1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:33,283 --> 00:00:35,410
Om du var en vis man
4
00:00:35,493 --> 00:00:37,120
Sa du genast nej
5
00:00:37,203 --> 00:00:39,414
Till alla andra brudar nu
6
00:00:39,497 --> 00:00:41,041
Och valde mig
7
00:00:41,624 --> 00:00:43,126
Högst uppe i granen
8
00:00:43,209 --> 00:00:45,628
En stjärna vill jag va'
9
00:00:45,712 --> 00:00:47,797
Låt julkulorna rulla nu
10
00:00:47,881 --> 00:00:49,174
Köp allt jag vill ha
11
00:00:49,257 --> 00:00:50,550
Skippa jetplanet
12
00:00:51,342 --> 00:00:52,969
Skicka släden
13
00:00:53,511 --> 00:00:55,472
Det är en fullpackad helg
14
00:00:55,555 --> 00:00:57,599
Och jag kan välja
15
00:00:57,682 --> 00:01:02,020
Om du inte vill köpa presenter
16
00:01:02,103 --> 00:01:05,940
Och dricka mig som varm mjölk
17
00:01:06,024 --> 00:01:09,778
Om du inte tänker ila hit
18
00:01:09,861 --> 00:01:14,074
Från nordpolen till Beverly Hills
19
00:01:14,157 --> 00:01:18,286
För att stoppa nåt i strumpan min
20
00:01:19,079 --> 00:01:21,915
Vet jag nån som vill
21
00:01:21,998 --> 00:01:23,708
Nån som vill
22
00:01:23,792 --> 00:01:28,171
Nån som vill
23
00:01:28,254 --> 00:01:29,464
Köpa gåvor till mig
24
00:01:29,547 --> 00:01:31,841
Han är lite äldre
25
00:01:31,925 --> 00:01:33,760
Och lite lönnfet
26
00:01:33,843 --> 00:01:36,179
Från ett kallare ställe
27
00:01:36,262 --> 00:01:37,931
Men han är så het
28
00:01:38,014 --> 00:01:40,058
Han vet när jag sover
29
00:01:40,558 --> 00:01:42,602
Och när jag är vaken
30
00:01:42,685 --> 00:01:46,439
Det var ett tag sen
Han är nog upptagen i sin verkstad
31
00:01:46,523 --> 00:01:47,357
Skippa jetplanet
32
00:01:47,440 --> 00:01:49,901
- Skicka släden
- Skicka släden
33
00:01:49,984 --> 00:01:51,945
Det är en fullpackad helg
34
00:01:52,028 --> 00:01:54,572
Och jag kan välja
35
00:01:54,656 --> 00:01:58,326
Om du inte vill köpa presenter
36
00:01:58,409 --> 00:02:02,205
Och dricka mig som varm mjölk
37
00:02:02,288 --> 00:02:06,126
Om du inte tänker ila hit
38
00:02:06,209 --> 00:02:10,588
Från nordpolen till Beverly Hills
39
00:02:10,672 --> 00:02:14,551
För att stoppa nåt i strumpan min
40
00:02:15,385 --> 00:02:18,429
Vet jag nån som vill
41
00:02:18,513 --> 00:02:19,973
Nån som vill
42
00:02:20,056 --> 00:02:24,310
Nån som vill
43
00:02:24,394 --> 00:02:26,312
Köpa gåvor till mig
44
00:02:40,243 --> 00:02:41,452
Kom igen, allihop!
45
00:02:41,953 --> 00:02:46,666
Om du inte vill köpa presenter
46
00:02:46,749 --> 00:02:50,253
Och dricka mig som varm mjölk
47
00:02:50,336 --> 00:02:54,048
Om du inte tänker ila hit
48
00:02:54,132 --> 00:02:58,386
Från nordpolen till Beverly Hills
49
00:02:58,469 --> 00:03:02,182
För att stoppa nåt i strumpan min
50
00:03:03,349 --> 00:03:06,561
Vet jag nån som vill
51
00:03:16,738 --> 00:03:19,240
Välkomna till A Nonsense Christmas.
52
00:03:19,324 --> 00:03:23,912
Du kunde ha varit var som helst nu.
Umgåtts med familjen, hjälpt de fattiga.
53
00:03:23,995 --> 00:03:27,457
Istället är du här,
halvglor på en stor skärm
54
00:03:27,540 --> 00:03:30,084
och kollar sociala medier
på en liten skärm,
55
00:03:30,168 --> 00:03:32,462
och det är jag evigt tacksam för.
56
00:03:33,087 --> 00:03:37,383
Det här handlar inte bara om julen.
Vi firar alla högtider.
57
00:03:37,467 --> 00:03:42,889
Glad chanukka, glad kwanzaa,
och grattis på födelsedagen, Natalie.
58
00:03:43,389 --> 00:03:47,060
Minst en Natalie måste väl fylla år idag?
59
00:03:47,143 --> 00:03:52,106
Nå, spänn fast allt,
för ikväll längtar jag efter lite nonsens.
60
00:03:55,860 --> 00:04:00,823
Nu stundar nonsenstiden, så säll
61
00:04:02,575 --> 00:04:05,787
En julshow fick jag
De sa: 'Det går nog bra'
62
00:04:05,870 --> 00:04:08,623
Och visst blir den en skräll?
63
00:04:08,706 --> 00:04:14,128
Nu stundar nonsenstiden, så säll
64
00:04:15,129 --> 00:04:20,093
Det är årets fräckaste julfenomen
65
00:04:21,761 --> 00:04:25,181
Champagneglas med bubbel
Min mening är dubbel
66
00:04:25,265 --> 00:04:27,809
I stakarnas sken
67
00:04:27,892 --> 00:04:34,232
Det är årets fräckaste julfenomen
68
00:04:34,315 --> 00:04:38,027
Det blir röster som sväller
Och tillfredsställer
69
00:04:38,111 --> 00:04:40,780
Och dansare som gör debut
70
00:04:40,863 --> 00:04:42,740
Vi får en skämtkavalkad
71
00:04:42,824 --> 00:04:47,620
Och gissa vad?
Det är Netflix som får punga ut
72
00:04:48,538 --> 00:04:52,250
De lovade mig en obegränsad budget
om jag bara blir viral
73
00:04:52,333 --> 00:04:55,003
så jag tänker krossa allt motstånd.
74
00:04:56,170 --> 00:04:57,213
Mitt ben!
75
00:04:58,339 --> 00:04:59,340
Han klarar sig.
76
00:04:59,882 --> 00:05:05,388
Nu stundar nonsenstiden, så skön
77
00:05:06,347 --> 00:05:08,141
Är ni snygga och unga
78
00:05:08,224 --> 00:05:09,934
Med kulor så tunga
79
00:05:10,018 --> 00:05:12,603
I var gren som är grön
80
00:05:12,687 --> 00:05:19,027
Så stundar nonsenstiden, så skön
81
00:05:19,110 --> 00:05:22,655
Snart startar vi festen
Tar in första gästen
82
00:05:22,739 --> 00:05:25,408
Och öppnar klappen så stor
83
00:05:25,491 --> 00:05:28,995
Mina hits ska jag sjunga
Med gamla och unga
84
00:05:29,078 --> 00:05:32,915
Om ni bara på mig tror
85
00:05:33,583 --> 00:05:36,669
Det finns komedispecialer
och musikspecialer
86
00:05:36,753 --> 00:05:38,171
och julspecialer.
87
00:05:38,254 --> 00:05:41,507
Men vem gör musikaliska
komedi-julspecialer?
88
00:05:42,091 --> 00:05:43,343
Många.
89
00:05:43,426 --> 00:05:47,221
Men har de kändisgäster?
Ja, det har de!
90
00:05:47,305 --> 00:05:50,892
Alla som gör musikaliska
komedi-julspecialer har kändisgäster
91
00:05:50,975 --> 00:05:53,102
och det här blir likadant.
92
00:05:54,354 --> 00:05:57,732
Det blir tjusiga divor
Och julskämt i drivor
93
00:05:57,815 --> 00:06:00,693
Kostymer och muskler som spänns
94
00:06:00,777 --> 00:06:04,238
Det blir dikter och prosa
Och kanske nån trosa
95
00:06:04,322 --> 00:06:08,117
Men lugn, det är fjortonårsgräns
96
00:06:08,201 --> 00:06:11,204
Vilket betyder
att jag får säga 'jävlar' tre gånger.
97
00:06:11,788 --> 00:06:12,789
Jävlar.
98
00:06:13,414 --> 00:06:14,582
Bara en kvar.
99
00:06:15,291 --> 00:06:16,209
Hur som helst.
100
00:06:18,169 --> 00:06:19,087
Sådär, ja.
101
00:06:19,587 --> 00:06:22,006
Det här är min kuliss. Fin, va?
102
00:06:22,090 --> 00:06:24,592
Så här såg mitt hus ut när jag växte upp.
103
00:06:25,093 --> 00:06:28,971
En gran, tre väggar och en studiopublik.
104
00:06:31,224 --> 00:06:36,437
Nu stundar nonsenstiden hos oss
105
00:06:37,480 --> 00:06:39,440
Det är jul i vårt hus
106
00:06:39,524 --> 00:06:43,653
Fram med tomtar och ljus
Och tindrande bloss
107
00:06:43,736 --> 00:06:47,031
Nu stundar nonsenstiden
108
00:06:47,115 --> 00:06:50,368
Ja, nu stundar nonsenstiden
109
00:06:50,451 --> 00:06:54,747
Kan jag rimma hela tiden?
110
00:06:54,831 --> 00:06:58,543
Hos oss
111
00:06:59,335 --> 00:07:02,380
Ni har tur.
Jag har pyntat grenen för er skull.
112
00:07:03,589 --> 00:07:04,841
Nu börjar showen.
113
00:07:17,478 --> 00:07:22,108
MED MUSIKALISKA KOMEDI-KÄNDISGÄSTER
114
00:07:29,740 --> 00:07:31,075
God helg.
115
00:07:33,369 --> 00:07:36,747
Eller kanske: 'God helg...'
Nej, jag är inte brittisk.
116
00:07:38,624 --> 00:07:40,460
Torrare, kanske?
117
00:07:41,294 --> 00:07:42,462
God helg.
118
00:07:42,545 --> 00:07:43,754
Okej, var beredda.
119
00:07:43,838 --> 00:07:47,383
God helg. Det är lite för sensuellt.
120
00:07:49,802 --> 00:07:52,638
Kameran rullar. Tystnad, tack.
121
00:08:03,441 --> 00:08:04,442
Jag säger inget.
122
00:08:08,112 --> 00:08:09,155
Okej!
123
00:08:09,238 --> 00:08:10,198
Herregud.
124
00:08:11,449 --> 00:08:12,533
Den sitter fast.
125
00:08:13,743 --> 00:08:15,161
Nej. Vi kör.
126
00:08:17,288 --> 00:08:19,832
Små bönor. Så gulligt!
127
00:08:22,168 --> 00:08:23,211
Vill nån ha?
128
00:08:23,294 --> 00:08:26,214
Tack och lov att vi
installerade ringklockan.
129
00:08:30,927 --> 00:08:32,762
Det är Tyla, hörni!
130
00:08:47,527 --> 00:08:50,488
Häng upp misteln
131
00:08:50,571 --> 00:08:54,325
Jag vill lära känna dig lite mer
132
00:08:55,993 --> 00:08:57,787
Den här julen
133
00:08:57,870 --> 00:09:00,581
Och när vi klär vår gran
134
00:09:00,665 --> 00:09:05,586
Blir det skoj, ska du se
135
00:09:06,087 --> 00:09:07,922
Den här julen
136
00:09:08,005 --> 00:09:12,927
Brasan sprakar natten lång
137
00:09:13,010 --> 00:09:17,431
Och vi sjunger varje sång
138
00:09:17,515 --> 00:09:21,936
Jag vet att denna julekväll
139
00:09:22,019 --> 00:09:28,442
Kommer att bli speciell
140
00:09:34,407 --> 00:09:35,324
Berätta, Tyla.
141
00:09:38,536 --> 00:09:41,330
Här finns presenter och kort
142
00:09:41,414 --> 00:09:46,252
Hela min värld fylls av dig
143
00:09:46,335 --> 00:09:48,004
Den här julen
144
00:09:48,087 --> 00:09:51,048
Och när jag ser mig omkring
145
00:09:51,132 --> 00:09:53,301
Skiner dina ögon klarast
146
00:09:53,384 --> 00:09:56,721
Mot mig
147
00:09:56,804 --> 00:09:58,264
Den här julen
148
00:09:58,347 --> 00:10:02,935
Brasan sprakar natten lång
149
00:10:03,019 --> 00:10:07,857
Och vi sjunger varje sång
150
00:10:07,940 --> 00:10:12,278
Jag vet att denna julekväll
151
00:10:12,361 --> 00:10:18,951
Kommer att bli speciell
152
00:10:21,579 --> 00:10:24,999
Skaka hand nu
153
00:10:26,292 --> 00:10:28,085
Kom igen, hörni. Nu dansar vi.
154
00:10:29,920 --> 00:10:33,174
Bäst att ni står upp, var ni än tittar.
155
00:10:33,257 --> 00:10:36,135
Ni där i vardagsrummet, dansa med oss.
156
00:10:38,054 --> 00:10:39,597
Skaka litegrann
157
00:10:39,680 --> 00:10:41,849
God jul till era bröder.
158
00:10:42,725 --> 00:10:43,768
Till era systrar.
159
00:10:43,851 --> 00:10:45,227
Till era män.
160
00:10:45,311 --> 00:10:46,520
Till era kusiner.
161
00:10:46,604 --> 00:10:48,230
Till era hundar? Vad?
162
00:10:48,898 --> 00:10:53,694
Brasan sprakar natten lång
163
00:10:53,778 --> 00:10:58,366
Och vi sjunger varje sång
164
00:10:58,449 --> 00:11:02,578
Jag vet att denna julekväll
165
00:11:02,662 --> 00:11:05,915
Kommer att bli speciell
166
00:11:05,998 --> 00:11:09,960
För mig
167
00:11:12,088 --> 00:11:15,049
Skaka hand nu
168
00:11:21,222 --> 00:11:23,224
Kom igen
169
00:11:28,688 --> 00:11:30,064
Nu festar vi.
170
00:11:30,773 --> 00:11:33,234
God jul till alla där hemma.
171
00:11:33,734 --> 00:11:35,569
God jul, Sabrina.
172
00:11:35,653 --> 00:11:37,738
- God jul, Tyla.
- Ja.
173
00:11:45,454 --> 00:11:47,289
Det är fjädrar överallt.
174
00:11:52,712 --> 00:11:54,380
Då bryter vi.
175
00:11:58,384 --> 00:12:00,845
Ända sen jag var två år gammal
176
00:12:00,928 --> 00:12:05,891
har pappa tagit fram sin videokamera
och filmat juldagsmorgonen varje år.
177
00:12:06,392 --> 00:12:10,312
Av nån anledning
ville jag aldrig öppna mina klappar.
178
00:12:10,396 --> 00:12:12,106
Jag ville bara ha chokladkaka.
179
00:12:12,690 --> 00:12:13,691
{\an8}- Jösses!
- Pappa.
180
00:12:13,774 --> 00:12:14,692
{\an8}DECEMBER 2002
181
00:12:14,775 --> 00:12:18,612
{\an8}Kan vi få en bit kaka
när vi öppnat klapparna?
182
00:12:18,696 --> 00:12:20,364
Tänker du bara på det?
183
00:12:21,031 --> 00:12:24,368
Jag hade en baktanke
och den gällde choklad.
184
00:12:25,619 --> 00:12:27,037
Så är det fortfarande.
185
00:12:28,581 --> 00:12:31,125
Det var den berättelsen.
186
00:12:43,262 --> 00:12:45,890
Tomten
187
00:12:46,515 --> 00:12:50,102
Känner dig inte lika bra som jag
188
00:12:51,312 --> 00:12:54,231
Jag har funnits där i vått och torrt
189
00:12:54,315 --> 00:12:56,650
Vet hur man får dig att le
190
00:12:56,734 --> 00:12:58,861
Kysser bort dina tårar, älskling
191
00:12:58,944 --> 00:13:02,239
Bara jag kan göra det
192
00:13:02,740 --> 00:13:05,034
Kan du inte komma hit?
193
00:13:05,117 --> 00:13:07,328
Du är så kylig mot mig
194
00:13:07,411 --> 00:13:09,663
Jag ber inte om nåt galet
195
00:13:09,747 --> 00:13:12,041
Vill bara vara själv med dig
196
00:13:12,124 --> 00:13:14,627
Se på all snö som faller
197
00:13:14,710 --> 00:13:16,837
Du kan falla för mig
198
00:13:16,921 --> 00:13:19,215
Vad vill du ha i julklapp?
199
00:13:19,298 --> 00:13:21,759
Jag vill ge det till dig
200
00:13:21,842 --> 00:13:24,136
Tomten
201
00:13:24,887 --> 00:13:27,723
Känner dig inte lika bra som jag
202
00:13:29,892 --> 00:13:32,728
Jag har funnits där i vått och torrt
203
00:13:32,812 --> 00:13:35,105
Vet hur man får dig att le
204
00:13:35,189 --> 00:13:37,399
Kysser bort dina tårar, älskling
205
00:13:37,483 --> 00:13:40,569
Bara jag kan göra det
206
00:13:41,070 --> 00:13:43,072
Tomten
207
00:13:44,240 --> 00:13:48,035
Känner dig inte lika bra som jag
208
00:13:48,911 --> 00:13:51,831
Jag kan dina älsklingslåtar
209
00:13:51,914 --> 00:13:53,874
Svarar alltid i telefon
210
00:13:53,958 --> 00:13:57,545
Varför får inte jag bli den
211
00:13:57,628 --> 00:14:00,881
Som ger dig allt du vill ha
212
00:14:10,015 --> 00:14:11,809
Jag
213
00:14:11,892 --> 00:14:14,770
Vill att du ska säga
Att du känner likadant
214
00:14:14,854 --> 00:14:16,480
Jag
215
00:14:16,564 --> 00:14:19,108
Tror inte att jag klarar mig hela vintern
216
00:14:19,191 --> 00:14:21,318
Låt mig bli din julklapp
217
00:14:21,402 --> 00:14:24,113
Vi kan ha mysigt under min gran
218
00:14:24,196 --> 00:14:28,450
Han kan inte ge dig nån
Som älskar dig mer än jag
219
00:14:28,534 --> 00:14:31,537
- Nej
- Tomten
220
00:14:31,620 --> 00:14:36,792
- Han känner dig inte lika bra som jag
- Känner dig inte lika bra som jag
221
00:14:36,876 --> 00:14:40,004
Jag har funnits där i vått och torrt
222
00:14:40,087 --> 00:14:42,214
Vet hur man får dig att le
223
00:14:42,298 --> 00:14:44,550
Kysser bort dina tårar, älskling
224
00:14:44,633 --> 00:14:47,970
Bara jag kan göra det
225
00:14:48,512 --> 00:14:50,180
Tomten
226
00:14:51,265 --> 00:14:55,978
- Känner dig inte lika bra som jag
- Känner dig inte lika bra som jag
227
00:14:56,061 --> 00:14:58,939
Jag kan dina älsklingslåtar
228
00:14:59,023 --> 00:15:01,317
Svarar alltid i telefon
229
00:15:01,400 --> 00:15:04,612
Varför får inte jag bli den
230
00:15:04,695 --> 00:15:07,448
Som ger dig allt du vill ha
231
00:15:07,531 --> 00:15:09,617
Tomten
232
00:15:10,451 --> 00:15:13,746
Känner dig inte lika bra som jag
233
00:15:15,539 --> 00:15:18,250
Kanske det blir i år
234
00:15:18,334 --> 00:15:20,586
Som du till sist förstår
235
00:15:20,669 --> 00:15:23,839
Att jag kan vara den
236
00:15:23,923 --> 00:15:28,469
Som ger dig allt du vill ha
237
00:15:41,231 --> 00:15:43,359
Jag jobbar sent
238
00:15:43,442 --> 00:15:45,235
För jag är tomten
239
00:15:47,154 --> 00:15:49,239
Får jag föreslå ett 'Nonsense'-slut?
240
00:15:49,323 --> 00:15:50,240
{\an8}'NONSENSE'-SLUT
241
00:15:50,324 --> 00:15:53,285
{\an8}SUBSTANTIV:
DET INSINUANTA SLUTET AV LÅTEN 'NONSENSE'
242
00:15:53,369 --> 00:15:54,954
{\an8}SOM ÄNDRAS VARJE GÅNG
243
00:15:55,704 --> 00:15:58,666
Min jul ska inte vara kall och bitter
244
00:15:58,749 --> 00:16:01,794
Snuskig julsång lockar fram ett fnitter
245
00:16:01,877 --> 00:16:05,255
Här kommer jag med mera glam och glitter
246
00:16:06,340 --> 00:16:09,301
- Om den här var glammigare.
- Jaha.
247
00:16:09,385 --> 00:16:10,511
- Älskar du det?
- Ja.
248
00:16:10,594 --> 00:16:12,513
- Använd det.
- Jag måste gå.
249
00:16:12,596 --> 00:16:14,640
- Visst.
- Sjung inte mer för mig.
250
00:16:14,723 --> 00:16:15,683
Ha en bra dag.
251
00:16:19,019 --> 00:16:22,022
Så spännande
att få träffa din kille, Debbie.
252
00:16:22,106 --> 00:16:25,609
Du har varit en kass kompis
sen ni började dejta. Skojar bara!
253
00:16:27,361 --> 00:16:32,241
Jag vet. Vårt distansförhållande
gör det svårt att få ihop vänkretsarna.
254
00:16:32,324 --> 00:16:33,701
Vi gillar honom säkert.
255
00:16:34,410 --> 00:16:36,078
När man talar om trollen!
256
00:16:36,161 --> 00:16:37,830
Han kommer.
257
00:16:38,747 --> 00:16:39,748
Vad roligt.
258
00:16:42,626 --> 00:16:45,462
Där är min snälla flicka!
259
00:16:46,463 --> 00:16:47,548
Kom hit.
260
00:16:47,631 --> 00:16:48,507
Oj, oj.
261
00:16:49,550 --> 00:16:52,386
Det här är min pojkvän Nick.
262
00:16:52,469 --> 00:16:56,181
Trevligt att träffas.
Jag har hört fantastiska saker om er.
263
00:16:57,057 --> 00:16:59,768
Samma här. Ja.
264
00:16:59,852 --> 00:17:01,812
Vill du ha nåt?
265
00:17:01,895 --> 00:17:04,773
Jag vet inte.
Kanske ett glas varm mjölk.
266
00:17:04,857 --> 00:17:05,691
Usch.
267
00:17:06,442 --> 00:17:12,531
Och en jättestor kaka med chokladbitar
och små polkapluttar, om det finns.
268
00:17:12,614 --> 00:17:15,784
Attans. Vi har nog slut på pluttar.
269
00:17:16,785 --> 00:17:19,163
Ursäkta, pratar vi om pruttar?
270
00:17:19,246 --> 00:17:21,081
- 'Pluttar.'
- Åh, titta.
271
00:17:21,165 --> 00:17:24,585
- Jag har sot på kläderna.
- Åh nej!
272
00:17:24,668 --> 00:17:26,128
- Jag kommer strax.
- Okej.
273
00:17:27,546 --> 00:17:28,630
Hördu.
274
00:17:28,714 --> 00:17:31,717
Det här låter knäppt,
men det där är väl jultomten?
275
00:17:32,593 --> 00:17:33,594
Herregud.
276
00:17:34,219 --> 00:17:36,555
Vad är det för sjuk fråga?
277
00:17:36,638 --> 00:17:37,514
Vad?
278
00:17:37,598 --> 00:17:39,391
Den är inte sjuk. Hallå?
279
00:17:39,475 --> 00:17:43,812
- Kom igen. Det stora, vita skägget.
- Och? Han rakade sig inte i november.
280
00:17:44,396 --> 00:17:46,648
- Han har den typiska magen.
- Ja.
281
00:17:46,732 --> 00:17:50,277
Och där kom kroppskritiken. Jösses.
282
00:17:50,360 --> 00:17:52,821
Är det här Mean Girls-filmen?
Musikalen?
283
00:17:53,322 --> 00:17:54,782
Okej, ta det lugnt.
284
00:17:54,865 --> 00:17:58,077
Han är glad och rar. Han är inte tomten.
285
00:17:58,160 --> 00:18:00,370
Okej, vi släpper det.
286
00:18:00,454 --> 00:18:02,039
- Ingen är tomten, då.
- Nej.
287
00:18:02,122 --> 00:18:04,124
- Han är tillbaka!
- Hej.
288
00:18:05,667 --> 00:18:08,087
Jag glömde julklapparna. De är i bilen.
289
00:18:08,587 --> 00:18:11,715
- Vad snällt av dig, Nick.
- Jättesnällt.
290
00:18:11,799 --> 00:18:15,302
Vad jobbar han med
eftersom han kan köpa julklappar åt oss?
291
00:18:15,385 --> 00:18:20,557
Han berättade, men jag orkade inte lyssna.
Han gör leksaker, eller nåt.
292
00:18:20,641 --> 00:18:24,228
Deb, det är tomtens jobb.
293
00:18:24,770 --> 00:18:26,730
Nej, för han får inte betalt.
294
00:18:26,814 --> 00:18:28,899
Vad? Varför då?
295
00:18:28,982 --> 00:18:31,693
Han tjänar inga pengar
och har inga kort. Och?
296
00:18:31,777 --> 00:18:33,237
- Det är läskigt.
- Skumt.
297
00:18:34,571 --> 00:18:36,657
Är din pojkvän på taket?
298
00:18:37,783 --> 00:18:40,410
Han lagar nog nåt där uppe.
299
00:18:40,494 --> 00:18:45,165
Han är superhändig
och kan faktiskt bygga nåt, som en man.
300
00:18:45,249 --> 00:18:47,126
Din kille är bara en lat kirurg.
301
00:18:47,751 --> 00:18:49,169
Vad fan, Deb?
302
00:18:49,253 --> 00:18:51,797
Och om han nu är tomten,
303
00:18:52,923 --> 00:18:54,591
varför är han så bra i sängen?
304
00:18:55,676 --> 00:18:59,388
- Ska tomten vara dålig i sängen?
- Nej.
305
00:18:59,471 --> 00:19:04,309
Det står i den turkiska originalsagan
att tomten kommer väldigt sällan.
306
00:19:04,393 --> 00:19:06,186
Jag har inte läst den.
307
00:19:09,231 --> 00:19:12,442
Jag tog med väldigt genomtänkta gåvor.
308
00:19:12,526 --> 00:19:14,278
- Så omtänksamt.
- Varsågod.
309
00:19:14,361 --> 00:19:16,363
- Det är inte alls konstigt.
- Oj.
310
00:19:17,239 --> 00:19:19,825
- Oj, en Nerf Vortex Vigilon.
- Tack.
311
00:19:19,908 --> 00:19:23,328
Jag älskade dem.
Jag bad tomten om en varje år.
312
00:19:25,497 --> 00:19:26,707
En Elmo-docka.
313
00:19:35,799 --> 00:19:36,842
En Elmo-docka.
314
00:19:40,220 --> 00:19:44,057
Bara tomten vet
att jag önskade mig en sån
315
00:19:44,141 --> 00:19:45,767
när jag var 15.
316
00:19:46,351 --> 00:19:48,061
Om han verkligen är tomten
317
00:19:48,145 --> 00:19:51,064
vet han att det enda
jag önskade mig som barn
318
00:19:51,148 --> 00:19:53,358
var en duett med Shania Twain.
319
00:19:55,068 --> 00:19:56,236
Ursäkta mig.
320
00:19:58,530 --> 00:20:01,074
Är det tomtemor?
321
00:20:01,158 --> 00:20:02,618
Är min make här?
322
00:20:03,160 --> 00:20:04,578
Din make?
323
00:20:04,661 --> 00:20:05,829
Är du gift?
324
00:20:06,330 --> 00:20:08,123
Vi har varit gifta i 400 år.
325
00:20:08,207 --> 00:20:11,919
Ja, men efter det första seklet
ville vi öppna äktenskapet.
326
00:20:13,378 --> 00:20:14,755
Det var min idé.
327
00:20:14,838 --> 00:20:16,381
- Tomten!
- Tomten!
328
00:20:16,465 --> 00:20:17,883
Han är inte tomten!
329
00:20:28,268 --> 00:20:29,311
Tack.
330
00:20:32,940 --> 00:20:35,525
Tack för att ni var med i sketchen.
331
00:20:35,609 --> 00:20:37,277
Det här är så roligt!
332
00:20:37,361 --> 00:20:42,449
- Jag älskar köket, förresten. Funkar det?
- Nej, det fixar postproduktionen.
333
00:20:43,450 --> 00:20:44,618
- Mums!
- Oj!
334
00:20:44,701 --> 00:20:45,577
Smaskigt.
335
00:20:45,661 --> 00:20:47,537
BETTY CROCKER KAKMIX
336
00:20:50,958 --> 00:20:52,209
Hej, Shania.
337
00:20:53,043 --> 00:20:54,795
- Okej, Sabrina.
- Är du redo?
338
00:20:54,878 --> 00:20:55,921
Väldigt redo.
339
00:20:57,673 --> 00:21:02,386
Snälla tomten
Lägg en sobel under min gran
340
00:21:02,469 --> 00:21:03,971
Åt mig
341
00:21:04,471 --> 00:21:06,807
Jag har varit så snäll
342
00:21:06,890 --> 00:21:08,225
Snälla tomten
343
00:21:08,308 --> 00:21:11,478
Skynda dig ner i skorstenen ikväll
344
00:21:15,190 --> 00:21:16,525
Snälla tomten
345
00:21:16,608 --> 00:21:19,653
En cabriolet från -54 också
346
00:21:19,736 --> 00:21:20,779
Ljusblå
347
00:21:21,613 --> 00:21:23,865
Ja, jag väntar på dig
348
00:21:23,949 --> 00:21:25,367
Snälla tomten
349
00:21:25,450 --> 00:21:29,496
Skynda dig ner i skorstenen ikväll
350
00:21:32,916 --> 00:21:36,628
Tänk så trista mina kvällar va'
351
00:21:36,712 --> 00:21:41,174
Och alla killar som jag bad att dra
352
00:21:41,258 --> 00:21:45,012
Nästa år kan jag vara lika snäll
353
00:21:45,095 --> 00:21:49,182
Om du ger mig klapparna som jag vill ha
354
00:21:50,183 --> 00:21:51,601
Snälla tomten
355
00:21:51,685 --> 00:21:54,313
Jag vill ha en yacht, och det är inte
356
00:21:54,396 --> 00:21:56,023
- Är det allt?
- Inte så mycket
357
00:21:56,523 --> 00:21:58,734
Jag har varit en ängel hela året
358
00:21:58,817 --> 00:22:00,319
Snälla tomten
359
00:22:00,402 --> 00:22:03,447
Skynda dig ner i skorstenen ikväll
360
00:22:07,951 --> 00:22:09,745
Kära tomten
361
00:22:09,828 --> 00:22:12,539
Jag behöver en liten sak
362
00:22:12,622 --> 00:22:13,623
En lagfart
363
00:22:14,333 --> 00:22:16,710
Till en platinagruva
364
00:22:16,793 --> 00:22:18,086
Snälla tomten
365
00:22:18,170 --> 00:22:21,882
Skynda dig ner i skorstenen ikväll
366
00:22:23,216 --> 00:22:24,301
Sjung ut!
367
00:22:25,510 --> 00:22:28,930
Kom och gör min gran så fin
368
00:22:29,014 --> 00:22:33,310
Med glitter till mitt smyckeskrin
369
00:22:33,393 --> 00:22:37,356
Jag tror verkligen på dig
370
00:22:37,439 --> 00:22:42,527
Låt oss se om du tror på mig
371
00:22:42,611 --> 00:22:47,115
Snälla tomten
Jag glömde nämna nånting
372
00:22:47,199 --> 00:22:48,658
Ring
373
00:22:49,201 --> 00:22:51,244
Inte med telefonen
374
00:22:51,328 --> 00:22:52,704
Snälla tomten
375
00:22:52,788 --> 00:22:56,875
- Skynda dig ner i skorstenen ikväll
- Hördu
376
00:22:57,376 --> 00:22:59,961
Skynda dig ner i skorstenen ikväll
377
00:23:00,045 --> 00:23:00,879
Ja
378
00:23:00,962 --> 00:23:05,759
- Skynda dig ner i skorstenen ikväll
- Ja
379
00:23:05,842 --> 00:23:10,389
- Ja, skynda dig ner i skorstenen ikväll
- Skynda dig
380
00:23:10,472 --> 00:23:13,392
Skynda dig ner i skorstenen
381
00:23:13,475 --> 00:23:18,897
Ikväll
382
00:23:29,574 --> 00:23:30,951
Shania Twain, allihop.
383
00:23:35,914 --> 00:23:38,083
- Det var vackert.
- Så vackert!
384
00:23:38,166 --> 00:23:40,585
Jag fattar inte att du är här!
385
00:23:44,381 --> 00:23:46,842
- Sabrina!
- Tack så mycket!
386
00:24:02,649 --> 00:24:06,945
Jag tycker att det är bättre att ge
än att ta emot presenter.
387
00:24:07,028 --> 00:24:09,114
Jag skämmer gärna bort familjen.
388
00:24:10,449 --> 00:24:12,033
{\an8}Min mamma älskar sin väska
389
00:24:12,117 --> 00:24:13,535
{\an8}Pappa älskar teleskopet
390
00:24:13,618 --> 00:24:15,162
{\an8}Sammy älskar spiongrejerna
391
00:24:15,245 --> 00:24:17,038
{\an8}Peter älskar hopprepet
392
00:24:17,122 --> 00:24:20,625
{\an8}Ja
Min syster Amy får en cykel
393
00:24:20,709 --> 00:24:22,252
{\an8}Brorsan får en tamburin
394
00:24:22,335 --> 00:24:25,130
{\an8}Och Amys man Dave får...
395
00:24:25,213 --> 00:24:26,882
{\an8}Pass på den
396
00:24:27,966 --> 00:24:29,426
{\an8}Mamma älskar kashmir
397
00:24:29,509 --> 00:24:30,886
{\an8}Pappa älskar att fota
398
00:24:30,969 --> 00:24:32,762
{\an8}Och Amys man Dave älskar...
399
00:24:32,846 --> 00:24:35,223
{\an8}Amy
400
00:24:36,766 --> 00:24:39,603
{\an8}Att ge gåvor gör mig glad
401
00:24:39,686 --> 00:24:42,564
{\an8}Slå in varje liten sak
402
00:24:42,647 --> 00:24:45,150
{\an8}Ögon som tindrar, folk säger 'åh'
403
00:24:45,233 --> 00:24:48,528
{\an8}Men vad ska min svåger få?
404
00:24:49,029 --> 00:24:51,615
Du har inte gett mig nåt än.
405
00:24:52,491 --> 00:24:53,325
Just det.
406
00:24:54,034 --> 00:24:55,702
{\an8}Sammy är ett mattegeni
407
00:24:55,785 --> 00:24:57,120
{\an8}Peter är en atlet
408
00:24:57,204 --> 00:24:58,830
{\an8}Amy är en äventyrare
409
00:24:58,914 --> 00:25:00,081
{\an8}Och hennes man Dave
410
00:25:00,165 --> 00:25:01,833
{\an8}Vet jag inte så mycket om
411
00:25:03,001 --> 00:25:04,544
{\an8}Han kan ha nämnt baseboll
412
00:25:04,628 --> 00:25:05,754
{\an8}Är kontanter illa?
413
00:25:05,837 --> 00:25:07,464
{\an8}Han kanske gillar IPA
414
00:25:07,547 --> 00:25:09,716
{\an8}Vem är min svåger?
415
00:25:11,843 --> 00:25:14,471
{\an8}Att ge gåvor gör mig glad
416
00:25:14,554 --> 00:25:17,474
{\an8}Slå in varje liten sak
417
00:25:17,557 --> 00:25:19,851
{\an8}Ögon som tindrar, folk säger 'åh'
418
00:25:19,935 --> 00:25:23,104
{\an8}Vad f** ska min svåger få?
419
00:25:23,188 --> 00:25:24,481
{\an8}Jag gillar mat
420
00:25:24,564 --> 00:25:25,774
{\an8}Och jag gillar byxor
421
00:25:25,857 --> 00:25:27,609
{\an8}Jag gillar blått och musik
422
00:25:27,692 --> 00:25:29,069
{\an8}Jag gillar sport
423
00:25:30,362 --> 00:25:31,279
Okej.
424
00:25:31,988 --> 00:25:33,490
{\an8}Du ska få en dagbok
425
00:25:33,573 --> 00:25:34,950
{\an8}Och din nya parfym
426
00:25:35,033 --> 00:25:36,535
{\an8}Du får inget paket av mig
427
00:25:36,618 --> 00:25:38,703
{\an8}Förrän du gett mig ett
428
00:25:40,914 --> 00:25:42,249
{\an8}Vem är han?
429
00:25:42,332 --> 00:25:43,500
{\an8}Vad gör han?
430
00:25:43,583 --> 00:25:46,628
{\an8}Jag har känt honom i tio år
Och vet inte alls
431
00:25:46,711 --> 00:25:48,296
{\an8}Ja
432
00:25:49,297 --> 00:25:52,968
- Så? Han bara hänger?
- När han inte jobbar.
433
00:25:53,051 --> 00:25:55,303
- Vad jobbar han med?
- Jag minns inte.
434
00:25:55,387 --> 00:25:57,806
{\an8}Att ge gåvor fyller gör mig glad
435
00:25:57,889 --> 00:26:01,101
{\an8}Slå in varje liten sak
436
00:26:01,184 --> 00:26:03,937
{\an8}Ögon som tindrar, folk säger 'åh'
437
00:26:04,020 --> 00:26:06,439
Allvarligt, vad tusan ska jag ge honom?
438
00:26:07,065 --> 00:26:08,316
{\an8}Här är ett rakkit
439
00:26:08,400 --> 00:26:09,901
{\an8}Här är ett armband
440
00:26:09,985 --> 00:26:12,904
{\an8}Och till min svåger...
441
00:26:15,490 --> 00:26:16,866
En telefonladdare.
442
00:26:17,450 --> 00:26:18,577
Jag älskar den!
443
00:26:18,660 --> 00:26:21,204
Jag har alltid behövt en sån här.
444
00:26:21,913 --> 00:26:23,248
Du är så intressant.
445
00:26:23,790 --> 00:26:25,083
Var hittade du den?
446
00:26:26,501 --> 00:26:29,671
Du är ett geni.
Du är verkligen speciell, Sabrina.
447
00:26:30,171 --> 00:26:31,256
Får jag krama dig?
448
00:26:33,592 --> 00:26:35,218
Ja, okej.
449
00:26:35,302 --> 00:26:38,388
Du gjorde julen fantastisk.
Jag gillar dig verkligen.
450
00:26:38,471 --> 00:26:41,099
- Sluta krama min syster.
- Ursäkta.
451
00:26:41,600 --> 00:26:44,769
Vad f** ska min svåger få?
452
00:26:55,196 --> 00:26:56,573
- Sabrina.
- Ja?
453
00:26:57,616 --> 00:27:01,161
Jag har ett förslag.
Jag vet inte om du vill...
454
00:27:01,244 --> 00:27:02,203
Visst.
455
00:27:08,126 --> 00:27:09,878
Jag brukar inte göra det här...
456
00:27:09,961 --> 00:27:11,212
- Men visst.
- Okej.
457
00:27:11,296 --> 00:27:14,049
- Hur tänker du?
- Jag gör det bara.
458
00:27:14,132 --> 00:27:16,176
Okej, coolt. Kör.
459
00:27:17,844 --> 00:27:20,055
Varför ljuger alla jämt för mig?
460
00:27:20,138 --> 00:27:22,015
Ni måste sluta ljuga för mig
461
00:27:22,098 --> 00:27:24,309
Alla jag känner ljuger för mig
462
00:27:24,392 --> 00:27:26,561
Jag önskar de slutade ljuga för mig
463
00:27:28,772 --> 00:27:31,316
Är det en sång?
464
00:27:31,399 --> 00:27:34,361
Alltså...
Det är snarare känslan av...
465
00:27:34,444 --> 00:27:35,945
Varför ljuger alla för mig?
466
00:27:36,029 --> 00:27:36,863
Jaha.
467
00:27:36,946 --> 00:27:38,156
Ni måste sluta ljuga
468
00:27:38,239 --> 00:27:42,494
Det är kanske
lite mindre juligt än vi tänkt...
469
00:27:42,577 --> 00:27:46,289
- Okej.
- TV-bolaget kanske inte fattar.
470
00:27:46,373 --> 00:27:48,166
Nissarna ljuger för mig
471
00:27:48,249 --> 00:27:51,211
Ja, kanske om du säger 'nissarna'.
472
00:27:51,294 --> 00:27:52,128
- Okej.
- Coolt.
473
00:27:52,212 --> 00:27:53,672
- Jag skriver nåt.
- Okej.
474
00:27:53,755 --> 00:27:57,092
- Vad är din mejladress?
- Du ska få min managers info.
475
00:27:57,175 --> 00:27:59,803
- Nej, jag vill ha din privata mejl.
- Okej.
476
00:28:02,097 --> 00:28:04,015
Redo för duetten med Kali Uchis.
477
00:28:04,099 --> 00:28:06,017
Okej, kameran är klar.
478
00:28:06,810 --> 00:28:09,729
- Är ni redo, mina damer? Nu kör vi.
- Kör.
479
00:28:20,490 --> 00:28:27,080
Jag såg mamma kyssa tomten, jag
480
00:28:27,163 --> 00:28:32,293
Tänk om våran pappa kommit då
481
00:28:33,878 --> 00:28:37,006
Jag hade gömt mig i en vrå
482
00:28:37,090 --> 00:28:40,677
För att titta lite på
483
00:28:40,760 --> 00:28:46,850
Ett konstigt stort paket
Som någon av oss skulle få
484
00:28:46,933 --> 00:28:50,186
Och då fick tomten
485
00:28:50,270 --> 00:28:54,482
Mammas kram och kyss
486
00:28:54,983 --> 00:29:00,864
Sedan sa hon: 'Åh, vad du är bra!'
487
00:29:00,947 --> 00:29:04,492
Nej, ingen ser att det är du
488
00:29:04,576 --> 00:29:07,537
Men jag såg att det var
489
00:29:07,620 --> 00:29:14,377
Tomten mamma kysste igår kväll
490
00:29:15,628 --> 00:29:19,007
Och då fick tomten
491
00:29:19,090 --> 00:29:22,218
Mammas kram och kyss
492
00:29:22,302 --> 00:29:28,057
Sedan sa hon: 'Åh, vad du är bra!'
493
00:29:28,600 --> 00:29:31,770
Nej, ingen ser att det är du
494
00:29:31,853 --> 00:29:34,939
Men jag såg att det var
495
00:29:35,023 --> 00:29:41,780
Tomten mamma kysste igår kväll
496
00:29:42,363 --> 00:29:45,074
Nej, ingen ser att det är du
497
00:29:45,658 --> 00:29:48,703
Men jag såg att det var
498
00:29:48,787 --> 00:29:52,999
Tomten mamma kysste
499
00:29:53,082 --> 00:29:58,129
Igår kväll
500
00:30:03,927 --> 00:30:05,512
Ho-ho-ho!
501
00:30:06,471 --> 00:30:08,723
Ho-ho-ho.
502
00:30:11,226 --> 00:30:13,186
Hallå, Cratchit. Läget?
503
00:30:13,269 --> 00:30:15,021
Ja, du ska jobba imorgon.
504
00:30:15,563 --> 00:30:18,775
Varför? För att det är jul?
Är vi tolvåringar, eller?
505
00:30:19,651 --> 00:30:21,444
Nej, vi måste skapa content.
506
00:30:22,195 --> 00:30:27,075
Ja. Kom hit klockan nio med en ringlampa
och frukostsushi från Nobu.
507
00:30:27,158 --> 00:30:30,078
Okej. Humbug, grabben.
Hej då.
508
00:30:37,126 --> 00:30:38,920
Upp och hoppa.
509
00:30:40,338 --> 00:30:43,758
Annie? Vad gör du här?
510
00:30:43,842 --> 00:30:47,887
Jag är Gångna julars ghostning.
Efter fem dejter slutade du höra av dig.
511
00:30:47,971 --> 00:30:53,685
Jag hade fullt upp på jobbet
och sen tappade jag bort min telefon.
512
00:30:53,768 --> 00:30:55,812
Du kollade på min Insta.
513
00:30:55,895 --> 00:31:00,149
Vad konstigt.
Jag måste prata med Zuck om det.
514
00:31:00,233 --> 00:31:03,236
Om du inte ville dejta mer
borde du ha sagt det.
515
00:31:03,319 --> 00:31:06,447
Jag gillade dig verkligen,
men jag var bortrest.
516
00:31:06,531 --> 00:31:08,825
- Det fanns ingen täckning...
- Håll tyst.
517
00:31:08,908 --> 00:31:14,122
Du ghostade mig så att jag kände mig knäpp
för att du inte fixade ett ärligt snack.
518
00:31:14,205 --> 00:31:17,876
Det är ju pinsamt att säga
att man vill sluta dejta.
519
00:31:17,959 --> 00:31:20,336
Att igga nån är värre! Lär dig den läxan!
520
00:31:25,925 --> 00:31:26,926
Hejsan.
521
00:31:27,594 --> 00:31:30,597
Allie. Hur kom du hit?
522
00:31:30,680 --> 00:31:32,056
Jag listade ut adressen
523
00:31:32,140 --> 00:31:35,560
genom att följa brödsmulorna
du lämnade på TikTok.
524
00:31:35,643 --> 00:31:38,438
- Vad?
- Jag har inte hört av dig på ett par dar.
525
00:31:38,521 --> 00:31:42,442
Vi skulle ju se Wicked tillsammans,
så här är jag.
526
00:31:43,234 --> 00:31:46,821
Just det. Jag sa det, eller hur?
527
00:31:46,905 --> 00:31:51,701
Jag är Nuvarande julens ghostning,
och det känns som om du ignorerar mig?
528
00:31:51,784 --> 00:31:55,455
- Så är det inte alls.
- Du kärleksbombade mig i en månad.
529
00:31:55,538 --> 00:31:58,499
Sen blev det tyst. Var det nåt jag gjorde?
530
00:31:58,583 --> 00:32:00,710
Det är inte du, det är han.
531
00:32:01,836 --> 00:32:03,963
Herregud. Gångna julars ghostning?
532
00:32:04,047 --> 00:32:06,174
Vänta. Nuvarande julens ghostning.
533
00:32:06,257 --> 00:32:08,301
- Trist att träffas så här.
- Ja.
534
00:32:10,386 --> 00:32:11,304
Snygg lugg.
535
00:32:11,387 --> 00:32:14,098
Tack! Jag klippte mig
för att han ghostade mig.
536
00:32:15,058 --> 00:32:16,851
Du blir också ghostad strax.
537
00:32:16,935 --> 00:32:19,062
- Vad?
- Tjejer, snälla ni.
538
00:32:20,229 --> 00:32:21,439
Jag är en bra kille.
539
00:32:21,981 --> 00:32:25,318
- Jag är farbror till döttrar.
- Varför svarar du inte, då?
540
00:32:25,401 --> 00:32:27,362
Det har varit galet mycket.
541
00:32:27,445 --> 00:32:32,450
Min polare Cratchit
har en son med sjuk hosta.
542
00:32:32,533 --> 00:32:37,038
Bob Cratchit? Han får knappt betalt
för att klippa bort dina skejtarmissar.
543
00:32:37,121 --> 00:32:40,375
Och du uppfann energidrycksparfym,
så du har pengar.
544
00:32:40,458 --> 00:32:43,002
Än sen? Sluta tjata.
545
00:32:47,090 --> 00:32:48,383
Ebby?
546
00:32:50,218 --> 00:32:52,220
Hej.
547
00:32:52,303 --> 00:32:56,057
Det är Bri. Från Coachella.
Saharatältet.
548
00:32:56,641 --> 00:32:58,726
Just det. Bri.
549
00:32:58,810 --> 00:33:01,396
Hej. Hur mår din fågel?
550
00:33:02,021 --> 00:33:02,855
Fortfarande sjuk.
551
00:33:03,523 --> 00:33:05,692
Men bra att vi sprang på varann.
552
00:33:05,775 --> 00:33:07,068
- Ja, verkligen.
- Kul.
553
00:33:07,151 --> 00:33:09,654
Ja. Kan jag få ditt nummer?
554
00:33:09,737 --> 00:33:10,780
- Ja.
- Vad?
555
00:33:10,863 --> 00:33:12,865
- Nej!
- Nej.
556
00:33:12,949 --> 00:33:14,909
- Du kommer att bli ghostad.
- Vad?
557
00:33:14,993 --> 00:33:18,287
Du är Kommande julars ghostning.
Han förändras aldrig.
558
00:33:18,371 --> 00:33:20,790
Men han verkar så rar.
559
00:33:22,208 --> 00:33:23,793
Hur kunde jag gilla dig?
560
00:33:24,419 --> 00:33:26,379
Vet ni vad? Vi borde umgås.
561
00:33:26,963 --> 00:33:27,922
- Ja!
- Ja!
562
00:33:28,006 --> 00:33:30,508
- Herregud!
- Okej, sluta.
563
00:33:30,591 --> 00:33:31,926
Sluta, är ni snälla.
564
00:33:33,886 --> 00:33:36,222
Jag har insett mina misstag.
565
00:33:37,056 --> 00:33:40,226
Jag messar tillbaka.
Jag ska vara tydlig.
566
00:33:41,477 --> 00:33:45,648
Och jag ska ha ärliga samtal,
även om de är svåra.
567
00:33:50,695 --> 00:33:54,741
Cratchit? Hej, kompis.
Ebby Scrooge här.
568
00:33:55,700 --> 00:33:59,245
Du behöver inte skapa content imorgon.
Det är jul!
569
00:34:00,997 --> 00:34:03,708
Det är ingen fara. Jag föredrar tjejer.
570
00:34:04,375 --> 00:34:06,961
Mina damer. Ett kalkonlår till dig.
571
00:34:07,837 --> 00:34:10,173
- Kalkonlår till dig.
- Tack.
572
00:34:10,256 --> 00:34:11,632
Kalkonlår till dig.
573
00:34:11,716 --> 00:34:13,634
- Är det veganskt?
- Ta det, bara.
574
00:34:13,718 --> 00:34:16,012
Okej. God jul!
575
00:34:16,763 --> 00:34:19,307
Och Gud välsigne oss alla.
576
00:34:19,724 --> 00:34:26,397
{\an8}TILL ALLA STYGGA GHOSTARE...
LÄR ER DEN HÄR LÄXAN!
577
00:34:30,193 --> 00:34:32,695
Micken är mellan skinkorna.
578
00:34:33,196 --> 00:34:34,447
Sluta filma.
579
00:34:36,074 --> 00:34:38,409
Läget? Nico här.
God helg.
580
00:34:38,993 --> 00:34:42,413
Tack till Sabrina,
som lät mig komma hit. God jul.
581
00:34:43,831 --> 00:34:45,416
- Hej, Sabrina.
- Hej, Cara.
582
00:34:45,500 --> 00:34:48,211
Jobbar du på ditt nya 'Nonsense'-slut?
583
00:34:54,550 --> 00:34:57,470
Nej, och jag är lite orolig.
Det är mycket press.
584
00:34:57,553 --> 00:35:00,056
Jag vill inte göra fansen besvikna.
585
00:35:00,139 --> 00:35:03,434
Oroa dig inte. Det är lätt.
Jag har ett.
586
00:35:04,185 --> 00:35:06,229
Tomten har så mycket spring i benen
587
00:35:06,938 --> 00:35:09,190
Jag släpper honom inte nära grenen
588
00:35:09,732 --> 00:35:12,860
Kolla alla trick jag gör på scenen
589
00:35:12,944 --> 00:35:14,695
- Ja...
- Inte?
590
00:35:14,779 --> 00:35:18,449
- Använd det. Jag tar 10 %.
- Det är inte det sämsta jag hört.
591
00:35:18,533 --> 00:35:20,118
- Du har hört sämre.
- Ja.
592
00:35:20,201 --> 00:35:22,495
Jag hoppas att det hjälpte. Hej då!
593
00:35:25,456 --> 00:35:28,459
Ta bort glittret ur håret
så fort som möjligt.
594
00:35:28,543 --> 00:35:29,418
Du älskar det.
595
00:35:29,502 --> 00:35:31,295
- Jag älskar dig.
- Detsamma.
596
00:35:48,938 --> 00:35:53,234
Förra julen blev mitt hjärta ditt
597
00:35:53,317 --> 00:35:58,239
Men dagen därpå ville du gå
598
00:35:58,322 --> 00:36:02,535
I år vill jag inte gråta mer
599
00:36:02,618 --> 00:36:06,831
Så jag ger det till någon annan
600
00:36:07,415 --> 00:36:11,586
Förra julen blev mitt hjärta ditt
601
00:36:11,669 --> 00:36:16,716
Men dagen därpå ville du gå
602
00:36:16,799 --> 00:36:21,012
I år vill jag inte gråta mer
603
00:36:21,095 --> 00:36:24,849
Så jag ger det till nån annan
604
00:36:26,726 --> 00:36:30,855
Bränt barn skyr elden, så
605
00:36:30,938 --> 00:36:35,818
Jag håller mig undan
Men ser på dig ändå
606
00:36:35,902 --> 00:36:39,989
Säg mig, älskling
Känner du igen mig?
607
00:36:40,072 --> 00:36:44,952
Det var ett år sen
Du har förstås glömt mig
608
00:36:45,036 --> 00:36:49,081
God jul
Jag gjorde ett paket
609
00:36:49,165 --> 00:36:53,628
Skrev ”Jag älskar dig”
Och menade det
610
00:36:53,711 --> 00:36:57,632
Jag var en idiot, så klart
611
00:36:57,715 --> 00:37:02,887
Men kysser du mig
Faller jag omedelbart
612
00:37:02,970 --> 00:37:06,933
Förra julen blev mitt hjärta ditt
613
00:37:07,016 --> 00:37:12,146
Men dagen därpå ville du gå
614
00:37:12,230 --> 00:37:16,359
I år vill jag inte gråta mer
615
00:37:16,442 --> 00:37:20,404
Så jag ger det till nån annan
616
00:37:21,739 --> 00:37:26,160
Goda vänner, en gran så rejäl
617
00:37:26,244 --> 00:37:31,082
Jag gömmer mig för din iskalla själ
618
00:37:31,165 --> 00:37:35,169
Jag trodde att jag kunde lita på dig
619
00:37:35,253 --> 00:37:39,465
Men du ville visst inte alls ha mig
620
00:37:39,548 --> 00:37:43,844
Mitt hjärta brann, det var jag och du
621
00:37:43,928 --> 00:37:50,768
Ditt bittra svek slet mig helt itu
622
00:37:52,812 --> 00:37:58,192
Nu har jag funnit en vän
Går aldrig på det igen
623
00:37:58,276 --> 00:38:02,405
Förra julen blev mitt hjärta ditt
624
00:38:02,488 --> 00:38:07,493
Men dagen därpå ville du gå
625
00:38:07,576 --> 00:38:11,789
I år vill jag inte gråta mer
626
00:38:11,872 --> 00:38:16,544
Så jag ger det till nån annan
627
00:38:16,627 --> 00:38:20,423
Förra julen blev mitt hjärta ditt
628
00:38:20,506 --> 00:38:25,386
Men dagen därpå ville du gå
629
00:38:25,469 --> 00:38:30,308
I år vill jag inte gråta mer
630
00:38:30,391 --> 00:38:33,519
Så jag ger det till nån annan
631
00:38:33,602 --> 00:38:38,065
Så jag ger det till nån
632
00:38:39,525 --> 00:38:41,485
Annan
633
00:38:41,986 --> 00:38:46,365
Så jag ger det till nån annan
634
00:38:46,449 --> 00:38:48,534
Annan
635
00:38:48,617 --> 00:38:51,037
- Kanske nästa år.
- Kanske det.
636
00:38:53,497 --> 00:38:57,251
Mitt hjärta brann, det var jag och du
637
00:38:57,335 --> 00:39:00,338
- Du blev min
- Men ditt bittra svek
638
00:39:00,421 --> 00:39:04,967
Slet honom itu
639
00:39:07,178 --> 00:39:09,513
Så jag ger det till nån
640
00:39:09,597 --> 00:39:14,226
Så jag ger det till nån annan
641
00:39:33,996 --> 00:39:36,040
TILL TJEJERNA
642
00:39:37,124 --> 00:39:39,710
TILL KILLEN
643
00:39:41,462 --> 00:39:43,089
TILL BÖGARNA
644
00:39:59,980 --> 00:40:04,026
Jag såg dig skratta på en av hans bilder
645
00:40:04,110 --> 00:40:08,406
Snart sätter han säkert
En ring på ditt finger
646
00:40:08,489 --> 00:40:12,827
Det är jul överallt
Men jag får ingen ro
647
00:40:12,910 --> 00:40:15,871
Vilken Cindy Lou?
648
00:40:17,498 --> 00:40:21,419
Kanske ni möttes där ute i öknen
649
00:40:21,502 --> 00:40:25,256
Han ville hitta sig själv
Men fann mer än han sökte
650
00:40:25,840 --> 00:40:30,261
Kan du göra honom lyckligare, tro?
651
00:40:30,344 --> 00:40:33,180
Vilken Cindy Lou?
652
00:40:36,392 --> 00:40:39,937
Röda läppar och hår så långt
653
00:40:40,813 --> 00:40:44,150
Kanske har vi setts någon gång
654
00:40:45,067 --> 00:40:47,778
Scrollar bakåt, kan ej låta bli
655
00:40:47,862 --> 00:40:51,991
Du krossar mitt hjärta i juletid
656
00:41:13,387 --> 00:41:16,724
Röda läppar och hår så långt
657
00:41:17,600 --> 00:41:21,020
Vaknar du i hans säng gång på gång
658
00:41:22,021 --> 00:41:23,522
Hemma hos hans familj
659
00:41:23,606 --> 00:41:28,736
Ska du veta att
Du krossar mitt hjärta i juletid
660
00:41:30,571 --> 00:41:35,117
Snön kommer att falla
Så vit och så ny
661
00:41:35,201 --> 00:41:39,538
Tanken på er två får mig att spy
662
00:41:39,622 --> 00:41:43,959
Älskar min älskade dig nu, månntro?
663
00:41:44,043 --> 00:41:46,962
Vilken Cindy Lou?
664
00:41:48,297 --> 00:41:53,219
Ingen av mina vänner vill tro't
665
00:41:53,302 --> 00:41:57,181
Vilken Cindy Lou?
666
00:42:01,810 --> 00:42:03,187
Godnatt, allihop.
667
00:42:06,315 --> 00:42:09,777
Ni trodde väl inte att jag
skulle låta er sitta och gråta?
668
00:42:15,407 --> 00:42:17,910
Vänta. Nåt saknas.
669
00:42:20,287 --> 00:42:21,121
Kör!
670
00:42:28,837 --> 00:42:31,340
Det är julremixen
671
00:42:33,551 --> 00:42:36,971
Under misteln kan du få ta mig med storm
672
00:42:37,054 --> 00:42:40,182
I telefonen heter du
”Hans istapp är enorm”
673
00:42:40,266 --> 00:42:43,852
Du sa att mina strumpor
Är snyggast på ditt golv
674
00:42:43,936 --> 00:42:47,273
Som alla stygga flickor
Får jag säkert kol
675
00:42:47,815 --> 00:42:51,193
Låt mig värma dig
Det är kallt, kan du tro
676
00:42:51,277 --> 00:42:54,613
Tungan domnar bort
Det låter 'ho-ho-ho'
677
00:42:54,697 --> 00:42:58,117
Jag vill inga nissar ha
Under granen, nej
678
00:42:58,200 --> 00:43:01,537
Jag skrev en liten sång
Den handlar om dig och mig
679
00:43:01,620 --> 00:43:03,747
Du är själva önskningen
680
00:43:03,831 --> 00:43:07,084
Får mig att tänka på jul igen
681
00:43:07,167 --> 00:43:10,379
Snöflingor i magen
Under kyssen
682
00:43:10,462 --> 00:43:14,633
Att ha dig i min skorsten
Känns så bra
683
00:43:14,717 --> 00:43:16,802
Jag behöver lite Dickens
684
00:43:17,553 --> 00:43:20,973
Lite tomtestrul för den där kicken
685
00:43:21,056 --> 00:43:24,435
Kom, så ska jag visa alla tricken
686
00:43:24,518 --> 00:43:27,229
Och de bästa juleögonblicken
687
00:43:27,313 --> 00:43:28,981
Jag menar
688
00:43:29,064 --> 00:43:32,443
Jag menar de pyntade husen Äggtoddyrusen
689
00:43:33,152 --> 00:43:35,904
Glögg i alla krusen
Kulorna och ljusen
690
00:43:35,988 --> 00:43:39,366
En liten klapp ska jag få
Som inte går att motstå
691
00:43:39,450 --> 00:43:42,953
Och julfröjd i varje vrå
För både stora och små
692
00:43:43,037 --> 00:43:46,498
Låt mig värma dig
Det är kallt, kan du tro
693
00:43:46,582 --> 00:43:49,793
Tungan domnar bort
Det låter ”ho-ho-ho”
694
00:43:49,877 --> 00:43:53,339
Jag vill inga nissar ha
Under granen, nej
695
00:43:53,422 --> 00:43:56,800
Jag skrev en liten sång
Den handlar om dig och mig
696
00:43:56,884 --> 00:43:59,053
Du är själva önskningen
697
00:43:59,136 --> 00:44:02,306
Får mig att tänka på jul igen
698
00:44:02,389 --> 00:44:05,643
Snöflingor i magen
Under kyssen
699
00:44:05,726 --> 00:44:09,605
Att ha dig i min skorsten
Känns så bra
700
00:44:09,688 --> 00:44:12,775
Jag behöver lite Dickens
701
00:44:12,858 --> 00:44:16,028
Lite tomtestrul för den där kicken
702
00:44:16,111 --> 00:44:19,740
Kom, så ska jag visa alla tricken
703
00:44:19,823 --> 00:44:22,534
Och de bästa juleögonblicken
704
00:44:22,618 --> 00:44:25,162
Jag menar
705
00:44:40,511 --> 00:44:43,889
Titta, vilken jättesäck med klappar
706
00:44:43,972 --> 00:44:46,934
Staken är så stor att elen glappar
707
00:44:47,017 --> 00:44:50,562
Kan det bli en julhit om jag rappar?
708
00:44:50,646 --> 00:44:53,065
Hur snabbt gör man en snögubbe?
709
00:44:54,149 --> 00:44:57,277
Nu är det snart slut på julspecialen
710
00:44:57,778 --> 00:45:00,864
Tack för att ni var med oss till finalen
711
00:45:00,948 --> 00:45:04,284
Skönt att jag inte
Ställt till nån skandal än
712
00:45:07,246 --> 00:45:08,247
Tack.
713
00:45:11,625 --> 00:45:14,253
En massagegrej. Tack!
714
00:45:15,170 --> 00:45:16,004
Ser man på!
715
00:45:17,047 --> 00:45:20,926
Julstämningen är så smittsam.
716
00:45:22,177 --> 00:45:27,015
Vi gjorde allt. Eldjonglering,
lejonbrottning, en direktsänd födsel.
717
00:45:27,099 --> 00:45:31,854
En del av det klipptes kanske bort
men det har varit rena drömmen.
718
00:45:31,937 --> 00:45:34,022
Tack till alla gäster som deltog.
719
00:45:34,106 --> 00:45:35,941
Tack för att ni var med.
720
00:45:36,024 --> 00:45:38,944
God jul och god natt, allihop.
721
00:45:39,445 --> 00:45:41,113
Hälsningar från Jul-Sabrina.
722
00:46:10,684 --> 00:46:11,977
GOD JUL
723
00:46:14,146 --> 00:46:17,191
De lovade mig en obegränsad budget
om jag bara blir viral
724
00:46:17,274 --> 00:46:19,735
så jag tänker krossa allt motstånd.
725
00:46:21,445 --> 00:46:22,905
Tillbaka! Nej!
726
00:46:24,948 --> 00:46:27,910
Det där borde vi göra om.
727
00:46:33,749 --> 00:46:38,504
Det är årets fräckaste julfenomen
728
00:46:40,088 --> 00:46:41,673
Promptern har pajat
729
00:46:41,757 --> 00:46:43,842
Vi måste ta om det
730
00:46:44,885 --> 00:46:47,846
{\an8}Kolla alla trick jag gör på scenen
731
00:46:53,060 --> 00:46:54,394
- Ja...
- Inte?
732
00:46:54,478 --> 00:46:55,479
Använd den.
733
00:46:55,562 --> 00:46:58,690
- Nej tack.
- Det kommer. Jag bara...
734
00:46:58,774 --> 00:46:59,817
- Kommer det?
- Ja.
735
00:46:59,900 --> 00:47:01,318
Den har jag använt.
736
00:47:03,862 --> 00:47:07,449
- Du är så fin.
- Jag ser så hetero ut.
737
00:47:07,991 --> 00:47:09,284
Hetero?
738
00:47:11,870 --> 00:47:14,206
- Har du...
- Nu kör vi!
739
00:47:14,748 --> 00:47:16,416
- Tre...
- Nej. Säg inte så.
740
00:47:16,500 --> 00:47:18,001
- Inte nu!
- Inte nu.
741
00:47:19,044 --> 00:47:21,004
{\an8}Är ni redo? Nu kör vi.
742
00:47:22,631 --> 00:47:24,842
Jag brukar inte...
743
00:47:25,342 --> 00:47:26,552
Låt mig ta om det.
744
00:47:28,554 --> 00:47:31,598
{\an8}Kolla, jag hänger med Meg Stalter
745
00:47:31,682 --> 00:47:34,142
Jag gillar att vara naken och ha sex
746
00:47:34,226 --> 00:47:36,186
Jag gillar att ha sex naken
747
00:47:36,687 --> 00:47:37,855
Under sex
748
00:47:37,938 --> 00:47:40,816
Jag borde vara med i en av låtarna.
749
00:47:43,068 --> 00:47:44,361
{\an8}Hur dyker du upp?
750
00:47:48,323 --> 00:47:51,493
{\an8}Här kommer jag med superglam och glitter
751
00:47:51,577 --> 00:47:54,955
Vet du vad det är du säger? Lägg av.
752
00:47:56,415 --> 00:47:57,457
Det är sant.
753
00:47:57,958 --> 00:48:00,752
{\an8}Snälla
754
00:48:00,836 --> 00:48:02,838
Bevisa inte att jag har rätt
755
00:48:02,921 --> 00:48:05,674
Bevisa inte att jag har rätt
756
00:48:05,757 --> 00:48:08,635
Hörde ni? Jag lät som Sabrina, va?
757
00:48:08,719 --> 00:48:10,095
{\an8}Vi har varit gifta i 400 år.
758
00:48:10,178 --> 00:48:14,683
Ja, men efter det första seklet ville vi
759
00:48:15,809 --> 00:48:16,810
överge det.
760
00:48:18,437 --> 00:48:19,271
Vad?
761
00:48:20,480 --> 00:48:24,318
Efter det första seklet
ville vi överge äktenskapet. Öppna det!
762
00:48:24,401 --> 00:48:26,528
- Kittla din Elmo-docka, du.
- Öppna.
763
00:48:27,613 --> 00:48:31,366
Ho-ho-hor...
Så får man inte säga längre.
764
00:48:32,200 --> 00:48:33,952
{\an8}Snälla tomten
765
00:48:34,036 --> 00:48:35,829
{\an8}Lägg ett stall under...
766
00:48:35,913 --> 00:48:37,581
Inget stall
767
00:48:37,664 --> 00:48:39,166
Vi tar om det
768
00:48:40,918 --> 00:48:42,377
Nu är det jul.
769
00:48:42,461 --> 00:48:43,795
Nu är det jul.
770
00:48:45,172 --> 00:48:46,340
SLUT
771
00:48:46,423 --> 00:48:47,674
Jävlar.
772
00:49:56,076 --> 00:50:01,415
Undertexter: Villemo Linngård Oksanen