Nola jarri zaren ikusita… Itxaron, ez esan ur hau…
Asmatu duzu, bai.
Ahate itoaren putzuko ura da!
Ranma, zeureak egin…!
Mousse.
Ez dizut Ranma izorratzen utziko.
Ezkondu nirekin.
Hainbeste aldiz eskatu dizut nirekin ezkontzeko.
AHATE ITOAREN PUTZUA
Mousse gaixoari neska-lagun berria aurkeztuko diot.
Nire Shampoo maitearen erasoak saihestu dituzu!
Onartu zure zoria!
Jai duzu
ahate bihurtuko naizela uste baduzu!
Ez! Dena zipriztintzen ari da.
Aka…
Eta neska hori?
Zer gertatuko zaio?
Ziur aski ahate itxurarekin agertuko da.
Akane!
JOKO ZIKINA
Akane!
Akane.
Ranma.
Ranma!
Nire errua izan da.
Berriro neska bihurtuko zaitut.
Ranma? Ranma.
Ranma.
Ranma!
Ranma.
Akane eta Ranma berandu datoz.
Ondo pasatzen ariko dira, onartzen ez badute ere.
- Begira. - Itzuli dira.
Ederki, Akane.
Ez larritu, ados?
Gure artean geldituko da.
Tira, neska bihurtuko zaitugu.
Zer gertatzen ari da hemen?
Akaneri buruz zerbait esan duzula iruditu zait.
Baina zer diozu?
Zerbait ezkutatu nahian ala?
Ene, zein ahate polita.
Bai moñoñoa.
Ezin liteke!
Ez du itxura berreskuratzen.
Akane!
Akane da?
Ahate hori?
Ikusten dut. Beraz, hau zure errua da.
Bai, baina…
Ez da neska bihurtzen uretan sartu arren!
Ez duzu zertan kezkatu, Ranma.
Zure ekintzen ardura hartu behar duzu.
Has dadila ezkontza!
Zer?
Akane, zein ederra zauden.
Ranma, mesedez, ondo zaindu ezazu.
Bai.
Nik uste dut ahate arrunta dela.
Auskalo.
Ea, edan ezazu, zure ezkontzaren alde.
Geldi egon!
- Txintxo ibili, Akane! - Ez du gogoko.
AHATE BIHURTU DUZU
Nire errua da.
IZUGARRIA! SEME ERGELA!
Aizu…
ARTABURUA! SEMERIK ERGELENA!
ZER PENTSATUKO DUTE ZURE GURASOEK?
Zu zara nire aita!
EGIA!
Bai ezkontza alaia.
Argazkiak aterako ditut.
Sentitzen dut zu ahate bihurtu izana.
Baina, begira, peluxezko txerria berreskuratu dut.
Ez haserretu.
Kaben zotz!
Berdin dio ahate ala gizaki izan, zakarra zara beti.
Barkatu zakarra izateagatik!
Hara, Akane! Ongi etorri.
Itzuli naiz.
Eta zalaparta hau?
- Ez zara… - Zer?
Ahate itoaren putzuko urak busti zintuen.
Nire errua izan da.
Berriro neska bihurtuko zaitut.
Hau mina.
Ur arruntarekin busti egin da.
Ahate itoaren putzuko ura ez da amaigabea.
Ez dut ezer lortzen Akane Tendô ahate bihurtzearekin.
Ranma da nire xede bakarra.
Ahate itoaren putzuko uraren azken ontzi honekin…
Akabo ahate itoaren putzuko ura.
Ene, une batez uste nuen…
- Zer? - Ezer ez.
Zer ari zarete? Zerbait ospatzen ala?
Pixka bat beranduago etorri izan bazina, izugarria izango zen.
Aizu, Ranma, etorriko zara une batez?
Zer? Ordu txiki hauetan?
Nora goaz?
KATEME JATETXEA
Duelu bat?
Mousse eta biok? Zergatik orain?
Erronka gutuna eman dit zuri entregatzeko.
- Zergatik eman dizu zuri? - Bueno…
Ranma garaituko dut
ahate itoaren putzuko urarekin ala urik gabe.
Truko koldar gehiago erabiliko dituzu?
Koldarra naizela uste duzu?
Aizu! Zertara etorri da hori, Shampoo?
Zer nahi duzu?
Patetikoa zara.
Eman amore eta itzuli Txinara.
Zer?
Agur.
Shampoo madarikatua. Ondo dakizu zugatik zer sentitzen dudan eta halere…
Nazkatu naiz!
Zu bezalako neska anker batek ez banau maite, hor konpon!
Pozten naiz hori entzuteaz.
Agur Ben-Hur.
Shampoo, ez, mesedez! Ez nintzen serio ari!
Gau osoa negarrez igaroko duzu?
Baina, baina, Shampoo…
Penagarria zara gero.
A bai? Zergatik?
Amatxo maitea.
Pena ematen didazunez, lagundu egingo dizut.
Zer esan duzu?
Erronka bota iezaiozu Ranmari. Agian oraingoan irabaziko duzu.
- Aizu! - Eta horixe da dena. Zorte on!
Zuk konbentzitu duzu.
Zer darabilzu buruan?
Argi dago Ranmak irabaziko duela.
Eta Moussek irabazten badu?
Ezinezkoa da.
Ez dugu jakingo borrokatzen diren arte.
Ez dut horren kontra galduko.
Benetan?
Aukera txiki-txiki horren kasua bada
eta Moussek Ranma garaitzen badu,
orduan pozik irtengo naiz Moussekin.
Argi eta garbi entzun dizut.
Nondik atera zara?
Ranma, txiki-txiki egingo zaitut Shampooren aurrean.
Zai jian!
Lerdo halakoa.
Ranma, utzi iezaiozu irabazten.
Zergatik?
Galtzen baduzu, agian Shampook bakean utziko zaitu.
Nahiago dut Shampoorekin irten, nahita galdu baino.
Mousse babo hutsa da.
Iritziz aldatu zara?
Katua!
Ez ahaztu, Ranma: zure porrotak egiazkoa eman behar du.
Badakit.
Badakit zer darabilten buruan,
baina ez dira berearekin aterako.
Mousse.
Hara!
Nitaz pentsatzeko borrokan ari zarenean.
Shampoo.
Arma izugarria eman didazu.
Garaiezina sentitzen naiz!
Animo.
Banoa ba! Presta zaitez, Ranma!
Ez dezatela ezer sumatu.
Ezin dut halako gauza amarrutsua egin.
Akaneren planaz aprobetxatuko naiz.
Ranma, kosta ahala kosta irabazarazi egingo dizut.
Ranma, galdu ezazu modu sinesgarri batean Shampooz libratzeko.
Harrigarria.
Zureak egin du!
Ez zara hain txarra.
Irabazi dut.
Hori ez zen helburua!
Oraindik ez!
Shampook emandako armaren izenean zin egiten dut irabaziko dudala!
Harrapatu zaitut.
Arrautzak?
Zer du arma horrek?
Shampoo, arma akastuna eman diozu!
Ez dut Mousseekin irten nahi.
Beraz, Moussek galdu behar du.
Mousse!
Oraingoan birrinduko zaitut.
Ez dut uste.
Mousse.
Orain bai, jokoz kanpo dago.
Nola irits zaitezke horren urrun?
Kaka, pena ematen hasi dit.
Borroka ez da amaitu.
Mousse, oraindik…?
Inork ez dit…
bizirik nagoen bitartean
Shampoo kenduko.
Ez horixe!
Tematia zara gero.
Ba nik ere ez dizut erraz jarriko.
Ranma, utzi iezaiozu irabazten.
Ez al dizu pena ematen?
Pozik geldituko zinake porrota faltsutzen badut?
Ranma.
Ez, ezta?
Arrazoi du. Moussen buru-estimua minduko genuke, besterik ez.
Eskertuko nizuke.
Kabroi zikina!
Horrela lortzen badut Shampoo nirea izatea,
ez dut buru-estimurik behar!
Ahate itoaren putzua!
- Ranma! - Ulertzen dut.
Kaka.
Ur arrunta zen.
Moussek abantaila dauka Ranma neskaren aurka.
Azken borrokan bezala.
Hau azpijokoa da! Pozten zaitu neska bat menderatzeak?
Esan dizut ez dudala buru-estimurik behar
horrela garaitu zaitudala onartzen baduzu.
Edozer egiteko prest nago. Baita lokatza edan ere.
Edozer egingo dut nire Shampoo maitearengatik!
Presta zaitez, Ranma!
Mousse.
Ez duzu ihes egingo!
Onartu zure porrota, agindu bezala!
Utzi bakean!
Ranma.
Bat zor dizut.
Orain ezingo nau harrapatu.
Kaben zotz.
Hainbeste energia geratzen bazaizu,
ez dut borroka faltsutu behar!
Dedio, munstro hutsa zara.
Lurperatuko dut berriz altxa ez dadin.
Ranma!
Non dago Mousse?
Gure bihotzetan eramango dugu.
Banekien nik ezingo zuela Ranma garaitu.
Borrokan, ez.
Baina nekaezintasunean, Mousse da garaile.
Oraindik bizirik nago.
Shampoo.
Konorterik gabe dago.
Shampoo.
Mutil tentela zara gero.
Moussen maitasun zintzoak bere bihotza limurtu du.
Ez dakit nik ba.
Aita, terik bai?
Ez, milesker.
- Soja saltsa, mesedez. - Tori.
Berandu iritsiko gara.
Lasai, badugu denbora.
Gero zurekin pasilloan geratu behar dut.
Aizue, ezkontzekoak zarete. Ez zaitezte haserretu.
Hori zuek erabaki duzue.
Eta ezkontza ospatu dugu jada.
Ahate bat zen!
Bai, barrez lehertzekoa izan zen!
Begira.
Bost, 3000 yenen truke.
Hara, nik bat nahi dut.
- Ederki. - Aski da!
Egun on, Akane.
Ryôga.
Oparitxo bat ekarri dizut Hiroshimatik.
Hau ez al da Fukushimakoa?
- Aizu, Ranma. - Zer?
Akanerekin ezkontzen saiatu zara ni kanpoan nengoen bitartean, alua?
Nork esan dizu hori?
- Ahate batekin izan zen. - Ixo!
Gaur behin betiko erabakiko dugu.
A bai?
Gelditu! Berandu iritsiko gara.
- Bide luzea hartuko dugu gaur. - Berandu genbiltzan, ez?
Ahate ergela.
Hau nahi duzu?
Moussek nik uste baino zoriontsuago dirudi.
Zuk uste?
Bai, arrazoi du, itxura gutxienekoa da.
Zoriona maite duzun pertsonarekin egotea da.
Zer duzu?
Ezer ez.
Tira, goazen ba.
Kaka.
Bueno, ba gaur neska izango naiz.
Bai, itxurak berdin dio.
Neska ala mutil izateak berdin dio.
Ui ama.
Berdin dio berandu gabiltzalako!
Benetan astuna zara gero!
Akane Tendô! Mototsdun neska!
Biak maite zaituztet!
Azpitituluak: Loinaz C. A.