1
00:00:19,853 --> 00:00:21,855
{\an8}RÉVÉLATEUR

2
00:00:58,808 --> 00:01:02,187
J'ADORE AKANÉ

3
00:01:14,282 --> 00:01:16,284
RANMA1/2

4
00:01:32,801 --> 00:01:34,803
{\an8}PAPA

5
00:01:35,720 --> 00:01:37,722
RANMA

6
00:02:42,078 --> 00:02:44,038
SALLE DE CUISINE

7
00:02:44,539 --> 00:02:47,584
{\an8}LES BISCUITS DE LA ROSE NOIRE

8
00:09:38,244 --> 00:09:40,162
INFIRMERIE

9
00:10:19,869 --> 00:10:26,876
DOJO DE CUISINE
TOUT LE MONDE PEUT DEVENIR CHEF

10
00:10:30,713 --> 00:10:33,215
{\an8}DOJO TENDO

11
00:11:44,453 --> 00:11:46,455
CONTRE LES BRÛLURES D'ESTOMAC

12
00:11:58,342 --> 00:12:01,804
L'ÉCHEC EST LA MÈRE DU SUCCÈS

13
00:13:41,487 --> 00:13:42,988
DOUX SOUVENIRS

14
00:14:41,046 --> 00:14:42,047
PLUS DE NÉGATIFS,

15
00:14:42,798 --> 00:14:43,799
PLUS DE PROBLÈME

16
00:16:06,632 --> 00:16:13,138
PETIT BOULOT
CHÔMAGE

17
00:17:33,260 --> 00:17:36,013
JE T’AI PRÉPARÉ UNE PLACE SPÉCIALE

18
00:18:07,586 --> 00:18:09,421
BIENVENUE

19
00:18:57,928 --> 00:18:59,930
TORTUE

20
00:20:44,243 --> 00:20:46,245
TORTUE