《贞淑的推销》
谁说的？
我妈说的
贞淑的爸爸有个野女人
把你和你妈赶出家门
我们不是被赶出来的
权成寿 你干什么？
你最好不要再嘲笑贞淑
我一拳就可以打掉你三颗牙齿
走吧
我觉得很自在 不需要解释我的悲伤
他总是毛毛躁躁的
但对我总是很温柔 我很喜欢这样
我觉得
只要我们在一起 我就能笑对任何困境
那个时候
给我幸福的事…
祝你生日快乐 亲爱的闵豪
-…就是和他在一起 没有别的 -祝你生日快乐
我从没想过会这样结束
（合意离婚）
（权成寿 韩贞淑）
怎么样？
你高兴了吧？
虽然我们有一个孩子
但你似乎坚决要离婚 所以我才签字
我敢说你一定会后悔
什么？
你现在虽然不知道
但是没有丈夫并不是你想的那么简单
所以你妈妈虽然非常心痛
但还是没有完成离婚程序
她说她后悔了
-什么？ -她后悔没有离婚
我不会重蹈她的覆辙
好吧 我等着瞧你的人生有多美好
只要我想见闵豪 你就要配合
这是我给你监护权唯一的原因
但有一件事是确定的
现在…
我不会回头
贞淑一定很难过
我们能为她做什么吗？
也许礼物能安慰她
我们该帮她介绍对象吗？
人家说新恋情能抚平旧爱的伤
她早上刚离婚
你认为如果我们帮她介绍对象
她会开心吗？
这和给忽然消化不良的人吃肉 有什么不同？
-我只是说说而已 -好吧
没有礼物能安慰她现在的情况
只有时间能帮助她
她在休息的时候 应该看好的东西、吃好的食物
说得对
如果她能去旅行、呼吸新鲜空气会是好事
我觉得她应该不行
我们应该帮忙她 这样她工作才不会压力太大
好的 我们更努力工作 以减轻贞淑的负担吧
-好 -好
等等 主管不是说今天有事要谈吗？
对了 我们见面就是为了这个
我们一定会迟到的
我们之后再告诉贞淑吧
-真是的 走吧 -我们要迟到了
-谢谢你的咖啡 -再见
我觉得好焦虑
（幻想内衣 自信女人的第一步）
你来了
贞淑 你何时到的？你一定很难过
说真的
-我们可以事后再告诉你详细情形 -对啊
我要尽全力赚钱 我已经少了很多时间
大家都来了吗？
我请各位来是要请大家帮忙
我安排了明天居家销售 但是忽然有事
不知道你们能不能去
如果我们去 那么获利该怎么分？
当然是谁卖货 钱就是谁赚
在哪里呢？
是在庆尚道的一个岛 名叫契心岛
去那里要四个小时
对 至少是两天一夜
-我失陪一下 -好的
两天一夜有点太突然了
但我还是觉得
去那里是好事
卖产品的机会很难得
我们只需要去卖产品 我觉得这是很珍贵的机会
没错 姈福 我们一起去吧
我们去换个环境 假装我们是去旅行
这样我们就会焕然一新
我知道了 好的
我不知道该有什么感觉
但我有个无业的老公可以照顾孩子
真是太好了
我们去契心岛吧
我们要去小岛了
（金堤图书馆）
小岛？
对 我明天要去契心岛卖产品
这是我第一次去那里 所以我想要收集信息
你怎么会来这里？
我想查一份资料
对了
你明天能不能来我家？
什么？
你说你在镇上找东西
我妈在镇上住了超过30年
她也许能帮得上忙
原来如此
她想回报你帮忙找闵豪
不用客气 来就对了
那就到时见了
（契心岛）
（元峯药房）
你好
你看起来好像要去哪里
我本来要去美发店剪头发
这样啊
其实 我要去乡下举办居家销售
明天下午会回来 你可以明天过来吗？
当然可以
-那你明天一定要来哦 -好的
她今天好像金完宣
如果你扫完地就进去
老板
如果金完宣和沈信交往 一定会是世纪佳偶吧？
金完宣和沈信在一起吗？
还没
但是快了
《娱乐周刊》有新闻出来了吗？
不能是金完宣
金完宣和朴南政不是比较配吗？
（售票处）
两位
-你在这里啊 -她来了
你好漂亮
这是什么？
-去海边一定要听音乐 -原来如此
-星光闪耀的地方 -星光闪耀的地方
-我们去海边吧 -我们去海边吧
-青春洋溢的地方 -抱歉 姈福
-姝莉 -什么事？
我担心你们太兴奋而忘了重要的事
我们要工作
但这次主要是一个机会
让贞淑在经历重大的改变后换个心情
是的
所以我要请你们帮个忙
不要让贞淑想到任何会令她忧郁的事
完全不要提到婚姻
尤其是别提到老公
我了解
我没有老公 所以你不必担心
-没错 -对
她来了
快来
-贞淑 -抱歉我迟到了
-真抱歉 -没关系 我们才刚到
-好的 -走吧 要我帮你拿行李吗？
不用了
这件上衣真美
你也很美 我们走吧
好的
-走吧 -你今天好美
不要客气
好的
谢谢你的茶
我听说你有事要问我
有什么事尽管问
听说你在这里住了超过30年
对啊
我从贞淑出生前就住在这里了
大约35年了
大约30年前
我听说这里附近发生过一场火灾
你记得任何事情吗？
火灾？
对 一般平房每隔几个月就会发生火灾
当时的房子都是茅草屋顶
炉子都烧柴火
所以经常发生火灾
这样啊
我接个电话
喂 娜英的妈
什么？他伤得很重吗？
你怎么不早点打给我？
好 他在哪里？
别担心 你照顾好自己
好
真是的 真不敢相信
出了什么事吗？
我儿子在市场做生意
他出车祸腿受了伤 正在医院里
我媳妇不久前才生产
所以我得去一趟医院
但我不能带闵豪去
贞淑说她明天早上会早点离开
所以我需要人今晚帮忙照顾他
但是这么临时找不到人
那个…
警察先生
我…
-你们好 -你们好
-大家好 -大家好
我们是幻想内衣的销售员
这里是女性俱乐部会长的家吗？
是的
-好的 你好 -你好
看吧 他们来了 我们坐下来听完再走
我们要快一点趁下次涨潮前过去
快一点出去吧
快啊
-抱歉 -但是…
对不起
我们和你们约了时间
但是女性俱乐部会长不配合
既然如此
你们休息的时候可以听我们介绍
我们可以帮忙
-对啊 -我们可以做得很好
那怎么好意思呢
-没关系 -别担心
不是
说真的 不必担心
不 不是那个方向
工作服在那里 请过去换衣服吧
你们这身衣服不能工作
-好的 -当然
-我们快去换衣服 -好的
-快去换吧 -我们过去了
真是的 你的裙子好短
变身
超新星闪光人 变身完成
开打
等等
怎么了？你肚子痛吗？
不是 我…
怎么了？
我饿了
如果不麻烦的话 可以请你煮饭吗？
对了
我妈说她做了韭菜煎饼
好 我去煎
你们继续玩吧
好耶 韭菜煎饼
虽然有点焦 但这是我第一次做这个
什么？
这不是有点焦 而是几乎…
重要的是味道
有意思
怎样？好吃吗？
不是
外面完全烧焦 里面却没熟
真有意思
真的耶
韭菜很珍贵 真可惜
电话簿在哪里？
在那里
（闵豪和妈妈一起种的韭菜）
的确很珍贵
那个警察叔叔是不是有点凶？
很明显他是被迫照顾我们的
他是有一点凶
因为他话不多 又没有表情
我也这么觉得
我们来玩抓石子吧
好主意 朋友
我可以和你们一起玩抓石子吗？
你也要玩？
对 但是我不知道规则 因为这是我第一次玩
如果你们解释给我听 我可以试试看
像这样
有一到五级
拿一个是一级 两个是两级
三个是三级 以此类推
很简单嘛
输了
你说钢琴手是作弊
换你了
输了 移动位置就算作弊
对吧？
大部分的人都不会计较
我不会
换我了
你真的好厉害
你真的好酷
24岁
你又赢了？
好耶
120岁
-我不想玩了 -我也是
我们去跟其他小朋友玩打画片
好
为什么？我玩得很开心啊
别走
真是的 契心岛所有的蛤蜊 都要被你捡完了
慢慢来
我们要快一点装满篮子 这样才有时间介绍产品
而且这里景色很美
所以我一点也不累
对啊 这景色的确很美
安静又祥和
我觉得很平静
-对 -是
吓到我了
你在胡说什么？
你干吗说我女儿很自大？
我女儿美英拍过除湿剂广告
金惠秀不是拍过那部广告吗？
美英抢了金惠秀的位置吗？
金惠秀？
没有 她穿河马的戏服站在金惠秀旁边
但是能上电视就很了不起了
只是…
你们不用去劝架吗？
不用 上星期我想劝架的时候 就发生这种事了
她们常吵架吗？
会长的儿子
和她的女儿美英本来订婚了
但是美英搬去大城市 当了演员
就取消婚约了
她们以前是好朋友
现在变成死对头
她们总是在吵架
会长是故意拒绝我们的吗？
-是她请我们来的 -说啊 你还记恨
因为美英拒绝了你儿子 对吧？
-才怪 我感谢老天都还来不及 -一定是的
-真是的 -…从小就会跟男生乱来
等着看她找不找得到好男人
你说什么？
你说她找不到好男人？
你竟敢说我女儿的坏话
你想找死吗？
-嘿！ -放开我
快走！
吴姐！我该怎么办？
吴姐 你还好吗？
-扶我起来 -糟糕
-扶我起来 -天啊
-真是的 -放开我
放开我 让开
可恶 吃这个吧
这是什么？
过来
真是的 好冷
你卡住了 该怎么办？
-等等 -我该拉出来吗？一、二
太小了
-太冷了 -姈福
好冷
-帮帮我 -一、二、三
拉开了 吴姐
-真是的 -糟了 你还好吗？
-不好 -糟了
你这混蛋 住手啦
是你先开始的
真不敢相信这些疯婆娘
我放弃了
她们是怎么回事？
拜托住手
别打了
等等 那是…不要
不 什么？
-不要 -不
我觉得这些不能卖了
当然不能
我们损失了多少钱？
你看我干吗？
因为都是你害的
你有良心的话 就应该赔她们钱
我干吗要付钱？
她们把东西拿到泥地是她们自己的钱
真不可思议
姝莉 别激动
算了 我受够契心岛了
我们快晾干后离开吧
好
-够好了 -好
看什么看？去煮晚餐啦
-好吧 -好
什么？我以为你们只卖奇怪的东西
你们也卖化妆品吗？
是吗？
我的面霜用完了
那个
-不是擦在脸上的 -什么？
不然要擦在哪里？
阴道
-阴道 -是阴道啊
阴道？
她真的说
“阴道”吗？
你看什么？
不要乱看
在过程中
这个润滑液可以消除摩擦的疼痛
尤其是停经后 雌激素降低
阴道会很干燥 所以这个会有帮助
原来干燥是有原因的
真是的
对了 这真的有帮助吗？
当然
如果你想知道 我们可以详细解说
我们准备了介绍内容
我觉得
你们可以在晚餐时舒服地听我们介绍
对啊
她们的产品被你搞烂了
如果你不赔偿 至少要听她们说
我受够了你一直抱怨
好吧
你一直烦我
我就听她们说 省得麻烦
说吧
开始说明吧
-好耶 -等等
贞淑 你在做什么？
东宇
我们要去澡堂 快来吧
真讨厌 我不想洗澡
权闵豪 加油
-明天见 -明天见
-再见 -再见
快一点
好
好耶
你爸妈真的离婚了吗？
什么？
对
你不难过吗？
要是我的话 我会一直哭
爸妈说 虽然他们不住在一起了
但他们还是一样爱我
不用假装没事
是你不高兴吧？
你打画片输了 所以故意找我吵架
你乱说
-喂！ -怎样？
不爽就去叫你妈妈来啊
我会叫我爸爸和妈妈来
对了
你妈妈去外地工作
所以没有人会来
他有我
警察叔叔
警察？
叔叔 你怎么认识他？
因为我以前没看过你 所以你不是亲戚
那你跟他的关系呢？
因为你欺负他 所以你不是朋友
我才没有欺负他
我们走吧
好
妈妈很漂亮吧
对
什么？
她得奖因为她是金堤最漂亮的女生
这样啊
你一定很自豪
你这么帅 原来是因为长得像妈妈呀
-走吧 -好
躺下吧
我来关灯
你可以开那个吗？
好的
你也会开灯睡觉吗？
对 妈妈会开那盏灯 然后念书给我听
我不是说你要念书给我听
谢谢叔叔
刚才如果不是你
我们就会打架
-你害怕吗？ -不 我不怕
如果我打架 妈妈会知道
发现打架的原因
会让她伤心
我不要妈妈再伤心了
说到这个
今天的事你可不可以保密？
好的 我会保密的
“很久很久以前 在海底深处
有一个美丽的城堡
这个很棒的城堡
是由海螺、珍珠和珊瑚所建造成的”
-贞淑 -贞淑
你自己一个人在做什么？
我在看海
真是的 我们也喜欢海
我们应该一起欣赏才对
对 人家说
看海不能不喝酒
-有这种说法吗？ -没有吗？
不管啦 我要把自己喝死
-走吧 -贞淑 我会救你
不要
-真好喝 -真棒
贞淑 你今天喝真多
今天喝酒的感觉很甜
一定是因为工作很顺利 你觉得很放松
我刚才好激动
我们差点失去赚钱的机会 而且产品又在泥滩里弄脏了
幸好后来她们愿意接纳我们
-真是的 -对啊
为了庆祝这次
我们也应该放开心胸
我们来玩真心话大冒险
-我想知道一件事 -什么事？
你们想要什么样的性爱？
什么事会让你们兴奋？
你是在问我们问卷中的性幻想吗？
没错
我们一直叫大家要诚实
但我们自己应该先诚实
你们有什么欲望？
我有一个
天啊 是什么？
-快说嘛 -我不能告诉你们
-快说嘛
天啊
靠过来一点
就是啊
我想尝试车震的感觉
车震？
对
车震？
吴姐 拥有汽车是财富的象征
像我这样的人是不敢想的
那一定是我想要的原因
我看过一部电影
一对情侣在车里做
是哪部电影？
如果我也能在车里做
那感觉会有多好？我很想知道
快一点
脱掉衣服
姈福
我根本没做 怎么这么不好意思？
我又没有做
-姈福 -快告诉我你的幻想
你的是什么？
至于我嘛
地点不重要
是因为我自己受的教育不多吗？
我想和聪明的男人
在一个聪明的环境里做
-聪明？ -那是什么样的环境？
这…
总之 我要他说些听起来很聪明的话
我要他说英语 我要和这样的男人做
会不会是这样的情况呢？
什么？
-宝贝 -什么事？
你要亲我到什么时候？
再这样下去 我会起疹子
-姝莉 -什么事？
“喜悦的精髓在于过程”
你有听过 喜悦的本质在于过程？
有这种说法吗？
谁说的？
莎士比亚
性是癖也？
我不知道那是谁 但是听起来很性感
不是性事
是举世闻名的剧作家 威廉·莎士比亚
我知道他是谁
我说笑话啦
应该是“玩笑话”
说“玩笑话”
-玩笑话 -玩笑话
加重一下语气
玩笑话
-玩笑话 -玩笑话
拜托 我才没那么笨
她就是那么笨
你好坏
我逗你的啦
吴姐 换你了
不能跳过你 你的是什么？
-我吗？ -对
是什么？
怎么说呢
我曾短暂想过
像电影里的女演员那样
是什么样的电影？
是…
了解
这边请
（审讯室）
审讯室里禁烟
你想怎样 用抽烟起诉我吗？
你和金山哲是什么关系？
我偶尔会和他上床
我喜欢和他做
他喜欢尝试新的事物
我喜欢这样的男人 让我愉悦
既然如此
你为什么要杀了金山哲？
杀他？
我虽然让他爽死
但我没有杀他
你说谎
这就是证据
像这样换腿
-吴姐 -不会吧
吴姐
我只是想创造像这样诱人的氛围
-贞淑 -什么？
你的性幻想呢？
是什么？
轮到我了…
我没有
少来了
-贞淑 -你是怎么回事？
我前夫不喜欢
女人在床上太主动
所以我习惯了配合他
现在呢
我要想一下我要的是什么
你可以慢慢想
你以为我会这么说吗？
才怪
既然你不知道 就从我们的挑一个
-快一点 -对啊
不能只有我们说自己的
第一个 车震
第二个 聪明的对象
第三个 诱人的氛围
她醉了
你要选择哪一个？
我觉得最好的是这个
第三个
原来贞淑喜欢诱人的性爱
-喜欢？ -真是的
对啊
你好下流
原来你想玩弄男人啊
-姝莉 -很合理啊
有这样的脸蛋和身材 她都可以当蛇蝎美人了
-当然 -对啊
你说得对
我想当个玩弄男人的蛇蝎美人
-你可以的 -你可以 没错
-你想做什么都行 -对啊
-做任何你想做的事 -对
-蛇蝎美人 -蛇蝎美人
蛇蝎美人
我今天心情真好
这个酒好甜
（小美人鱼）
好耶 再加三岁
我今天手气很顺
-对不对？ -对啊
我好嫉妒
你不能用钢琴手
欢迎回来 韩小姐
你怎么来了？
因为…等等
叔叔 你输了
你输了 石子给我
我忍不住 可以再给我一次机会吗？
不可以
快点交出来
-石子给我们 -石子给我们
好 谢谢光临
老公
你回来了 真是太…
老板娘
-你回来了 -对
-我帮你提袋子 -好的
我说你啊
喂！
什么事？
你为什么看到我老婆这么高兴？
她和同事一起平安回来了
所以我很高兴见到她
你笑什么？
老板 如果不麻烦的话
我今天可以早点下班吗？
太麻烦了
所以别胡说八道了
反正他就快下班了
-你走吧 -什么？
-快走吧 -谢谢老板娘
喂
喂 那个家…
大根是不是暗恋谁？
什么？
他一脸就是恋爱中的样子
恋爱中的样子？
他一脸就是头壳坏去的样子
（魅力美发店）
欢迎光临
请稍坐一下
好的
你觉得如何？
天啊
你说我长得像周润发 这会让我更帅
结果你真的把我变成周润发了
看吧
我就说你像他了吧
多少钱？
-四千元 -四千元
一、二、三、四
-谢谢 -谢…
意思是“谢谢”吧？
我本来要直接回家 但我应该去喝杯咖啡
-谢谢 -好 再见
好
请坐
好的
你想要什么发型？
我想要…
你说我像某个明星
我想要他的发型
是哪个明星？
什么？
你说我很像他
你看到我还不记得吗？
-是歌手 -歌手
-他姓沈 -姓沈
我知道
沈守峰
不对 那是女人
我好像
不记得是谁
沈…
-沈… -算了
他是怎么了？
妈妈 你居家销售顺利吗？
对啊
-沈信刚才来了 -什么？
在药房的时候
你说他长得像沈信
我会记得是因为实在太离谱了
对了 是沈信
好的 妈
我们明天再谈 好
舅舅还好吗？
他没事 他复原得很好
那就太好了
对啊
真是抱歉
我请你来是想帮你的忙
结果反而给你添麻烦
没关系
这是我第一次当保姆
所以是闵豪和东宇比较辛苦
那我走了
-好的 说再见 -我们改天再一起玩
对了 你要不要一些蛤蜊？
从我去的岛上带回来的
很新鲜
做蛤蜊炖汤或刀削面都很好吃
什么？
什么事？
叔叔不会煮饭
你煮给他吃
不然…
我们煮刀削面好了
你要不要和我们一起吃？
刀削面啊
叔叔 吃过再走
-够了 -好的
-谢谢你的面 -不客气
叔叔 妈妈煮的很好吃吧？
她最棒了 对不对？
闵豪 很多人做菜比我好吃
真的吗？
你妈妈比我妈妈更会煮饭吗？
没有
看吧 你比较厉害
好吧
快吃吧 不然要凉掉了
好
吃吧
还有一个
慢慢吃
你该回去了
你不必送我走
我要去买闵豪明天要用的彩色泡棉棒
因为昨天一团乱 你大概没和我妈妈谈到什么
等她回来我再跟她说
说实话 我隔天就后悔了
我说了你不需要听到的事
但我并没有感觉尴尬
虽然我们完全不熟
也许就是因为我们不熟
我也这么觉得
“我担心这个人吗？”
“那他就会想安慰我”
因为我不担心这些事 所以我可以更放得开而且诚实
该怎么说呢？
你就像比朋友更自在的陌生人
“比朋友更自在的陌生人”？
也许是吧
我能不能问
你来镇上找什么人？
如果是私事 你可以不必告诉我没关系
我的妈妈
我小的时候被领养到美国
我不知道生父母是谁
金堤是我唯一的线索
所以我就来了
原来如此
你不必担心或安慰我
我说过
因为你是比朋友更自在的陌生人
妈妈 我长得帅吗？
叔叔说你很漂亮
他说我长得帅是因为我像你
叔叔念那本书给我听
他念书给你听？
对
我跟他说你睡前会念故事书给我听
他就念给我听了
他人真好
他妈妈大概从来没念书给他听吧
他说他很羡慕
因为我每天晚上睡前 都可以听到妈妈的声音
这样不够
队长 你是新人的时候 不是发生过一次吗？
是连环纵火案吧？
的确有这个案子
重要的不是火灾
（金堤警察局）
哎哟 我全身酸痛
队长明明不年轻了
怎么还这么喜欢爬山？
而且他明明可以自己去
干吗叫我去…
你刚才在说什么 怎么忽然不说了？
我在说昨天和你去爬山
怎样？
说真的
实在太好玩了
我想再去一次
真的吗？
我们下星期带个帐蓬去那里过夜吧
我等不及了
-真的吗？ -我写在行事历里
好 你喜欢上爬山了
我就知道你会喜欢
队长
什么事？
我知道了 你想和我们一起吗？
不是 我…
你今晚有没有空？
什么？你想聚餐吗？
我有件事想和你谈谈
我想私底下见个面
是这样吗？
你要来我家吗？
我们边喝人参酒边聊吧
太好了 晚点见
好的
金刑警 那个案件…
是
你要告诉他我背地里说他坏话吗？
我信任你 好吗？
好 你就这么做吧 很好
我们平分这笔金额
吴金姬、徐姈福和李姝莉
谢谢 辛苦了
没想到你们会卖光所有的产品
其他人来的时候我会再说一次
但是你有没有考虑当支部长？
支部长？
你要做的事和我差不多
培训业务员
想出业务策略、管理业务
除了居家销售的获利外 还有每月固定的薪水
“每月固定的薪水”？
如果我这个月再卖出十万元的产品
我就有机会了
抱歉
韩贞淑
是我 景锡
金景锡
高三时四班的卫生委员
抱歉 那是很久以前的事了
我了解 我在郊区经营一座花卉农场
所以很少到镇上来
我真的很想见你 很高兴遇到你
我？为什么？
我听说过你的居家销售工作
我老婆想见你 你应该认识她
她是我们同学 柳真琳
是真琳啊？
真琳还好吗？
还好
她在农场工作时背受了重伤
-天哪 -她卧床好几个月了
所以我想问你能不能
来我家做居家销售？
当然可以
真琳一定会很高兴
其他业务员也会来吗？
什么？
因为真琳的健康不好
有太多人的话 她会不舒服
但她认识你
所以我希望你可以自己一个人来
你了解的吧？
好 我尽量自己一个人去
谢谢
今天可以吗？
明天农场的工作就会开始忙了
好的 今天可以
-可以给我你的地址吗？ -好
永川面
好
-山 -“山”
-27-1 -"27-1"
-这样对吗？ -对
-好的 -谢谢
不客气
-晚点见 -好
-帮我向真琳问好 -好的
姈福
我要去一个朋友家 他叫景锡
等一下要做居家销售
他在郊区经营花卉农场
你要不要一起来？
真是抱歉
我以为我晕车 结果是消化不良
而且全身无力 我生病了
你问吴姐吧
她今天有聚会
好吧 保重
好的
我大概老了
我很少晕车
长途车程让我累坏了
都是我不好
我让你年轻的时候太辛苦了
不是
是这样没错
不是
不是只有年轻的时候
就算是现在 你也让我很辛苦
你怎么会用过去式？应该是现在式
小朋友 妈妈生病了 不要吵妈妈
你比较吵
妈
又怎么了？
你需要什么就跟我说 你要什么？
卫生巾 你知道在哪里吗？
什么？
当然不知道
不是在厕所架上吗？
只有一包
你的生理期比我早 你不知道吗？
我生了恩智后 生理期就不准时了
虽然会有点丢脸
但是要我去买吗？我该买什么？
那种东西不该让男人去买
算了 我心烦 出去透透气吧
我去买吧
不 我可以去
拜托 你看着恩智
（庆林花卉农场）
-再见 -好的
你好
-姈福 -你好
我想问你一件事
请说
成寿和贞淑离婚了吗？
这不是什么开心的事
你为什么说得这么兴奋？
不 我不是兴奋
你满兴奋的
不 我是因为担心才问的
他们是因为居家销售的事而吵架吧？
现在她都离婚了
-就会不做了吧 -对
她为什么要不做？
-贞淑现在很忙 -什么？
她今天因为居家销售的事
去了一位高中同学经营的花卉农场
她的行程满满当当 她很忙的
花卉农场？
景锡的农场？
我不知道对方叫什么名字
她的行程这么满
但是朋友和老婆求她 她就去了
他老婆？
景锡单身一段时间了
-什么？ -听说他老婆跑了
不会吧
他几天前才买了一罐桃子给老婆
-真的吗？ -对
我记错家庭了吗？
真是的
这家店没开是吧？那我去别家
有开 请进
别这样
-你干吗要提她离婚的事？ -好 进去吧
-你要什么？ -我好烦
自由牌
贞淑
你欲擒故纵也够久了
走开
你为什么老是让我当坏人？
我和成寿不一样
我们诚实点吧
-放手 -出来
放手
韩贞淑
《贞淑的推销》
昨天的事…
没人会发现这件事 对吧？
我不会做那样的事！
由于犯罪的性质 受害者需要心理稳定
为了区分双方 我会接收书面声明
贞淑 尽快取得成功 给所有人看看
景锡明显感到很委屈
逃跑和掩饰也许不是最好的选择
你怎么不早说？
他们怎么能逼迫无辜的受害者？ 简直不是人
不管是心理还是身体上
无论如何我们都要赢
我也一起
这是我的事
字幕翻译：雪梨