Shai julkistetaan täällä MVP:ksi.
Jos he valitsevat toisen, se on perseestä.
Shams tviittasi sen.
On siunaus olla mukana MVP-keskustelussa.
Se on kaikkea, mitä halusin lapsena.
Luulin aina, että se oli tärkeintä. Se, että on paras pelaaja.
Emme puhuneet MVP:stä…
Emme keskustelleet siitä kotona.
Se tavallaan vuoti nettiin.
Joten ajattelimme: "Okei, se on totta."
Siihen ei halua uskoa ennen juhlaa.
Shaq, ilmoitatko sen? Voit laskea mikrofonin…
Kyllä. -Selvä.
Kian MVP kuuluu Shai Gilgeous-Alexanderille -
Oklahoma City Thunderista.
Se on epätodellista. Maailman paras koripalloilija.
Kaverit, haluan sydämeni pohjasta sanoa,
ettei tämä ole mahdollista ilman teitä. Tiedän sen.
Minulla on lahjoja teille.
Vitsailin viime vuonna.
Sanoin: "Jos voitan MVP:n, hommaan teille Rolexit."
Vuotta myöhemmin… Heidän pitäisi saada Rolexit.
Voi hemmetti.
Minulla on MVP ja Rolex.
Hitto.
Tämä on minun ensimmäiseni.
Hurjaa, poika!
Tämä on kiva nähdä. Tämä onni ja ilo.
Joo! -Kyllä!
Hienoa työtä, herra!
Hänet pitää ruokkia.
NBA:n arvokkain pelaaja,
Shai Gilgeous-Alexander.
Selvä. Olisi pitänyt kirjoittaa jotain paperille.
Haluan aloittaa koko puheen kiittämällä joukkuetovereitani.
Ja sitten ainoa oikea Hailey Summers.
Kiitos…
Anteeksi, olen dramaattinen.
Hailey Summers, kiitos kaikesta siitä, mitä olet minulle ja pojallemme Aresille.
Olit ensimmäinen, joka näytti, mitä rakkaus tarkoitti…
Mitä rakkaus tarkoitti, mitä uhraus tarkoitti.
En malta odottaa, että saan elää tämän matkan kanssasi.
Olemme olleet pari nuoresta asti, olemme kasvaneet yhdessä.
Emme ole yrittäneet muuttaa toisiamme. Me vain hyväksymme toisemme sellaisenaan.
Ja se toimii.
Rakastan kaikkea hänessä ja hän tuntee samoin minua kohtaan.
Murruit täysin. -Joo!
Hyvä, etten pyörtynyt.
Miltä tuntuu? -Jouduin nojaamaan pöytään.
Ares, näitkö, kun itkin siellä?
Mikä hätänä? -Lähdetäänkö jo kotiin?
Loppujen lopuksi MVP:t muistetaan.
Mutta mestarit ovat kuolemattomia.
Ja siksi minä pelaan.
NBA-TÄHDET
TÖRMÄYSKURSSI
Hemmetti.
Olen nyt ketterä. Pystyn liikkumaan.
Sanoin hänelle: "Tämä on nyt se hetki."
Halusin Bostonin voittavan,
koska halusin olla joukkueessa, joka voittaa Bostonin.
Koska he olivat… He olivat ykkösjoukkue koko vuoden.
Kun New York voitti, tuumin: "Tehdään se. Se on hyvä joukkue. On oltava valmis."
Hei.
Pacers ja Knicks ovat kilpailijoita.
Fanit innostuvat siitä.
Luulen, että ilmapiiri on hurja.
He järjestävät oman miniparaatinsa.
Kiipeävät lyhtypylväisiin.
He ovat valmiita.
Näytätkö heille tätä?
Jos he tukahduttavat johdon.
Ei olisi järkeä vain tehdä noin.
Ei. Mutta tarkoitan…
Sanotaan vaikka,
että me voitamme heidät viidessä pelissä.
Pelin lopussa…
Ei. -Ei.
Jos tukahduttavat johdon ja te toivutte siitä.
Reggie Miller näyttää kuristusmerkin Spike Leelle.
Ja Reggie Miller…
25 vuotta sitten oli Hicks vs. Knicks -asetelma, jonka Indy otti omakseen.
Näin törmäyskurssin: Indiana ja New York.
Ajattelin: "Voi ei, tämä ei ole hyvä. En tiedä, kestänkö tätä tilannetta."
Se olisi hyvin vaikeaa meille molemmille.
Mistä olet kotoisin? -Wisconsinin Oshkoshista.
En väittäisi ikinä mitään muuta.
Selvä. Halusin sinun sanovan niin. En halunnut sinun sanovan muuta.
Sanonko: "New Yorkista." -En halunnut sitä.
Pacersilla ei ole NBA-mestaruutta.
Jos Tyrese saa mestaruuden, hän on ikuisesti rakastettu siellä.
NEW YORK IKUISESTI
Hyvää iltaa kaikille New Yorkista -
itäisen konferenssin finaalisarjan aloituksesta.
ITÄISEN KONFERENSSIN FINAALISARJA
Mentiin!
Uskon, että kaikki tarvittava on pukuhuoneessamme,
ja meillä on hyvät mahdollisuudet mennä loppuun asti.
Perhe on New Yorkissa.
He ovat -
siellä todistamassa sitä livenä.
Valitettavasti minä en voi mennä.
Voisin jäädä katsomaan sitä kotiin,
mutta menen katsomaan sitä Tom's Watch Bariin.
Katson sen siellä muiden kanssa.
No niin.
Gardenissa on hauska pelata.
Nautin siitä, että olen pahis siinä kaupungissa.
Luulen, että se liittyy kilpailuun -
ja seurojen tarunhohtoiseen historiaan.
Mentiin!
Tämän sarjan voittaja, joka menee NBA:n finaaleihin -
ensimmäistä kertaa neljännesvuosisadassa.
Sydämeni.
Haliburton.
Kairaa itsensä sisään. Säkittää.
Mitä haluat tehdä? -Hän on auki.
Lähelle koria. Kohtaan hänet siellä.
Towns. Payne.
Karl-Anthony Towns.
Se on kolmonen. Indianan aikalisä.
New York hallitsee levypalloja.
Näitkö sen?
Tupa näyttää täydeltä.
New Yorkin 14 - 0 -putki, kun Brunson lähti viidennen virheen myötä.
McBride tulee. Towns alla. Menee!
Vau!
Miksi he tekevät näin meille, John? -Voi taivas!
Meillä on kiire. Nyt on kiire.
Meillä on kiire.
Se oli rumaa. Mietin: "Mitä on tekeillä?"
Eroa oli 17 pistettä, ja aikaa oli neljä tai viisi minuuttia.
Nesmith osuu kolmosen.
Mikään johto ei ole varma NBA:ssa. Etenkään pudotuspeleissä.
Kenet te otatte?
Eroa 14 ja kolme minuuttia jäljellä.
Moni saattaa vaihtaa kanavaa.
Moni saattaa ajatella, että peli on ohi.
Mutta jos olet kiinnittänyt huomiota,
peli ei ole ikinä ohi Indiana Pacersin kanssa.
Haliburton. Kolmonen osuu.
…Hartin puolustus. Nesmith kolmosta.
Nesmith kolmosta.
Sisään! Jälleen ulkopuolelta.
Aaron osuu kolmosen.
Taas kolmosen. Sitten taas kolmosen.
Sitten taas kolmosen. "Voi taivas, mitä tämä on?"
Nyt eroa on taas kuusi pistettä.
Alle minuutti. Hart on siellä.
Pacers antaa painetta.
Towns. Bridges.
Towns laittaa sisään.
Mene, mene!
Nesmith taas. Kolmonen.
Selvä! Hän on liekittäjä.
Aaron Nesmith näyttää ihan Ray Allenilta kolmosissa.
He palaavat peliin.
Olet hänen allaan. -Hän astui jalkani päälle.
Mennään, ala tulla.
Syytän!
Antaa mennä. Voitamme tämän pelin.
Meillä on viiden pisteen ero, kun aikaa on 29,9 sekuntia.
Puolustus!
Nesmith hakee kolmosta.
Kahden pisteen ero.
Eroa on kaksi pistettä, ja peliä on 22 sekuntia jäljellä.
He ovat heittäneet kuusi kolmosta putkeen. Viisi Nesmithiltä.
Rauhoitu.
Pelin edetessä johto kapenee.
He menevät vapaaheittoviivalle, kun eroa on yksi piste.
Vapaaheittoviivalle. Tiedämme, että vauhti on nyt puolellamme.
Kuka ottaa heittäjän? Minulla on heittäjä, Ben.
Vapaaheitto menee ohi.
Vapaaheitto meni ohi.
Ajattelin heti: "Oho. Huh, huh."
Kyse on nyt yhdestä hallussapidosta. Uskon, että onnistun.
Nyt ajattelemme vain: "Mennään hakemaan kori."
Ja mietin jälleen: "Älä tyydy. Ole aggressiivinen."
Eroa on kaksi pistettä.
Pallo Indianalla.
Haliburton. -Ei aikalisiä.
Haetko kolmosta? -Kahden pisteen ero.
Hae kolmosta. Rollaa.
Hyvin otettu. Peruutusheitto.
Kolmonen voitosta…
Maailma tuntui jähmettyvän paikoilleen, ja pallo lensi hidastetusti.
Kun se putosi hitaasti, ajattelin uudenvuodenaaton juhlaa.
Pallo putoaa newyorkilaisten päälle, eikö niin?
Tältä näyttää, kun se pallo putoaa.
Pum.
Hän osui!
Voi taivas!
Kyllä.
Tuota ei tapahtunut.
Se osui vanteen takaosaan! Se pomppasi korkealle!
Voi taivas!
Istu.
Heidän on varmistettava, että hän jäi kokonaan viivan taakse.
Hän heitti sen ajoissa.
Se taitaa olla kakkonen. -Se on kaksi pistettä.
Olemme täällä, voita se!
He juhlivat kuristuksella. Kansa hullaantui.
Ja se ei edes ollut kolmonen, joten piti pelata jatkoaika.
Se oli koko kauden tärkein "mitä Halia" -hetki.
Jahtaa häntä. Toppin asettaa skriiniä.
Yrittää, lentää kohti koria. -Ja yksi!
Se on Hart. Hart nappasi sen.
Townsille. Tasoitusta…
Ei!
Levypallo, vapaana.
Bridges sai sen! Kello tikittää.
Ulkona.
Hei! Heitän sisään ja flippaan pallon kohti puolustajaa.
Voimme tehdä sen täältä.
Otan pallon ja flippaan sen häntä kohti.
Hän ei ole sinussa. -Pallo on täällä.
Kiinniotto ja heitto 0,3 sekunnissa ei onnistu.
He katsovat hämmentyneinä. Sanon heille:
"Ei liikahdeta. Ei riskeerata niin, että joku saa pallottoman virheen."
Flippaan pallon puolustajaani kohti.
Pitää vain koskea. -Hei! Varmista pallo.
Pallo.
Peli!
Hyvä! -Mennään pukuhuoneeseen.
Painutaan helvettiin täältä.
Sinä hoitelit minut.
Mentiin!
No…
Tämä on 13 päivän ensimmäinen päivä.
Kakkospeli on uusi taistelu.
Hieno homma.
Etkö jää kakkospeliin? Ei.
Jokaisen ottelusarjan alussa tuntuu:
"Tästä tulee vaikea."
Joka sarja tuntuu siltä riippumatta vastustajasta.
Ja kaksi serkkua taistelee tässä läntisen konferenssin finaalissa.
Shaita vastaan pelaaminen, nähdä hänen loistavan, kasvoin hänen kanssaan…
Harjoittelimme kolmosten heittämistä, vapaaheittoja,
pelaamista kuin oikeassa pelissä,
ja yleisö villiintyi meistä.
SGA voittaa tuon.
Oklahoma City Thunder voittaa.
Serkkuni sanoi: "Sinulla on pokaali. Minä otan yhden."
Sanoin: "Ei onnistu. Anteeksi, kaveri. Tarvitsen molemmat."
Shai. Onneksi olkoon. Sinä olet NBA:n MVP.
Lopultakin.
Nyt olet jumissa. Nyt et tiedä, mitä tehdä. Mitä nyt?
Leikkaan ranteesi irti. Se tulee minulle.
En ole nähnyt tällaista ennen.
No niin, riittää jo.
Mitä? -Kenen idea tämä oli?
Haluatko istua tässä?
Miksi se haukkui? -Istu tänne.
Kukaan ei kiinnitä siihen huomiota. -Siirryn pois tieltäsi.
Istu tähän.
Kolmas peli. Menemme Minnesotaan.
Ja he muuttavat käsikirjoituksen täysin.
Gilgeous-Alexander teki askelvirheen.
Heillä on enemmän menetyksiä kuin koreja. -Gobert riistää taas.
Nyt he menevät palloskriineistä ali.
Gobert ja heidän isot ovat ylempänä palloskriinitilanteissa.
Yrittävät saada meidät heittämään. Voittivat 40 pisteellä. Rumaa jälkeä.
Yksi niistä illoista. Emme saa levypalloja, jotka saamme.
Yksi niistä illoista.
Saimme levypallon. Se lipsahti ulos.
Otetaan tämä. Ei voi hävitä kahta peräkkäin. Ihan sama ketä vastaan.
Peleissä on iso ero.
Muistan, kun he hävisivät Minnesotassa.
Hän käveli pois viilipyttynä.
Ihan kuin olisi sanonut: "Se ei ole ohi ennen kuin sanon sen olevan ohi."
"Ja minä näytän teille."
Shai Gilgeous-Alexanderin ja Thunderin tehtävänä on -
yrittää taas päästä vauhtiin.
Sitten hän teki sen.
Oklahoma City toipuu 42 pisteen tappiosta -
ja ottaa vahvan 3 - 1 -johdon läntisen konferenssin finaalissa.
Meidän pitää auttaa aukkoja.
Hän heittää tai ajaa. Vain hän.
Voi taivas!
Olin paska. Voi taivas, että olin paska.
Paha tappio.
Taas yli 30 pisteen voitto.
Oklahoma City Thunder palaa NBA:n finaaleihin.
Indiana Pacers johtaa New York Knicksiä otteluvoitoin 3 - 2.
Haliburton imaisee pallon.
Vie toiseen päähän ja pamauttaa sisään.
Haliburton Toppinille.
Ensimmäistä kertaa 25 vuoteen he etenevät NBA:n finaaleihin.
Sillä hetkellä ajattelin: "Okei, kiva."
Mutta jos tehtyäsi kaiken tämän ja päästyäsi tänne, epäonnistut,
niin lähtöpisteeseen palaaminen olisi kamalaa.
Hei. Odota. Annan sinulle auraviljelyä.
Auraviljelyä!
Tule nyt. -Käyttäydyt kuin se olisi sinun.
Laitan sen taskuun. -Hitto.
Tule.
Missä Kendra on?
Kendra.
Amal. Katso Amalia.
Tulkaa sisään. Sisään, kaikki.
Ensinnäkin onnittelut.
Itäisen konferenssin mestaruus on iso juttu.
Mutta töitä piisaa. Tämä on kuudes kertani NBA:n finaaleissa.
Tämä on upeimpia näyttämöitä kaikissa lajeissa.
Jotkut sen myötä tulevat asiat ovat erilaisia. Huomenna on vapaapäivä.
Nauttikaa vapaapäivästä.
Pacers, yksi, kaksi, kolme. Pacers! -Pacers!
Tervetuloa The Metal Store Thunder Forecastiin.
Gideon Hamilton täällä Paycom Centerissä,
kun valmistamme teitä Thunderin ja Pacersin NBA:n finaaleihin tänään.
Meillä on mansikoita, viinirypäleitä ja omenoita. Terveellistä tavaraa.
Shai, milloin aiot leikata hiuksesi?
Kokonaanko? -Joo.
Kun olen 30.
Olisin valmis peliin seuraavana päivänä, kahden viikon tai kuukauden päästä.
Ellei ole valmis pelaamaan NBA:n finaalissa, en tiedä.
Ajattelin: "Pelaan huomenna. Antakaa minun pelata huomenna."
Jossain vaiheessa, kun sain 30 pistettä, se oli hyvä peli. Nyt se olisi huono peli.
Onko 30 pistettä sinusta huono peli?
Jos saan 30, se on alle keskiarvoni. -Se ei ole huono peli.
Asiat, joista haaveillaan…
Jonkun on oltava niitä. Jonkun on oltava seuraava lääkäri.
Jonkun on oltava seuraava Bill Gates.
Jonkun on oltava seuraava Michael Jordan.
Miksei yrittäisi olla sellaisia?
Haluan esitellä heidät Tyrese Haliburtonille,
aggressiiviselle sellaiselle.
Pidän aggressiivisesta osuudesta.
Hyvä uutinen on, että minulle soitettiin ja he käskivät palata areenalle.
En tiennyt, missä olisin.
Aion kannustaa lastani.
Aion nauttia lapsestani.
En mene kentälle. Sitä en tee.
Mentiin!
Minulla on kamera.
Kuka haluaa käyttää Canoniani? Minne sinä menet?
Häh? Minun kanssaniko? -Tule.
Ai yksinkö?
Väki ei tiedä, miten päädyimme tänne. Se sytyttää meidät.
Odotan, että OKC ymmärtää senkin.
He eivät ota meitä kevyesti.
Kun valmistaudumme avauspeliin,
tässä rakennuksessa on ollut ukkosmyrskyjä koko kauden.
He ovat yhtä lähellä unelmaansa kuin me.
Kumpikaan joukkue ei selviä ilman taistelua.
Viis siitä, mitä kansa sanoo, tiesin, että tappelu olisi raju.
Mitä tulee, tulee. Ota se niin, ja sitten mentiin.
Joo. -Tehdään töitä.
Tehdään se. -Maailman mahtavin näyttämö.
Antaa tulla, Loud City!
Finaalit alkavat!
Tarvitsemme finaalienergiaa!
Pysykää yhdessä. Olemme siellä, minne kuulumme.
Voitto kolmella. Yksi, kaksi, kolme. -Voitto!
Tervetuloa NBA:n finaaleihin Oklahoma Cityn keskustaan.
Paycom Center, Thunderin koti, on täynnä ja valmiina lähtöön.
Gilgeous-Alexander ajaa kaistalle koria kohti.
Hän nosti sen levyyn ja sisään.
Shai Gilgeous-Alexanderin vasemman puolen layup.
Ensimmäisessä pelissä he löivät meitä päin naamaa.
He saivat meidät epäonnistumaan, luopumaan pallosta.
Strategiamme voittamiseksi on, että jos vartioimme palloa,
pidetään se edessämme.
Jos vartioit miestäsi, pidä hänet edessäsi.
Laita heidät pelaamaan ylitsesi.
Eka puoliaika tuntui mahdottomalta.
Kukaan ei ollut vapaana. Heitä oli kaikkialla.
Heitimme palloa katsomoon, otimme askelia…
Upea kori SGA:lta.
Avauspeli OKC:tä vastaan.
Tiesimme, että tulisi rankkaa.
Pacers sai piiskaa ensimmäisessä pelissä. Myönnetään se. He saivat piiskaa.
Virhe.
Kuusi menetystä nyt Indianalle.
Hyvin pelattu yli.
Williams riistää. Huono syöttö.
Menetys maksoi heille, kun Jalen Williams niittaa.
Vielä on aikaa, mutta ajasta on tulossa ongelma.
Peliaikaa on 2.52.
Vuodesta 1971 lähtien finaaleissa joukkueet,
jotka ovat yhdeksän pistettä jäljessä, kun on kolme minuuttia aikaa,
ovat voittaneet 0 kertaa 182 ottelusta.
Vielä parikymmentä heittoa. Upotetaan ainakin viisi.
Haliburton.
Toiseen suuntaan.
Haliburton yrittää puuttua asiaan.
Layup. Levyn kautta sisään.
Tiedämme, että he osaavat kiriä.
Tiedämme, että kun paine nousee ja kun on aika voittaa isoja pelejä,
me uskomme toisiimme ja itseemme.
Toppin kolmosta.
Sisään menee.
Obi Toppin, hänen viides kolmosensa!
Meistä tuntui kuin olisimme hitaasti saavuttaneet heitä.
He kurovat eroa kiinni, ja he ovat tehneet sitä koko pudotuspelien ajan.
Irti! -Alle minuutti jäljellä.
Puolustus!
Nembhard, vastassa Wallace. Step-back, kolmonen.
Lyhyt, levypallo. Siakam laittaa sisään.
Sinä kentälle, ja olet sisällä. Ei tippejä koriin! Tsemppiä.
Sain sauman kasvattaa eron kolmeen. Se meni ohi.
Gilgeous-Alexander spinnaa, hyppyheitto.
Ei mene sisään. Levypallo, Nesmith.
Saamme levypallon. Tiedän pelin vauhdin.
Valmentaja ei pyydä aikalisää. Ei taatusti.
Pacersilla on mahdollisuus voittaa. Loppusekunnit, ei virheitä antaa.
He saavat levypallon, ei aikalisää.
Ottaa oikealle kädelleen. Hän rakastaa sitä. Sitä hän käyttää.
Se tuntui hidastetulta. Pallo on ilmassa ikuisesti.
Ajattelen: "Se menee sisään."
Se osuu! Kolme sekunnin kymmenesosaa jäljellä.
En tiennyt, miten reagoida. Joten huusin.
Tyrese Haliburton tekee sen taas!
Siirtyvät ensi kertaa johtoon.
Milwaukee, Cleveland, Knicks.
Tekeekö hän sen OKC:tä vastaan?
Et voi olla tosissasi.
Se on nyt jo normaalia.
Tätä Tyrese Haliburton on jatkopeleissä tehnyt.
Ei epäröintiä suurina hetkinä.
He voittivat koko illan 0,3 sekunnilla, ja siinä kaikki.
Indiana voittaa ensimmäisen pelin.
Se yllättää Thunderin täällä OKC:ssä.
Kirikaverit tekevät sen taas.
Kyllä!
Pacers on hyvä joukkue.
Hyviä pelaajia, pelaavat oikein. Tuntui silti, että olimme parempi joukkue,
ja meidän piti toimia ja pelata niin kakkospelissä.
Tuo se takaisin.
Keskitymme samoihin asioihin kuin ekassa pelissä,
mutta meidän on tehtävä sitä 48 minuuttia 45 minuutin sijaan.
Lopetimme sen, mitä piti tehdä viideksi minuutiksi. He hyödynsivät sen.
Jos häviää kotipelit ja menettää kotikenttäedun, kuopasta tulee syvä.
Sieltä voi kavuta ylös, mutta se ei ole ideaalia.
Tämä Thunderin joukkue on ilmeisesti toipunut ensimmäisen pelin iskusta,
ja nyt liigan MVP ja hänen joukkuetoverinsa vastaavat.
Meidän on otettava se. On otettava tämä.
Pelataan koko 48 minuuttia.
Mentiin. 48 minuuttia. Voitto. Yy, kaa, koo.
Voitto! -Mentiin.
Hurjaa, mutta on matkalla kakkospeliin niin kuin pelaisi talon rahoilla.
Hoidetaan ne.
Pudotuspeleissä pitää ottaa yksi vierasvoitto.
Se on tehtävä, mutta kaksi on jo bonusta.
Rakennuksessa on huikea energia. Vedän syvään henkeä.
Viisi sekuntia sisään, viisi sekuntia ulos palauttaakseni itseni nollaan -
ennen kaikkea adrenaliinia ja energiaa ja suuria tunteita.
Gilgeous-Alexander, hyppyheitto. Uppoaa.
Minun vikani. Minun pitää estää.
Olin turhautunut itseeni. Heillä oli pari riistoa. Menetin palloja tyhmästi.
SGA riistää. Yksi mies ohitettavana.
Se on Toppin. Pääsee sisään.
Pyöräytin nilkkaani vähän.
Käänsin nilkkaani hetkeksi.
Kakkospeli…
Hitto. Se ei lopu koskaan.
Kakkospeli oli huono.
SGA ajaa. Perääntyy, hyppyheitto, osuu.
Shain loisto näkyy pelissä numero 2.
NBA:n finaalit ovat tasan 1 - 1.
Tämä on yhä kisa neljästä voitosta. Lähdemme kotikentälle tilanteessa 1 - 1.
Halusimme pelata paremmin.
Pelimme pitää olla parempaa menestyäksemme täällä.
Onnuin pelin jälkeen. Oli vaikea kävellä.
Kävelin, mutta onnuin.
Se on ihan kunnossa.
Selvä.
Kakkospelin jälkeen tuntui hyvältä. Se oli tarpeen.
En halunnut lähteä Indianaan kaksi tappiota niskassani.
Siellä on vaikea voittaa.
Indianassa pelaaminen on erilaista kuin muualla,
koska me olemme indianalaisia, "hoosiereita".
Hoosierit osaavat pelata vain täysillä.
Indianapolisissa todella on Pacer-kuume.
Ensimmäinen finaalien kotiottelu 25 vuoteen.
En ollut vielä pelannut sarjassa hyvin.
Kolmospelissä pääsisin liikkeelle.
Oli selvää, että jollen olisi aggressiivinen, emme voittaisi.
Haliburton tulee. Avoin kenttä, ajaa ja nostaa.
Toppin saa sen ja viimeistelee.
Meidän on hankittava parempia täällä, joten saamme tilaisuuden palata.
Kaikki hyvin. Mentiin, Blue.
Shai on hiljainen johtaja.
Käytä aikaa. Meidän on oltava valmiina.
Nyt mennään. Sulje ja suojele koria.
Tyrese on kovaääninen johtaja.
Mutta se, mitä he molemmat ovat, he ovat tappajia.
He tukahduttavat.
Haliburton riistää.
Tyrese Haliburton kasvattaa johdon taas neljään.
Antaa mennä!
Viimeinen neljännes oli heiltä hurja.
Ei mene, mutta Toppin seuraa!
Välillä olisin voinut olla vähän aggressiivisempi.
Indianassa on vaikea voittaa.
He juhlivat täällä Indianapolisissa.
Pacersin unelma ensimmäisestä NBA-mestaruudesta elää.
Kyllä. Heiluta sitä lippua.
Hei! -Kaksi saatu, kaksi jäljellä.
Mitä kuuluu?
Onko kaikki hyvin? -Kyllä.
Kyllä vain, 'cers! -Kyllä, 'cers!
Tänä iltana tulee se huti.
Joka sarjassa on huti. -Se tuli jo. Kakkospeli oli huti.
Se oli "sinne päin" -peli. -Se oli huti.
Kakkospeli oli huti. -Hän ei ole keskittynyt.
Se on kohta 2 - 2. -Ihmiset sanovat: "Pacers viidessä."
Päästin teidät tänne, jotta suuttuisin. Nyt olen suuttunut ja pelaan hyvin.
Monessako pelissä otitte kiinni?
Neljässä. -Montako voititte?
Voititteko neljä? -Tässä sarjassa 3 - 1.
Neljä peräkkäin.
Tämän illan voittaja voittaa ottelusarjan.
Jos Indiana Pacers voittaa nyt, ei ole mitään saumaa,
että Thunder voittaisi kolme peliä putkeen.
Nyt hoidetaan se kanalauma.
Tervetuloa finaalisarjan neljänteen otteluun.
Tämä on huikea ottelusarja, ja tänään meillä on tärkeä peli.
Ole mahtava. -Selvä.
Finaalissa ei voi olla enemmän paineita kuin mitä itse asetan.
Meidän on voitettava neljäs peli. Muuten minä murrun.
Hyvä, Pacers!
Siakam antaa Haliburtonille. Etenee sisään!
Mikä upea liike!
Nelospeli. He hallitsevat peliä suurimmalta osin.
Nembhard ajaa takaa. Minne tahansa SGA menee, Nembhard on siellä.
Hienoa puolustusta. Heittokello käy. Toppin katkaisee.
Meillä oli aikalisä. Olemme vieraspelissä. He johtavat.
Jos he voittavat tämän pelin, he siirtyvät 3 - 1 -johtoon.
Tarvitsemme fyysisyyttä kaikessa, mitä teemme.
Yhdessä kolmella. Yksi, kaksi, kolme! -Yhdessä!
Gilgeous-Alexander karkaa puolustukselta. Sivuaskel. Menee painttiin…
Hyvä!
Tiesimme, että kautemme oli vaakalaudalle.
Kaiken kauden aikana tekemämme jälkeen, jos nyt halusimme jatkaa,
meidän pitää voittaa tai kausi on ohi.
Jos olet MVP, jos olet se, mitä sanot olevasi -
ja joukkueesi on 2 - 1 -tappiolla finaalisarjassa vieraspelissä,
mitä teet silloin?
Hoen itselleni: pitää voittaa tämä puolustustilanne.
Haliburton, step-back. SGA blokkaa kolmosen.
Pitää yrittää voittaa tämä lähestyminen, tämä sulkeminen.
Pitää yrittää voittaa jokainen hallussapito.
Holmgren saa sen SGA:lle.
Hän ajaa, harhauttaa, levyn kautta kori.
Nämä ovat tunnusmerkkejä mestaruuden tavoittelemisessa.
Toinen saattaa siirtyä 3 - 1 -johtoon,
toinen saattaa tasoittaa ja ottaa kotikenttäedun takaisin.
Gilgeous-Alexander upottaa kolmosen. Viime minuuttien kori.
Puolustus!
Thunder voi siirtyä johtoon.
Gilgeous-Alexander ajaa, astuu taakse.
Hyppyheitto päätyrajalta osuu.
OKC ottaa ensi kertaa johdon toisella puoliajalla.
Oklahoma City Thunderin esitys tällä neljänneksellä on upea.
Oklahoma City Thunder kerrassaan varasti NBA:n finaalisarjan nelospelin.
SGA pelaa huikeaa neljännestä ja peliä.
Onnistuu.
OKC iskee kuin salama neljännellä neljänneksellä -
ja osoittaa taas sitkeyttään.
Meillä ei ole hätää.
Pitää voittaa yksi vieraissa. Ei hätää.
Se peli vähän kummittelee minulle.
Pelin jälkeen tuntui surkealta.
Kun hallitsee suurimman osan pelistä, tuntuu kuin luopuisi voitosta.
Se on turhauttavaa, ja sitten täytyy voittaa vieraissa.
Onko minulla vaatteet? Hyvä. "Voi ei, siitä tulee erilainen ohjelma."
Selvä, riittää.
Riittää jo.
Se pitää hoitaa. Se on kolmen ottelun sarja.
Helvetti!
He antoivat ykköspelin. Te annoitte pelin tänään. Tilanne on taas tasan.
Shai oli liekeissä neljännessä.
Hän pääsi vihdoin liikkeelle. Oli pettynyt aiempaan.
Veli, hän heitti hurjia koreja tänään.
Hemmetti, veli.
Kumpi voittaakin, nämä ovat pienen marginaalin pelejä.
Kuka vie levypallot? Entä pallonmenetykset?
Kumpi pelaa kovempaa? Ne ovat kolme tärkeintä asiaa.
Kotiin lähdetään tilanteessa 2 - 2. Ihan uusi ottelusarja.
Meidän on jätettävä jälkemme tähän peliin. Siirtää vauhti takaisin sarjaan.
Nyt mentiin!
Olemme valmiita seuraavaan lukuun, viitospeliin.
Jälleen, kuten odotettiin, hyvin fyysinen alku.
Pelasimme oikealla tavalla heti alusta asti.
Williams juoksee lauman edellä. Lyö sen alas.
Tästä on puhuttu, mutta Indiana -
on yksi nopeimmista joukkueista. mutta pitää hidastaa.
Haliburton kaatuu.
Oikea jalka on vaivannut häntä.
Ja tuo kaatuminen pahensi sitä.
Olin tosi huolissani. Niin peloissani en ole koskaan ollut.
Haliburton penkillä.
Ei pisteitä, 0 / 4 pelitilanneheitot.
Hän loukkasi oikeaa jalkaansa.
Indianaa ei saa unohtaa, mutta jos hän ei ole kunnossa,
heidän on vaikea palata taisteluun.
Oklahoma City Thunder on nyt yhden voiton päässä NBA-mestaruudesta.
Tilanne voitoissa on 3 - 2.
Olin todella huolissani jalastani.
Nyt on tavattava koko Pacersin johto, henkilökunta, valmentajat.
Kaikki ovat samaa mieltä: pelaan kunhan läpäisen testin.
OKC!
Kiitos.
Meillä on vielä yksi.
Harmillista on se, että jos olisitte voittaneet ensimmäisen pelin,
sarja olisi jo tässä.
Samaa voi sanoa heistä ja nelospelistä. -Niin.
Kaikki… Minusta on helpompaa olla keskittyneempi.
Koska olemme lähellä,
tunne siitä, ettemme saakaan sitä, on pelottavampi kuin sen saaminen.
Ei haluta innostua liikaa.
Vielä on yksi peli, ja se pitää pelata kuin viimeinen.
Onko tuo nyt menossa? -Ei, kävin peliä läpi.
Mikä meno? Onko kaikki hyvin?
Hieno peli, poika. -Hienoa.
Hän on appiukkoni.
Miles. -Miten menee?
Tuntuu hyvältä saada tukea pudotuspeleissä.
Tieto siitä, että lähimmät ympärilläni tulevat minua,
oli aikataulu mikä tahansa, se antaa minulle voimia.
Olemme ekaa kertaa tappiolla sarjassa pudotuspeleissä.
Olimme samassa tilanteessa viime vuonna New Yorkia vastaan,
joten ryhmä on kokenut tämän ennenkin.
Viitospelissä murehdin liikaa jalkaani -
ja sitä, mitä se tarkoitti,
ja kaikkia niitä asioita, mutta totta puhuen minä…
Minut kuvattiin, ja tapasin lääkärit. Tiedän riskit,
mutta hemmetti, nämä ovat NBA:n finaalit.
Katuisin loppuelämäni, ellen yrittäisi.
Voiko Pacers voittaa loukkaantuneen Haliburtonin kanssa?
Ei voi. He eivät voi voittaa sarjaa loukkaantuneen Haliburtonin kanssa.
Olimme miettineet, että hänen pitäisi levätä kuutospeli,
jotta hän olisi valmis seiskapeliin. Niin moni meistä sanoi.
He hävisivät neljännen ja viidennen pelin. Miten he toipuvat kuutospeliin?
Pacersillä on lisää pohdittavaa Tyrese Haliburtonin terveystilan myötä.
Indiana Pacers on selkä seinää vasten.
Indiana Pacersin kausi on ollut upea.
He eivät halua sen loppuvan kotikentällä, näiden hienojen fanien edessä.
Kun peli alkoi, kaikki se kipu ja muu kaikkosivat.
Niitä ei ajatellut. Sitä vain yrittää keskittyä peliin.
Haliburton yrittää.
Osuu. Tyrese Haliburton keskeltä.
Hän pelaa mahtavasti. Olimme kai väärässä.
Haliburton.
Step-back. Kolmonen.
Siellä lepää.
Hänen toinen kolmosensa tänään. Eroa on nyt kuusi pistettä.
Minun mielestäni hän näyttää täysin terveeltä.
Kova selkäskriini.
Jatkakaa.
He purkavat OKC:n osiin.
Indiana toimii nyt hyökkääjän roolissa.
Puolustus!
Tuplaus. McConnell riistää pallon.
Nembhard pallossa.
He halusivat jatkaa kautta. Se oli heidän mielessään.
He käyttäytyivät sen mukaan, me emme.
Punainen!
Mitä?
Jalen Williams. 16 pistettä. Heittää pallon pois.
Haliburton saa sen. Kentän poikki. Siakam donkkaa!
Näin Pascalin juoksevan, ja lisäsin siihen vähän hohtoa.
Kun olin spinnannut ja katsonut taaksepäin, Pascal oli jo siellä.
Se oli yksi hienoimmista koripallohetkistäni.
Kuudes peli on löylytystä.
Eroa on 20 pistettä. -Tyrese rakastaa tätä.
Uskomattoman dominoiva esitys Indiana Pacersilta.
Pacersin taikamattomatka ei ole ohi.
He pelaavat NBA-mestaruudesta sunnuntai-iltana seiskapelissä.
Yksi peli, joka ratkaisee.
Seiskapeli, kulta!
Seiskapeli!
Näissä peleissä, kun pelaa, ei voi olla oikeita odotuksia.
Se on yksi peli. Yksi… Se on kuin Super Bowl.
Jos häviäisimme NBA:n finaalisarjan seitsemännen pelin,
ajattelisin sitä peliä ikuisesti.
Se on yksi peli kaikesta, mistä unelmoi.
Jos voittaa, saa kaiken. Jos häviää, ei saa mitään.
SGA on lempipelaajani.
Thunder up!
Olemme ekaa kertaa seiskapelissä.
Tätä ei uskottu, kun Durant ja Westbrook lähtivät, mutta katsokaa.
Pacers seitsemässä. Ne tunnelmat tuntee. -Thunder seitsemässä!
OKC!
Tosi ylpeä. Tuntuu, että teimme jotain oikein. Minä ja hänen äitinsä.
Otetaan drinkit, rentoudutaan. Mennään virran mukana, veli.
Olen ylpeä, että meillä on tilaisuus. Emme hukkaa sitä.
Yksi kahdesta asiasta toteutuu.
Meistä tulee mestareita tai heistä tulee.
Vietän upean kesän tai kauheimman kesän ikinä. Yksinkertaista.
FINAALISARJA TASAN
Tiedän, että olet väsynyt. Menemme katsomaan isiä. Haluatko?
Se on melkein ohi. Pian stressi laukeaa.
En ole nähnyt Shain haluavan mitään näin kovasti.
Se on suoraan edessä,
kun jatkamme lähtölaskentaa NBA:n finaalisarjan seiskapeliin.
En saanut unta viime yönä. En voinut syödä eilen.
Vatsassani on perhosia, mikä on outoa.
Et ole tuntenut… -En muista, milloin viimeksi.
Varmaan lukioaikana. -Kun tapasin Jaden.
Tunteet ovat pinnassa.
Olen käynyt läpi hermostuneisuutta ja ahdistusta.
Ja tunteeni ovat tosi pinnassa.
Mutta Ty ansaitsee sen.
Jade, sormus sormuksesta. -Se kuulostaa hyvältä.
Panemme ne sormiin. -Täydellistä!
Summeri soi, ja olet jo polvellasi kosimassa. Sitä hän odottaa.
Kysyin: "Pakkasitko sormuksen?"
Hän kysyi: "Pakkasitko sen?" -Pani sen trikoihinsa.
Se ei ole varsinainen sopimus,
mutta Drew vitsailee aina, että jos Tyrese saa sormuksen, minäkin saan.
Tuumin: Hitto, joo. Kannustan itseäni." Minäkin haluan sormuksen.
Ole aggressiivinen.
Nähdään. -Ei hätää.
Ole aggressiivinen. -Selvä.
Milloin me kaikki…
Ole aggressiivinen.
Jos hänestä tuntuu, että hän voi kävellä, hän pelaa.
Ehdottomasti.
Pelaa, kunnes ei enää pysty.
Kuka voi sanoa, ettei enää pysty?
Jumala.
Piste. Seuraava.
Henkisesti ja emotionaalisesti tämä on vaikeinta ikinä.
Kyseessä on yksi peli. Mutta suurin kysymys on, pysytkö läsnä?
Oli johdossa tai häviöllä, kyseessä on aina seuraava peli.
Yhdeksän kuukautta sitten 30 joukkuetta kokoontui kaudelle 24 - 25.
Vain kaksi on jäljellä.
Tänä iltana päätämme lopulta mestarin.
Kun pääsimme kentälle, pallo putosi, kaikki katosi,
ja se oli taas vain koripalloa.
Gilgeous-Alexander. Hyppyheitto päätyrajalta uppoaa.
Ajattelin vain,
että voitamme, kun heitän 15 - 20 kertaa,
kun saan yli 20 pistettä…
"Ole aggressiivinen." Ajattelen vain: "Ole aggressiivinen."
Jos olen aggressiivinen, heitän ohi ja me häviämme,
voin elää sen kanssa. Teen mitä vain voittaakseni.
Haliburton tulee sisään. Blokattu heitto!
Ekalla heitollani hain layupia. Shai blokkasi sen.
Ajattelin: "Paskat."
Haliburton heittää kaukaa kolmosta. Osuu!
Sain ekan kolmosen. Ja tokan.
Haliburton virittää uutta. Sisään!
Seuraava meni ohi. Sain pallon. Heitin taas.
Mathurin on paikalla. Haliburton yrittää uudelleen.
Haliburton iskee taas!
Haliburtonin aloitus oli varmasti paras -
tämän ottelusarjan pelissä.
Olin vastakkain Shain kanssa,
sitten yritin hyökätä sisään,
mutta ei, päätinkin syöttää.
Tiesin, että pallo palaisi minulle. Kun niin käy, minä hyökkään.
Sain pallon kiinni.
Tein harhautuksen,
ja kun harhautin, Shai meni siihen vähän. Hän nojautui eteenpäin.
Kun olin kaatumassa, ajattelin: "Helvetti."
Tiesin, mitä se oli, ja…
Niin.
Haliburton kaatuu. Näyttää loukkaantuneelta.
SGA tulee toiseen suuntaan. Sisällä, ja Williams panee sen sisään.
Hän makasi lattialla. Tuumin: "Ei voi olla."
Kuulin hänen huutavan.
Ei!
Tietenkin revähtänyt pohje…
En voinut kuvitella olevani siinä tilanteessa.
Hän varmaan tunsi samoin kuin minä ennen peliä.
Tämä on hänen uransa suurin peli.
Hänellä on kipuja. Hetki on tunteikas.
Tiesin, mitä se oli. Tiesin, että pelini oli ohi.
Halusin kävellä pois. Ajattelin: "Kobe käveli pois."
Kobe Bryant ei voi jatkaa.
Minä voin kävellä pois. Se on mahdollista.
Sanoin: "Nostakaa minut ylös. Kävelen täältä pois."
Se tuntui siltä kuin…
Kuin jalkani päällä olisi eloton paino.
Tarvitsetko apua? -Ei.
Tunteet valtasivat minut tuolloin,
koska silloin totuus alkoi valjeta.
Ei hätää.
Hemmetti!
Toit heidät finaalisarjaan. -Seiskapeliin.
He voivat vielä voittaa.
Palaat parempana ensi vuonna.
Ei se ole vielä ohi.
Mikä on tilanne? -25 - 22.
Olemmeko tappiolla? -Kolme pistettä.
He voittavat tämän sinulle. -On pakko.
He voittavat. Jumalan suunnitelma. -Tiedän.
Haluan katsoa sitä. -Okei.
Tilanne on tasan.
Olemme nyt tasoissa.
En osaa edes istua mukavasti. Kantapääni…
Käännetään tuoli. Nouse seisomaan. Näet television paremmin.
Istu. Istu tähän.
Hae jäätä hänen jalkaansa. -Kyllä. Sidotaan se.
Tähän suuntaan. Käännä se.
Onko hyvä? -On.
Selvä.
Yritä löytää mukava asento. -Joo.
Saanko rukoilla kanssasi? -Ole kiltti.
En edes tiedä, miten…
miten se puetaan sanoiksi. Se on…
Se on tuhoisaa. Se on…
Se on syvältä.
Sen hyväksyminen on ollut minulle vaikeaa,
koska se, miten peli alkoi ja eteni,
tiesin, mitä siitä tulisi, minulle ja joukkueellemme.
Minusta tuli silloin vain urheilufani. En voinut vaikuttaa pelin lopputulokseen.
Tehkää siitä sen arvoista.
Tehkää siitä sen arvoista. Pyydän.
Hyvä on, Lisa. Älä jätä Indiana Pacersia pois laskuista.
OKC!
Voitamme tämän pelin.
Takaisin. Hän on yhä auki.
Paha. -Menkää sinne.
Valehtelisin, jos sanoisin, että oli helppo katsoa.
Istuin siinä. Toivoin todella, että hoitaisimme homman.
Olemme melkein perillä. Hyvä, pojat.
Niin. -Hyvä, pojat.
Olimme johtoasemassa puoliajalla, ja…
Kadun eniten siinä tilanteessa sitä,
että en…
En puhunut kavereille puoliajalla. En pitänyt puhetta.
Se oli minun tilaisuuteni pitää puhe Rudy-elokuvan tyyliin.
Tai hoosier-puhe.
Pacers näki tähtensä loukkaantuvan. Hän sai akillesjännevamman.
He johtavat finaalisarjan seitsemättä ottelua ilman häntä.
Puoliajalla puhuimme; "Tiedostakaa tämä tilanne."
Nämä miehet olivat parhaimmillaan aina tiukassa tilanteessa.
Indiana Pacers on luontaisesti energisempi ja taisteluntahtoisempi.
He takertuvat oljenkorteen ja antavat kaikkensa.
Heitä piti painostaa, tuli mitä tuli. Heittämällä, ajamalla, tekemällä peliä.
SGA:n hyppyheitto vaparinkulmasta.
Nembhard. Mathurin.
Ei!
Yksi mies edessä. Williams tulee sisään.
Mathurin sai siitä osan. Williams hoitaa sen silti sisään.
Pacers on nyt perässä 13.
Spinnaus. Syöttö.
Williams vapaana kolmosta.
Se pomppii sisään.
Kaverimme taistelivat hurjina, mutta OKC teki enemmän peliä kuin me.
Gilgeous-Alexander.
Holmgren ja donkki!
Pacers yritti urheasti, mutta sen tiesi.
OKC on liian hyvä. Tarvitaan kaikki heitä vastaan.
Caruso ja SGA kopittelevat.
Seitsemän 24:stä. Kolmosta, SGA.
Sisään menee.
Hänellä on 25, ja johto on paisunut 16 pisteeseen.
En ajatellut, että häviäisimme,
ennen kuin neljännen puolivälissä, kun homma meni rumaksi.
Holmgren. Pysähtyy. Takaisin.
Nesmith, blokataan.
Gilgeous-Alexander. Siakam poimii, kääntyy.
Sisään ja ulos. Levypallo, Holmgren.
Indiana Pacersin kanssa -
vasta kun menin vaihtoon ja johdimme 16 pisteellä, kun aikaa oli 40 sekuntia,
mietin: "Enää he eivät saa kiinni."
Penkillä näkee ne tunteet, kun sankari on menetetty.
Toisessa päässä näkyvät Thunderin päinvastaiset tunteet.
Niin paljon odotettiin koko kauden.
Yksi parhaista runkosarjoista NBA:n historiassa.
Kuusikymmentäkahdeksan voittoa, ja nyt NBA-mestaruuden partaalla.
Hyvä. Rakastan sinua. Rakastan sinua.
Thunder on vallannut NBA:n.
Ensimmäistä kertaa NBA-mestaruus on Oklahoma Cityssä.
Satumainen kausi on nyt täydellinen.
Yritin nauttia kaikesta.
Yritin elää hetkessä ja vaalia sitä tunnetta.
Kun tein sitä, se tuntui lähes unelta,
ja olin nukkumassa, heräämäisilläni.
Pitele tuota.
Odota!
Tämä oli huipentuma -
yhdelle parhaista runkosarjoista NBA:n historiassa.
Tyrese.
Olen tosi pahoillani. -Ei hätää.
Onnittelut, veli.
Tuntui pahalta.
On vaikea kuvitella elämän tärkein peli, ja sitten tuollaista tapahtuu.
Se ei ole reilua. Kilpailu ei aina ole sitä.
Kiitos. Onneksi olkoon, veli.
Pelkkää rakkautta. -Kiitos.
Vertaisten kunnioitus on kaikkein tärkeintä.
Vaikka olemme kilpailijoita ja haluamme voittaa -
ja olla parhaita, tämä on veljeyttä. Rakkaus ja kunnioitus ovat tärkeitä.
Iso kaveri hoiti homman. -Joo!
Onnittelut, veli. -Kiitos, Rodney.
Hoidettiin se.
Ei tarvitse tulla töihin ensi vuonna.
Ensi vuonnako? -Minä hoidan, Rodney!
Kyllä vain!
Miten menee?
Liigan paras korintekijä, ykkönen,
huippupuolustaja, liigan MVP,
mestari, finaalisarjan MVP.
Se on kaikkien aikojen kausi.
Yksi hienoimmista koskaan näkemistämme kausista.
Se on paras kausi takamieheltä NBA:ssa Michael Jordanin huippuvuosien jälkeen.
Sellaisessa seurassa hän on. Sitten hän voitti pistetilaston,
MVP:n, finaalisarjan MVP:n ja johdatti Thunderin mestaruuteen.
Shai on yksi kaikkien aikojen parhaista,
ja hän ansaitsee kaiken saamansa ylistyksen.
Onnittelut!
Sait sen. -Teit sen!
Lähdetkö Oak Roomiin poikien kanssa? -En juuri nyt.
Ei nyt. Olen kännissä. -Oletko?
Onneksi olkoon!
Mestarit.
Massuni!
Hei, Netflix, en ole ennen juonut alkoholia. Ja otin neljä tequilaa.
Montako shottia otit? -Hän nousee siivilleen.
MVP!
Hitto. Näettekö? Saatan olla maailman paras.
Saatat olla. -Tämä saattaa olla minun maailmani.
Saattaa olla, veli.
Arvatkaa, mitä. Oklahoma City Thunder on koripallomaailman paras joukkue.
Toivottavasti ymmärrätte ja tiedätte sen.
Emmekä mene minnekään. Onnea matkaan.
Pysähdytään…
Arvio on, 600 000 ihmistä tulee paraatiin -
ja sitten juhliin. Kukaan ei ole töissä tänään.
Jos olet töissä, katsot tätä lähetystä varmasti.
Juhlimme historiaa. Kaupungin ensimmäinen mestaruus.
Ensimmäinen mestaruus tälle pojalle.
Kyllä!
En ole juossut noin lujaa koko vuonna!
Kävellään. Niin.
Aion levätä pari viikkoa, joten kävellään.
Maailman parhaat fanit tulivat taas paikalle.
Hemmetti. -Hitto, kulta!
Tässä se on. Tämä on viimeisten kolmen päivän kämppä.
Haluan jo kotiin.
En ole liikkunut.
Kun lähden, liikun sitten. Kun nousen pissalle, Jade auttaa.
Otan kainalosauvat ja menen vessaan. Muuten vietän päiväni tässä.
Minun on pitänyt hyväksyä se, että tämä tapahtui minulle,
mutta vaikeinta on ollut olla yksin.
Pitää istua omissa ajatuksissaan.
Tuntuu, että se oli käden ulottuvilla.
Käden etäisyydellä. Olin kuin…
Olin tarttumassa siihen,
ja tuntui, että se vain äkisti repäistiin minulta.
Yksi pallonhallinta.
Itkut on suurimmaksi osaksi itketty.
Pidän tätä yhtenä elämäni suurimmista sydänsuruista,
ja sitä se varmaan on aina.
Onko sinulla kipulääkettä? -Joo. Missä vesipullosi on?
Jade on joutunut pitämään minusta huolta.
Hänen vaimovelvollisuutensa kasvavat entisestään jopa ilman sormusta.
Haluatko katsoa Love Islandia? -Totta kai.
Ajan myötä voin enemmän miettiä kulunutta vuotta.
Sen aika ei ole nyt.
He ovat se perusta. He rakastavat toisiaan.
Pidän siitä. -Kahdenkymmenen vuoden kuherruskuukausi.
Me tuskin näemme vastaavaa pudotuspelikierrosta.
Hän on vasta 25-vuotias, joten lukuja on kirjoittamatta,
mutta tämä oli valtava luku hänen kirjassaan.
Meillä on pitkä kesä. Tämä on pisin kesäni vuosiin.
Täällä piisaa väkeä. Minä hoitelen tämän loppuun.
Kumman jalan leikkaan irti?
Sinä pärjäät. -Pärjään kyllä.
Kunpa voisin ottaa paikkasi, mutta tarvitsen molemmat jalkani.
Häivy täältä.
Matka on todellinen. Kuluminen ja väsymys on todellista.
Repeytynyt nivelkierukka.
Minulle tuli myös polveen kystia,
joihin piti ottaa kipulääkettä.
Merkki. -Joo.
Tässä.
Odotan ensi kautta. Motivaationi -
on vain vahvempi tappion myötä -
tavalla, mitä voittaminen ja huipulla oleminen ei tee.
Perimmäinen tavoite näyttäytyy,
ja se on huipulle palaaminen.
Enkä lopeta ennen kuin pääsen sinne.
Miltä tuntuu seistä? Pyörryttääkö, onko huono olo?
Ei ole.
Tervetuloa Allens Bootsiin. -Mitä kannattaa ottaa?
Joku minunlaiseni etsii ekaa pariaan. Mikä se olisi?
Sanoitko, että koko on 17? -Joo, 17.
Miten olisi NBA-kassamagneetti? Suns myy Kevin Durantin Rocketsiin.
Uutisia! Sinut on myyty!
Hiljaa kaikki. On tulossa uutisraportti.
KD on myyty Houston Rocketsiin!
Kun Suns päätti, että se halusi myydä minut,
he kysyivät, minne voisin mennä. Ja annoin muutaman nimen.
Sopimus oli päättymässä, ja minulla oli sananvaltaa.
Käytin sitä ja pääsin Houstoniin.
Täydellisessä maailmassa voitamme pari mestaruutta,
ja saan paitani täällä kattoon.
Saan elää ja olla siellä osa yhteisöä -
ja osa organisaatiota.
Kiitoksia.
PARIISI
Tavoitteena on voittaa mestaruus.
James Harden on tehnyt kahden vuoden ja 81,5 miljoonan dollarin sopimuksen -
ja jatkaa Clippersissä.
James Harden ja Kawhi Leonard jatkavat siis samassa seurassa ensi kaudella.
Clippers miettii nykyhetkeä ja myös tulevaisuutta.
Tämä on tosi söpö. -Hiton kiva.
Saamme pojan.
Hän on innoissaan, joten olen innoissani. Kaikki menee hyvin.
Voi taivas.
Herranen aika!
Lopeta! Tiedän!
Kihlaus tapahtuu. Minä…
Minun pitää selvittää oikea tapa ohjata jalkaani -
ja polvistua ja…
Tarvitsetko apua? -Ei. Olen harjoitellut tätä varten.
Jade Jones, olen odottanut tätä pitkään -
ja suunnitellut tätä pitkään.
Rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta.
Tulisitko vaimokseni?
Kyllä! Tietenkin.
Se sopii täydellisesti!
Mielestäni… Positiivinen puoli on,
että siihen mennessä, kun häät on suunniteltu,
voin tanssia häissä.
Menenkö minä naimisiin? -Kyllä.
Mitä?
Kiitos paljon.
Vihdoinkin kotona. En malta odottaa sitä, ettei tarvitse liikkua.
Tänä vuonna on ollut hauskaa läheisimpieni kanssa,
ja siitä olen ollut eniten innoissani ja iloinen.
OKC!
Tein sen, ja saavutan tavoitteeni. Se tuntui niin käsittämättömältä.
Miksei tehdä sitä uudestaan?
OKC!
Tekstitys: Marko Pohjanrinne