-我叫凱倫克默勒 -我叫凱倫克默勒
我叫凱倫克默勒
我被綁架了
-我被綁架了 -我被綁架了
我被綁架了
聯邦調查局處理的綁架案 通常結局都不樂觀
統計結果顯示
超過一定時間後 受害者大多無法存活
她嚇壞了，臉上充滿恐懼
誰來救救我
這種案子必須跟時間賽跑
我很擔心她
我真的好擔心
《恐怖前任全記錄》
2006那年 我剛跟結婚17年的老公分開
也重新開始約會了
我是柏費雪醫療中心的財務長
擁有自己的房子
買了一輛2006年的全新GT野馬
感覺自己是獨立的女性
心情非常好
（凱倫，佛州戴通納海灘）
凱倫是我的阿姨
我從小就跟她很親
凱倫個性非常獨立
她很有趣、很搞笑
有什麼想法都會大聲說出來
2006年的時候，我跟她住在一起
那年我18歲
我們過得非常開心
當時她離婚了 所以我的陪伴應該有不小的幫助
讓她在煎熬的日子有個依靠
她結婚了那麼多年，如今單身了
單身並且開始約會了
（2006年1月）
某天晚上，我和我姊去海洋甲板
那是認識朋友的好地方
史考特過來邀請我跳舞
他身材很壯，金髮藍眼
他說他最近開始當私人教練
我很感興趣，因為我當時也很迷重訓
我們一見面就有股火花
隔天早上我打去確認狀況
她說：「很棒啊，我很喜歡他」
我一月底才認識他 結果情人節就大開眼界
他送我鮮花、槓鈴，為我花了不少錢
我們常常去戴通納海灘的夜店跳舞
一起出去吃飯
我真的很喜歡史考特
凱倫整個墜入愛河
「我認識了一個帥哥」
他們非常登對
兩個人相處融洽、笑聲不斷
那是凱倫在上一段婚姻裡長期缺乏的
當她再度感受到那一切
應該是真的非常開心
我有個前同事很迷塔羅牌和水晶
她認識一位康州的塔羅牌老師
可以透過電話幫人解讀塔羅牌
她給了我電話號碼 「凱倫，你想試試嗎？」
我真的很好奇
所以就打去了
她讀了我的牌
然後突然說：「這個人你認識」
「他不正常，趕快離開他」
我心想：「最好是」
「她根本就不懂」
沒想到卻被她說中了
我發現史考特變得無時無刻都在她家
他開始把東西留在那裡
然後就這樣待下來了
他其實住在爸媽家
就在同一條路上
我並不想要認真的關係
約會就好，不用更多
有一天我回到家
史考特突然就搬進來了
他說：「對，我搬進來了」
我說：「也許你該離開了」
結果他說 「我的信已經寄到這裡快一個月了」
「只是你沒發現」
因為他會在我下班回家前 收走自己的信
我不是很開心
但我也不覺得 他把信寄到我家是什麼大事
史考特的占有欲越來越強
如果我想跟凱倫一起去商店、去購物
他就會說：「不用，不需要」
她的一切行動都受到控管
要是凱倫穿了他不喜歡的衣服
他就會說 「去換掉，你看起來很廉價」
史考特搬來之後，凱倫也變了
某天晚上，我和男友去她家吃飯
我把東西放進冰箱的時候 看見了注射器
前男友看了我一眼 他說：「怎麼有類固醇？」
「你知道那是違法的嗎？」
那不是處方藥
我把凱倫拉到一邊
「那是什麼？怎麼會在冰箱裡？」
她說那是史考特重訓用的
我說：「凱倫，這樣不行」
「重訓打類固醇 暴怒起來是很恐怖的」
算是出現警訊了吧
到了2006年3月 我和史考特已經約會了幾個月
他開始會說 「布雷娜為什麼不搬出去？」
「她已經長大了，可以跟朋友住」
我完全能感覺到史考特不喜歡我
我就像一顆絆腳石 阻撓了他對凱倫的控制
史考特出現前 我和凱倫相處非常愉快
結果他突然住了下來，你又要我搬走
那並不是她的意思
史考特建議布雷娜搬出去之後
家暴也正式開始了
他會壓制我，對我大吼一整晚
他非常壯，體重將近100公斤
如果我拿著手機
就會被他搶走、打爛
我沒辦法報警
也沒辦法擺脫他
搬出去之後
我通常都是在凱倫上班時間 才有機會跟她說話
只有這時候才找得到她
我問她：「怎麼回事？」 「到底怎麼了？」
「不，我不能說」
要是我知道事情會變得這麼糟糕 我絕對不會搬走
凱倫不再對外交流，我很少見到她
她不想出門，永遠都跟史考特有事
凱倫當時缺乏自信 所以史考特才能控制她
她剛離婚不久，還非常消沉
我自己也曾經是家暴的受害者
所以我知道這些跡象
每個人的應對方式都不一樣 但她完全被恐懼支配了
史考特說因為他搬進來了
我可以趕走他，但必須上法院
老實說，我真的覺得超倒楣
我覺得很丟臉 竟然給自己找了大麻煩
我可是獨立的女性，有穩定的收入
我也意識到 情況已經超出我的能力範圍
我開始擔心自己的人身安全 但也真的受夠了
我決定不惜一切代價趕走他
即使要發出驅逐通知也在所不惜
（2006年7月）
（約會七個月）
讓我忍無可忍的是 他整晚壓著我大吼大叫
就是永無止境地吼叫
某天早上，他讓我起來後 我換裝去上班
路上他也一直打給我
我走進辦公室，把電話轉成免持模式
然後請同事來聽
他大吼著 「你要是不回來，我就殺了你」
現在我有證人了 我告訴他：「你必須搬出去」
一位同事兼朋友帶我回家
打包狗狗和行李
他把車停在我們後面
我朋友很高大 她下車告訴他：「滾出去」
我帶著洛奇和衣服上車
然後在她家度過週末，等他搬出去
史考特搬走後 還是把我當成他的所有物
只要不陪他 就會威脅要殺了我的狗
還用車子堵住我的車，讓我出不去
情況越來越嚴重
他開始跟蹤我
獨處的時候，我不再感到安全
出於安全考量
我在10月初拜託布雷娜搬回來
我在2006年10月滿19歲
這時候又開始跟凱倫同住了
我並不贊成布雷娜搬回去
布雷娜只是個孩子 卻認為自己能保護凱倫
不對
你是個孩子
（2006年11月11日）
有一天，布雷娜在家
我的外甥女也來了，她們都坐在客廳
史考特就像主人一樣開門進來
還叫她們安靜
他從她們面前走過
來到我的臥室
我大叫：「布雷娜，他來了」
我聽到凱倫叫他出去
「滾出去，不准你來」
「我說過我受夠了」
他完全不理凱倫
布雷娜跑過來，我說：「快報警」
她開始撥電話
然後他就跑出去，開車閃人了
我要凱倫報警
但我也知道凱倫非常害怕
她對我說：「你不明白，他是瘋子」
「我只要做錯一步，他就會殺了我」
那天他在我的語音信箱 留了27封訊息
「你在哪裡？怎麼不接電話？」
每次都是這樣
11月13日，星期一
我坐上我的車
準備去上班
遇到停車標誌的時候 我轉頭確認路況
結果副駕的車門突然被扯開
他躲在樹叢裡等她
因為她上班都走同一條路
史考特從樹叢跳出來 用遙控鑰匙開門
他拿著一把刀跳上車，威脅她開車
他像瘋子一樣鬼叫
「我現在就要砍你」
「你躲不掉的」
「我有你的社會安全號碼」
「我需要見你」
這是史考特第一次 用刀子或武器威脅我
根據之前的經驗
當史考特情緒失控、出現暴力傾向
只要我保持冷靜、乖乖聽話 情況就會好轉
我好不容易才把他安撫下來
「好，我還是會見你」
「今晚一定會見你」
他才同意我把他載到 他停吉普車的地方
就在我家那條路上
我把事情告訴一個朋友
她說：「我陪你去戴通納海灘警局」
我們聲請了緊急保護令
警方說 「一旦審理完畢，今晚就會遞出」
然後麗莎載我回家
我的車留在公司
我不想讓史考特知道我在家
我怕他當晚就收到緊急保護令
我和布雷娜摸黑度過一晚
以免任何人知道我們在家
我們很怕他會來殺了我們
她整個嚇壞了
「他怎麼會有我的遙控鑰匙？」
不然他不可能進到車裡
她說：「我們太低估他的能耐了」
我馬上換了電話號碼
隔天也換了車鑰匙
但後車門沒換
我和車商都認為沒有必要
（2006年11月27日）
（聲請保護令兩週後）
星期一早上，我去上班
大概開了45公尺 後車門的指示燈亮起
可能是買東西之後沒關好
沒關緊
於是我下車
去關後車門
結果
一身黑的史考特從後車廂跳出來
我被抓住，刀架在脖子上
我大聲尖叫 他說：「再叫我就砍你」
他把我丟進副駕
發動汽車
開到他停吉普車的地方
他說：「只要你聽話，就能坐副駕」
我們坐上吉普車，離開現場
他告訴我
「這是你逼我的 你弄了保護令，都是你的錯」
他在中央扶手放了一副手套 我問他：「那是做什麼的？」
他說：「這樣我的手才不會沾到血」
我問他：「你要對我做什麼？」
他說：「我只是在開車啊」
然後又說：「你最好打去請病假」
我也乖乖照做了
我應該是嚇傻了
我剛好有事要找她
但她沒接
我又打一次
還是沒接，我開始有點擔心了
那時候我和凱倫有個默契
只要我們打給對方
另一個人就會盡快回電
布雷娜一直打來
我告訴他：「我必須接起來」
他說：「告訴她我打算自殺 你正在阻止我」
於是我告訴布雷娜
「我在史考特身邊，他威脅要自殺」
她在電話裡說：「不要報警」
我很清楚他就坐在她旁邊
我能從她的聲音聽出來
我告訴她
「如果你要我報警」
「就再說一次『不要報警』」
然後她說：「布雷娜，不要報警」
於是我立刻報警
「我的凱倫阿姨被綁架了」
綁架是最具急迫性的案件
幾乎是全員出動
我們得在演變成凶殺案之前 盡全力找到受害者
我是戴通納海灘警局 刑事調查科的警探
我們發布了全境通緝令
同時公開史考特和凱倫的長相 以及車輛的特徵
讓大家知道他是通緝犯
如果遇到了，千萬要攔住
凱倫克默勒則是受害者
（失蹤人口，凱倫克默勒）
接下來要找出他們的行蹤
什麼方向？目的地是哪？
我們把凱倫和史考特的 信用卡、金融卡設為警示戶
一旦偵測到這些卡片有活動
就會收到通知，並且得知地點
現在全員待命，就等卡片有活動了
你們必須了解一件事
2006年的科技跟現在有很大的差距
現在你可以監控一舉一動
到處都是鏡頭、監視器 闖紅燈攝影機
每個斑馬線都有攝影機
但是2006年不一樣
我當然很害怕
我不知道凱倫在哪裡 也不知道她是否還活著
史考特當時應該是臨時起意
他覺得他可以把我帶到任何地方 不會有人怎麼樣
（佛羅里達，戴通納海灘）
我們第一晚住在 聖奧古斯丁的日出旅館
（聖奧古斯丁）
我只能待在車上
手機跟鑰匙都被拿走了
他一邊辦理入住，一邊盯著車子
還打給他母親，說我們去度假了
一進到房間
他就給我安眠藥
強迫我跟他上床
如果想活命，唯一的辦法就是順從
要是吶喊、尖叫什麼的
他身上有刀，救援太慢我就死定了
我只是想活下去
這是我認為可行的辦法
（綁架第一天）
（綁架第二天 2006年11月28日）
隔天，史考特沒錢了
他想去一趟銀行 從我的支票帳戶提款出來
我們來到美聯銀行 他要我以支票提領五百元
他就站在我旁邊，口袋藏著一把刀
我別無選擇
就算我說我被綁架，又能怎麼樣？
他會立刻割開我的喉嚨
我知道銀行有保全人員
可是等他們反應過來，我早就死了
我們收到通知，凱倫提領了五百元
地點是聖奧古斯丁的銀行
我們偵測到銀行帳戶的活動 得知他們在北上
執法部門聯繫銀行
確認提款人就是史考特和凱倫
她在畫面中一臉驚恐
史考特有暴力前科
我們還發現他在吸毒
知道他有錢之後我們更擔心了
「好，他往哪走了？」
我們著手調查他的前科、紀錄 身邊的熟人
看看能跟誰打聽他的狀況
我哥是戴通納海灘警局的警察
有一天他突然打給我
「你絕對想不到」
「史考特費曼綁架了一個女人」
（2006年11月）
（1991年6月）
1990年代初
我有個朋友在保齡球館上班
館內的酒吧是當地的熱門去處
我也在那裡認識了史考特費曼
（金，佛州戴通納海灘）
我對他的第一印象是很帥
他說自己是消防員
我覺得他很有前途
史考特對我進行了愛情轟炸
請注意，我當時才22歲
他比我大六歲
史考特來勢洶洶，對我十分著迷
史考特很有魅力 然後我們就開始約會了
剛認識的時候 史考特是奧卡拉的消防員
但沒有持續太久
交往沒多久
史考特就說他被消防隊開除了
史考特一直都住在父母家
這時候我才發現
帳單都是他母親在付的
因為史考特已經很久沒有工作了
史考特在心理層面上完全掌控了我
對我的穿著也很有意見
控制欲很強、很會操控人心
因為我父親過世，所以我去找靈媒
希望能跟他溝通
那位靈媒會算塔羅牌
她翻出的第一張牌就是惡魔牌
她告訴我
「我看到你身邊有個精神異常的人」
這個人吸毒
她還看到了監獄
史考特時不時會消失好幾天
而且從不解釋原因
我很清楚史考特對快克成癮
這也導致他有極端行為和時常失聯
交往兩年後
一位友人帶著女友 從北卡羅萊納州來找他
晚上我們四個去了夜店
一起喝酒、玩樂
當晚回到家裡
我們說要訂披薩
史考特突然抓狂
他掐著我的脖子，把我壓在牆上
我整個嚇壞了 「他到底是怎麼回事？」
警察來了
當下我說我不想提告
我還太年輕天真
「他不是故意的，只是喝多了」
找了各種藉口
理性告訴我 「不可以，快離開，這樣不行」
而我20多歲的戀愛腦則說 「可是我愛他」
（2000年1月19日）
（交往九年）
我下班回到家，史考特已經醉了
他找我一起去酒吧
我說：「不行，你醉了」
他的行為很古怪，整個勃然大怒
我起了疑心，想知道他做了什麼
於是我打開衣櫃，開始翻找行李袋
當我拿起一個裝支票的盒子
裡面發出碰撞聲
我打開一看，裡面是注射器
我心想：「天啊」
他在注射類固醇
所以才會出現那些瘋狂又古怪的行為
我告訴他我在衣櫃找到注射器
結果他氣瘋了
史考特甩了我一巴掌 打算拿走我所有的東西
他掐住我的脖子，把我固定在牆上
他想掐死我
我嚇壞了
警察來到現場關心狀況
史考特從走廊另一端過來
（報案紀錄）
「你他媽來幹嘛？」
「滾出去，我們很好」
態度非常挑釁
而且還拒捕
最後是噴了辣椒噴霧 才終於把他銬起來
我終於忍無可忍
我知道不能再交往下去了
（2000年1月19日）
（2006年11月28日）
我哥一聽說史考特的消息 就立刻打給我
很激動地說：「你絕對想不到」
「史考特綁架了一個女人」
我心想：「天啊，差一點就是我了」
他說：「他正在往北逃」
「你知道他可能會去哪裡嗎？」
我說：「我知道」
於是我哥問我 願不願意和霍金斯警探見面
我也同意了
我告訴珍妮特霍金斯 好幾個我跟史考特去過的地方
也許他會帶凱倫重回舊地
我知道史考特在北卡羅萊納州 有個很好的朋友
他很可能會去那裡
綁架的消息也上了電視和報紙
我好替她擔心
我真的好替她擔心
我們離開聖奧古斯丁，一路向北
投宿北卡羅萊納州的戴斯酒店
情況就跟在聖奧古斯丁一樣
他給我安眠藥
隨身帶著刀
（綁架第二天）
（綁架第三天 2006年11月29日）
隔天早上起床後，我們開始準備退房
我低頭一看，發現幾張便條紙
就抓起來塞進口袋
我不知道自己為什麼那麼做
直到今天 我還是不知道自己為什麼那麼做
我們從夏洛特開到布賴森城 然後停下來吃東西
（布賴森城）
我在布賴森城的烤肉貨車 當了11年的主廚
那是再普通不過的一天
我像平常一樣掌廚
午餐尖峰時段過後，終於可以喘口氣
我走出正對停車場的後門
在那抽根菸
然後就看到一輛車停了進來
那是一輛深黑色的吉普車
一個女人從副駕走下來
然後站著不動
我給了她一個友善的微笑
但她卻沒有回應我
老實說，我當下心想 「她是哪裡不對勁？」
她一臉面無表情
一個男人下車，抓著她的手臂
兩個人走進前門
我就像平常一樣回去工作了
我去上廁所
我翻了一下包包，然後拿出筆
寫了一張字條
「我叫凱倫克默勒，我被綁架了」
「請聯絡戴通納海灘警局」
「這不是開玩笑，請勿聲張」
我希望我們用餐期間不會有人多嘴
我怕被他發現會沒命
離開烤肉貨車後 我們在加油站稍作休息
然後我去了廁所
這時候我非常害怕
因為我進去的時候，他就守在外面
確保沒有人出入
但我又留了一張字條
過了大概20分鐘吧
我去上廁所
當我轉身沖水的時候 看到了某個凸出來的東西
它不應該在那裡，所以我打算清掉
我一碰到那張紙條
立刻就寒毛直豎
我看了看內容
馬上就知道是誰寫的
我衝出廁所
直接奔向電話
然後報警
警方問他們是否還在現場
我說他們已經走了
當我再回想他們停好車的情景
我突然明白她不是在擺臭臉
她是很害怕
她嚇壞了，臉上充滿恐懼
「拜託救救我」
我們接到通報，有人發現一張字條
是凱倫在北卡羅萊納州 一家餐廳留下的
這時我們非常開心，因為凱倫還活著
她還能保持鎮定、留下字條
「我在這裡，這是線索」
（我被綁架了）
找到第一張字條時，我鬆了一口氣
她還活著，還有希望
北卡羅萊納州的字條出現後
我們才明白他已經跨了好幾州
遠超出我們的管轄範圍
只能請出聯邦調查局了
聯邦調查局處理的綁架案 通常結局都不樂觀
統計結果顯示
超過一定時間後 受害者大多無法存活
我認為凱倫決定留下字條的行為
非常聰明
很多人可能想像不到
當你深怕自己會受到傷害
就會為了保命而放棄抵抗
她在某個時間點發現 「我必須有所行動」
「否則我永遠不會被找到」
我相信史考特費曼 是個非常危險的人物
是一顆定時炸彈
我們住的旅館不看證件 而且只收現金
不意外，畢竟他也不想出示證件
整個綁架過程中
我多次告訴史考特 「讓我下車，把我放在路邊」
「放我走」
但是他都拒絕
（綁架第三天）
（綁架第五天 2006年12月1日）
到了星期五，我們離開鴿子谷
前往喬治亞州特靈頓
我在加油站又留了一張字條
內容跟之前一樣
「我叫凱倫克默勒，我被綁架了」
「請聯絡戴通納海灘警局」
「這不是開玩笑」
我們繼續行駛160公里 來到阿拉巴馬州史尼德
我又在加油站留下字條
我們的旅館對面就是美聯銀行
這時現金越來越少了
我問他：「要不要去銀行領錢？」
結果他勃然大怒
他把刀子摔在桌上
「別忘了我隨時帶著刀」
雖然能夠透過字條確認她還活著
但我們還是有點喪氣
因為一直都落後一步
我們必須跟時間賽跑
時間拉得越長
我們就越擔心無法及時救回凱倫
（歡迎入住）
此時我還不知道字條已經被發現
在旅館的時候
我都會確保不要轉到新聞台
因為我擔心會上新聞
我很怕他會抓狂
（綁架第五天）
（綁架第八天 2006年12月4日）
星期一那天
我們從密西西比州新奧爾巴尼 開到格林維爾
現金所剩無幾
我們在加油站稍作停留
離開前他說要打通電話
他走到車尾
我聽見他大吼大叫，但聽不清楚內容
也不確定對方是誰
他非常生氣
（史考特費曼母親的家）
執法部門監控了史考特父母的通話
他們也成功攔截到
史考特打給母親要錢的電話
寶貝，我只有150塊左右
只要填存款單就行了嗎？
快點去銀行把該死的錢存進去 你竟敢給我擺爛
-我… -150塊一點屁用也沒有
我他媽只能動手搶錢了
真是謝了
史考特對母親的說話態度 不只充滿憤怒
還非常尖酸刻薄，真的很糟糕
你居然只有這點臭錢，給我去籌錢
不然我只能去搶了
-不可以 -我只能去…
為什麼要把事情弄得更糟，史考特？ 你不知道…
我別無選擇，閉嘴，照做就對了
-你是有選擇權的，寶貝 -再見
冷靜，史考特，冷靜下來
再見，照我說的做，再見
我愛你
因為那通電話夠久
聯邦調查局得以進行追蹤
鎖定發話地點
他在密西西比州的格林維爾
（格林維爾）
現在我們必須把錢存進銀行
我們來到提款機
領了150美元
他試圖提領執法部門監控的那筆錢
他們立刻派出聯邦調查局 和當地執法部門
到提款機的所在地
離開提款機之後
他前往某個社區買快克
然後開上公路
我偶爾會回家吃午餐，那天也是
當我坐在餐桌旁吃三明治的時候 電話響了
我的上司打來
他要我停下手邊動作
立刻上路
前往密西西比州一個叫利蘭的小鎮
我同時跟密西西比州公路巡邏隊
華盛頓郡警長辦公室 還有克利夫蘭警局進行通話
開上61號公路不到五分鐘
我就掌握了車輛外觀
以及凱倫和史考特費曼的長相
不誇張，兩分鐘後
我就認出一輛符合描述的車子
我慢慢追上去
一看就確認車上是凱倫
我永遠不會忘記她的表情
臉上充滿了恐懼
她沒有看過來，而是直直盯著前方
兩人之間沒有交談
費曼先生也是直直盯著前方
這時候，我的上司聯絡了 密西西比州公路巡邏隊
附近有好幾個小隊
在公路上的時候 他突然說：「我們被跟蹤了」
「你在說什麼？」
我抬頭一看，好像有上百萬輛警車
警示燈閃個不停
他開始大吼：「等一下啦」
他開得飛快，我不斷尖叫
然後他衝向交流道
費曼先生一看到公路巡邏隊
就知道自己被認出來了
她知道他有刀
也相信他隨時會拿刀殺了她
她就快要得救了
但那可能也是整個過程中 最危險的一刻
我們一轉眼就被警車包圍
大概25名警察拿著槍走下車
我心想：「天啊，我要死了」
他們把他拖下車，壓制在地上
一位帥氣的警員來救我
我問他：「你有槍嗎？」
「有」，「別丟下我」
他帶我去救護車
醫護人員幫我量血壓 當下是250/150
我不肯去醫院
我說：「我不走 他有槍，我要跟他在一起」
他努力安撫我
把送我到聯邦調查局 安拉海探員的車上
「你在這裡很安全」
然後就結束了
我接到電話
聯邦調查局說他們找到凱倫了
「我們找到她，也抓到史考特了」
我鬆了一口氣，感覺好不真實
抓到他之後，大家都好開心
終於鬆一口氣了
大家都很激動
還有人哭了
史考特被抓後 執法人員搜查了他的吉普車
在裡面找到一把打開的摺疊刀
就放在駕駛座的車門置物槽
他們還找到繩子、毯子
以及一個用來吸食快克的罐子
這也給了執法部門明確的線索
整件事是史考特獨自策劃的
逮捕他之後，我的隊長和小隊長決定
因為她受到嚴重創傷
就不讓她坐飛機
由我和賈卡里開車過去，把她接回來
凱倫看起來累壞了
所以就讓她舒服一點 開車接她回戴通納
我一看到凱倫，就給她大大的擁抱
久久不願放開
當下的情緒真的很激動
（史考特費曼被指控 犯下加重跟蹤罪）
（持武器綁架罪）
（違反家暴禁制令）
（以及違反緩刑條件）
（2007年，費曼被判所有罪名成立）
（處以終身監禁）
（他在2025年死於獄中）
凱倫受了創傷
什麼都能嚇到她
一點風吹草動都能讓她驚慌失措
在她身邊不能大聲說話
無時無刻都要有人陪著她
凱倫一路上吃了不少苦
她為什麼不反擊？ 她辦不到，她嚇壞了
那就是恐懼的力量
但人們不理解這一點
我真的很佩服凱倫這麼堅強 可以挺過那一切
在我們約會期間 史考特就展現了一些跡象
但我沒意識到那是家暴傾向的跡象
當時這個觀念還不普遍
人們也不會公開討論
在那之後，我深切反省
發現從一開始就有明顯的跡象
顯示這段關係會演變成暴力衝突
是我忽視了警訊
我現在過得很好
我很幸運，對人生有了新的見解
你絕對想不到我有多慶幸能活著
我都勸大家要「珍惜當下」
字幕翻譯：常鈺