（本集節目包含自殺內容）
（請斟酌觀賞）
《來自地獄的法官》
（片中角色、地點、組織與事件為虛構）
（兒童與動物皆處於安全拍攝環境）
該去法院了
1935
是
法官的遊戲就玩到這裡吧
巴力
我認可你找回凱伊倫 並將撒旦送回地獄的功勞
赦免你所有的罪
我要給你最後的任務，釋放鄭泰奎後
懲罰他，然後立刻將他送往地獄
要是違抗的話
你會被拖到地獄
然後面臨可怕的死亡
法官…
出大事了
《來自地獄的法官》
（第13集）
時間過了吧？
全體起立
審判…
不會進行
由於今天預計要出席的證人 發生不可抗力的情況
無法正常進行審判
第一次公審將會在兩天後再次舉行
（被告）
鄭善虎在拘留所被攻擊後送到醫院了
他笑了
-我回來了 -好
審判怎麼樣了？無法進行吧？
對，鄭善虎呢？
說是沒有生命危險
你知道早上搜查過鄭泰奎的家和公司吧？
他們最後沒找到鄭善虎說的攝影機和帶子
會不會是鄭善虎雇用別人自導自演的？
怕出庭作證會讓自己的謊言暴露 所以想乾脆不出席審判嗎？
對，不覺得這很有可能嗎？
我們現在什麼都還無法確定
重新審視一次 看搜查有沒有漏掉什麼東西
-是 -是
-繼續盯著鄭善虎的狀況 -是
（延善大學醫院）
（VIP 2，病患：鄭X虎）
好
我是路峰警察局重案二組的韓多溫警衛
我有些關於出庭作證的事要跟他說
你的傷勢好點了嗎？
他瞄準我的要害，肯定是想殺了我
這是鄭泰奎做的吧？
除了他還有誰會想阻止我作證？
今天的審判順延到兩天後了
不，我不行
刑警，我不想作證了
-鄭善虎先生… -我太害怕了
請你回去吧
膽小鬼
從長相就令人反感
站在鄭善虎的立場來說情有可原
他應該很怕自己的哥哥
但你怎麼會負責鄭泰奎的審判？
（《民事訴訟法》）
你是來看我喝酒的嗎？
關於我為什麼來這裡
我只想跟你兩個人單獨說
還過得去嗎？
就像你看到的一樣
拍到鄭善虎的媽媽被虐死的 攝影機和帶子在哪裡？
那個
真是的
都是名作
你沒必要知道在哪裡
我是心存僥倖問問看
因為我想看看，感覺很有趣
別再開一些無聊的玩笑
你來這裡真正的目的是什麼？
我們做個交易吧
我會讓你被釋放
代價是什麼？
替我殺人 然後把屍體各個部位切下來給我
為什麼？
因為我想永遠以人類的身體活下去
凱伊倫…
我從鄭載傑那裡搶過來了
看來你也跟他一樣可悲
殺人又不是什麼難事 幹嘛還要拜託別人？
要是我被警察逮到就麻煩了
完美地偽裝成像是人類犯下的殺人案
然後在警察追查不相干的人時
我就會優雅地變得長生不死
那傢伙讓你手上沾血的理由 應該也是一樣的吧？
謝謝你，但我拒絕
你也知道
我討厭你
也對
我們的關係的確很差
真可惜，我本來是要給有經驗的人優待
但是沒關係
找幾個能供我差遣的殺手是小菜一碟
保重
我要殺幾個人？
鄭泰奎會上當嗎？
反正要是被其他法官審判 他絕對沒辦法被釋放
與其這樣，不如跟我進行交易
因為也不會有什麼損失
更重要的是
我說到攝影機的時候，他說那些是名作
說不定不只是鄭善虎的媽媽…
他也可能拍下 其他被害者死亡的那一刻留存
我們要在審判結束前找到帶子
我會盡快找到
我們要怎麼處置鄭善虎？
要我揍他幾拳，讓他出庭作證嗎？
我們先等等看吧
如果真心相通的話，他一定會來
（正義已死）
（如果姜光娜是法官，我的狗也是）
（貪腐的法官是國家的敵人）
（腐敗的司法部門毫無正義）
炯碩哥
我因為害怕而不敢來
感覺自己會殺了那個傢伙
我會陪著你
2024年第615號案件
第一次公審即將開始
檢察官，請宣讀指控
「被告鄭泰奎於2024年6月26日
開槍射傷當時為現任警察的 被害者金昭英警監後
將其綁架並施暴，最後殺害了她
甚至將部分屍體毀損」
因此檢察官求處被告鄭泰奎
無期徒刑
被告辯護人
你們承認檢察官的指控嗎？
我們不承認
被告
反正這起案件已經過了公訴時效 無法進行懲處，所以我要問你
你是25年前
J連環殺人案的凶手嗎？
對了
要是我在審判途中問你困難的問題
或是表現得像是真正的法官 你也不要感到慌張
就算是串通好也要有點誠意
我不知道你在說什麼
那你承認殺害被害者金昭英嗎？
我沒有
做過這種事
沾染被害者血跡的斧頭上驗出了你的指紋
我也很好奇
為什麼會驗出來
庭上，開槍射傷被害者的人
不是被告，而是他的弟弟鄭善虎
鄭善虎五年前非法購入 槍械和子彈的購買明細
我們要提交當作證據
相關的槍械和子彈 只是以鄭善虎的名義購買
但實際的持有人是被告
那是鄭善虎單方面的主張
我們怎麼能相信一個 把大半輩子都耗在毒品上的人
所做出的陳述？
庭上
那跟這次的案件毫無關聯
同意，請刪除
庭上
有個證人親眼目睹了被告殺害被害者
證人目前受傷，所以行動不易
請稍微等一下
庭上，他到現在都還沒來
這代表他沒有意願出席審判
請你務必做出明智的判斷
證人沒有出席，今天的審判…
抱歉，我遲到了
刑警，我不想作證了
-鄭善虎先生… -抱歉
請你回去吧
你不是說想查明你母親冤死的真相嗎？
不要錯失
能查明真相
和拯救自己的機會
（開庭中）
證人，你在被害者遭殺害時 就只是袖手旁觀嗎？
刑警制伏了我哥哥
但在她替他戴上手銬前 我拿刀刺傷了她的肩膀
然後我哥哥就用斧頭
在她的手臂…
就算我死了
我的同事也會抓到你
讓你站上法庭，然後為你的罪行付出代價
你為什麼要拿刀刺傷被害者？
我以為要是我哥被逮捕，我也一樣逃不了
因為在皇天洞攻擊那個女人的人
就是我
我怕這件事會被發現
你為什麼要襲擊皇天洞的居民？
是我哥指使的
因為那些人拒絕離開公寓
他說要把他們全部殺掉
這樣才能進行都更
你有什麼話想對死去的被害者 和她的遺屬說嗎？
抱歉
對不起
我錯了
請原諒我，我犯下了滔天大罪，抱歉
對不起
我沒有異議了
被告辯護人，請進行交叉詢問
你主張是被告對被害者開槍
但你知道犯案使用的槍枝上
驗出了你的指紋吧？
我知道
是我哥把他在槍枝上的指紋 擦乾淨之後才拿給我
要我收著
你有吸毒前科吧？
沒錯
毒品的副作用當中
有個症狀是產生幻覺
-你那天也有吸食毒品嗎？ -庭上
那跟這起案件毫無關聯
辯護人，請你留意
你在警方調查過程當中
主張被告是J連環殺人案的凶手
你有證據嗎？
我看到了
我哥在一個下雨天
在皇天洞
殺了一個男學生
我明明看到他在殺人
卻因為太害怕而不敢插手
我覺得很愧疚，重回那個地方的時候
遇見了那個學生的媽媽
你認識我們家禮讚嗎？
你為什麼要逃跑？ 是你殺了我兒子嗎？是嗎？
不是，我沒有！
-站住！ -放手！
給我放開！
禮讚！
我哥是個殺人魔
他殺了善良和可憐的人
還殺了我媽
不只是把她關在地下室，活活餓死她
還用攝影機拍下 我媽垂死的樣子，然後給我看
鄭泰奎
那個傢伙是惡魔
證人，請你冷靜
那攝影機和帶子在哪裡？
一直到去年12月都在我們家地下室
但我哥移到別的地方了
所以意思是
目前沒有證據能支持你的主張？
我親眼看到了
請回答「是」或「不是」就好
你沒有證據，是嗎？
-是 -我沒有異議了
今天的審判就到這裡
（首爾路峰警察局）
-有找到什麼嗎？ -沒有，什麼都沒找到
勁爆消息
太獄產業開發大樓地下五樓
什…什麼？喘口氣慢慢說
太獄產業開發大樓地下五樓沒被搜查到
看這張設計圖，明明有地下五樓
好像本來用來當作設備室，後來關閉
也沒有跟電梯連接，所以就漏掉了
不要動！不然我們就會開槍！
有找到什麼嗎？
有
鎖起來了
前輩，借過一下
（管制區域，非相關人員請勿進入）
-進去吧 -是
不要動！不然我們就會開槍！
這是什麼？
這是什麼鬼？
這裡好像是鄭泰奎的私人空間
（法官，姜光娜）
這裡還有
（連周洞3、皇天洞1）
（1999年5月8日，連周洞3）
（證據）
不要殺我們！饒我們一命！
請你饒孩子一命
拜託！
求求你！
拜託你放過我們！
求求你！
警方提交了和被告犯案相關的 追加物證，對吧？
對，是被告過去犯下連環殺人案時
親自拍攝的影片
庭上
該證據跟本次審判毫無關聯
但是庭上
這很明顯是能揭發被告謊言的證據
在取得該證物的過程中
並沒有保障被告參與的權利 有程序上的瑕疵
因此在本次審判不具證據能力
難不成我會不知道那點嗎？
當然不會採用當作證據
如同被告辯護人所說
該證物與本次審判無關
但是那些影片
內容很明確是被告 殺害J連環殺人案被害者的畫面
我已經親自確認過了
被告
我再問你一次
你是J連環殺人案的凶手
-對嗎？ -庭上
律師
對，我把他們全都殺了
有15部推測是上次以證人出庭的鄭善虎
他的母親做為被害者垂死的影片
還有J連環殺人案第二起到第五起案件
被害者遭殺害的影片各一
總共有19部影片被提交當作證據
而遭傷害的被害者共計13人
被害者的遺屬今天都在場
你有什麼話想對他們說的嗎？
我小時候在貧困的環境長大
所以很瞭解貧窮的實際情況
要是相信自己能夠擺脫貧窮
那就是你還沒有窮過
貧窮
代表沒有希望
為了滿足當下的飢餓
你會放棄一直以來夢想的未來
然後只因為區區幾毛錢就拋棄自己的自尊
那就是所謂的貧窮
當我因為某人的好意 成為有錢人時，就下定了決心
我要解放那些像過去的我一樣
沒有希望和未來的人
對，所以我才會殺了他們
只挑貧窮的人
當然，我不會否認殺人的時候
很有趣
-那個混蛋… -冷靜點
一開始本來很陌生
但是越來越熟練
看到他們巴著我苦苦求饒…
至少在那一刻
我真的是神
從高處俯視別人
判斷他們的人生，然後做出處分
不知道有多愉悅
我相信你應該很清楚這種感受
我對他們完全不感到愧疚
不，反倒是你們應該感謝我
因為我讓你們珍惜的家人
從這悲慘的貧窮解放了！
痛苦只是暫時
但安息卻是永恆
你們的家人託我的福
脫離貧窮變得幸福
無法與和你們一起過的 像蟲子一樣悲慘的生活相比！
你這王八蛋！
我要把你碎屍萬段！
你這混蛋！我要親手殺了你！
王八蛋！
給我等著，王八蛋！
我們暫時休庭
你是第一個發現金昭英警監 失蹤現場並報警的人嗎？
是
你能說明一下當時的情況嗎？
我抵達的時候
整個地上都是血
我
是J連環殺人案被害者的遺屬
也是唯一的倖存者
庭上
我很清楚這場審判跟那起案件無關
但我也很清楚如果沒有這場審判
我就沒有機會訴說自己的故事
請你
給我一點時間
證人現在的陳述跟本起案件完全無關
-我知道 -庭上
辯護人
你不知道我是什麼樣的法官嗎？
要是再回嘴一次，我就會讓你退庭
證人
請你繼續說
25年前的那天
我跟殺害我家人的人在一起
小朋友
要是你不開門的話
你媽媽、爸爸和弟弟
全部都會死
你能讓家人全部因為你而死嗎？
多溫，不能開門
絕對…
就待在那裡
絕對不能出來
我一直想要
成為警察親手抓住那個傢伙
然後讓他為罪行付出代價
我再說一次，這跟本次審判無關
請讓他離場
庭上，我為什麼要離場？
我有權利替我的委託人辯護！
你怎麼能這樣進行審判？庭上！
庭上！
證人，你還有話要說嗎？
法官，這世界也許遺忘了我們
但請你在這個法庭
展現法律並沒有拋棄我們
犯下罪行就要受罰這個理所當然的事實
請你讓它實現，別讓它是個奇蹟
讓我們能擺脫被禁錮一輩子的過往
然後為了明天活下去
請你一定要把我們
從這痛苦的深淵救出來
嚇我一跳
你不餓嗎？
誰准你這樣倒在一起？
朋友之間都是這樣吃的
我們怎麼會是朋友？你終於老糊塗了嗎？
別再說了，吃你的漢堡吧
你因為審判，今天一整天都沒吃東西吧？
該死
這怎麼這麼難開？
別沾番茄醬了，直接吃吧
看什麼看？不爽的話你自己開
給你
今天審判前，巴力來找過我
所以呢？
你怕自己會死嗎？
你告訴韓多溫了嗎？
我要告訴他什麼？
如果我想活下來，就要釋放鄭泰奎？
不然我就會面臨可怕的死亡？
我不能把這種艱難的決定推到他身上
身為朋友，我能給個友善的建議嗎？
釋放那個傢伙吧
不要沒事惹禍，把事情搞得很複雜
你是認真的嗎？
不是說不釋放他的話，你就會死嗎？
還有別的辦法嗎？
那韓多溫呢？
還有希望那個傢伙 受到法律制裁的人怎麼辦？
他們一輩子都過得很痛苦
你卻要我在他們的傷口上撒鹽？
我已經說得很清楚了
你自己看著辦
你瘋了嗎？
我問你是不是瘋了？
坐下，會擋到燈光
要是你不釋放鄭泰奎不就會死嗎？
你就隨便進行審判，然後釋放那個傢伙吧
我不能這麼做，我是個法官
在那之前你是個惡魔
你把鄭泰奎關進監獄的那一刻
就不再是個惡魔，無法生存了
但要是你釋放鄭泰奎，然後殺了他
你就會回到地獄，重新擔任地獄的法官
不只是這樣
地獄還有很多壞人在等待你的判決
前輩，韓多溫刑警
不是一輩子都受到家人 因為自己而死的罪惡感折磨嗎？
要是他知道你因為他而永遠消滅
應該沒辦法振作精神度過餘生吧？
沒錯
我在書上讀過，比起照自己想做的去做
更希望對方能夠幸福的 那份心意，就叫做愛情
你明明沒讀過書！
你這小子，給我閉嘴
總之前輩…
什麼都不要告訴韓多溫
我警告過你們了
前輩
還不攔住她？前輩！
前輩…
在看著火發呆嗎？
法官
你先坐吧
要是我對鄭泰奎從輕發落
你會討厭我嗎？
你好不容易逮捕了他，但要是我釋放他
你應該會怨恨我吧？
我沒有親手殺了鄭泰奎，而是將他逮捕時
就已經善盡自己的職責了
判決是由法官依法進行
我相信你
答應我
不管我對鄭泰奎做出什麼判決
你都不會討厭或怨恨我
但儘管如此，如果你還是很恨我
到時候就把我忘掉
我不會討厭
也不會忘記你
反正J連環殺人案的公訴時效已經屆滿
我很清楚現實上要判他死刑有困難
所以不用擔心我 就按照你的信念做出判決吧
我真的沒關係
你一定要遵守會沒關係的約定
什麼？那我們要打勾勾嗎？
姜姓法官在上次公審
對被告的法定代理人
口出惡言，掀起風波後
稍後即將進行涉嫌殺害現任警察
遭起訴的太獄產業開發
鄭泰奎代表理事的宣判公審
我不知道我們的處境相同
謝謝你好好長大了
我們現在該進去了
好
你女兒可能是因為挺著大肚子沒辦法過來
等審判結束，她應該會打給你
好
岳母！
我們沒來晚吧？
天啊，你應該很忙，怎麼會…
審判結束之後
回家做雜菜給我吃吧
我一直想到，每天都很懷念
你做的雜菜
真是的
我們走吧
（法官宣誓）
全體起立
請各位就坐
被告，在宣判之前
你最後有什麼話要說嗎？
我相信法官
會做出明智的判斷
我要對2024年第615號案件進行宣判
被告鄭泰奎
開槍射傷被害者金昭英後將其殺害
並殘忍地毀損她的身體
被害者遭殺害當時也在場的
鄭善虎之陳述具有一貫性
且被告殺害被害者時使用的凶器上
驗出了被告的指紋，有鑑於上述幾點
無法否認是由被告犯下該罪行
此外，在被告殺害被害者金昭英的凶器上
發現了25年前發生的 J連環殺人案被害者的血跡
也發現了被告錄下殺害被害者時的影片
但是該罪行的公訴時效
已經在2014年屆滿，甚至沒有遭到起訴
因此在此次宣判必須排除該罪行
僅憑被害者金昭英的案件量刑
但是
被害者遺屬要求嚴懲被告
遞交了陳情書
遺屬也很清楚
就算處以被告死刑，死亡的被害者
也無法活著回來
他們並不是想以宣判被告死刑
來補償過去的這些歲月
只是希望能治癒他們的傷口
他們只是想確認
法律絕對沒有拋棄自己
最後他們真正盼望的是
對無辜失去性命的被害者表示哀悼
以及給予一直以來生不如死的遺屬安慰
因此本庭
將以最重要的一項標準量刑
被害者與遺屬不會原諒的罪行
法律也一樣不會寬恕
將這一切情況納入考量
本庭將做出以下判決
在此宣告…處以被告鄭泰奎
死刑
法官，謝謝你
謝謝
法官，謝謝你
謝謝
感謝上帝
終於
終於…
（就算天塌下來，正義也會存在於地面）
（法院）
她出來了
-請你看這裡 -請你說句話
-這裡 -請你說句話
25年前的連環殺人案 對這次宣判死刑有影響嗎？
刑法第50條
「殺害他人者將處以死刑、無期徒刑
或五年以上有期徒刑」
我一直都是依法做出判決
這次也是一樣
等一下
你等很久了吧？
我為了甩開記者現在才來
謝謝你
你能跟我一起去個地方嗎？
爸、媽
智溫、昭英姐
現在都結束了
所以你們在那裡就忘掉一切
安息吧
但我不會忘記
因為等我們之後再次相見
我必須認出你們
直到那個時候
我會好好生活
我真的會堅強地好好過日子
被告鄭善虎
試圖傷害被害者劉貞林未遂
並對被害者姜光娜
犯下監禁與施暴罪行後逃逸
此外，他對被害者金昭英揮舞凶器
這些罪行不應從輕發落
因此，本庭將做出以下判決
在此宣告
處以被告鄭善虎15年有期徒刑
此外，本庭允諾檢方治療監護的請求
並命令被告修習80小時的藥物治療課程
與接受治療監護
你在幹什麼？進去
你這臭小子！
夠了，你這混蛋！
請你幫幫忙，我房間的保險箱…
（囚車）
不同於預期，鄭泰奎獲判死刑
法界和市民的反應有極大的落差
金浩朗記者
對於宣判涉嫌殺害金昭英警監
並毀損屍體的鄭泰奎死刑
全體法界人士都在猛烈批判姜姓法官
這次的判決
其實等同於是懲處 公訴時效已經屆滿的案件
這可以說是脫離常理 被國民的憤怒沖昏頭
這是對法律一竅不通
以大眾法感情為標準 所做出的無知至極的判決
反之，市民則很歡迎這次的判決
心裡覺得很痛快
希望之後能有更多這樣的判決
姜光娜法官很帥氣，最棒
這個嘛
我覺得法官應該要自己省思一下
大家為什麼會對這次判決如此狂熱
-是，我是羅永進… -喂，院長
死刑像話嗎？
我們明明要你對鄭泰奎從輕發落
你是瞧不起現任國會議員…
該死！
實在是骯髒到做不下去了
你忘記我是誰了嗎？
我可是國會議員！
你是國會議員，但我是大韓民國的法官！
我要掛了！你這個稅金小偷！
他以為自己是誰？竟敢瞧不起我？
我可是法官！
你好，光娜法官
-你最棒！ -最棒！
心裡覺得超痛快
-超爽快的 -法官，你好帥氣
姜法官，你簡直變成明星了
就是說啊，可能會被找去拍個廣告
應該沒辦法拍廣告
因為院長已經引爆炸彈了
什麼炸彈？
鄭載傑議員和其他國會議員 請求他干涉審判的事
他全都爆出來了
所謂良心宣言
天啊
（《在黃昏看見朝陽》）
你為什麼這麼做？
看著你這次的判決
讓我想起自己也曾是個法官
然後對我這段期間做的事感到很羞愧
你的長相跟那樣的自我反省很不搭
真是的
我當上法官的時候
我爸媽很以我為榮
我已經遺忘這件事太久了
那是沒有人想知道的多餘資訊
就是說啊
這件事明明自己記得就好
但就連我自己都忘記了
話說回來 你因為我處境變得艱難，怎麼辦？
這就是我的報應吧
但國民都很挺你
所以應該不會輕易把你趕走
你就去沿海地區低調工作個幾年再回來
那你之後要靠什麼維生？
我？
我要當網紅
「前任法官教你法律常識」
「砰、砰！」怎麼樣？
（首爾中部看守所）
我們家禮讚
你為什麼殺了他？
他是個無辜的孩子
你為什麼這麼殘忍地殺了他？
我好像已經在法庭上全部說過了
我也有件好奇的事
你當時這麼窮，為什麼生了孩子？
而且還生了兩個
你仔細想想，有錢人家…
不對
就算只是出生在普通的家庭
孩子也不會住在那種破爛的鄰里
那麼他就不會走那種巷弄去上學
也不會遇見我
你兒子之所以會死
都是因為你
向我兒子道歉
你好像是沒搞懂什麼才這樣
沒有花很久時間
因為他未成年，所以我
下手特別快
只刺了五次就搞定
對了
那個學生
最後說
「叔叔
請你饒我一命
要是我死了的話
我媽會很傷心」
所以我就回答他
「不
你媽會因為少了一個人要養
覺得很開心」
然後…
我…
絕對不會原諒你
我已經被原諒了
你不是知道嗎？
你…
你還是人嗎？
該死
你應該感謝我拯救你的兒子
果然
你們這些窮人真不知羞恥
去死，你也去死！
怎麼辦？我應該會活很久
不會執行死刑
而且這裡伙食很不錯
非常營養
喂！
出來！
給我出來！
（皇天公寓居民誓死反對皇天洞都更！）
（皇天公寓）
請你先看這個
是鄭善虎要我轉交的
鄭善虎？
1999年3月
那天的事我還記憶猶新
因為我太害怕了
我很害怕
另一方面卻很好奇那個孩子留下了什麼
知道是什麼之後，我就不忍心丟掉
因為讓我想起了我媽
很抱歉這麼晚才把你兒子的信交給你
鄭善虎敬上
（給媽）
禮讚，媽要走了
去叫主恩起床 怎麼能新學期第一天就遲到？
去學校的路上跟主恩買點麵包吃
冰箱裡面有小菜，記得叫你妹妹吃晚餐
好
-但是媽 -嗯？
我們待會晚上再說
媽，他們說擦這個會讓你的手變得柔軟
我會快點長大
非常孝順你，不再讓你吃苦
也會好好照顧主恩
媽，我愛你，禮讚敬上
-喂，把他放下來 -快點
醫護人員！
該死
醫護人員！
（《聖經全書》）
（特別休假）
不好意思
聽說我弟弟死了
所以呢？
我要申請休假
特別休假
特別休假？
你真的不會後悔嗎？
如果會後悔，我根本就不會開始
你今晚會來歡送會吧？
房東太太以為你只是被調走
喂
如果你只是要坐著唉聲嘆氣就出去
讓我分心
你直到最後都要一直亂發脾氣
待會在公寓見
地獄的戰士，遵從巴力的指令
透過死亡贖罪
再給我一點時間
我還有最後一件事要做
雖然我會消滅
但我的部下總有一天會回報這份恩情
（姜光娜法官）
我們現在見個面吧
你怎麼會來？
我只是想見你
我在露營場殺了你的時候
還以為你只是 在我漫長旅程中擦肩而過的人
但你復活之後就一直追著我跑 讓我覺得很煩
然後我就對你越來越好奇
最後開始想要保護你
我想殺了所有讓你哭的人
然後想讓你幸福，不再讓你哭泣
讓我先道歉
那個約定
我沒辦法遵守了
突然怎麼了？
我要去很遠的地方
因為你要被調到外地嗎？
沒關係，我可以常去看你
你是我人生唯一的汙點
也是唯一的弱點
韓多溫，我很愛你
我也愛你
我更愛你
是因為你很可愛才活下來的
我現在該走了
好，待會見
韓多溫，再見
（故鄭善虎，喪主：鄭泰奎）
（故鄭善虎）
-給你，不客氣 -謝謝
為什麼從剛才就這麼安靜？
要看看他在幹嘛嗎？
怎麼…
他不見了
喂，請求支援
該死
地獄的戰士，遵從巴力的指令
透過死亡贖罪
韓多溫，再見
組長，我要出去一下
好
韓多溫！
她不是說過不要告訴刑警嗎？
-拜託，等一下 -給我讓開，該死
怎麼回事？
喂，韓多溫
快去阻止前輩
前輩現在要死了！
姜光娜！
姜光娜…
姜光娜！
姜光娜，你醒醒！
姜光娜，拜託
拜託你醒醒！求求你！
你不能死，拜託！
拜託，姜光娜！
姜光娜！
不要再跟這個女人見面
也不要跟她在一起
要是你們兩個在一起
其中一個人一定會死
《來自地獄的法官》
你準備好要付出代價了吧？
那扇門的另一端
永恆的死亡在等著你
去吧
病患姜光娜
於2024年9月21日晚上11點47分死亡
這是偽造護照和美金
辛苦了
-護照出了問題要重新製作 -鄭泰奎消失了嗎？
法官…
該死！
我們要快點再抓到他
（美國以外地區 請上Find a Helpline網站）
（尋找當地資源，可能需支付額外費用）
字幕翻譯： 高詩芸