ALARMA ATZERATU
Hemen duzue.
Kaixo, ongi etorri. Hannah naiz.
Zer hartu nahi duzue?
- Hannah Wells? - Bai.
Bai, hori da. Ezagutzen gara?
Beste nonbaiten eser gaitezke?
Nahiko beteta gaude orain, baina ganoraz zerbitzatuko zaituztet.
Agian tarta zati bat ere eskainiko dizuet.
Neska-laguna dut. Beraz…
Egia esan, guztiok dugu.
Ondo da.
Zuen eskaera hartzera etorri naiz. Minutu bat…
Bai, eman minutu bat. Mila esker.
Sean.
Kaka. Kaixo.
Ez dago lanean gaur, ezta?
Badakit astearteetan klasea duela.
- Ez, ez dago lanean. - Ados.
Dellaren pataten falta nabari nuen.
Bai, ulertzen zaitut.
Nik Tuckerren izokinarena.
- Nik… Garrettek eta biok… - Utzi duzue.
Bai, entzun dut.
Bosgarren Lerroan dago.
Eta…
Zer?
Ez dakit egia den.
Ziurrenik ez. Mutil batek kontatu dit.
- Ez dut uste Garrettek… - Sean.
Hannah.
Zertaz ari zara?
Garrett hor dago?
Bai, baina hobe ez sartzea.
Hannah, zaude.
Ai ama!
ZORTZIGARREN ATALA LERRO-ALDAKETA
Kaixo, Wellsy.
Bidez nahastu zara edo…?
Garrett ikusi duzu?
Ez, goizetik ez.
Simmsek esan dit…
hemen zegoela.
Wellsy?
Muga gainditu duzu.
Hau ondo egongo da.
Hain urrun zaude, muga ikusi ere ezin dudala.
Guztiei esan diezu nirekin ez egoteko?
Zuk utzi nauzu.
- Eta zergatik daramazu trajea? - Hannah…
Ezin dituzu nirekin hitz egiteagatik
mehatxatu mutilak.
Erotuta zaude? Masokista…
Ez, misogino…
Ezin dut ondo pentsatu. Zakil gehiegi daude gela honetan!
Gizonen aldagela da.
Garrett, bezeroak ezin dira izan nirekin hitz egiteko beldur.
Eskupekoak behar ditut.
Nik ez dut halakorik esan.
Argi dago hemen norbaitek dakiela zer gertatzen ari den.
Stuebsek esan du hurbiltzen zaion oro jipoituko duela.
Nik ez. Dean izan zen.
Adarra jotzen ari zara?
- Burua galduko zuela esan nuen. - Hori desberdina da.
Baina norbait jipoitu du.
Konpondu.
Noski.
Barkatu, Wellsy.
Ez nioke inori esango zugandik aldentzeko.
Nahi duzunarekin egon behar duzu.
Eskerrik asko.
Agur.
Badakigu Jensen entrenatzaileak lau partidako zigorra ezarri dizula
joan den asteko istiluaren ondorioz.
Bai, andrea.
ZIGORREN BATZORDEA
Erabakiaren alde gaude, eta eskertzen dugu ardura hartu izana.
Hala ere, iraganeko akatsei dagokienez,
- ezin ditugu ahaztu. - Iraganeko akatsak…
Itzela. Gustatu zaizue?
Ezagutzen duzu ikasle kirolariak jokalari amateurrak izan behar direla
dioen ligako araua?
- Barkatu, baina hori… - Erantzun galderari.
Bai, ezagutzen dut.
Zure sare sozialetan argitaratutako bideoan ikusten denez,
Bruinsen entrenamendu profesional batean izan zinen.
Entrenamendua bukatu ostekoa da.
Beharbada bai, baina ez dago argi.
Ezin ditugu zugatik arauak hautsi, Graham jauna.
Denboraldiaren aurretik argitaratu zen bideoa.
Beraz, Briar Unibertsitateak jokalari ezgaitu bat hartu zuen.
Gure epaiari jarraiki, Briarren partidak baliogabetuta daude.
- Zer? Ezin duzue hori egin! - Garrett.
Zure sailkapena 13 garaipen, hiru porrot eta berdinketa bat izatetik
zero garaipen, 17 porrot eta zero berdinketa izatera pasatu da.
Gorrotatuko naute.
Haserre egongo dira, bai.
- Zergatik egin zenuen? - Bruinsek gonbidatu ninduen.
Hori ez da kontua.
Zergatik egin zenion eraso?
Hori ez da nire istorioa.
Ados.
Zer motatako jokalaria izan nahi duzu?
Nik ez dut entrenatu nahi Delaney jipoitu zuen buruberoa.
Nik bezala kirola maite duten jokalariak nahi ditut.
Pistara ateratzen direnak hor egoteko gogoa dutelako.
Maite behar duzu, Garrett.
Maite duzu?
Egin fabore bat, orduan.
Argitu hori.
Azkenak?
Ezin gara izan azkenak.
- Azkenak gara. - Nire azken urtea pikutara.
Agian ez.
Nola iritsiko gara finalerdira azken postutik?
- Egia da. Garrett gabe. - Birdie gabe.
Buruko kolpea. Joe Rogers.
Ez dago prest.
- Baina… - Ez.
- Ez dago prest. - Zenbat partida irabazi behar ditugu?
- Denak. - Edo berdindu.
- Ezinezkoa da. - Edo berdindu.
- Hiru kiderekin? - Garrett itzuliko da.
Garretten erruz gaude horrela.
Gure arazoa da. Guk konpondu behar dugu.
Finalerdira iristeko, liga irabazi behar dugu.
Jende berria behar dugu.
Erdilari sendorik gabe molda gaitezke,
defentsa sendoa behar dugu. Dean ez da nahikoa.
Birdie berri bat. Iazko probetan mutil bat zegoen.
Gogoratzen duzue? Itzela izotzean. Defentsa paregabea zen.
- Bai. Hunter ez dakit zer. - Bai.
Davenport. Hunter Davenport.
Inola ere ez.
- Zer? - Ez, inola ere ez.
- Zu baino bizkorragoa delako? - Ez da egia.
Bai horixe.
Ez zuen postua onartu Jensenek eskaintzean.
Zerbait izango zuen.
Jarrera txarra duen berekoi bat da. Ez dut jokatuko harekin.
- Baina… - Ixo.
Benetan.
Rogersekin hitz egingo dut, prest egongo da.
Egun on atzo ez zen dibertigarria izan zu gabe
hitz egin behar dugu
Amaitu da.
Lana, ikasketak, azterketak.
Seihilekoa, dena.
Aske naiz.
Ados, eta hori…
ona da? Txarra? Barkatu, ez zaitut ulertzen.
Ez dakit.
Ezin zarelako distraitu.
Ezin naiz distraitu.
Triste egon behar duzu. Prozesuaren parte da.
Ez, Garrett ez dago triste.
Ez die esan nirekin ez egoteko, eta ondo dago.
Gogorarazten dizut ez genuela nahi berak hori egiterik.
- Problematikoa da - Badakit.
Baina egin izan balu, nire falta nabaritzen duela esan nahiko luke.
Triste egon dadin nahi dut. Gaizki al dago hori?
Ez, beti gertatzen da apurtzen duzunean.
Zuk nola egin duzu Seanekin?
Egun bat egon zinen triste, eta gero dena ondo.
Erakutsi nola.
Ondo pasatzen hasi nintzen.
Afera bat izan duzu?
Ez.
Afera bat izan duzu eta ez didazu esan?
Ez. Afera bat harreman baten modukoa da.
Ihes egiteko droga bat. Ni ez naiz horrelakoa.
Presio gehiegi. Bakarrik nago eta larrua jotzen ari naiz.
Hori da egin behar duzuna.
Oso kontzentratuta egon zara klaseekin, lanarekin, lehiaketarekin eta Garrettekin.
Lasaitu apur bat.
- Dibertitzeko? - Dibertitu.
Egin gauzak gogoa duzulako.
Eta lo egitea dibertigarria da?
Zaintza pertsonala da. Onartuko dugu.
Orain banoa ohera, zortzi orduz egingo dut lo.
Gehiago lortu dezakezu.
- Bederatzi orduz, adibidez. - Egundokoa izango litzateke.
Maverick zatoz
berri txarrak jaso ditut distraitu behar dut
- Ene, Al. - Kaixo.
Ondo da.
Ai ene.
- Aupa. - Aupa.
Ondo zaude?
Bai…
Ondo nago.
Zu eseri.
Etorri naiz esateko…
Zer gertatzen ari da?
Nabarituko zenuen
tartetxo bat igaro dela ikusi ginen azken alditik.
Nabaritu dut, bai.
Baina esango dut ez nagoela kezkatuta.
Gauza batez konturatu naiz.
Egon gaitezen jende gehiagorekin.
Beti esan dugu hori.
Noski, jolas-parke bat zara zu.
Baina noiz igo da azkenekoz beste norbait
errusiar mendi honetan?
- Ene. - Hori da. Beraz…
Gure artekoa dibertigarria da.
Ados nago.
- Baina ezin da izan harreman bat. - Jakina.
Erritmoa jaitsi behar dugu.
Beste batzuekin larrua jo
elkarrekin larrua jo ahal izateko.
- Ez dut ondo ulertzen. - Jo larrua beste norbaitekin.
Ados zaude ala ez, Di Laurentis?
Etxerako lan sexiak.
Ondo da, Allie. Hori egingo dut.
Ederto.
Banoa, agur.
Orduan ez dugu…
Bidali mezu bat hori egiten duzunean.
ISTORIOA IKUSI DUTENAK
Lehen orria hitzaurrea da,
gertatuko denerako eszenatokia prestatzea.
Ondoren, lehen kapitulua…
Garretti gustatu zaio
Denak pozik daude hondamendia badator ere.
Neskak mutila ezagutzen du. Arraroa da, nahastuta dago.
Ezin jakin maitasuna ala gorrotoa den
Eskuak ukitzean
gauza aspergarri bati eusteko.
Orain proportzio epikodun amodio-istorio bat da.
Ez da inoiz halakorik ikusi.
Bi bihotz elkarrekin taupadaka.
Eguzkirantz korrika.
Edozer emango nuke itzultzeko
lehen orrira.
Zein argi piztu da lehenbizi?
- Dir-dir egiten duena. Ez dakit. - Dir-dir… Zer?
Erakutsiko didazu?
Ahalko banu bai, baina ezin dut zikindu arropa.
Ez.
Inola ere ez.
- Gauza mordoa bidali dizkizute. - Esan dizut ez irekitzeko posta.
Ez dakit zenbat egun egon den paketea furgonetan.
Irekitzea eskatzen zuen, eta eskerrak ireki dudan.
Begira zer zegoen.
EDAN ETA JOKATU HOBETO
Paperezko aldizkariak bizi dira.
- Bota. - Inola ere ez.
Azkenean aurkitu dut.
Ianen lagun minaren neska-laguna harekin dago klase batean.
- Eta? - Ez dut uste ideia ona denik.
- Zer ez da ideia ona? - Ez kezkatu.
Hunter Davenport.
Birdie ordezteko?
- Begira zer egin duzun. - Problematikoa.
- Gustatzen zait. - Zergatik da problematikoa?
- Ez du gorroto Dean? - Galdetuko dut.
Zer dakizu?
Hamptonsen uda ematen duten aberaskumeak dira.
Edozer izan liteke.
Baina badakit Hunter Deanen arrebarekin joan zela institutura.
Ene! Summerrekin?
- Hori da. - Ez du itxura ona.
Ez zait inporta. Behar dugu desastre hau konpontzeko.
- Aurkitu duzu, ezta? - Bai.
Ondo. Jar gaitezen harremanetan.
Salba nazazu min honetatik.
Nola ausartu berriz inor maitatzera.
Hesiak jartzen ari naiz.
Inoiz ez murgiltzeko
beste amodio-istorio batean.
Kaixo.
Zer da hori? Ederra da.
Institutuan idatzi nuen abesti bat.
Ados, Taylor Swift.
Hitzak bikainak dira.
Bai, errazagoak ziren lehen.
Sentitzen nuena idatzi nezakeen.
Hitz onenetako batzuk harremana hautsi ondoren idatzi dira.
Agian hau da behar duzuna blokeoa amaitzeko.
Bai…
Uste dut hori baino zerbait gehiago dela.
Bai?
Bai.
Badakizu norbait ezagutzen duzunean…
eta bere izena ulertzen ez duzu,
baina gero etengabe ikusten duzu, txantxak egiten dituzue,
eta gero arraroa da izena galdetzea?
Nire amesgaiztoa. Jarraitu.
Eta zure lagun mina bada
eta ez badaki zuri buruzko gauza oso garrantzitsu bat?
Ondo da.
Zerbait kontatuko dizut,
baina ez dut nahi desberdin begiratzea
tratatzea edo gorrotatzea aurretik ez esateagatik.
- Ez nuke hori egingo. - Ez zinateke lehena izango.
Gogoratzen duzu nire institutuko laguna?
Drogatu zutena. Eta ondoren gertatu zena.
Zu zara laguna.
Hannah. Betidanik jakin dut.
Baina…
Zu prest egon arte itxaroten ari nintzen.
Nire pertsonarik gogokoena zara.
Zu ere bai, maitea.
Zergatik dago blokeoarekin lotuta?
Ezin izan dut hitzik idatzi harrezkero.
Ez nuen neska bortxatua izan nahi.
Neska hau izan nahi nuen.
Abesti hau idatzi zuen neska.
Maite dudan Hannah neska hori da.
Eta neska hau.
Eta tarteko neska guztiak.
Ez zarelako gauza bat bakarrik. Zu denak zara.
Ez ahaztu hori, ados?
Zu denak zara.
Eta aterako zaizkizu hitzak.
Beharbada abesti berri baten
hasierarako ideia bat daukat,
baina norbaiten laguntza behar dut.
Eskerrik asko laguntzagatik.
Jakina. Amaitutako produktua entzun nahi dut.
Bai, produktu bilakatzen bada.
Bilakatzen bada,
Irratian lagunak dauzkat. Mesede bat eska diezaieket.
Hau niretzat bakarrik da.
Hockey-soinuak ondo geratuko dira.
Ondo da. Bai, oso onak dira.
Entrenamenduen ostean etortzen da.
Zirkuluak egiten ditu izotz gainean.
Ikusten gogorra da.
Tom Bradyren dibortzio-istorioak bezain gogorra.
- Bai, zer txarrak ziren. - Bai.
Allieri bere telefonotik erakusteko eskatzen diot, berak ez ikusteko.
- Gauza bera eskatzen dit nebak. - Ez dute elkar hitz egiten?
Ez. Eztabaida handi bat izan dute, antza.
Edonola ere, bidali abestia.
Zerbait bilakatzen denean.
Bai.
Kaixo.
Zergatik zaude…
Jules abestiarekin laguntzen ari da.
Bai?
Bai.
Zuk eman didazu ideia.
Eskerrik asko.
Zer da, tiradera bat edo…?
Ez.
Ez, baina…
gogorarazi didazu nor nintzen.
Ados.
Tira…
zorte on lehiaketan.
Bertan behera utzi dut.
Lastima.
Emaitza ona lortuko zenukeen.
- Barkatu… - Joan…
Barkatu, zer?
- Ez da ezer. - Garrett.
Badakit gu…
Badakizu.
Baina ni naiz.
Uztea pentsatzen ari naiz.
Hockeya?
Bai.
Ez dakit hemen egoteko arrazoi onik dudan.
Ez dakit aita bezalakoa ez naizela frogatzea nahi ote dudan,
edo bera bezalakoa naizela, edo…
ez naizelako trebea beste ezertan. Baina…
Jensenek esan du maite dudalako jokatu behar dudala eta…
Ez dakit.
Behin esan zenidan lasaitua hartuko zenukeela
jokatu ezingo bazenu.
Eta orain ezin duzu.
Edonon egon zintezke,
edozer egiten.
Baina ez.
Hemen zaude.
Izotz gainean, patinatzen.
Eta, jakin dezazun, jokatzeko arrazoi on bat duzu.
Ez da zure aita.
Zure alboan egon den eta beti lagundu zaituen mutil hori da.
Ergela zarenean ere.
Goazen! Bizkor!
Bai!
Graham eta Logan primeran pasatzen ari dira.
Haiengatik pozten naiz, baina nigatik ere bai.
Bi minutu baino ez…
Graham eta Delaney erdian. Hasteko prest.
Ene bada! Aizu! Altxatu!
Utzi bakean!
Aizu! Garrett!
Aizu!
Begira nazazu!
Zatoz hona!
Garrett, begira nazazu!
Hemen nago.
Ados?
Tuckerri ez zaio gustatzen sukaldean hori egitea.
Ez da hilko.
Zer nahi duzu, Garrett?
Saint A-ren partidan…
Delaneyrengandik aldendu ninduzun.
Bai.
Eskerrik asko.
Burua galdu nuen.
Zure laguntzarik gabe…
Delaney kabroi galanta da.
Baina ez dut halakoa izan nahi.
Ez dut izan nahi suminaldi batean burua galtzen duen tipoa.
Ez dut izan nahi…
Ez dut izan nahi nire aita.
Entzun…
Zerbait kontatuko dizut.
Ez dut inoiz ozen esan.
Hannahri izan ezik.
Baina uste dut behar dudala.
Ados.
Bai.
Zer zen mezu kriptiko hori?
Arazo bat daukat. Sekretu bat gordeko didazu?
Non dago gorpua?
- Serioa da hau. - Ados.
Arrazoi duzu. Barkatu.
Allierekin ibili naiz.
- Badakit. - Badakizu?
Zortzi orduz egon naiz zuekin autoan eta begiak ditut.
- Ez zara uste bezain baboa. - Mila esker.
- Zein da zure arazoa? - Galdu dut nire xarma.
Zer?
Hiru neskarekin ligatzen saiatu naiz.
Ederrak.
Guztiek atsegin naute.
Baina…
Ez zait inporta.
Interesik ez.
Zakilak ere ez.
Badakit.
Txo, Allie gustatzen zaizu.
Eta benetan, gainera.
- Esan nola sentitzen zaren. - Ez. Hori…
Ez!
Jolas-parkea nahi du.
Zer esan nahi du horrek?
Ez du harreman seriorik nahi.
Atzo esan zidan beste batzuekin jo behar dugula larrua.
- Eta, noski, nik ezin dut. - "Dugula"?
Bera ere beste batzuekin egon daiteke?
- Bai. - Eta ondo iruditzen zaizu?
Bai.
- Gu ez gara… - Ez, ez zarete.
Ez gara inondik ere…
Baina…
Bai.
Zoragarria zara, Dean.
Nik badakit. Berak badaki.
Bestela, ez litzateke zurekin ibiliko.
Utzi kakatia izateari eta esan nola sentitzen zaren.
Eta bizkor, beste norbaitekin larrua jo aurretik.
Bihar arte orduan.
- Maite zaitut, agur. - Agur.
Carter St. James.
Desirazko begirada da hori?
Ez.
Ziur zaude?
Ez.
BRIAR UNIBERTSITATEKO KIROLDEGIA
Ados, Braun erdian. Rogers defentsan.
Logan, Dean, zaindu itzazue, ados?
Diskoa sarean sartu behar dugu gaurkoan, ados?
Guztiontzat da hori. Tiroak nahi ditut partida osoan.
Ez galdu arreta, entzun duzue?
Barkatu. Utziko didazu…?
Noski, kapitain.
Badakizue ez naizela ona hitzekin.
Baina pentsatu dut…
Uste nuen kapitaina izateak dena egin behar izatea esan nahi zuela.
Neurekoia izan naiz, haserre nengoen
eta alde batera utzi zaituztet.
Taldea baino hobea izango banintz bezala.
Artaburu hutsa izan zara.
Badakit.
Alde batera utzi bazaituztet ere,
merezi ez zenutenean garrasi egin dizuedanean ere,
partidari eta jokoari buruz ahaztu naizenean ere,
baita pistan zer ondo pasatzen dugun ere,
hor egon zarete.
Nire alboan izan zarete.
Horregatik maite dut kirol hau.
Pistara joatea eta azal eta mami ibiltzea,
baina ez zeure buruarengatik, albokoagatik baizik.
Zure anaiengatik.
Huts egin dizuet. Ez naiz izan merezi duzuen kapitaina, baina…
Baina ordura arte…
Kapitain bat daukazue pistan.
Ados, entrenatzaile?
Ondo deritzot.
Mutilok?
Bai.
- Aurrera, Logan! - Aurrera, Logan!
Hori da!
Hori da, Logan!
Logan kapitaina!
Ederra.
Aurrera!
Goazen ba!
Bai, jauna!
Goazen!
Irabaztera!
- Eman egurra, DiDi! - Di Laurentisen kolpe gogorra.
Edozein tokitan dagoela ere, Graham harro egongo da.
Bai, hori da!
Primeran, Tucker!
Daveed!
Kaixo.
Zerbait idatzi dut. Ez dakit zergatik, baina uste dut ona dela eta…
Ez zait axola irabaztea, baina hau erakutsi nahi dut,
eta jendeari nire egia kontatu, sendatzeko, zuk esan bezala.
Badakit berandu dela, eta ez nuela parte hartuko esan nuela,
baina parte har dezaket?
Entzun,
badakizu ez daukatela dirurik programak berriz inprimatzeko.
Esan nahi duzu…
Esan nahi dut hobe berotzen hasten bazara. Bethanyren ostean zoaz.
Eskerrik asko!
Ederto!
Berdinketa berreskura dezakegu, porrota, ez.
- Kontzentratu. - Ez dute berreskuratuko.
- Aurrera. - Buka dezagun honekin. Aldaketa!
Gelditu.
- Hori da. - Primeran.
- Itzuli defentsara. - Ez dute berreskuratuko diskoa.
Aurrera!
Ez izan beldurrik. Itzuli.
- Tuck, irabazi behar dugu. - Bai, kapitain!
Bizkor, sartu gola.
Sar ezazu!
- Bai! - Bai!
Ederra!
Aurrera, John!
Egundokoa!
Itzel, Logan!
Hori da!
Aurrera!
Hannah ba azkenean aurkeztuko naiz…
Ai ama. Aurkeztuko da.
Dibertigarria izan da, baina joan beharra dut.
Ez duzu zenbakia nahi?
Ez. Egia esan, ez.
Gera ninteke antzerki honekin jarraitzeko,
baina esan zenuen moduan,
ezezagunei ez diezu ezer zor, ezta?
Nigatik ondo.
Lagun bati adore ematera joan behar dut.
Irabazi dugu. Etorri Malone's-era. Hitz egin nahi dut.
Ezin dut, Hannahren lehiaketa da orain. Eraman Garrett.
- Zergatik? - Elkarrekin egon behar dutelako
- eta keinu erromantiko bat merezi du. - Nahi duzu nik…?
Bai, azkar!
Kaixo, G!
Joan behar dugu.
Zer gertatzen da?
Wellsyk lehiaketan parte hartuko du.
Nola dakizu hori?
Harmailetan entzun dut.
Aurkeztu egingo da?
Goazen denok. Noiz hasiko da?
- Oraintxe bertan. - Bizkor, orduan.
- Goazen. - Goazen.
Zer gertatzen da?
Eta ni han egotea nahi ez badu?
Zer diozu? Noski nahi duela.
- Aurrera egiten ari da. Utzi behar diot. - Jesus.
Ezin hobeak zarete bata bestearentzat.
Izorratzeko egin zenuen hori…
desegin ezazu.
Ez da hain erraza. Merezi du…
Ez esan hori.
Ez zara zure aita, ados?
Harengatik borrokatuko duzu?
Goazen.
Txalo bero bat Hannah Wellsentzat.
NAIZEN NESKA
Entzun nahi ez nuen elkarrizketa entzun nuen.
Zaila izan da ahaztea. Labana zorrotzenak
xuxurlatutako iritzi latzak dira
Eta zer lortu dut horrekin?
Erortzen den edalontzi baten moduan nire mundua txikituta geratu zen.
Pare bat urtez aurrera egiten saiatzen.
Hitzik ez.
Soinurik ez.
Atseden hartu nuen.
Eta orain hemen nago.
Nire buruan hainbeste denbora eman ondoren.
Gordetako minak, malkoek, sekretuek
uste nuen egunen batean nirekin akabatuko zutela.
Bat-batean denak zentzua du. Joaten utzi, makurtu.
Galdu egin behar nuen ikusi ahal izateko
naizen neska naizela
iraganean nintzen neskari esker.
Egia kontatu nuen etorriko zena jakin gabe.
Berriro egingo nuke. Denborak zauriak sendatzen ditu.
Eta orbain polita uzten du.
Inoiz baino indartsuago.
Nire hitzak aurkitu ditudalako.
Beraz, ozen abestuko ditut.
Min guztiak honaino ekarri nau.
Nire buruan hainbeste denboraren ondoren. Gordetako minak, malkoek, sekretuek
uste nuen egunen batean nirekin akabatuko zutela.
Bat-batean denak zentzua du.
Fidatu egin behar nintzen berriz sentitzeko.
Bihotza ireki behar nizun ikusteko
naizen neska naizela.
iraganean nintzen
neskari esker.
Denak zentzua du.
Nire hitzak aurkitu ditudalako Beraz, ozen abestuko ditut.
Bihotza ireki behar nizun, bihotza ireki,
zuk ikusteko.
Min guztiak honaino ekarri nau.
Nire buruan hainbeste denbora eman ondoren.
Gordetako minak, malkoek, sekretuek
uste nuen egunen batean nirekin akabatuko zutela.
Naizen neska naiz jasan dudanagatik.
Naizen neska naiz hein batean, zugatik.
Naizen neska naiz
iraganean nintzen
neskari esker.
Etorri zara.
Ezin nuen galdu zure momentu handia, ezta?
Zoragarria zara.
Jende aurrean irekitzeko modu hori.
Zu bezalakoa izan nahi dut, Wellsy.
Gela berdeko neska bezalakoa.
Eszenatokiko neska.
Kaka.
Zaren guztia.
- Garrett… - Entzun, mesedez.
Zuri esker, hobea izan nahi dut. Hobeto egin nahi dut.
Eta egingo dut, baina…
eman beste aukera bat.
Esan nizuna egia da. Egon nahi duzunarekin egon behar duzu, baina…
Nirekin egon zaitezen nahi dut.
Neskei ez zaie gustatzen mutilak lortzen errazegiak direnean.
Benetan?
- Ene. - Bai. Asko duzu ikasteko, Graham.
Irakasle onik ezagutzen duzu?
Beharbada bai.
Topa.
Partida ona. Orain, beste 16 partida irabaztera.
Eskerrik asko.
Hor dago! Izarra, ikonoa.
- Tranpa egin dute. - Ez dute tranpa egin.
- Bethanyk norbaiti ordaindu dio. - Ziur baietz.
Baina bigarrena lehena bezain hobea da.
Noski! Eta praktikak eskaini dizkidate.
Soldata eta guzti. Edari bat merezi du horrek.
- Nork nahi du edari bat? - Onartuko dut.
Lau piña colada, mesedez.
Kaixo, Walter.
Hiru tekila txupito, mesedez. Mila esker.
- Aupa. - Aupa.
- Gauza on bat egin duzu. - Zer?
- Haiek elkartzea. - Beren kabuz elkartu dira.
Zure laguntzarekin.
Eta nirearekin.
Ez horregatik.
Orain ulertzen dut.
Maitasuna maite duzu.
Hori zen nahi zenuena, ezta? Gau batean esan zenidan.
Beraz, hona etorri naiz esateko…
Ez ditudala egin etxeko lanak.
Zer? Zergatik ez?
Atsegin zaitudalako.
Garena atsegin dut.
Badakit ez dela adostu genuena,
- baina espero nuen… - Ez, Dean.
- Ezin duzu. - Baina egingo dut.
Esan nahi dut, etxeko lanak egin behar dituzu.
- Zeren… - Zeren zer?
Nik egin ditudalako.
Norbaitek azalduko dit zergatik ez zareten edaten ari.
Ez zen ezer izan.
Joannak mutil ezezagun bat aurkeztu zidan tabernan…
Ai ene.
Kaka!
Allie, hori da…
Bera?
Ez.
Bai. Ezagutzen duzu?
- Dean! - Dean.
Zer egiten duzu hemen?
Zure taldea salbatu.
Ospa hemendik.
Logan, haren ideia zela esan duzu.
Zer esan duzu?
- Non sartu zara? - Zer gertatzen ari da?
Erabaki bat hartu behar nuen.
Ez dut ergel honekin jokatuko.
- Egurra emango dizudalako berriz? - Saiatu.
- Bai. - Bai? Ikusi nahi zaitut.
- Aldendu nigandik. - Putakume…
Aizu! Dean!
Aizue!
Zatoz! Zatoz hona!
Gori-gorian dago.
Banekien gaizki amaituko zela.
Zer gertatzen ari da? Nor da hori?
Galdera ona. Beau, nor da tipo hori?
Hunter Davenport da.
Eta hauxe da abiapuntu berria.
Azpitituluak: Mikel Jato Rodriguez
Ikuskatzailea: Leire Arrillaga