Følgende er måske nok farligt, illegalt, uetisk,
småligt, amoralsk og uden tvivl dumt.
Men det er også sandt.
Sådan da.
Det hele startede ret ligetil.
Jeg ledte bare efter min ven Gina.
Gina.
Problemet var, jeg var startet på noget nyt medicin.
Den gjorde mig lidt skør.
Måske kan jeg hjælpe, søde.
Hej! Jeg leder efter Ginas hus.
Ginas hus er lige derovre, Natalie.
- Mange tak for hjælpen. - Ingen årsag.
Jeg gik lige ind i huset.
Gina?
Gina var der ikke, så jeg hyggede mig lidt.
Og så blev jeg søvnig,
så jeg tog mig en lur som Guldlok.
Og der var endda tre bjørne ligesom i "Guldlok."
Jeg var meget høflig.
Vil I med under dynen?
Problemet var,
at de ikke var bjørne, og det var ikke Ginas hus.
Hvem er du?
Hvis hus var det?
SLAP AF
HVORFOR MÆND ELSKER STRIGLER
Hej, jeg hedder Natalie Slavek,
og jeg har boet i Naples i Florida i de sidste 11 år.
Jeg er helt vild med Naples.
Det er som at bo i paradis.
Og jeg tænkte, jeg burde fortælle om de ukendte steder her.
Godmorgen. Velkommen til Natalie dækker Naples.
PÅ-TÆERNE-TIRSDAG!!!
Det er tirsdag, så...
Sådan kom jeg i gang med Natalie dækker Naples.
Jeg er ret kendt. Jeg er jo "Natalie dækker Naples."
Jeg kom altid til at sige "Natalie bedækker Naples."
Jeg sagde: "Nej. Du tænker på min kusine Debbie i Dallas."
NATALIES VEN
Jeg er Ed Caputo. Jeg bor i skønne Naples.
Der er lidt regn og rusk i dag,
men normalt er vejret fantastisk,
bortset fra orkanerne.
Jeg mødte Ed for cirka ti år siden.
Hun er bare så livlig. Og sjov.
Vi blev venner,
og jeg har fulgt hendes vilde oplevelser over årene.
INGEN ADGANG I KLITTERNE
Denne historie starter med en uskyldig strandtur.
Jeg fik mig lidt eftermiddagstequila.
Jeg har en bipolar lidelse. Jeg tager medicin,
men dengang...
...tog jeg let på det.
Det ser fint ud.
Jeg endte med at møde en kvinde.
Hej.
Hun var rar, men desværre drak hun meget.
Jeg drikker meget.
Åh ja.
Vi tager tilbage til hotellet.
Jeg drikker meget.
Hun blev hønefuld. Jeg sippede tequila.
På pilleglasset står der: "Tag ikke med alkohol."
Så min egen research konkluderede, at det passer.
Tilføj en smule tequila, så kan du ikke huske en skid.
En smule tequila, så kan du ikke huske en skid.
Man er helt væk.
Politi!
Åh nej.
Politiet var åbenbart blevet kaldt til vores værelse.
Åbn! Det er politiet!
Frue, vi har modtaget en støjklage.
Men "angiveligt" slog jeg vist en betjent.
Rend mig, svin!
Jeg kan ikke engang slå.
Havde jeg slået nogen, ville det se sådan ud.
Rend mig, svin!
Jeg slår åbenbart som en pige.
Men de påstod, betjenten følte sig truet.
Så hun brugte en Taser...
...og hun gav mig stød i maven, skridtet og røven.
- Du ved... - Ja.
Det er problemet i Naples.
Der er nul kriminalitet. De skaber kriminalitet.
Hvad kigger du på? Let så røven!
Jeg blev sigtet for vold mod en betjent.
KVINDE SLÅR POLITIBETJENT
Det virkede som en fælde.
De ville bare have mig for et eller andet.
Jeg får dig for et eller andet.
De droppede sigtelsen om vold,
men jeg fik en betinget dom på to år.
Sådan noget fis.
Hvis jeg lavede ballade igen, kunne jeg få fem års fængsel.
Fem års fængsel!
Og jeg tænkte: "Jeg er ikke voldelig, for fanden da."
KUN EN UGE SENERE...
Vi spoler frem til følgende onsdag.
Jeg skulle i retten,
fordi min betingede dom indebar,
at jeg hver onsdag skulle tale med dommeren.
Så jeg burde have været der,
men jeg var på stranden.
For mig starter en typisk dag med en strandtur.
Det får... endorfinerne i sving.
Hej, tøs.
Min "strandmorgen."
Jeg nyder bare min strandmorgen.
Jeg ringede rundt til alle.
Der er skønt herude. Kom herned.
Har du fået Botox under armene?
Jeg tænker, det er en god lipgloss til en fest.
Jeg kan godt huske Vance. Han ville kneppe mig.
Vil han have sine børnebørn til at se det? Klamt, Brandi!
Men jeg glemmer alt om tiden.
Klokken er cirka 13.30, og jeg skal være i retten 14.30.
Skal du ikke i retten?
Åh pis.
Åh pis!
Jeg havde ikke engang tid til at skifte tøj.
Så jeg dukkede op i badetøj, som var det helt normalt.
Dommeren er en munter fyr.
Jeg nåede det, ærede dommer.
Men han er streng.
Hvad er det for en beklædning?
Hun havde en dyr badedragt på.
Den er meget dyr.
Og den var med en bh
fra Victoria's Secret.
Så han tjekkede nok størrelsen på mine bryster,
for de blev virkelig fremhævet.
Det var ikke en discountdragt.
Så hun tænkte, det var okay, men dommeren var uenig.
Det var ikke i orden.
Det er ikke i orden.
Så jeg kom på noget nyt medicin...
...kaldet Haldol.
"Haldol."
De kan gå nu, fru Slavek.
- Ærede dommer! - De kan gå nu!
Han lader mig bare løbe fri.
Der er bare lige det med Haldol...
Normalt bliver det ordineret til skizofrene.
Jeg fik en slem reaktion.
Betjenten, der anholdt mig, var der, og jeg følte mig skør.
Jeg holder øje med dig, dame.
Jeg var helt ude af den.
Forvirret. Bare helt blæst.
En dag får jeg ram på dig.
Det var så slemt.
Jeg er blæst, og jeg hungrer efter min e-cigaret, men batteriet er dødt.
Så jeg stoppede ved en butik.
Jeg havde bare brug for et hvæs.
De lod mig blive klar til at betale.
Der var bare et problem.
Mit kort blev afvist.
AFVIST
Og selvom jeg ikke havde råd til en e-cigaret,
tænkte jeg, det var en god idé at købe en ny bil.
Så jeg talte med en kvinde,
og tallene blev tjekket.
Du har nul dollars.
Så jeg sagde: "Gud! Jeg må løbe!"
Og jeg løb ud derfra.
Og e-cigaretten, jeg ikke havde råd til, fik mig i flere problemer.
Hun stjal.
Jeg blev anklaget for tyveri.
Tyveri!
Så nu ligner jeg en tyv.
Og på en eller anden måde endte jeg i et meget fornemt kvarter.
Huse til flere millioner dollars, der lå ned til stranden.
Og jeg er så blæst på Haldol, at det er som en drømmeverden.
Hvis du forstår?
Det er en smuk dag i Naples!
Og så ville jeg finde min ven Gina.
Men det gik ikke så godt.
Hej. Hej. Jeg leder efter min ven Gina.
Hun bor nede ved stranden
i et hus, der ligner de huse, jeg ser.
Hun har et hus, der ligner de huse, jeg ser.
Så hun render rundt i det nabolag, mens hun ser Filurkatten,
eller hvad der nu foregår i hendes hoved.
Ahem.
Måske kan jeg være behjælpelig.
Du skal bare gå ned ad gaden og dreje til højre.
Sikker?
Tro mig. Hvad er det værste, der kunne ske?
- Mange tak for hjælpen. - Ingen årsag.
Måske var det venstre. Eller op. Eller ned.
Det kommer an på perspektivet, ikke?
Da jeg kommer rundt om hjørnet, ser jeg straks et hus og tænker...
Det er Ginas hus.
Det, jeg ikke lige kunne huske...
Gina?
...var, at Gina er død.
Åh ja. Gina har været død i årevis. Det burde jeg have nævnt.
Gina, det er mig, Natalie. Jeg kommer ind.
Jeg har åbenlyst et problem,
hvis jeg leder efter døde folk.
Gina! Hvor er du, tøs?
Så jeg har begået indbrud...
Gines!
...i et af de dyreste nabolag i USA.
Og min strafattest viser stadig overfald på en betjent.
Det bliver ikke slettet.
De har fremstillet mig som en skidt person.
- Hun er vist en skidt person. - Uden tvivl.
Og den taser-glade betjent...
Slumkælling.
...er på udkig efter mig.
Jeg er bare uheldig med ordensmagten.
Jeg gik ud i køkkenet, og der var hun.
Fru Myrtle. Ejeren af huset.
Og hun ser undrende på mig: "Hvem er du?"
Hun hed ikke fru Myrtle, men hun var en rar dame.
- Hej. - Goddag?
Det var bizart.
"FRU MYRTLE" ØNSKEDE IKKE SIN IDENTITET AFSLØRET
Mine venner fra Californien var her, og vi fik kaffe.
Det var ikke just sjovt, men det var...
De sad måbende og sagde: "Hvad sker der?"
Hvem er det?
Hun bar en stor perlehalskæde og havde badedragt på.
- Hej. - Jeg er forvirret.
De var forvirrede. Og de var over 90.
Stakkels folk. Jeg kunne have givet dem et hjerteanfald.
Vi ventede på min niece. Hun hedder Sarah.
Sarah!
Min ven fra Californien har problemer med synet.
Sarah, vi har ventet på dig!
Hun krammer Natalie, da hun tror, det er Sarah.
Jeg giver damen et knus.
Og hun siger: "Jeg er tante."
Det er mig, tante!
Og jeg siger: "Det er ikke Sarah."
- Ikke Sarah? - Nej, Mary, ikke Sarah.
- Hvem... er du så? - Jeg tilkalder politiet.
Naples politi.
Det behøves ikke, Jim.
Hallo? Hallo?
Jeg kunne have ringet til politiet, men jeg følte mig ikke truet.
Jeg holdt bare øje med hende. Tænkte: "Hvad har hun gang i?"
Hun fandt sig bare til rette.
Og vi sad bare og holdt øje med hende.
Jeg var meget høflig.
Vil I have lidt chips?
Jeg sagde: "Jeg venter bare på Gina her."
Jeg venter bare på Gina her.
Så blev jeg søvnig.
Hun går ind i soveværelset og lægger sig.
Der var en seng, og jeg tænkte: "Jeg må have en lur."
Jeg lagde mig derinde...
...tog en lur.
Det er gået for vidt. Jeg anmelder det.
Naples politi.
Nej, sagde jeg!
Hun var ikke voldelig. Hun gjorde intet.
Hun gik bare ind i huset og tog sig en lur.
Kan du ikke lige spore seneste opkald?
Det var en varm dag, så jeg sprang i poolen.
Hun tager sig en svømmetur.
De lod mig bare hygge mig.
Marco!
Jeg troede stadig, det var Ginas hus. Jeg vidste ikke, det var ulovligt.
Endnu en forbrydelse.
Jeg kiggede på min ven og sagde: "Jeg må gøre noget."
Jeg må gøre noget.
Hun er ikke helt rask.
Jeg talte med hende, og jeg sagde...
Du må gå nu.
Det begyndte vel at kede mig, så jeg gik.
Hun løb ind gennem huset og ud ad døren.
Tak for chips.
Hun tager sin bil og kører uforsvarligt.
Vi tre står i indkørslen og taler om, hvad vi skal gøre.
Og jeg sagde: "Hun burde ikke køre i den tilstand.
Jeg må ringe til politiet."
Hvem ved, hvor hun ville ende?
Jeg tog ned til stranden,
og jeg fik endelig taget den lur.
Er det Naples politi? Jeg vil anmelde...
- Hurtig betjening. - Hvor er hun?
De bad mig tage ned til stranden for at identificere hende.
Og da vi fandt hende, så hun forvirret ud.
Hun anede ikke, hvor hun var.
Nu er du min.
Politiet siger, hun gik ind...
KVINDE ANHOLDT FOR SÆR FORBRYDELSE
...fordi hun troede, en ven boede der.
Nyheden kom ikke kun i de lokale nyheder.
Den blev landsdækkende. Det nåede endda min hjemby.
Jeg græmmede mig.
Kvinden vadede ind ad fordøren,
som var det hendes hjem.
Hun har brug for et kram, noget rent tøj
og nok også en mand.
Hun kom i tv, og det var hylemorsomt.
En nyhedsvært sagde: "På den bizarre skala fra et til ti..."
Den her når op på 11. Det er vanvittigt.
Jeg røg ind i 45 dage.
De smed mig i arresten i Collier County,
også kendt som Collier County Hotel.
Gå i seng.
Efter et par dage
indså jeg, at jeg nu havde tid til at arbejde på min bog.
Så jeg sidder der i indianerstilling
og prøver at skrive.
Det var en klassisk strandmorgen...
Jeg fik skrevet en del.
Hvil i fred, Gina.
Hun bad mig om hjælp til sin bog.
Jeg sagde: "Fint nok. Lad os skrive en bog sammen."
Vi skriver den sammen.
Hendes navn står her også. "Edward Caputo og Natalie Slavek."
Den hedder Cuckoo Girl.
Og første kapitel handler om den oplevelse.
Jeg ville skrive bogen for at hjælpe andre.
Der er så mange folk, der lider af den sygdom.
Jeg havde aldrig hørt om bipolar, før jeg mødte Natalie.
Der er mange skøre piger derude, desværre.
Og ved at dele denne historie føler de sig måske ikke alene.
Problemet med mental sygdom er, at alle ser så dystert på det.
Jeg tager lettere på det, for jeg elsker at grine.
Latter er den bedste medicin.
Jeg udlever drømmen. Jeg har styr på mit liv.
Og jeg lever efter statens motto:
"Tag roligt på ferie her, alle har sin fodlænke kær."
Jeg arbejder også på et manuskript kaldet Endowed,
som handler om Charlie Sheen,
der begynder at lave pornofilm.
Og instruktøren og produceren vil lave
en pornofilm om den perfekte penis.
Så de prøver at få fat i Jon Hamm.
Han har et vist ry.
Og forskellige folk, der måske har en perfekt penis.
Hvis Charlie Sheen ser med, så ring på...
Det er mit nummer.
Tekster af: Stephan Gru