Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Você, Richard,
aceita Adenike como sua legítima esposa?
Promete amar e respeitar,
na saúde e na doença,
na alegria e na tristeza, na riqueza e na pobreza,
por todos os dias da sua vida, até que a morte os separe.
Amor…
Aceita, Richard?
Richard, você aceita Adenike como sua legítima esposa?
Precisa dizer sim. Esta é a parte do sim.
Diga sim.
O que quer dizer com "Diga sim"?
Do que você está falando, cara?
Sou de carne e osso. Não, cara.
Ei, escute. Vou embora, sim. Cansei.
Por que estão olhando pra ele? Estou pagando para estarem aqui.
Vão atrás dele!
Alguém, por favor, vá atrás dele. Não o deixe ir!
Eu falei que ele queria ir.
LAGOS, ATUALMENTE…
Merda!
Com licença, senhora. Precisa assinar esses documentos.
E também o correio chegará hoje às 15h,
para entregar a última parte do estoque que pedimos.
Entendo, mas não tenho tempo pra isso. Estou atrasada.
Sabe que meu pai vai viajar hoje,
tenho que acompanhá-lo até o aeroporto.
Sei que pode cuidar disso.
- Sim, posso. - Pode?
- Cuide disso. - Sem problema.
Certo, senhora. Até amanhã.
- Obrigada, até mais. - Obrigada.
Certo.
MODA, ARTE, MÚSICA ALTA, COMIDA DE RUA RESERVE SEUS INGRESSOS AGORA.
- Olá. - Ei.
- Oi. - Boa tarde, sra. Joko.
- Como vai? Cadê o papai? - Bem, obrigado.
O Embaixador está no quarto dele.
Certo.
Obrigada.
Sim, entre.
- Olá, papai. - Oi, querida.
- Como está? - Estou bem. E você?
Estou muito bem. Ah, querida!
- Sim, papai. - Uau!
- Como vai? - Estou bem.
- E você? Parece afiada. - Bem.
Obrigada. Desculpe fazê-lo esperar.
Você sabe como é.
Não perderia te ver no aeroporto por nada no mundo.
Eu sei. Está tudo bem.
Bem, ainda tem tempo.
E então, como você está?
Estou bem, papai. Sabe, só ocupada.
Como a magnata que sou.
Sim. Essa é a palavra que gosto de ouvir de você hoje em dia,
- magnata. - Sim.
Eu amo isso!
Sabe que é muito bom ver você tão forte.
Você agora é independente.
Você toma decisões sozinha.
As coisas que tem feito, mesmo enquanto estou aqui.
Posso imaginar o quanto mais faria quando eu estivesse fora.
- Obrigada. - Muito bem.
Estou muito orgulhoso. Ao contrário da sua prima, Nike…
Só um pequeno contratempo,
ela desistiu da vida,
só Deus sabe o que há com ela agora.
Papai, não foi algo pequeno.
O homem literalmente a deixou no altar. Não foi meu casamento,
- mas ainda tenho pesadelos. - Mas você…
- foi dama de honra, certo? - Não importa, papai.
- Vamos esquecer isso. - Certo.
Você não me disse para onde vai. Para onde vai?
Bem, vários locais.
Estarei aqui e ali.
Em todos os lugares.
Olha, filha, eu preciso dessa viagem.
Eu preciso... Toda a minha vida, só trabalhei,
para ter certeza de termos uma vida boa.
Mesmo quando sua mãe faleceu, não consegui ficar de luto, ficar sozinho.
Preciso desse tempo para ficar sozinho.
Para refletir e para autodescoberta,
e redespertar espiritual. Só isso.
Só isso. E volto logo.
Papai. Tem razão. Você trabalha muito, muito mesmo.
Mas acho que eu deveria saber sua localização. Só
uma delas, só por segurança.
Exato! Isso é o que eu quero fazer.
Vou te deixar um número.
- Certo. - E você me liga. Mas, querida,
- somente emergência. - Certo.
Certo?
Sim. Então…
Querida, só emergências.
Vou tentar não perder isso.
Poderia ter mandado por mensagem.
Assim que eu pousar,
vou te ligar
e direi onde estou.
- Tudo bem. - Tudo?
- Certo. - Espero que sim.
Então é isso.
Muito bem.
Tenho certeza de que o avião está esperando
- você estar pronto. - Sim. Jenkins!
Jenkins!
Onde está esse garoto?
Oi.
- Ajude com a bagagem do papai. - Tudo bem.
Tudo bem?
- Querida? - Sim, papai.
Jenkins.
Obrigado.
- Está bem? Não esqueceu nada? - Sim. Obrigado.
- Nada. - Certo.
Caramba!
- Eu sei. - Você está bem?
Estou perfeita. E você?
Muito bem. Estou bem.
- Chinedu. - Sim, senhor.
Sim, quero que você e Joko trabalhem juntos enquanto eu estiver fora.
Todos os protocolos e proteções foram implementados
para garantir uma operação tranquila.
Não espero que tenham qualquer problema ou obstáculo.
- Sim, senhor. - Sim, Embaixador.
Darei notícias, senhor. Farei o meu melhor enquanto estiver fora.
Não há problemas.
Sabe que conto com você o tempo todo e em todo momento.
Sim, senhor.
- Querida? - Sim, papai.
- Vem. Dê um abraço no papai. - Desculpe!
Sentirei sua falta, papai.
- Eu também. - Ainda não sabemos quando você volta.
Você ainda não disse.
Antes que percebam, já voltei.
- Certo. - Sim.
Qualquer coisa que precisar, Chinedu irá resolver.
Claro.
Mas querida, nada de muito extraordinário.
- Certo. - Tudo bem. Preciso embarcar agora.
Senhor, não vai mesmo precisar de mim?
Não, que bom que você está em casa.
- Certo. Cuidem-se. Tchau. - Certo, papai. Tchau.
- Ouviu o homem. - Sim, sra.
Tudo que eu precisar.
Oi, Abigail.
Menina, agora eu sou a Chefe.
Não há mais protocolo. Quem está no topo agora sou eu.
Jolly Joko.
Diga-me, que travessuras você fez neste sábado tranquilo?
Vou te contar.
Agora sou responsável pela casa do Embaixador.
Enquanto conversamos, é onde estou. Na verdade, tem um doce vindo pra mim.
Quer se juntar a mim?
Espere. Onde está o próprio embaixador?
Não sei onde ele está.
Ele disse que ia fazer uma viagem boba.
- Algo sobre… Obrigada. - Aproveite.
Está falando sério?
Menina, eu não sei.
Ele disse que vai fazer um retiro,
algo assim. Não sei onde ele está.
Não sei quando vai voltar, mas sei que não volta cedo.
É verdade? Espere. Olha,
me diga onde e quando.
Vamos fechar esta noite.
Fechar qual cidade?
Menina, você vem para casa ou…
Já te ligo. Tem outra ligação.
Espere, me ligue de volta, porque…
Alô.
EM UMA ILHA EXÓTICA QUALQUER…
Olá, querida!
Como está indo?
Papai! Tudo bem, obrigada.
Não sabia que era você.
Seu número não está aparecendo.
Que número é esse?
Enfim, como está? Como foi a viagem?
Sim, a viagem foi tranquila.
Sim, estou aqui agora.
Tudo bem. Aqui, onde?
Eu disse aqui. O lugar que eu… O lugar.
Enfim, liguei para avisar que pousei em segurança
e não há nada com que se preocupar.
Tudo bem, amor.
Quem é?
Ouvi uma mulher, papai?
Sim. Joko. Tudo bem, falo com você mais tarde.
Tudo bem. Eu te amo. Sinto sua falta.
Tudo bem. Eu entendi.
- Minha filha! - Pegue isso.
Ela é muito curiosa.
Sério?
Você gosta disso.
FATURA
Uau!
Deus!
Deus me ajude, por favor! Ajude seu menino!
Não!
Por que esse homem está me ligando?
Por que está me ligando? Por que está ligando agora?
Alô?
Xerife, o que houve?
Quanto vendemos no mercado neste mês?
Senhor, na verdade, eu queria ligar há algumas semanas
para contar, mas não queria magoá-lo.
Senhor, os peixes estão todos mortos.
Eles estão todos mortos.
O que sobrou foi comido
por pastores que vieram do nada e comeram tudo.
Eles nem me deram nada.
Senhor, há um problema agora. Nada está acontecendo.
O que está dizendo?
O que diabos você está dizendo?
Senhor, sabe que não vou mentir.
De onde eu venho, não contamos mentiras.
Senhor, como está,
não vendemos nada!
Você está louco?
Perdeu a cabeça?
Senhor, não posso ser louco. Estou dizendo a verdade.
Enquanto falamos, estou no local onde estamos enterrando os peixes.
Senhor, então não há mercado, não há dinheiro,
absolutamente nada. Falo a verdade.
Não posso mentir.
Se eu mentir, que um raio caia em mim. Olha…
Alô? Não estou ouvindo. Senhor, fale alto.
- Fale alto. Não escuto. - Isso…
- Alô? - Xerife!
Xerife!
Vou desligar rápido.
Nossa!
Ah!
Alô… Mekus! Cara!
Mekus, e aí?
Victus, meu irmão, estou bem. E você?
Mekus, esqueceu seu amigo.
Está curtindo o dinheiro sozinho. Nem se lembra de mim.
Nossa!
Dinheiro? Onde está o dinheiro nesta nova economia?
Olha, não estou bem. Para ser honesto,
os negócios estão muito lentos.
Minha esposa logo dará à luz. Não sei como vamos lidar com isso.
Olha, foi Deus quem te mandou me ligar hoje.
Pode me emprestar uma grana?
Mekus, ligo de volta.
Eu te ligo de volta. Algo urgente acabou de surgir.
Por favor, não se ofenda. Eu te ligo de volta.
Victus.
É isso!
Cláusula 33G:
"Se o Presidente Executivo/CEO
estiver ausente e inacessível por um longo período de tempo
superior a 25 dias consecutivos,
então o controle total dos negócios da empresa
caberá aos membros efetivos do Conselho.
A cláusula entrará em vigor se não houver objeção dos conselheiros,
porém entrará em vigor automaticamente 48 horas após a votação
independente de qualquer objeção
desde que o PE/CEO permaneça fisicamente ausente."
É isso!
Sim.
Sim!
É isso!
Certo.
Sete aqui e aqui.
É isso!
Acho que combinaria com a cor dela.
Ela pagou por tudo isso?
- Não, sra. - Ainda não pagou.
- Sim, sra. - E ainda queremos dar mais a ela.
ADVOGADO OLODO
Este é até cinco metros?
Sim, sra.
Adeoloju, tem certeza?
Sim, sra. É até cinco metros.
Invictus, por que está me ligando hoje?
Olá, sra.
Apresento minhas saudações oficiais, sra.
Como vai?
Olha, está ouvindo? Não tenho esse tempo.
Não tenho esse tempo! Estou ocupada. Vá direto ao ponto.
Sra., algo chamou minha atenção, o que…
sei que seria de grande interesse para você.
O que não é significativo em tudo o que você diz?
Uma das suas ideias de negócio não é me dizer
para investir meu dinheiro no BBB
porque é melhor que o MMM?
Ou não é aquela que você vai me chamar
e dizer que eu deveria investir no Monkeyvest
porque verei meu dinheiro multiplicar,
e aumentar muito, e terei bastante dinheiro.
E que é melhor e maior que o Piggyvest.
Não é? Ou os 60 milhões de nairas
que você me aconselhou a investir nos partidos políticos de Owambe ,
que quando ganharem as eleições, vão me tornar ministra…
Invictus, não tenho esse tempo.
Não! Sra., só me dê dois minutos do seu tempo.
- Só me dê dois minutos. - Olha,
você não tem mais do que dois minutos.
Não tem mais do que dois minutos.
Então seja rápido.
O que acha de assumir o cargo de CEO
do grupo de empresas Zenitech, com efeito imediato?
Alô, sra.?
Está aí?
Continue.
Me deixe ler esta cláusula.
Esta é a cláusula do 33 G,
"Se o Presidente Executivo/CEO estiver ausente
e inacessível por um longo período de tempo
superior a 25 dias consecutivos,
então controle total dos negócios da empresa
caberá aos membros efetivos do Conselho."
Entendeu, sra.?
"Esta cláusula entrará em vigor
quando não houver objeção dos conselheiros."
Dos membros do Conselho!
Você tem certeza disso?
Preciso que você tenha 1.000% de certeza.
Você pode jurar?
Sim, sra.
E pelo que sei,
o Embaixador está incomunicável há 27 dias.
Então a sopa está na sua panela.
Podemos executar. Acabei de ler agora,
palavra por palavra, do acordo dos acionistas.
Não posso enganá-la, sra.
A única coisa que precisa fazer é convocar
uma reunião emergencial do Conselho.
E pegar sua irmã e o marido dela, o Sr. Johnson, para apoiá-la.
Só isso.
E a Joko?
Ah, esqueça a Joko.
E contanto que ela veja que você tem a maioria dos votos dos outros,
não pode se opor.
Então, senhora, pode convencer os outros?
Claro que posso. Por quem você me toma?
Parece que está prestes a ter um bom desempenho depois de muitas falhas.
Agora me diga, o que você quer em troca de toda essa gentileza?
Minha senhora número um!
Como CEO com autoridade total,
a sra. terá autoridade sobre as contas de despesas.
E, claro, os subsídios do CEO e o fundo de emergência.
Senhora, se juntá-los,
terá aproximadamente 1,3 bilhão de nairas.
E senhora, se puder abrir mão de 20%
do valor total como honorários de consultoria jurídica,
seria justo para mim.
Vinte por cento. Olhe a boca. Ladrão.
Acho que 10% é justo o suficiente.
E quero que isso seja feito agora.
Quer dizer, quero isso imediatamente.
Minha senhora número um!
É só por sua causa. Só porque é você, sra.!
Sem problemas.
Aceito os 10%.
Portanto, posso continuar e convocar uma reunião de emergência do Conselho.
Amanhã.
Sim, senhora.
Certo, senhora. Obrigado.
Uau!
Precious!
- Precious. - Senhora?
Uma garrafa de vinho, por favor.
Vinho gelado e taça de vidro.
Isso é demais.
Algumas coisas são mais doces que o mel.
Alô, Dolapo.
Quer ouvir as últimas novidades?
Meu Deus!
Lamento deixá-los esperando. Bom dia a todos.
Bom dia, tia Wura.
- Bom dia, advogado. - Bom dia.
Advogado, o que houve? Sua mensagem veio em cima da hora,
e nem tive tempo de me preparar.
Quase perdi a mensagem.
Bem, minhas desculpas pelo curto prazo,
mas sabe que esta é uma reunião de emergência e,
às vezes, pode ocorrer em um prazo extremamente curto.
Bem, para a agenda, é só um item.
Certo.
Cláusula 33 G do acordo de acionistas.
O que isso diz?
Um minuto. Pegue isso.
E mais isso.
E…
Por que estamos votando em um novo CEO?
Há algo errado com as operações atuais?
Bem, no espírito de…
Olá, por favor!
Por favor, podemos continuar a partir daqui?
O acordo de acionistas é muito claro.
E não há nenhuma estipulação
que diga que algo tem de ser apresentado.
Não é?
Por isso, venho por este meio, pedir uma votação.
Alguém, posso ver
o verdadeiro acordo de acionistas?
Aqui.
- Você tem isso. Tem isso aí? - Sim.
Todos aqueles que são a favor da invocação da cláusula 33 G
e da minha nomeação como Diretora Executiva
- digam "Sim." - Sim!
- Meu Deus! - Todos do contra dizem: "Não."
- Não. - Não.
O que mais você teria dito?
Inimiga do progresso.
E não me importo. O que quer que diga…
Você pode gritar se quiser gritar.
Pode dizer o que quiser.
Só vá em frente… Sei que é isso o que diria.
- Inimiga do progresso. - Sinto muito, senhora.
Só quero dizer que aqui há mais verborragia
na cláusula 33 G, e vou ler aqui.
"A cláusula entrará em vigor se não houver objeção dos conselheiros,
porém entrará em vigor automaticamente 48 horas
após a votação independente de qualquer objeção,
desde que o PE/CEO
permaneça fisicamente ausente."
Me deixe ver.
Claro.
Advogado Olodo.
Festus, Vintus ou como devo chamá-lo?
Você pode explicar isso?
O que exatamente é isso?
Pode me dizer o que está acontecendo?
Acalme-se. O que a Joko acabou de levantar é simples.
Que a cláusula será adiada por 48 horas.
E a cláusula 33 G entrará em vigor automaticamente após essas 48 horas.
E não haverá necessidade de reuniões ou poderá haver votação.
Isso presumindo que meu pai não apareça. Certo?
Está correto.
Você.
Nos encontramos lá.
Com licença, senhora.
Com licença, senhora. Vá com calma.
Vá com calma, senhora.
Meu Deus, não!
Precisamos achar um jeito de chegar ao Embaixador.
Imagine essas pessoas.
De pois de tudo que meu pai fez por eles. Sem mais nem menos.
Isso é muito triste.
- Desculpe. - Muito triste!
Sinto muito, por favor.
Agora me diga, esse é um dos seus esquemas?
Foi isso que você prometeu fazer?
Que tipo de advogado você é?
Acordo de acionistas ordinário,
é isso que não entende?
O que há com você?
Não, senhora. Nunca!
Há um leve contratempo.
Mas garanto que nas próximas 48 horas,
você assumirá oficialmente esse cargo como CEO.
Você é um idiota!
- O quê? - E se meu irmão voltar?
Nunca!
Isso é praticamente impossível!
Para alguém de quem você não tem notícias há um mês.
Ele nem sequer se comunica conosco há um mês.
E ele não... Ninguém nunca ligou para ele por um mês.
Da forma como estou vendo, ele pode ter morrido.
Seu pai vai morrer.
- O quê? - Sim, seu pai vai morrer.
O que isso significa?
Disse que ele está morto?
Estamos falando do meu irmão.
O fato de que tudo bem, sim, temos alguns aqui e ali
não significa que quero que ele morra.
- Meu irmão! - Desculpe.
Desculpe, mas a verdade, veja assim…
- Idiota! - Por um mês,
um mês inteiro ninguém…
Ele não falou com ninguém e ninguém falou com ele.
É só verificar.
Estou prometendo… Prometo que nas próximas 48 horas,
apenas espere, 48 horas,
e a verei caminhando
assim, como CEO
e ninguém lhe incomodará. Confie em mim.
Idiota estúpido!
O que ela disse?
O que…
O que isso significa?
Aquela garota, Joko!
Não, ela vai tirar... Ela vai tirar muito de mim.
Ololade está aqui, im!
Colorado, o carro Afridionado!
Nunca incomunicável, mas sempre trazendo
bravata! Senhora!
O comandante da república. Como você pediu…
- Qual o nome dele? - será feito.
- Você o convidou? - Você pediu pessoalmente…
um novo Brabus G-Wagon PS 2024
de fibra de carbono, de nível superior.
E você disse que queria isso e então foi trazido.
Agora vamos para a melhor parte. Como será pago?
Dinheiro? Eu a sigo até o escritório?
Você vem ao nosso escritório?
Estamos prontos para receber o pagamento.
Sim.
Eu vim para esta palhaçada? Vim para um carnaval?
Falei que estou comemorando algo hoje?
O que é isso?
Carnaval?
Cale a boca!
Comprar um carro dessa magnitude
já é o suficiente para ser um carnaval! Senhora.
Você ligou para o meu chefe.
A senhora pediu uma entrega muito VIP,
que vem comigo junto.
Nova edição limitada Brabus G-wagon 2024.
E disse que quando trouxéssemos, seria pago em dinheiro.
É por isso que estou aqui.
Então, senhora, vai pagar em dinheiro?
Sabe que tenho que receber o dinheiro agora, antes de ir.
- Ei. - Sim, senhora.
Olha, toda essa sua longa história…
Não sei nada sobre isso.
Sim, nem sei do que você está falando.
Você ouviu? E posso aconselhá-lo.
- Sim. - Você está no negócio errado.
- Negócio errado? - Sim. Negócio errado.
Porque não entendo. O que isso significa?
- Eu estava no negócio errado quando… - O que é isso?
era dançarino de discoteca, mas agora sou um aficionado por carros.
- Senhora… - Não… Acabou de me tocar?
- Não! - Você acabou de me tocar?
Foi um toque espiritual.
Estou aqui pra falar a língua do dinheiro.
Senhora, como irá pagar esse carro?
Quer que a gente entre no carro? Está chovendo.
Não quero que a chuva estrague seu cabelo.
Senhora, seu carro! Como irá pagá-lo?
Olá, senhor! Olha.
O quê? O que isso significa?
Eu nem entendo
o que ela ou ele está falando.
É para locação?
Ela pediu especificamente para entregar isso hoje.
É. Eu trouxe para que ela possa pagar.
Senhora, seu carro, por favor.
- Já falei para não... - Seu carro!
Não! Por favor.
Senhora, posso acompanhá-la?
Vá encontrá-la!
- Não sou binário. - Senhora, é o seu vestido.
É o vestido do seu tecido.
Vamos, papai.
Onde você está?
Onde está esse homem?
Merda!
Jesus Cristo!
SUPERMERCADO HARTLEYS
Sim!
Ei, querida! Espere. Devo dizer a Dona da Mansão?
Menina, onde você está? Preciso que venha aqui agora.
Estou com sérios problemas.
Que problema? O que aconteceu?
Ou você virou motorista de ônibus?
Estou falando sério. Cadê você? Venha agora.
Certo. Fica calma.
Estou perto da sua casa.
Vou aí agora.
Não, nos vemos logo.
Perfeito. Até logo.
Amiga, o que foi?
Por que parece que viu um fantasma?
Desculpe incomodá-la. Queria ter visto um.
- O que aconteceu? - Não vai acreditar no que aconteceu hoje.
O que aconteceu?
Tia Wura tentou assumir o controle da empresa com alguma cláusula 33 G.
Ela e aquela víbora, o advogado Invictus.
Ele falou sobre uma cláusula e como estão dispostos a assumir o controle da empresa.
Essas pessoas são tão ingratas!
Estão planejando esse golpe.
Espere! Cláusula 33! Invocar! Ei, Deus!
- Eu te disse! Ei, Deus! - O quê?
Eu te disse que essa sua tia está enfeitiçada.
Meu pastor me falou.
Ele me disse que a viu no rio Igboefo.
Rezando para aquelas mami…
Deus, por favor.
Deus, proteja-nos de qualquer pessoa enfeitiçada.
- Sandra, relaxe. - Ela está vindo atrás de você.
Depois de te enfeitiçar, ela vai me enfeitiçar porque sou sua amiga.
- Deus tenha piedade. Deus nos ajude… - Calma.
- Em nome de Jesus. - Calma! Te liguei para me acalmar.
Agora sou eu quem está te acalmando.
- O que é isso? - Mas você quem disse que a cláusula 33
- foi invocada. - Não é feitiço.
Não é feitiço. Me deixe falar sobre a cláusula 33 G.
É praticamente uma cláusula que diz que se o CEO estiver incomunicável
por vinte e cinco dias consecutivos,
todos têm o direito de votar em um novo CEO,
e tem que ser por maioria de votos.
Hoje quase votaram na tia Wura,
tive que impedir. Mas não tenho tempo.
Você deveria ter dito isso.
Ei! Mas espere.
Você disse que não tem tempo.
- Como assim? - Não tenho.
Se meu pai não aparecer em dois dias,
tia Wura vai assumir a empresa como CEO.
- Não pode deixar isso acontecer! - Claro.
Sabe o que acontecerá se ela se tornar CEO.
Eu sei... Ela e seus melhores amigos demônios,
tio Tomiwa e tia Dolapo.
Vão gastar o dinheiro da empresa.
Pessoalmente, sei que teriam acesso
a pelo menos meio bilhão de nairas.
E isso nem é tudo.
Meio bilhão!
Ela vai gastar esse dinheiro em dias!
Me fale sobre isso!
Não podemos deixar isso acontecer.
- Não. - O que devemos fazer?
- O que vamos fazer? - Não sei. Tentei ligar pro meu pai.
Tento ligar para ele e todo dia,
o número não funciona.
Ele não responde mensagens, nem e-mails,
nem sei o que há de errado com ele.
Então, o que vamos fazer?
Só de imaginar a cara do meu pai quando ouvir isso.
Ele vai dizer: "Wura, você
que nem pagou pelo milho,
quer ser CEO."
Você conseguiu. Fez certinho.
Atriz! Fez tudo certinho.
- Desculpe. - Não é engraçado!
Desculpe. Me desculpe, estou rindo.
Mas viu sua cara? Juro que você imitou seu pai
perfeitamente. Desculpe. O quê?
- Espere um minuto. - O quê?
Lembra do Dean Jawani?
Dean Jewani?
- Dean do ensino médio? - Sim.
- Dean do ensino médio. Sim! - Dean do PIS…
- Lembro-me do Dean do PIS. - Ele está na Europa.
Ele é um cara muito foda em efeitos especiais.
- Sim! - Certo?
"Então" é que eu o quero... Estou pensando que talvez ele possa
me fazer parecer com meu pai e posso salvar esta empresa.
Então ele virá como em Missão Impossível
e você salva o dia
- como Missão Impossível 2! - Juro.
- Por quê? - Porque essa missão é impossível.
Esta é a vida real, Joko.
E essa é uma ideia maluca.
Isso é louco até para você. Não faça isso!
- Vou ligar pra ele. - Joko, não vai ligar pra ele.
- Eu vou. - Não pode ligar pra ele.
Claro que posso. Não vou permitir que essas pessoas assumam o controle
- da empresa com alguma cláusula 33 G. - Mas falou que ele está na Europa.
Ele está em Londres. Não é Osapa Londres aqui.
Vamos descobrir como ele pode nos ajudar antes de ligar.
Preciso de sua ajuda. Só relaxe.
Não sei como me sinto sobre isso…
LONDRES
Olá, minha amiga! Jolly Joko!
Como vai, caramba?
Dean. Meu Deus! Estou muito feliz em ouvir de você.
Estou ótima. E você?
A Sandra está aqui comigo.
- Ei, Dean! - Ela diz oi.
Uau! Meus dois amores.
Para as duas me ligarem, significa que tem algo sério acontecendo.
E aí? Como está Lagos?
Lagos é o que é. Sabe como é.
Eu estava pensando se você consegue fazer uma mulher parecer um homem.
Consegue 100 por cento?
Pode ser feito tranquilamente. Fazemos isso o tempo todo.
Ótimo. Então, se eu disser que quero ficar parecida com meu pai,
e estou falando sobre 100 por cento, você consegue?
Seu pai?
Isso funcionaria perfeitamente
porque os dois têm exatamente a mesma altura e aparência.
Se você se lembra, sempre disse que se parece com seu pai.
Mas para que filme é isso?
Estamos trabalhando no título,
mas precisamos de uma amostra.
Sabe que temos que ensaiar, fazer preparativos,
podemos conseguir isso agora, bem rápido?
Olha, você tem muita sorte
porque tenho um amigo que vai amanhã para Lagos.
Vou trabalhar nisso durante a noite e mandar com ele.
Só preciso agora que você me mande
fotos recentes suas e do seu pai.
Fotos inteiras, vista frontal e lateral.
- Só isso? - Só isso.
E eu vou passar o resto, amanhã no Facetime,
para explicar o que precisa fazer.
Quando receber o kit,
só precisa encontrar um maquiador profissional que possa ajudar
com os retoques finais.
Isso não é problema. A Sandra é boa com maquiagem. Estamos bem.
Muito obrigada, Dean.
Não sabe o quanto isso significa para mim.
Sim, sabe que estou aqui,
sempre que precisar de algo, é só ligar para o seu garoto.
Mas enfim, agora tenho que ir
porque estou trabalhando em um projeto e preciso ir.
Mas manteremos contato.
Tchau.
Está tudo bem?
Está tudo bem.
Quinhentos bilhões na casa!
Na conta. Atriz, você está pronta?
- Sim, quero dizer… - Mas ele vai conseguir. Certo?
Ele disse que vai conseguir. Só podemos tentar.
E ele diz que pode fazer perfeito, estamos bem.
- Quando chegará? - Ele disse amanhã.
Vai trabalhar durante a noite.
Ótimo. E eu farei a maquiagem. Certo?
- É por isso que você chamou meu nome. - É…
- Não entendo. - Ele disse que a maquiagem é com você.
Calma, estou indo.
- Olá. - Sim.
- Quem procura? - Tenho isso para a Sra. Joko.
- Certo, a Sra. Joko. Espere. - Sim.
Me deixe chamá-la.
Bom dia. Residência do Embaixador.
- Como posso ajudar? - É o pacote da minha senhora.
Sim, senhor. Tenho este pacote para a Sra. Joko.
Ouviu como ele falou o nome?
Que vergonha.
- Quem está agindo como um tronco oco? - Você não tem culpa.
Ei, fã! Meu irmão, não é?
E aí? O que você está dizendo? Você é um rasta, cara?
Quando está com esse telefone agora?
Quem pensa que eu sou?
Ele é um de nós!
Não sabia que você era um de nós.
- Me deixa! - Meu amigo, afaste-se.
Certo. Vou receber.
- O que foi? - Olha, estou com pressa.
- Certo. - Diga à sua senhora
- que é do Dean Jawani. - Tudo bem.
- Certo. Dean Jiwani. - Dean Jawani.
- Não quero ouvir histórias. - Sem histórias.
Tudo bem. É como se você tivesse grana.
Vamos, não vai dar dica aos meninos?
- Saia, meu amigo. - Você…
Eu, "Saia". Só porque eu disse para nos dar dicas.
Não ligue. Ele não consegue nem dar uma dica a alguém.
Glorifique…
Oh, Senhor, glorifique
Este menino não limpou esta loja.
Ah, uau!
Chef Dot na batida novamente.
Deixe isso em paz!
Deixe cozinhar.
Deixe…
O que eu fiz comigo mesmo?
Na verdade, esqueci!
Nem perguntei à senhora
se tinha algo para o Chef Dot no pacote.
Pelo menos eles deveriam embalar algo para o Chef Dot.
Melhor chef do mundo.
Até o prêmio que foi dado à Hilda Baci,
deviam ter dado pra mim, mas ela saiu correndo…
Seria melhor eu ir buscar minhas próprias coisas.
Antes que me expulsem.
Antes que levem o que me pertence.
Não é ruim.
Aqui.
Senhora!
Minha senhora,
só vim confirmar se o pacote do Chef Dot está dentro do pacote.
- Dotun, saia. - Esse é o pacote para o Chef Dot.
Devo voltar?
Saia!
Dotun não está bem.
- Ele nem é sério. - Ele não está bem.
- Vamos, acho que terminamos. - Sim.
O que mais agora?
Meu Deus!
Que diabos!
Parece real.
- Ele é muito bom. - Sim.
Legal.
Mas é engraçado.
Estas são as mãos.
Olha isso, as veias.
Joko!
Não é muito assustador.
Não é muito assustador. Relaxa.
Relaxe sua mente. Ah, mão direita.
Vamos experimentar…
Espere, veja, dedos.
Veja se é pra sua esquerda ou direita.
- Ei, é pra direita. - Pra direita?
- Sim! - Como se sente?
Você se sente bem?
Se contorce.
Isso é muito delicado.
Bobo não morrerá, exceto se ficar muito velho
Bobo!
Bobo não morrerá, exceto se ficar muito velho
Onde coloquei a pimenta seca?
Não consigo nem encontrar a pimenta de Camarões.
Nem perguntei à senhora o que ela comeria.
E estou aqui procurando pimenta de Camarões.
Antes que ela me bata com alguma coisa, vou perguntar.
Estou até suspeitando dela.
Senhora, eu quero...
Acabei! Jesus!
- Dotun. Dotun volte aqui. - Jesus!
- Dotun, volte aqui. Dotun venha aqui. - Jesus.
Dotun, eu disse que te vi. Venha aqui.
Eu te vi!
Você fica se metendo.
- Não vi nada. Juro por Deus. - Lá em cima.
- Lá em cima, Dotun. - Eu fui perguntar…
- Cuide da… - sobre o que você vai comer.
- Lá em cima! - Sim, sra. Não vi nada.
- Quem te pediu para subir? - Não, eu não…
Queria perguntar…
- Sei que você está se metendo. - Desculpe.
Não se meta.
- Não sabia o que estava fazendo. - Vamos. Você não sabia.
Vamos! Que droga!
Senhora.
Eu não vi nada.
Dotun, por que você está assim?
O que está fazendo se esgueirando pela casa?
Qual é o seu negócio aqui?
Quem te enviou?
Senhora, é você ou foi você?
Ou você…
O que você está dizendo?
É uma pegadinha!
Você teria me contado!
Quase tive um ataque cardíaco.
E o médico me avisou que minha pressão está muito alta.
É o médico da região, ele falou que minha pressão…
Sabe que eu vi metade senhora, metade chefe.
Quase tive um ataque cardíaco.
Porque achei que a tia Sandra usou você para um ritual…
Você é... Sua família...
Todos os seus ancestrais são os ritualistas.
- Não, sra. Eu… - Está ouvindo esse doido!
Olha, eles o conceberam através de ritual.
- Não, sra. Eu… - Na verdade, deram à luz você
- através do ministério da aliança. - Desculpe, sra.
Agora sei que é brincadeira. Desculpe, senhora.
Ele…
Você costumava usar uns búzios antes, isso me fez pensar
- que tem experiência ritual. - Por que não deixou esse doido,
por que não o deixou com aquela sua prima malvada?
Sabe que ela teve um colapso.
É por isso que deveria tê-lo deixado lá.
Não fui eu quem causou o colapso mental.
Sandra, o que fazemos agora?
Vamos prendê-lo!
- Vamos trancá-lo no estoque. - Não.
- Sim! - Não podem me trancar.
- Não me tranque. - Não podemos.
Quem vai cozinhar?
- Quem vai fazer as coisas? - Sim, não podem fazer isso.
Não podemos. Como ele vai comer?
- Quem se importa? Não vou dar comida. - Como vai me dar comida?
- Se eu não comer, vou morrer! - Ele vai falar.
- Não! - Sim, sra.
Só temos que informá-lo.
- Sim. - Garantir que sabe o que está rolando.
Para ele ficar quieto.
- Promete que vai ficar quieto? - Prometo!
- Vou ficar quieto. Não vou falar. - Um único som e eu te mato.
Ah, não me mate. Olha, de agora em diante,
vou sussurrar.
Sou um sussurrador silencioso.
- Dotun, - É assim que sussurramos.
- se eu ouvir algo, - Sim, sra.
vou cortar suas bolas.
- As bolas do Dot! - Se contar a alguém…
Contar a alguém o quê? O que…
- O quê? - aconteceu? Onde? No quê?
Vá e faça comida.
- Não consigo mais lidar com isso. - Como…
- Como em… - Vou fazer a comida.
Frango com pimentão e esse molho.
Sei que você gosta de macarrão, macarrão apimentado.
- Eu sei. - Dotun…
Nós Agimos Como Chefe.
Como o chefe.
- Entendeu? - Feche minha porta!
Cale a boca. Está fechada.
Eu fechei!
Inspire.
Expire.
Mantenha a posição.
Um, dois, três, quatro…
Sinta o alongamento cada vez mais profundo.
E relaxe.
Conforme seu espírito tenta se conectar com o universo.
Subam.
A mais nova dona do Brabus.
Olha aquele passo majestoso.
A única mulher com mais rede e patrimônio do que a internet.
Todos, abram caminho!
- A atemporal… - Eu te ligo de volta.
- Tia Wura. - A impecável, inoxidável e imaculada…
É melhor acreditar, mais nova dona da Brabus G-Wagon!
- Edição limitada. - Deixe-o ouvir!
- Obrigado por me convidar. - Deixe-o ouvir.
- Ele tem que saber! - Deixe-o ouvir.
- Você já ouviu? - Sim.
A mais nova dona é ela!
Com licença. Eu gostaria de…
Saia da frente. Por que está em pé? O que ele tem?
- Senhora! - Sim!
Só você pode pagar meu salário de dez anos em um dia.
Boa tarde, senhor. Eu sou Colorado, o aficionado por carros.
Nunca incomunicável, mas sempre trazendo bravatas.
- Tudo bem. Calma. - Certo.
Dekunle, o que aconteceu?
Quando você voltou?
Não ligou dizendo que voltou.
- Eu não... Não... O que houve? - Eu acabei de…
Voltei esta manhã.
Não me sinto muito bem, estou com dor de garganta.
Mas sim, voltei. O que faz no meu escritório?
Você agora é o CEO?
- Eu… - Ouvi dizer que há reunião do Conselho.
- Do que se trata? - É…
- Dekunle. - Sim?
Sabe... a menos que o leão esteja morto,
a pele não pode ser usada para fazer tambor.
- Isso mesmo. - Tudo bem. Vê essas pessoas,
que você deixou aqui quando viajou,
se não as verifico de vez em quando,
só Deus sabe o que teriam feito.
Só queria olhar o escritório e ver como está tudo,
como eles estão e tudo mais.
Nem sabia que você tinha voltado.
Entendo.
Quem é esse sujeito?
Eu sou Colorado, o aficionado por carros.
- Eu o ouvi da primeira vez. - Nunca incomunicável,
mas eu vendo tudo… Olha, na verdade,
estamos trabalhando em algo especial.
- Parabéns. - Uma linda entrega.
Começa com um G.
Edição limitada branca.
É…
- Senhora? - O quê?
Até tenho algo para dor de garganta.
Sua garganta fria e inflamada.
- Você pode ficar quieto? - Sim.
G. Passeio.
Na verdade, ele está me ajudando com alguns negócios aqui e ali.
- Sim! - Começa com G.
- Maravilha sobre rodas. - Ei!
- Você não está calmo. O quê? - Tenho trabalho a fazer. Obrigado.
Mãe de todos!
Mãe de todos. Adoro a caminhada. Caminhada arrogante.
A nova dona, Brabus edição limitada. Faça essa caminhada!
- Mostre a eles a cami… - Pode só...
Pode me deixar em paz!
- Seu mascarado estúpido! - Mascarado?
Eu sou o Egungun e o expresso!
Olhe para o seu carro, orgulhosa dona de um novo…
Senhora, não, volte. Este é o seu carro agora.
Para onde ela vai?
Senhora!
Senhora, olhe para o carro.
Veja seu carro.
Dolapo, meu irmão voltou. A história mudou.
Não! Calma. Não se trata nem de suspensão.
Ninguém nos suspendeu do Conselho de Administração.
Na verdade, eu saí do lugar como se não me importasse.
Antes que ele comece a pensar o contrário.
Então, por enquanto, acho que estamos bem.
Mas devo dizer que há algo diferente nele.
Como se tivesse feito uma cirurgia nas nádegas.
Estou vendo algumas coisas que não entendo.
Não consigo identificar.
Aconselho ficarmos quietos por enquanto.
Vamos ser pacientes.
Vou deixar meu telefone de lado pelos próximos três ou quatro dias.
Para viajar. Como se eu estivesse fora do país ou algo assim.
Aconselho você a fazer o mesmo.
Tudo o que puder fazer do seu lado.
- Bom dia, Embaixador. - Bom dia.
Não o ouvi entrar, senhor.
Senhor…
O senhor parece um pouco diferente.
Como assim?
E sua voz…
Perdi minha voz. Dor de garganta.
Devo descer e pegar um xarope para tosse
- ou algo assim? - Estou bem. Obrigado.
Tem certeza, senhor?
Eu disse que estou bem.
Tudo bem. Senhor, tenho isso para você.
São as atividades comerciais e operacionais
ocorridas na empresa na sua ausência.
Você pode consultá-las e ficar por dentro de tudo.
- Coloque aí. - Senhor, não quer…
Falei para colocar aí, Chinedu.
Coloque aí.
Sim, senhor.
Então, senhor…
Senhor, está mesmo bem?
Por quê? Por que pergunta?
- Perdoe-me, senhor, mas... - Está perdoado.
O senhor parece um pouco estranho.
Sim, senhor.
Preciso lembrá-lo, amanhã à noite no Colombia Lounge,
terá a reunião trimestral
com os senadores Hassan e Otunba.
Não posso.
Falei que não estou me sentindo bem.
Eu só quero dormir.
Sim, senhor. Mas, me desculpe, o senhor pode ter que estar presente.
- Por quê? - Infelizmente, da última vez, Otunba…
Desculpe, o Senador Otunba estava doente,
tinha malária, o senhor o atormentou, foi até a casa dele e o forçou a sair.
Sei que eles fariam o mesmo com você, senhor.
Senhor, está tudo bem?
Sem problemas.
- Estarei lá. Só envie... - Senhor, meio que insisto
que eu provavelmente deveria buscar
- xarope para tosse. - Chinedu! Garoto Ibo!
Eu disse que estou bem.
Certo, senhor.
Se precisar de algo, senhor, estarei...
Jesus! Meu Deus!
- Tudo bem. - Meu Deus!
- Obrigado, senhor. - Certo, com licença.
- Desculpe, senhor? - Pode sair.
Feche a porta.
Bom dia, Sra. Anastesia.
Bom dia.
O Embaixador a esperava hoje?
O Embaixador está sempre esperando a bunda da Ana
e você sabe disso.
Sim, sei, mas precisa esperar, me deixe ver se ele vai vê-la agora.
Você que espera.
- Ninguém deixa a Ana esperando. - Mas, Anas…
Meu rei do açúcar!
Por que abandonou sua bebê Anna?
Como quer que eu sobreviva sem minha terapia com cana-de-açúcar?
Ver o meu bebê tão fofinho.
Meu amor, você já começou a malhar?
Você parece tão diferente. Então…
Venha até mim, querido. Eu senti tanta saudade…
Eu senti tanta…
Mas que loucura!
Primeiro, tenho que tirar esta roupa.
Chinedu!
Bem-vindo, senhor.
Até pensei que fosse minha senhora.
Bem-vindo ao lar. Nós não estávamos esperando... por você.
Escute, precisa me contar tudo o que aconteceu hoje.
Me dê todos os detalhes.
Menina, isso é de longe a coisa mais assustadora já fiz na vida.
Mas a tia Wura, precisava ter visto a cara dela.
O quê?
A mulher ficou chocada.
- Ela saiu correndo do prédio. - É?
Espere, e Chinedu e os outros funcionários?
Não sei sobre a outra equipe, mas sabe como é o andar do CEO.
- Sim, o andar é só o Chinedu. - Ah, sim. Lá em cima.
- Mas acho que o Chinedu não acreditou. - Ei!
O cara estava me olhando de um jeito…
Mas, afinal, ele não viu nada.
Ele disse: "Embaixador", me deixou ir e vim embora. É isso.
Ainda bem! Olha, quando você saiu, fique muito preocupada.
Eu só esperava que sobrevivesse a hoje.
Então hoje está feito.
- Sim. - Você superou o dia de hoje.
Mas não vai acreditar no que mais aconteceu.
O que aconteceu?
Foi assim que uma mulher veio ver meu pai.
- Uau! - Ela quase abriu minha calça e…
- Canalize conhecimento sobre você. - tentou transar comigo.
Eu juro.
Espere, isso significa que seu pai gosta de sexo no escritório.
Esse homem? Assustador.
- Ele é um jogador! - Juro por Deus. Fiquei chocada.
Espere. Mas como saiu dessa situação?
Não sei quem saiu, se fui eu ou ela, mas dei um choque.
- O quê? - Assim.
Sem tempo para perder tempo.
Na verdade, foi mais divertido do que pensei.
Antes que ela abra para ver algo.
Pare.
- Ela não vai ver… - Agora tá tudo bem.
Sua embaixadora alguma coisa.
Embaixador!
Mas eles teriam transado, me deixe colocar aqui.
Está falando sério?
O primeiro dia foi um sucesso. Agora até o próximo.
- Temos um problema. - O que é?
O que aconteceu de novo?
Os melhores amigos do meu pai, meus tios,
querem uma reunião séria no clube amanhã.
- Não. Isso é muito arriscado. - Pois é.
E se te reconhecerem?
- Não sei. - E se eles descobrirem?
Não sei. Disseram que eu deveria ir.
Você não vai!
Eles virão a esta casa
e vão arrastá-lo. Conheço eles.
- Joko! - Conheço eles.
Joko, isso é o que eu não… Olha,
- Não temos escolha. - Espere. Não. Pode contar a verdade.
E então o que acontecerá? Você esqueceu.
Se todos souberem que o Embaixador não está na cidade,
a tia Wura será o CEO. E não queremos isso.
Certo, tudo bem. Então…
Eu irei com você. Não, Dotun e eu iremos com você.
Quando você estiver lá, ficaremos de olho,
se algo acontecer, tiramos você de lá na hora.
Certo. Isso é bom.
Funciona, mas olha isso.
Olha, cabeça poderosa.
- Tia Wura. - Graças a Deus não o puxei.
- Estou vendo a tia Wura como CEO agora. - Continue.
Deixe-a ser a CEO.
Eu poderia abandonar isso. Afinal, não é minha empresa.
- Uau! - Estou começando a me estressar.
Riquezas e bens. Veja a vida!
- Embaixador. - Mas eu preciso deste.
- Aquela mulher tem sorte. - Posso imaginá-la.
- Eles não... Eu devia ter dito ao Dean - Não!
- para fazer um pra mim. Assim como… - Meu Deus! Uau!
Eu teria segurado a mulher assim e bum.
Ungbogo! Fiaam!
- Não faça isso. - Olha, Ungbogo! Fiaam!
Ah, Deus!
É!
Barman, me dê o Azul. Azul.
Dotun, espere, sabe o que é Azul?
Qual é o Azul que acha que conhece?
Estamos aqui pela sua senhora. Foque no por que estamos aqui.
Dotun, nem comece.
Azu… Azu…
- Azu… Azu… - O que você disse?
Você veio por sua senhora! Concentre-se nela.
- Foco! - Foco na missão.
- Desculpe, senhora. - Sua senhora, fique de olho nela.
Tudo bem. Disfarce ativado!
O quê?
James Bond ativado.
Sua excelência!
Grande homem! Bem-vindo.
Como você está, senhor?
- Como vai? - Dor de garganta. Estou resfriado.
- Dor de garganta? - É.
- Entendo. - Dor de garganta?
Bem, desculpe por isso.
Sua dose por chegar por último.
Ótimo.
Você está diferente.
Muito diferente.
Rejuvenescido.
Mais jovem ainda.
Sim. Exatamente.
Mas lembre-se,
você nunca poderá ser tão bonito quanto eu.
- Certo? - Com certeza.
- Isso é impossível. - Com certeza.
Não é possível.
Bem, chega dessa conversa fiada.
Nos dê todos os detalhes sórdidos da sua viagem.
Acredito que os jovens dizem:
"Desembucha."
- Certo? Sim. - Sim.
Pois é, foi legal.
Eu dormi.
Vejo que voltou com um novo senso de humor.
Porque eu não entendo isso.
É como se ele trouxesse…
- Pare. - piadas…
- Pare. - de onde ele veio.
O que há... Qual é a farsa?
Todos sabemos que a República Dominicana é um destino hedonista
que fica longe,
bem longe de qualquer coisa espiritual.
Sim, por favor!
Para onde quer que você olhe,
Jennifer Lopez.
Não sei por que não quer contar os detalhes.
Estou contando. É só o frio.
- Conte os detalhes agora, amigo. - Estou contando.
Estou contando.
Nos deixe saber quantas Jennifer Lopez você acordou.
- Jovem… - Sim?
O conjunto B chegou.
- O conjunto B chegou. - Olá…
- Como estão, mocinhas? - Ótimas, obrigada, senhor.
- Como vão? - Obrigada, senhor.
- Observação, 007. - O que é?
Eu percebi que,
é como se aquilo não fosse o chefe.
Eu disse à Joko!
Sim, não se parece com ele.
Não sei, mas não vê que estão acreditando?
Estão acreditando. Também vamos aceitar isso.
Fiquei chocado na hora.
Nem parece o chefe com kwashiorkor.
Ele com o quê?
Não é o chefe real. Deus não deixe que o chefe tenha kwashiorkor!
Dotun, está tudo bem.
- Só se concentre. - Estou concentrado.
O que podemos trazer para beberem?
Obrigado, Zaddy. Vamos beber algumas doses de tequila.
Tequila?
- Sim, Zaddy. - Você vai de Azul?
- Sim, Zaddy. - Seria ótimo.
Garçom? Traga a tequila Azul.
- Sim, senhor. - Faça isso.
Sim, qual é o seu nome?
Meu nome é Linda.
- Você? - Eu sou a Segi.
- E você, querida? - Temi.
Que nomes lindos!
Embaixador, gosto do seu estilo.
- Obrigado. - Sim.
Coloque.
- Certo. - Muito bem.
Divirtam-se.
Certo.
Esta é a segunda dose de tequila que ela toma.
- Deixe-a viver. - E ela está tonta.
Olha, se ela beber mais,
esta noite não vai acabar bem.
Tonta?
Leve. Cabeça leve.
Certo. Porque ela é justa.
- Cabeça leve. - O que está dizendo?
Nada.
Ei! Essa é a minha.
Vamos, vamos dançar.
Uau! Essa beleza não pode ser negada.
- Venha com a gente. - Vem, Zaddy.
Estou bem atrás de você, querida.
Sabe que sou o mais rápido aqui.
Sou um pião quando começo.
Muito bem. Me deixe mostrar a estes velhos.
Você me verá em ação agora.
Certo?
Quer saber? Vamos dançar.
Vamos dançar lá embaixo no palco.
A pista de dança.
Vá e divirta-se. Vá. Deixe-me pedir licença.
Ela está se divertindo um pouco demais!
- Gosto dessa música. - Ela está começando a gostar demais.
E é a música favorita dela.
É minha música favorita também. Desculpe.
Você está me ajudando?
Foco!
- Você está bem? - Estou. Concentrado.
James Bond. Sempre focado. Sempre alerta.
Olha o efeito do álcool.
Olha como nosso amigo está dançando.
Ele dançava assim antes?
Estou impressionado!
Ele dançava assim antes?
- Sério? - Estou surpreso!
Não, temos que ir. Temos que pegá-la!
- Senhora? - Temos que ir pegá-la.
Você tem que ir pela esquerda.
- E empurre. Vou pela direita. - Da esquerda? Certo.
Vamos agora! Vamos!
Oi. E aí?
E aí, como vai?
Você já está bêbada. Está exagerando.
- Por quê? - É hora de sair daqui.
- Mas ainda estou me divertindo. - Joko, não.
Tio.
Quando eu for, você me segue.
Ei!
E aí?
Excelência!
Cara, o que é isso?
Não! Senhor Dançarino!
É como se não tivesse confessado tudo sobre esta viagem.
Você vai me ensinar todos esses passos.
Tem que me ensinar todos esses passos.
Quando ele virou dançarino?
Ele já está me ensinando.
Me leve embora! O que está acontecendo agora?
Não diga isso.
Está nos dizendo que se cansou?
- Estou exausto. - Você não pode fazer isso agora!
Não pode fazer isso.
- Você quer ir? - Cara!
O cirurgião ou médico que cuidou de você,
vai me passar o contato.
Porque sei que você foi fazer uma cirurgia.
E você também quer ser tratado.
- Sim! - Ótimo.
- Para dançar como ele. - Olha, não se preocupe.
Não se preocupe. Pode se despedir,
para temos tempo para lidar com estas mulheres.
- Muito bem. - Muito bem.
Vou te dar um toque.
Quando nosso amigo virou dançarino?
- Uau! - Certo.
Quando nosso amigo virou dançarino?
ENQUANTO ISSO…
- Aquela dança foi uma loucura. - Juro.
- Muito louca. - Juro.
Você estava dançando por todo lado.
Sabe que quase estragou a trama.
Como? Como vou estragar a trama?
- Não sou atriz? - Você é o quê?
Mas qual era o passo que aquele tio fez?
- Tudo desde 1960. - Olha, ele parecia…
como se dissesse: "Acham que sabem dançar."
Nos mostrando passos.
- Costas com costas. - Aquelas…
Aquelas garotas de programa, estavam indo atrás de você.
Elas queriam sugar seu sangue.
Você viu o Dotun? Caramba!
Dotun só estava me envergonhando.
- O que fiz? - Ele fez a dança do festival Egungun.
Senhora, você não está na rua.
- É por isso. Não me conhece? - Qual rua?
Olha, no ponto de ônibus Agbabiaka,
- Meu Deus. Caramba. - em Okoko, 2011…
- Campeão Azonto. - Sim?
Assim que eu lhes der o S H O K I.
Olá! Shokolokobangoshe
Vá arrumar minha roupa.
- Devo juntar tudo? - Sim, não, separe.
Senhora, mais tarde, vou lhe ensinar esse
- passo de dança. - Não!
- Faça como eu. - Dotun!
- Dotun, por favor. - Dotun!
Depois! Vamos nos conectar.
Mas a culpa é toda sua.
- Onde achou esse cara? - Olha, me acostumei com ele.
Estou muito acostumada com ele.
Nem me importo mais com ele.
Olá, Sandra. Olá, Joko.
Oi.
- Bom domingo para vocês. - Como está?
- Bom domingo. - Bom domingo. E aí?
E o embaixador? Ele está?
Sim, mas está com dor de cabeça, então está dormindo.
Pode me dar o recado. Eu repasso.
Claro. É que o assistente especial sênior
da ICT está em Lagos com a equipe,
e querem ir ao escritório amanhã de manhã às 10h.
Uau!
Meu pai vem perseguindo isso há eras.
Isto é importante.
Embora tenham nos mantido em uma suspensão incomumente longa já há algum tempo,
tenho autoridade para afirmar que a presidência
autorizou a assinatura e é isso que eles vêm fazer amanhã.
- Uau! - Pois é.
- Sim. - Importante!
- Ótimo. - Sim. E na verdade, outros membros
do Conselho estarão presentes para a assinatura.
Como é um grande contrato, vale mais de 15 milhões de dólares.
- Uau! - Sim!
- Eu sei. - É um grande dia para a Zenitech.
É sim. Estou animada.
Vou avisar meu pai agora.
Espero que ele descanse bastante,
amanhã é um grande dia para a Zenitech.
Eu direi a ele. Ele vai descansar bastante.
- Claro. Tenha um bom dia. - Nos falamos.
- Você também. Obrigado. - Você também, Sandra. Tchau.
- Certo. Tchau. - Certo. Tchau.
Merda.
O que planeja fazer?
O que farei antes? Vou aparecer.
A menos que meu pai apareça, eu estarei lá.
Ele disse que os outros membros do Conselho estarão lá.
Não importa. Vou só usar minhas
próteses, usar minhas coisas como meu pai.
Glorifique…
Oh glorifique o Senhor
Eu sou o Embaixador.
Ei! Eu sou o Embaixador.
Eu sou o Embaixador.
Eu sou embaixador!
"Joko, como está, querida?
Vou te dar muito dinheiro. Não se preocupe.
Olha, não precisa se casar. Só quero que você seja poderosa.
Mas acredite no amor verdadeiro.
Pode estar apaixonada por si mesma."
Eu sou o Embaixador.
Sinto muito, Embaixador.
Onde está minha chave?
A chave... deixei a porta aberta.
Mas arrumei a roupa. Eu tenho...
Ela não te deu a chave?
- Não, pensei que… - Não pode devolver a que te deram?
Desculpe. Pensei que já que estavam vindo...
Desculpe por isso.
Vão comer sopa de pimenta e carne de cabra?
Posso preparar.
CERTO PARA SUAS AÇÕES, SÓLIDO PARA SEUS GRANDES MOVIMENTOS
Bom dia, sra. Thelma Njoku.
- Como vai? - Ótima. E você?
- Como está, senhor? - Bem, Sr. Michael.
- Venham comigo. Obrigado. - Obrigado.
Irmão, só quero me desculpar pelo que aconteceu outro dia.
Só tentamos fazer o melhor
- para a empresa. - Certo?
Só estávamos trabalhando no acordo de acionistas.
- E sobre o advogado… - Exatamente!
Senhora, por favor, sente-se aqui. Senhor, sente-se ali.
Obrigado. Embaixador,
Assistente Especial Sênior em tecnologia da informação e comunicação.
- E sua assistente. - Bom dia, senhor.
- É um prazer estar aqui. - Obrigado.
- Bom dia, senhor. - Bom dia. Por favor, sentem-se.
Lamento, o embaixador está resfriado,
- então não vai falar muito. - Certo.
- Querem café? - Não, obrigada.
Embaixador?
Vá em frente.
Honestamente, pensei que iria...
Não posso falar, continue.
Há algo errado com o irmão Dekunle.
- Então vou continuar com… - Não consegue ver o pescoço dele?
- a apresentação. - Notei a mesma coisa.
Tudo o que precisamos saber
- é… - Ou ele pegou a doença na viagem?
- Senhor, isso é para você. - Na verdade não é doença,
- já te dei a dica. - Não há doença.
- Vou direto… - Talvez tenha feito uma cirurgia…
- Certo. - que não era ideal para ele.
Ele parece muito estranho.
- Estamos olhando para uma situação… - Dekunle,
você está bem?
Tia Wura, estamos no meio de uma reunião, por favor.
Chinedu, é melhor você não ter pressa.
Olha, não tenha pressa.
Você trouxe pessoas aqui... Ela disse bom dia.
Ele disse bom dia. Como se não estivéssemos aqui.
Distribuindo documentos de pagamentos para eles…
Você nos deu algum? Não estou neste escritório?
- Não sou mais velha que Dekunle? - Wura.
- Tia Wura… - Wura, não nos faça perder o negócio.
- Você está doente, Dekunle? - Wura…
- Continue. - Tia Wura, falaremos disso depois.
Vamos prosseguir com a reunião, Embaixador.
- Vá em frente. - Obrigado.
- Como eu estava dizendo... - Tem algo…
estamos dispostos a aceitar
trabalhadores do Ministério
- que possam trabalhar com a empresa. - Preciso descobrir.
- No processo, eles aprenderão… - Esse é o plano.
- sim, aprenderão uma ou duas coisas… - Dekunle.
Sente-se. Não, por favor, sente-se direito.
- Por quê? - Preciso te ver.
Preciso... Não há... Mesmo se perder a voz…
Oi? Dekunle? Olha, estou falando com você.
Ainda sou sua irmã mais velha.
Estou falando… Você está doente?
- Tia Wura, agora não é hora. - Chinedu, pare.
- Vou te bater com essa xícara. - Tia Wura, por favor.
Chinedu, vou te bater com esta xícara. Há algo errado com meu irmão.
Algo está vagamente errado com ele.
- Sim! - Eu preciso saber.
- Se você está doente, preciso saber. - Concordo.
Eu tenho outro irmão?
Cuide da sua vida. Quero dizer…
Tia Wura, podemos continuar a reunião
- e falar disso depois? - Não podem continuar porque
- Dekunle não está bem. - Eu imploro.
Não pode continuar se Dekunle não estiver bem.
- Sim! - Levante!
- Dekunle! Não. Preciso vê-lo. - Tia Wura, por favor.
Dekunle, levante-se!
Por favor, levante-se!
O que está acontecendo aqui?
Bem-vindo, Embaixador.
Alguém vai...
- Bem-vindo… - Sim! Espere aí.
Se chegar mais perto, arrebento sua cabeça.
- Não me bata. - Quem é você?
Sou eu, por favor.
- Jokotola. - É a Joko.
- Sim, senhor. - Jokotola.
- Dolapo. - Sim?
Acho que já vimos o suficiente.
Não sabia que estava em uma série de comédia.
Acho que deveríamos deixar todos vocês lidarem com essa bobagem.
- Nossa. - Com licença!
- Dekunle. - Olá, Chinedu,
- Recebi seu e-mail e… - Dekunle!
- Ei, espere por mim aqui. - Dekunle.
- Dekunle, ainda estou... - Tenho negócios a tratar.
- Senhora! - Dekunle, olha, ainda falo com você.
- Sim! - Joko?
Senhora, por favor…
Por favor, quero me desculpar
pelo show de comédia que assistiu lá em cima.
É algo com que nos deparamos
quando temos uma empresa familiar com os irmãos
como conselheiros e codiretores.
Sinto muito. Vamos terminar
o que viemos fazer aqui hoje?
Embaixador, senhor, aquilo foi um show de horror.
Honestamente, toda a experiência foi tão enervante
que acho que não podemos continuar.
Sinceramente, eu estava prestes a recomendar que...
Senhora, não sejamos precipitados.
Esperamos muito por este dia.
E percorremos um longo caminho.
Desculpe. Eu sinto muito.
A senhora nem aceitou a cesta
que eu trouxe para você e sua equipe da minha última viagem.
Com todo o respeito, senhor, não é o momento para trocar presentes.
Senhora, sinto muito.
Não queria insultá-la.
Sinto muito.
Por favor, mais uma vez, aceite as sinceras desculpas pelo incidente.
E sabe, eu a considero
e admiro você e sua equipe.
Posso ligar ao chefe de gabinete para esclarecer tudo, se não se importa.
- Mas será preciso agravar a situação? - Não!
De jeito nenhum, senhor. Isso não será necessário.
Sendo honesta, também venho de uma família muito grande.
E já vivenciei algo pior do que aconteceu lá em cima.
Então por que não subimos e terminamos o que começamos?
Excelente.
- Excelente. Tudo bem. - Sim, senhor.
- Vamos. - Certo.
Vamos guardar isso para você.
Certo.
Muito bem,
acho que estamos de um lado.
Se afaste um pouco.
Joko!
Joko. Chinedu, diga a ela.
É o que vai acontecer, o que faremos mais tarde.
- Vamos nos despedir dos convidados. - Sim, senhor.
Eu sei. Legal.
Sim, obrigado por ter vindo.
Sim.
Muito bem, senhora. Muito obrigado por ter vindo.
Estamos muito gratos.
Obrigada. Honestamente, foi um prazer.
E estou feliz por termos feito isso.
Estamos ansiosos para trabalhar com a organização Zenitech.
Será brilhante para a economia virtual desta grande nação.
- Espero que não tenhamos… - Isso mesmo.
mais filmes de família, terror ou comédia tão cedo.
Imagine! Minha própria família.
Você nem sabia onde estava.
No meio da assinatura de um mega acordo.
E você decidiu expor seu comportamento barraqueiro.
Sabe, o equivalente a arruinar as coisas.
Papai, eu não estava lá.
Eu não estava lá. Foi a tia Wura e a tia Dolapo.
- Elas iriam assumir a empresa. - Eu sei.
Foi por isso que tive que vir correndo quando vi as mensagens.
Imagine se eu não estivesse aqui.
Teríamos perdido este contrato.
Mas... Meu Deus!
Se isso tivesse acontecido,
choveria fogo e enxofre sobre todos os envolvidos.
Eu confio em mim mesmo.
Enfim, agradecemos a Deus o fato de ter chegado até nós
e é uma bênção para todos.
Sim, senhor.
Muito bem.
Minha irmã.
- Irmã Wura. - Sim, irmãozinho.
- E você, Dolapo. - Senhor.
As duas estão suspensas por um mês
enquanto aguardamos a revisão dos fatos.
Adekunle Oyekunletuyi,
por favor, sentimos muito. Perdoe-nos.
Quero que manipule a justiça com misericórdia.
Você sabe que viajou e eu não posso simplesmente olhar...
Minha irmã, por só um mês!
Só um mês. Só um mês, você chora sem parar.
Isso é muito tempo. Foi muito tempo.
Dekunle, foi muito tempo. Esta criança, Joko.
Olha, de qualquer maneira, você tem sorte,
estou de bom humor.
Estou feliz. Caso contrário, eu daria 12 meses.
E, de novo, isso se estende ao seu marido.
O que farei agora?
Dekunle,
sabe que sou sua irmã mais velha.
Fui eu quem te chamou quando você ainda não tinha nascido
para que viesse mamar nos doces seios da mamãe.
Minha irmã, vá para casa!
- Minha irmã, vá embora. - Tudo bem.
Olha, eu vou te bater com...
Deixe a garota.
- Deixe minha filha em paz. - Não, por que…
- Por que bate nela? - Por que ela ri?
Por que ela está rindo?
Qual é a graça? Não, me diga qual é a graça!
Dekunle, por favor.
Vá para casa, irmã!
- Por favor, perdoe-nos. - Por favor!
Você poderia…
- Por favor, deixe minha… - Eu vi…
- Deixe minha filha. - Eu vi isso.
Eu vi isso. Criança mimada!
- Na verdade, pai… - Que tipo de pessoas são essas?
Já passei por tanta coisa!
Que tipo de…
- Senhora! - Espere.
- O que está acontecendo aqui? - Comporte-se.
O que está acontecendo?
- Vamos, rápido. - O que está acontecendo?
- O que está acontecendo?
- Vamos, rápido. - Relaxa. Eu cuido disso.
- É melhor aceitar. - Vamos, leve para dentro.
- Onde você está indo? - É bom você ter cuidado.
- Entre. - Vamos, rápido!
Meu irmão, acalme-se.
Eu não disse que não vou pagar.
"Meu irmão, calma."
Quando você estava ocupado tomando Azul no nosso clube no mês passado,
não se sentiu um gigante africano?
Você é maluco? Não sabe que esse cara é um bilionário?
Está dizendo: "Calma".
Leve. Leve tudo, vamos.
Carregue, vamos!
- Vamos, coloque no carro. - Olá, excelência.
Victus, você está demitido!
Senhor, você disse... demitido?
Garoto inútil.
Não!
O que vou fazer agora?
O que é isso?
Uma magnata dos negócios.
Papai, não é engraçado!
Tive que inovar.
Imagine se a tia Wura tivesse se tornado a CEO desta empresa.
Teria sido
a situação mais infeliz.
E eu direi: "Muito bem"?
Não! Estaria tolerando fraude e trapaça.
Contudo, reconheço
que você salvou o dia de uma maneira extremamente estranha.
Papai, só diga: "Obrigado, minha filha, e aqui está o seu bônus." Eu aceito.
- Jokotola! - Sim?
Bem, não sei nada sobre o bônus.
Mas como vou saber se você não foi ao banco disfarçada
e comprou o Rolls Royce
Cullinan pelo qual você está tão obcecada?
Eu tenho que verificar.
- Preciso. - Pois é, papai, por acaso.
Quem é Ana?
Ela é a conselheira espiritual que me ajuda
com orações de vez em quando.
- Ah sim. - Você entende?
Ela também te ajuda na colheita da cana?
Ela estava pedindo cana-de-açúcar. Eu…
- Jokotola? - Senhor.
- Preciso descansar. - Dá para ver.
E você terá que ir casa tirar essa fantasia,
e toda essa maquiagem.
É isso que acontece…
Calcularemos seu bônus e depositaremos na sua conta.
É isso aí, pai. Olha,
isso teria apagado a memória da bunda da Anna.
Você não falou na hora certa.
Jokotola. Deixe-me acompanhá-la.
- Certo. - Sim.
- Deixe-me acompanhá-la. - Sim, senhor.
Vamos!
Sim, quero me arrumar.
Bunda da Ana!
GRUPO DE EMPRESAS ZENITECH
Sim.
- Muito bem. Até mais. Tchau. - Muito bem. Tchau.
Que bunda!
Legendas: Danielle Negredo