55,681 --> 00:16:59,434
Entä suurin osa niin sanotuista
avaruusolioiden kohtaamisista,

248
00:16:59,435 --> 00:17:04,772
jotka ovat hyväntahtoisia ja myönteisiä?
Onneksi en etsi vastauksia yksin.

249
00:17:04,773 --> 00:17:06,649
Tapaan Mike Mastersin.

250
00:17:06,650 --> 00:17:10,820
Hän on antropologian professori
Montanan yliopistossa.

251
00:17:10,821 --> 00:17:14,198
Hän on professori
ja arvostettu akateemikko,

252
00:17:14,199 --> 00:17:18,327
joka on ravistellut asioita
ainutlaatuisilla ajatuksillaan siitä,

253
00:17:18,328 --> 00:17:21,707
keitä vierailijat ovat
ja kauanko ne ovat olleet täällä.

254
00:17:23,125 --> 00:17:27,795
Selvitän, miten hänen teoriansa auttavat
ymmärtämään olioiden ajatuksia meistä -

255
00:17:27,796 --> 00:17:30,215
ja mitä meidän pitäisi ehkä ajatella.

256
00:17:30,883 --> 00:17:33,801
Mukava nähdä. Istu.
- Viimeinkin kasvotusten.

257
00:17:33,802 --> 00:17:34,720
Niin.

258
00:17:35,429 --> 00:17:39,640
Olemme kiertäneet maailmaa
ja yrittäneet ratkoa tärkeitä kysymyksiä.

259
00:17:39,641 --> 00:17:44,645
{\an8}Teoriasi eroaa avaruusolioparadigmoista,
joita on tutkittu pitkään.

260
00:17:44,646 --> 00:17:48,274
On tärkeää käyttää
monitieteistä lähestymistapaa.

261
00:17:48,275 --> 00:17:50,276
Mietin asiaa -

262
00:17:50,277 --> 00:17:55,740
astrobiologian, astronomian,
fysiikan ja antropologian oppien kannalta.

263
00:17:55,741 --> 00:17:57,742
On paljon viitteitä siitä,

264
00:17:57,743 --> 00:18:02,330
että nämä
ufoilla saapuvat vierailijat ovat ihmisiä.

265
00:18:02,331 --> 00:18:07,418
Aikamatkaajia tulevaisuudesta. En väitä,
että se on totta. Sitä ei tiedetä.

266
00:18:07,419 --> 00:18:11,632
Mallia on tärkeää harkita,
koska siinä on järkeä.

267
00:18:12,549 --> 00:18:16,552
Väität siis,
että aluksia ja olioita nähneet henkilöt,

268
00:18:16,553 --> 00:18:19,722
jotka uskoivat nähneensä
avaruusolioita aluksessa,

269
00:18:19,723 --> 00:18:22,850
näkivät ihmisiä aikakoneessa.

270
00:18:22,851 --> 00:18:25,186
Niin. Se on kuin Occamin partaveitsi.

271
00:18:25,187 --> 00:18:29,690
Emme tiedä, onko muualla kehittynyttä
elämää. Tiedämme olevamme täällä.

272
00:18:29,691 --> 00:18:35,239
Miten pitkän aikavälin kehitysopilliset
muutokset liittyvät tähän?

273
00:18:38,784 --> 00:18:40,451
On paljon viitteitä,

274
00:18:40,452 --> 00:18:43,789
joiden mukaan aivomme kasvavat
ja kasvomme pienenevät.

275
00:18:44,456 --> 00:18:47,668
Kehityssuunta on ollut hallitseva
6–8 miljoonaa vuotta.

276
00:18:48,210 --> 00:18:49,419
Jos se jatkuu,

277
00:18:51,338 --> 00:18:54,674
näyttäisimme harmailta avaruusolioilta.

278
00:18:54,675 --> 00:18:58,846
Tämä rakentuu
yksinkertaisen perustan päälle.

279
00:18:59,388 --> 00:19:03,558
Ihmiset, jotka ovat kertoneet
kohdanneensa avaruusolioita,

280
00:19:03,559 --> 00:19:07,436
kuvailevat harmaita avaruusolioita.
Ne ovat lyhyitä olioita,

281
00:19:07,437 --> 00:19:10,899
joilla on isot pyöreät päät
ja isot mustat mantelisilmät.

282
00:19:11,483 --> 00:19:14,735
Kuvauksesta kuultiin
ensimmäisen kerran vuonna 1965 -

283
00:19:14,736 --> 00:19:17,656
Barney ja Betty Hillin
sieppaukseen liittyen.

284
00:19:18,448 --> 00:19:23,036
Samanlaisia havaintoja on ilmoitettu
jatkuvasti ympäri maailmaa.

285
00:19:24,121 --> 00:19:30,543
Miten teoriaa voi testata?
- Voimme mallintaa tulevaisuuden kalloja.

286
00:19:30,544 --> 00:19:33,754
Valitsemme kallosta yksittäisiä pisteitä,

287
00:19:33,755 --> 00:19:38,718
jotka digitoidaan
geo- ja morfometrisen prosessin avulla.

288
00:19:38,719 --> 00:19:41,762
Näemme,
miltä ne näyttäisivät tulevaisuudessa.

289
00:19:41,763 --> 00:19:46,392
Se näytti siltä, miltä odotamme
harmaiden olioiden kallojen näyttävän.

290
00:19:46,393 --> 00:19:49,604
Kallosta tuli pystysuorempi,
ja otsaa oli enemmän.

291
00:19:49,605 --> 00:19:52,398
Silmäkuopat olivat
suuremmat ja kaartuvammat.

292
00:19:52,399 --> 00:19:54,483
Yleensä silminnäkijät kuvailevat -

293
00:19:54,484 --> 00:19:59,698
harmaiden avaruusolioiden
kaartuvia silmiä.

294
00:20:01,450 --> 00:20:04,744
Jos kaksijalkaisuus
määrittää kehitystämme -

295
00:20:04,745 --> 00:20:08,247
ja ne ovat neliraajaisia
ja kulkevat kahdella jalalla,

296
00:20:08,248 --> 00:20:09,749
olemme varmaan sukua.

297
00:20:09,750 --> 00:20:12,585
Sitä kysytään,
mikseivät oliot nouse valtaan.

298
00:20:12,586 --> 00:20:15,713
Ne ovat olleet täällä kauan.
Jos he ovat ihmisiä,

299
00:20:15,714 --> 00:20:17,965
he ovat meistä riippuvaisia.

300
00:20:17,966 --> 00:20:21,135
Tämä on lajimme isoisäparadoksi.

301
00:20:21,136 --> 00:20:25,306
Kun isoisä saa lapsen äidin tai isän -

302
00:20:25,307 --> 00:20:28,935
ja vanhemmat saavat lapsen,
sitä ei voi palata muuttamaan.

303
00:20:28,936 --> 00:20:33,105
Miksi he hyökkäisivät, kun he ovat
riippuvaisia selviytymisestämme?

304
00:20:33,106 --> 00:20:35,191
On tärkeää harkita,

305
00:20:35,192 --> 00:20:40,239
että he saattavat olla sukulaisiamme
jostain kauempaa.

306
00:20:41,281 --> 00:20:45,201
Ufoaikakausi on 75 vuotta vanha.
Ovatko he olleet täällä pidempään?

307
00:20:45,202 --> 00:20:48,746
Ilmeisesti koko
ihmiskunnan muinaishistorian ajan.

308
00:20:48,747 --> 00:20:54,418
Esihistorialliselta ajalta on geoglyfejä,
kalliopiirroksia ja kaiverruksia.

309
00:20:54,419 --> 00:20:58,506
On monia tapauksia,
joiden mukaan ihmiset ovat nähneet -

310
00:20:58,507 --> 00:21:03,219
samanlaisia tai jopa samoja asioita
kautta aikojen.

311
00:21:03,220 --> 00:21:07,723
Sekin viittaa aikamatkustukseen.
Jotkut sanovat, että ne ovat avaruudesta,

312
00:21:07,724 --> 00:21:09,851
mutta osa uskoo aikamatkustukseen.

313
00:21:11,478 --> 00:21:13,729
Kun alkaa ymmärtää ufomysteeriä -

314
00:21:13,730 --> 00:21:17,024
ja että oliot ovat muilta planeetoilta,
Masters sanoo:

315
00:21:17,025 --> 00:21:19,653
"Ehkä he ovat ihmisiä tulevaisuudesta."

316
00:21:20,487 --> 00:21:24,490
Tämä ajatus rauhoittaa minua,
koska jos he ovat ihmisiä,

317
00:21:24,491 --> 00:21:28,119
hekin haluavat,
että me ja planeetta selviämme.

318
00:21:28,120 --> 00:21:33,458
Se on yhdenmukaista sen kanssa,
mitä Bob Jacobs koki ydinohjusasemalla.

319
00:21:34,126 --> 00:21:37,838
Haluan nähdä
todisteita aikamatkaajateoriasta.

320
00:21:38,839 --> 00:21:41,090
Tohtori Masters kertoi henkilöstä,

321
00:21:41,091 --> 00:21:44,635
jolla on fyysisiä todisteita
kolmensadan kilometrin päässä.

322
00:21:44,636 --> 00:21:46,054
Ne voivat auttaa.

323
00:21:46,638 --> 00:21:50,266
CAPITOL REEFIN KANSALLISPUISTO

324
00:21:50,267 --> 00:21:54,061
Jonathan Redbird Dover
on eläkkeellä oleva navajo-metsänvartija,

325
00:21:54,062 --> 00:21:56,897
joka tutki kymmenen vuoden ajan ufoja -

326
00:21:56,898 --> 00:21:59,651
ja outoja ilmiöitä
alkuperäiskansojen mailla.

327
00:22:00,402 --> 00:22:03,529
{\an8}Fremontilaiset olivat täällä
500–900 vuotta sitten.

328
00:22:03,530 --> 00:22:05,114
{\an8}METSÄNVARTIJA, ELÄKKEELLÄ

329
00:22:05,115 --> 00:22:10,745
He jättivät jälkeensä
historiallisia kirjoituksia kallioihin.

330
00:22:10,746 --> 00:22:13,790
Niissä kerrottiin tapahtuneista asioista.

331
00:22:22,883 --> 00:22:23,842
Voi pojat.

332
00:22:24,343 --> 00:22:27,511
Esivanhemmat valitsivat
upean kankaan taiteelleen.

333
00:22:27,512 --> 00:22:30,349
He miettivät asiaa.
- Niin.

334
00:22:31,058 --> 00:22:34,685
Arkeologien mukaan
maalaukset ovat osa Fremontin kulttuuria,

335
00:22:34,686 --> 00:22:38,940
joka hallitsi Capitol Reefin maita
noin tuhat vuotta.

336
00:22:39,566 --> 00:22:43,152
Kalliopiirrokset luotiin kivityökaluilla.

337
00:22:43,153 --> 00:22:48,199
Nykyajan Hopi- ja Zuni-heimojen mukaan
merkit kuvaavat yksityiskohtaisesti -

338
00:22:48,200 --> 00:22:51,911
esivanhempien arkea,
matkoja ja uskomuksia.

339
00:22:51,912 --> 00:22:54,121
Kuin muinainen sosiaalinen media.

340
00:22:54,122 --> 00:22:56,791
Osa kuvista on melko outoja.

341
00:22:56,792 --> 00:23:00,669
Nämä näyttävät avaruuspuvuilta.

342
00:23:00,670 --> 00:23:05,091
{\an8}Niillä on iso, pyöreä kypärä,
joka ei näytä pään muotoiselta.

343
00:23:05,092 --> 00:23:08,344
Mietin aikamatkailuteoriaa -

344
00:23:08,345 --> 00:23:12,848
ja sitä, että aikamatkaajat
olisivat olleet eri ajoissa.

345
00:23:12,849 --> 00:23:16,560
Ehkä samat hahmot
on vain esitetty kuvissa eri tavoin.

346
00:23:16,561 --> 00:23:20,399
Totta. Tätä voi tulkita monella tapaa.

347
00:23:21,108 --> 00:23:23,442
Jos olisin ollut olemassa tuolloin -

348
00:23:23,443 --> 00:23:26,445
ja nähnyt avaruusmiehen,
olisin kaivertanut sen.

349
00:23:26,446 --> 00:23:27,406
Ehdottomasti.

350
00:23:28,573 --> 00:23:31,659
Se, joka kaiversi kuvat
näistä oudoista olennoista,

351
00:23:31,660 --> 00:23:34,328
toimi toimittajan tavoin.

352
00:23:34,329 --> 00:23:38,792
Hän dokumentoi tapahtumia
ja kirjasi tiedot tuleville sukupolville.

353
00:23:39,709 --> 00:23:44,089
Nähtyäni tämän tunnen vastuuta
viedä tarinaa eteenpäin.

354
00:23:48,343 --> 00:23:51,804
Mitä mieltä olet
Miken aikamatkaaja-ajatuksista?

355
00:23:51,805 --> 00:23:55,809
Ajatus on mielenkiintoinen,

356
00:23:56,393 --> 00:23:59,145
koska pidämme aikaa lineaarisena.

357
00:23:59,146 --> 00:24:02,231
Se on suora linja,
joka menee kaukaisuuteen.

358
00:24:02,232 --> 00:24:07,112
Siinä ei voi kulkea taaksepäin.

359
00:24:08,113 --> 00:24:09,739
Se menee yhteen suuntaan.

360
00:24:10,407 --> 00:24:14,243
Jos aikaa ajattelee levysoittimena,

361
00:24:14,244 --> 00:24:17,746
jossa on eri suuntiin meneviä uria,

362
00:24:17,747 --> 00:24:22,752
entä jos neula hyppäisi
ja sitä olisi yhtäkkiä eri ajassa?

363
00:24:23,545 --> 00:24:26,881
En usko, että aika on lineaarista.

364
00:24:26,882 --> 00:24:32,471
Se saattaa olla ympyrä,
ehkä pallon tapaan.

365
00:24:39,394 --> 00:24:42,897
Menemme katsomaan
Barrier-tyylin piktografia,

366
00:24:42,898 --> 00:24:45,859
joka on
samalta ajalta kuin Fremontin kulttuuri.

367
00:24:47,861 --> 00:24:49,445
Voi pojat. Katso.

368
00:24:49,446 --> 00:24:53,908
Termi Barrier-tyylin piktografi
keksittiin vuonna 1971.

369
00:24:53,909 --> 00:24:56,202
Sillä viitataan piirustuksiin,

370
00:24:56,203 --> 00:24:59,371
jotka on tehty mineraali-
ja kasviväriaineilla.

371
00:24:59,372 --> 00:25:03,334
Niitä löytyy
itäisestä Utahista Coloradon länsiosaan.

372
00:25:03,335 --> 00:25:06,253
Hiili-iän mukaan
ne ovat arkaaiselta ajalta -

373
00:25:06,254 --> 00:25:11,468
ja 1 500 – 4 000 vuotta vanhoja.
Ehkä sitäkin vanhempia.

374
00:25:14,304 --> 00:25:16,722
Se on uskomaton.
- Todellakin.

375
00:25:16,723 --> 00:25:23,063
On uskomatonta,
että tällainen laatta on olemassa.

376
00:25:24,439 --> 00:25:27,025
Se on yhä täällä.
- Niin.

377
00:25:27,526 --> 00:25:29,693
Se näyttää avaruusoliolta.
- Niin.

378
00:25:29,694 --> 00:25:33,364
On kaukaa haettua
olla huomaamatta yhtäläisyyttä.

379
00:25:33,365 --> 00:25:35,992
Niin.
- Pää pitää työntää pensaaseen.

380
00:25:36,618 --> 00:25:39,788
Kuvia on muillakin alueilla.
- Hyvä.

381
00:25:44,042 --> 00:25:48,713
Nämä näyttävät eniten avaruusolioilta.

382
00:25:49,631 --> 00:25:54,343
Ne ovat aavemaisia.
- Se näyttää avaruusoliolta.

383
00:25:54,344 --> 00:25:59,390
Näemme sen. Antropologit ja arkeologit
eivät voi puhua avaruusolioista.

384
00:25:59,391 --> 00:26:02,393
Meidät on leimattu.

385
00:26:02,394 --> 00:26:05,814
Miten tuota ei voi verrata olioihin?
- Aivan.

386
00:26:06,439 --> 00:26:10,527
Kun yhdestä paikasta löytyy
avaruusoliomainen hahmo,

387
00:26:11,069 --> 00:26:12,528
se on mielenkiintoista.

388
00:26:12,529 --> 00:26:15,823
Entä, kun niitä löytyy
ympäri maailmaa eri ajoilta?

389
00:26:15,824 --> 00:26:18,660
Ihmiset maalaavat ja veistävät näkemäänsä.

390
00:26:19,160 --> 00:26:23,498
Heidän kuvansa muistuttavat
meidän näkemiämme asioita.

391
00:26:26,418 --> 00:26:30,255
Suurisilmäisiä ja -päisiä
harmaita avaruusolioita.

392
00:26:30,797 --> 00:26:35,551
Osa esimerkeistä näytti teknologialta.
Antenneja ja kypäriä.

393
00:26:35,552 --> 00:26:40,306
Näiden kuvien perusteella,
jotka muistuttavat nykyisiä kertomuksia,

394
00:26:40,307 --> 00:26:43,892
vaikuttaa siltä, että nämä oliot
ovat olleet täällä pitkään.

395
00:26:43,893 --> 00:26:46,770
Ne ovat eläneet rinnallamme
lähinnä rauhassa.

396
00:26:46,771 --> 00:26:51,567
Ehkä ne ovat ajassa matkustavia ihmisiä,
jotka pitävät sukuaan silmällä.

397
00:26:51,568 --> 00:26:57,531
Saamme selville tällaisia asioita vain,
jos ihmiset suostuvat puhumaan -

398
00:26:57,532 --> 00:27:01,535
ja jakamaan tarinoita ja teorioita
ilman vaaraa pilkasta,

399
00:27:01,536 --> 00:27:05,040
jota ufoista puhuminen on aiheuttanut
vuosikymmenien ajan.

400
00:27:14,215 --> 00:27:20,387
Olemme jälleen aavikolla.
Matkani alkoi täältä yli 35 vuotta sitten.

401
00:27:20,388 --> 00:27:24,475
Ratkon suuria kysymyksiä.
Keitä ne ovat? Miksi ne ovat täällä?

402
00:27:24,476 --> 00:27:25,935
Miksi me kiinnostamme?

403
00:27:26,895 --> 00:27:33,275
Tiedot, tapaukset ja ihmisten kokemukset
ympäri maailmaa ovat ristiriitaisia.

404
00:27:33,276 --> 00:27:35,402
Osa on myönteisiä.

405
00:27:35,403 --> 00:27:39,448
Esimerkiksi Phoenixissa
tuhannet näkivät valtavan aluksen -

406
00:27:39,449 --> 00:27:42,452
ja uskoivat sen rauhansanomaan.

407
00:27:43,578 --> 00:27:47,581
Näimme myös, miten nämä
mahdolliset vieraat olivat vihamielisiä -

408
00:27:47,582 --> 00:27:51,795
tai välinpitämättömiä
ihmisten ja eläinten kärsimyksiä kohtaan.

409
00:27:53,880 --> 00:27:57,549
Näimme häiritseviä asioita Brasiliassa.

410
00:27:57,550 --> 00:28:01,970
Löysimme monesta paikasta todisteita,
että vesi kiinnostaa niitä.

411
00:28:01,971 --> 00:28:03,973
Kenties ne elävät vedessä.

412
00:28:04,724 --> 00:28:07,726
Niillä voi olla tukikohtia
syvällä valtamerissä,

413
00:28:07,727 --> 00:28:09,687
ja ne pitävät meitä silmällä.

414
00:28:09,688 --> 00:28:14,191
Emme tiedä niiden aikataulua.
Ne ovat olleet täällä tuhansia vuosia.

415
00:28:14,192 --> 00:28:16,361
Niille se voi olla viikonloppu.

416
00:28:18,029 --> 00:28:22,241
Miksi ne ovat täällä? En tiedä,
pystymmekö vielä vastaamaan siihen.

417
00:28:22,242 --> 00:28:26,162
Juuri nyt vaikuttaa siltä,
ettei meillä ole yhtä vastausta,

418
00:28:26,788 --> 00:28:31,292
koska kyse on mahdollisesti
useammasta muukalaisten sivilisaatiosta.

419
00:28:32,168 --> 00:28:36,965
Kaikki merkit viittaavat useisiin
sivilisaatioihin, joilla on tavoitteensa.

420
00:28:37,674 --> 00:28:42,262
Ehkä asia vain vaikuttaa siltä.
Todellisuus voi olla jotain muuta.

421
00:28:43,304 --> 00:28:45,556
Emme tiedä totuutta.

422
00:28:45,557 --> 00:28:50,352
Jollemme saa
sisäpiiritietoa viranomaisilta,

423
00:28:50,353 --> 00:28:52,563
salaisuuksien vartijoilta,

424
00:28:52,564 --> 00:28:56,900
{\an8}yritämme vastata kysymyksiin
yksi käsi sidottuna.

425
00:28:56,901 --> 00:29:02,282
{\an8}Kuten AARO-raportti osoitti,
sitä osa viranomaisista näyttää haluavan.

426
00:29:02,782 --> 00:29:06,326
Olen kuullut niin
tiedusteluyhteisön jäseniltä,

427
00:29:06,327 --> 00:29:09,581
joiden mielestä
asian salaamiselle on hyvä syy.

428
00:29:10,081 --> 00:29:15,252
Yhdysvallat, Venäjä, Kiina ja muut maat
kilpailevat saadakseen teknologian.

429
00:29:15,253 --> 00:29:18,922
Totuus saattaa myös olla melko synkkä.

430
00:29:18,923 --> 00:29:20,382
Ehkä joku on tajunnut,

431
00:29:20,383 --> 00:29:25,054
että tietojen paljastaminen
horjuttaisi yhteiskuntaa.

432
00:29:30,518 --> 00:29:33,228
Uskon,
että ihmiset ovat valmiita totuuteen.

433
00:29:33,229 --> 00:29:38,150
Menen Washington DC:hen
viemään tietoni kongressille -

434
00:29:38,151 --> 00:29:41,529
ja varmistamaan,
ettei ikkuna sulkeudu lopullisesti.

435
00:29:45,074 --> 00:29:47,242
Tapaan kollegani Jeremy Corbellin.

436
00:29:47,243 --> 00:29:51,121
Hän on jäljittänyt meduusa-ufovideon
puuttuvaa kuvamateriaalia.

437
00:29:51,122 --> 00:29:53,832
Toivomme,
että Capitol Hillin liittolaisemme,

438
00:29:53,833 --> 00:29:57,127
edustaja Tim Burchett,
voi auttaa tämän julkaisussa -

439
00:29:57,128 --> 00:30:01,424
ja vastata kysymyksiini siitä,
mitä seuraavaksi paljastetaan.

440
00:30:01,925 --> 00:30:02,926
{\an8}Mistä on kyse?

441
00:30:03,968 --> 00:30:09,932
Oletko nähnyt meduusajulkaisun,
jonka George ja minä teimme?

442
00:30:09,933 --> 00:30:13,393
{\an8}Olen.
- Tiedämme, missä kuvamateriaali on.

443
00:30:13,394 --> 00:30:17,022
{\an8}Se menee veteen,
näyttää kykynsä ja nousee pois.

444
00:30:17,023 --> 00:30:20,317
Tiedämme, mikä virasto takavarikoi videon.

445
00:30:20,318 --> 00:30:26,074
Löysin todistajia, jotka kertovat asiasta,
jos heihin ei kohdistu seuraamuksia.

446
00:30:26,825 --> 00:30:31,703
Meitä vastustetaan. Olemme huomanneet sen.

447
00:30:31,704 --> 00:30:35,707
Mitä mieltä olit AARO-viraston raportista?
- Se ei kerro mitään.

448
00:30:35,708 --> 00:30:38,669
Se on mitäänsanomaton,
kuin lapsen kirjoittama.

449
00:30:38,670 --> 00:30:41,213
Jos väitetään, ettei tämä ole totta,

450
00:30:41,214 --> 00:30:46,426
miksemme saa dokumentaatiota
ja muokkaamattomia raportteja?

451
00:30:46,427 --> 00:30:50,055
Mitä ajattelet vanhoista ufo-ohjelmista -

452
00:30:50,056 --> 00:30:55,477
ja siitä, että pudonneita aluksia on
noudettu, analysoitu ja piiloteltu kauan?

453
00:30:55,478 --> 00:30:58,939
Onko se totta?
- Uskon, että on olemassa ohjelmia.

454
00:30:58,940 --> 00:31:03,819
Ihmiset ovat kertoneet,
että nouto-operaatiot ovat todellisia.

455
00:31:03,820 --> 00:31:05,405
En epäile heitä.

456
00:31:07,282 --> 00:31:11,327
Jos paljastan liikaa tietojani...

457
00:31:13,079 --> 00:31:17,332
En halua kertoa,
missä näitä asioita on tapahtunut,

458
00:31:17,333 --> 00:31:20,503
koska sitten paikat katoavat.

459
00:31:22,505 --> 00:31:23,672
Uskotko siis,

460
00:31:23,673 --> 00:31:28,635
että joku tässä rakennuksessa tietää,
missä nämä asiat ovat?

461
00:31:28,636 --> 00:31:33,224
Ei ehkä tässä rakennuksessa
mutta jossain lähellä.

462
00:31:33,933 --> 00:31:34,933
Koska näemme sen?

463
00:31:34,934 --> 00:31:41,733
Jonkun pitää paljastaa meille
laillisesti se, mitä meidän tulee tietää.

464
00:31:50,199 --> 00:31:51,450
En kuvittele,

465
00:31:51,451 --> 00:31:56,121
että raporttini saa viranomaiset
lopettamaan ufoasioiden salailun,

466
00:31:56,122 --> 00:31:58,206
joka on jatkunut yli 70 vuotta.

467
00:31:58,207 --> 00:32:00,542
Jos olisin kuullut vuonna 1989,

468
00:32:00,543 --> 00:32:04,838
että valtion sisäpiiri puhuisi julkisesti
avaruusolioiden kohtaamisesta,

469
00:32:04,839 --> 00:32:06,507
en olisi uskonut.

470
00:32:07,050 --> 00:32:11,511
Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä.
Missä kohdassa ravintoketjua olemme?

471
00:32:11,512 --> 00:32:14,514
Kummat ovat korkeammalla?
Mitä ne haluavat meistä?

472
00:32:14,515 --> 00:32:18,644
Haluavatko ne auttaa, ohjata
tai opettaa meitä tai pelastaa meidät?

473
00:32:18,645 --> 00:32:20,897
Emme tiedä vastauksia.

474
00:32:22,106 --> 00:32:23,357
Jaan todisteeni.

475
00:32:23,358 --> 00:32:25,776
Ihmisten tulevaisuus voi riippua siitä,

476
00:32:25,777 --> 00:32:29,614
että ymmärrämme,
miksi ne ovat täällä ja mitä ne haluavat.

477
00:32:30,615 --> 00:32:33,742
Toivottavasti raportti riittää
pitämään ikkunan auki.

478
00:32:33,743 --> 00:32:36,746
Vaikka Washingtonin on kannettava vastuu,

479
00:32:37,246 --> 00:32:41,875
pyrkimykseni löytää totuus
älyllisistä avaruusolioista -

480
00:32:41,876 --> 00:32:43,544
on vasta aluillaan.

481
00:33:09,529 --> 00:33:12,699
{\an8}Tekstitys: Pauliina Munukka