Evet, doggy zamanı bebeğim. Hadi dön.
Sorun yok doktor. İzleyebilirsin.
Burada hayran olunacak çok şey var.
Bebeğim, geri sok.
-Geri mi istiyorsun? -Evet.
-Geri mi istiyorsun… -Hem de çok.
Geri istiyor doktor.
Geri sokacağım.
Ben her zaman gösterenden çok
büyüyen olmuşumdur.
Ama bu çok…
bu inanılmaz.
Daha dikkatli olmalısın.
Öyle mi? Neden? Sıvılarımız mı sıçrıyor?
Hayır. Sunumda dinlemediğin belli.
Daha derine babacık.
Serum kanında, vücut sıvılarında canlı olarak bulunuyor.
Patojenik özellikleri bu kadar etkili hâle kılıyor.
Patojen mi? Virüs gibi mi?
-Evet, aynen öyle. Tam olarak… -Hey!
Hey, keyfimi bozma.
Tek dediğim, bu kadar güçlü viral özelliklerin
bu kadar kısa bir kuluçka süresinde
nasıl davranacağını tam olarak bilmiyoruz.
Ne? Grip gibi bir şeyden mi bahsediyoruz?
Bilinmeyenler var diyorum.
Gerekli deneyler yapılmadı, bulaşma yolları araştırılmadı.
Bunlar genelde aylar, yıllar sürer ve sen sabırsızdın.
Şom ağızlı, önlüklü birinin saçmalık…
…siktir.
Merhaba.
Memnun oldum.
Size aklınıza gelebilecek en iyi ilaçtan bahsedeyim.
Hayır, siktir et.
Aklınıza gelebilecek
en iyi ilacı göstereyim.
İyi misin?
Evet, hemen çıkıyorum.
Beni öldürmemek, verdiğin en iyi karardı.
Yeteneklerine ihtiyacım var.
Ama kafamı bulandırıp duruyorsun. Fikrimi değiştireceğim.
Klinik gerçekler zor konuşmalar gerektirir.
Senin durumundaki bir adam için
fazla cesur bir yaklaşım değil mi?
Yardım etmeye çalışıyorum.
İğneden sonra bir gözlem süresi olması gerekiyordu.
Buna göre ayarlamalar yapılacaktı.
Belli ki takip aşaması pek ilgini çekmiyor gibi.
Takip mi?
Neyin takibi?
Yan etkiler, anomaliler.
Bulaşıcılığı en büyük endişem ve sanırım bu
senin için iyi bir şey değil, değil mi?
Neymiş o?
Sanırım arkadaşlarını öldürmenin sebebi…
Hayır, onlar benim…
Arkadaşım değillerdi.
Milyarderlerin arkadaşa ihtiyacı yoktur.
Çalışanlarımız ve yat kankalarımız var.
Yardımcılar. Hostes.
Kimsenin özlemeyeceği arkadaşlarını öldürdün çünkü bunun değerini anladın.
Biyo-özdeş serumun tıbbi potansiyeli çok yüksek ve ben insanlık tarihinin
en büyük yaşlanma karşıtı ilacını üretmene yardımcı olacağım için yaşıyorum.
Modern ve son derece kârlı bir gençlik pınarı.
Az önce benimle oyun oynamaman konusunda ne demiştim?
Emin ol bu bir oyun değil.
Harika olduğunu sanıyorsun
ve etrafındaki herkes sana her gün, her dakika bunu söylüyor.
Ben bunu yapmam.
Sen artık ateşle oynayan bir mağara adamısın ve ateş yakar.
Ne yani? Her hapşırdığımda
bu bok etrafa mı saçılacak?
Öyle bir bulaşıcılık değil.
Sanırım HIV'e aşinasın.
Herife bak.
Daha fazla anomali ortaya çıkabilir ve hâlâ ayarlamalar yapılmalı.
Kan numunesi alayım ve bu hafta yeni veri setleri toplamaya başlayayım.
Pardon, sana aramızda bir tür
güven ilişkisi olduğu izlenimini mi verdim?
Ben lüks bir objeden fazlasıyım.
Ben gerekliyim.
Birlikte yeni bir şeyi ortaya saldık.
Damarlarında akan hayatı ben doğurdum.
Bakıcısı olmaya devam edeyim.
Dolayısıyla senin de.
Peki o ne olacak?
Enfekte mi yani?
Benim gibi değişecek mi?
Ve muhtemelen kendisi de bulaşıcı olacak.
Başkasıyla çiftleşirse bir sokak uyuşturucusuna dönüşür.
Piyasa değerini düşürür.
Seni sikmek istiyorum.
Tanrı aşkına, sen de kimsin?
Sevgilim, sonunda o tozlu kafandaki tek kalan son aklı da mı yitirdin?
Jefferson.
Sevgili kocanı nasıl tanımazsın?
Byron, beni duyabildiğini biliyorum. Bu nasıl bir şaka?
Çok aptalca. Bu saçmalık.
Şakaymış.
Buradaki tek şaka, benim kadar yakışıklı birinin
hâlâ seninle evli olması.
Çık dışarı.
Balayımızda da bana aynen böyle demiştin.
Uyuşturulmuştum.
Yok. Kazara oldu.
Ayakta durmak için yanında taşıdığın gizemli hap torbası
o kadar karışıktı ki iyi zaman hapıyla kötü gün müshillerini karıştırdım.
Büyülü Bali gün batımını tuvalette geçirdim.
Sonunda bok dolu şiş göbeğinden kurtuldun, yani bir şey değil.
Evet, ironik, değil mi?
Hayatım boyunca ondan kurtulmayı düşündüm
ama eski benden geriye kalan tek şey o oldu.
-Sevgili üçüncü meme ucum Archibald. -Archibald.
Bu nasıl oldu diye soruyorsun.
Harika bir şey yakaladığımı söylemiştim ve benimle alay ettin.
Ama sorun değil çünkü bu kadar iyi görününce
artık kin tutmuyorsun.
Yeni muhteşem görünüşümle sana tek seferlik bir teklifte bulunacağım.
Pantolonundaki salam reyonuna girip
sana sıcak ve büyülü fişeğimle zihinsel ve fiziksel
bir dönüşüm hediye edeceğim.
Sihirli neyin?
Spermim.
Bunu nasıl yaptın bilmiyorum.
Ama gerçekten şaşırdım mı? Hayır.
Hayran olmamı bekliyorsun, değil mi?
Tıpkı elektrikli arabana, Venüs'e ve Mars'a giden uzay gemine,
Afrika'da ölen üst düzey yetkililere
ve yeni robotik her ne zıkkımsa,
ona hayran olmamı istemen gibi.
Şimdi de senden etkilenmiyorum, daha önce de etkilenmedim.
Ne olmuş? Şimdi hafif yaşlanmış Bruce Weber modeline benzemişsin.
Ben de siktir git diyorum.
Seni alkışlamayacağım.
Beni yoruyorsun.
Aynı çöp bidonuna yeni bir kat boya atmış palyaçonun tekisin.
Tamam, peki.
Senin çöp genlerinden
iki çöp çocuk çıktı.
Birinin önümüzdeki 50 yıl boyunca ellerinden tutması gerekecek
ve o ben olmayacağım.
Vesaire, vesaire.
Pekâlâ.
Dünyanın geri kalanı aklını ne biçim oynatacak hayal edebiliyor musun?
Profesyonel bir sporcunun fiziği,
25 yaşında birinin kan değerleri.
Tek bir iğne,
her derde deva tek bir çözüm.
Sen lanet bir vampirsin.
Bir Nosferatu.
Evet.
Kimse fark etmeden topluma geri dönebileceğini mi sanıyorsun?
Hayır. Mesele de bu.
İnsanı kolayca güzelleştiren
en yeni süper ilacın dünyadaki en iyi reklamıyım.
Mükemmel, hem de sonsuza dek.
Rejim yapmana gerek yok.
Egzersiz yapmana gerek yok.
FDA'in bu konuda diyeceği bir şey olabilir.
-Evet. -FDA mi?
Hadi ama. FDA artık beş para etmez.
Bir anlamı kalmadı. Yetkisi tamamen kâğıt üzerinde.
Halk bunun kokusunu alır almaz
ve neyin mümkün olabileceğini görür görmez
bir bürokrasi budalası
veya felç ilacı bağımlısı bunak bir senatör buna engel olabilir mi sanıyorsun?
Eli Lilly, Novo Nordisk.
Bunlar fasa fiso olacak,
kimsenin umurunda olmayacak.
Trilyonlar diyorum, milyarlar değil.
Trilyonlar.
Hızlı bir rafinasyonun ardından, herkesin ulaşabileceğini
düşündürecek kadar düşük ama agresif bir fiyatla seri üretime geçilecek.
Bu mal piyasaya çıkınca kredi kartı limitleri dolacak
ve üniversite birikimleri de buhar olacak.
Seni ve arkadaşlarını Lahey Adalet Divanı'nda
ziyaret etmek için programımda boşluk bırakayım.
Hayır.
Mevzubahis altın sıvı
benim kanımda.
Sadece benim.
Münhasır bir anlaşma yaptık diyelim.
Kurşungeçirmez türden.
Gerçek bir yeteneğin olmaması, en büyük kompleksindi.
Mecazi bir âdi takım elbise giymiş
şatafatlı bir satıcı kılıklı bir canavar.
Sana bir şey söyleyeyim ve umarım beni dikkatle dinlersin.
Seni hatırlayacak tek kişi annen olacak.
Bunun tek sebebi de seni doğururken çektirdiğin acı.
İşte bu kadar önemsizsin
çünkü bir insan olarak topluma katkıda bulunma yeteneğinden
tamamen yoksunsun.
Bu dalaveren seni ölümsüz yapmaz.
Bizi kurtarmaz. Bizi bitirir.
Mutsuzsun.
Adem'imin Havva'sı olma fırsatını tepmek,
yepyeni bir ırk, yepyeni bir dünya yaratma fırsatını.
Manyaksın sen.
Seni yıllar önce öldürmediğim için manyağım asıl!
Aynen öyle bebeğim.
Bunun bir parçası olmayacağım.
Ama 1988 koleksiyonundan en şahane
Christian Lacroix tasarımı üstümde herkesi ne iş çevirdiğin
konusunda uyarabilirim.
Asıl güzellik budur.
Ne kadar kaldı?
Her an olabilir.
Doku örneğini şokladık ve çoğalttık,
böylece şeyin yaşam süresini…
-Neyin? -En doğru yaklaşım
Güzellik'i olduğu gibi nitelendirmek olur.
Tümüyle mutasyona uğramış, kendini çoğaltabilen bir virüs.
-Bu da neydi? -Güzellik'in ömrünün sonu.
Son veriler Güzellik'in verilmesinden veya bulaşmasından
yaklaşık 855 gün sonra katastrofik bir reaksiyonun meydana geldiğini gösteriyor.
Bu resmen bir patlamaydı.
Ketozis tutuşması diye adlandırdık.
Seni mikroskop beceren orospu çocuğu.
Kendini çok zeki sanıyorsun, değil mi?
Anomaliler olabilir demiştim.
Anomali mi? Cinsel yolla bulaşma bir anomalidir.
Bu resmen biyolojik silah.
Öyle olmak zorunda değil.
Bunu nasıl satacağım?
Ya benim hayatım ne olacak?
Bana 855 gün sonra ne olacak?
Jefferson!
İşini bitir.
Lütfen. Bekle.
Seni kurtarabilirim.
-Bunun için başkasını bulurum. -Yeterince vaktin yok.
En zeki beyinlerin bile o güne dek yaptıklarımı anlaması yıllar alır.
Ben… Siktir. Yapabilirim.
Ketozisi önlemek için stabilizatörler, güçlendiriciler, tedaviler yaratabilirim.
Onları da satabilirsin. Bir tedavi bulacağım Bay Forst.
Formülü mükemmelleştireceğim.
Ne yarattığına dair hiçbir fikrin yok, değil mi?
Oppenheimer, Trinity'de düğmeye basmaya hazırlanırken
çok küçük de olsa böyle bir gücü ortaya çıkarmanın atmosferi tutuşturup
dünyayı yok etme olasılığı olduğunu biliyordu.
Yapılması gerekeni yaptı.
Bilim ilerlemeli.
Büyük şeyler risksiz, maliyetsiz olmaz.
İkimiz de kendimizi şu anki durumunu iyileştirmeye adadık.
Bakıcın olmama izin vermeni söylemiştim ve ciddiydim.
Ben umurunda bile değilim.
Sen sadece kendi eserini okşamaktan zevk alıyorsun,
seni lanet inek.
Kabul etmesi zor, biliyorum
ama sen benim eserimsin.
Benim 855 günüm var.
Yani senin 854 günün var.
Hataları düzelt.
Bu bir iş.
Bir ürüne ihtiyacım var ve altı ay sonra satışa çıkaracağız.
-Bay Forst, bu… -Hep öyle diyorsun.
Bay Forst.
Byron Forst'a benziyor muyum?
Kendin söyledin. Ben yeni bir şeyim. Bir evrimim.
Üstünüm.
Diz çök.
Byron Forst artık yok.
Tanrı'nın önünde diz çökeceksin.
-Hazır mısın? -Başla.
Birinci sekans bitti.
Gizemli boşluğa tatlı tatlı yol alın dostlar.
Bu şimdiye kadar çalıştığım en tuhaf iş.
Cidden, ne üzerinde çalıştığımızı bilmek istemez miydin?
Tabii ki ama o korkunç kapının ardına geçme konusunda bol şans sana.
Gene mi bar kavgası?
Lanet östrojen sonunda beni fena çarptı.
-Özür dilerim. -Sorun değil.
Yakında birçok değişiklik olacak, o yüzden sor Mikey.
Şey gibi geliyor mu…
Tuhaf mı? Kesinlikle öyle. Büyük bir revizyon var.
Memelerin çok tatlı görünüyor.
Clara, yaptığın şey…
Zor olduğunu biliyorum ve insanlar anlamıyor
ama bence bu süper. Yani yakında kadın olacaksın.
Ben şimdi de bir kadınım Mike.
-Anladın beni. -Evet.
Ben sadece… Bilmeni isterim ki…
-Unut gitsin. -Söyle hadi.
Diyecektim ki…
Yaptığın şey…
Bence çok cesurca bir şey ve yanındayım. Arkanı kollarım.
Harika bir adam ve arkadaşsın.
Gerçekten.
En kötüsü de bu arada kalma süreci.
Dürüst ol, tek bir kadınsı özelliğim var mı?
Hayır, o kafaya girme. Kendini delirtirsin.
Bu sabah Starbucks'taki barista bana
kahveyi uzatırken "Buyur abi" dedi.
-Olay ortada. -Tamam.
Biraz zaman alacak.
Sanırım destek grupları falan var.
Olup olabilecek en iyi destek grubu sensin.
Fosfor reaktifini verir misin?
Tamam, sıra sende.
Bana karşı dürüst olmaya ne dersin.
Sende enerji yok.
-Bak şimdi. -Karizma.
Seni severim Mike ama yok.
Boşandıktan sonra çocuklarımla yeniden görüşmeye başladım
ve yeni jargonları bana öğretiyorlar.
Mesela bu hafta sonu ne yaptın?
Aslında bir sürü eğlenceli şey.
Dur bakalım, karizmam var.
Öz güvenin yok.
Kibirli insanlar berbattır.
Hayır, öz güven farklı.
MIT mezunu, tatlı, destekleyici. Seni tanıyan herkes seni sever.
Sadece öyle davranmalısın.
Bay Yalnız Adam gibi oturup
fantezi futbol oynamak sana bir şey kazandırmaz.
Ve ne olur artık dandik berberlere gitme.
Saldırıya uğramış hissediyorum. Dürüstlük zamanı bitti.
Bak, ben bıktım, tamam mı?
Yalnız kalmaktan bıktım ve…
Birini sevmek istiyorum ve birinin beni sevmesini istiyorum.
O kadar kötü müyüm? Çok mu çirkinim?
İyi olmaya çalışıyorum. Yani çok uğraşıyorum
ama sanırım bu dünyada artık bu yeterli değil.
Mike, bana bak.
Bok gibi giyiniyorsun ama kalbin büyüleyici.
Bir gün prensesin gelecek.
Denemeye devam et. Kendini ortaya koy.
Bir an önce cinsiyet değiştirmelisin,
sonra evlenebiliriz.
Adımı Jen yapmazsam olmaz.
Evet, fark ettim. Ondan hoşlanıyorsun.
-Evet, hoşlanıyorum. Çok mu belli? -Belli ve bence harika.
Hislerini açıklamak güzel olabilecek bir ilişkinin ilk adımıdır.
Dün ne dediğini söyledim mi?
Hey Mike. Ayakkabılar süper.
Sence bu ne demek?
Ya konuş ya da konuyu kapat Mikey canım.
Ya kıza çıkma teklif et ya da yoluna bak.
Bunu yapabilirsin.
Günaydın dünyayı değiştirenler.
Verimlilik algoritmamız verimlilikte bir düşüş tespit etti.
Lütfen normal seviyelere dönün.
Mikey, gel otur.
Nasıl gidiyor favori klavye savaşçım?
Harika. Yani…
Sen ve tüylü arkadaşlarının testte olduğu kadar iyi değil.
Ah kalbim. Onları çok seviyorum. Muhtemelen çok fazla.
Evet, insanlardan daha iyiler. Ben de hep öyle derim.
Değil mi? Bu şirketlerin yaptığı zulmü her okuduğumda çileden çıkıyorum.
Evet, kesinlikle. Yani, Kara Balık. Kusasım geliyor.
İkisinin bir arada olabileceğine inanıyorum.
Zavallı yaratıklara işkence etmeden insanlara yardımcı olacak
biyoteknoloji buluşları yapabiliriz.
Pardon, bu bir TED konuşmasına dönüştü.
Hayır, hayır, seve seve.
Eminim buranın tüm küçük sırlarını biliyorsundur.
Sana güvenebilir miyim?
Adı Larry ve o benim tatlı oğlum.
Selam Larry.
Son zamanlarda pek iyi değil
ama bunu düzeltmeyi umuyoruz.
Güçlü ol Lar.
-Fotoğraf çekmene izin var mı ki? -Niye? İspiyoncu falan mısın?
Ufaklığa sadece küçük bir Bills forması lazım, sonra tamamdır.
Bu hafta sonu büyük maç.
Ünlü buffalo soslu kanatlarımdan yapacağım.
Sana da getireyim.
Krepler harika.
Şey var…
Çok güzel bir yer var 117. caddede.
Beraber gitmek ister misin?
Evet, güzel olur.
-Öyle mi? -Nişanlımın pazar günü golf etkinliği var.
Başlangıç vuruşundan önce gidebiliriz.
-Nişanlın mı? -Evet.
Altı ay önce sonunda teklif etti.
Yüzüğü kolyeye takıyorum.
Lanet doğum kontrolü parmaklarımı sosise çeviriyor. Çok acıyor.
-Kadınlar nelere katlanıyor. -Evet.
Mikey, bana çıkma mı teklif ediyordun?
Yani, sayılır. Yok…
Evet.
Mikey, seni severim ama iş arkadaşımsın.
Biliyorum. Sadece…
Bak ne diyeceğim.
Tebrikler. Senin adına çok sevindim. Çok heyecan verici.
Şurada. Sadece…
Evet. Tam orası.
Teşekkürler.
Şey…
Hoşça kal.
Ne? Yok artık.
Evet, tam tamına altı ay olmuş.
Sence benimle kafa mı buluyordu?
Jen tatlı bir kız ama açıkçası bu durum çok şüpheli.
Seninle flört ettiğini gördüm.
-Yani delirmedim, değil mi? -Kesinlikle hayır.
Seni cesaretlendiriyordu.
Tüm kadınlar adına lütfen özrümü kabul et.
Seninle gurur duyuyorum. Kendini ortaya koymak zor.
Lütfen sakin olun. Bu bir güvenlik uyarısıdır.
Güvenliğiniz için tecrit başlatıldı.
UYARI - TECRİT
Lütfen sakin olun. Bu bir güvenlik uyarısıdır.
Güvenliğiniz için tecrit başlatıldı.
BİR SAAT SONRA
Bu bir güvenlik uyarısıdır.
Güvenliğiniz için tecrit başlatıldı.
Lütfen sakin olun.
Bu bir güvenlik uyarısıdır.
Güvenliğiniz için tecrit başlatıldı.
-Artık dayanamıyorum. -Hepimiz ölecek miyiz? Kurtarın bizi!
Bu bir güvenlik uyarısıdır.
Reggie, tahliye falan etmemiz gerekmiyor mu?
Bölmene dön Mike.
Tam olarak ne yapacağız?
Bak, bu Alan 4 sorunu, tamam mı?
Biz Alan 1'deyiz. O yüzden ne seni ne de beni ilgilendirir.
İşi bilmiyormuş gibi davranma.
Alan 4… Hayvanlar mı?
Bölmene. Hemen.
Güvenlik tavsiyesi son durumu: Tecrit önlemleri sona erdi.
Lütfen terminallerinize dönün ve verimliliği sürdürün.
Harika bir gün olsun.
Nihayet biraz huzur.
Bağırmaya devam edersen değil.
Selam Jen.
Bulunduğun alanda bir sorun çıktığını duydum. İyi misin?
Larry.
Kahretsin, ne oldu?
Bilmiyorum. Laboratuvarcılar ona bir serum verdi.
Ona yardım edecekti, onu daha güçlü ve sağlıklı yapacaktı. Yaptı da.
Daha önce hiçbir canlıda bu kadar şaşırtıcı bir dönüşüm görmemiştim.
Dönüşüm mü?
Bambaşka bir şempanzeye dönüştü Mike.
NatGeo'dan fırlamış gibi mükemmel bir hâle dönüştü.
Enerjisi yerindeydi. Gülümsemesi parlıyordu, kürkü muhteşemdi.
Bedeni artık dolgundu. Mükemmel kas yapısına sahipti.
Sonra tatlı oğlum birden sinirlendi.
Larry!
Larry, benim.
Sorun yok.
Bana saldırdı.
Buna nasıl izin verdim?
Dur, dur. Kendini suçlayamazsın.
Bana güvendi Mike. Bir bağımız vardı.
Tabii ki vardı çünkü çok iyisin.
Çocukluğumdan beri tek istediğim buydu.
Jane Goodall, Steve Irwin, ikisi de kahramanımdı.
Tıp laboratuvarına dönelim de o ahmaklar sana dikiş atsın.
Oraya dönersem Alan 4'teki her şeyi yakarım.
Bunu yapma tabii.
Dolgun bir maaşı haklı çıkarmak için asil amaçlar hakkında
kendimi kandıran, çarkın sahte bir dişlisiyim.
Kendine çok yükleniyorsun.
Jen, acaba…
Ona o kasları vermek için ne yaptıklarına dair
bir fikrin var mı?
Bilmem, kriyo deposundaki her neyse.
-Sen iyi misin? -Evet, sadece bok gibiyim.
Cildim yanıyor.
Muhtemelen adrenalinin etkisi geçiyordur.
Evet, bir ağrı kesici ve otlu şeker icabına bakar.
-Tamam. İyi geceler Mikey. -İyi geceler.
Gerçekten mi? Süper dönüşüm serumu gibi mi?
O kadar ki kan dolaşımına girince şempanze çıldırdı.
Ama nasıl?
Biliyorsam ne olayım.
"Kas" kelimesini duyunca biraz daha anlat, dedim.
Gerçek olamayacak kadar iyi.
Herkes ondan nefret ediyor. Boş ver.
Tanrım.
İyi misin?
Bu hormonlar balyoz gibi çarpıyor.
Sadece…
Çok yorgunum, her yerim ağrıyor ve böyle görünmekten bıktım.
Böyle hissetmekten bıktım.
-İnsanlar aptal. -Aptallar umurumda değil.
Her adımımda hissedebildiğim
o aptal alet ve taşaklar umurumda.
Hormonlar ve ameliyatlar umurumda.
Fark etmez. Ne yaparsam yapayım, aynaya bakınca bir herif görüyorum.
Bugün cinsiyetim üç kez yanlış söylendi.
Lanet olsun.
Siktir.
Dinle.
Bak, çok güzelsin.
İnsanlar görünüşe çok takılıyor. Bence bu sadece Instagram saçmalığı.
İnsanın kafasını bulandırıyor.
Anlamıyorsun Mike.
Bu benim kim olduğum.
Hayatım boyunca beni bir bütün yapacak cevaplar
ve mucizeler aradım
ve şimdi belki de şu salak koridorun sonunda bir şey var.
Ve sen bu bir şakaymış gibi davranıyorsun.
Seni hiç meraklandırmıyor mu?
Böyle bir şey alsan önünde
bir milyon Jen uzunluğunda koca bir sıra olur.
Küçük düşünmeyi bırak Mike.
Büyük düşün, cesur ol.
David Garcia Siber Güvenlik - Sonuçlar
Kimlik hırsızlığı arttı Güvenlik ayarlarına bakar mısın
Şifre sisteminin linkini atar mısın?
Güvenlik ayarlarına bakayım Link ekte
Yönetici Kontrol Paneli Giriş - Şifre - Şifreyi kopyala
ADMIN - İnternet Kontrol Paneli Kullanıcı adı - Şifre - Giriş
Giriş Yetkisi - Alan 1
Giriş Yetkisi - Her Alan
YETKİ GÜNCELLENDİ TÜM ALANLARA GİRİŞ YETKİSİ
GÜVENLİ GİRİŞ ALANI
HAYVAN GENOM LAB - ALAN 4 DİKKAT CANLI HAYVAN
15,2.
16,4.
70,0.
KRİYOJENİK DEPO
Siktir et.
Evet!
Hey, ben…
Ben…
Ben Mike. Ben…
Selam, ben Mike.
Selam Jen.
Evet, artık spor yapıyorum.
Jen, krep ister misin?
Tabii, krep yerim.
Evet, bana gelmek ister misin?
Tabii, çok isterim.
-Clara. -Tanrım, kimsin? Canımı yakma.
-Sorun yok. Benim, Mike. -Hayır. Mike'ın sesine benzemiyor.
Clara, lütfen bana güven, tamam mı?
Merak etme, farklı görünüyorum ama yemin ederim benim, tamam mı?
Haklıydın Clara.
Cesur olmalıydım.
Ben de aldım.
Laboratuvardaki şeyi ve…
Yaptığı şey bu.
Gerçek bir mucize, değil mi?
-Nasıl… -Sorun yok.
Kamyondan düştü diyelim.
Senin için.
Mike…
Mike?
Enerjim gelmiş mi şimdi?
Hadi yapalım.
Hayır, dur.
Ya karıştırırsa?
Ya olmam gereken kişiye dönüştürmezse?
-Clara… -Bilmiyorum.
Hormonlarım karman çorman.
Östrojen, testosteron, birbirine girmiş durumda.
Artık içimde ne olduğunu ben bile bilmiyorum.
-Tamam… -Hayır. Yok, umurumda değil.
Umurumda değil.
Denemek zorundayım.
İnanmak zorundayım…
Olduğumu bildiğim o kadınsam ona dönüşeceğim.
Aynen.
Hayatımda bir kez olsun
dışımın içimde hissettiklerimi
yansıtma fırsatı verildiyse
bunu değerlendirmeliyim.
-Cesur ol, değil mi? -Evet.
Sesimi duy, tamam mı?
Yanındayım. Buradayım.
Evet, ateşten bayılacaksın.
Ölmek için dua edeceksin.
Sonra dönüşmeye başlayacaksın, tamam mı?
Yeni bir sen olacaksın.
Eski parçan resmen eriyip gidecek.
Yanıyor!
Bayılacaksın. Bayılacaksın, sorun yok.
Ne? Ben…
Bu bir rüya mı?
Öldüm mü?
Aslında Clara, artık rüya gibi olan sensin.
Hep olmak istediğin gerçek, canlı, rüya gibi bir kız.
Olmayı hak ettiğin.
Git bak.
Aman Tanrım.
İşe yaradı.
Gerçekten işe yaradı.
Bunu hak ettin.
Teşekkürler.
İKİ YIL SONRA
Canı yansın istiyorum.
Evet, çünkü hep sevdiklerimizin canını yakarız.
Hem serumumu hem güçlendiricilerimi çaldı.
Üçüncü seviye değil, en üst seviye.
Arkadaşlarım ve benim için ayrılmıştı.
Senin için çalıştı, formülünü çaldı, insanlara bulaştırdı.
Kızgın ve azgınsın. Anlıyorum.
Sinir toksinini artırdım. Biraz daha kıvranır, ağzı köpürür.
Bu iş bende.
Neden insanlar hayatı rahat bırakmıyor?
Açgözlülük mü, aptallık mı?
Güzel insanlar kuralları üstlerine alınmaz.
Alt yazı çevirmeni: Burcu Erbakan