Vamos al perrito. Date la vuelta, nena.
Tranquilo, doctor. Puedes mirar.
Tienes con qué deleitarte.
Cariño, métela otra vez.
- ¿Quieres? - Sí.
- ¿Eso quieres? - Muchísimo.
Es lo que quiere, doctor.
Se la meteré otra vez.
Siempre me ha lucido mucho más dura,
pero esto es de chiste.
Debería tener más cuidado.
¿Sí? ¿Por qué? ¿Alguien va a evacuar o qué?
Veo que no escuchó mi presentación.
Más adentro, papi.
El suero vive en su torrente sanguíneo, en sus fluidos.
Su eficacia se debe a sus propiedades patógenas.
¿Patógenas? ¿Como un virus?
- Sí, en efecto. - ¡Eh!
No me cortes el rollo.
Solo digo que no sabemos bien
cómo se comportará tanta viralidad
en un periodo de incubación tan corto.
¿Qué es esto? ¿Una puta gripe o qué?
Digo que hay incógnitas.
Faltan los debidos ensayos y estudiar las rutas de transmisión.
Suele llevar meses, años, pero usted no podía esperar.
Hablas como un cerebrito de laboratorio…
…cagón.
Hola.
Encantado de conocerte.
Deja que te hable de la mejor droga que puedas imaginar.
A la mierda.
Deja que te enseñe la mejor droga
que puedas imaginar.
¿Va todo bien?
Sí, salgo enseguida.
Admito que no matarme es la mejor decisión que ha tomado.
Me viene bien tu talento.
Pero si sigues comiéndome la cabeza, cambiaré de opinión.
Las realidades clínicas exigen conversaciones difíciles.
¿No es un punto de vista muy valiente
para alguien de tu posición?
Intento ayudar.
La dosis debe ir seguida de un periodo de observación.
Nos permitiría hacer modificaciones.
Aunque no se le veía muy interesado en el seguimiento.
¿Seguimiento?
¿Seguimiento de qué?
Efectos secundarios, anomalías.
El contagio era mi máxima preocupación
y creo que eso le atañe, ¿no cree?
¿Por qué?
Si me permite, mató a sus amigos…
No…
No eran mis amigos.
Los multimillonarios no necesitamos amigos.
Tenemos empleados y colegas de yate.
Aplicaciones. Azafatas.
Los mató y no los echarán en falta porque sabe
que el suero bioidéntico tiene un enorme potencial farmacéutico
y me necesita vivo para crear
el mayor fármaco antienvejecimiento de la historia.
Una fuente de juventud moderna muy lucrativa.
¿Qué hostias te he dicho de que juegues conmigo?
Le aseguro que no es un juego.
Se cree brillante,
y todo el mundo se lo dice a cada momento del día.
Yo no lo haré.
Es un cavernícola jugando con fuego, y el fuego quema.
¿Y qué? Cada vez que estornude, ¿esta mierda se esparcirá por todos lados?
No ese tipo de contagio.
Imagino que conoce el VIH.
Qué tío.
Podrían surgir anomalías y estamos a tiempo de hacer ajustes.
Déjeme extraerle sangre y recopilaré más datos esta semana.
Perdona, ¿te he dado a entender que tenemos algún trato de confianza?
Soy más que un objeto de lujo.
Soy necesario.
Juntos hemos desatado algo nuevo.
Yo engendré la vida que corre por sus venas.
Déjame seguir cuidando de ella.
Y, por extensión, a usted.
¿Qué pasa con ella?
¿Está infectada?
¿Va a cambiar como yo?
Y es probable que se vuelva contagiosa también
y se convierta en una droga callejera
si copula con alguien más.
Eso reducirá su valor de mercado.
Quiero follarte.
¿Quién demonios eres?
Cielo, ¿por fin has perdido el último tornillo
de esa cabeza polvorienta?
¡Jefferson!
¿Cómo es posible que no reconozcas a tu querido esposo?
Byron, sé que puedes oírme. ¿Qué clase de broma es esta?
No digas gilipolleces.
Una "broma".
La única broma es que alguien tan guapo como yo
pueda seguir casado contigo.
Vete. Largo.
Dijiste lo mismo en nuestra luna de miel.
Estaba drogada.
Fue un accidente.
Esa bolsa de pastillas que llevas para mantenerte en pie
estaba tan desordenada que confundí éxtasis con laxantes.
Un atardecer mágico balinés pegada a un váter.
Bueno, al menos así te quitaste esa barriga de mierda, así que de nada.
Sí, qué irónico, ¿verdad?
Toda la vida queriendo deshacerme de él
y es lo único que queda de mi antiguo yo,
- mi querido tercer pezón, Archibaldo. - Archibaldo.
Te preguntarás cómo.
Bueno, te dije que tenía entre manos algo increíble
y te reíste de mí.
Pero no pasa nada, porque, cuando eres así de guapo,
ya no guardas rencor.
Así que, con mi nueva y vistosa presencia, te haré una oferta única.
Me aventuraré en la tienda de ultramarinos que tienes entre tus piernas
y te regalaré el don de la transformación mental y física
a través de mi carga mágica.
¿Mágica?
Mi semen.
No sé cómo lo has hecho.
Pero ¿de verdad me sorprende? No.
Quieres sorprenderme, ¿no?
Como cuando querías que suspirara por tu coche eléctrico,
por esa nave espacial a Venus y Marte,
por esos políticos que murieron en África
y por ese chisme robótico.
Ni ahora ni jamás de los jamases me has impresionado.
¿Y qué? Ahora pareces…
…un modelo de Bruce Weber algo más viejo.
Pero puedes irte a tomar por culo.
No pienso aplaudirte.
Me agotas.
Eres el mismo contenedor con una capa de pintura, payaso.
En fin.
Tus genes de mierda
engendraron dos hijos de mierda.
Alguien tendrá que cogerles la mano los próximos 50 años
y ese no voy a ser yo.
Bla, bla, bla.
Genial.
¿Te imaginas lo pasmado que quedará el resto del mundo?
El físico de un atleta profesional,
el análisis de sangre de un chaval de 25 años.
Una sola dosis,
tamaño único que lo cura todo.
Eres un puto vampiro.
Un Nosferatu.
Sí.
¿Crees que puedes volver a la sociedad sin que nadie se dé cuenta?
No. De eso se trata.
Soy la mejor publicidad del mundo
de la nueva superdroga que te vuelve guapa sin esfuerzo.
Perfecta, eternamente.
Sin necesidad de dietas.
Ni de ejercicio.
Puede que la FDA tenga algo que decir al respecto.
- Sí. - ¿La FDA?
Por favor.
Son inútiles.
Ya no sirven para nada. Tienen una agencia fantasma.
Cuando el público se entere de esto,
y vea lo que es posible,
¿crees que un burócrata pringado
o un triste senador pelmazo que toma medicación para infartos se interpondrá?
Eli Lilly, Novo Nordisk.
A nadie le importarán una mierda
todas esas chorradas.
Billones, no miles de millones.
Billones.
Este refinamiento rápido, seguido de una producción en masa,
con un precio agresivo pero bajo para parecer accesible.
Se agotarán tantas tarjetas de crédito
y tantos fondos para la universidad cuando salga al mercado.
Haré un hueco en mi agenda
para visitaros a ti y a tus amigos en La Haya.
No.
Mi sangre,
y solo la mía,
es oro líquido.
Digamos que llegamos a un acuerdo exclusivo.
A prueba de balas.
La falta de talento de verdad siempre fue tu mayor inseguridad.
Un monstruo que no es más que un brillante comercial
con un traje metafórico barato.
Déjame decirte algo, y espero que me escuches atentamente.
Tu madre es la única persona que te recordará,
y es por el dolor que le causaste cuando naciste.
Así de insignificante eres,
por tu falta de capacidad humana
para contribuir a la sociedad.
Esta estratagema tuya no te hace inmortal.
No nos salva. Acaba con nosotros.
Estás triste.
Rechazas la oportunidad
de ser la Eva de mi Adán,
de crear una nueva raza, un mundo nuevo.
Estás loco.
¡Estoy loco por no haberte matado hace años!
Y es la verdad, nena.
No voy a formar parte de nada de esto.
Pero podría advertir al mundo de lo que tramas.
Llevar el Christian Lacroix más encantador
de la colección de 1988.
Esa es la belleza.
¿Cuánto falta?
Momentos.
Hemos aumentado la muestra de tejido para replicar la esperanza de vida de…
- ¿De qué? - No le veo sentido
a llamar Belleza a algo que no es.
Un virus totalmente formado, mutante y autorreplicante.
¡Dios!
- ¿Qué coño ha pasado? - El fin de la vida de la Belleza.
Los últimos datos indican que 855 días después de la dosis…
de la infección de la Belleza, se produce una reacción catastrófica.
Parecía una explosión.
Lo llamamos cetosis de ignición.
Hijo de puta follamicroscopios.
Te crees muy listo, ¿no?
Le avisé de anomalías.
¿Anomalías? La transmisión sexual es una anomalía.
Eso es un arma biológica, joder.
No tiene por qué.
¿Cómo voy a vender esto?
¿Y mi vida qué?
¿Qué me va a pasar en 855 días?
¡Jefferson!
Acábalo.
Por favor. Espera.
Puedo salvarle.
- Encontraré a otro. - No hay tiempo suficiente.
Hasta las mentes más brillantes tardarían años en volver sobre mis pasos.
Yo… Joder, puedo hacerlo.
Crearé estabilizadores, dosis de refuerzo, tratamientos para prevenir la cetosis.
También puede venderlos. Encontraré una cura, señor Forst.
Perfeccionaré la fórmula.
No tienes ni idea de lo que has creado, ¿verdad?
Cuando Oppenheimer iba a pulsar el botón en el Trinity,
supo que existía la posibilidad,
por pequeña que fuera, de que tal energía
incendiaría la atmósfera y destruiría el mundo.
Hizo lo que debía.
La ciencia debe avanzar.
Las grandes cosas conllevan riesgos y costes.
Ambos queremos mejorar su estado actual.
Cuando le pedí que me dejara cuidarle, iba en serio.
No te importo una puta mierda.
Solo te pone acariciar tu creación,
puto empollón.
Sé que ha sido difícil de aceptar,
pero usted es mi creación.
Me quedan 855 días.
Lo cual significa que tienes 854.
Corrige los fallos.
Esto es un negocio.
Necesito un producto y salimos al mercado en seis meses.
- Señor Forst, es… - Sigues llamándome así.
Señor Forst.
¿Me parezco a Byron Forst?
Tú mismo lo dijiste: soy algo nuevo, una evolución.
Soy superior.
Así que arrodíllate.
Byron Forst ya no existe.
Arrodíllate ante Dios.
- ¿Preparada? - Dale.
Secuencia uno lista.
Adentraos en el misterioso vacío, amiguitos.
Es el trabajo más raro que he tenido.
¿No te gustaría saber qué coño hacemos?
Pues claro, pero suerte al entrar por esa espeluznante puerta.
¿Otra pelea de bar?
El estrógeno me está dando fuerte, por fin.
- Lo siento. - No pasa nada.
Pronto habrá muchos más cambios, así que pregunta, Mikey.
¿Te sientes…?
¿Raro? Claro que sí. Estoy en mitad de una remodelación.
Pues reconozco que tienes unas tetas de escándalo.
Clara, lo que estás haciendo…
Sé lo duro que es y que la gente no lo entiende,
pero creo que es maravilloso. Pronto serás una mujer.
Ya lo soy, Mike.
- Tú me entiendes. - Sí.
Solo quiero que sepas que…
- Déjalo. - Dímelo, venga.
Solo iba a decir que…
…que lo que estás haciendo…
Es muy valiente y me tienes para lo que necesites. Tienes mi apoyo.
Eres un gran hombre y un gran amigo.
De verdad.
Lo peor es ahora, todo esto del medio.
Sé sincero, ¿tengo algún rasgo femenino?
No empieces con esas. Te vas a obsesionar.
Esta mañana, el barista del Starbucks me ha dicho: "Aquí tienes tu café, tío".
- Está claro. - Bueno.
Lleva su tiempo.
Y creo que hay grupos de apoyo y todo eso.
Tú eres el mejor grupo de apoyo que puedo tener.
¿Me pasas el reactivo de fósforo?
Bien, tu turno.
Te toca ser sincera conmigo.
No eres cool.
- Oye. - Carisma.
Te quiero, Mike, pero te falta.
He vuelto a ver con mis hijos tras el divorcio
y me han puesto al día de la nueva jerga.
A ver, ¿qué has hecho este finde?
Cosas muy divertidas.
Espera, tengo carisma.
Te falta confianza.
La arrogancia es de gilipollas.
La confianza es diferente.
Graduado del MIT, dulce, comprensivo. Todos los que te conocen te quieren.
Solo tienes que ser tú.
Quedarte sentado siendo don Solitario
y jugar al fútbol fantasy no te lleva a ninguna parte.
Y por lo que más quieras, cambia de peinado.
Ahora me siento atacado. Se acabó la sinceridad.
Estoy cansado.
Cansado de estar solo.
Me gustaría enamorarme y que alguien me quisiera.
¿Tan horrible soy? ¿Me ves feo?
Intento ser amable, con todas mis fuerzas,
pero supongo que ya no basta.
Mike, mírame.
Vistes de pena, pero tu corazón no te cabe en el pecho.
Algún día llegará tu princesa.
Sigue intentándolo. Sal ahí fuera.
Date prisa y haz la transición para que nos casemos.
No, a menos que me llame Jen.
Sí, me he dado cuenta. Te gusta.
- Sí que me gusta. ¿Se nota? - Mucho, y es estupendo.
Declarar lo que sientes es el primer paso de lo que podría ser una relación bonita.
¿Te he contado lo que me dijo ayer?
Hola, Mike. Bonitas zapas.
¿Qué significa?
Come o deja comer, querido Mikey.
Pídele salir o pasa página.
Tú puedes.
Buenos días, cambiamundos.
Nuestro algoritmo de productividad detecta un descenso en la eficiencia.
Retomen los resultados normales.
Mikey, ven a sentarte.
¿Qué tal todo, mi guerrero del teclado favorito?
Genial.
No tan bien como tú y tus amigos peludos de las pruebas.
Mi corazón. Los quiero, quizá demasiado.
Sí, son mejores que las personas. Siempre lo digo.
¿Verdad? Me pone de los nervios la crueldad de estas empresas.
Y que lo digas. Blackfish. Me da ganas de vomitar.
Sí. Creo que podemos tenerlo todo.
Avanzar en biotecnología y ayudar a los humanos
sin torturar a estas pobres criaturas.
Perdona, parece una charla TED.
No, me interesa.
Seguro que conoces todos los secretos de este sitio.
¿Puedo confiar en ti?
Se llama Larry y es mi pequeñín.
Hola, Larry.
Últimamente no está muy bien,
pero lo arreglaremos.
Sé fuerte, Lar.
¿Te han dejado hacer foto?
¿Por qué? ¿Eres de narcóticos?
Ese pequeñín solo necesita una camiseta de los Bills y estará listo.
Partidazo este finde.
Voy a hacer mis famosas alitas de pollo.
Te traeré algunas.
Las crepes están de muerte.
Hay…
Hay un sitio nuevo muy chulo en la 117.
¿Quieres ir conmigo?
Sí, puede estar bien.
- ¿Sí? - Mi prometido juega al golf el domingo.
Podríamos ir antes del partido.
- ¿Tu prometido? - Sí.
Me lo pidió hace seis meses.
Llevo el anillo en un collar.
Tengo los dedos como salchichas por los anticonceptivos. Duelen tela.
- Cosas de mujeres. - Ya.
Mikey, ¿me estabas pidiendo salir?
Bueno, más o menos. No.
Sí.
Mikey, te quiero, pero somos compañeros.
Lo sé. Solo era…
¿Sabes qué?
Enhorabuena. Me alegro por ti. Es maravilloso, de verdad.
Justo ahí.
Sí, justo ahí.
Gracias.
En fin.
Adiós.
¿Qué? No me jodas.
Sí, desde hace seis meses.
¿Crees que se ha reído de mí?
Jen es un encanto, pero hay algo muy turbio ahí.
La he visto flirtear contigo.
- ¿No estoy loco? - Claro que no.
Te estaba dando esperanzas.
En nombre de todas las mujeres, acepta mis disculpas.
Estoy orgullosa de ti.
Es difícil lanzarse.
Mantengan la calma. Esto es un aviso de seguridad.
Por su seguridad, medidas de confinamiento en marcha.
CONFINAMIENTO
Mantengan la calma. Esto es un aviso de seguridad.
Por su seguridad, medidas de confinamiento en marcha.
UNA HORA DESPUÉS
Esto es un aviso de seguridad.
Por su seguridad, medidas de confinamiento en marcha.
Mantengan la calma.
Esto es un aviso de seguridad.
Por su seguridad, medidas de confinamiento en marcha.
- No aguanto más. - ¿Vamos a morir? ¡Salvadnos!
Esto es un aviso de seguridad.
Reggie, ¿tenemos que evacuar o qué?
Vuelve a tu cubículo, Mike.
¿A hacer qué?
Ha habido un problema en la zona 4.
Estamos en la zona 1, de modo que no nos atañe.
Ya conoces el trato.
¿Zona 4? ¿Los animales?
Al cubículo. Ahora.
Actualización de seguridad: medidas de confinamiento terminadas.
Vuelvan a sus terminales y retomen la productividad.
Que tengan un buen día.
Por fin un poco de paz.
No si sigues gritando.
Hola, Jen.
He oído que se ha liado bien en tu zona. ¿Estás bien?
Larry.
Mierda, ¿qué ha pasado?
No lo sé. Los científicos le dieron algo, un suero.
Iba a ayudarle, le pondría fuerte, sano y lo hizo.
Nunca había visto una transformación tan asombrosa en una criatura.
¿Transformación?
Era un chimpancé totalmente diferente, Mike.
Se convirtió en un animal perfecto, de National Geographic.
Tenía energía. Su sonrisa brillaba, su pelaje era precioso.
Estaba muy musculoso. Era un espécimen perfecto.
Pero mi pequeño se enfadó mucho.
¡Larry!
Larry, soy yo.
No pasa nada.
Se volvió contra mí.
¿Cómo he podido permitirlo?
Ey, ni se te ocurra culparte a ti misma.
Confiaba en mí, Mike. Había un vínculo.
Claro que sí, porque eres muy buena.
Esto es lo que quería desde que era pequeña.
Jane Goodall, Steve Irwin, eran mis héroes.
Deberíamos volver al laboratorio para que esos capullos te cosan.
Si vuelvo, quemaré la zona 4 entera.
Yo que tú no lo haría.
Soy un eslabón más de la maquinaria autoengañándose
con causas justas para justificar un buen sueldo.
Estás siendo muy dura contigo.
Jen, una cosa.
¿Tienes idea de lo que le dieron para…?
¿Para esos músculos?
No, algo del almacén criogénico.
- ¿Estás bien? - Me siento como una mierda.
Me arde la piel.
Será el efecto de la adrenalina.
Sí, nada que un ibuprofeno y una gominola no arreglen.
- Vale. Buenas noches, Mikey. - Adiós.
¿En serio? ¿Como un suero supertransformacional?
Tanto que cuando llegó a la sangre, el chimpancé se volvió loco.
Vaya. Pero ¿cómo?
Ojalá lo supiera.
Cuando oí "músculos", pensé: "Cuéntame más".
Demasiado bueno para ser verdad.
Todos la odian. No te preocupes.
Dios.
¿Estás bien?
Estas hormonas me matan a martillazos.
Estoy reventada. Me duele todo y estoy cansada de ser así.
Estoy cansada de sentirme así.
- La gente es idiota. - Me la sudan.
Solo me importan la polla y los huevos
que siento cada vez que doy un paso,
y me importan las hormonas y las operaciones.
Da igual. Haga lo que haga, me miro al espejo y veo a un tío.
Hoy me han cambiado el género tres veces.
Su puta madre.
Joder.
Eres preciosa.
La gente se obsesiona con el físico por culpa de Instagram de los cojones.
Pero te come la cabeza.
No lo entiendes, Mike.
Es una cuestión de quién soy.
Llevo toda la vida buscando respuestas
y milagros que me completen,
y ahora, por una vez, quizá haya algo a otro lado del pasillo.
Y lo tratas como si fuera una tontería.
¿No sientes curiosidad?
Con una cosa así,
millones de Jens harían cola por ti.
Piensa a lo grande de una vez, Mike.
Piensa a lo grande, échale huevos.
David García Ciberseguridad Resultados
Han aumentado los intentos de phishing Pásame el gestor de contraseñas
Este es el enlace
Panel de control de administrador Copiar contraseña
ADMINISTRADOR panel de control
Acceso de seguridad - Zona 1
Acceso de seguridad Todas las zonas
ACCESO TOTAL AUTORIZADO
ACCESO RESTRINGIDO
LABORATORIO DE GENOMA ANIMAL - ZONA 4 PRECAUCIÓN - ANIMALES VIVOS
Quince con dos.
Dieciséis con cuatro.
Setenta.
ALMACÉN CRIOGÉNICO
A la mierda.
¡Sí!
Hola, soy…
Soy…
Soy Mike.
Hola, soy Mike.
Hola, Jen.
Sí, bueno, me he apuntado al gimnasio.
Jen, ¿quieres unos crepes?
Sí, claro, me apetecen.
¿Por qué no te pasas por mi casa?
Claro, me encantaría.
- Clara. - Dios, no me hagas daño.
No pasa nada. Soy yo, Mike.
No hablas como Mike.
Clara, confía en mí, ¿vale?
No te preocupes, estoy diferente, pero te prometo que soy yo.
Tenías razón, Clara.
Tenía que ser valiente.
Lo cogí.
Lo del laboratorio.
Esto es lo que hace.
Es un milagro, ¿no?
- ¿Cómo…? - No pasa nada.
Se cayó de un camión.
Es para ti.
Mike.
¿Mike?
¿Te parezco cool ahora?
Vamos allá.
No, espera.
¿Y si se confunde?
¿Y si no me convierte en lo que debe?
- Clara. - No sé.
Tengo las hormonas revolucionadas.
Estrógenos, testosterona, luchando entre sí.
Ya no sé lo que pasa dentro de mí.
- Vale. - No, pero me da igual.
Me da igual.
Tengo que intentarlo.
Tengo que creer
que, si soy la mujer que sé que soy, me convertiré en eso.
Exacto.
Por una vez en mi vida,
si tengo la oportunidad de mostrarme por fuera
tal y como me siento por dentro,
debo aprovecharla.
- Sé valiente. - Sí.
Escucha mi voz.
Me tienes aquí, contigo.
Sí, vas a desmayarte por la fiebre.
Vas a suplicar morir.
Y entonces empezará la transformación.
Serás una nueva tú.
Tu antiguo cuerpo se fundirá.
¡Me quemo!
Vas a desmayarte, no pasa nada.
¿Qué?
¿Es un sueño?
¿He muerto?
En realidad, Clara, tú eres el sueño ahora.
La chica que siempre has soñado ser.
Te lo mereces.
Ve y mírate.
Cielo santo.
Ha funcionado.
Ha funcionado de verdad.
Te lo mereces.
Gracias.
DOS AÑOS DESPUÉS
Quiero que sea doloroso.
Siempre hacemos daño a quienes más queremos.
Me robó el suero y las dosis de refuerzo,
y no del nivel tres, sino del 1-A.
Estaban reservados para mis amigos y para mí.
Trabajó para ti, robó tu fórmula, contagió a muchos.
Te jode y te pone, ya.
He aumentado la toxina nerviosa, tal vez se retuerza o espumajee algo más.
Confía en mí.
¿Por qué no dejan vivir en paz?
¿Por codicia o estupidez?
Cuando se es guapo, te crees la excepción de la regla.
Subtítulos: Pedro Hurtado Ruiz