1
00:08:49,676 --> 00:08:51,678
In hostile territory.

2
00:09:26,421 --> 00:09:28,256
Hey, you got this one?
Alright, thank you.

3
00:09:29,924 --> 00:09:31,467
Perfect, he's got the first one.

4
00:11:46,436 --> 00:11:48,729
Fuck me man, let's go.

5
00:16:18,708 --> 00:16:19,667
Fuck!

6
00:16:38,519 --> 00:16:41,272
Great fucking playing.
Fucking right.

7
00:16:46,736 --> 00:16:48,821
We're still fucking good, eh?

8
00:16:50,781 --> 00:16:52,408
Hey! Quick! Quick!

9
00:17:05,004 --> 00:17:06,338
No fucking way.

10
00:17:12,011 --> 00:17:12,845
Let's go get another one.

11
00:17:47,254 --> 00:17:48,506
Yeah good play.

12
00:17:51,258 --> 00:17:52,551
The fuck are you going to do?

13
00:18:12,947 --> 00:18:14,698
We're in a great fucking spot.

14
00:18:16,492 --> 00:18:19,537
Been here lots of times, eh?
This is nothing fucking new.

15
00:19:20,890 --> 00:19:21,807
God damnit!

16
00:21:17,464 --> 00:21:19,049
[producer]
Do you think about legacy tonight?

17
00:21:19,133 --> 00:21:21,719
Do you think about...

18
00:21:22,636 --> 00:21:24,555
"I'm the greatest player in the world
right now."

19
00:22:58,774 --> 00:23:01,026
Let's go, what a play.

20
00:27:33,090 --> 00:27:34,424
There's still a game to play on Thursday,

21
00:27:34,508 --> 00:27:36,009
and it's going to be the toughest one.

22
00:27:36,093 --> 00:27:37,511
They're going to be ready.

23
00:27:37,594 --> 00:27:39,012
We're going to be ready,
it's going to be a great game.

24
00:27:39,096 --> 00:27:41,640
Just excited. Excited for the opportunity.
Excited to play.

25
00:27:41,723 --> 00:27:44,726
It's the last game for a while,
so I'm just looking forward to playing.

26
00:30:35,772 --> 00:30:38,233
Up our fucking urgency
and let's fucking go.

27
00:31:15,770 --> 00:31:17,606
We're going to find it,
we're going to find one.

28
00:31:18,106 --> 00:31:19,983
They're going to get tired
running around like that, man.

29
00:31:20,066 --> 00:31:21,610
-Take advantage.
-Let's tilt the rink here.

30
00:31:21,693 --> 00:31:23,612
We know this game's
going to be a tight one.

31
00:31:30,994 --> 00:31:32,912
Hang onto it down there.

32
00:31:34,289 --> 00:31:36,249
Hang onto it and we'll tilt the rink here.

33
00:31:36,333 --> 00:31:38,543
Stick to the fucking process, man.

34
00:32:14,537 --> 00:32:16,998
Early, early.
Should be ready for the pass.

35
00:32:17,082 --> 00:32:18,249
Okay, got it.

36
00:32:18,333 --> 00:32:19,876
Let's go here, our time. C'mon!

37
00:35:10,964 --> 00:35:12,632
Let's go, let's go, hey!

38
00:35:12,715 --> 00:35:14,300
Let's go, regroup.

39
00:37:55,461 --> 00:37:57,463
-Congrats.
-Well deserved, well deserved.

40
00:37:57,547 --> 00:37:58,381
Hopefully we'll see you next year,
alright?

41
00:37:58,464 --> 00:37:59,298
Appreciate it, yeah.

42
00:38:16,024 --> 00:38:17,817
You won the Conn Smythe.

43
00:38:17,900 --> 00:38:21,195
-[McDavid] They want me to go out there?
-Yeah.

44
00:41:14,076 --> 00:41:17,663
I'm just fucking proud of you,
I'm so proud of you.

45
00:41:17,747 --> 00:41:19,081
I'm so proud of you, man.

46
00:41:19,165 --> 00:41:20,666
Fuck, I cried man.