1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:02,340 --> 00:00:04,750
[upbeat music]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

4
00:00:24,211 --> 00:00:26,794
[music continues]

5
00:00:32,211 --> 00:00:34,937
[cellphone rings]

6
00:00:34,961 --> 00:00:36,544
- Hi.
- [ringing continues]

7
00:00:38,544 --> 00:00:40,270
- Hi, Em.
- Hey, how are you?

8
00:00:40,294 --> 00:00:42,103
- Super busy.
- Is not a real answer

9
00:00:42,127 --> 00:00:43,937
to the question, how are you?

10
00:00:43,961 --> 00:00:46,145
Well, what if that's the only
word I can think of right now?

11
00:00:46,169 --> 00:00:48,270
Some writer you are.

12
00:00:48,294 --> 00:00:50,978
Okay, what word would you use
to describe spin class,

13
00:00:51,002 --> 00:00:53,228
followed by massage therapy,
coffee date, haircut,

14
00:00:53,252 --> 00:00:56,103
meeting with the publisher,
park date, and volunteer day?

15
00:00:56,127 --> 00:00:58,145
You have to squeeze Jess and I in.

16
00:00:58,169 --> 00:00:59,770
We wanna take you for a drink tonight.

17
00:00:59,794 --> 00:01:01,228
- What's going on?
- I've got a meeting.

18
00:01:01,252 --> 00:01:04,127
I'll text you time and place.
We need to talk.

19
00:01:11,419 --> 00:01:14,044
- [cellphone buzzing]
- Mmh. [Sighs]

20
00:01:15,169 --> 00:01:17,645
- Mm.
- Thank you.

21
00:01:17,669 --> 00:01:19,853
Why am I getting major
performance review vibes

22
00:01:19,877 --> 00:01:21,312
from this drink tonight?

23
00:01:21,336 --> 00:01:23,103
Oh. I'm still asleep.

24
00:01:23,127 --> 00:01:24,395
You're gonna have to go much slower.

25
00:01:24,419 --> 00:01:26,187
Emily said, we need to talk.

26
00:01:26,211 --> 00:01:27,812
I do not like "we need to talk."

27
00:01:27,836 --> 00:01:30,478
- Oh. You know Emily.
- Uh, yes, I do.

28
00:01:30,502 --> 00:01:32,312
- That's why I'm calling you.
- [sighs]

29
00:01:32,336 --> 00:01:35,312
The three of us just haven't had
a lot of time together,

30
00:01:35,336 --> 00:01:36,770
you know, to really talk.

31
00:01:36,794 --> 00:01:39,478
That sounds dangerously like
we need to talk.

32
00:01:39,502 --> 00:01:42,812
- [sighs] I have a guest.
- Oh, yes, I know.

33
00:01:42,836 --> 00:01:44,770
I almost ripped over her boots
this morning.

34
00:01:44,794 --> 00:01:47,145
Uh, what's this one's name?

35
00:01:47,169 --> 00:01:48,562
Laura?

36
00:01:48,586 --> 00:01:49,919
[whispers] No.

37
00:01:51,002 --> 00:01:53,187
- Lauren or Larissa?
- [chuckles]

38
00:01:53,211 --> 00:01:54,711
Uh, I gotta go.

39
00:01:57,169 --> 00:01:59,002
- [sighs]
- [music continues]

40
00:02:04,836 --> 00:02:08,103
[Linda] O'Mara! Caffeine, please!

41
00:02:08,127 --> 00:02:10,002
God! Somebody!

42
00:02:13,044 --> 00:02:14,877
[knocks]

43
00:02:15,961 --> 00:02:17,502
Enter.

44
00:02:18,752 --> 00:02:20,812
[gasps] Sweetheart.

45
00:02:20,836 --> 00:02:22,812
- It's been a while.
- Too long.

46
00:02:22,836 --> 00:02:26,520
- Come here. Mwah! Mwah!
- Oh. Mwah! Mwah!

47
00:02:26,544 --> 00:02:28,145
- Mmh.
- How are you?

48
00:02:28,169 --> 00:02:31,062
Oh, you know, the imprint's been
keeping me on my toes.

49
00:02:31,086 --> 00:02:32,478
Kids are in high school and happy.

50
00:02:32,502 --> 00:02:34,520
Jeff is very husband-y.

51
00:02:34,544 --> 00:02:36,103
You'll understand one day. How are you?

52
00:02:36,127 --> 00:02:38,711
- Busy.
- Mm-hmm.

53
00:02:40,086 --> 00:02:42,437
Well, not to cut straight to the
chase, but if you're so busy...

54
00:02:42,461 --> 00:02:44,770
Did you like the pages?

55
00:02:44,794 --> 00:02:46,228
Your words are as charming as ever.

56
00:02:46,252 --> 00:02:47,728
Oh, thank you. Thank goodness.

57
00:02:47,752 --> 00:02:49,728
I was worrying I'd lost my touch.

58
00:02:49,752 --> 00:02:52,228
No, I just have one question.

59
00:02:52,252 --> 00:02:55,270
Where are the rest of them?

60
00:02:55,294 --> 00:02:58,437
Well, I-I knew the deadline
was September 1st,

61
00:02:58,461 --> 00:03:01,187
so I just wanted to give you something.

62
00:03:01,211 --> 00:03:02,478
A book.

63
00:03:02,502 --> 00:03:04,062
You were supposed to get me a book.

64
00:03:04,086 --> 00:03:05,687
This is not that.

65
00:03:05,711 --> 00:03:07,895
And you would know,
you've written one before.

66
00:03:07,919 --> 00:03:09,544
A bestseller, to boot.

67
00:03:11,294 --> 00:03:13,353
Writing's been a little slow.

68
00:03:13,377 --> 00:03:15,669
Right, well, this is a pamphlet.

69
00:03:17,002 --> 00:03:19,103
And, uh, we gave you
an advance on a book.

70
00:03:19,127 --> 00:03:22,270
Linda, I-I sit down to write.
I do, and-and I want to.

71
00:03:22,294 --> 00:03:24,353
I just... can't.

72
00:03:24,377 --> 00:03:25,645
Is it writer's block?

73
00:03:25,669 --> 00:03:28,270
Maybe. I-I d-don't know.

74
00:03:28,294 --> 00:03:30,145
I, um...

75
00:03:30,169 --> 00:03:31,812
I guess I'm just worried it
might not live up

76
00:03:31,836 --> 00:03:33,478
to the first one.

77
00:03:33,502 --> 00:03:37,312
Oh, I do need pages to take to
the powers that be upstairs.

78
00:03:37,336 --> 00:03:38,687
And listen, I-I get it.

79
00:03:38,711 --> 00:03:41,020
It has been a hard year for you.

80
00:03:41,044 --> 00:03:44,103
You know, a personal essay can
be a very tough area to work in.

81
00:03:44,127 --> 00:03:47,728
Especially when an author's gone
through something. But...

82
00:03:47,752 --> 00:03:50,187
I will make myself right, Linda.

83
00:03:50,211 --> 00:03:52,145
I can do it. I promise.

84
00:03:52,169 --> 00:03:54,228
Okay, well, I'd like to see work
as you produce it.

85
00:03:54,252 --> 00:03:55,978
You have two weeks, Heather.

86
00:03:56,002 --> 00:03:58,562
Two weeks? For a-a book?

87
00:03:58,586 --> 00:04:00,812
A defensible amount of one, yes.

88
00:04:00,836 --> 00:04:02,645
Otherwise, your contract
will be in default.

89
00:04:02,669 --> 00:04:04,145
And that is bad.

90
00:04:04,169 --> 00:04:06,728
I can't protect you anymore
if that happens.

91
00:04:06,752 --> 00:04:08,062
I won't let you down.

92
00:04:08,086 --> 00:04:09,895
I know you won't.

93
00:04:09,919 --> 00:04:11,353
This is what you do. You're good at this.

94
00:04:11,377 --> 00:04:12,687
- Get out of here. Go do it.
- Yes.

95
00:04:12,711 --> 00:04:14,645
- Off you go.
- I'm on my way.

96
00:04:14,669 --> 00:04:16,103
Ah, the door.

97
00:04:16,127 --> 00:04:18,270
- Yes, yep, the door. Bye.
- Okay, great.

98
00:04:18,294 --> 00:04:20,270
- [door closes]
- [sighs]

99
00:04:20,294 --> 00:04:24,145
Whe-where was I before
I was so rudely interrupted?

100
00:04:24,169 --> 00:04:26,728
<i>♪ Sometimes I wonder
if there's some... ♪</i>

101
00:04:26,752 --> 00:04:30,103
I heard you make the best
Negronis in town.

102
00:04:30,127 --> 00:04:31,478
Can you prove it?

103
00:04:31,502 --> 00:04:33,312
- Make it a pitcher.
- Oh.

104
00:04:33,336 --> 00:04:35,562
Usually, you're the one telling
me to slow down on the drinks.

105
00:04:35,586 --> 00:04:37,062
You are not allowed to pick up
the bartender.

106
00:04:37,086 --> 00:04:39,419
We're here for real reasons
tonight, okay?

107
00:04:40,377 --> 00:04:41,853
I know.

108
00:04:41,877 --> 00:04:43,437
Can I get a shot of tequila too,
please, fast?

109
00:04:43,461 --> 00:04:45,145
[Jess] Hmm, make that two shots.

110
00:04:45,169 --> 00:04:47,145
You're giving me flashbacks to
the Summer of Dan.

111
00:04:47,169 --> 00:04:49,103
Oh, the summer of Dan was not
such a big deal.

112
00:04:49,127 --> 00:04:50,853
You shaved your head.

113
00:04:50,877 --> 00:04:52,895
Heather and I had to
talk you out of becoming a nun,

114
00:04:52,919 --> 00:04:54,395
and you're not even Catholic.

115
00:04:54,419 --> 00:04:56,895
Yeah, well, I was 20 and stupid,
and there were no consequences.

116
00:04:56,919 --> 00:04:58,978
Okay, well, tell that to Dan and his car.

117
00:04:59,002 --> 00:05:00,562
Well, today is worse than egging

118
00:05:00,586 --> 00:05:03,228
some douchey douchebag's convertible.

119
00:05:03,252 --> 00:05:04,146
I just quit the firm.

120
00:05:04,170 --> 00:05:06,145
- What?
- Yeah.

121
00:05:06,169 --> 00:05:07,146
Emily?

122
00:05:07,170 --> 00:05:08,544
I...

123
00:05:11,044 --> 00:05:13,728
Uh, yeah, so they called me
into a meeting,

124
00:05:13,752 --> 00:05:15,603
and I was sure it was about the
junior partner slot,

125
00:05:15,627 --> 00:05:17,228
you know, what I've been
working towards,

126
00:05:17,252 --> 00:05:20,520
but instead they reprimand me
for not billing enough hours

127
00:05:20,544 --> 00:05:23,687
and say that my boss's nephew
is the new junior partner.

128
00:05:23,711 --> 00:05:25,562
[sighs] You got nepo-babied?

129
00:05:25,586 --> 00:05:27,978
I have done nothing but eat, sleep,

130
00:05:28,002 --> 00:05:29,645
breathe that firm for five years.

131
00:05:29,669 --> 00:05:31,853
Gave up relationships,
I have no hobbies,

132
00:05:31,877 --> 00:05:34,562
I dream about clients and tort reform.

133
00:05:34,586 --> 00:05:36,853
Please tell me you spanked
that nepo-baby.

134
00:05:36,877 --> 00:05:39,687
Before I knew it, Jess, the words, "I quit,"

135
00:05:39,711 --> 00:05:41,187
came flying out of my mouth.

136
00:05:41,211 --> 00:05:46,145
And then security escorts me
out, out of my own office.

137
00:05:46,169 --> 00:05:48,228
What are you gonna do?

138
00:05:48,252 --> 00:05:49,794
[sighs]

139
00:05:53,711 --> 00:05:55,812
Well, I think you're gonna be okay,

140
00:05:55,836 --> 00:06:00,020
because you are a smart
and accomplished lawyer.

141
00:06:00,044 --> 00:06:02,603
And you're a bad bitch in the good way.

142
00:06:02,627 --> 00:06:05,270
- I absolutely am.
- Yes, you are.

143
00:06:05,294 --> 00:06:06,978
But tonight is about Heather, okay?

144
00:06:07,002 --> 00:06:09,645
I think Heather would wanna know.

145
00:06:09,669 --> 00:06:11,062
- I'm sorry, what's that?
- Oh.

146
00:06:11,086 --> 00:06:13,478
Heather wants to know everything
all the time.

147
00:06:13,502 --> 00:06:16,562
Hi! [Kisses]

148
00:06:16,586 --> 00:06:18,270
So, what do I need to know?

149
00:06:18,294 --> 00:06:21,478
This bartender makes the best
Negronis in Manhattan.

150
00:06:21,502 --> 00:06:23,103
[Heather] Oh, congratulations.

151
00:06:23,127 --> 00:06:24,937
And that we are so glad to see you.

152
00:06:24,961 --> 00:06:26,353
You too.

153
00:06:26,377 --> 00:06:29,062
- Yeah.
- So, what's her name?

154
00:06:29,086 --> 00:06:32,103
Um, I think it's, there's like a
"fer" in there or something.

155
00:06:32,127 --> 00:06:34,437
- A "fer?"
- Yeah, something like that.

156
00:06:34,461 --> 00:06:36,728
Okay, so it's J-Jennifer?

157
00:06:36,752 --> 00:06:38,270
- All right.
- Is that correct?

158
00:06:38,294 --> 00:06:40,853
- Let's just get it.
- Let's just get it. Yeah.

159
00:06:40,877 --> 00:06:46,103
<i>♪ I see the writing on the wall is dyin' ♪</i>

160
00:06:46,127 --> 00:06:49,062
[Jess] Honestly,
since my exhibition closed,

161
00:06:49,086 --> 00:06:50,603
I don't know how I'm gonna find
women anymore.

162
00:06:50,627 --> 00:06:52,062
[Emily] Oh, give me a break.

163
00:06:52,086 --> 00:06:53,895
You'll have three dates
before you leave here.

164
00:06:53,919 --> 00:06:56,145
I gotta get working
on that new exhibit, I guess.

165
00:06:56,169 --> 00:06:59,270
Hmm. Whatever happened to, uh, Mara?

166
00:06:59,294 --> 00:07:00,603
- Or was it Dara?
- [Jess] Doesn't matter.

167
00:07:00,627 --> 00:07:02,395
She was way too clingy.

168
00:07:02,419 --> 00:07:04,270
What did she do
to be deemed too clingy?

169
00:07:04,294 --> 00:07:06,853
- Did she look you in the eye?
- Yeah, like I was a jaguar.

170
00:07:06,877 --> 00:07:09,002
- Rawr.
- [laughs]

171
00:07:12,252 --> 00:07:13,728
Okay, I can't take it anymore.

172
00:07:13,752 --> 00:07:15,395
When is this intervention thing
happening?

173
00:07:15,419 --> 00:07:16,895
How can there be an intervention

174
00:07:16,919 --> 00:07:18,812
when your worst habit
is overpriced coffee?

175
00:07:18,836 --> 00:07:20,312
What is going on?

176
00:07:20,336 --> 00:07:21,877
[sighs]

177
00:07:24,211 --> 00:07:28,145
This came to the apartment
from your mom's estate lawyer.

178
00:07:28,169 --> 00:07:29,562
[Emily] We didn't want you
to open it alone.

179
00:07:29,586 --> 00:07:31,353
We wanted you to be in your safe space.

180
00:07:31,377 --> 00:07:34,520
With Negronis and snacks and us.

181
00:07:34,544 --> 00:07:36,562
[Emily] It's been a year. We're worried.

182
00:07:36,586 --> 00:07:39,062
- I'm fine.
- Are you, though?

183
00:07:39,086 --> 00:07:40,961
You're running yourself ragged.

184
00:07:41,669 --> 00:07:43,502
[sniffles]

185
00:07:45,169 --> 00:07:46,752
[paper rustles]

186
00:07:47,669 --> 00:07:49,478
What does it say?

187
00:07:49,502 --> 00:07:50,961
It's, um...

188
00:07:52,711 --> 00:07:54,836
It's a deed. I...

189
00:07:56,669 --> 00:07:58,895
I inherited the ranch in Montana.

190
00:07:58,919 --> 00:08:00,770
- Oh, my God. Iconic.
- What? Wild.

191
00:08:00,794 --> 00:08:02,520
Yeah.

192
00:08:02,544 --> 00:08:04,145
It was my grandparents'.

193
00:08:04,169 --> 00:08:05,562
Um...

194
00:08:05,586 --> 00:08:07,270
I went a couple times when I was little,

195
00:08:07,294 --> 00:08:11,228
but I-I don't really
remember it much. Um...

196
00:08:11,252 --> 00:08:14,478
Mom always said she wanted to
retire there.

197
00:08:14,502 --> 00:08:16,853
But, um... [chuckles]

198
00:08:16,877 --> 00:08:19,270
She also said she wanted to
climb Mount Kilimanjaro,

199
00:08:19,294 --> 00:08:22,062
so, you know...

200
00:08:22,086 --> 00:08:23,812
I didn't even know
it was still in the family.

201
00:08:23,836 --> 00:08:25,478
What are you gonna do with the ranch?

202
00:08:25,502 --> 00:08:28,103
I have no clue.

203
00:08:28,127 --> 00:08:29,978
Well, you have to go see it.

204
00:08:30,002 --> 00:08:32,353
That's the only way you'll know
what to do with it.

205
00:08:32,377 --> 00:08:34,270
And we'll go with you. We're both free.

206
00:08:34,294 --> 00:08:35,687
And that can't be a coincidence.

207
00:08:35,711 --> 00:08:37,853
Yeah, I kind of have
an unexpected vacation.

208
00:08:37,877 --> 00:08:39,770
- I'll explain later.
- This timing

209
00:08:39,794 --> 00:08:41,687
will never happen again. It's a sign.

210
00:08:41,711 --> 00:08:43,187
The timing doesn't work for me.

211
00:08:43,211 --> 00:08:44,645
My editor's gonna kill me.

212
00:08:44,669 --> 00:08:46,270
Not if you write.

213
00:08:46,294 --> 00:08:48,353
That's all she cares about, right?

214
00:08:48,377 --> 00:08:51,145
It's not actually a bad idea.

215
00:08:51,169 --> 00:08:54,103
You know, I could turn it into
some kind of writing retreat.

216
00:08:54,127 --> 00:08:56,853
Take the time to figure out
what I wanna do.

217
00:08:56,877 --> 00:08:58,312
Two birds, one stone.

218
00:08:58,336 --> 00:09:00,187
Yes, yes, yes, yes.

219
00:09:00,211 --> 00:09:01,520
We all need a break.

220
00:09:01,544 --> 00:09:02,978
And we haven't hung out in so long,

221
00:09:03,002 --> 00:09:04,728
but now your mom has given this to us.

222
00:09:04,752 --> 00:09:06,978
Can't play that card, Jess.

223
00:09:07,002 --> 00:09:08,145
Fine.

224
00:09:08,169 --> 00:09:11,103
The universe has given it to us.

225
00:09:11,127 --> 00:09:13,103
- Better?
- Mm-hmm.

226
00:09:13,127 --> 00:09:15,437
I still think it sounds crazy to me.

227
00:09:15,461 --> 00:09:17,978
Okay.

228
00:09:18,002 --> 00:09:21,270
Let's have the wheel of cocktails decide.

229
00:09:21,294 --> 00:09:23,145
If it lands on Manhattan,

230
00:09:23,169 --> 00:09:26,919
then it's a message
that your mother wants us to...

231
00:09:28,127 --> 00:09:30,937
That the universe wants us to

232
00:09:30,961 --> 00:09:32,812
get out of here for a couple weeks.

233
00:09:32,836 --> 00:09:35,062
I mean, it's a slim chance.

234
00:09:35,086 --> 00:09:37,478
Okay. Let's make it more interesting.

235
00:09:37,502 --> 00:09:39,812
If it lands on Margarita or Gimlet,

236
00:09:39,836 --> 00:09:42,103
you have to book us a winter vacation.

237
00:09:42,127 --> 00:09:44,895
Somewhere with a beach,
and you pay for the spa day.

238
00:09:44,919 --> 00:09:47,937
- Bingo.
- Oh, sure. Exploit the artist.

239
00:09:47,961 --> 00:09:50,478
- I mean...
- [chuckles] Okay, fine.

240
00:09:50,502 --> 00:09:52,544
Whoa, whoa, wait, wait, wait, wait.

241
00:09:59,294 --> 00:10:01,353
Just to be sure that you don't cheat...

242
00:10:01,377 --> 00:10:02,895
- I would never.
- Uh-huh.

243
00:10:02,919 --> 00:10:04,895
- As if.
- Okay, you ready?

244
00:10:04,919 --> 00:10:07,419
- Yeah.
- [whirring]

245
00:10:10,002 --> 00:10:11,187
[Jess gasps]

246
00:10:11,211 --> 00:10:13,145
[chuckles] Yay!

247
00:10:13,169 --> 00:10:15,728
We're, uh, we're going to Montana.

248
00:10:15,752 --> 00:10:18,020
[Jess] Whoo! [Emily] Yeah, we are.

249
00:10:18,044 --> 00:10:21,211
<i>♪ Knock down and count it out ♪</i>

250
00:10:23,086 --> 00:10:27,895
<i>♪ Blood stain and forgot about ♪</i>

251
00:10:27,919 --> 00:10:30,978
<i>♪ But there's power in my vein ♪</i>

252
00:10:31,002 --> 00:10:33,103
<i>♪ There's a new day a-coming ♪</i>

253
00:10:33,127 --> 00:10:35,437
<i>♪ Gonna get on up ♪</i>

254
00:10:35,461 --> 00:10:38,020
<i>♪ Out of the ashes ♪</i>

255
00:10:38,044 --> 00:10:40,937
<i>♪ Stand like Lazarus ♪</i>

256
00:10:40,961 --> 00:10:42,645
<i>♪ Lightning flashes ♪</i>

257
00:10:42,669 --> 00:10:46,353
<i>♪ Watch me rise on up ♪</i>

258
00:10:46,377 --> 00:10:49,228
<i>♪ Back from the grave ♪</i>

259
00:10:49,252 --> 00:10:51,145
<i>♪ I've been saved ♪</i>

260
00:10:51,169 --> 00:10:52,770
[record scratches]

261
00:10:52,794 --> 00:10:54,978
Was this what you were imagining?

262
00:10:55,002 --> 00:10:57,270
Doesn't quite match the fantasy, no.

263
00:10:57,294 --> 00:10:59,336
Maybe it gets better inside.

264
00:11:00,461 --> 00:11:02,502
Only one way to find out.

265
00:11:05,127 --> 00:11:07,020
- Oh, my God!
- Grab my arm!

266
00:11:07,044 --> 00:11:09,020
- Take my arm!
- No, save the jacket!

267
00:11:09,044 --> 00:11:10,127
Damn!

268
00:11:11,211 --> 00:11:12,645
[groans]

269
00:11:12,669 --> 00:11:15,270
- Oh!
- [pig squealing]

270
00:11:15,294 --> 00:11:16,728
Uh...

271
00:11:16,752 --> 00:11:19,127
What is... What is that? What...

272
00:11:21,252 --> 00:11:22,229
This better just be mud.

273
00:11:22,253 --> 00:11:23,877
[panting]

274
00:11:25,086 --> 00:11:27,520
Hey, sorry. Uh, which way did she go?

275
00:11:27,544 --> 00:11:29,312
Down. She fell into a puddle.

276
00:11:29,336 --> 00:11:31,062
No, not the city girl. Molly.

277
00:11:31,086 --> 00:11:32,520
- Uh, what's a Molly?
- It's my pig.

278
00:11:32,544 --> 00:11:34,103
- You have a pig?
- Yes, my pig.

279
00:11:34,127 --> 00:11:35,728
I'm fine. I can get up on my own.

280
00:11:35,752 --> 00:11:37,895
- Thanks.
- Great.

281
00:11:37,919 --> 00:11:39,437
Obviously not. Come here.

282
00:11:39,461 --> 00:11:41,228
What about your pig?

283
00:11:41,252 --> 00:11:43,752
No, she's usually okay
getting up on her own.

284
00:11:44,586 --> 00:11:46,044
Nice jacket.

285
00:11:47,211 --> 00:11:48,603
Molly!

286
00:11:48,627 --> 00:11:50,603
I can't believe he's real.

287
00:11:50,627 --> 00:11:52,562
I believe he called me a city girl.

288
00:11:52,586 --> 00:11:54,127
[Cliff] Molly!

289
00:11:57,086 --> 00:12:00,478
I think the bank gave me
every key in the entire world.

290
00:12:00,502 --> 00:12:03,270
How am I supposed to know
which one it is?

291
00:12:03,294 --> 00:12:05,103
Oh, it's the brass one.

292
00:12:05,127 --> 00:12:07,937
Kind of old-fashioned.
Bigger than the rest.

293
00:12:07,961 --> 00:12:10,645
That's mildly creepy.
How would you know that?

294
00:12:10,669 --> 00:12:13,978
Uh, the pig told him, obviously.

295
00:12:14,002 --> 00:12:16,062
[chuckles] Uh, no.
Our ranches were built

296
00:12:16,086 --> 00:12:18,062
by a couple of brothers
way back in the day,

297
00:12:18,086 --> 00:12:19,270
so a lot of the stuff's the same.

298
00:12:19,294 --> 00:12:20,978
Good to know.

299
00:12:21,002 --> 00:12:22,562
Uh, this is Emily, Jess, and I'm...

300
00:12:22,586 --> 00:12:25,187
Heather. Yeah, I know.

301
00:12:25,211 --> 00:12:26,978
Oh, my God. Cliff?

302
00:12:27,002 --> 00:12:29,062
We played together when we were,
what, five?

303
00:12:29,086 --> 00:12:31,187
Yeah. Um, Heather came for a visit,

304
00:12:31,211 --> 00:12:33,062
and I convinced her to jump
out of the hayloft.

305
00:12:33,086 --> 00:12:35,645
First bone I ever broke.
Thank you so much for that.

306
00:12:35,669 --> 00:12:37,978
This is getting too cute. I'm gonna barf.

307
00:12:38,002 --> 00:12:39,562
Yeah, who's gonna notice?

308
00:12:39,586 --> 00:12:41,395
His, uh, parents owned
the ranch next door.

309
00:12:41,419 --> 00:12:42,978
Still do, actually.

310
00:12:43,002 --> 00:12:45,145
Well, my blood sugar is dropping.

311
00:12:45,169 --> 00:12:47,228
Where can a girl
get some food around here?

312
00:12:47,252 --> 00:12:49,103
Well, um, market's on Saturday, yeah.

313
00:12:49,127 --> 00:12:51,103
But for the best selection,
6:00 a.m., and then we have

314
00:12:51,127 --> 00:12:53,728
a co-op for your staples,
but they close around 4:00.

315
00:12:53,752 --> 00:12:56,145
Oh, my God. We have to cook?

316
00:12:56,169 --> 00:12:57,395
We're gonna starve to death.

317
00:12:57,419 --> 00:12:59,478
Emily uses her oven to store shoes.

318
00:12:59,502 --> 00:13:01,228
And we have office supplies in ours.

319
00:13:01,252 --> 00:13:03,395
Laotian, Ethiopian pierogies,

320
00:13:03,419 --> 00:13:04,687
bubble tea, stoner cookies,

321
00:13:04,711 --> 00:13:06,270
they all deliver on our block.

322
00:13:06,294 --> 00:13:08,353
Yeah. Not here.

323
00:13:08,377 --> 00:13:10,812
Um, we do have the Blue Sky Bar,

324
00:13:10,836 --> 00:13:13,520
which serves exquisite chicken wings

325
00:13:13,544 --> 00:13:15,937
and the finest cold beer.

326
00:13:15,961 --> 00:13:17,103
Well, maybe we'll see you there.

327
00:13:17,127 --> 00:13:18,770
Hey, maybe we will.

328
00:13:18,794 --> 00:13:20,270
And maybe take it easy on the porch.

329
00:13:20,294 --> 00:13:21,645
It's not quite sound.

330
00:13:21,669 --> 00:13:23,145
And maybe turn your hat around.

331
00:13:23,169 --> 00:13:24,520
What's wrong with my hat?

332
00:13:24,544 --> 00:13:26,478
It's backwards. It's bad luck.

333
00:13:26,502 --> 00:13:29,228
Huh. I make my own luck, cowboy.

334
00:13:29,252 --> 00:13:30,895
All right.

335
00:13:30,919 --> 00:13:33,228
- [floorboard creaks]
- Oh, oh!

336
00:13:33,252 --> 00:13:35,353
[Emily] Oh, yeah.

337
00:13:35,377 --> 00:13:36,853
Are you all right?

338
00:13:36,877 --> 00:13:38,478
- I'm hanging.
- Okay. Good.

339
00:13:38,502 --> 00:13:41,103
Because I probably can't pick
you up more than once a day.

340
00:13:41,127 --> 00:13:42,978
Molly tends to get a little jealous.

341
00:13:43,002 --> 00:13:45,395
Tha-that's... That's fair.

342
00:13:45,419 --> 00:13:46,919
Goodbye.

343
00:13:50,544 --> 00:13:52,353
- That was bad, wasn't it?
- Super smooth.

344
00:13:52,377 --> 00:13:54,228
- [Heather] Yeah, thanks.
- Not at all.

345
00:13:54,252 --> 00:13:55,562
[instrumental music]

346
00:13:55,586 --> 00:13:57,127
[door opens]

347
00:13:58,086 --> 00:14:00,187
[grunting]

348
00:14:00,211 --> 00:14:01,937
Did you think you'd be starting a rivalry

349
00:14:01,961 --> 00:14:04,603
with a pig before the end of the day?

350
00:14:04,627 --> 00:14:06,103
You think they're angry with me, too?

351
00:14:06,127 --> 00:14:08,895
[Emily] I have seen enough
true crime shows to know that

352
00:14:08,919 --> 00:14:11,270
these are a big red flag.

353
00:14:11,294 --> 00:14:13,603
[Heather] So when I sell
the place, do you think the, uh,

354
00:14:13,627 --> 00:14:15,770
dead animals will raise
or lower the value?

355
00:14:15,794 --> 00:14:17,187
Depends on who's buying.

356
00:14:17,211 --> 00:14:18,520
Higher for edge-lord artists.

357
00:14:18,544 --> 00:14:21,937
Lower for anyone normal or vegan.

358
00:14:21,961 --> 00:14:23,645
You just said, "When I sell the place..."

359
00:14:23,669 --> 00:14:25,103
Have we decided that already?

360
00:14:25,127 --> 00:14:28,270
I mean, can you actually see me
living here?

361
00:14:28,294 --> 00:14:29,562
- No.
- Yeah.

362
00:14:29,586 --> 00:14:31,062
Uh, bedrooms are upstairs.

363
00:14:31,086 --> 00:14:33,270
If it still has Bambi wallpaper,
that one's mine.

364
00:14:33,294 --> 00:14:35,145
Oh, wow.

365
00:14:35,169 --> 00:14:38,044
Hey! Hey, that's your mom, right?

366
00:14:39,127 --> 00:14:41,645
Yeah, it is.

367
00:14:41,669 --> 00:14:43,603
That's before she moved away.

368
00:14:43,627 --> 00:14:45,520
I think she always missed it.

369
00:14:45,544 --> 00:14:47,728
Now I feel like I can see you living here.

370
00:14:47,752 --> 00:14:50,062
Because that's what
that photo looks like.

371
00:14:50,086 --> 00:14:51,520
You living here.

372
00:14:51,544 --> 00:14:53,836
She'd be so happy to know
you came back.

373
00:14:55,127 --> 00:14:57,062
I gotta go outside.

374
00:14:57,086 --> 00:14:59,145
- Are you okay?
- Yeah.

375
00:14:59,169 --> 00:15:01,437
Totally. It's just, uh, dusty and, and rustic.

376
00:15:01,461 --> 00:15:03,127
[door creaks]

377
00:15:05,794 --> 00:15:08,645
Are you ready to
check out some Bambi wallpaper?

378
00:15:08,669 --> 00:15:10,520
Yep, let's go.

379
00:15:10,544 --> 00:15:12,002
[Heather sighs]

380
00:15:13,669 --> 00:15:15,520
[birds chirping]

381
00:15:15,544 --> 00:15:18,211
[mellow music]

382
00:15:24,169 --> 00:15:27,020
Thought I might find you
passed out in a lawn chair.

383
00:15:27,044 --> 00:15:28,853
- It's been a day.
- [scoffs]

384
00:15:28,877 --> 00:15:32,062
You know, I could not find
anything that civilized.

385
00:15:32,086 --> 00:15:34,187
- [chuckles]
- This place is a mess.

386
00:15:34,211 --> 00:15:36,937
Yeah. Seems like it, yeah.

387
00:15:36,961 --> 00:15:40,228
Uh, I called a local lawyer
about selling the place.

388
00:15:40,252 --> 00:15:43,145
- Wow, you were serious.
- Yeah.

389
00:15:43,169 --> 00:15:46,103
Yeah, I figured I'd better...
do it while I'm here,

390
00:15:46,127 --> 00:15:47,728
so I don't have to come back.

391
00:15:47,752 --> 00:15:50,437
Mmh, yes, very efficient. Very New York.

392
00:15:50,461 --> 00:15:53,770
Jess and I are going to town
to search up some dinner.

393
00:15:53,794 --> 00:15:55,895
What are the chances of
an excellent Chana masala?

394
00:15:55,919 --> 00:15:58,520
Even lower than the chances
of a lawn chair.

395
00:15:58,544 --> 00:16:00,002
Right.

396
00:16:00,919 --> 00:16:02,312
Here.

397
00:16:02,336 --> 00:16:03,728
Put these in a mason jar

398
00:16:03,752 --> 00:16:05,770
and then we can at least cross one item

399
00:16:05,794 --> 00:16:08,062
off our list of Montana to-do's
while we're in town.

400
00:16:08,086 --> 00:16:10,978
- Thank you.
- Give me five, I'll change.

401
00:16:11,002 --> 00:16:13,187
Hey, we thought you might wanna
stay and get some stuff done

402
00:16:13,211 --> 00:16:15,145
like maybe writing.

403
00:16:15,169 --> 00:16:18,062
I've got time.
I can, uh, start fresh tomorrow.

404
00:16:18,086 --> 00:16:20,353
You're not feeling stressed
about your deadline?

405
00:16:20,377 --> 00:16:22,562
Look, I need to think.

406
00:16:22,586 --> 00:16:25,645
And chicken wings will help my brain.

407
00:16:25,669 --> 00:16:26,937
- Okay?
- Very true.

408
00:16:26,961 --> 00:16:27,961
All right.

409
00:16:29,211 --> 00:16:31,752
Hey, are we still doing
the cowboy cosplay?

410
00:16:33,127 --> 00:16:36,145
- Giddy up.
- Whoo!

411
00:16:36,169 --> 00:16:38,211
[country music]

412
00:16:40,294 --> 00:16:41,711
[door opens]

413
00:16:43,002 --> 00:16:44,978
- [record scratches]
- Oh.

414
00:16:45,002 --> 00:16:47,127
[upbeat music on speakers]

415
00:16:49,169 --> 00:16:51,187
I think we got the dress code wrong.

416
00:16:51,211 --> 00:16:52,478
Or maybe they did.

417
00:16:52,502 --> 00:16:54,728
I think they're the ones
who would know actually.

418
00:16:54,752 --> 00:16:56,645
We can still probably get a flight to Turks.

419
00:16:56,669 --> 00:16:58,145
Just pretend like it's Brooklyn.

420
00:16:58,169 --> 00:17:00,312
Don't show them fear. They can smell it.

421
00:17:00,336 --> 00:17:01,961
Hi, how are you doing?

422
00:17:03,336 --> 00:17:06,687
Oh, I think there's still plenty for us here.

423
00:17:06,711 --> 00:17:11,103
Hey. I heard you make the best
Negronis in Montana.

424
00:17:11,127 --> 00:17:12,627
Can you prove it?

425
00:17:14,586 --> 00:17:16,086
[bottles hiss]

426
00:17:17,127 --> 00:17:18,669
Happy trails.

427
00:17:20,877 --> 00:17:23,770
[indistinct chatter]

428
00:17:23,794 --> 00:17:25,270
What time is the next flight?

429
00:17:25,294 --> 00:17:26,728
Oh, Jess striking out.

430
00:17:26,752 --> 00:17:28,312
That's something you never see
in Manhattan.

431
00:17:28,336 --> 00:17:30,145
- I need to sit down.
- Okay, come on.

432
00:17:30,169 --> 00:17:32,520
- Just feeling light-headed.
- Let's go.

433
00:17:32,544 --> 00:17:34,145
- [Heather] Table, table.
- Thank you.

434
00:17:34,169 --> 00:17:36,169
Good job. Have a menu.

435
00:17:37,794 --> 00:17:40,270
- Plus, the food looks good.
- [Emily] Wow.

436
00:17:40,294 --> 00:17:43,437
Your, uh, sexy rancher is an honest man.

437
00:17:43,461 --> 00:17:45,812
Okay, "A," he is not my sexy rancher.

438
00:17:45,836 --> 00:17:48,228
And "B," I thought you wanted me
to focus on my writing.

439
00:17:48,252 --> 00:17:51,211
Yes, and then you insisted on
coming into town.

440
00:17:52,086 --> 00:17:53,728
Nice to see you, ladies.

441
00:17:53,752 --> 00:17:55,478
Hi, I will have 12 wings

442
00:17:55,502 --> 00:17:57,562
with a Caesar on the side, please.

443
00:17:57,586 --> 00:17:59,853
And what's the most authentic sauce?

444
00:17:59,877 --> 00:18:01,895
Probably the apple butter barbecue.

445
00:18:01,919 --> 00:18:05,520
Oh, yum. And make it spicy,
but, um, big city spicy,

446
00:18:05,544 --> 00:18:07,228
or like "backpacking in Thailand" spicy.

447
00:18:07,252 --> 00:18:09,937
I'll take the cheeseburger
with a side of gravy, please.

448
00:18:09,961 --> 00:18:12,020
- Thanks.
- What's vegan?

449
00:18:12,044 --> 00:18:13,812
- Probably nothing.
- Do you not know?

450
00:18:13,836 --> 00:18:15,770
- No, ma'am.
- Well, why not?

451
00:18:15,794 --> 00:18:18,895
Because I'm not vegan,
and also, I don't work here.

452
00:18:18,919 --> 00:18:20,437
Then what are you doing at our table?

453
00:18:20,461 --> 00:18:22,145
Uh, I saw some nice city girls.

454
00:18:22,169 --> 00:18:23,687
I thought I'd come say howdy.

455
00:18:23,711 --> 00:18:25,353
See, people say howdy.

456
00:18:25,377 --> 00:18:26,687
Maybe people also say happy trails

457
00:18:26,711 --> 00:18:28,687
without it being sarcastic.

458
00:18:28,711 --> 00:18:31,353
[laughs] Oh, no. That will have
been deeply sarcastic.

459
00:18:31,377 --> 00:18:33,353
We're not here to get picked up.

460
00:18:33,377 --> 00:18:35,062
We're just visiting.

461
00:18:35,086 --> 00:18:36,520
You must be Heather.

462
00:18:36,544 --> 00:18:38,103
Uh, no. That's me, actually.

463
00:18:38,127 --> 00:18:41,020
Wade Pickett.
I'm your real estate lawyer.

464
00:18:41,044 --> 00:18:43,270
I just ordered wings from my lawyer.

465
00:18:43,294 --> 00:18:46,937
Wade, I'm sorry. I thought
you'd be more, um, lawyer-y.

466
00:18:46,961 --> 00:18:49,270
Well, I've been work shopping
my phone voice.

467
00:18:49,294 --> 00:18:52,770
[chuckles] Hm?
Here's the thing, Heather.

468
00:18:52,794 --> 00:18:54,270
Okay, you're really gonna
have to stop the voice

469
00:18:54,294 --> 00:18:55,978
if I'm gonna take you seriously.

470
00:18:56,002 --> 00:18:58,270
Right, um, you said
you wanted to sell the ranch

471
00:18:58,294 --> 00:19:01,669
quickly and easily,
but that's not gonna happen.

472
00:19:08,294 --> 00:19:10,187
[muffled chatter]

473
00:19:10,211 --> 00:19:11,937
[Wade] I did a property search,
and it turns out

474
00:19:11,961 --> 00:19:14,437
there's some special assessments
still owing.

475
00:19:14,461 --> 00:19:16,145
What's a special assessment?

476
00:19:16,169 --> 00:19:18,478
Um, I have to look that up.

477
00:19:18,502 --> 00:19:20,103
It's probably a back-tax issue.

478
00:19:20,127 --> 00:19:22,187
I think your mom was unable to
keep up on the payments.

479
00:19:22,211 --> 00:19:23,728
That sounds about right.

480
00:19:23,752 --> 00:19:26,395
She, uh, tended to avoid those things

481
00:19:26,419 --> 00:19:28,645
even before she got sick.

482
00:19:28,669 --> 00:19:30,270
How much are we talking?

483
00:19:30,294 --> 00:19:33,270
There was a backlog of about
15,000, give or take.

484
00:19:33,294 --> 00:19:35,353
- Give or take?
- Give.

485
00:19:35,377 --> 00:19:37,270
That's the main issue.
I don't think you can sell

486
00:19:37,294 --> 00:19:38,687
with that owing on the property.

487
00:19:38,711 --> 00:19:40,187
Ready to order?

488
00:19:40,211 --> 00:19:42,228
- Don't get a Negroni.
- Is that a legal term?

489
00:19:42,252 --> 00:19:44,395
Are you actually a lawyer, Wade?

490
00:19:44,419 --> 00:19:47,228
Certified lawyer, realtor,
and property inspector.

491
00:19:47,252 --> 00:19:48,895
I've had a bit of a career journey.

492
00:19:48,919 --> 00:19:50,478
- I'll be right back.
- Uh, but...

493
00:19:50,502 --> 00:19:52,169
Uh, Wade knows my order.

494
00:19:53,461 --> 00:19:55,211
[door opens]

495
00:19:57,086 --> 00:19:58,895
[sighs]

496
00:19:58,919 --> 00:20:02,228
Whoa. City girl. Going somewhere?

497
00:20:02,252 --> 00:20:06,228
Uh, just needed some air.
Where's your date?

498
00:20:06,252 --> 00:20:09,062
Well, I haven't had
one of those in a while.

499
00:20:09,086 --> 00:20:10,270
Are you offering?

500
00:20:10,294 --> 00:20:12,437
I was talking about Molly, actually.

501
00:20:12,461 --> 00:20:15,062
Uh, I just figured
she'd attack me if I tried to

502
00:20:15,086 --> 00:20:16,063
fall into your arms again.

503
00:20:16,087 --> 00:20:18,270
Yeah, that's fair. She's a diva.

504
00:20:18,294 --> 00:20:21,062
However, so she insists
on an early bedtime.

505
00:20:21,086 --> 00:20:24,353
I'm just picturing her
in an eye mask and a negligee.

506
00:20:24,377 --> 00:20:26,187
- [laughs]
- Fair enough.

507
00:20:26,211 --> 00:20:29,270
I thought ranchers had to go
to bed early, too.

508
00:20:29,294 --> 00:20:31,437
They might. I'm a vet.

509
00:20:31,461 --> 00:20:35,103
Oh. Oh, so you're Molly's
boyfriend and her doctor.

510
00:20:35,127 --> 00:20:37,062
Isn't that a conflict of
interest or something?

511
00:20:37,086 --> 00:20:39,395
Yeah, uh, hypocritical. That too.

512
00:20:39,419 --> 00:20:41,478
- [whispers] Yeah.
- Yeah.

513
00:20:41,502 --> 00:20:43,812
Didn't I read an article about

514
00:20:43,836 --> 00:20:45,437
cool city slickers keeping chickens now?

515
00:20:45,461 --> 00:20:46,895
I would not know.

516
00:20:46,919 --> 00:20:49,228
Um, all I know how to do is write.

517
00:20:49,252 --> 00:20:52,187
- Really? You're a writer?
- Mm-hmm.

518
00:20:52,211 --> 00:20:54,228
Well, what kind of stuff do you write?

519
00:20:54,252 --> 00:20:56,062
Personal essays.

520
00:20:56,086 --> 00:20:57,603
Funny little stories about life in the city.

521
00:20:57,627 --> 00:20:58,978
Oh, okay.

522
00:20:59,002 --> 00:21:00,937
That was my first book, anyway.

523
00:21:00,961 --> 00:21:05,062
I'm-I'm, uh, wrestling
with the second one.

524
00:21:05,086 --> 00:21:06,728
Well, I'll have to go to the library

525
00:21:06,752 --> 00:21:08,437
and see if they have some of your stuff.

526
00:21:08,461 --> 00:21:09,812
You could.

527
00:21:09,836 --> 00:21:12,812
I'm not 100% sure you'd enjoy it.

528
00:21:12,836 --> 00:21:14,520
It's all about life in New York City.

529
00:21:14,544 --> 00:21:17,145
[laughs] Okay, touche.

530
00:21:17,169 --> 00:21:20,211
Well... how about the rest of the world?

531
00:21:22,294 --> 00:21:25,895
Okay, see, so, this is an experience

532
00:21:25,919 --> 00:21:27,228
that you're not gonna wanna miss.

533
00:21:27,252 --> 00:21:29,103
- What is happening?
- You'll see.

534
00:21:29,127 --> 00:21:31,187
- I'm terrified. [Laughs]
- You should be.

535
00:21:31,211 --> 00:21:32,395
[Heather] Oh, no.

536
00:21:32,419 --> 00:21:34,103
<i>♪ No one's gonna suffer ♪</i>

537
00:21:34,127 --> 00:21:39,353
<i>♪ From the small town blues ♪</i>

538
00:21:39,377 --> 00:21:43,187
<i>♪ There's only one bar in the
hottest part of town ♪</i>

539
00:21:43,211 --> 00:21:45,020
<i>♪ If you wanna find trouble ♪</i>

540
00:21:45,044 --> 00:21:47,169
<i>♪ That's where I'm found ♪</i>

541
00:21:50,086 --> 00:21:53,062
<i>♪ I've got that pop of color
pop of hair and a smile ♪</i>

542
00:21:53,086 --> 00:21:55,145
<i>♪ That you can't forget ♪</i>

543
00:21:55,169 --> 00:21:57,437
Oh, my gosh.

544
00:21:57,461 --> 00:22:02,437
<i>♪ So saddle on up
and climb on over here hey ♪</i>

545
00:22:02,461 --> 00:22:04,145
Go on. Give it a try.

546
00:22:04,169 --> 00:22:05,478
I don't know how.

547
00:22:05,502 --> 00:22:06,853
<i>♪ A shot of whiskey ♪</i>

548
00:22:06,877 --> 00:22:09,312
<i>♪ Can't take the heat ♪</i>

549
00:22:09,336 --> 00:22:10,603
Woo-hoo!

550
00:22:10,627 --> 00:22:12,770
- Yeah!
- Here we go.

551
00:22:12,794 --> 00:22:14,669
I dare you, city girl.

552
00:22:17,086 --> 00:22:18,836
You're on, cowboy.

553
00:22:19,252 --> 00:22:22,145
Heather!

554
00:22:22,169 --> 00:22:23,895
- How do I do this?
- No clue.

555
00:22:23,919 --> 00:22:25,270
Hands up. Clap when you think
you have to stop,

556
00:22:25,294 --> 00:22:26,853
and stop when you
think you have to clap.

557
00:22:26,877 --> 00:22:28,895
<i>♪ It's a Saturday night ♪</i>

558
00:22:28,919 --> 00:22:30,395
<i>♪ Crank up your truck ♪</i>

559
00:22:30,419 --> 00:22:32,520
<i>♪ Hit the back roads ♪</i>

560
00:22:32,544 --> 00:22:35,520
<i>♪ Kickin' up dust ♪</i>

561
00:22:35,544 --> 00:22:37,687
<i>♪ Kick it up ♪</i>

562
00:22:37,711 --> 00:22:39,853
<i>♪ Stereo's blaring ♪</i>

563
00:22:39,877 --> 00:22:41,437
<i>♪ Windows going down ♪</i>

564
00:22:41,461 --> 00:22:44,145
<i>♪ It's the kind of night ♪</i>

565
00:22:44,169 --> 00:22:45,961
How are you so good at this?

566
00:22:47,294 --> 00:22:48,229
I have no idea.

567
00:22:48,253 --> 00:22:50,062
<i>♪ I've got that pop of color ♪</i>

568
00:22:50,086 --> 00:22:52,312
<i>♪ Pop of hair and a smile
that you can't forget ♪</i>

569
00:22:52,336 --> 00:22:55,603
<i>♪ I promise that you won't regret it ♪</i>

570
00:22:55,627 --> 00:22:59,395
<i>♪ So saddle on up
and climb on over here ♪</i>

571
00:22:59,419 --> 00:23:03,312
<i>♪ Hey bartender
we'll have another beer ♪</i>

572
00:23:03,336 --> 00:23:06,645
<i>♪ A shot of whiskey can't take the heat ♪</i>

573
00:23:06,669 --> 00:23:10,103
<i>♪ 'Cause I ain't the kind of
girl you play for the leads ♪</i>

574
00:23:10,127 --> 00:23:18,127
<i>♪ I'm a good time good time good time ♪</i>

575
00:23:21,252 --> 00:23:23,312
<i>♪ Yeah yeah yeah ♪</i>

576
00:23:23,336 --> 00:23:26,252
<i>♪ Whoo ♪</i>

577
00:23:28,002 --> 00:23:29,562
- Whoo!
- [laughs]

578
00:23:29,586 --> 00:23:32,002
[crowd cheering]

579
00:23:33,794 --> 00:23:35,353
Oh, my gosh.

580
00:23:35,377 --> 00:23:37,627
- Not bad.
- [applause]

581
00:23:41,294 --> 00:23:43,502
[birds chirping]

582
00:23:44,711 --> 00:23:47,002
[snoring]

583
00:23:48,711 --> 00:23:50,419
[blows air]

584
00:23:52,877 --> 00:23:54,586
[Heather sighs]

585
00:23:58,669 --> 00:24:00,169
[chuckles]

586
00:24:02,252 --> 00:24:04,627
[birds chirping]

587
00:24:29,211 --> 00:24:31,086
[floorboards creak]

588
00:24:36,336 --> 00:24:38,044
[sighs] Yes.

589
00:24:39,669 --> 00:24:41,419
[clatters]

590
00:24:58,502 --> 00:25:00,002
[sighs]

591
00:25:02,377 --> 00:25:04,127
[pipes rumbling]

592
00:25:15,211 --> 00:25:16,961
[clears throat]

593
00:25:17,711 --> 00:25:19,770
New book idea.

594
00:25:19,794 --> 00:25:22,687
New book idea. Um...

595
00:25:22,711 --> 00:25:24,270
Hmm.

596
00:25:24,294 --> 00:25:25,853
Will this ranch be a giant money pit

597
00:25:25,877 --> 00:25:27,419
that's gonna ruin my life?

598
00:25:29,877 --> 00:25:31,603
No, Heather, that's not a book idea.

599
00:25:31,627 --> 00:25:33,086
That's anxiety.

600
00:25:34,669 --> 00:25:37,086
[soft music]

601
00:25:40,252 --> 00:25:41,627
[door opens]

602
00:25:47,502 --> 00:25:50,461
- [creaking]
- [Cliff] I fixed it.

603
00:25:52,252 --> 00:25:53,687
For me?

604
00:25:53,711 --> 00:25:56,270
Maybe.

605
00:25:56,294 --> 00:25:58,478
I didn't want you to fall
and break something.

606
00:25:58,502 --> 00:26:01,437
I still have regrets
from that hayloft incident.

607
00:26:01,461 --> 00:26:03,062
Uh, you were five.

608
00:26:03,086 --> 00:26:05,978
And I did tell you
I was related to Tinkerbell.

609
00:26:06,002 --> 00:26:08,228
- So I think you get a pass.
- [laughs]

610
00:26:08,252 --> 00:26:10,353
But thank you for the porch repair.

611
00:26:10,377 --> 00:26:13,437
It's no problem.
It's what we do around here.

612
00:26:13,461 --> 00:26:15,145
You know, in New York,
I once left my laundry

613
00:26:15,169 --> 00:26:16,437
in the machine for ten minutes,

614
00:26:16,461 --> 00:26:18,520
and someone threw it in the trash.

615
00:26:18,544 --> 00:26:21,103
- Nice.
- Yeah.

616
00:26:21,127 --> 00:26:23,062
- How's the writing coming?
- Ugh.

617
00:26:23,086 --> 00:26:25,270
I keep trying, but I just...

618
00:26:25,294 --> 00:26:28,103
It's so quiet out here, I can
literally hear my ears ringing.

619
00:26:28,127 --> 00:26:29,895
Yeah, you get used to that, though.

620
00:26:29,919 --> 00:26:31,645
- Really?
- Yeah, and then once you do

621
00:26:31,669 --> 00:26:34,270
you hear the birds and the crickets,

622
00:26:34,294 --> 00:26:35,603
the breeze in the grass.

623
00:26:35,627 --> 00:26:37,562
Oh, the city girls falling in the mud.

624
00:26:37,586 --> 00:26:39,437
- Pigs laughing at them.
- That's right.

625
00:26:39,461 --> 00:26:40,396
- Mm-hmm.
- Yeah.

626
00:26:40,420 --> 00:26:42,062
Your own thoughts, loud and clear.

627
00:26:42,086 --> 00:26:45,145
- Ooh, too scary. Nope.
- [Cliff chuckles]

628
00:26:45,169 --> 00:26:47,853
Sometimes I think
I can even hear my patients.

629
00:26:47,877 --> 00:26:50,145
You know, animals have a lot
to say if you're listening.

630
00:26:50,169 --> 00:26:51,728
About what?

631
00:26:51,752 --> 00:26:54,044
[sighs] Letting people help you
if you're hurt.

632
00:26:55,502 --> 00:26:58,544
Taking time to heal if you need it.

633
00:27:00,461 --> 00:27:04,270
By the way, do you know Wade Pickett?

634
00:27:04,294 --> 00:27:07,062
I just hired him to help me sell the ranch.

635
00:27:07,086 --> 00:27:09,603
Wade? Yeah, I know Wade.

636
00:27:09,627 --> 00:27:11,687
- Uh-huh.
- That's good.

637
00:27:11,711 --> 00:27:13,770
He needed a client.

638
00:27:13,794 --> 00:27:15,978
- A client?
- Yeah.

639
00:27:16,002 --> 00:27:17,853
[laughs] What, am I his first?

640
00:27:17,877 --> 00:27:20,228
Yes. [Laughs]

641
00:27:20,252 --> 00:27:23,687
Yeah, he passed the bar,
uh, oh, two months ago?

642
00:27:23,711 --> 00:27:25,062
Yeah, fourth time's a charm.

643
00:27:25,086 --> 00:27:27,187
Oh, wow. So, so reassuring.

644
00:27:27,211 --> 00:27:29,395
- Thank you so much.
- Yeah. No problem.

645
00:27:29,419 --> 00:27:31,478
- [cellphone chimes]
- [chuckles]

646
00:27:31,502 --> 00:27:32,770
You got a view like this

647
00:27:32,794 --> 00:27:35,020
and you still manage to check
your e-mails?

648
00:27:35,044 --> 00:27:36,770
Business moves at a city pace, cowboy.

649
00:27:36,794 --> 00:27:39,062
[laughs] Touche.

650
00:27:39,086 --> 00:27:41,187
How is there no coffee?

651
00:27:41,211 --> 00:27:42,812
Nothing in the kitchen works.

652
00:27:42,836 --> 00:27:44,062
Oh.

653
00:27:44,086 --> 00:27:46,103
- Do you want me to die?
- No, sweetie, I do not.

654
00:27:46,127 --> 00:27:48,145
- Come here.
- If it's dire, I don't mind.

655
00:27:48,169 --> 00:27:50,520
I can run to the house
and grab a bite if you want.

656
00:27:50,544 --> 00:27:53,312
No, can't we just go into town
to the Blue Sky Bar?

657
00:27:53,336 --> 00:27:57,603
Oh, wow, whatever would be your
motive to go back there?

658
00:27:57,627 --> 00:28:00,228
- Oh.
- [laughs]

659
00:28:00,252 --> 00:28:01,728
What?

660
00:28:01,752 --> 00:28:03,961
[upbeat music]

661
00:28:10,127 --> 00:28:12,544
Um, do you have oat milk?

662
00:28:14,127 --> 00:28:15,895
What's there to do around here?

663
00:28:15,919 --> 00:28:18,062
Drink. Fall festival got canceled.

664
00:28:18,086 --> 00:28:22,044
Well, I'm sure you still have
a rich and unique culture.

665
00:28:23,252 --> 00:28:25,336
Uh, what do you wanna eat?

666
00:28:28,211 --> 00:28:30,395
- Eggs, Benny.
- Eggs come fried or scrambled.

667
00:28:30,419 --> 00:28:33,211
And ask for egg whites only,
and you get banned.

668
00:28:37,211 --> 00:28:40,437
I think you're really getting
somewhere with her, Jess.

669
00:28:40,461 --> 00:28:42,145
Speaking of long shots,

670
00:28:42,169 --> 00:28:44,145
apparently, the ink is still
drying on Wade's law license.

671
00:28:44,169 --> 00:28:45,895
Do you know what they call a lawyer

672
00:28:45,919 --> 00:28:47,270
who graduates last in their class?

673
00:28:47,294 --> 00:28:48,895
- Uh, Wade.
- A lawyer.

674
00:28:48,919 --> 00:28:50,145
They're still a lawyer.

675
00:28:50,169 --> 00:28:51,728
Okay, but can I trust him with my life?

676
00:28:51,752 --> 00:28:53,270
I'm not licensed in Montana

677
00:28:53,294 --> 00:28:54,478
and I don't know real estate law.

678
00:28:54,502 --> 00:28:56,312
But you gotta know something.
Come on.

679
00:28:56,336 --> 00:28:59,145
I know that there's probably at
least one lien on the property

680
00:28:59,169 --> 00:29:00,770
since Wade found back taxes.

681
00:29:00,794 --> 00:29:02,687
It's better to clear that lien
before you sell.

682
00:29:02,711 --> 00:29:05,270
If you don't, it'll cost you
financially big time.

683
00:29:05,294 --> 00:29:07,145
Okay. What would you do?

684
00:29:07,169 --> 00:29:10,062
Fix up the property as much as I could,

685
00:29:10,086 --> 00:29:11,853
pay down the lien, then I'd take my time

686
00:29:11,877 --> 00:29:13,520
thinking about what I want.

687
00:29:13,544 --> 00:29:15,562
I mean, I could use the last bit
of my book advance

688
00:29:15,586 --> 00:29:16,978
to pay down the lien.

689
00:29:17,002 --> 00:29:19,062
This sounds exhausting.

690
00:29:19,086 --> 00:29:20,812
I quit the firm.

691
00:29:20,836 --> 00:29:22,395
I knew something was up.

692
00:29:22,419 --> 00:29:24,270
I still don't understand how it happened.

693
00:29:24,294 --> 00:29:26,687
It just... came out of my mouth.

694
00:29:26,711 --> 00:29:29,270
- But you love practicing law.
- I thought I did, too.

695
00:29:29,294 --> 00:29:32,145
But apparently,
I was subconsciously miserable.

696
00:29:32,169 --> 00:29:34,020
Then why didn't you tell me?

697
00:29:34,044 --> 00:29:35,437
You're going through so much.

698
00:29:35,461 --> 00:29:38,294
I know, but I always have space for you.

699
00:29:40,002 --> 00:29:41,853
Oh.

700
00:29:41,877 --> 00:29:43,502
To Emily.

701
00:29:45,086 --> 00:29:47,252
And her next chapter.

702
00:29:48,377 --> 00:29:50,145
To Emily.

703
00:29:50,169 --> 00:29:52,103
Oh. Oh. Oh, it's worse than I thought.

704
00:29:52,127 --> 00:29:53,562
It's time to add whiskey.

705
00:29:53,586 --> 00:29:55,603
This equation...
Where's the scary waitress?

706
00:29:55,627 --> 00:29:57,728
- Her name's Olivia.
- Oh, her name you remember.

707
00:29:57,752 --> 00:29:59,728
[Emily] Jess is getting to know
people now.

708
00:29:59,752 --> 00:30:01,562
I don't know who this is.

709
00:30:01,586 --> 00:30:03,353
- [Heather grunts]
- [Jess] Okay, yep.

710
00:30:03,377 --> 00:30:05,145
Okay, line it up.
There you go. Okay, ready?

711
00:30:05,169 --> 00:30:07,187
- Oh. Yes.
- Oh, careful. Jeez.

712
00:30:07,211 --> 00:30:09,228
Careful. No, no, that is way
too close to your thumb.

713
00:30:09,252 --> 00:30:11,020
Shouldn't you be writing?

714
00:30:11,044 --> 00:30:12,353
Just because I'm not typing

715
00:30:12,377 --> 00:30:14,103
doesn't mean I'm not writing.

716
00:30:14,127 --> 00:30:16,062
- I'm experiencing.
- Huh.

717
00:30:16,086 --> 00:30:19,145
Yeah, it's, uh, it's, uh, inspiration.

718
00:30:19,169 --> 00:30:21,687
Besides, who knew I'd make
an excellent ranch hand?

719
00:30:21,711 --> 00:30:23,853
Oh, is that what you are?
Well, then grab me that

720
00:30:23,877 --> 00:30:25,062
two-by-four there, cowgirl.

721
00:30:25,086 --> 00:30:26,812
Uh, this is in no way a two-by-four.

722
00:30:26,836 --> 00:30:31,228
- Then what is it?
- It's, uh, it's a branch.

723
00:30:31,252 --> 00:30:34,002
A bow. See? Words. I am writing.

724
00:30:36,086 --> 00:30:39,145
Oh, hey, Molly. Do you come in peace?

725
00:30:39,169 --> 00:30:41,145
She didn't exactly say yes, did she?

726
00:30:41,169 --> 00:30:44,145
- No, she did not.
- I'm sorry.

727
00:30:44,169 --> 00:30:45,437
She is determined to break out

728
00:30:45,461 --> 00:30:47,187
every time she hears you out here.

729
00:30:47,211 --> 00:30:49,395
I see that. What's, uh,
what's her last name,

730
00:30:49,419 --> 00:30:50,478
Blaine or Houdini?

731
00:30:50,502 --> 00:30:52,187
Peggy, as in Miss.

732
00:30:52,211 --> 00:30:53,562
And she's pretty curious about you.

733
00:30:53,586 --> 00:30:55,062
Yeah, well, as long as
she doesn't wanna kill me.

734
00:30:55,086 --> 00:30:56,770
No, no, just, uh, some head butts.

735
00:30:56,794 --> 00:30:58,062
A little, like, cloths pulling.

736
00:30:58,086 --> 00:30:59,812
Oh, my God. How do I avoid that?

737
00:30:59,836 --> 00:31:01,312
Well, she loves back rubs.

738
00:31:01,336 --> 00:31:02,562
She loves, uh, bubble baths.

739
00:31:02,586 --> 00:31:04,270
- Long walks on the beach.
- Yeah?

740
00:31:04,294 --> 00:31:05,895
Yeah, that is never gonna happen.

741
00:31:05,919 --> 00:31:07,478
I would love to see that.

742
00:31:07,502 --> 00:31:10,228
Okay, okay. Look, Jess,
I know the locals hate us,

743
00:31:10,252 --> 00:31:11,895
but I thought you'd at least
be on my side here.

744
00:31:11,919 --> 00:31:13,228
Hey, locals don't hate you.

745
00:31:13,252 --> 00:31:15,937
Mmh. Tell that to the bartender
at the Blue Sky.

746
00:31:15,961 --> 00:31:17,395
She thinks I'm an idiot.

747
00:31:17,419 --> 00:31:19,478
What, Olivia? No.

748
00:31:19,502 --> 00:31:21,812
That's just her general vibe
towards tourists.

749
00:31:21,836 --> 00:31:23,145
I've actually known her since
grade school.

750
00:31:23,169 --> 00:31:24,562
Oh, yeah? What's her, uh...

751
00:31:24,586 --> 00:31:26,187
What's underneath the initial vibe?

752
00:31:26,211 --> 00:31:29,353
Is it Miss Piggy or Kermit, Beaker?

753
00:31:29,377 --> 00:31:31,187
Animal. Because she's also a drummer.

754
00:31:31,211 --> 00:31:32,437
And a very good one at that.

755
00:31:32,461 --> 00:31:34,187
She actually plays in a local band.

756
00:31:34,211 --> 00:31:36,395
'Cause they do all the weddings
and all the festivals. Why?

757
00:31:36,419 --> 00:31:38,812
Oh, my God, stop making her hotter.

758
00:31:38,836 --> 00:31:41,187
[laughs] Okay, um,

759
00:31:41,211 --> 00:31:43,145
she's got an enormous dog
that eats absolutely

760
00:31:43,169 --> 00:31:44,895
everything in sight,
so I see them regularly.

761
00:31:44,919 --> 00:31:47,145
Having an enormous dog that eats
everything, unfortunately,

762
00:31:47,169 --> 00:31:49,187
does not make her any less hotter, so...

763
00:31:49,211 --> 00:31:51,603
Okay. Well, lives a strong silent type,

764
00:31:51,627 --> 00:31:54,187
so fancy words and pickup lines
don't impress her much.

765
00:31:54,211 --> 00:31:57,228
Oh, so says Shania Twain,
our lady of sass.

766
00:31:57,252 --> 00:31:59,603
So, what do I do?
And don't say learn the guitar.

767
00:31:59,627 --> 00:32:01,145
I tried to learn once.

768
00:32:01,169 --> 00:32:03,478
Apparently, I'm more of a visual person.

769
00:32:03,502 --> 00:32:04,812
Deeds.

770
00:32:04,836 --> 00:32:06,687
Olivia notices what people do,
not what they say.

771
00:32:06,711 --> 00:32:08,645
Do you need a hand?
Listen, let me give you

772
00:32:08,669 --> 00:32:09,895
a hand around here.

773
00:32:09,919 --> 00:32:11,062
Yes, please. We'd like that.

774
00:32:11,086 --> 00:32:12,853
No, I can't accept that.

775
00:32:12,877 --> 00:32:14,603
I'm just trying to extend some

776
00:32:14,627 --> 00:32:16,395
Montana manners to the
city folk, that's all.

777
00:32:16,419 --> 00:32:20,478
Well, as a city folk, I can't let you do that.

778
00:32:20,502 --> 00:32:22,478
I'd have to find some way to repay you.

779
00:32:22,502 --> 00:32:25,520
Hey, Heather. You got a message.

780
00:32:25,544 --> 00:32:27,312
Ooh, hi. Hey.

781
00:32:27,336 --> 00:32:29,145
[laughs]

782
00:32:29,169 --> 00:32:31,103
You left your phone inside?
That's impressive.

783
00:32:31,127 --> 00:32:33,853
Yeah, well, you know,
there's no cell service out here

784
00:32:33,877 --> 00:32:35,627
by this fence line, partner.

785
00:32:37,294 --> 00:32:39,353
[Linda on phone]
<i>Heather, we need to talk.</i>

786
00:32:39,377 --> 00:32:42,728
<i>As soon as possible. Call me.</i>

787
00:32:42,752 --> 00:32:44,312
That sounded serious.

788
00:32:44,336 --> 00:32:45,728
You're still an excellent cowgirl.

789
00:32:45,752 --> 00:32:48,103
Yeah, well, if I still wanna be a writer,

790
00:32:48,127 --> 00:32:50,169
I'm gonna have to call her back.

791
00:32:51,461 --> 00:32:52,461
[sighs]

792
00:32:56,669 --> 00:32:59,437
[cellphone buzzing]

793
00:32:59,461 --> 00:33:01,728
- Can't avoid her forever.
- I know.

794
00:33:01,752 --> 00:33:03,187
Every minute I do is so delicious.

795
00:33:03,211 --> 00:33:05,937
Seems like you're avoiding
any actual writing,

796
00:33:05,961 --> 00:33:07,687
and it's not like you to procrastinate.

797
00:33:07,711 --> 00:33:09,270
I'm not procrastinating.

798
00:33:09,294 --> 00:33:11,103
[Emily] Looks to me like you're replacing

799
00:33:11,127 --> 00:33:14,228
your busy city schedule
full of distractions

800
00:33:14,252 --> 00:33:17,062
with a busy country schedule
full of distractions.

801
00:33:17,086 --> 00:33:19,228
To be fair, that is what
I was doing in the city,

802
00:33:19,252 --> 00:33:22,711
but since we've landed here,
it feels different.

803
00:33:23,502 --> 00:33:25,228
I'm not numb anymore.

804
00:33:25,252 --> 00:33:27,086
[cellphone buzzing]

805
00:33:28,211 --> 00:33:30,103
[sighs] I'll be right back.

806
00:33:30,127 --> 00:33:32,103
Mm. Good girl.

807
00:33:32,127 --> 00:33:34,752
I'd just rather her yell at me than you.

808
00:33:38,377 --> 00:33:40,086
[door opens]

809
00:33:42,127 --> 00:33:43,853
Linda, hi. How are you?

810
00:33:43,877 --> 00:33:45,895
I thought I'd have some pages by now.

811
00:33:45,919 --> 00:33:48,062
I'm sorry. Things have just been

812
00:33:48,086 --> 00:33:49,395
very busy out here.

813
00:33:49,419 --> 00:33:51,002
Out here? Where's out here?

814
00:33:52,127 --> 00:33:53,728
Um, Montana.

815
00:33:53,752 --> 00:33:55,103
Why are you in Montana?

816
00:33:55,127 --> 00:33:57,395
You know, I thought it might be inspiring.

817
00:33:57,419 --> 00:34:00,937
Okay, I warned you that the guys
upstairs wouldn't be happy.

818
00:34:00,961 --> 00:34:03,270
They're threatening to make you
pay back your advance.

819
00:34:03,294 --> 00:34:05,228
Wait. They can do that?

820
00:34:05,252 --> 00:34:08,187
Honey, you know I love you.
It's not personal,

821
00:34:08,211 --> 00:34:10,687
but you're not fulfilling
your end of the contract.

822
00:34:10,711 --> 00:34:12,187
Look, Linda, I-I just...

823
00:34:12,211 --> 00:34:15,187
I really need this advance,
especially now.

824
00:34:15,211 --> 00:34:17,103
- Whoa! [Gasps]
- What was that?

825
00:34:17,127 --> 00:34:23,062
Uh, just... gasping
at the beauty of Montana.

826
00:34:23,086 --> 00:34:25,062
Is that what you're writing about?

827
00:34:25,086 --> 00:34:27,127
Uh, yes.

828
00:34:28,669 --> 00:34:30,062
Yes, it is.

829
00:34:30,086 --> 00:34:33,062
Uh, city girl meets country,
but-but tongue-in-cheek.

830
00:34:33,086 --> 00:34:36,187
Fish out of water. Just about
how strange at all this.

831
00:34:36,211 --> 00:34:39,145
Okay, well, as long as
it's authentic to your brand

832
00:34:39,169 --> 00:34:40,645
as a Manhattan maverick.

833
00:34:40,669 --> 00:34:41,937
<i>You have until the end of the week.</i>

834
00:34:41,961 --> 00:34:43,312
I will keep fighting upstairs.

835
00:34:43,336 --> 00:34:45,169
Understood. Thank you, Linda.

836
00:34:49,502 --> 00:34:52,312
[floorboard creaking]

837
00:34:52,336 --> 00:34:53,586
Help!

838
00:34:54,252 --> 00:34:56,044
[sighs] Anybody?

839
00:34:57,294 --> 00:34:58,687
Stupid porch.

840
00:34:58,711 --> 00:35:00,228
[sighs] Oh, you've got to be kidding me.

841
00:35:00,252 --> 00:35:02,270
I know. The porch is a death trap.

842
00:35:02,294 --> 00:35:04,062
Would you get me out, please?

843
00:35:04,086 --> 00:35:06,562
No, not that board.
Or that one. That one's worse.

844
00:35:06,586 --> 00:35:08,062
- Definitely not.
- All right.

845
00:35:08,086 --> 00:35:09,520
Okay, look, if you're not gonna help me,

846
00:35:09,544 --> 00:35:11,728
just can you go
so I can concentrate, please?

847
00:35:11,752 --> 00:35:14,020
Pretty bossy for a damsel in distress.

848
00:35:14,044 --> 00:35:15,478
Okay, you're right. I'm sorry.

849
00:35:15,502 --> 00:35:17,312
Please, I don't wanna die in this porch.

850
00:35:17,336 --> 00:35:19,145
Please get me out. Just, like...

851
00:35:19,169 --> 00:35:21,562
All right, I'm coming in on this side.

852
00:35:21,586 --> 00:35:23,044
[keyboard keys clacking]

853
00:35:25,919 --> 00:35:27,127
[sighs]

854
00:35:28,627 --> 00:35:31,044
[upbeat country music]

855
00:36:01,002 --> 00:36:02,544
[sighs]

856
00:36:13,169 --> 00:36:15,836
[muffled screaming]

857
00:36:24,919 --> 00:36:26,437
[grunts]

858
00:36:26,461 --> 00:36:27,853
It's reassuring to have someone

859
00:36:27,877 --> 00:36:30,187
so experienced check out my stuff.

860
00:36:30,211 --> 00:36:32,020
This is really great, Wade.

861
00:36:32,044 --> 00:36:34,853
Heather will be as de facto
sale-ready as she can be.

862
00:36:34,877 --> 00:36:38,020
I always get "de facto"
and<i> "du jour"</i> mixed up.

863
00:36:38,044 --> 00:36:40,895
Yeah, maybe don't tell actual
clients that when you get them.

864
00:36:40,919 --> 00:36:43,853
Next up is for you to perform
a assessment on the property

865
00:36:43,877 --> 00:36:45,395
to amend to the sale prospectus.

866
00:36:45,419 --> 00:36:47,812
You are such a good lawyer.

867
00:36:47,836 --> 00:36:50,395
Listen, Wade, we are never going out.

868
00:36:50,419 --> 00:36:53,728
I have a strict "no more lawyers" policy.

869
00:36:53,752 --> 00:36:55,520
- Too much arguing.
- I was being sincere.

870
00:36:55,544 --> 00:36:57,103
At law school, everybody said

871
00:36:57,127 --> 00:36:59,020
the best of the best went into criminal.

872
00:36:59,044 --> 00:37:00,645
Meanwhile, I think it's great
that you get to practice

873
00:37:00,669 --> 00:37:02,228
in a small town like this

874
00:37:02,252 --> 00:37:03,895
where you can do
a little bit of everything.

875
00:37:03,919 --> 00:37:06,520
- You could do the same.
- Here?

876
00:37:06,544 --> 00:37:08,437
I have eaten nothing but French fries

877
00:37:08,461 --> 00:37:10,395
and house salad for days.

878
00:37:10,419 --> 00:37:12,062
I miss shopping in SoHo.

879
00:37:12,086 --> 00:37:15,145
I miss my extremely
competitive spin class.

880
00:37:15,169 --> 00:37:17,020
Is that why you got into law?

881
00:37:17,044 --> 00:37:20,937
My mom always says,
you have to remember your why.

882
00:37:20,961 --> 00:37:24,478
I wanted to help people,
but instead I was squeezing

883
00:37:24,502 --> 00:37:26,645
billable hours out of rich guys.

884
00:37:26,669 --> 00:37:28,062
It was all a bit soulless.

885
00:37:28,086 --> 00:37:30,187
That doesn't mean you don't love the law.

886
00:37:30,211 --> 00:37:31,919
Just that job.

887
00:37:38,836 --> 00:37:40,103
Is this coffee hot?

888
00:37:40,127 --> 00:37:41,603
Oh, yeah, yeah, yeah.

889
00:37:41,627 --> 00:37:43,377
[keys clacking]

890
00:37:44,961 --> 00:37:46,086
[sighs]

891
00:37:47,502 --> 00:37:50,169
[soft music]

892
00:37:53,211 --> 00:37:54,669
[grunts]

893
00:38:25,211 --> 00:38:27,627
[music continues]

894
00:38:47,252 --> 00:38:49,377
[gate creaks]

895
00:38:51,836 --> 00:38:53,145
Why are you doing this?

896
00:38:53,169 --> 00:38:55,062
'Cause the waffles were incredible.

897
00:38:55,086 --> 00:38:56,853
And?

898
00:38:56,877 --> 00:38:59,728
And because every other
conversation we have

899
00:38:59,752 --> 00:39:01,187
is like a second and a half long,

900
00:39:01,211 --> 00:39:02,937
and feels like getting punched
in the face.

901
00:39:02,961 --> 00:39:07,127
[chuckles] Well, I don't love
being a target.

902
00:39:07,961 --> 00:39:09,812
Oh. Hmm.

903
00:39:09,836 --> 00:39:12,603
Getting hit on at one of my
openings is basically my kink.

904
00:39:12,627 --> 00:39:14,728
[chuckles] Okay, well,
you might feel different

905
00:39:14,752 --> 00:39:16,312
if you were a small-town bartender

906
00:39:16,336 --> 00:39:18,145
instead of a big-city artist.

907
00:39:18,169 --> 00:39:20,603
Okay, I can see that.

908
00:39:20,627 --> 00:39:22,937
Is it true you also play the drums?

909
00:39:22,961 --> 00:39:25,270
Oh, wow. You learned a fact about me.

910
00:39:25,294 --> 00:39:26,645
Where should I get undressed?

911
00:39:26,669 --> 00:39:29,478
For the record, I did not ask for that.

912
00:39:29,502 --> 00:39:31,978
- Are you even good at drumming?
- Of course I am.

913
00:39:32,002 --> 00:39:34,020
There just aren't many chances
to gig out here.

914
00:39:34,044 --> 00:39:36,103
Didn't you say something
about a fall festival?

915
00:39:36,127 --> 00:39:38,228
Jerry Dickinson used to host it
on his place,

916
00:39:38,252 --> 00:39:39,812
but he up and died this spring.

917
00:39:39,836 --> 00:39:42,145
- Mm. R.I.P. Jerry.
- Grouchy old bastard.

918
00:39:42,169 --> 00:39:45,062
But he was the driving force
behind the festival.

919
00:39:45,086 --> 00:39:47,062
Yeah, and kept it going.

920
00:39:47,086 --> 00:39:49,353
Once you lose the coordinator
and the place...

921
00:39:49,377 --> 00:39:51,103
What happened to his farm?

922
00:39:51,127 --> 00:39:53,812
His kids sold it
to a big farm conglomerate,

923
00:39:53,836 --> 00:39:55,228
like your friend is gonna do.

924
00:39:55,252 --> 00:39:57,270
Pretty soon, there won't be
anybody around here

925
00:39:57,294 --> 00:39:59,645
to come to a fall festival,
let alone throw one.

926
00:39:59,669 --> 00:40:01,478
Well, what was your favorite part?

927
00:40:01,502 --> 00:40:03,603
My band.

928
00:40:03,627 --> 00:40:05,603
And the chili cook-off.

929
00:40:05,627 --> 00:40:07,103
And the pumpkin pie competition.

930
00:40:07,127 --> 00:40:10,603
Wow. That might be the most
magical collection of words

931
00:40:10,627 --> 00:40:12,044
in the English language.

932
00:40:14,002 --> 00:40:15,127
Later.

933
00:40:16,377 --> 00:40:19,044
[mellow music]

934
00:40:22,086 --> 00:40:23,711
[door opens]

935
00:40:28,211 --> 00:40:29,395
Don't tell me.

936
00:40:29,419 --> 00:40:30,603
Molly saw me crash to the porch

937
00:40:30,627 --> 00:40:32,103
and she tattled?

938
00:40:32,127 --> 00:40:34,062
I'm on strict orders not to talk to you.

939
00:40:34,086 --> 00:40:35,853
Oh, because I'm writing.

940
00:40:35,877 --> 00:40:38,127
No, because you're talking, not writing.

941
00:40:40,044 --> 00:40:42,687
- What's up?
- Just doing some decluttering.

942
00:40:42,711 --> 00:40:44,270
Of your house or your mind?

943
00:40:44,294 --> 00:40:46,770
- Oof.
- [Cliff laughs]

944
00:40:46,794 --> 00:40:50,895
Funny thing with writing is,
sometimes they go together.

945
00:40:50,919 --> 00:40:53,020
[chuckles]

946
00:40:53,044 --> 00:40:54,562
That's a nice picture of your mother.

947
00:40:54,586 --> 00:40:56,978
Hm. Thanks.

948
00:40:57,002 --> 00:40:58,544
You remind me a lot of her.

949
00:40:59,836 --> 00:41:02,353
I used to hate it when people said that.

950
00:41:02,377 --> 00:41:03,877
Not anymore.

951
00:41:05,086 --> 00:41:06,395
Yeah.

952
00:41:06,419 --> 00:41:10,728
It, uh... hurt to hear that she passed.

953
00:41:10,752 --> 00:41:12,270
She used to look forward to
retiring out here.

954
00:41:12,294 --> 00:41:13,520
Mm-hmm.

955
00:41:13,544 --> 00:41:15,502
- Right over there on that porch.
- Mm.

956
00:41:16,919 --> 00:41:19,853
She said this was always home.

957
00:41:19,877 --> 00:41:21,919
That she could always just be herself.

958
00:41:23,502 --> 00:41:25,062
I told myself I wasn't gonna
think about her,

959
00:41:25,086 --> 00:41:27,020
but I guess I'm failing at that.

960
00:41:27,044 --> 00:41:28,086
[scoffs]

961
00:41:30,669 --> 00:41:33,002
It can really hurt to lose
someone you love.

962
00:41:37,544 --> 00:41:39,770
Um, so, listen...

963
00:41:39,794 --> 00:41:42,562
I got to go check on the horses
in the north field.

964
00:41:42,586 --> 00:41:44,645
Since you're already playing hooky,

965
00:41:44,669 --> 00:41:46,728
what do you say you join me?

966
00:41:46,752 --> 00:41:48,669
Come on. I know you wanna.

967
00:41:50,419 --> 00:41:52,312
Yes. Yes, that is an excellent idea.

968
00:41:52,336 --> 00:41:54,103
[Cliff laughs]

969
00:41:54,127 --> 00:41:55,919
- All right. Saddle up.
- [door thuds]

970
00:41:57,127 --> 00:41:58,895
[Heather giggles]

971
00:41:58,919 --> 00:42:01,312
- Oh!
- [horse snorts]

972
00:42:01,336 --> 00:42:04,419
[whirring]

973
00:42:07,669 --> 00:42:09,978
Where are we?

974
00:42:10,002 --> 00:42:11,002
Take a look.

975
00:42:12,419 --> 00:42:13,711
[sighs]

976
00:42:20,002 --> 00:42:23,353
Thanks for not keeping
this place a secret.

977
00:42:23,377 --> 00:42:27,044
This view is... enough
to take your mind off any loss.

978
00:42:28,461 --> 00:42:30,228
[Cliff sighs] Yeah.

979
00:42:30,252 --> 00:42:32,770
- Wow.
- I mean, I don't know

980
00:42:32,794 --> 00:42:36,103
a lot about loss,
but I do know it can change you.

981
00:42:36,127 --> 00:42:39,603
- Change your plans.
- Hmm. Yeah. [Chuckles]

982
00:42:39,627 --> 00:42:41,603
I'm supposed to be, uh,
jogging in Central Park

983
00:42:41,627 --> 00:42:43,103
avoiding work right now.

984
00:42:43,127 --> 00:42:46,603
Instead, I am talking to a cowboy vet

985
00:42:46,627 --> 00:42:50,103
who is literally outstanding in his field.

986
00:42:50,127 --> 00:42:53,020
- Writer. Uh-huh. [Laughs]
- I see what you did there.

987
00:42:53,044 --> 00:42:55,728
Well, this cowboy vet
is supposed to be running

988
00:42:55,752 --> 00:42:58,062
an animal rescue
in the Pacific Northwest.

989
00:42:58,086 --> 00:42:59,728
- No kidding.
- Mm-hmm. Yeah.

990
00:42:59,752 --> 00:43:02,228
I was actually the resident doc
at one near Seattle.

991
00:43:02,252 --> 00:43:04,228
That's where Molly's from.
She's a rescue.

992
00:43:04,252 --> 00:43:05,853
Well, why'd you move back home?

993
00:43:05,877 --> 00:43:07,728
My dad.

994
00:43:07,752 --> 00:43:12,520
He got hurt and, uh, branched
into my hope, so I came.

995
00:43:12,544 --> 00:43:14,145
My relationship failed
because of the distance,

996
00:43:14,169 --> 00:43:17,103
and the less I say about that, the better.

997
00:43:17,127 --> 00:43:20,603
But, um, that really is what I miss most

998
00:43:20,627 --> 00:43:22,419
about that part of my life.

999
00:43:23,836 --> 00:43:25,853
Yeah, saving the animals.

1000
00:43:25,877 --> 00:43:28,603
I mean, don't you save animals here?

1001
00:43:28,627 --> 00:43:31,728
Yeah, but, you know, small-town vet.

1002
00:43:31,752 --> 00:43:35,103
Well, yes, but you don't
have to think small.

1003
00:43:35,127 --> 00:43:38,187
I mean, register a charity,
raise some capital,

1004
00:43:38,211 --> 00:43:39,478
and, boom, you're a rescue.

1005
00:43:39,502 --> 00:43:42,187
[laughs] Boom, you're a resc...

1006
00:43:42,211 --> 00:43:44,270
Things move a little slower here
if you haven't noticed.

1007
00:43:44,294 --> 00:43:46,437
- Oh, I've noticed. It's...
- Glacially.

1008
00:43:46,461 --> 00:43:48,270
Yes, absolutely.

1009
00:43:48,294 --> 00:43:49,895
Um, I don't know.

1010
00:43:49,919 --> 00:43:51,478
I just think, in the city,

1011
00:43:51,502 --> 00:43:55,437
we tend to be a bit bolder about things.

1012
00:43:55,461 --> 00:43:58,353
Just kind of go for it, you know?

1013
00:43:58,377 --> 00:44:00,127
Yeah. Yeah, I did.

1014
00:44:03,294 --> 00:44:05,187
Was that okay? I-I...

1015
00:44:05,211 --> 00:44:07,836
Sometimes I brush things,
and it tends to...

1016
00:44:14,752 --> 00:44:16,603
- I should write.
- You should.

1017
00:44:16,627 --> 00:44:19,103
I have... a pig to feed.

1018
00:44:19,127 --> 00:44:22,395
Yep. Mm-hmm. You do.

1019
00:44:22,419 --> 00:44:24,187
- [chuckles] Okay.
- Yeah.

1020
00:44:24,211 --> 00:44:27,895
- Um, let's go. Yeah, here.
- Yeah.

1021
00:44:27,919 --> 00:44:29,103
- Here.
- Wow, chivalry.

1022
00:44:29,127 --> 00:44:30,711
- Thank you.
- Yep. Mm-hmm.

1023
00:44:31,752 --> 00:44:33,502
- Thank you.
- You're welcome.

1024
00:44:34,377 --> 00:44:37,544
[soft music]

1025
00:44:41,252 --> 00:44:42,770
[grunts]

1026
00:44:42,794 --> 00:44:44,103
- You good?
- I'm good.

1027
00:44:44,127 --> 00:44:45,312
- Yeah.
- You're good?

1028
00:44:45,336 --> 00:44:47,020
- I'm-I'm good.
- Good.

1029
00:44:47,044 --> 00:44:48,895
[engine starts]

1030
00:44:48,919 --> 00:44:50,145
Good.

1031
00:44:50,169 --> 00:44:51,752
- Good.
- Good.

1032
00:44:54,086 --> 00:44:55,086
[horse snorts]

1033
00:44:57,711 --> 00:44:59,812
- [animal howling in distance]
- [both sigh]

1034
00:44:59,836 --> 00:45:01,728
This is more what I pictured

1035
00:45:01,752 --> 00:45:03,228
our time in Montana being like.

1036
00:45:03,252 --> 00:45:04,562
Great job on this fire.

1037
00:45:04,586 --> 00:45:06,562
We're gonna have to start
calling you Sparky.

1038
00:45:06,586 --> 00:45:08,187
Yeah, well, it's the only sparks
I can make fly.

1039
00:45:08,211 --> 00:45:10,645
Meanwhile, you're out starting
wildfires with a man.

1040
00:45:10,669 --> 00:45:12,603
Okay, I am gonna start
focusing on my book,

1041
00:45:12,627 --> 00:45:13,728
now that I know what it is.

1042
00:45:13,752 --> 00:45:15,937
- Oh, yeah?
- I am.

1043
00:45:15,961 --> 00:45:18,978
I mean, makin' out with a cowboy?

1044
00:45:19,002 --> 00:45:21,395
[sucks teeth] Excellent image to add

1045
00:45:21,419 --> 00:45:23,353
to your Manhattan modern aesthetic.

1046
00:45:23,377 --> 00:45:25,645
- Mm.
- That's the book.

1047
00:45:25,669 --> 00:45:29,187
Title is, "He Started
A Brushfire In My Pants."

1048
00:45:29,211 --> 00:45:30,437
Okay, okay.

1049
00:45:30,461 --> 00:45:32,437
Well, I have never seen anything as fire

1050
00:45:32,461 --> 00:45:35,187
as you putting the moves
on that icy bartender.

1051
00:45:35,211 --> 00:45:36,770
- I'm getting somewhere.
- Mm.

1052
00:45:36,794 --> 00:45:39,437
All I gotta do is pull together
a little fall festival.

1053
00:45:39,461 --> 00:45:41,145
Okay. Wait, I'm sorry.

1054
00:45:41,169 --> 00:45:43,062
Can you back that up
and explain, please?

1055
00:45:43,086 --> 00:45:45,478
The bartender's love language
is acts of service,

1056
00:45:45,502 --> 00:45:48,103
and Jess is actually getting to know her.

1057
00:45:48,127 --> 00:45:49,603
I'm sorry. What?

1058
00:45:49,627 --> 00:45:51,770
Like, outside? Like, in the world?

1059
00:45:51,794 --> 00:45:54,062
I'm gonna throw a party. It can't be hard.

1060
00:45:54,086 --> 00:45:56,520
It's like when my friends
throw art shows in their loft.

1061
00:45:56,544 --> 00:45:58,645
- You don't have a loft.
- Step one, find a loft.

1062
00:45:58,669 --> 00:46:01,062
- I have a hayloft.
- Well, better get on it, guys.

1063
00:46:01,086 --> 00:46:02,228
'Cause time's a chicken,

1064
00:46:02,252 --> 00:46:03,853
and soon, you'll be back in reality.

1065
00:46:03,877 --> 00:46:06,270
So will you. Let me tell you,
finding a new job

1066
00:46:06,294 --> 00:46:08,103
is a whole new level of reality.

1067
00:46:08,127 --> 00:46:10,478
- I don't know what to do...
- It's gonna be okay.

1068
00:46:10,502 --> 00:46:12,187
I promise. We'll figure it out.

1069
00:46:12,211 --> 00:46:13,603
In the meantime,
would it make you feel better

1070
00:46:13,627 --> 00:46:15,020
to tell me a little bit about

1071
00:46:15,044 --> 00:46:16,770
the legalities of starting a non-profit?

1072
00:46:16,794 --> 00:46:19,020
Ooh, I've always been interested in that.

1073
00:46:19,044 --> 00:46:20,520
I could look into it if you want.

1074
00:46:20,544 --> 00:46:22,437
Yeah, only if it's something
you wanna do.

1075
00:46:22,461 --> 00:46:24,353
I don't mind. But you know
what I really wanna do?

1076
00:46:24,377 --> 00:46:25,937
- [both] Mmm.
- Go horseback riding.

1077
00:46:25,961 --> 00:46:28,270
That was one of our Turks
and Caicos activities.

1078
00:46:28,294 --> 00:46:29,687
Okay, well, let's do that tomorrow.

1079
00:46:29,711 --> 00:46:32,020
- But your book.
- I will write like crazy

1080
00:46:32,044 --> 00:46:36,520
all day, and then at sunset, we ride.

1081
00:46:36,544 --> 00:46:38,062
You sound like Clint Eastwood.

1082
00:46:38,086 --> 00:46:39,728
[laughter]

1083
00:46:39,752 --> 00:46:41,187
That's exactly what I was going for.

1084
00:46:41,211 --> 00:46:44,377
[soft music]

1085
00:46:49,169 --> 00:46:52,270
[Heather] <i>Suddenly, I notice
my ears have stopped ringing.</i>

1086
00:46:52,294 --> 00:46:53,919
<i>They have opened up.</i>

1087
00:46:55,127 --> 00:46:57,437
<i>Maybe I have, too.</i>

1088
00:46:57,461 --> 00:47:00,228
<i>I can hear birds arguing and celebrating.</i>

1089
00:47:00,252 --> 00:47:03,377
<i>I can almost hear the clouds blowing by.</i>

1090
00:47:04,919 --> 00:47:06,461
[birds chirping]

1091
00:47:07,961 --> 00:47:11,627
<i>Then I realize I can hear
my own voice, too.</i>

1092
00:47:14,877 --> 00:47:16,586
<i>There's room for it here.</i>

1093
00:47:18,044 --> 00:47:19,353
[Emily] How bad does
the assessment look?

1094
00:47:19,377 --> 00:47:20,603
Better than I expected.

1095
00:47:20,627 --> 00:47:21,728
Oh, so she doesn't have to, like,

1096
00:47:21,752 --> 00:47:23,270
tear the whole place down?

1097
00:47:23,294 --> 00:47:24,728
It's all structurally sound,
except that porch.

1098
00:47:24,752 --> 00:47:26,103
That porch needs to be replaced

1099
00:47:26,127 --> 00:47:28,145
before this house is legally sale able.

1100
00:47:28,169 --> 00:47:31,353
This porch must have been
replaced before you were born.

1101
00:47:31,377 --> 00:47:33,478
Probably before you were. [Chuckles]

1102
00:47:33,502 --> 00:47:34,770
Are you calling me elderly?

1103
00:47:34,794 --> 00:47:36,711
No, I'm calling you perfect.

1104
00:47:37,877 --> 00:47:39,603
Heather needs to pay off the arrears.

1105
00:47:39,627 --> 00:47:42,187
Yes, but we might be able
to actually find a buyer fast.

1106
00:47:42,211 --> 00:47:45,270
Good. She needs to get this
big worry off her shoulders.

1107
00:47:45,294 --> 00:47:47,937
Anything we can do to
expedite that is helpful.

1108
00:47:47,961 --> 00:47:49,853
If I take it off your shoulders,
too, would you do me

1109
00:47:49,877 --> 00:47:52,145
the honor of having dinner with me?

1110
00:47:52,169 --> 00:47:53,586
Are you still a lawyer?

1111
00:47:55,211 --> 00:47:56,895
Shut up and assess, Wade.

1112
00:47:56,919 --> 00:47:59,002
[soft music]

1113
00:48:00,252 --> 00:48:01,669
[grunting]

1114
00:48:07,169 --> 00:48:10,103
Well, hello, pretty thing.

1115
00:48:10,127 --> 00:48:14,270
How's the porcine life treatin'
you today, huh? [Giggles]

1116
00:48:14,294 --> 00:48:16,145
Cutie, you find something good?

1117
00:48:16,169 --> 00:48:18,228
Uh-oh.

1118
00:48:18,252 --> 00:48:20,145
- You guys getting along?
- Don't jinx it.

1119
00:48:20,169 --> 00:48:22,478
- [Cliff chuckles]
- But I think so.

1120
00:48:22,502 --> 00:48:25,062
- So, how's the writing coming?
- Pretty great, actually.

1121
00:48:25,086 --> 00:48:27,353
I, um, startin' to get bleary-eyed.

1122
00:48:27,377 --> 00:48:28,978
You gotta rest your eyes
from those screens.

1123
00:48:29,002 --> 00:48:31,187
Oh, yeah, terrible.

1124
00:48:31,211 --> 00:48:34,728
You know, how come nobody ever
says it the other way around?

1125
00:48:34,752 --> 00:48:37,145
Like, uh, "Oof, you have had
way too many

1126
00:48:37,169 --> 00:48:38,603
mountain views today.

1127
00:48:38,627 --> 00:48:40,437
Go watch some viral videos."

1128
00:48:40,461 --> 00:48:41,478
[chuckles]

1129
00:48:41,502 --> 00:48:42,728
- No?
- Mnh-mnh.

1130
00:48:42,752 --> 00:48:44,937
Ah, man. Book idea out the window.

1131
00:48:44,961 --> 00:48:46,127
[chuckles]

1132
00:48:47,211 --> 00:48:48,104
What are you doing there?

1133
00:48:48,128 --> 00:48:50,187
Oh, I was going to bring this to

1134
00:48:50,211 --> 00:48:52,187
the storage shed for you.

1135
00:48:52,211 --> 00:48:55,062
- There's a storage shed?
- Yeah.

1136
00:48:55,086 --> 00:48:57,062
Just take a look through it
if you're planning

1137
00:48:57,086 --> 00:48:58,103
on selling the place.

1138
00:48:58,127 --> 00:49:01,228
Well, I'll just, uh, come with you now.

1139
00:49:01,252 --> 00:49:02,188
- Yeah?
- Yeah.

1140
00:49:02,212 --> 00:49:03,645
See what treasures we find

1141
00:49:03,669 --> 00:49:07,437
and rest these weary,
bleary eyes. [Laughs]

1142
00:49:07,461 --> 00:49:08,812
Excuse me, Molly.

1143
00:49:08,836 --> 00:49:11,520
Thank you for guarding my writing.

1144
00:49:11,544 --> 00:49:14,187
I'm gonna win her over.

1145
00:49:14,211 --> 00:49:15,895
She hasn't eaten my boots yet.

1146
00:49:15,919 --> 00:49:17,270
You just wait, there's still time.

1147
00:49:17,294 --> 00:49:19,377
[Heather] Oh, no, don't start with me.

1148
00:49:21,252 --> 00:49:23,270
[slow country music]

1149
00:49:23,294 --> 00:49:24,895
Sorry for the slow service.

1150
00:49:24,919 --> 00:49:27,270
Your waffle sign has orders
flying out the door.

1151
00:49:27,294 --> 00:49:28,478
Half's fine, thanks.

1152
00:49:28,502 --> 00:49:30,353
I have to get to a meeting with the dude

1153
00:49:30,377 --> 00:49:32,562
- who owns the sports complex.
- For what?

1154
00:49:32,586 --> 00:49:35,062
To see how much he charged
to host the fall festival.

1155
00:49:35,086 --> 00:49:37,770
- And why are you doing that?
- Pie contest

1156
00:49:37,794 --> 00:49:40,187
chili contest, seeing you bang the skins...

1157
00:49:40,211 --> 00:49:42,395
Is that what you say
to a drummer, bang the skins?

1158
00:49:42,419 --> 00:49:44,978
- Yeah. No.
- I didn't think so.

1159
00:49:45,002 --> 00:49:48,603
What would I say to you
if I wanted to see your work?

1160
00:49:48,627 --> 00:49:50,562
The waffle sign wasn't enough?

1161
00:49:50,586 --> 00:49:52,978
I'm the Georgia O'Keeffe
of the Blue Sky Bar.

1162
00:49:53,002 --> 00:49:54,312
[chuckles] Okay.

1163
00:49:54,336 --> 00:49:55,895
Is everything just banter?

1164
00:49:55,919 --> 00:49:58,062
I mean, I'm trying to talk to you.

1165
00:49:58,086 --> 00:49:59,728
You'd have to come to New York.

1166
00:49:59,752 --> 00:50:01,645
See it for real. You know, the right way.

1167
00:50:01,669 --> 00:50:03,187
You make it sound like I'd never do that.

1168
00:50:03,211 --> 00:50:05,103
I thought you might be a city hater.

1169
00:50:05,127 --> 00:50:06,812
Why wouldn't I like
the idea of New York?

1170
00:50:06,836 --> 00:50:10,145
Those great big museums, uh,
the queer scene. Right?

1171
00:50:10,169 --> 00:50:12,437
You can dance
in a different bar every night

1172
00:50:12,461 --> 00:50:15,353
with a new band, any band you want,

1173
00:50:15,377 --> 00:50:16,937
and you'll never run out of new ones.

1174
00:50:16,961 --> 00:50:19,395
Is that your philosophy
on girlfriends, too?

1175
00:50:19,419 --> 00:50:23,687
Okay. Cut me some slack. I am...

1176
00:50:23,711 --> 00:50:27,312
I'm just, I'm just bad at this.

1177
00:50:27,336 --> 00:50:29,086
Or you're scared of it.

1178
00:50:30,169 --> 00:50:32,770
Okay, Dr. Olivia.

1179
00:50:32,794 --> 00:50:34,645
I gotta go.

1180
00:50:34,669 --> 00:50:36,312
The arena man is calling.

1181
00:50:36,336 --> 00:50:37,961
Good talk.

1182
00:50:46,377 --> 00:50:47,853
[Heather sighs]

1183
00:50:47,877 --> 00:50:50,228
Why did I not know this place was here?

1184
00:50:50,252 --> 00:50:52,562
[Cliff sighs]

1185
00:50:52,586 --> 00:50:55,728
When I was a teenager, uh,
your grandfather paid me

1186
00:50:55,752 --> 00:50:57,062
to do some chores around here,

1187
00:50:57,086 --> 00:50:59,312
and we brought stuff out here
from time to time.

1188
00:50:59,336 --> 00:51:00,586
[chuckles]

1189
00:51:02,086 --> 00:51:03,270
Wait, is this a...

1190
00:51:03,294 --> 00:51:04,419
It's a typewriter.

1191
00:51:06,252 --> 00:51:07,603
[chuckles]

1192
00:51:07,627 --> 00:51:09,336
This must have been my mom's.

1193
00:51:10,586 --> 00:51:12,419
It's the right vintage.

1194
00:51:14,294 --> 00:51:16,752
Why don't you bring it in?
Maybe you'll find it inspiring.

1195
00:51:20,294 --> 00:51:22,520
Well, it would certainly help these eyes

1196
00:51:22,544 --> 00:51:24,103
you're always so worried about, huh?

1197
00:51:24,127 --> 00:51:25,645
Hmm. These eyes?

1198
00:51:25,669 --> 00:51:28,395
Aw, it's me! [Chuckles]

1199
00:51:28,419 --> 00:51:30,145
I think this was taken right over there,

1200
00:51:30,169 --> 00:51:32,353
where I was just sitting,
writing about the birds.

1201
00:51:32,377 --> 00:51:34,312
Mm, your homing instincts

1202
00:51:34,336 --> 00:51:36,228
also brought you to a field in Montana.

1203
00:51:36,252 --> 00:51:38,770
- Hmm, maybe.
- [chuckles]

1204
00:51:38,794 --> 00:51:40,187
Look at all these little purple flowers.

1205
00:51:40,211 --> 00:51:41,669
That's Heather.

1206
00:51:43,002 --> 00:51:45,437
And that is my mom, being both poetic

1207
00:51:45,461 --> 00:51:47,103
and literal at the same time.

1208
00:51:47,127 --> 00:51:48,437
Yes.

1209
00:51:48,461 --> 00:51:49,937
[mellow music]

1210
00:51:49,961 --> 00:51:51,169
There.

1211
00:51:53,711 --> 00:51:55,978
You ever think about writing about her?

1212
00:51:56,002 --> 00:51:58,419
Oh, I think that would hurt too much.

1213
00:51:59,502 --> 00:52:02,145
How do you know, though?

1214
00:52:02,169 --> 00:52:05,419
I mean, you light up every time
you talk about her.

1215
00:52:08,502 --> 00:52:10,211
Maybe you're just scared.

1216
00:52:13,252 --> 00:52:14,836
What if you weren't?

1217
00:52:20,294 --> 00:52:21,937
Listen... Oh!

1218
00:52:21,961 --> 00:52:23,044
Whoa!

1219
00:52:24,127 --> 00:52:25,353
I never thought I'd see the day.

1220
00:52:25,377 --> 00:52:27,270
Well, all of your lessons
on Montana-living

1221
00:52:27,294 --> 00:52:28,961
have started to get through.

1222
00:52:30,336 --> 00:52:31,794
[giggles]

1223
00:52:37,169 --> 00:52:38,377
[horse snorts]

1224
00:52:40,502 --> 00:52:43,687
Well, I don't think she's coming.

1225
00:52:43,711 --> 00:52:45,187
She wouldn't do this to us.

1226
00:52:45,211 --> 00:52:46,687
We'll send pictures,

1227
00:52:46,711 --> 00:52:48,103
and she'll see what she's missing.

1228
00:52:48,127 --> 00:52:50,020
She's so unbelievably selfish.

1229
00:52:50,044 --> 00:52:52,978
Em, I know you're frustrated,
but Heather's really struggling.

1230
00:52:53,002 --> 00:52:54,187
[horse neighs]

1231
00:52:54,211 --> 00:52:55,520
I think she really came here to write,

1232
00:52:55,544 --> 00:52:57,062
so we just gotta go easy on her.

1233
00:52:57,086 --> 00:52:58,687
We've been going easy on her for a year.

1234
00:52:58,711 --> 00:53:00,520
- She won't let us help.
- But we have been helping.

1235
00:53:00,544 --> 00:53:02,062
I think she's getting somewhere.

1236
00:53:02,086 --> 00:53:03,728
Yeah, Montana.

1237
00:53:03,752 --> 00:53:06,169
We're all making changes, Emily.
I can feel it.

1238
00:53:07,127 --> 00:53:10,062
[country music]

1239
00:53:10,086 --> 00:53:12,103
Come on. Let's ride.

1240
00:53:12,127 --> 00:53:15,103
Yeah. Now you sound
like Clint Eastwood.

1241
00:53:15,127 --> 00:53:16,461
We're ready.

1242
00:53:24,586 --> 00:53:26,770
[Emily] Whoa! Whoa! Whoa-oh!

1243
00:53:26,794 --> 00:53:29,062
- [Jess laughs]
- Whoa!

1244
00:53:29,086 --> 00:53:31,937
[Jess] Yeah, you sound a lot
less like a tough cowboy now.

1245
00:53:31,961 --> 00:53:33,127
[laughs]

1246
00:53:36,211 --> 00:53:39,127
[birds chirping]

1247
00:54:08,461 --> 00:54:09,752
[door creaking]

1248
00:54:12,211 --> 00:54:13,294
[sighs]

1249
00:54:37,377 --> 00:54:38,669
[grunts]

1250
00:54:43,127 --> 00:54:44,627
[exhales sharply]

1251
00:54:46,461 --> 00:54:49,812
Wow. Whoo!

1252
00:54:49,836 --> 00:54:51,603
- How'd you sleep?
- Never better.

1253
00:54:51,627 --> 00:54:53,228
- [Heather chuckles]
- You?

1254
00:54:53,252 --> 00:54:54,937
I dreamt my editor was yelling at me

1255
00:54:54,961 --> 00:54:56,187
because I hadn't turned in pages.

1256
00:54:56,211 --> 00:54:57,562
[yawns]

1257
00:54:57,586 --> 00:54:59,978
- [Heather] Thank you.
- There you are.

1258
00:55:00,002 --> 00:55:03,478
Now that I'm awake,
I'm a lot less confident in it.

1259
00:55:03,502 --> 00:55:06,103
Navigating the city

1260
00:55:06,127 --> 00:55:10,312
gives me the confidence
to navigate anything.

1261
00:55:10,336 --> 00:55:14,187
If you can survive
the "F" train to Brooklyn,

1262
00:55:14,211 --> 00:55:18,395
you can survive any,
quote, work emergency, unquote.

1263
00:55:18,419 --> 00:55:20,062
Your words.

1264
00:55:20,086 --> 00:55:21,728
- You read my book.
- Yes, I did.

1265
00:55:21,752 --> 00:55:23,228
- [chuckles]
- It was very entertaining.

1266
00:55:23,252 --> 00:55:27,187
I did, however,
skip the chapter on sex life.

1267
00:55:27,211 --> 00:55:29,103
- That's probably good.
- Yeah.

1268
00:55:29,127 --> 00:55:31,044
My mom read it,
and she called my therapist.

1269
00:55:32,127 --> 00:55:33,478
- That's a joke.
- [laughs]

1270
00:55:33,502 --> 00:55:37,520
I'm joking. I'm sorry.
I do that when I'm nervous.

1271
00:55:37,544 --> 00:55:40,270
- [sighs]
- Why are you nervous?

1272
00:55:40,294 --> 00:55:43,395
I mean, I assume you had a reason

1273
00:55:43,419 --> 00:55:45,270
for writing what you wrote.

1274
00:55:45,294 --> 00:55:46,728
I did, yeah.

1275
00:55:46,752 --> 00:55:51,478
And... it felt so good to write again,

1276
00:55:51,502 --> 00:55:54,978
especially about something as,
you know, personal

1277
00:55:55,002 --> 00:55:57,145
and beautiful as this place.

1278
00:55:57,169 --> 00:55:59,687
There's no Montana sex life
chapter, though.

1279
00:55:59,711 --> 00:56:02,062
Well, not yet.

1280
00:56:02,086 --> 00:56:04,103
[laughs]

1281
00:56:04,127 --> 00:56:07,336
Listen, if it felt that good to write...

1282
00:56:09,127 --> 00:56:11,395
I mean, I think you already know
what you need to do.

1283
00:56:11,419 --> 00:56:12,603
Yeah.

1284
00:56:12,627 --> 00:56:15,794
[slow country music]

1285
00:56:16,586 --> 00:56:17,812
Oof.

1286
00:56:17,836 --> 00:56:20,103
- Oh, my.
- Oh, no. [Laughs]

1287
00:56:20,127 --> 00:56:21,853
- What?
- Oh, the girls're gonna think...

1288
00:56:21,877 --> 00:56:23,603
I ran away with the wolves.

1289
00:56:23,627 --> 00:56:25,228
What'd you do with your phone?

1290
00:56:25,252 --> 00:56:29,520
Ah, I'm pretty sure we left it
in the storage shed.

1291
00:56:29,544 --> 00:56:32,002
- You've changed.
- [laughs]

1292
00:56:35,377 --> 00:56:37,728
Okay, okay, hold your horses, cowboy.

1293
00:56:37,752 --> 00:56:39,770
- I gotta skedaddle.
- Yeah, we should.

1294
00:56:39,794 --> 00:56:41,961
I'll skedaddle with you.

1295
00:56:54,752 --> 00:56:56,169
[grunts]

1296
00:57:02,127 --> 00:57:05,211
[floorboards creaking]

1297
00:57:07,919 --> 00:57:10,020
- Good morning...
- Heather.

1298
00:57:10,044 --> 00:57:12,645
Good morning, ladies.

1299
00:57:12,669 --> 00:57:14,270
I, um, lost my phone.

1300
00:57:14,294 --> 00:57:16,895
Right. We're supposed to believe
that Heather lost her phone.

1301
00:57:16,919 --> 00:57:18,395
Yeah, that would never happen.

1302
00:57:18,419 --> 00:57:20,020
[laughs] It happened, I swear.

1303
00:57:20,044 --> 00:57:23,103
Is, is everything okay?

1304
00:57:23,127 --> 00:57:26,020
Well, here is the research you asked me

1305
00:57:26,044 --> 00:57:27,353
to do on starting a non-profit.

1306
00:57:27,377 --> 00:57:28,895
I can set one up in a day.

1307
00:57:28,919 --> 00:57:30,645
Here is the property assessment.

1308
00:57:30,669 --> 00:57:32,645
And here is the pre-sale inventory

1309
00:57:32,669 --> 00:57:34,645
on the ranch, which is ready to list

1310
00:57:34,669 --> 00:57:36,478
but definitely needs a new porch.

1311
00:57:36,502 --> 00:57:38,895
Oh, and here is a picture of me

1312
00:57:38,919 --> 00:57:41,187
falling off a horse
on the friendship trail ride

1313
00:57:41,211 --> 00:57:44,103
that you didn't bother to show up for.

1314
00:57:44,127 --> 00:57:47,353
Yeah, you know, I, I got
caught up writing.

1315
00:57:47,377 --> 00:57:50,937
Oh, so writing gave you that
spectacular bedhead.

1316
00:57:50,961 --> 00:57:53,062
Yes, as a matter of fact, he did.

1317
00:57:53,086 --> 00:57:56,353
And by the way, Heath,
I'm starting to feel like staff.

1318
00:57:56,377 --> 00:57:57,812
I'm sorry.

1319
00:57:57,836 --> 00:57:59,603
I hate that I missed out on something

1320
00:57:59,627 --> 00:58:01,062
that we planned to do together.

1321
00:58:01,086 --> 00:58:04,187
Listen, we're on your side
no matter what.

1322
00:58:04,211 --> 00:58:07,270
- You know that, right?
- I do, and I appreciate that.

1323
00:58:07,294 --> 00:58:09,562
And I'm aware I've been caught up

1324
00:58:09,586 --> 00:58:10,853
in my own stuff lately.

1325
00:58:10,877 --> 00:58:13,937
But I am finally feeling inspired.

1326
00:58:13,961 --> 00:58:15,145
That's something.

1327
00:58:15,169 --> 00:58:16,895
I think I finally figured out

1328
00:58:16,919 --> 00:58:18,478
why my mom felt so good here.

1329
00:58:18,502 --> 00:58:22,353
And-and I wanna write
about that. And about her.

1330
00:58:22,377 --> 00:58:23,728
Aw, honey...

1331
00:58:23,752 --> 00:58:25,020
Actually, I think that's really beautiful

1332
00:58:25,044 --> 00:58:26,145
and maybe just what you've needed.

1333
00:58:26,169 --> 00:58:28,812
Maybe, but can we just circle back?

1334
00:58:28,836 --> 00:58:30,728
You fell off a horse?

1335
00:58:30,752 --> 00:58:32,187
- Are you hurt?
- [giggles]

1336
00:58:32,211 --> 00:58:35,145
Mostly just my pride.
Although neither of us can walk.

1337
00:58:35,169 --> 00:58:37,562
Why do they make riding horses
look so easy in the movies?

1338
00:58:37,586 --> 00:58:39,353
It's murder on the core.

1339
00:58:39,377 --> 00:58:40,978
[chuckles] I bet, um...

1340
00:58:41,002 --> 00:58:43,478
Jess, is your girlfriend
gonna give you a little massage?

1341
00:58:43,502 --> 00:58:44,645
I don't have a girlfriend.

1342
00:58:44,669 --> 00:58:46,270
Because apparently, I'm a flake.

1343
00:58:46,294 --> 00:58:47,645
And I don't have a festival venue.

1344
00:58:47,669 --> 00:58:49,669
And everybody just wants
a million dollars.

1345
00:58:52,836 --> 00:58:54,645
Oh, my God.

1346
00:58:54,669 --> 00:58:56,687
Why don't we throw
the fall festival here?

1347
00:58:56,711 --> 00:58:58,687
- What?
- Okay, think about it.

1348
00:58:58,711 --> 00:59:00,520
I owe you the full Montana experience.

1349
00:59:00,544 --> 00:59:03,103
And we could fix up the porch
and just make it happen

1350
00:59:03,127 --> 00:59:05,395
- here ourselves.
- Can we pull it off?

1351
00:59:05,419 --> 00:59:07,562
Olivia says people will do
what they've always done

1352
00:59:07,586 --> 00:59:09,228
and there's not much prep.

1353
00:59:09,252 --> 00:59:10,603
Ah, I can find us sponsorships.

1354
00:59:10,627 --> 00:59:12,020
Perfect.

1355
00:59:12,044 --> 00:59:14,270
- Then giddy up.
- Yep, let's go.

1356
00:59:14,294 --> 00:59:16,062
- Yep.
- Mm, okay.

1357
00:59:16,086 --> 00:59:18,020
[sighs] Giddy up, I can do,

1358
00:59:18,044 --> 00:59:19,228
but getting up,
that's gonna to be a toughie.

1359
00:59:19,252 --> 00:59:20,853
Okay, come on. I got you. Ready?

1360
00:59:20,877 --> 00:59:22,187
- Okay. Oh, my gosh.
- One, two, three.

1361
00:59:22,211 --> 00:59:23,895
[both grunt]

1362
00:59:23,919 --> 00:59:25,187
- Mm-hmm.
- [sighs]

1363
00:59:25,211 --> 00:59:26,562
Yeah, I'm gonna get the absinthe.

1364
00:59:26,586 --> 00:59:27,728
Yeah, okay.

1365
00:59:27,752 --> 00:59:30,919
[soft music]

1366
00:59:33,836 --> 00:59:35,853
[whirring]

1367
00:59:35,877 --> 00:59:37,895
So that's a mitre saw?

1368
00:59:37,919 --> 00:59:39,794
Looks pretty sharp.

1369
00:59:41,586 --> 00:59:42,794
[chuckles]

1370
00:59:44,252 --> 00:59:46,062
I, um, I think she's going to do a series

1371
00:59:46,086 --> 00:59:48,187
of works about Montana.

1372
00:59:48,211 --> 00:59:50,228
- It's pretty cool.
- Hold up.

1373
00:59:50,252 --> 00:59:53,228
You've been
the I-Hate-Tourists champion

1374
00:59:53,252 --> 00:59:55,728
for as long as I've known you, and now...

1375
00:59:55,752 --> 00:59:58,062
Okay, she's a bit of a project.

1376
00:59:58,086 --> 01:00:00,228
You know, somewhat interesting.

1377
01:00:00,252 --> 01:00:02,187
But I haven't seen
you around much. [Chuckles]

1378
01:00:02,211 --> 01:00:04,270
And it isn't because my good boy

1379
01:00:04,294 --> 01:00:07,312
has stopped eating hair ties
and needing to see the vet.

1380
01:00:07,336 --> 01:00:10,270
Oh, I know. I, um...

1381
01:00:10,294 --> 01:00:12,062
- I've been helping out Heather.
- Mm-hmm.

1382
01:00:12,086 --> 01:00:15,020
I am super surprised
to see you getting involved

1383
01:00:15,044 --> 01:00:16,895
- with the city girl.
- Hey, it's not involved.

1384
01:00:16,919 --> 01:00:18,270
It's not that serious.

1385
01:00:18,294 --> 01:00:20,645
Okay. All right, yeah, that's good.

1386
01:00:20,669 --> 01:00:24,062
'Cause I, uh, saw firsthand
how badly you handled

1387
01:00:24,086 --> 01:00:26,437
long distance after you came
back from Portland.

1388
01:00:26,461 --> 01:00:28,687
- I know.
- You are keeping that

1389
01:00:28,711 --> 01:00:30,145
in mind though, right?

1390
01:00:30,169 --> 01:00:32,812
You're for sure not falling for Heather?

1391
01:00:32,836 --> 01:00:34,836
You're for sure
not gonna hit your thumb?

1392
01:00:35,836 --> 01:00:38,437
- Yes, I am.
- [laughs]

1393
01:00:38,461 --> 01:00:39,794
Oh.

1394
01:00:41,377 --> 01:00:42,853
That's good enough.

1395
01:00:42,877 --> 01:00:44,395
You know I'm right though, Cliff.

1396
01:00:44,419 --> 01:00:48,478
Just protect yourself.
You know, stay on guard.

1397
01:00:48,502 --> 01:00:49,728
She can choose to stay, you know.

1398
01:00:49,752 --> 01:00:52,478
Mm, that's not what I'm hearing

1399
01:00:52,502 --> 01:00:55,603
from her friends or anywhere else.

1400
01:00:55,627 --> 01:00:57,187
You know, just watch yourself.

1401
01:00:57,211 --> 01:01:00,294
Don't do the same thing over again.

1402
01:01:01,752 --> 01:01:03,169
- Yeah, all right.
- Yeah.

1403
01:01:04,377 --> 01:01:05,645
- I got it.
- You got it?

1404
01:01:05,669 --> 01:01:06,770
- I got it.
- Oh.

1405
01:01:06,794 --> 01:01:09,919
[mellow music]

1406
01:01:13,002 --> 01:01:17,127
[Heather] <i>Here in Montana...
I hear my mom.</i>

1407
01:01:20,086 --> 01:01:22,187
<i>She isn't saying anything profound.</i>

1408
01:01:22,211 --> 01:01:25,145
<i>She's just reminding me
not to jump in puddles</i>

1409
01:01:25,169 --> 01:01:27,169
<i>and to look out for spiders
on the porch swing.</i>

1410
01:01:29,086 --> 01:01:31,228
<i>But she's here.</i>

1411
01:01:31,252 --> 01:01:32,836
<i>And she's free.</i>

1412
01:01:34,794 --> 01:01:36,853
<i>And it makes me feel the same.</i>

1413
01:01:36,877 --> 01:01:39,919
[clacking]

1414
01:01:41,252 --> 01:01:43,853
Yes, Mr. Stringer.

1415
01:01:43,877 --> 01:01:46,353
If the co-op would agree
to sponsor the game station

1416
01:01:46,377 --> 01:01:49,211
at the festival again this year,
that would be much appreciated.

1417
01:01:51,044 --> 01:01:52,853
I will get you the contract.

1418
01:01:52,877 --> 01:01:54,895
The festival is being registered
as a charity

1419
01:01:54,919 --> 01:01:56,687
and, of course, the community
will have a say

1420
01:01:56,711 --> 01:01:58,127
in where the funds go.

1421
01:02:00,877 --> 01:02:02,252
Terrific!

1422
01:02:03,336 --> 01:02:05,002
Happy trails to you too!

1423
01:02:08,211 --> 01:02:09,312
Yes!

1424
01:02:09,336 --> 01:02:11,728
[Heather] Of course
you had to throw it, Heather.

1425
01:02:11,752 --> 01:02:13,252
Where did it go?

1426
01:02:14,627 --> 01:02:17,002
Ah-ha! [Grunts]

1427
01:02:20,169 --> 01:02:22,187
Oh, dear.

1428
01:02:22,211 --> 01:02:24,770
Well, she could be calling
four times because she likes it.

1429
01:02:24,794 --> 01:02:28,228
- Times four, that's possible.
- [line ringing]

1430
01:02:28,252 --> 01:02:31,103
Hi, Heather McKenzie for Linda, please.

1431
01:02:31,127 --> 01:02:33,853
- [Linda on phone] <i>Hello?</i>
- Linda, hi! How are you?

1432
01:02:33,877 --> 01:02:35,687
Heather, I just finished your pages.

1433
01:02:35,711 --> 01:02:37,270
Great! What do you think?

1434
01:02:37,294 --> 01:02:40,020
I have no idea where to start with this.

1435
01:02:40,044 --> 01:02:41,312
I am happy to walk you through it.

1436
01:02:41,336 --> 01:02:43,395
I-I have more pages too,
fresh off the typewriter.

1437
01:02:43,419 --> 01:02:46,228
Okay. Yeah, I don't think that more of this

1438
01:02:46,252 --> 01:02:47,687
is what I'm looking for, but if you'd like

1439
01:02:47,711 --> 01:02:49,071
to walk me through it in person...

1440
01:02:50,002 --> 01:02:52,437
- Oh, uh...
- Okay.

1441
01:02:52,461 --> 01:02:53,978
Frankly, your communication

1442
01:02:54,002 --> 01:02:56,103
on this whole project has been horrible.

1443
01:02:56,127 --> 01:02:58,853
<i>I'm not looking for more
broken telephone.</i>

1444
01:02:58,877 --> 01:03:01,395
- I will be on the next flight.
- [Linda on phone] <i>Are you sure?</i>

1445
01:03:01,419 --> 01:03:03,187
Uh, Linda, no, there is absolutely

1446
01:03:03,211 --> 01:03:05,687
- nothing keeping me here.
- Okay, great! Wonderful!

1447
01:03:05,711 --> 01:03:08,603
- We'll see you shortly then.
- Great! Great, thank you.

1448
01:03:08,627 --> 01:03:10,770
- I'll text you when I land.
- [Linda on phone] <i>Bye-bye now.</i>

1449
01:03:10,794 --> 01:03:13,312
[somber music]

1450
01:03:13,336 --> 01:03:14,836
"Absolutely nothing."

1451
01:03:16,044 --> 01:03:18,044
Cliff, let me explain. It's...

1452
01:03:20,294 --> 01:03:21,336
I got it.

1453
01:03:27,211 --> 01:03:28,211
Cliff!

1454
01:03:31,377 --> 01:03:32,961
[sighs]

1455
01:03:39,211 --> 01:03:41,562
[bird squawking]

1456
01:03:41,586 --> 01:03:43,270
Can you bring us back
some proper bagels?

1457
01:03:43,294 --> 01:03:45,103
- And vegan desserts.
- You could come with me.

1458
01:03:45,127 --> 01:03:47,520
- I could use the support.
- We can't leave now.

1459
01:03:47,544 --> 01:03:49,353
You just put us in charge
of this insane festival.

1460
01:03:49,377 --> 01:03:51,353
[sighs] Right.

1461
01:03:51,377 --> 01:03:52,978
You're not salty about that, are you?

1462
01:03:53,002 --> 01:03:55,062
More worried. Less about
the festival, more about you.

1463
01:03:55,086 --> 01:03:57,812
[scoffs] I know, I probably seem
like I'm all over the place.

1464
01:03:57,836 --> 01:03:59,062
- Huh?
- I blame men.

1465
01:03:59,086 --> 01:04:01,228
Can't live with them,
can't live without 'em.

1466
01:04:01,252 --> 01:04:03,645
Oh, hah, wait, you can live without 'em.

1467
01:04:03,669 --> 01:04:05,770
Yeah, says the girl who's building a porch

1468
01:04:05,794 --> 01:04:07,645
and a festival to impress
someone she just met.

1469
01:04:07,669 --> 01:04:09,645
I'm actually helping Heather out,

1470
01:04:09,669 --> 01:04:12,812
learning woodworking skills
for my new artistic foray,

1471
01:04:12,836 --> 01:04:15,127
and trying to impress a girl I just met.

1472
01:04:17,211 --> 01:04:20,228
I think you should
talk to Cliff before you leave.

1473
01:04:20,252 --> 01:04:22,062
You didn't see his face.

1474
01:04:22,086 --> 01:04:24,103
Tell him the truth about
what you're going through.

1475
01:04:24,127 --> 01:04:27,062
Speak from your heart,
and it can't go wrong.

1476
01:04:27,086 --> 01:04:28,895
[sighs]

1477
01:04:28,919 --> 01:04:30,336
Wish me luck.

1478
01:04:33,127 --> 01:04:35,002
[footsteps receding]

1479
01:04:38,419 --> 01:04:40,103
[reel whirring]

1480
01:04:40,127 --> 01:04:43,270
Hey, you know, if you, uh,
don't have your cell phone,

1481
01:04:43,294 --> 01:04:46,562
it takes a person a while to find you.

1482
01:04:46,586 --> 01:04:49,228
- Well, that was the idea.
- [chuckles]

1483
01:04:49,252 --> 01:04:50,562
[Cliff] What can I do for you?

1484
01:04:50,586 --> 01:04:53,103
I wanna talk to you.

1485
01:04:53,127 --> 01:04:56,187
I don't wanna leave things
the way we did yesterday.

1486
01:04:56,211 --> 01:04:58,044
Okay. Well, I'm not angry.

1487
01:04:59,461 --> 01:05:01,127
Well, that's a relief.

1488
01:05:02,294 --> 01:05:03,603
You have to get in line.

1489
01:05:03,627 --> 01:05:06,895
My, um, my editor's pissed.

1490
01:05:06,919 --> 01:05:09,044
She's not happy with the book.

1491
01:05:10,669 --> 01:05:12,836
How do you feel about it?
Isn't that more important?

1492
01:05:14,294 --> 01:05:15,853
If I lose this book contract,

1493
01:05:15,877 --> 01:05:18,169
I won't be able to pay
what I need to on this place.

1494
01:05:19,711 --> 01:05:21,461
'Cause you're gonna sell it, right?

1495
01:05:23,419 --> 01:05:27,228
Cliff, it's more complicated
than that, okay?

1496
01:05:27,252 --> 01:05:29,520
I-I did want to sell it, but...

1497
01:05:29,544 --> 01:05:31,520
I can't do this, Heather.

1498
01:05:31,544 --> 01:05:34,478
- What?
- Feel this way about you.

1499
01:05:34,502 --> 01:05:37,728
[scoffs] I gotta live here.

1500
01:05:37,752 --> 01:05:40,145
I'm committed to my family
and my practice,

1501
01:05:40,169 --> 01:05:42,145
both of which are here.

1502
01:05:42,169 --> 01:05:44,812
Okay, but can't we still

1503
01:05:44,836 --> 01:05:46,437
mean something to each other?
I mean...

1504
01:05:46,461 --> 01:05:48,586
I know I shouldn't have gotten involved.

1505
01:05:49,794 --> 01:05:52,103
I got mixed up anyway.

1506
01:05:52,127 --> 01:05:54,062
Yeah, we both did.

1507
01:05:54,086 --> 01:05:56,395
That, that doesn't have to be a bad thing.

1508
01:05:56,419 --> 01:06:00,645
I made sacrifices to live here.
Real sacrifices.

1509
01:06:00,669 --> 01:06:02,770
And if there's anything
that I've learned about myself,

1510
01:06:02,794 --> 01:06:05,228
it's that I can't have anything real

1511
01:06:05,252 --> 01:06:06,229
with somebody who isn't here.

1512
01:06:06,253 --> 01:06:09,419
[somber music]

1513
01:06:10,544 --> 01:06:12,419
Look, it's-it's not on you.

1514
01:06:13,336 --> 01:06:15,002
It's on me.

1515
01:06:17,086 --> 01:06:18,086
[cellphone chimes]

1516
01:06:25,086 --> 01:06:27,437
[clicks tongue] If I, um, don't leave,

1517
01:06:27,461 --> 01:06:29,294
I'm gonna miss my flight.

1518
01:06:33,169 --> 01:06:34,544
Safe travels.

1519
01:06:47,127 --> 01:06:48,419
[clears throat]

1520
01:06:55,461 --> 01:06:57,502
[airplane droning]

1521
01:06:58,877 --> 01:07:00,270
Thank you.

1522
01:07:00,294 --> 01:07:02,103
[cellphone rings]

1523
01:07:02,127 --> 01:07:04,145
- Hello?
- [Wade on phone] <i>I got an offer!</i>

1524
01:07:04,169 --> 01:07:07,228
- Wade, that's amazing! How?
- [Wade] <i>Private buyer!</i>

1525
01:07:07,252 --> 01:07:10,062
<i>Probably corporate farming,
but no back-tax</i>

1526
01:07:10,086 --> 01:07:11,395
<i>and they want immediate possession.</i>

1527
01:07:11,419 --> 01:07:12,937
Immediate?

1528
01:07:12,961 --> 01:07:15,312
Wh-what about the-the, the porch
and the festival?

1529
01:07:15,336 --> 01:07:17,687
[Wade] <i>This fish won't stay
on the line forever.</i>

1530
01:07:17,711 --> 01:07:19,228
<i>We're saying yes, right?</i>

1531
01:07:19,252 --> 01:07:21,270
Just hold on a bit, Wade,
I'll call you back.

1532
01:07:21,294 --> 01:07:23,062
[Wade] <i>I-I-I can't stall for more</i>

1533
01:07:23,086 --> 01:07:24,961
<i>- than a couple hours.
</i>- I will call you back!

1534
01:07:29,627 --> 01:07:32,794
- [sighs]
- [muffled chatter]

1535
01:07:36,627 --> 01:07:38,103
[Linda] Let's talk it through.

1536
01:07:38,127 --> 01:07:42,270
Your first book was about
crashing into life in the city

1537
01:07:42,294 --> 01:07:43,104
and doing it with joy.

1538
01:07:43,128 --> 01:07:44,562
Yes, absolutely that.

1539
01:07:44,586 --> 01:07:46,770
- Yes, but it had heart.
- Mm...

1540
01:07:46,794 --> 01:07:48,937
It was about how New York changed you.

1541
01:07:48,961 --> 01:07:52,062
These pages, it's not that
the writing's bad.

1542
01:07:52,086 --> 01:07:53,270
It's always good.

1543
01:07:53,294 --> 01:07:55,728
What feels wrong is that

1544
01:07:55,752 --> 01:07:58,312
you're on the outside of Montana.

1545
01:07:58,336 --> 01:08:00,228
I guess I was.

1546
01:08:00,252 --> 01:08:03,294
I was a tourist and
I'm just passing through.

1547
01:08:04,252 --> 01:08:05,520
And do you still feel that way?

1548
01:08:05,544 --> 01:08:06,687
Because we need your real feelings

1549
01:08:06,711 --> 01:08:08,103
on Montana in here.

1550
01:08:08,127 --> 01:08:10,145
[somber music]

1551
01:08:10,169 --> 01:08:14,002
My mom died and it was overwhelming.

1552
01:08:15,877 --> 01:08:19,812
I silenced my authentic voice
with shopping

1553
01:08:19,836 --> 01:08:23,419
and speed dates and spin classes, but...

1554
01:08:26,419 --> 01:08:29,603
Montana gave me the space

1555
01:08:29,627 --> 01:08:33,044
and the safety to face it all.

1556
01:08:34,586 --> 01:08:36,978
Well, it sounds like it was good for you.

1557
01:08:37,002 --> 01:08:38,127
It was.

1558
01:08:39,169 --> 01:08:40,603
It is.

1559
01:08:40,627 --> 01:08:43,770
I think you'll find
a lot of real in these pages.

1560
01:08:43,794 --> 01:08:46,270
Let me know if this is something
the imprint is interested in,

1561
01:08:46,294 --> 01:08:49,044
and if not, that's okay.

1562
01:08:50,836 --> 01:08:53,377
There is a whole world
outside of this city.

1563
01:08:55,127 --> 01:08:57,562
Uh, where are you going?

1564
01:08:57,586 --> 01:08:59,187
Back to where I belong.

1565
01:08:59,211 --> 01:09:01,169
I have a real estate deal to stop.

1566
01:09:04,294 --> 01:09:06,187
[insects chirping]

1567
01:09:06,211 --> 01:09:08,020
[Emily] We'll put the pumpkins over there

1568
01:09:08,044 --> 01:09:10,270
and the pots of mums over there.

1569
01:09:10,294 --> 01:09:12,062
- Yeah, I'm on a break.
- [scoffs]

1570
01:09:12,086 --> 01:09:13,228
Listen, I put.

1571
01:09:13,252 --> 01:09:15,270
Fall Festival Director on my resume.

1572
01:09:15,294 --> 01:09:16,895
I need staff, you're it.

1573
01:09:16,919 --> 01:09:19,086
[car approaches]

1574
01:09:20,211 --> 01:09:21,812
Who could that be?

1575
01:09:21,836 --> 01:09:23,270
I hope the state police, so they can come

1576
01:09:23,294 --> 01:09:25,353
and arrest you for being so New Yorky.

1577
01:09:25,377 --> 01:09:27,228
- Thank you.
- [car door closes]

1578
01:09:27,252 --> 01:09:30,728
- No, who is that?
- [Jess] Heather?

1579
01:09:30,752 --> 01:09:33,395
- What are you doing back?
- Thanks for the warm welcome.

1580
01:09:33,419 --> 01:09:35,853
We thought you would at least
stay one night back home.

1581
01:09:35,877 --> 01:09:37,169
Nah.

1582
01:09:38,336 --> 01:09:40,103
- Oh!
- Bagels!

1583
01:09:40,127 --> 01:09:41,603
- [laughs]
- Ah! Hot!

1584
01:09:41,627 --> 01:09:43,395
[inhales sharply]

1585
01:09:43,419 --> 01:09:46,145
When I thought about not coming back

1586
01:09:46,169 --> 01:09:50,961
or never coming back,
it... broke my heart.

1587
01:09:52,961 --> 01:09:54,145
This is home.

1588
01:09:54,169 --> 01:09:56,645
- You decided to stay.
- I knew it.

1589
01:09:56,669 --> 01:09:59,103
I did too, I guess.

1590
01:09:59,127 --> 01:10:00,645
We're gonna miss you so much.

1591
01:10:00,669 --> 01:10:02,020
I know, I'm gonna miss you too.

1592
01:10:02,044 --> 01:10:04,020
But I will come spend time in New York

1593
01:10:04,044 --> 01:10:06,187
and you will have to visit Montana.

1594
01:10:06,211 --> 01:10:08,228
- And Dr. Cliff?
- I have called him,

1595
01:10:08,252 --> 01:10:10,228
and texted him a bunch, but...

1596
01:10:10,252 --> 01:10:11,937
- Just give him more time.
- Hmm.

1597
01:10:11,961 --> 01:10:14,228
He did say things
move slower around here.

1598
01:10:14,252 --> 01:10:18,103
- [Jess] Mm-mm.
- I do have a plan

1599
01:10:18,127 --> 01:10:21,502
to show him that I'm not just
a fly-by-night tourist.

1600
01:10:23,002 --> 01:10:25,062
[all laugh]

1601
01:10:25,086 --> 01:10:27,062
- Oh, I missed you.
- Oh...

1602
01:10:27,086 --> 01:10:30,211
[instrumental music]

1603
01:10:36,127 --> 01:10:38,169
And one final touch.

1604
01:10:39,586 --> 01:10:41,044
[both laugh]

1605
01:10:43,169 --> 01:10:45,645
[indistinct chatter]

1606
01:10:45,669 --> 01:10:48,544
[engine whirring]

1607
01:11:00,377 --> 01:11:02,169
[inaudible chatter]

1608
01:11:07,836 --> 01:11:09,169
[goat bleating]

1609
01:11:14,461 --> 01:11:16,002
[clucking]

1610
01:11:17,836 --> 01:11:19,127
[bleating]

1611
01:11:28,169 --> 01:11:30,044
[people cheering]

1612
01:11:31,169 --> 01:11:33,586
[applause]

1613
01:11:43,711 --> 01:11:44,770
[thudding]

1614
01:11:44,794 --> 01:11:46,461
[loud cheering]

1615
01:11:47,752 --> 01:11:50,919
[upbeat music]

1616
01:11:56,086 --> 01:11:59,687
<i>♪ She was born and raised
in the South ♪</i>

1617
01:11:59,711 --> 01:12:05,603
<i>♪ Where the sweet tea flows
and the draw comes out ♪</i>

1618
01:12:05,627 --> 01:12:08,228
Do you, you want me, to, uh,
pick your jaw up off the floor

1619
01:12:08,252 --> 01:12:09,603
or are you good with it there?

1620
01:12:09,627 --> 01:12:12,270
She's the most incredible woman.

1621
01:12:12,294 --> 01:12:15,728
See, sometimes it pays
to get to know someone first.

1622
01:12:15,752 --> 01:12:17,103
Here, have a napkin.

1623
01:12:17,127 --> 01:12:20,353
I'm worried you're gonna start
drooling everywhere.

1624
01:12:20,377 --> 01:12:22,978
<i>♪ And she's a country girl ♪</i>

1625
01:12:23,002 --> 01:12:24,812
<i>♪ And her mama's pearl ♪</i>

1626
01:12:24,836 --> 01:12:29,978
<i>♪</i> She's a Southern dream
<i>in her cut-off jeans... ♪</i>

1627
01:12:30,002 --> 01:12:31,353
[Emily] Thank you.

1628
01:12:31,377 --> 01:12:33,603
Hey there, little lady. You like treats?

1629
01:12:33,627 --> 01:12:35,812
Oh, Wade, when are you
going to give up?

1630
01:12:35,836 --> 01:12:39,103
I just want to say thank you
for helping me learn so much.

1631
01:12:39,127 --> 01:12:40,895
People around here have been
taking me more seriously

1632
01:12:40,919 --> 01:12:44,062
since they've seen me hangin'
around a real New York lawyer.

1633
01:12:44,086 --> 01:12:46,270
Mm, well, you can call me anytime.

1634
01:12:46,294 --> 01:12:48,603
For lawyer-to-lawyer legal advice.

1635
01:12:48,627 --> 01:12:50,770
Do not abuse these privileges.

1636
01:12:50,794 --> 01:12:52,103
This is for you.

1637
01:12:52,127 --> 01:12:54,603
Oh, Wade, that's very sweet,
but I'm vegan.

1638
01:12:54,627 --> 01:12:56,020
- I can't eat this.
- I know.

1639
01:12:56,044 --> 01:12:58,187
I learned how to make
vegan pumpkin pie.

1640
01:12:58,211 --> 01:13:01,669
Wade, you're gonna make me cry.

1641
01:13:02,711 --> 01:13:03,877
[chuckles]

1642
01:13:05,586 --> 01:13:06,877
Mm...

1643
01:13:08,086 --> 01:13:10,478
- Mm! Mm!
- [chuckling]

1644
01:13:10,502 --> 01:13:12,252
- Mm-hmm.
- Mm!

1645
01:13:13,961 --> 01:13:17,228
<i>♪ Ooh ♪</i>

1646
01:13:17,252 --> 01:13:19,252
<i>♪ Country girls ♪</i>

1647
01:13:20,669 --> 01:13:22,853
[vocalizes]

1648
01:13:22,877 --> 01:13:28,002
<i>♪ Ooh country girls ♪</i>

1649
01:13:30,127 --> 01:13:32,169
<i>♪</i> Oh country girl ♪

1650
01:13:33,877 --> 01:13:36,294
[vocalizing]

1651
01:13:37,211 --> 01:13:38,353
[crowd cheering]

1652
01:13:38,377 --> 01:13:39,645
[whooping]

1653
01:13:39,669 --> 01:13:41,252
[applause]

1654
01:13:43,086 --> 01:13:45,145
They're all yours.

1655
01:13:45,169 --> 01:13:46,377
Whoo-hoo!

1656
01:13:49,044 --> 01:13:50,520
Thank you so much.
You all were so great.

1657
01:13:50,544 --> 01:13:52,478
How about giving it up for the band?

1658
01:13:52,502 --> 01:13:55,062
[crowd cheering]

1659
01:13:55,086 --> 01:13:56,978
Thank you so much for being here today.

1660
01:13:57,002 --> 01:13:59,603
If we haven't met, my name's Heather.

1661
01:13:59,627 --> 01:14:03,312
My mom, Elizabeth,
loved growing up here.

1662
01:14:03,336 --> 01:14:05,728
And so, I want to thank
each and every one of you

1663
01:14:05,752 --> 01:14:07,645
for welcoming her daughter

1664
01:14:07,669 --> 01:14:10,353
and a couple of other
high-strung city girls

1665
01:14:10,377 --> 01:14:12,603
with open arms over the last little while.

1666
01:14:12,627 --> 01:14:15,895
For some, it took
a bit of time, but we got there.

1667
01:14:15,919 --> 01:14:17,145
[laughs]

1668
01:14:17,169 --> 01:14:18,169
Um...

1669
01:14:20,169 --> 01:14:23,145
I am so excited to be a part
of this community.

1670
01:14:23,169 --> 01:14:25,353
I love it here, and I will host

1671
01:14:25,377 --> 01:14:27,728
this festival every year if you'll let me.

1672
01:14:27,752 --> 01:14:30,044
[crowd cheering]

1673
01:14:31,086 --> 01:14:34,353
Partly in thanks
for my beautiful new porch.

1674
01:14:34,377 --> 01:14:36,145
Thank you so much.

1675
01:14:36,169 --> 01:14:37,520
I do have one little bit of business

1676
01:14:37,544 --> 01:14:39,103
to speak with you about.

1677
01:14:39,127 --> 01:14:41,228
We have started raising money
for a new charity

1678
01:14:41,252 --> 01:14:43,645
that my friend Emily and I just registered

1679
01:14:43,669 --> 01:14:47,187
with the help of
local legal expert Wade Pickett.

1680
01:14:47,211 --> 01:14:48,353
Call him for all your legal needs.

1681
01:14:48,377 --> 01:14:51,478
- Call me. Seriously.
- [laughter]

1682
01:14:51,502 --> 01:14:52,937
Please, call him.

1683
01:14:52,961 --> 01:14:56,853
[chuckles] This is-is meant
to be a starter seed fund

1684
01:14:56,877 --> 01:14:59,020
for a new animal rescue.

1685
01:14:59,044 --> 01:15:03,020
And we're hoping that
it will be administered

1686
01:15:03,044 --> 01:15:06,228
by our wonderful local veterinarian,

1687
01:15:06,252 --> 01:15:07,895
Cliff Beatty.

1688
01:15:07,919 --> 01:15:09,187
[applause]

1689
01:15:09,211 --> 01:15:11,312
[all cheering]

1690
01:15:11,336 --> 01:15:14,937
I know that Cliff cares
for many of your beloved pets

1691
01:15:14,961 --> 01:15:16,228
and important livestock.

1692
01:15:16,252 --> 01:15:21,145
And it's men like Cliff who are kind

1693
01:15:21,169 --> 01:15:26,020
and honest and giving, who are
the heart of this place.

1694
01:15:26,044 --> 01:15:29,062
Speech. Speech!

1695
01:15:29,086 --> 01:15:30,603
Speech!

1696
01:15:30,627 --> 01:15:33,395
I mean, Cliff, I know
you're a man of few words,

1697
01:15:33,419 --> 01:15:36,478
but if you'd like to, mic's all yours.

1698
01:15:36,502 --> 01:15:38,478
[applause]

1699
01:15:38,502 --> 01:15:41,336
- [crowd cheering]
- Whoo! That's it, Cliff Beatty!

1700
01:15:45,586 --> 01:15:47,437
Thank you, Wade.

1701
01:15:47,461 --> 01:15:48,937
[laughter]

1702
01:15:48,961 --> 01:15:53,437
Um, this has been a dream
of mine for a very long time.

1703
01:15:53,461 --> 01:15:55,478
- Uh, I'd be honored.
- [applause]

1704
01:15:55,502 --> 01:15:58,020
[crowd whooping]

1705
01:15:58,044 --> 01:16:00,544
- Uh...
- Anything else?

1706
01:16:02,627 --> 01:16:04,127
Uh, would you like to dance?

1707
01:16:05,252 --> 01:16:07,020
- I'd love to.
- Yeah.

1708
01:16:07,044 --> 01:16:08,312
[applause]

1709
01:16:08,336 --> 01:16:10,919
[all cheering]

1710
01:16:12,169 --> 01:16:14,419
[soft music]

1711
01:16:16,086 --> 01:16:18,062
See, I told you I'd pay you back
for all that work

1712
01:16:18,086 --> 01:16:19,395
you did on the ranch.

1713
01:16:19,419 --> 01:16:21,645
That's bad Montana manners, Heather.

1714
01:16:21,669 --> 01:16:24,395
Mm-hmm. [Chuckles]

1715
01:16:24,419 --> 01:16:26,961
I still don't know how you knew
exactly what I needed.

1716
01:16:29,169 --> 01:16:31,728
- I wouldn't push you.
- No.

1717
01:16:31,752 --> 01:16:34,919
No, you helped me to see exactly
where I was supposed to be.

1718
01:16:36,627 --> 01:16:38,978
What about your friends?

1719
01:16:39,002 --> 01:16:41,562
I have no doubt
that Emily will land on her feet

1720
01:16:41,586 --> 01:16:43,086
in a better place.

1721
01:16:45,211 --> 01:16:47,687
You won't miss each other?

1722
01:16:47,711 --> 01:16:49,103
Friends are friends.

1723
01:16:49,127 --> 01:16:51,020
No matter how far you have to fly.

1724
01:16:51,044 --> 01:16:52,877
[both chuckle]

1725
01:16:56,127 --> 01:16:58,312
What about those two?

1726
01:16:58,336 --> 01:17:01,562
They have a conversation
to have, I think,

1727
01:17:01,586 --> 01:17:03,294
about what Olivia wants.

1728
01:17:04,502 --> 01:17:07,478
Well, if she feels anything like I do,

1729
01:17:07,502 --> 01:17:10,020
she'll just want Jess to be happy.

1730
01:17:10,044 --> 01:17:11,145
Everything is so much simpler

1731
01:17:11,169 --> 01:17:13,312
when we put it that way, isn't it?

1732
01:17:13,336 --> 01:17:14,419
[chuckles]

1733
01:17:21,461 --> 01:17:23,520
Wait, is this gonna end up in your book?

1734
01:17:23,544 --> 01:17:26,919
I am still not sure
there's gonna be a book.

1735
01:17:35,377 --> 01:17:37,252
- [birds chirping]
- [water splashing]

1736
01:17:39,002 --> 01:17:40,062
[Heather] No! [Laughs]

1737
01:17:40,086 --> 01:17:41,853
- [groans]
- [Heather] Molly!

1738
01:17:41,877 --> 01:17:43,062
[Molly grunts]

1739
01:17:43,086 --> 01:17:44,502
[Heather laughs]

1740
01:17:45,877 --> 01:17:48,270
[Molly squealing]

1741
01:17:48,294 --> 01:17:50,336
[Heather speaking indistinctly]

1742
01:17:53,127 --> 01:17:54,377
[grunts]

1743
01:17:55,836 --> 01:17:57,562
[sighs]

1744
01:17:57,586 --> 01:17:59,252
[Heather laughs] Okay.

1745
01:18:07,419 --> 01:18:09,461
- [Molly squeals]
- [Heather laughs]

1746
01:18:13,877 --> 01:18:15,127
[sighs]

1747
01:18:18,419 --> 01:18:19,937
[Heather] Good job, Molly.

1748
01:18:19,961 --> 01:18:22,478
- Nice and clean, that's right.
- Wow.

1749
01:18:22,502 --> 01:18:24,520
Oh, you can't call me a city girl now

1750
01:18:24,544 --> 01:18:25,687
after I've done this, huh?

1751
01:18:25,711 --> 01:18:27,520
- No. You're right.
- [laughs]

1752
01:18:27,544 --> 01:18:29,103
You're absolutely right.

1753
01:18:29,127 --> 01:18:30,270
Sometimes.

1754
01:18:30,294 --> 01:18:32,603
- [cellphone rings]
- What?

1755
01:18:32,627 --> 01:18:34,520
What'd you find there?

1756
01:18:34,544 --> 01:18:39,228
Papyrus Park Publishing, 212 area code.

1757
01:18:39,252 --> 01:18:41,127
Oh, boy, I better, um

1758
01:18:43,086 --> 01:18:45,794
[cellphone ringing]
- [sighs] Yep.

1759
01:18:48,419 --> 01:18:49,877
[cellphone beeps]

1760
01:18:51,461 --> 01:18:53,562
- Hello?
- I was wrong.

1761
01:18:53,586 --> 01:18:55,853
The new pages about your mom,
your friends,

1762
01:18:55,877 --> 01:18:59,228
being grounded in the place
are incredible.

1763
01:18:59,252 --> 01:19:01,270
Thank you. So much.

1764
01:19:01,294 --> 01:19:03,395
Now, it's gonna be a rough road,
we're gonna have to fight

1765
01:19:03,419 --> 01:19:04,437
for your place in the market.

1766
01:19:04,461 --> 01:19:06,103
I'm tougher than I look, Linda.

1767
01:19:06,127 --> 01:19:07,687
Okay, Miss Montana.

1768
01:19:07,711 --> 01:19:10,062
Welcome back to the fold and the fray.

1769
01:19:10,086 --> 01:19:13,127
- Now get back to work.
- I would love nothing more.

1770
01:19:14,086 --> 01:19:15,562
[sighs]

1771
01:19:15,586 --> 01:19:16,794
Yes.

1772
01:19:19,169 --> 01:19:22,103
[exclaims] Yes!

1773
01:19:22,127 --> 01:19:24,669
- Yeah?
- Yes! [Laughs]

1774
01:19:26,377 --> 01:19:28,145
Oh, my God.

1775
01:19:28,169 --> 01:19:29,669
[both laugh]

1776
01:19:37,377 --> 01:19:38,978
- Where's our third?
- She's coming.

1777
01:19:39,002 --> 01:19:40,562
She likes to take her sweet time.

1778
01:19:40,586 --> 01:19:42,812
Well, New York will beat
that out of her pretty fast.

1779
01:19:42,836 --> 01:19:44,978
Or you will.

1780
01:19:45,002 --> 01:19:46,103
[door closes]

1781
01:19:46,127 --> 01:19:47,502
Look, there she is.

1782
01:19:48,961 --> 01:19:50,127
[car door opens]

1783
01:19:51,586 --> 01:19:54,478
[Emily] Wade, what are you doing
driving the town taxi?

1784
01:19:54,502 --> 01:19:56,228
Oh, is this one of your side hustles?

1785
01:19:56,252 --> 01:19:59,145
- Not exactly.
- Oh, you don't have a car.

1786
01:19:59,169 --> 01:20:01,502
No, but I'm workin' on it.

1787
01:20:03,669 --> 01:20:05,728
[sighs]

1788
01:20:05,752 --> 01:20:08,187
Can't believe another woman's
leaving me for the big city.

1789
01:20:08,211 --> 01:20:09,603
Yeah, well, at least

1790
01:20:09,627 --> 01:20:11,228
the right one's staying this time.

1791
01:20:11,252 --> 01:20:13,103
[chuckles]

1792
01:20:13,127 --> 01:20:14,853
- Hey.
- Hi.

1793
01:20:14,877 --> 01:20:16,562
- Hug me before I cry.
- Oh.

1794
01:20:16,586 --> 01:20:18,169
- Mm...
- Aw...

1795
01:20:19,127 --> 01:20:20,187
Oh...

1796
01:20:20,211 --> 01:20:21,544
[mellow music]

1797
01:20:23,211 --> 01:20:26,103
Say hi to New York for me.
And send bagels.

1798
01:20:26,127 --> 01:20:28,145
- And Negronis.
- Yes, please.

1799
01:20:28,169 --> 01:20:32,645
I will, I will send you back
wildflowers and invitations

1800
01:20:32,669 --> 01:20:34,103
to next year's fall festival.

1801
01:20:34,127 --> 01:20:35,336
Perfect.

1802
01:20:37,627 --> 01:20:39,937
- We found a home.
- Yeah.

1803
01:20:39,961 --> 01:20:43,895
But part of my home will always
be where you guys are.

1804
01:20:43,919 --> 01:20:46,187
- Oh...
- Oh...

1805
01:20:46,211 --> 01:20:47,770
Tick-tock, it's plane-o'clock.

1806
01:20:47,794 --> 01:20:49,603
[laughing]

1807
01:20:49,627 --> 01:20:51,145
I'm gonna miss you so much, Heather.

1808
01:20:51,169 --> 01:20:53,103
- Yeah.
- Call us any time, okay?

1809
01:20:53,127 --> 01:20:56,353
I will. I'm just, uh, gonna be
on my phone a little less.

1810
01:20:56,377 --> 01:20:58,062
I love that for you.

1811
01:20:58,086 --> 01:20:59,169
[chuckles]

1812
01:21:01,961 --> 01:21:03,252
Travel safe.

1813
01:21:06,127 --> 01:21:08,145
Take good care of her, okay?

1814
01:21:08,169 --> 01:21:09,877
I will.

1815
01:21:12,086 --> 01:21:14,877
[van door closes]

1816
01:21:18,627 --> 01:21:21,103
- [van door closes]
- You good?

1817
01:21:21,127 --> 01:21:23,336
- [engine starts]
- Yeah, I'm good.

1818
01:21:25,169 --> 01:21:26,502
All right.

1819
01:21:28,086 --> 01:21:30,520
- So, not-so-city girl.
- Mm.

1820
01:21:30,544 --> 01:21:33,062
You have big plans to keep us busy?

1821
01:21:33,086 --> 01:21:35,103
Oh, I got plenty of plans for us.

1822
01:21:35,127 --> 01:21:36,377
[chuckles]

1823
01:21:38,336 --> 01:21:41,461
[instrumental music]

1824
01:21:47,086 --> 01:21:48,270
Special delivery.

1825
01:21:48,294 --> 01:21:50,937
What did you order me this time?

1826
01:21:50,961 --> 01:21:52,812
Fishing rod?

1827
01:21:52,836 --> 01:21:54,937
Does this look like a fishing rod?

1828
01:21:54,961 --> 01:21:57,812
Well, I don't know. I don't know
anything about Montana-living.

1829
01:21:57,836 --> 01:22:00,728
[sighs] That boyfriend needs
to teach you a thing or two.

1830
01:22:00,752 --> 01:22:02,437
Well, he's been a little busy.

1831
01:22:02,461 --> 01:22:05,187
You know, his, uh, incredible
animal shelter opens

1832
01:22:05,211 --> 01:22:07,020
in just a few days.

1833
01:22:07,044 --> 01:22:08,086
[both laugh]

1834
01:22:11,002 --> 01:22:12,044
Oh, boy.

1835
01:22:13,586 --> 01:22:15,187
Drum roll, please.

1836
01:22:15,211 --> 01:22:17,461
[drumming]

1837
01:22:19,627 --> 01:22:21,044
[Heather chuckles]

1838
01:22:27,294 --> 01:22:30,086
[sighs] I'm so proud of you.

1839
01:22:31,127 --> 01:22:32,711
I'm proud of us.

1840
01:22:33,794 --> 01:22:34,937
Hmm.

1841
01:22:34,961 --> 01:22:39,228
- [cellphone rings]
- Uh, it's the girls.

1842
01:22:39,252 --> 01:22:42,419
[upbeat music]

1843
01:22:45,127 --> 01:22:46,770
[Emily on phone] <i>What time does
your flight get into Miami?</i>

1844
01:22:46,794 --> 01:22:48,312
- Hi, Emily.
- Ours gets there at 2:00.

1845
01:22:48,336 --> 01:22:50,228
But the Turks and Caicos flight
gets there at 4:00.

1846
01:22:50,252 --> 01:22:51,937
- Do you think that's tight?
- In case you thought

1847
01:22:51,961 --> 01:22:54,353
a new job at a vegan non-profit
would have chilled

1848
01:22:54,377 --> 01:22:55,937
Emily out, the answer is no.

1849
01:22:55,961 --> 01:22:58,937
- It's because I'm excited!
- Oh, I'm excited, too.

1850
01:22:58,961 --> 01:23:01,228
And, no, my flight gets in
a half hour before yours.

1851
01:23:01,252 --> 01:23:03,103
Should be just fine.
I'll meet you at the gate.

1852
01:23:03,127 --> 01:23:04,562
Oh, bring at least four bathing suits.

1853
01:23:04,586 --> 01:23:05,812
And closed-toe shoes.

1854
01:23:05,836 --> 01:23:07,103
They will not let you ride the horses

1855
01:23:07,127 --> 01:23:08,353
<i>without closed-toe shoes.</i>

1856
01:23:08,377 --> 01:23:09,728
Oh, where's Olivia?

1857
01:23:09,752 --> 01:23:10,812
She's checkin' out a gig.

1858
01:23:10,836 --> 01:23:12,187
I'm gonna go meet her after...

1859
01:23:12,211 --> 01:23:13,603
- I walk Bozeman.
- Mm.

1860
01:23:13,627 --> 01:23:15,228
Did you hear me
about the closed-toe shoes?

1861
01:23:15,252 --> 01:23:18,145
Yes, I did. And I would not dare
miss horseback riding

1862
01:23:18,169 --> 01:23:20,062
with my friends on our vacation.

1863
01:23:20,086 --> 01:23:22,187
I mean, what kind of friend
would do that?

1864
01:23:22,211 --> 01:23:23,937
- The best kind.
- [laughs]

1865
01:23:23,961 --> 01:23:26,853
How's everything going with you,
Miss Best-Selling Author?

1866
01:23:26,877 --> 01:23:30,020
- Been keeping busy?
- Not too busy, actually.

1867
01:23:30,044 --> 01:23:33,270
But I just can't wait to see you so soon.

1868
01:23:33,294 --> 01:23:35,103
Very soon, my loves. Very soon.

1869
01:23:35,127 --> 01:23:37,270
- Love you buckets.
- Love you more.

1870
01:23:37,294 --> 01:23:38,794
[laughs] Bye.

1871
01:23:40,169 --> 01:23:42,187
Yes...

1872
01:23:42,211 --> 01:23:44,812
Oh, careful there, cowboy.
You're gonna make Molly jealous.

1873
01:23:44,836 --> 01:23:45,937
No, no, no, no. She gets it.

1874
01:23:45,961 --> 01:23:47,145
- Oh.
- You're one of us now.

1875
01:23:47,169 --> 01:23:49,586
- Oh, that's fortunate for me.
- [chuckles]

1876
01:23:53,794 --> 01:23:56,228
<i>♪ We keep going ♪</i>

1877
01:23:56,252 --> 01:23:58,937
<i>♪ We keep glowing ♪</i>

1878
01:23:58,961 --> 01:24:00,937
<i>♪</i> Oh so bright ♪

1879
01:24:00,961 --> 01:24:03,395
<i>♪ Like fireflies ♪</i>

1880
01:24:03,419 --> 01:24:05,044
<i>♪ Lighting up the sky ♪</i>

1881
01:24:08,211 --> 01:24:09,211
<i>♪</i> Hey ♪

1882
01:24:11,669 --> 01:24:14,187
<i>♪ Like fireflies ♪</i>

1883
01:24:14,211 --> 01:24:16,127
<i>♪</i> Lighting up the sky ♪

1884
01:24:19,044 --> 01:24:20,044
<i>♪ Hey ♪</i>

1885
01:24:22,711 --> 01:24:25,062
<i>♪ Like fireflies ♪</i>

1886
01:24:25,086 --> 01:24:27,169
<i>♪</i> Lighting up the sky ♪