Αυτά που θα δείτε ίσως είναι επικίνδυνα, παράνομα, αντιεπαγγελματικά,
μικροπρεπή, άστοχα, ανήθικα και σίγουρα ανόητα.
Μα είναι και όλα αλήθεια. Στο περίπου.
ΕΒΕΡΓΚΛΕΪΝΤΣ
Ήταν η πρώτη φορά που πήγαινα στα Έβεργκλεϊντς.
Είχα ακούσει για ένα μυστικιστικό πλάσμα που μένει εκεί.
Δεν το πίστευα, μα τότε το άκουσα.
Προσπάθησα να τρέξω...
μα με βρήκε.
Ήμουν πρόσωπο με πρόσωπο με το πλάσμα.
Δεν είχα εργαλεία για να διώξω το θηρίο, μόνο έναν μικρό σουγιά.
ΣΑΡΑΣΟΤΑ, ΦΛΟΡΙΝΤΑ
ΤΡΑΒΙΣ
Είμαι ο Τράβις. Ζω στη Σαρασότα της Φλόριντα.
Κάνω χειρωνακτικές εργασίες. Ό,τι μπορώ για να τα βγάζω πέρα.
Κατάγομαι από την Ατλάντα της Τζόρτζια.
Μετακόμισα στη Φλόριντα το 2017 περίπου.
Ένιωθα μια έλξη σ' αυτό το μέρος, σαν να είμαι Σικελός.
Δεν ξέρω αν φταίει το χρώμα του νερού, δεν ξέρω.
Νιώθω ότι πάντα είχα τη γενετική προδιάθεση να είμαι εδώ.
Δύσκολα γνωρίζεις κόσμο στη Φλόριντα.
Περίπου το 80 τοις εκατό του πληθυσμού είναι πάνω από 60.
Είναι δύσκολο να γνωρίσεις συνομήλικους.
Μόνο στα μπαρ μπορούσα να γνωρίσω κόσμο και να κοινωνικοποιηθώ.
Πίνεις για να κοινωνικοποιηθείς, κοινωνικοποιείσαι για να πιεις.
Γεια. Εις υγείαν!
Βρίσκεσαι σε έναν κύκλο και βλέπεις πολλούς
που είναι παγιδευμένοι. Δεν θες να καταλήξεις έτσι.
Δεν έχεις πολλά να κάνεις εδώ αν δεν πίνεις.
Οπότε είπα να δοκιμάσω ένα μπαρ νηφαλιότητας, το Manna Tea.
Γιατί έδινε κάπως την αίσθηση τελειωμένου μπαρ.
Γνώριζες κόσμο, αλλά δεν χρειαζόταν να μεθάς όλη μέρα.
Βασικά, έτσι βρήκα τον Ρόμαν.
Ήταν κάπως σαν ροκαμπίλι.
Σιωπηλός. Κάπως μυστηριώδης.
Γεια, είμαι ο Ρόμαν.
Δεν ξέρω αν φταίει που είναι Υδροχόος...
-Είμαι Υδροχόος. -...ή αν απλώς έτσι είναι.
Κομπούτσα;
Όταν τον γνώρισα, είπα
"Πιστεύω ότι σίγουρα θα γίνουμε φίλοι".
-Πιστεύω... -Ότι σίγουρα θα γίνουμε φίλοι.
-Από το στόμα μου... -Το πήρα.
-Ναι. -Το κάνω αυτό.
Και τότε, δεθήκαμε.
Αγαπημένο θυμίαμα;
-Ναγκ τσάμπα. -...τσάμπα.
Αγαπημένη φάση σελήνης;
-Αύξων αμφίκυρτος. -Αύξων αμφίκυρτος.
Διάολε.
Και η συζήτηση κυλούσε άνετα.
Αγαπημένο τσάκρα;
-Καρδιά. -Κι εμένα!
-Πιστεύεις ότι μιλάνε τα φυτά; -Όχι απλώς το πιστεύω, αδελφέ. Τα ακούω.
Μη με δουλεύεις.
Νομίζω ότι δεθήκαμε λόγω της αγάπης μας για τα φυτά.
-Η γνώμη σου για τους φίκους; -Υποτιμημένοι.
Βότανα.
-Αγαπημένο τσάι; -Ρέισι τσάγκα.
-Με λίγο τοπικό μέλι! -Τοπικό μέλι!
Μανιτάρια.
Δες εδώ.
Ρε συ.
Ο Ρόμαν κανόνιζε τα ταξίδια μερικές φορές τον χρόνο,
πήγαινε στο Μπιγκ Σάιπρες να βρει τον πιθηκάνθρωπο.
Πιθηκάνθρωπο;
Υπάρχει.
Είναι σαν γορίλας των βάλτων,
σαν τον Μεγαλοπόδαρο των Έβεργκλεϊντς.
Ζει σε βάλτο και μυρίζει σαν ασβός.
Βρομερός Μεγαλοπόδαρος...
όπως λένε οι ντόπιοι.
Υποτίθεται ότι είναι μεγάλος, τριχωτός και τρομαχτικός.
Ο πιθηκάνθρωπος των Έβεργκλεϊντς.
Στη Φλόριντα, η αναζήτηση για το θρυλικό τέρας των βάλτων αναζωπυρώνεται.
ΚΟΜΗΤΕΙΑ ΣΑΡΛΟΤ
Είναι αλήθεια ή φάρσα;
Πραγματικά θεωρώ ότι ο πιθηκάνθρωπος είναι η γέφυρα προς το άγνωστο, τον Θεό,
τα αληθινά μας ένστικτα, τον πρωτόγονο σκοπό μας στον πλανήτη.
ΚΟΝΟΡ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ
Κόνορ Φλιν, ερευνητής του Μεγαλοπόδαρου.
Ήρθα στη Φλόριντα συγκεκριμένα για να κυνηγήσω τον πιθηκάνθρωπο.
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΠΙΘΗΚΑΝΘΡΩΠΟΥ
ΟΤΣΟΠΙ, ΦΛΟΡΙΝΤΑ
Αν ήρθες εδώ να βρεις πιθηκάνθρωπους,
να έχεις τον νου σου γι' αυτό εδώ. Τα χαρακτηριστικά τέσσερα δάχτυλα.
Είναι πιο μικροί από τον Μεγαλοπόδαρο.
Αντί για 350 κιλά, ζυγίζουν μάλλον 130 με 180 κιλά.
ΝΤΕΪΒ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ
Είμαι ο Ντέιβ Σίλι, επικεφαλής ερευνητής εδώ στα Κεντρικά Έρευνας Πιθηκάνθρωπων.
Η οικογένειά μου ήρθε στα Έβεργκλεϊντς γύρω στο 1890.
Όταν ήμουν μικρός, μιλούσαν για τον πιθηκάνθρωπο.
Η ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΠΙΘΗΚΑΝΘΡΩΠΟΥ
Όταν ήμουν δέκα ετών,
κυνηγούσα με τον αδερφό μου, τον Τζακ, και είδαμε έναν.
Ήταν σε απόσταση περίπου 100 μέτρων και διέσχιζε ένα χωράφι.
Έμοιαζε με άνθρωπο καλυμμένο με τρίχωμα.
Με ρωτούσαν συνεχώς "Γιατί δεν τον πυροβολήσατε;"
Είχαμε όπλο, κυνηγούσαμε. Θα μπορούσαμε. Μα μας είχαν διδάξει
ότι όταν σκοτώνεις κάτι, το τρως. Κι αυτό δεν θα το τρώγαμε.
7:19:48ΜΜ ΙΟΥΛ 8 2000
-Τρελό δεν είναι; -Ναι.
Το έχω δει τόσες φορές, μα ακόμα και τώρα, όποτε το βλέπω, σκέφτομαι "Θεέ μου".
Απίθανο.
Είμαι πολύ δύσπιστος για πολλά πράγματα,
αλλά ταυτόχρονα πιστεύω και σε πολλά μαγικά.
Είναι ένα παλιό δάσος. Ποιος ξέρει τι κρύβεται εκεί έξω;
Οπότε, όταν είπε "Πάμε να βρούμε έναν πιθηκάνθρωπο",
ήμουν μέσα.
Μπες.
Δεν είχα ξαναπάει στο Μπιγκ Σάιπρες, δεν είχα πάει στα Έβεργκλεϊντς.
Σκέφτηκα "Τι μπορεί να συμβεί;"
Αρκετοί άνθρωποι έχουν καταλήξει αγνοούμενοι στα Έβεργκλεϊντς.
Ο κόσμος απλώς εξαφανίζεται εδώ.
Είχα πάει να δω τι πρόσφερε η Φλόριντα.
ΕΞΟΔΟΣ 179 ΕΒΕΡΓΚΛΕΪΝΤΣ 160 ΧΛΜ
Δεν ξέρεις αν θα σε δαγκώσει φίδι,
αν θα σε βουτήξει αλιγάτορας,
αν θα σε πιάσει καρχαρίας. Αλλά, ειλικρινά, γι' αυτό πήγαινα.
Για την ομορφιά και τον κίνδυνο.
Σας το λέω, αν είναι να πάτε στα Έβεργκλεϊντς,
να προσέχετε.
Ο Ρόμαν είχε μεγάλη εμπειρία από κάμπινγκ.
Εγώ ένιωθα λίγο έξω απ' τα νερά μου.
Είσαι καλά;
Ναι, σχεδόν τελείωσα.
Το έδαφος δεν είναι στέρεο.
Νομίζω ότι με κάνει παρέα για να τον διασκεδάζω.
Ετοιμαζόμασταν να ψάξουμε για τον πιθηκάνθρωπο.
Ο Ρόμαν γύρισε και μου είπε...
Θες κανένα μανιτάρι;
Ήξερε ότι ήθελα μανιτάρια. Εννοείται ότι ήθελα μανιτάρια.
Εννοείται ότι θέλω μανιτάρια.
Ξεκινήσαμε αμέσως μετά το ηλιοβασίλεμα.
Είναι η καλύτερη ώρα. Όταν όλα τα ερπετά ξυπνάνε.
Ο Ρόμαν προχωρούσε σαν δεινός εξερευνητής. Εγώ ήμουν πιο αγχωμένος.
Ο Ρόμαν εξήγησε όλα τα σημάδια που ψάχναμε.
Κανόνας νούμερο ένα, ακολουθείς την μπόχα.
Μυρίζει απαίσια.
"Η άσχημη μυρωδιά, οι τούφες από τρίχωμα.
Και εκείνος ο παράξενος θόρυβος σαν χτύπημα".
Κανόνας νούμερο δύο, τον νου σου για θορύβους σαν χτύπημα.
Τοκ, τοκ, τοκ. Αυτό είναι προειδοποίηση.
Κανόνας νούμερο τρία, μίλα τη γλώσσα του.
Ο πιθηκάνθρωπος χρησιμοποιεί γλώσσα των σαμουράι
για να αποπροσανατολίσει τους ανθρώπους στον βάλτο.
Ο Ρόμαν ήξερε ένα κάλεσμα που υποτίθεται ότι θα τους προσέλκυε.
Τέτοιος άνθρωπος είναι. Με εκπλήσσει συνεχώς.
Δοκίμασε κι εσύ.
Κάποιοι λένε "Είναι σαν τη φωνή του Θεού".
Είναι ένας πολύ βαθύς τόνος που σε κατακλύζει.
Αλλά μπορεί να είναι κι ο τρόπος που επικοινωνούν.
Θα κάνω μερικά μουρμουρητά να δω αν θα προσελκύσουμε τίποτα.
"Οι συχνότητες είναι σκέτο χάος".
Οι συχνότητες είναι σκέτο χάος.
Αν τσατίσεις έναν πιθηκάνθρωπο,
θα σε σκοτώσει. Δεν θα βγεις ζωντανός από το δάσος.
Περπατούσαμε για χιλιόμετρα.
Είχαμε κάνει τόσο δρόμο και δεν είχαμε βρει τίποτα.
Είσαι καλά;
Αν πεθάνω, σύρε με κάπου που να 'ναι μαλακά.
Μα πες σε όλους ότι πάλεψα πολύ γενναία.
Να τους το πεις εσύ.
-Θεέ μου, είσαι φοβερός. -Κι εσύ.
Ξεκινάς να ακούς διάφορα στο δάσος.
Δεν νιώθεις ποτέ ότι είσαι μόνος εκεί πέρα.
Πάντα νιώθεις ότι κάποιος σε κοιτάει.
Βλέπεις μια τούφα και αρχίζεις στ' αλήθεια να πιστεύεις
ότι θα πετύχεις έναν γιγάντιο γορίλα των βάλτων.
Μύριζε απαίσια, σαν κλούβια αβγά και λάχανο.
Ακόμα κι αν δεν πετύχουμε τον γορίλα,
χαίρομαι που είμαστε εδώ μαζί.
Ακούσαμε έναν παράξενο θόρυβο σαν χτύπημα, πεντακάθαρα.
Αυτός είναι.
Σκέφτηκα "Θα υπάρχει κάποια λογική εξήγηση για αυτό".
Θα υπάρχει κάποια λογική εξήγηση γι' αυτό.
Ίσως αυτό το χτύπημα να είναι αλιγάτορας που κλείνει τα σαγόνια του.
Τότε άκουσα κάτι άλλο.
Μόλις το άκουσα, μου πάγωσε το αίμα.
Όπα. Είσαι καλά, φιλαράκο;
Είχα φάει εκείνα τα μανιτάρια νωρίτερα,
αλλά δεν πίστευα ότι θα έκαναν κάτι.
Μα μου τα έσκασαν μαζεμένα.
Φιλαράκο;
Και όλα θόλωσαν και συνειδητοποίησα
ότι τρίπαρα πραγματικά.
Τριπάρω πραγματικά.
Τότε ο Ρόμαν μού έσκασε ένα τεράστιο χαμόγελο και είπε
"Ξέρεις ότι είναι κοντά".
Είναι κοντά.
Όλα επιμηκύνονταν και ήταν σαν να είχα σωληνοειδή όραση.
Απλώς... όλα απομακρύνονταν.
Είναι κοντά.
Σκεφτόμουν "Τι στην ευχή;"
Τι στην ευχή;
Αν συναντήσεις πιθηκάνθρωπο, πρέπει να μείνεις ήρεμος.
Όπως με τους άλλους θηρευτές, αν τρέξεις,
θα σε κυνηγήσει από ένστικτο.
Δεν ήξερα πού είχε πάει ο Ρόμαν.
Τρίπαρα πολύ άσχημα.
Ρόμαν;
Και τότε τον είδα.
Τον πιθηκάνθρωπο.
Διάολε.
Ήταν περίπου τρία μέτρα μακριά μου.
Οι Μεγαλοπόδαροι είναι γνωστό ότι έχουν κάποιες ικανότητες.
Κάποιες είναι λίγο πιο φυσικές, όπως ο ηχοεντοπισμός,
μα λένε ότι έχουν και τηλεπαθητικές ικανότητες και μιλάνε στο μυαλό σου.
Στέκεσαι εκεί και τον κοιτάς...
και τα χείλη του δεν κουνιούνται.
Μα μέσα στο κεφάλι σου ακούς "Είμαι ο φύλακας του δάσους".
Είμαι ο φύλακας του δάσους.
-Δεν κουνήθηκαν τα χείλη σου. -Όχι, μιλάω μέσα στο μυαλό σου.
Κάποιοι κατασκηνωτές έχουν βιώσει
αυτά τα πλάσματα να μπαίνουν στο μυαλό τους με προειδοποιήσεις.
Να ανοίξεις αποταμιευτικό λογαριασμό.
Χάνεις πολλά χρήματα χρησιμοποιώντας τον τρεχούμενο για όλα.
-Τι; -Να ελέγχεις συστηματικά
τις ελιές σου για αποχρωματισμό.
Έχεις μία ανησυχητική στον ώμο.
Ενώ μιλά στο μυαλό σου,
ο πιθηκάνθρωπος κοιτάει μέσα στην ψυχή σου.
-Σου φαίνομαι αστείος; -Φίλε, η μπόχα είναι απίστευτη.
Είμαι κλόουν;
Αν μου ορμούσε πιθηκάνθρωπος, θα έμενα στη θέση μου.
Πρέπει να τον αντιμετωπίσεις σαν αρκούδα. Μπορεί να σε διαλύσει.
Δεν θα τρέξεις πιο γρήγορα, οπότε κοίτα τον στα μάτια.
Είμαι σίγουρος ότι τα μάτια μου πετάχτηκαν έξω.
Καθόμουν εκεί και συνειδητοποιούσα ότι ήμουν πρόσωπο με πρόσωπο
με αυτό που νόμιζα ότι ήθελα τόσο καιρό.
Μόνο που τώρα θέλει να με σκοτώσει.
Πώς τολμάς να έρχεσαι στο σπίτι μου φρεσκοπλυμένος και μυρωδάτος;
Δεν περίμενα να ζήσω μια στιγμή τύπου δρ Τζέκιλ και κύριος Χάιντ,
αλλά απάντησα "Όχι σήμερα".
Όχι σήμερα, αδερφέ!
Δεν είχα εργαλεία για να διώξω το θηρίο,
μόνο έναν μικρό σουγιά.
Ξαφνικά, εμφανίστηκε ο Ρόμαν.
Τράβις!
Ρόμαν! Βρήκα τον πιθηκάνθρωπο!
Τότε συνειδητοποίησα...
Αυτός δεν είναι πιθηκάνθρωπος, είναι πύθωνας της Βιρμανίας.
Δεν ήταν πιθηκάνθρωπος, ήταν πύθωνας της Βιρμανίας.
Σκέφτηκα "Ωχ, αυτό δεν είναι καλό".
Αυτό δεν είναι καλό!
Ήμουν τόσο μαστουρωμένος, που όλα αυτά ήταν παραισθήσεις.
ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΩΙ
Τα φίδια έχουν προκαλέσει χάος στο οικοσύστημα των Έβεργκλεϊντς.
Ενθαρρύνουμε το κοινό να τα σκοτώνει μόλις τα δει.
Η δύναμή τους συνθλίβει κόκαλα.
Αν ένα τέτοιο φίδι τυλιχτεί γύρω απ' τον λαιμό σου,
δεν θα σε πνίξει, θα σου σπάσει τον λαιμό.
Ειλικρινά, μου φάνηκε απίστευτο, γιατί το φίδι ήταν σαν ουράνιο τόξο.
Συνέβαιναν ένα σωρό πράγματα και δεν καταλάβαινα
αν ήταν φίδι ή πραγματικότητα.
Άρχιζα να νιώθω ότι είχα μπλέξει άσχημα.
Ο πύθωνας πήγε να με δαγκώσει μερικές φορές.
Έχουν πολύ μεγάλα δόντια.
Ο Ρόμαν τον κοιτούσε και προσπαθούσε να δει
από ποια μεριά θα τον άρπαζε.
Τον άρπαξε από το κεφάλι. Τότε όρμησα με τον σουγιά.
Ήμουν σαν τον Ράμπο.
Τελικά ένας σουγιάς είναι πολύ πιο επικίνδυνος από πύθωνα.
Ήμουν ενθουσιασμένος.
Έπιασα το φίδι και το σήκωσα πάνω από το κεφάλι μου
σαν ζώνη πυγμαχίας.
Νομίζω ότι τότε ήρθαμε κοντά στ' αλήθεια εγώ κι ο Ρόμαν.
Δεν ξέρω, νομίζω ότι και οι δύο έχουμε κάτι που ψάχνουμε μέσα μας.
Και νομίζω ότι το βρίσκουμε στο πιο βαθύ σημείο του δάσους.
Δεν βρήκαμε αυτό που θέλαμε, μα ήταν τρομερή περιπέτεια.
Το ταξίδι είχε τελειώσει.
Πήγαμε στην πόλη
και κάποιος μου μίλησε για τον Ντάστι Κραμπ.
ΝΤΑΣΤΙ ΚΡΑΜΠ ΚΥΝΗΓΟΣ ΠΥΘΩΝΩΝ
Είμαι ο Ντάστι Κραμπ, ο πιο σκληρός κυνηγός πυθώνων στον κόσμο.
Είμαστε στο παγκοσμίου φήμης Pizza, Pasta & Pythons στα Έβεργκλεϊντς.
Τα Έβεργκλεϊντς είναι τρελό μέρος.
Ένα από αυτά που κάνουν είναι ν' ανταλλάξουν πύθωνα με πίτσα.
ΦΤΙΑΧΝΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΑΠΟΥΤΣΙ!
Είμαι το πρώτο μέρος στον κόσμο που δέχεται πύθωνα ως νόμισμα.
Γδέρνουμε όλα τα φίδια, επεξεργαζόμαστε το δέρμα
και φτιάχνουμε ό,τι προϊόν θέλεις.
Ζώνες, μπότες, πορτοφόλια, τσάντες,
θήκες CD από πύθωνα.
Έχουμε ξαναφτιάξει πίτσα με πύθωνα, είναι νόστιμη.
Ήταν σαν κρέας αλιγάτορα.
Έχει παρόμοια γεύση, χωρίς την ψαρίλα.
Έχει ωραία γεύση, μα είναι μαστιχωτό.
Δεν ήθελα πίτσα, μα ήθελα να μάθω πώς να διατηρήσω το φίδι μου.
Πήγα στον Ντάστι Κραμπ και είπα "Τα κατάφερα. Είναι δύο μέτρα".
Ήταν πολύ καλός, μου εξήγησε όσα έπρεπε να κάνω,
πώς να διατηρήσω το δέρμα πύθωνα.
Πρέπει να κόψεις γύρω από την κλοάκα, ή, αλλιώς, κωλοτρυπίδα.
Μόλις ξεκινήσεις από το κεφάλι,
τον ξεφλουδίζεις σαν να 'ναι κάλτσες.
Δεν τον έγδαρα εκεί, στο κατάστημα δώρων, τον πήρα σπίτι.
Ειλικρινά, δεν σταμάτησα ποτέ να πιστεύω ότι ο γορίλας των βάλτων
θα ήταν αυτό που θα βρίσκαμε πίσω από το επόμενο δέντρο
ή κάτω από την επόμενη πέτρα.
Η κοινωνία δεν θα ήταν ίδια αν ήξεραν ότι υπάρχει κι άλλο ανθρώπινο είδος.
Είναι οι αληθινοί Γήινοι. Ό,τι πιο κοντινό υπάρχει στον Θεό.
Πάμε στην εκκλησία τέσσερις φορές τη βδομάδα,
μα έρχεσαι πιο κοντά στον Θεό εδώ στον βάλτο.
Πήγαμε να ψάξουμε για ένα μυστικιστικό πλάσμα.
Βρήκαμε κάτι αληθινό αντ' αυτού. Για μένα, αυτή είναι η μαγεία.
Σκεφτόμουν πόσο μακριά φτάσαμε για να πάμε εκεί.
Συνειδητοποιήσαμε ότι ένα ταξίδι τελείωσε.
Στέκεσαι στην κορυφή του βουνού
κι έχεις κατακτήσει τα όνειρά σου, ακόμα κι αν κρατάς ένα μεγάλο φίδι.
Υποτιτλισμός: Μαριάννα Κοτζιά