::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ( قاضی جهنمی )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها) (سازمان‌ها در این سریال ساختگی میباشد
(فیلمبرداری کودکان در امنیت کامل انجام شده)
من یه شیطانم
از جهنم اومدم
همونطور که میبینین بدن یه انسان به نام کانگ بیت‌نا رو تسخیر کردم
من این بدنو انتخاب نکردم ولی از ریختش راضی‌ام
مخصوصا صورتش
این یعنی کانگ بیت‌نا مرده؟
همین چند وقت پیش
(هرکس وارد جهنم شد باید تمام امیدش را رها کند)
گِهِنا
متاسفانه کانگ بیت‌نا مرده
قرار بود بره جهنم دروغ
ولی بخاطر اشتباه سیستم طبقه بندی گناهان فرستادنش جهنم قتل
اون کیه؟
(والاک، دستیار قاضی، جهنم قتل)
دادگاه امروز آخریش نبود؟
(ژوستیتیا، جناب قاضی)
والا... عجیبه
این بابا آخریه
یه داغش بزن بفرستش گهنا
من چیکار کردم مگه؟
انسان‌های توبه‌ناپذیر و غیرقابل بخشش که گناه کردن
یعنی قاتلا روی پیشونیشون داغ میخوره و اشد مجازات رو میکشن
البته احتمالا کانگ بیت‌نای مرده فکرشو نمیکرد
احیانا منو محاکمه می‌کنین؟
منم قاضی‌ام
قاضی‌ای؟
چطوری یه قاضی از اینجا سر درآورده؟
...خب
...والا نمیدونم، یکی تو پارک که چاقو دستش بود
کار من در خصوص قاتلاست
فقط قاتلا تو این محاکمه جا دارن
ولی من تاحالا کسی رو نکشتم
ژوستیتیا، بهتره مطمئن بشیم
آخه تو لیست امروزمون نیست
آخرش سر از اینجا درآورده پس تصمیم گیریش هم با خودمه
بیارش
همیشه یجوری کارشو پیش میبره
بیا فرض کنیم یکی رو کشتی
با یه قتل 20000سال تو گهنا محکوم میشی
ولی چون واسه من پررو بازی هم درآوردی یه 50000سال اضافه میخوری
!بخدا من کسی رو نکشتم، راست میگم
والاک، چیکار میکنی؟ داغش بزن دیگه
نمیتونم آخه، تو لیست نیست اسمش
اگه داغش بزنم نمیشه دیگه پس گرفتش
اگه بائل عصبانی بشه چی؟
بده من ببینم! خودم میزنم
!من قاتل نیستم، بخدا راست میگم
یه قاضی باید به اشتباهات پیش اومده هم گوش بده
تو چرا به حرفای من گوش نمیدی؟
باشه بابا
خیلی خب
اتمام محاکمه
گناهکاری که قرار بود توی جهنم دروغگوها مجازات بشه
به عنوان یه قاتل محکوم به رفتن به گهنا داغ خورد
به اشتباهت اعتراف میکنی ژوستیتیا؟
اصلا و ابدا
تقصیر من نیست که
تقصیر اون خنگ خداهاییه که این از دستشون در رفته
(بائل، رئیس جهنم)
اگه به حرفاش گوش میکردی
ممکن بود جای درستی فرستاده بشه
جناب بائل
یه قاضی حکم صادر میکنه
من موظف نیستم به خزعبلاتشون گوش بدم
که با التماس میگن بیگناهن
ژوستیتیا، برو به دنیای انسا‌ن‌ها
ده قاتلی که توبه‌پذیر نیستن و
قابل بخشش نیستن رو
مجازات کن، بکششون و بفرستشون به جهنم
یک سال وقت داری
ده قاتل؟
والاک- بله؟-
تو هم همراهش میری
جونم؟ من؟ چرا آخه؟
تمام وظایف تو
توی بدن انسانی باید محقق بشن
که بخاطر اشتباه تو نزدیک بود آسیب زیادی ببینه
باید حین تکمیل وظیفه‌ات به عنوان اون زندگی کنی
اگه اینکارو کامل نکنی
میمیری
رد میکنم
!رد میکنم، نمیخوام
(پایمون، قاضی منطقه ۷، جهنم خیانت)
اگه میخوای بمیری اشکالی نداره
نه، میرم بائل
لطفا منو نکش
(کانگ بیت‌نا)
من، یه شیطان، بخاطر یه تنزل رتبه
اومدم اینجا
در آخر، منم که میخوام یه سوال ازتون بپرسم
چیزی که گفتم واقعیه؟
یا از خودم درآوردم ایسگاهتون رو بگیرم؟
::::::::: آيـــ( قاضی جهنمی )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(قسمت اول)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
بعد از قضیه چاقوخوردن که پذیرش شدم
نوشابه کولاهایی که واسم می‌دزدیدین خیلی می‌چسبیدن
...فقط بخاطر همون با
تمرین رزیدنت‌ها موافقت کردم
میدونم، دستت درد نکنه
پس درمانت رو ادامه بده- باشه-
شیطان نیستم، راضی شدی؟
حالا حتما هم نمیخواد این بیمارستان باشه
هرجا شد درمانت رو ادامه بده
(ارزیابی روانی، استرس بعد از سانحه، اختلال هزیون)
بخاطر همه‌چیز ممنون
و اینکه آدم خوبی باشین
وگرنه میرین جهنم
(دادگاه)
برخیزید
بشینید
سرم شلوغه پس بیاین سریع تمومش کنیم
متهم اسم و ارتباطتتون با ماجرا رو بگین
...تیم ۲ بخش جرایم خشن
ستوان هان دائون هستم
دفعه‌ی قبل بخاطر حمله‌ی مستقیم محاکمه شدین درسته؟
بله درسته
این دفعه هم وکیلی در کار نیست؟
دلیلتون چیه؟
چون باور دارم گناهکار نیستم
بنابراین به نظرم به مشاوره حقوقی نیاز نداشتم
ملت صرفا بخاطر کار اشتباهشون وکیل نمیگیرن
مطمئنین دادگاه امروز رو می‌برین؟
...خیر، ولی
اگه عدالتی درکار باشه قانون از من محافظت میکنه
یعنی اینطوریه؟
میشه شرایط بازداشت مظنون رو شرح بدین؟
اون موقع
دنبال مظنونی بودم که به یکی حمله و فرار کرده بود
!وایسا
!هی مرتیکه! گفتم وایسا
دیگه راه فرار نداری کثافت
بندازش، باشه؟
تا اون روی سگم بالا نیومده گمشو
میدونی مامان من کیه؟
نه نمیدونم، ولی خوشبحالت که مامانت زنده‌ست
دیگه عین آدم باهات رفتار نمی‌کنم
!شونه‌م! داری می‌شکونیش
...شما حق دارین که ساکت باشین
و برای خودتون وکیل استخدام کنین
پس زنگ بزن مامانت
آخیش
خب، چه اتفاقی براش افتاد؟
رفتیم دادگاه، ولی با یه جریمه کوچیک، قسر در رفت
آهااا... و بعد از محاکمه ازت شکایت کرد؟
بله... ادعا داره که وقتی ...داشتم چاقو رو ازش می‌گرفتم
به دستش ضربه زدم و صدمه دیده
این که حقیقته، ادعا نیست
لطفا به تشخیص پزشکی که ارائه شده نگاه بندازین
آهااا... منظورتون گواهی پزشکی دو هفته‌ای هستش که مثل نقل و نبات به همه میدنش؟
چرا تو نتایج، نتیجه یه چکاپ کامل رو نذاشتن؟
دلم می‌خواد بدونم چقدر اوضاعش وخیمه
قربانی در حال حاضر بخاطر آسیبی که بهش وارد شده، نمی‌تونه درست و حسابی غذا بخوره
خب از گشنگی تلف میشد... مرتیکه چرا شکایت کرده؟
خانوم قاضی، دیگه دارین زیاده روی می‌کنین
کسی که زیاده روی کرده شمایی
پلیس نمی‌تونه عین مترسک یه جا وایسه و کاری نکنه
مرتیکه با چاقو سمتش رم کرده دیگه باید چیکار می‌کرد؟
،باید می‌گفت "جناب، استدعا دارم "لطفا چاقو را در اختیار من قرار دهید؟
یا فقط باید چاقو می‌خورد و با افتخار می‌رفت قطعه شهدا دفن می‌شد؟
خیلی راحت می‌تونستن بدون استفاده از زور و اجبار، دستگیرش کنن
،اگه اون دستگیری که شما میگی با زور و اجبار بوده اینم کیفر خواست و درخواست مجازاتِ بیش از حده
...چرا همچین مسئله بی اهمیتی رو به دادگاه کشوندین
و برای منم کار اضافی درمیارین؟ خیلی رو مخه
خانوم قاضی، اینجا دادگاهه لطفا یه خرده محترمانه برخورد کنین
مگه اومدیم مسجد و کلیسا؟ چه احترامی؟
مادر ایشون، رئیس گروه پی‌تی‌اله
و پدر شوهر دادستان با ایشون به یه دانشگاه می‌رفتن
(دادستان)
الان، کسی که داره تو دادگاه به قانون بی احترامی می‌کنه، منم؟
یا شمایی، دادستان؟
دیرم شد
متهم، اظهاریه آخرت، زودباش
،هر شب، قبل از اینکه بخوابم، حسرت اون روز رو می‌خورم
،اگه می‌دونستم که محاکمه میشم جور دیگه‌ای انجامش می‌دادم
با تظاهر به هدف گرفتن چاقو ضربه‌مو به دستش می‌زدم
،و وقتی بهش دستبند زدم
باید محکم‌تر دستشو می‌پیچوندم این چیزیه که دارم حسرتشو می‌خورم
پشیمون نیستی؟
نیازی به پشیمونی نیست کار اشتباهی نکردم
تصمیممو گرفتم
خب بچه‌ها، این الهه عدالته
ولی چرا چشماش پوشیده‌ست؟
...چشماش پوشیده‌ست چون
از خانوم قاضی بپرسیم؟
!بلههه
ببخشید، خانوم قاضی؟ امکانش هست یه چند لحظه از وقتتون رو بهمون بدین؟
من قاضی نیستم- !دروغگو-
!تو که ردای قاضیا رو پوشیدی
!دروغگو! یه قاضی داره دروغ میگه
دروغ نگفتم. من قاضی نیستم
پس اونوقت شما کی هستین؟
کارآگاه کیم.... تبرئه شدم
گناهکار نیستم- نترس و گریه کن-
...راستش من
یه شیطانم- !یه شیطان ترسناک-
وقتی برگشتم بیشتر توضیح میدم- بخدا من شیطانم-
دروغ نگو... کدوم شیطانی انقدر خوشگل میشه؟
ها؟- !آره-
شیاطین شاخ دارن
و ترسناکن، ولی شما خوشگلین
از دست شما وروجکا
انقدر خوشگلم؟
!آره! خیلی ماهی
ای خدا! نمیشه بچه‌ها رو گول زد
سوال چی بود؟
چرا چشماش پوشیده‌ست؟
چه سوال خوبی
داره با یه بچه‌ی بد قایم موشک بازی می‌کنه
چرا باید برای قایم موشک بازی کردن چاقو داشته باشه؟
...تا بتونه گیرشون بندازه و قیمه‌شون
یه درس درست و حسابی بهشون بده
یه درس درست و حسابی بهشون بده- یه درس درست و حسابی بهشون بده-
ولی چاقوش خیلی بلنده... این روزا همه از چاقوهای جیبی استفاده می‌کنن
...خانوم، دستتون
پس اونوقت اون چیه؟ چرا نگهش داشته؟
اون یه ترازوئه
برای حساب کردن میزان بدی گناهکارا استفاده میشه
خانوم! اون اسمش چیه؟
ژوستیتیا معروف به الهه عدالت
هرچند واقعا همچین آدمی نیست
ولی عدالت یعنی چی؟
ساده‌ست
آدم خوبا با خوشحالی زندگی می‌کنن و آدم بدا هم تنبیه میشن
این عدالته
پس چرا آدم بدا دارن بهتر زندگی می‌کنن؟
چون تو این دنیا هیچ عدالتی وجود نداره
می‌خواین بعد از من تکرار کنین؟
!بلهههه
...عدالت- ...عدالت-
!مرده- !مرده-
...عدالت- ...عدالت-
کی نیازش داره؟- کی نیازش داره؟-
...یه بار دیگه... عدالت
...عدالت
!مرده- !مرده-
...عدالت- ...عدالت-
کی نیازش داره؟- کی نیازش داره؟-
!آفرین بچه‌ها
وای نه، دیرم شد
!خدافظ
!صبر کنین! قاضی کانگ
...خوشحالم که بهتون بر خوردم... اسمتون
چی بود؟ یه چیزی شبیه نرم کننده‌ بود
هان دائون... باید یه چیزی ازتون بپرسم
طبقه پنجم، بخش جنایی ۱۸
می‌تونی یه برگه عبور موقت بگیری و بری بالا
...چی؟ چرا شما
،وقتی رسیدی اونجا یه مرد چاق رو می‌بینی
اینارو بده بهش- ...چی-
صبر کنین، قاضی کانگ
چی؟ فکر نمی‌کنی که بتونی پیداش کنی؟
نه، کنجکاوم که بدونم چرا تبرئه‌م کردین
چرا؟ از حکمم راضی نیستی؟ می‌خوای حکم بدم اعدامت کنن؟
یه خرده از اینکه باهام همدردی کردین، جا خوردم
کی گفته باهات همدردی کردم
جان؟
نه به داستانای مظلومانه علاقه‌ای دارم و نه با کسی همدردی می‌کنم
می‌دونی چرا دوست دارم قاضی دادگاهای جنایی باشم؟
چون می‌تونم یه عالمه آدم خلاف ببینم
کسایی که لیاقتشون جهنم رفتنه
بخاطر همین نمی‌خواد ازم تشکر کنی
...من فقط حالم از جنایتکارای وقیحی که
از جرمشون پشیمون نمیشن، بهم می‌خوره
،در هر صورت
بر اساس قانون برام حکم صادر کردین
اگه احیانا نیاز به کمک داشتین، بهم زنگ بزنین
مطمئن میشم که بهتون مدیون نمونم
ولی من خیلی بی نقص تر از چیزیم که به کمک کسی نیاز داشته باشم
ولی بازم، آدم که از فردای خودش خبر نداره
ایستگاه پلیس نوبونگ، تیم تحقیق" "جرائم خشونت آمیز 2، هان دائون
یادم می‌مونه
(کارمند کو مان‌دو)
یعنی کشتن یه مجرم انقدر سخته؟
کشتن سخته؟
کی رو بکشی؟
هیچی، هیچی
من فقط خستم- بله، اینجا بخش ۱۸ جناییه-
محاکمه تموم شده؟
وقتی نمیخوای گوش بدی، چرا میپرسی؟
جدی؟ پس کجاست؟
بله؟
سلام
میتونم کمکتون کنم؟
یارو تپلیه
درسته
قاضی گفت اینو بهتون بدم
چرا همچین چیزای مهمی رو به یه غریبه داده؟
در هر حال، ممنون- قاضی کانگ کجاست؟-
نمیدونم با عجله رفت
خدایا، کی میخواد بزرگ شه؟
خدای من
اااه
چشمام
خدا خیلی بی‌رحمه
میدونستی؟
خدا به تمام حرفای آدما گوش میده
ولی هیچکدوم رو برآورده نمیکنه
شما؟
خوشبختم، قاضی کانگ بیت‌نا هستم، پروندتون دست منه
از کجا میدونستین اینجام؟
کسی رو دنبالم فرستادین؟
نه فقط کنجکاو بودم
کنجکاوی قاضی پرونده نسبت به حقیقت یه پرونده
من قبلا همه چیز رو به پلیس گفتم، اینم گفتم که شکایتی ندارم
این نداشتن شکایت عجیبه برام
اون تو رو زد و تهدید به مرگت کرد
چطور تونستی ببخشیش؟
درباره بخشیدن اون
دروغ میگی، مگه نه؟
نه نمیگم
میخوام زود از بازداشت خلاص بشه
نه دیگه اینجوری نباش، راستش رو بهم بگو
فقط در اون صورت میتونم درست قضاوت کنم
دیگه چیزی برای گفتن ندارم
!نه صبر کن
جدی؟
خانم چا مین‌جونگ؟
!خانم چا
خانم چا باید صحبت کنیم
انقدر دنبالم نیاین
فردا اولین دادگاه برگزار میشه
اگه به این کار ادامه بدین من مجبور میشم اون رضایت نامه رو قبول کنم
قبولش کنین
برای همین اقدام کردم، چرا دارین این کارو میکنین؟
من یه قاضی‌ام
یه قاضی باید کوچیک‌ترین موارد رو هم برای حکم درست، درنظر بگیره
حالا بگین، گوش میدم
نه شاید یه قاضی باشین ولی هیچ حقی ندارین این کارو بکنین
چه خبره؟
ببخشید
این آدم مدام دنبالم میکنه
خانم نمیتونین اینجا این کارو بکنین
سو‌تفاهم شده
من یه قاضی‌ام
میشه کارتتون رو ببینم؟
بفرما
خب الان همراهم نیست
فعلا کارت شناساییم رو داشته باشین
…خانم چا
خانم؟
لطفا باهامون بیاین
(ارزیابی روانی استرس پس از حادثه، اختلال هذیان)
!مبارکه هان دا‌ئون
ولم کنین مور مورم شد
عوضی
پسرم از دروازه‌های جهنم تونست برگرده
مامانش نباید بغلش کنه؟
دردم گرفت
زدمت که درد بگیره
دفعه بعد حواست بیشتر جمع باشه
تمام تلاشت رو بکن که مجرم‌ها رو بگیری ولی زندگیت رو به خطر ننداز
شما هم همینطور
!نمیخواد نگران من باشی نفله
خب
نجات دهنده‌ای که تو رو تبرئه کرد کیه؟
…خب- !کاراگاه کیم-
چا مین‌جونگ به پلیس زنگ زده
یکی مدام دنبالش میکرده
مون جونگ‌جون که تو بازداشتگاهه، پس کی بوده؟
الان دارن میان اینجا- یکم شیرین عقل میزده-
!گفتم خودم میرم، میرم دیگه
قاضی کانگ؟
سلام
ایستگاه پلیس نوبونگ، تیم تحقیق جرایم خشونت آمیز 2، هان دائون؟
کانگ بیت‌نا، 35 ساله، قاضی، درسته؟
فکر کردم ما با هم ازین حرفا نداشته باشیم
معنیمون واسه هم همینقدر بود؟
اونجوری که فکر میکنین نیست
چرا دنبال چا مین‌جونگ بودین؟
میخواستم یه چیزی ازش بپرسم
چی؟
حقیقتی که داره مخفی میکنه، و احساسی که دربارش داره
چرا به چیزی که خانم چا مخفی میکنه باید اهمیت بدین؟
فکر کردم شما سربازرس پروندشی
من قاضی مسئول پرونده‌شم
به نامه عدم شکایت مشکوکی؟
برای یه محاکمه عادلانه، نیاز به حقیقت دارم نه دروغ
پرده‌برداری از حقیقت
و ادب کردم مجرم‌ها
وظیفه قاضی‌هاست
این رو به هیچ‌کسی نشون ندادم
اونجوری نگاهم نکن
یه روانپزشک کلاهبردار معاینه‌م کرده بود
میدونم که مربوط به معروف‌ترین بیمارستان کشوره
..پس، متهم یعنی
کارآگاه، نظرت چیه؟
دیدم که به یه گروه بچه برگشتین گفتین یه شیطانین
یعنی میگین نیاز به درمان دارم؟
من نمیدونم شیاطین وجود دارن یا نه
ولی اینو مطمئنم که خدایی وجود نداره
اگه بود، جهان تو وضعیت الانش نبود
داری اشتباه میکنی
این همه افتضاح کار خدا یا شیطان نبوده
کار انسان‌ها بوده
همونایی که شما بازداشت میکنی و من حکمشون رو میدم
گمونم درسته
شما هنوز جوابم رو ندادی
بنظرت من نیاز به درمان شدن دارم؟
اهمیتی نمیدم که شما شیطانی یا نه
بنظرم به عنوان یه قاضی، بی‌نظیری
پس به قضاوتت اعتماد کن
اینم جواب
..لطفا حواستون
به دادگاه فردا باشه
دادستان؟
متهم مون جونگ‌جون سه بار متفاوت به دوست دختر خودش تعرض کرده
از اکتبر 2023 تا دسامبر 2023
وقتی قربانی تقاضای اینو داشته که دیگه باهم ارتباطی نداشته باشن
اون ممانعت و تهدید کرده
متهم آیا اتهامات وارده رو قبول دارید؟
ما آزار رو قبول داریم
ولی تهدیدی در کار نبوده
این رو میشه از طریق نامه عدم مجازات قربانی تایید کرد
قربانی دروغ گفته چون از تلافیش می‌ترسیده
جناب قاضی این نظر یک طرفه دادستانه
موافقم... لطفاً از اظهارات حذفش کنین
ما عکس‌هایی که قربانی دقیقاً بعد از حمله گرفت رو به عنوان مدرک ارائه دادیم
بیاین دوباره بررسیشون کنیم
چرا کتکش زدین؟
...داشتیم دعوا می‌کردیم، قبل از اینکه بفهمم ناخودآگاه
همون موقع معذرت خواهی کردم
اما اون به خاطر این همش می‌خواست جدا بشیم
...قبل از اینکه بفهمم ناخودآگاه، دستم
"چرا همش می‌گین "قبل از اینکه بفهمم ناخودآگاه؟
در تلاشین بگین کنترلی رو خودتون نداشتین؟
متاسفم
متهم
به سه بار حمله کردن به قربانی و تهدید کردنش اعتراف می‌کنین؟
من کتکش زدم
اما تهدیدش نکردم
گفتن "پس بیا با هم بمیریم" بعد از اینکه قربانی خواست جدا بشین
تهدید نیست؟
واقعاً، فکر کردم ترجیح می‌دم بمیرم تا از مین‌جونگ جدا بشم
چون خیلی دوستش دارم
تهدید نبود بلکه یه خواهش برای موندنش بود
گریه نکن، متهم
!تمومش کن
جناب قاضی، متهم در شرایط سختی بزرگ شده، و نمی‌دونه
چطور به روش سالم عشق بورزه
اما عشقش به قربانی واقعیه
نظرت چیه؟
می‌خوای به خاطر تو بمیره، نه؟
نه
اگر اونقدر برای مین‌جونگ سخته
دیگه هیچ وقت نزدیکش نمی‌شم
انقدر راحت تسلیم می‌شی؟
ببخشید؟
نه، ولش کن
ادامه بدین
طبق ماده 264 عمل مجرمانه
پیگرد قانونی یک سال حبس رو توصیه می‌کنیم
متهم حرف آخرتون، لطفاً
می‌دونم دوباره نمی‌بینمش
اما می‌خوام بگم که خیلی مین‌جونگ رو دوست داشتم
روز اعلام حکم می‌بینمتون
نگران نباشین... مشکلی پیش نمیاد
مادرجان یه چیزی می‌خوام بگم
نگو... من مادرجان تو نیستم
خیلی متاسفم
مین‌جونگ حالش چطوره؟
می‌دونم دوباره نمی‌بینمش"
"اما می‌خوام بگم که خیلی مین‌جونگ رو دوست داشتم
حالم بد شد
(قاضی کانگ بیت‌نا)
خب، چه تصمیمی می‌گیرین؟
یک سال برای بحث کردن که این عشقه، بعد از کتک زدنش
یک سال برای گریه کردن، پس سر جمع دو سال
می‌تونین انجامش بدین؟ دادستان یه سال پیشنهاد داد
به من بستگی داره- بله، راست می‌گین-
فکر کنم قاضی هرکاری دلش بخواد می‌تونه انجام بده
بازیافتش کن
بله، انجامش می‌دم
در هر صورت، این پرونده جواب نمی‌ده
اینطور نیست
مطمئنم داره نقش بازی می‌کنه، پس مشکوکه
اما نمی‌دونم چه نقشه‌ای داره
!با این حساب تو یه سال تموم نمی‌کنم
می‌دونین، از طریق دادگاه آدم کشتن تنها راهش نیست
فکر می‌کنی بقیه راه‌ها رو در نظر نگرفتم؟
نمی‌دونی این بهترین راهه؟- ببینین-
اول، یه گناهکار پیدا کنین و بین آدم‌هایی که در حال محاکمه هستن بفرستین گِهِنا
دوم، فوری بهشون حکم خیلی سبکی برای جرم بدین
و از زندان آزادشون کنین
سوم، بکشینشون
این نقشه زیادی پیچیده‌ست و مشکل داره
برو بیرون... سرم شلوغه
این چطور؟
یه قاتل زنجیره‌ای
اگر یه مجرم که پنج نفر رو کشته بفرستین به جهنم
پنج‌ تا حساب می‌شه
پس اگر یه قاتل زنجیره‌ای که ده نفر رو به قتل رسونده بکشین، تمومه
اصلاً قاتل زنجیره‌ای که ده نفر رو کشته باشه و دستگیر نشده باشه هست؟
احتمالاً نه از اونجایی که کلی دوربین مداربسته هست
بله، کانگ بیت‌نا هستم
هان دائون هستم- و؟-
چیز مهمی درباره مون جونگ‌جون دارم که باید بهتون بگم
خودم واضحاً دیدم که مون‌ جونگ‌جون پدر و مادر خانوم چا رو مسخره می‌کرد
اگر آزاد بشه جرم دیگه‌ای مرتکب می‌شه
واقعاً اینطور فکر می‌کنین؟
که اگر مون جونگ‌جون آزاد بشه ...قربانی رو پیدا می‌کنه و
نمی‌دونم چه کاری ممکنه بکنه
...بدترین پرونده- ممکنه قربانی رو بکشه-
متهم
می‌خوام مون جونگ‌جون رو با حداکثر مجازات طبق قانون محاکمه کنین
می‌دونین که دارین اینجا پاتون رو درازتر از گلیمتون می‌کنین، مگه نه؟
بله
با این حال اومدین من رو ببین... چرا؟
گفتین که
این کار قاضیه که از حقیقت پرده برداره و آدم بده رو به درستی مجازات کنه
فقط می‌خواستم بهتون بگم که چیز دیگه‌ای هم هست
که در دادگاه گفته نشد
بذار با پدر و مادر چا مین‌جونگ صحبت کنم
تنها، بدون شما
می‌خوام خودم به عنوان قاضی بشنومش
داستان واقعی قربانی و خانواده‌اش رو
ببخشید. یه کولای دیگه، لطفاً
البته
قرار امروزمون باید مخفی بمونه- بله-
درباره مون جونگ‌جون بگین
شنیدم بعد از دادگاه دستتون انداخته
...ازمون معذرت خواهی کرد، و بعد
سراغ مین‌جونگ رو گرفت
ترسناک بود
رفتارش جلوی شما کاملاً متفاوت بود
خانم چا چرا نامه رضایت نامه نوشتن براش؟
ترسیده بود
فرقی نمی‌کنه
مدت طولانی زندانی نمی‌مونه میاد بیرون
پس چرا گزارشش رو دادی؟
نباید می‌دادی
آخرین بار بود
الان دیگه جواب تماس‌هامون هم نمی‌ده
حتی اگر حداکثر مجازات رو بگیره
شنیدم زیاد تو زندان نمی‌مونه
پس چه بلایی سر مین‌جونگمون میاد؟
باید تا همیشه با ترس اون زندگی کنه
پس مطمئنین مون جونگ‌جون میاد دنبال خانوم چا؟
بله، مطمئنم
خانوم، لطفاً دخترمون رو نجات بدین
شما تنها کسی هستین که می‌تونین این کار رو انجام بدین
ببخشید
!همینه، حالا
...ببخشید ناراحتتون کردیم
نه، مشکلی نیست
نمی‌خواستم گریه کنم
اما انقدر دل خراش بود که نتونستم جلوی خودم رو بگیرم
نباید اینطور باشم
!نریزین، اشک‌ها
خیلی ممنونم
برای گوش دادن به داستانمون
و گریه کردن باهامون
من بیشتر ممنونم
چطور جرات میکنه وجدان قاضی‌رو بازیچه کنه؟
مطمئن میشم به سزای اعمالش برسه
ممنون... خیلی ممنون
پس میتونین بهم بگین
چه اتفاقی بین مون جونگ‌جون و خانوم چا افتاد؟
همشو
هی اون‌سوب
نمیدونی وقتی بحث قهوه‌ی داغه یه سلسله مراتبی وجود داره؟
نه چیزی درباره‌ش نشنیدم
بله هان دائون هستم
شما پنج ساعت باهم بودین؟
قاضی کانگ گریه کرد؟
چون قلبش شکسته بود؟
قاضی کانگ- سلام رئیس-
اگه الآن معذرت خواهی کنی می‌بخشمت
چی؟- توی دادگاه روند قانونی‌رو به مسخره گرفتی-
اوه اون؟
،اونا میخواستن اینو تبدیل به مشکل کنن و من به زور جلوشونو گرفتم
خب می‌تونستن از اول کارای مسخره نکنن
شنیدم به یه مشت مهدکودکی با داد گفتی
که تو دنیا عدالتی نیست
یه قاضی باید اینو بگه؟
ولی درسته که هیچ عدالتی نیست
قاضی کانگ، اگه یه قاضی انقدر آرایش کنه
مردم چی فکر میکنن؟
که من خوشگلم؟
شما چی فکر میکنین؟ من خوشگلم نه؟
آره
،این قیافه، طرز حرف زدن و رفتار
اصلا شبیه تو نیست
نمیپرسم مگه من چطوریم... خسته کنندست
و واقعا هم اهمیت نمیدم
چی؟- من یه جورایی سرم شلوغه و باید برم-
...اگه بخاطر نماینده جونگ نبود
چطور یه نفر میتونه انقدر تغییر کنه
یه حادثه وحشتناک بود
...قتل های سریالی حل نشده
...قتل های سریالی در انگلستان
خونه نرفتین؟
یه سوپ توفوی تند سفارش بده تا دیر وقت کار میکنم
(دفتر قاضی)
چی بود این؟ وقتی می‌خنده استرس می‌گیرم
...حمله وحشیانه
اتفاق خوبی افتاده؟
بالاخره یکیو پیدا کردم
اسمش مون جونگ‌جونه
اون یکیو ول نکردی؟
ولی این یکم زیادی بی رحمانه‌ست برای آدما
کی اهمیت میده؟ تو آدم نیستی
و ما الآن نمیتونیم نگران بقیه باشیم
یادت نمیاد اون عنکبوت نکبت با من چیکار کرد؟
،اگه کاملش نکنی
می‌میری
میخوای بمیری؟
یکم املت هم بگیر، با پنیر
چشم
لطفا سر جاتون بشینین
پرونده‌ی شماره 2024 گودان 175
حکم متهم رو میخونم
مون جونگ‌جون با قربانی توی رابطه بود
که در طولش اونو به طور مداوم مورد آزار و اذیت قرار میداد
،قربانی میخواست رابطه‌رو تموم کنه
اما متهم فقط قربانی‌رو وحشیانه تر آزار داد
متهم با قربانی به جای یک فرد مستقل
،مثل اموالش رفتار میکرد که یک جرم جدی آسیب زننده هست
بنابراین متهم لایق مجازات شدیده
هرچند قربانی تصمیم به نرمش گرفته
و متهم قول داده رفتار اشتباهشو درست کنه
که باید در نظر گرفته بشه
همچنین، متهم عمیقاً از کاراش پشیمونه
و این اولین جرمشه
محروم کردن متهم از شانس
زندگی کردن به عنوان عضوی کمک کننده از جامعه
بی رحمانه خواهد بود
بنابراین رای دادگاه به شرح زیر است
متهم، مون جونگ‌جون ...بدین وسیله موظف است
جریمه‌ی سه میلیون وونی پرداخت کند
چی؟- خنده داره-
چی؟ یه جریمه؟ بی معنیه
...چی؟ این
ممنون جناب قاضی... ممنون
!ممنون
عزیزم
این منطقی نیست
مین‌جونگ ما چی؟ وای نه
!قاضی کانگ، قاضی کانگ بیت‌نا
میدونم میخوای چی بگی... نگو
من فقط براساس قانون رای دادم
اون براساس قانون بود؟
این قانون برای کیه؟
قربانی همین الآنشم ضارب رو بخشیده
قانون دیگه باید چیکار میکرد؟
میدونین بخاطر این بود که می‌ترسید انتقام بگیره
قاضی نباید احساسات قربانی رو در نظر میگرفت؟
قاضی یه مشاور روانشناس نیست و نمیتونه ذهن کسیو بخونه
با غم و ناراحتی اونا احساس همدردی نمی‌کنین؟
اینکه گفتین به سزای اعمالش میرسه دروغ بود؟
شما چه با نمکی
مثل یه پاپی کوچولو که به قانونی که باید ازش بترسه پارس میکنه
چی؟- من باهاشون احساس همدردی نکردم-
و هیچ احساس بدی برای قربانی نداشتم
نزدیک بود از شدت خمیازه کشیدن اشکم در بیاد
ولی وقتی گفتم به سزای اعمالش میرسه دروغ نگفتم
و سزای عملش فقط یه جریمه بود؟
هرجور دوست داری فکر کن
...اوه
بعدا می‌برمت قدم بزنیم پاپی کوچولو
یه مدت قراره سرم شلوغ باشه
(بازداشتگاه مرکزی سئول)
برای چی اینجایین کارآگاه؟
بگیر بخورش
چی گفتی؟
من تورو اینجا گیر انداختم
ولی با یه جریمه آزاد میشی ...خیلی
احساس افتضاحیه
حتی نزدیک چا مین‌جونگ هم نشو
سرت تو کار خودت باشه و دست از پا خطا نکن
داری منو تهدید میکنی؟
نه فقط چند تا پیشنهاد بهت دادم
یه اخطار که قانون دوبار تورو نمی‌بخشه
هی
،وقتی من عصبانی میشم
معلوم نیست چه کارایی ازم سر بزنه
درست رفتار کن
باشه- خوبه-
اینو هم جمع کن و برو
،مین‌جونگ منم مامان... درو باز کن
برید
مین‌جونگ نباید اینجا بمونی
با مامان و بابا بیا باشه؟
دیگه بهم زنگ نزنین و نیاین که ببینینم
!برو! فقط تنهام بذار
مین‌جونگ لطفا
مین‌جونگ هرکاری بگی میکنیم
،ولی اگه خواستی بیای خونه هروقت بود بهم زنگ بزن باشه؟
همون موقع میام دنبالت
ما جلوی نونوایی که دوست داری وایستادیم و یکم نون خریدیم
حتما بخورشون
تند تند نخور رودل میکنی
با یکم شیر بخور
زیاد نگران نباشین خانم چا
یه ساعت هوشمند جلو خونتون میذارم
اگر دکمه ی اس‌او‌اس رو فشار بدین ما سریع خودمونو میرسونیم
(دادگاه)
حتی اگر آسمان‌ها سقوط کنند) (عدالت بر روی زمین وجود خواهد داشت
(مکانی یکسان می تواند بهشت ​​یا جهنم باشد)
بله، خیلی خب
خدایا چه زود وقت نهار شده
من میرم یه سری به چا مین‌جونگ بزنم
این وظیفه‌ی کارآگاهه که شب و روز
مواظب خونه‌ی قربانی باشه؟
من مواظب خونه‌ی قربانی نیستم مواظب قربانیم
اون‌سوب یه منظوری داره
ما هرکاری میتونستیم کردیم
ما درخواست بازداشت حفاظتی کردیم و گشت زنی رو تو منطقه افزایش دادیم
و مون جونگ‌جون دو هفته‌ست که ساکت و آرومه
این چیزیه که نگرانم میکنه
نمیخوای رو بقیه پرونده‌ها هم کار کنی؟
اون زباله آدم نیست نمیدونیم کی قراره کجا چیکار بکنه
درست میگی
اما چقدر قراره این کارو ادامه بدی
خدایا، عجب سردردی
هان دائون- بله؟-
از امروز بعدازظهرا فقط یک بار بهش سر بزن
...ولی
اگر می‌تونست با یه نفر پلیس جلوش رو گرفت
ازت میخواستم برای همیشه اونجا بمونی
ولی میدونی که واقعیت چیه
وقتی تو اونجایی یه حادثه‌ی دیگه یه جای دیگه رخ میده
و یه قربانی به همراه خواهد داشت
میدونم چه حسی داری
چون منم همین احساسو دارم
بابا، منم
مین‌جونگ چی شده؟
میتونی بیای دنبالم؟
این داره دیوونم میکنه
لعنت بهش
چرا اون انقدر آرومه
من؟
تو نه، مون جونگ‌جون
درسته
شاید واقعا پشیمونه
یا اگه اون کارو بکنین
میتونین بفهمین داره چیکار میکنه
اون کار؟
(مون جونگ‌جون)
میرین خونه؟
نه تازه میرم سرکار
من میرم خونه
برای بازیافت
تویی بابا؟
کیه؟
پلیس هستیم، همه چی خوبه؟
بله
چی باعث شده بیاین؟
کارآگاه هان می‌خواست براتون یه چیزی بیارم
میشه فقط کنار در بذارینش؟
باشه
دلم برات تنگ شده بود مین‌جونگ
هی
داری کجا میری؟
چرا درو باز نکردی؟
بدش، کاراگاه هان اینو بهت داد؟
اون کیه توئه؟
بهت گفته بودم مردای دیگه رو نبینی نگفتم؟
بیا اینجا
!بس کن- چرا درو باز نکردی؟-
چرا؟
بس کن- چه خبر؟-
الان ازت پرسیدم که چطور بودی؟
دلت برام تنگ نشده بود؟
جواب بده دلت برام تنگ نشده بود؟
لطفا بس کن
(مون جونگ‌جون)
گفتی اگه رضایت بدم
ولم می‌کنی
گفتم، ولی خیلی دلم برات تنگ شده بود
بذار برم
خواهش میکنم بذار برم
باشه، میذارم
...ولی
بجاش میتونم مادر و پدرت رو بکشم؟
...اگر دوباره به پلیس زنگ بزنی یا بدویی بری خونه ننه بابات
میرم بابات هم کتک میزنم
چقدر خوشگل
(!تا حد مرگ دوست دارم مال من برای همیشه)
برمیگردم خوشگل بمون
اون مرده
چیز خوبی اتفاق افتاده؟
از جایی داری میای؟
جناب قاضی نیستین؟
...من فقط پایین خیابون بودم
چی کشوندتتون اینجا؟
میخوای بریم یه جای آروم صحبت کنیم؟
چه چیزی برای صحبت داریم؟
بیخیال زیاد طول نمیکشه
::::::::: آيـــ( قاضی جهنمی )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
گِهِنا
بهشت چطوریه؟
هیچوقت اونجا نبودم
پس جهنم همونطور که ما تصور می‌کنیم جای ترسناکیه؟
به طور نفس‌گیری قشنگه
مثل من
همه ی انسان ها میل به راه رفتن توی زمینی پر از گل رو دارن
ولی تو نباید گول خوشگلیشو بخوری
اتفاقا خیلی خطرناکه
مثل من
...لحظه‌ای که گلی رو لمس کنی
جهنم رو توی ذهنت می‌بینی
ولی نیازی نیست بترسی
جهنمی که بعد از مرگ میری ترسناکه
ولی به اندازه ی جهنمی که موقع زنده بودنت باهاش روبه‌رویی بد نیست
جایی که شما الان درش زندگی میکنین
جهنم واقعیه پر شده از انسان‌های شیطان صفت
شما ادعا میکنین که یه شیطان هستین
من یه شیطانم
بله شما یه شیطانی
تعجب میکنم چرا یه شیطان از جهنم به اینجا اومده
چون شما مشتاق دنیای انسان ها هستین؟ یا میخواین انسان بشین؟
معلومه که نه
از هیچ چیزی به اندازه انسان ها متنفر نیستم
(مقام قضاوت)
هی صبر کن
تو کانگ بیت‌نایی
انسانی که فرار کرد
(گرموری نگهبان منطقه ۳، جهنم دروغ)
چرا کانگ بیت‌نا مرد؟
نمیدونم ولی شنیدم چاقو خورده
چه گناهی مرتکب شد که رفت جهنم؟
اینم باید بگم؟
آدمای بیشماری جونشون رو برای همچین پرونده هایی از دست دادن ::::@AirenTeam::::
این تقصیر منه؟ ::::@AirenTeam::::
چه اتفاقی برای مین‌جونگ افتاد؟ ::::@AirenTeam::::
نتایج حکم خودتون رو میبینین؟ ::::@AirenTeam::::
هان دائون مشکل بزرگتریه ::::@AirenTeam::::
حس میکنم همش سر راهم قرار میگیره ::::@AirenTeam::::
من واقعا قبلا آدم کشتم در اصل سه نفر ::::@AirenTeam::::
تو در آستانه دریافت مجازات گناهی هستی که انجام دادی ::::@AirenTeam::::
!تو کسی هستی که پشیمون میشه هرزه ::::@AirenTeam::::
هیچوقت از دستم خلاص نمیشی ::::@AirenTeam::::
گفتم که، این محاکمه‌ی واقعی توئه ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ( قاضی جهنمی )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::