1 00:00:11,554 --> 00:00:13,473 Walo sa siyam sa 2023… 2 00:00:13,556 --> 00:00:15,933 Di ito ang resultang gusto ng Raiders. 3 00:00:16,017 --> 00:00:20,480 Gusto kong makipagkumpitensya ang Raiders, pero ano na? 4 00:00:20,563 --> 00:00:22,190 At ang susunod dito ay… 5 00:00:23,566 --> 00:00:26,277 Naniniwala akong magtatagal si Davante rito. 6 00:00:26,360 --> 00:00:28,154 Hoy, nakakabaliw ang buhok. 7 00:00:29,071 --> 00:00:31,824 Parang ang yunit ng wide receiver 8 00:00:31,908 --> 00:00:35,745 ay patuloy na isang lakas na maaari nilang buuin sa pagsulong. 9 00:00:35,828 --> 00:00:37,163 Handa na sa umagahan? 10 00:00:37,246 --> 00:00:39,165 ASAWA NI DAVANTE 11 00:00:39,248 --> 00:00:42,585 Siguradong mas gusto ng mga bata 'yong Off-season 'Te. 12 00:00:42,668 --> 00:00:46,839 Makikita nila si Papa, mas naihahatid ko si Daija sa school 13 00:00:46,923 --> 00:00:48,216 at gawin lahat no'n. 14 00:00:48,299 --> 00:00:49,675 Handa ka na sa school? 15 00:00:49,759 --> 00:00:52,887 Balik sa daddy duties at mas maraming oras sa pamilya. 16 00:00:53,721 --> 00:00:55,014 Sinusuklay mo? 17 00:00:55,097 --> 00:00:57,141 Sabi niya, "Hinihila ko pababa ang buhok ko." 18 00:00:57,225 --> 00:00:58,768 Sinusuklay mo? 19 00:00:59,519 --> 00:01:00,561 Kain ka ng tsoriso. 20 00:01:01,771 --> 00:01:04,565 Gusto niya ang pagiging ama. Pinakadakila siya. 21 00:01:05,441 --> 00:01:08,986 Diretso siya sa dad mode, nakikihalubilo sa akin at sa mga bata. 22 00:01:09,070 --> 00:01:10,947 -Banana. -Gusto mo hatiin ni Papa? 23 00:01:11,030 --> 00:01:15,493 Sa off-season, inuuna niya ang pamilya niya higit sa lahat. 24 00:01:16,369 --> 00:01:17,370 Heto na, baby. 25 00:01:17,453 --> 00:01:19,914 Lahat ng nangyayari sa trabaho, 26 00:01:21,207 --> 00:01:22,917 walang pakialam ang mga bata. 27 00:01:23,000 --> 00:01:25,044 Gusto lang nilang makasama si Papa. 28 00:01:25,128 --> 00:01:26,295 Daddy! 29 00:01:27,713 --> 00:01:29,298 I-kiss mo ako. 30 00:01:30,633 --> 00:01:32,969 Hindi ako makapaniwalang tapos na kami. 31 00:01:34,262 --> 00:01:35,930 Alam ko, nakakabaliw. 32 00:01:37,807 --> 00:01:41,727 Parang parehong mahabang season at maiksing season. 33 00:01:43,104 --> 00:01:45,439 Pakiramdam ko ay palaging gano'n. 34 00:01:46,691 --> 00:01:48,693 Pakiramdam ko kakasimula lang. 35 00:01:50,111 --> 00:01:51,279 Oo. 36 00:01:51,362 --> 00:01:52,572 Ito. 37 00:01:55,825 --> 00:01:57,577 Umaasa ako ngayong off-season 38 00:01:57,660 --> 00:02:00,329 na magawa namin ito rito sa Vegas. 39 00:02:00,413 --> 00:02:02,665 Na gawing championship team ito. 40 00:02:02,748 --> 00:02:06,752 At hangga't nandito ako, 'yon ang gagawin ko. 41 00:02:08,880 --> 00:02:10,506 2024 ENERO HEADQUARTERS NG VIKINGS 42 00:02:10,590 --> 00:02:12,592 Huling meeting 'yong exit meeting 43 00:02:12,675 --> 00:02:15,553 na mayro'n ka sa team na 'to. 44 00:02:15,636 --> 00:02:17,305 Hindi na pareho ang team. 45 00:02:17,388 --> 00:02:20,808 Mate-trade ang mga player, ilalabas ang mga tao, 46 00:02:20,892 --> 00:02:22,560 ililipat ang mga tao. 47 00:02:22,643 --> 00:02:24,270 'Yon ang malungkot do'n. 48 00:02:24,353 --> 00:02:27,940 Pag hindi mo nagawa ang gusto mo, pero kailangan mong umalis. 49 00:02:29,192 --> 00:02:30,193 Oy. 50 00:02:30,776 --> 00:02:34,363 Trabaho kong paunlarin ang mga player na 'to, gaya ni Justin. 51 00:02:34,989 --> 00:02:38,576 Mahalagang makaharap ako sa bawat player 52 00:02:38,659 --> 00:02:42,288 at hayaan silang makipag-usap sa akin nang malaya. 53 00:02:42,371 --> 00:02:46,209 Dalawang bagay ang resulta nito, konklusyon at kalinawan, 54 00:02:46,292 --> 00:02:49,503 konklusyon sa nangyari at kalinawan sa hinaharap. 55 00:02:49,587 --> 00:02:53,674 Sana ay hindi karaniwan at natatangi ang mga pangyayari sa taong 'to. 56 00:02:53,758 --> 00:02:56,594 Sinusubukan kong bumalik 57 00:02:56,677 --> 00:02:59,931 at isipin kung kailan ka huling hindi nakapaglaro. 58 00:03:01,807 --> 00:03:03,017 High school? 59 00:03:03,100 --> 00:03:05,019 Alam kong mahirap 'yon sa 'yo. 60 00:03:05,102 --> 00:03:07,605 'Tapos dapat mong harapin ang… babalik ka, 61 00:03:07,688 --> 00:03:10,608 naglaro ka ng 12 laro 'tapos nasa ospital ka na. 62 00:03:10,691 --> 00:03:12,610 -Oo. -Sumasailalim sa internal scan. 63 00:03:12,693 --> 00:03:13,611 Tama. 64 00:03:13,694 --> 00:03:15,613 At ngayon dapat mayro'n tayong, 65 00:03:15,696 --> 00:03:17,615 dapat mayro'n tayong, 66 00:03:17,698 --> 00:03:20,242 layunin na, alam mo na, 67 00:03:20,326 --> 00:03:22,578 -tayo pa rin ang team tuwing Linggo. -Oo. 68 00:03:22,662 --> 00:03:26,916 Lagi kang mapagkakatiwalaan tuwing Linggo, pero malaki ang maitutulong mo 69 00:03:26,999 --> 00:03:29,877 para maging pare-pareho ang team tuwing Linggo. 70 00:03:29,961 --> 00:03:32,088 Hangga't nandito ako, bro. 71 00:03:32,171 --> 00:03:35,007 -Oo, ikaw ay… -Anumang kailangan mo, bro. 72 00:03:35,091 --> 00:03:37,218 Sana dumating ang kontratang 'yon. 73 00:03:37,301 --> 00:03:39,637 Hindi ako naglalaro ng football 74 00:03:39,720 --> 00:03:43,099 para maging pinakamayaman o magkaroon ng maraming pera. 75 00:03:43,849 --> 00:03:46,060 Naglalaro ako dahil nag-e-enjoy ako. 76 00:03:46,143 --> 00:03:49,855 -Mahal kita, p're. -Mahal din kita, pare. 77 00:03:49,939 --> 00:03:52,858 At gusto ko pag pumupunta ka at tumatambay, masaya. 78 00:03:52,942 --> 00:03:55,111 -Talaga? -Oo. 79 00:03:55,194 --> 00:03:57,905 Sisimulan kong kumuha ng kendi sa inyong lahat. 80 00:03:57,989 --> 00:03:59,699 Malamang kailangan mo. 81 00:04:07,707 --> 00:04:09,625 Walang duda, si Justin Jefferson 82 00:04:09,709 --> 00:04:13,129 ang may pinakamataas na bayad na receiver pag nakuha ang deal. 83 00:04:13,212 --> 00:04:15,214 Susubukan ulit nila ngayong off-season 84 00:04:15,298 --> 00:04:17,925 na ipagpatuloy ang bagay na ito sa Minnesota. 85 00:04:18,718 --> 00:04:19,760 Tara na, Daija. 86 00:04:19,844 --> 00:04:22,638 Medyo parehong sitwasyon para kay Davante Adams. 87 00:04:22,722 --> 00:04:25,891 Mayaman na siya. Natanggap na niya ang kontratang 'yon. 88 00:04:25,975 --> 00:04:29,353 "Isa siyang Raider," ang pahayag ni Tom Telesco, 89 00:04:29,437 --> 00:04:32,106 ang bagong general manager ng Las Vegas Raiders. 90 00:04:37,486 --> 00:04:40,531 IPAGTANGGOL ANG HILAGA 91 00:04:52,918 --> 00:04:56,964 WALANG PAGPIPILIAN 92 00:04:58,341 --> 00:05:01,677 Natapos na ang 2023 regular season, 93 00:05:01,761 --> 00:05:03,888 nangangahulugang ang Super Wild-Card Weekend 94 00:05:03,971 --> 00:05:05,306 schedule ay nakatakda. 95 00:05:05,389 --> 00:05:06,599 Ito ang playoffs. 96 00:05:06,682 --> 00:05:08,059 Ito ay magwagi o umuwi. 97 00:05:08,142 --> 00:05:10,311 Ang isang matchup na naiisip ko 98 00:05:10,394 --> 00:05:12,938 -ay ang laro ng Lions at Rams… -Oo. 99 00:05:13,022 --> 00:05:15,441 …dahil sa mga kuwentong napakapersonal. 100 00:05:15,524 --> 00:05:17,693 Tungkol 'to sa mga quarterback. 101 00:05:17,777 --> 00:05:19,862 Naaalala natin ang trade na naglagay 102 00:05:19,945 --> 00:05:22,323 sa dalawang player na 'to sa sitwasyong 'to. 103 00:05:22,406 --> 00:05:24,825 Si Matthew Stafford mula Detroit tungo sa LA 104 00:05:24,909 --> 00:05:27,161 kapalit ng maraming draft pick, 105 00:05:27,244 --> 00:05:30,289 kabilang ang dalawang first rounder at si Jared Goff. 106 00:05:30,373 --> 00:05:32,875 Kung neutral ka at hindi nauugnay 107 00:05:32,958 --> 00:05:35,795 paanong 'di mo susuportahan si Jared Goff? 108 00:05:35,878 --> 00:05:39,256 Si Jared Goff, na dinala ang team na 'to sa Super Bowl 109 00:05:39,340 --> 00:05:42,301 ay nasabihan, "Hindi ka lang sapat" 110 00:05:42,384 --> 00:05:45,012 at na-trade kasama ng maraming draft pick. 111 00:05:45,096 --> 00:05:48,390 Tatlumpung taon na mula no'ng may home playoff game sila. 112 00:05:48,474 --> 00:05:50,309 Paanong ayaw mong makita 113 00:05:50,392 --> 00:05:52,603 na ipamukha ni Jared 'yon sa Rams? 114 00:05:54,772 --> 00:05:57,733 Pumunta ka sa labas ng mga numero. Sa pulang linya. 115 00:05:57,817 --> 00:06:01,195 Pupunta ako sa pagitan, dalawang yard sa labas ng numero. 116 00:06:01,278 --> 00:06:03,572 Ayos. Tatakbo ka pa rin ba ng slant? 117 00:06:03,656 --> 00:06:05,741 Oo, tatakbo pa rin ng slant. -Okay. 118 00:06:16,877 --> 00:06:18,379 Yo. 119 00:06:18,462 --> 00:06:20,506 Ano'ng sabi mo sa laro kanina? 120 00:06:20,589 --> 00:06:22,466 Ano'ng sabi mo sa laro kanina? 121 00:06:22,550 --> 00:06:24,760 Gusto ko 'yon. Yo'n. Gusto ko 'yon. 122 00:06:24,844 --> 00:06:27,388 'Yon lang gusto mo sa mga nakaraang linggo? 123 00:06:27,471 --> 00:06:30,474 Lumapit ka at sinabing, "Ito ang totoong laro." 124 00:06:30,558 --> 00:06:32,017 Nag-swipe ako kaunti at… Ah, oo. 125 00:06:32,101 --> 00:06:34,228 Sinusubukan niyang makapuntos ngayong linggo, 126 00:06:34,311 --> 00:06:35,521 seryoso siya ro'n. 127 00:06:35,855 --> 00:06:38,774 Tingin ko may sama ng loob si Jared, 128 00:06:38,858 --> 00:06:40,693 pero 'di 'yon nakikita ng marami 129 00:06:40,776 --> 00:06:44,488 dahil hindi siya 'yong taong pupunta sa media 130 00:06:44,572 --> 00:06:46,782 at sasabihin ang mga bagay na siguro, 131 00:06:46,866 --> 00:06:48,784 ang talagang nararamdaman niya. 132 00:06:48,868 --> 00:06:52,788 Kung may mag-trade sa 'kin sa ibang team at nasa playoffs na kami, 133 00:06:52,872 --> 00:06:56,125 laro 'yon ng buhay ko. Nasasabik siya sa laro sa Rams. 134 00:06:56,208 --> 00:06:58,711 -May ruta tayo pagkatapos? -Oo. Dapat dalawa sa 'yo. 135 00:06:58,794 --> 00:07:01,714 Kailangan ko 'yong pangalan ng ruta at may isa pa. 136 00:07:02,339 --> 00:07:04,800 Ang magkaroon ng gaya niya at iba pang gustong manalo 137 00:07:04,884 --> 00:07:07,094 para sa akin, na playoff game, 138 00:07:07,178 --> 00:07:09,972 gusto naming manalo, at ang sabihin nila 'yon 139 00:07:10,055 --> 00:07:11,432 medyo astig 'yon. 140 00:07:12,308 --> 00:07:14,852 Kung manalo kami rito, magmo-move on kami, 141 00:07:14,935 --> 00:07:17,188 at alam kong mahalaga 'yon kay Jared. 142 00:07:17,605 --> 00:07:18,814 2024 ENE BAHAY NI ST. BROWN 143 00:07:18,898 --> 00:07:20,733 May isang tanong lang ako. 144 00:07:20,816 --> 00:07:22,818 -Oo. -Gagawin ba nating asul lahat 145 00:07:22,902 --> 00:07:25,613 o gusto mong 'yong limbo sa ibabaw ang asul? 146 00:07:25,696 --> 00:07:27,198 Asul lahat. 147 00:07:27,281 --> 00:07:29,200 Lahat asul? Okay. Gawin natin. 148 00:07:30,284 --> 00:07:31,577 Okay. 149 00:07:33,162 --> 00:07:35,372 Matagal ang camp 150 00:07:35,456 --> 00:07:38,751 kaya nasa locker room ka lang nakikipag-usap sa teammate mo, 151 00:07:38,834 --> 00:07:41,295 nagsasalita tungkol sa anumang gusto mo. 152 00:07:41,378 --> 00:07:44,673 Sabi ko, "Pag pasok tayo sa playoffs, kukulayan ko ng asul ang buhok ko." 153 00:07:44,757 --> 00:07:46,759 Nagsimula ang season, nasa practice kami, 154 00:07:46,842 --> 00:07:48,511 at napag-usapan ulit 'yon. 155 00:07:48,594 --> 00:07:50,346 Sabi ko, "Oo, gagawin ko." 156 00:07:50,429 --> 00:07:53,682 Nakapasok tayo sa playoffs, anong kulay ng buhok mo? 157 00:07:53,766 --> 00:07:57,144 -Asul. Honolulu, Honolulu Blue. -Honolulu Blue. 158 00:07:57,228 --> 00:08:00,606 Pag sinabi kong may gagawin ako, tutuparin ko 'yon. 159 00:08:00,689 --> 00:08:02,358 Bini-bleach ko na siya. 160 00:08:02,441 --> 00:08:06,028 Dapat maibabad 'to. Maghihintay tayo para maging blonde 'to. 161 00:08:06,111 --> 00:08:08,948 Babanlawan natin 'to 'tapos kukulayan na ng blue. 162 00:08:09,031 --> 00:08:11,867 May ilalagay akong shower cap dito. 163 00:08:11,951 --> 00:08:13,911 Guguwapo ka rito. 164 00:08:16,539 --> 00:08:18,582 -Anong hindi? -Ayos tayo rito. 165 00:08:18,707 --> 00:08:22,002 GIRLFRIEND NI AMON-RA 166 00:08:22,795 --> 00:08:27,383 Ibaba mo pa ang ulo mo hanggang sa kaya mo. 167 00:08:27,466 --> 00:08:29,718 Okay. Oo, oo, oo. Ayos 'yan. 168 00:08:38,602 --> 00:08:39,979 Puti na. 169 00:08:40,688 --> 00:08:42,773 -Puti na. -Puti ba? 170 00:08:42,856 --> 00:08:44,984 Ano'ng klase ng asul 'yan? 171 00:08:45,067 --> 00:08:48,320 -Honolulu Blue nga ba? -Kailangan kong timplahin. 172 00:08:48,404 --> 00:08:50,614 -Talaga? -Nagdala ako ng iba't ibang shade 173 00:08:50,698 --> 00:08:52,575 at mag-e-eksperimento tayo. 174 00:08:52,658 --> 00:08:54,994 Honolulu Blue ang kulay ng Detroit Lions. 175 00:08:55,077 --> 00:08:57,788 Hindi 'yon royal blue. Medyo mas mapusyaw. 176 00:08:57,871 --> 00:09:00,916 Hindi light blue, mas madilim. Kaya nasa pagitan. 177 00:09:01,000 --> 00:09:04,962 Gusto kong maging eksaktong kapareho ng jersey namin ang buhok ko. 178 00:09:05,045 --> 00:09:07,923 -Mukhang ito na 'yon, 'di ba? -Oo, tingin ko nga. 179 00:09:08,340 --> 00:09:10,342 Wala nang bawian. 180 00:09:19,852 --> 00:09:21,812 Kumusta ang hitsura? 181 00:09:22,563 --> 00:09:24,023 Maganda. 182 00:09:24,857 --> 00:09:26,233 Maganda. 183 00:09:28,152 --> 00:09:29,486 Hayan na. 184 00:09:30,529 --> 00:09:32,489 Honolulu Blue, sigurado 'yan. 185 00:09:33,073 --> 00:09:34,700 Maganda. 186 00:09:39,079 --> 00:09:40,205 Makikita na. 187 00:09:42,166 --> 00:09:43,375 Asul na tayo. 188 00:09:43,459 --> 00:09:44,710 Oo. 189 00:09:47,254 --> 00:09:48,672 Mukhang maganda. 190 00:09:49,715 --> 00:09:51,550 Bagong gupit, mga lineup. 191 00:09:52,968 --> 00:09:54,637 Handa na akong pumunta. 192 00:09:54,720 --> 00:09:57,890 Mula kahapon, papasok sa playoffs si Amon-Ra St. Brown 193 00:09:57,973 --> 00:09:59,933 na may Honolulu Blue na buhok. 194 00:10:00,017 --> 00:10:01,769 2024 ENE HEADQUARTERS NG LIONS 195 00:10:01,935 --> 00:10:04,313 'Yon nga lang na unang home game 'to 196 00:10:04,396 --> 00:10:06,982 at playoff game sa 30 taon ay nakakabaliw na, 197 00:10:07,066 --> 00:10:08,651 'tapos dinagdagan mo pa, 198 00:10:08,734 --> 00:10:11,904 ang kuwento ng Stafford kay Jared at Rams at lahat, 199 00:10:11,987 --> 00:10:13,238 mas nadagdagan lang. 200 00:10:13,322 --> 00:10:14,907 May media ako tuwing Huwebes. 201 00:10:14,990 --> 00:10:16,784 …nag-script ng mas magandang laro natin. 202 00:10:16,867 --> 00:10:19,411 Kinausap ko ang broadcasting crew para sa laro. 203 00:10:19,495 --> 00:10:21,997 "Nabalewala ka sa Pro Bowl," mga gano'n. 204 00:10:22,081 --> 00:10:26,001 Sabi ko, "Sampung beses na akong tinanong, pero sasagutin ko ulit." 205 00:10:26,085 --> 00:10:28,003 Oo, nagagalit talaga ako rito. 206 00:10:28,087 --> 00:10:30,047 Tapos na sila. Kaya handa na ako. 207 00:10:30,130 --> 00:10:32,925 Sabi ni Ellie, na tumutulong sa PR ko sa Lions, 208 00:10:33,008 --> 00:10:36,095 -"May isa ka pang interview." -Hi Rob, heto na si St. 209 00:10:36,178 --> 00:10:39,640 Amon-Ra. Alam kong nabalewala ka sa Pro Bowl. 210 00:10:39,723 --> 00:10:45,479 Ang mas malaking karangalan ay pagiging isang First Team Associated Press All Pro 211 00:10:45,562 --> 00:10:49,191 at mapapabilang ka sa team na iyon, kaya congratulations. 212 00:10:49,274 --> 00:10:50,526 Salamat. Salamat. 213 00:10:50,609 --> 00:10:53,195 AP All-Pro. Naisip ko, "Astig 'yon." 214 00:10:53,278 --> 00:10:56,615 Limitado ang All Pro, tatlong wide receiver sa buong liga 215 00:10:56,699 --> 00:10:58,826 ang unang team at kabilang ka ro'n. 216 00:10:58,909 --> 00:11:01,870 Ang maging All-Pro ang pinakamataas sa lahat, 217 00:11:01,954 --> 00:11:05,082 kaya karangalan 'yon, pero dapat akong magpatuloy. 218 00:11:05,165 --> 00:11:08,293 Gusto ko 'yang ganyang saloobin. Salamat. 219 00:11:08,377 --> 00:11:10,087 -Salamat. -Nakuha mo, pare. 220 00:11:10,170 --> 00:11:11,046 Oo, sir. 221 00:11:12,381 --> 00:11:14,341 -Letseng Pro Bowl. -Seryoso si Orlando. 222 00:11:14,425 --> 00:11:15,551 Oo. 223 00:11:15,634 --> 00:11:18,303 Masaya akong nakuha ni Amon-Ra St. Brown 'yon. 224 00:11:18,387 --> 00:11:21,014 Hindi nirespeto ng Pro Bowl. 225 00:11:21,098 --> 00:11:23,350 At alam mo? Kalimutan na ang Pro Bowl. 226 00:11:23,434 --> 00:11:24,893 Akin na ang First Team All-Pro. 227 00:11:24,977 --> 00:11:27,438 2024 ENE - BAHAY NI ST. BROWN UMAGA NG WILD CARD GAME 228 00:11:27,521 --> 00:11:29,898 'Di ko kaya 'yang likod at alam mo 'yan. 229 00:11:29,982 --> 00:11:32,109 -Paano gagawin? -Ituwid mo hanggang baba. 230 00:11:32,192 --> 00:11:37,114 Siguraduhin mong tuwid sa taas. 'Wag mong iliko. 231 00:11:41,827 --> 00:11:43,871 Nagawa ko nang maayos. Tapos na. 232 00:11:43,954 --> 00:11:46,999 -Pero tuwid ba? Parang… -Tuwid. 233 00:11:47,082 --> 00:11:49,585 Pero parang baluktot ito, ha? 234 00:11:49,668 --> 00:11:53,005 Ito? O okay lang ba? Parang okay lang. 235 00:11:53,088 --> 00:11:54,840 -Ayos. -Okay. 236 00:11:55,799 --> 00:11:58,010 -Salamat. -Walang anuman. 237 00:11:58,093 --> 00:12:00,012 -Okay. -Ano'ng gusto mong isuot? 238 00:12:01,180 --> 00:12:05,350 Sweatshirt o… Hindi ko alam kung gaano kalamig. 239 00:12:05,934 --> 00:12:09,855 O mag-jersey ka ngayon. Gaya ng lagi mong sinusuot. 240 00:12:09,938 --> 00:12:12,649 Maganda talaga 'yong jacket. Parang kakaiba. 241 00:12:12,733 --> 00:12:14,693 Alam ko. 'Di ko maalala kung saan… 242 00:12:14,776 --> 00:12:16,528 Naaalala ko ang high school. 243 00:12:18,739 --> 00:12:20,991 -'Wag n'yo akong simulan. -Oo nga. 244 00:12:21,074 --> 00:12:24,119 "Di ko alam na kayo ng anak ko at nakasuot ka ng St. Brown." 245 00:12:24,203 --> 00:12:28,207 No'ng nakita kitang suot 'yang jacket, sabi ko, "Sino 'yong nakasuot ng jacket? 246 00:12:28,290 --> 00:12:29,541 'Di siya kapamilya." 247 00:12:29,625 --> 00:12:33,629 No'ng labing-anim ako, ipinakilala ako kay John Brown 248 00:12:33,712 --> 00:12:36,173 at sinabi niya sa harap ko, 249 00:12:36,256 --> 00:12:40,302 "Walang nobya ang anak ko, mga babae ang sumisira sa pangarap." 250 00:12:43,388 --> 00:12:45,807 Kung babae ka at gusto mong maglaro ng isport, 251 00:12:45,891 --> 00:12:48,810 gusto mo sa tuktok, lalaki ang sisira sa pangarap. 252 00:12:49,186 --> 00:12:53,273 Kung may anak akong babae, sasabihin ko, "Ano'ng sabi ko tungkol lalaki?" 253 00:12:53,357 --> 00:12:55,859 "Sumisira ng pangarap" "'Wag mong kalimutan." 254 00:12:55,943 --> 00:12:58,529 Sabi ko sa mga anak ko, "Ano'ng sabi ko tungkol sa babae?" 255 00:12:58,612 --> 00:13:00,864 "Sumisira ng pangarap." "'Wag n'yong kalimutan." 256 00:13:00,948 --> 00:13:02,282 Kaya pareho. 257 00:13:02,366 --> 00:13:04,243 Kaya no'ng nakita ko siya, 258 00:13:04,326 --> 00:13:07,079 parang sisira ng pangarap ang buhok niya , 'di ba? 259 00:13:07,162 --> 00:13:11,375 Pero nakita kong espesyal pala talaga siya. 260 00:13:11,458 --> 00:13:13,710 -Na-trauma ako sa 'yo. -Anak kita. 261 00:13:13,794 --> 00:13:14,962 Anak na kita ngayon. 262 00:13:15,045 --> 00:13:19,132 Malayo na ang narating namin ni John. Prangka siya 263 00:13:19,216 --> 00:13:21,718 nag-iiwan ng partikular na impresyon 264 00:13:21,802 --> 00:13:24,596 kaya tinuturuan ko siyang maging mas mabait 265 00:13:24,680 --> 00:13:26,390 at kung paano makipag-usap. 266 00:13:26,473 --> 00:13:28,600 -Pero maganda 'yong jacket. -Salamat. 267 00:13:28,684 --> 00:13:31,562 No'ng nakita ko, naisip ko, "Sa'n niya nakuha 'yon? 268 00:13:31,645 --> 00:13:33,897 Pare, gusto ko 'yon." Magaling, Brooklyn. 269 00:13:33,981 --> 00:13:35,357 -Salamat. -Okay. 270 00:13:37,109 --> 00:13:39,695 Hello sa lahat, at welcome sa Detroit. 271 00:13:39,778 --> 00:13:41,655 2024 ENE 272 00:13:41,738 --> 00:13:44,491 Iho-host ng NFC North Champion Detroit Lions 273 00:13:44,575 --> 00:13:46,201 ang Los Angeles Rams. 274 00:13:46,285 --> 00:13:49,788 Ang pinakainaabangang laro nitong playoff weekend. 275 00:13:49,871 --> 00:13:51,957 Ang kapanganakan ng bagong Lions. 276 00:13:54,001 --> 00:13:57,212 Binabaligtad ang buong lunsod. Mababaliw ang mga fan. 277 00:13:57,296 --> 00:13:59,798 -Mababaliw sila. -Masisiraan sila ng bait. 278 00:13:59,881 --> 00:14:01,049 Nagugutom na sila. 279 00:14:01,133 --> 00:14:04,636 Ang Lions sa playoffs, isang panalo sa nakaraang 65 taon. 280 00:14:04,720 --> 00:14:08,223 Siyam na talo sa playoff. 'Yon ang pinakamahabang streak sa NFL. 281 00:14:08,307 --> 00:14:10,601 'Yon ang wawakasan nila ngayong gabi. 282 00:14:14,938 --> 00:14:16,607 Dating mukha ng franchise, 283 00:14:16,690 --> 00:14:18,900 si Matthew Stafford, pupunta sa field 284 00:14:18,984 --> 00:14:21,945 sa unang pagkakataon mula 2021 blockbuster trade. 285 00:14:22,029 --> 00:14:24,781 Oo, sige, ilabas mo 'yon. Oo. 286 00:14:24,865 --> 00:14:27,618 Sinimulan ito no'ng nakaraang tatlong taon. 287 00:14:27,701 --> 00:14:30,913 Ang mga nangyari sa amin no'ng 2021, 2022, 288 00:14:30,996 --> 00:14:32,998 2023… 289 00:14:33,081 --> 00:14:36,084 ay ganap na naaayon kay St. Brown. 290 00:14:36,168 --> 00:14:38,587 Tatlong taon na ginagawa. Kunin na natin. 291 00:14:38,670 --> 00:14:40,464 Saan man siya pumunta, susunod kami. 292 00:14:42,341 --> 00:14:46,595 Ito ang pinakainaabangang gabi ng isport sa kasaysayan ng lunsod. 293 00:14:46,678 --> 00:14:49,097 Ang enerhiya para sa laro sa Rams ay enerhiya 294 00:14:49,181 --> 00:14:51,224 na hindi ko pa kailanman naranasan. 295 00:15:01,485 --> 00:15:02,778 Galingan n'yo! 296 00:15:04,613 --> 00:15:06,823 Si Eminem ay nasa malaking screen, 297 00:15:06,907 --> 00:15:09,284 nagwawagayway ng kamay at pinasasabik ang madla. 298 00:15:10,202 --> 00:15:13,497 Ama, salamat kay St. at sa taon na mayro'n siya. 299 00:15:13,580 --> 00:15:17,334 Sa bagong season na ito, Ama, sana maglaro siya nang higit pa. 300 00:15:17,417 --> 00:15:21,254 Sana patuloy kang luwalhatiin at kinikilalang perpekto ka sa kanya. 301 00:15:21,338 --> 00:15:24,091 At pagpalain siya ng mga kailangan niya sa field. 302 00:15:24,174 --> 00:15:26,093 Hinihiling ko ito sa ngalan ni Hesus. Amen. 303 00:15:26,176 --> 00:15:27,761 -Salamat. -Galingan mo. 304 00:15:28,512 --> 00:15:29,513 Set. 305 00:15:30,138 --> 00:15:31,807 Tatlong hakbang paatras, maghahagis, 306 00:15:31,890 --> 00:15:33,892 nameke minsan, naghagis, nasalo. 307 00:15:33,976 --> 00:15:36,979 Amon-Ra sa 30, pumakaliwa at nakarating sa 35-yard line. 308 00:15:37,062 --> 00:15:38,939 Mabilis na nagpakanan. Nasalo. 309 00:15:39,022 --> 00:15:43,485 Si Amon-Ra, nakalusot sa pagharang sa loob ng 20 at bumaba sa 17-yard line. 310 00:15:43,568 --> 00:15:46,071 Isa na namang unang down ng Lions. 311 00:15:46,154 --> 00:15:48,240 Nasa mahirap na sitwasyon ang LA. 312 00:15:48,323 --> 00:15:50,158 Si Montgomery, ang single back 313 00:15:50,242 --> 00:15:53,161 sa likod muli ni Goff, kinuha ang snap, lumiko, 314 00:15:53,245 --> 00:15:56,999 ibinigay kay Montgomery, sa end zone, touchdown, Detroit Lions! 315 00:15:59,501 --> 00:16:01,795 Gano'n magbukas ng playoff game. 316 00:16:01,878 --> 00:16:04,881 Pitumpu't limang yard diretso hanggang sa end zone. 317 00:16:06,675 --> 00:16:09,469 Mahusay kaming naglaro no'ng una, pero mahirap. 318 00:16:09,553 --> 00:16:12,014 Hindi kami nagkaroon ng four-play drive. 319 00:16:12,097 --> 00:16:14,266 Kinailangan naming ikonekta ang play. 320 00:16:15,392 --> 00:16:18,520 Lions sa14-10. 13:24 na lang, unang hati. 321 00:16:19,187 --> 00:16:22,649 'Di komplikado ang game plan. 'Yon ay player namin laban sa kanila. 322 00:16:22,733 --> 00:16:24,401 Italaga mo ako kay 44. 323 00:16:24,484 --> 00:16:27,237 Parang may bentaha kami laban sa kanya. 324 00:16:27,988 --> 00:16:31,241 Umatras si Goff at naghahanap. Naghahanap, naghagis. 325 00:16:31,324 --> 00:16:34,536 Nasalo. Amon-Ra. Unang down, sa teritorya ng Rams sa 50 326 00:16:34,619 --> 00:16:37,539 at tumakbo siya sa mga hangganan sa 46-yard line. 327 00:16:38,540 --> 00:16:40,333 Nasa paborable ang Detroit. 328 00:16:40,876 --> 00:16:43,795 Goff sa labas ng gun, kinuha ang shotgun snap, naghahanap, 329 00:16:43,879 --> 00:16:46,757 naghagis kay Amon-Ra, nasalo, lumusot sa pagsunggab, 330 00:16:46,840 --> 00:16:49,634 sa loob ng 30-yard line, bumaba sa 27-yard line. 331 00:16:49,718 --> 00:16:50,886 Unang down, Lions! 332 00:16:51,845 --> 00:16:53,388 Ginagawa ko 'to! 333 00:16:53,472 --> 00:16:57,726 'Yan ang katatagan ni Amon-Ra St. Brown, ang player na humuhusay 334 00:16:57,809 --> 00:16:59,478 lalo sa tatlong taon niya 335 00:16:59,561 --> 00:17:02,230 -sa liga. -'Yan ang All-Pro doon. 336 00:17:03,148 --> 00:17:05,650 Mahalagang pangatlong down dito. 337 00:17:05,734 --> 00:17:07,360 Montgomery, mag-isang setback. 338 00:17:07,444 --> 00:17:10,947 Iniabot, tumakbo pakaliwa si Montgomery sa off-tackle sa mga player. 339 00:17:11,031 --> 00:17:12,783 Mukhang kinulang siya. 340 00:17:12,866 --> 00:17:15,410 Maririnig mo ang hiyawan ng mga tao 341 00:17:15,494 --> 00:17:17,037 dito sa Detroit. 342 00:17:17,120 --> 00:17:18,121 Pambihira, tara. 343 00:17:18,205 --> 00:17:21,291 Mula nang pumunta ako, napunta kami para sa pang-apat na down. 344 00:17:21,374 --> 00:17:24,419 Gano'n kami maglaro. 'Yon ang turo ni Coach Campbell 345 00:17:24,503 --> 00:17:29,216 At naglalakad lang si Dan Campbell do'n, tinitingnan 'yon, tinitingnan muli. 346 00:17:29,966 --> 00:17:31,468 Ano'ng ginagawa ni Dan? 347 00:17:32,219 --> 00:17:33,386 Ano'ng gagawin niya? 348 00:17:33,470 --> 00:17:35,806 -Pupuntahan niya 'yon. -Alam natin ang gagawin niya. 349 00:17:37,766 --> 00:17:39,101 Heto na. 350 00:17:39,184 --> 00:17:41,353 At heto si Skipper na mag-uulat. 351 00:17:41,436 --> 00:17:43,021 Heto na ang offensive lineman. 352 00:17:43,105 --> 00:17:45,482 Ipapadala mo ang field goal unit? 'Wag. 353 00:17:45,565 --> 00:17:47,275 Ipapadala nila ang jumbo unit. 354 00:17:48,777 --> 00:17:50,320 Shotgun snap, Goff sa likod. 355 00:17:50,403 --> 00:17:52,864 Tumingin si Goff, naghagis sa end zone, nasalo, 356 00:17:52,948 --> 00:17:56,118 touchdown Detroit Lions! Sam LaPorta! 357 00:17:56,201 --> 00:17:59,079 Pabor kami nang maipuntos ni LaPorta ang touchdown. 358 00:17:59,162 --> 00:18:01,123 Ito ang nagdala sa amin do'n. 359 00:18:01,206 --> 00:18:03,708 Handa kami sa pang-apat na down na 'yon. 360 00:18:03,792 --> 00:18:06,461 Ito ang pinakamaingay na stadium na napuntahan mo? 361 00:18:06,545 --> 00:18:09,256 Nakapunta na ako sa Arrowhead, pero maingay ito. 362 00:18:09,339 --> 00:18:10,549 Ano'ng mas maingay? 363 00:18:11,800 --> 00:18:13,844 Ito pa lang ang pinakamaingay niya. 364 00:18:15,387 --> 00:18:20,058 Hoy, tara, isa-isang laro. Makipag-usap. 365 00:18:20,142 --> 00:18:23,061 Hindi kapani-paniwala ang madlang 'to. 366 00:18:23,812 --> 00:18:25,939 Sa unang hati, 21-10 nangunguna ang Lions. 367 00:18:26,606 --> 00:18:28,567 Nakuha ni Stafford, maghahagis, 368 00:18:28,650 --> 00:18:31,444 at nasalo at tatakbo siya para sa touchdown. 369 00:18:31,528 --> 00:18:33,029 Tutu Atwell. 370 00:18:33,113 --> 00:18:36,491 Grabe ang pananabik sa quarterback sa larong 'yon. 371 00:18:36,575 --> 00:18:39,244 At ngayon ay 21 sa Lions, 17 sa Rams. 372 00:18:39,327 --> 00:18:42,122 Wala pa sa opensa ang umatras sa ngayon. 373 00:18:42,205 --> 00:18:44,624 -Hayaan akong maglaro ng malawak. -Sige. 374 00:18:44,708 --> 00:18:46,835 Isama mo na siya ngayon, sige na. 375 00:18:46,918 --> 00:18:48,420 Mula sa sarili nilang 24. 376 00:18:48,503 --> 00:18:50,964 Goff nasa gun, sa likod, inihagis ni Jared 377 00:18:51,047 --> 00:18:54,092 sa kanan, nasalo ni Amon-Ra, 40-yard tungo sa 45. 378 00:18:54,176 --> 00:18:55,927 Huminto at pumunta sa 50. 379 00:18:56,011 --> 00:18:58,138 Ginamit ni St. Brown ang Witherspoon, 380 00:18:58,221 --> 00:19:00,265 may limang yard na pagitan. 381 00:19:00,849 --> 00:19:02,684 Grabe. Kalif? 382 00:19:02,767 --> 00:19:05,020 Nakita mong tinalo ko siya sa line? 383 00:19:06,813 --> 00:19:09,691 Mahusay na snap, mahusay na paghawak, at ang sipa… 384 00:19:10,358 --> 00:19:11,484 Sapat ba ang taas? 385 00:19:11,568 --> 00:19:13,486 …ay mahusay. 386 00:19:13,570 --> 00:19:16,990 Nakapagsalba ang Detroit Lions ng tatlong puntos 387 00:19:17,073 --> 00:19:18,617 at nangunguna pa rin sila. 388 00:19:18,700 --> 00:19:21,161 Mahirap ang laro, pabalik-balik. Mahusay sila. 389 00:19:21,244 --> 00:19:23,705 May dahilan kung bakit nasa playoffs sila. 390 00:19:23,788 --> 00:19:25,874 Sinuri ni Stafford, naghagis sa downfield. 391 00:19:25,957 --> 00:19:28,293 At nakuha ni Nacua na mapaligiran. 392 00:19:28,376 --> 00:19:30,045 Sige na. 393 00:19:30,128 --> 00:19:31,588 'Di tayo puwedeng matalo. 394 00:19:32,380 --> 00:19:33,590 Pagtatangka sa field goal, 395 00:19:33,673 --> 00:19:37,010 sinipa palayo, matagumpay ang line drive na pagsipa. 396 00:19:37,093 --> 00:19:40,347 Ang Lions ay 24 at ang Rams ay 23. 397 00:19:40,430 --> 00:19:42,724 Goal ng opensa nang makuha namin ang bola, 398 00:19:42,807 --> 00:19:46,144 dapat matapos na nasa amin ang bola. Dapat manalo kami. 399 00:19:46,228 --> 00:19:49,940 Heto na. Ito ang pinangarap ng fans ng Lions. 400 00:19:50,023 --> 00:19:52,817 Ito ang sandaling 'yon. May pagkakataon na bumaba 401 00:19:52,901 --> 00:19:55,570 sila at manalo sa pamamagitan ng drive dito. 402 00:19:55,654 --> 00:19:59,324 Hindi ako makahinga. Mas kinakabahan ako kaysa sa kanila. 403 00:20:02,744 --> 00:20:05,372 Sa natitirang 4:07, magsisimula ang Lions, 404 00:20:05,455 --> 00:20:07,791 una at sampu sa sariling 17. 405 00:20:08,625 --> 00:20:11,253 Nakapasulong si Jared, nasa gun 406 00:20:11,336 --> 00:20:14,506 Nakuha niya. Maghahagis. Nasalo ni Montgomery. 407 00:20:14,589 --> 00:20:16,967 Nakalusot. Nakuha ni Montgomery ang unang down. 408 00:20:17,050 --> 00:20:20,095 Mahusay matapos ang pagsalo ni David Montgomery. 409 00:20:22,430 --> 00:20:25,308 Tatakbuhan nila 'to hanggang sa dalawang minutong babala. 410 00:20:25,392 --> 00:20:26,685 Dalawang minutong babala na. 411 00:20:26,768 --> 00:20:28,728 Kung maka-unang down dito, mananalo kami. 412 00:20:28,812 --> 00:20:31,314 At natitikman na ng fans ang tagumpay, 413 00:20:31,398 --> 00:20:33,441 pero hindi pa sigurado 'yon. 414 00:20:35,318 --> 00:20:37,612 Makuha natin 'to, matatalo natin sila. 415 00:20:37,696 --> 00:20:40,657 Tunguhing makuha ang unang down at tapusin ang laro 416 00:20:40,740 --> 00:20:43,952 at hindi 'yon ibalik kay Matt Stafford anumang mangyari. 417 00:20:44,035 --> 00:20:45,287 Magtiwala sa player. 418 00:20:45,370 --> 00:20:48,373 Magtiwala kay Goff at dalhin ang bola kay St. 419 00:20:49,666 --> 00:20:50,917 Nasusuka ako. 420 00:20:53,670 --> 00:20:56,423 Nasusuka ako. Nasusuka ako. 421 00:20:56,506 --> 00:20:58,508 Nasusuka ako. 422 00:20:58,591 --> 00:21:00,343 Dalawang minuto na lang, 423 00:21:00,427 --> 00:21:02,387 may isa pang timeout ang Rams. 424 00:21:02,470 --> 00:21:06,725 Isang unang down na lang para sa Lions para manalo sila. 425 00:21:08,059 --> 00:21:09,728 Ikalat sila, gumawa ng espasyo, 426 00:21:09,811 --> 00:21:11,896 hayaang kumilos si St. Brown. 427 00:21:11,980 --> 00:21:13,815 Maghahagis sila kay Amon. 428 00:21:15,358 --> 00:21:17,527 Sige na, pakawalan na ang halimaw. 429 00:21:18,486 --> 00:21:21,698 Talunin mo siya, talunin mo siya, talunin mo siya. 430 00:21:25,368 --> 00:21:28,413 Amon-Ra St. Brown, unang down, tatapusin na n'yan! 431 00:21:28,496 --> 00:21:31,708 Tatapusin na n'yan! Tatapusin na n'yan! 432 00:21:31,791 --> 00:21:33,418 Tapos na ang larong 'to! 433 00:21:38,006 --> 00:21:40,842 Tara na! 434 00:21:42,177 --> 00:21:44,929 Ito ang play na tinakbo ko mula no'ng baguhan ako. 435 00:21:45,013 --> 00:21:46,556 Do'n ako pinakamahusay. 436 00:21:46,639 --> 00:21:49,893 Pakiramdam ko hindi ako mapipigilan anumang gawin niya. 437 00:21:49,976 --> 00:21:51,936 Parang magbubukas ako. 438 00:21:54,481 --> 00:21:57,233 May mga luhang kasama ang tuwa. 439 00:21:57,317 --> 00:21:59,444 Ito'y lunsod na mahalaga ang team. 440 00:22:00,278 --> 00:22:01,529 Gaano ito kahusay? 441 00:22:03,406 --> 00:22:04,741 Gaano ito kahusay? 442 00:22:04,824 --> 00:22:07,619 Ikaw raw ang pinakamahusay sa football field. 443 00:22:07,702 --> 00:22:09,454 Ibigay ang bola sa pinakamahusay! 444 00:22:09,537 --> 00:22:11,039 Tara na! 445 00:22:11,122 --> 00:22:14,417 Sa pangalawang pagkakataon mula noong 1957, 446 00:22:14,501 --> 00:22:17,420 sa unang pagkakataon mula noong Enero 5, 1992, 447 00:22:17,504 --> 00:22:20,590 mananalo ang Detroit Lions sa isang playoff game. 448 00:22:20,673 --> 00:22:25,345 Magdiwang. Ipagdiwang ang pagbabalik dito sa susunod na linggo. 449 00:22:25,428 --> 00:22:28,515 Parang mananalo rin sila sa susunod na linggo. 450 00:22:28,598 --> 00:22:30,683 'Di nila alam kung gaano sila kahusay. 451 00:22:30,767 --> 00:22:32,811 Congratulations. Manalo kayo sa lahat. 452 00:22:32,894 --> 00:22:34,979 -Salamat. -Magaling ang ginawa mo. 453 00:22:35,063 --> 00:22:38,024 Masaya lang talaga ako para kay Jared. 454 00:22:38,108 --> 00:22:40,485 Siyempre, masaya rin ako para sa team. 455 00:22:40,568 --> 00:22:44,030 Kung gaano ito kahalaga sa lunsod, sa fans. 456 00:22:44,114 --> 00:22:48,034 Talagang espesyal na sandali 'yon para sa amin. 457 00:22:49,577 --> 00:22:52,372 Napakagandang gabi. Napakagandang gabi. 458 00:22:52,455 --> 00:22:55,208 Bumalik sa Ford Field ang mga nanalo mula sa Tampa at Philly 459 00:22:55,291 --> 00:22:56,876 dahil pinaghirapan n'yo. 460 00:22:56,960 --> 00:22:58,753 Gaano kapana-panabik do'n? 461 00:22:59,504 --> 00:23:03,591 Wala nang mas gaganda pa. Ito ang pinapangarap n'yo, at higit pa. 462 00:23:03,675 --> 00:23:04,801 Namumukod-tangi. 463 00:23:04,884 --> 00:23:07,679 May mga laro ako. Sasabihin ko na lang ng gan'to. 464 00:23:07,762 --> 00:23:10,640 Hoy, napakagaling mo para sa Detroit, Jared. 465 00:23:17,063 --> 00:23:20,525 Mahal at pinahahalagahan ko kayo higit pa sa akala n'yo. 466 00:23:20,608 --> 00:23:21,818 Mahal na mahal ko kayo. 467 00:23:21,901 --> 00:23:24,404 Simula pa lang 'to. 468 00:23:24,487 --> 00:23:27,574 May tatlo pa tayo nito. Sa home sa susunod na linggo, 469 00:23:27,657 --> 00:23:30,201 laban sa sinuman na gustong pumunta rito. 470 00:23:30,285 --> 00:23:32,495 -Panalo sa tatlo, isa, dalawa, tatlo! -Panalo! 471 00:23:40,628 --> 00:23:45,633 Mga liham kay GKK, 2023-2024 NFL Season. 472 00:23:45,884 --> 00:23:47,218 Mahal na George, 473 00:23:47,302 --> 00:23:50,680 Ika-18 laro, ika-20 linggo, divisional playoffs laban sa Packers. 474 00:23:53,558 --> 00:23:55,560 Mula kay Papa ang hilig ko sa football. 475 00:23:55,643 --> 00:23:57,979 Kaliwang tackle siya sa Iowa. 476 00:23:58,062 --> 00:24:01,649 Ganap siyang dedikado sa football. Hilig niya ito. 477 00:24:01,733 --> 00:24:05,612 Kinumbinsi niya ako na offensive line ang pinakamagandang posisyon. 478 00:24:05,695 --> 00:24:08,573 Magsanay nang husto. Magsipag ka, lalo tayong gagaling. 479 00:24:08,656 --> 00:24:10,491 No'ng unang taon ko sa kolehiyo, 480 00:24:10,575 --> 00:24:12,994 nasa Oklahoma si Papa, nasa Iowa ako. 481 00:24:13,077 --> 00:24:14,495 Pag nasa kolehiyo ka, 482 00:24:14,579 --> 00:24:17,999 ayaw mong laging nakikipag-usap sa mga magulang mo. 483 00:24:18,082 --> 00:24:21,085 Kaya naisip ni Papa na sa panahon ng football, 484 00:24:21,169 --> 00:24:23,296 susulatan niya ako minsan ng liham 485 00:24:23,379 --> 00:24:25,506 at gagamitin niya 'tong paraan para 486 00:24:25,590 --> 00:24:27,550 pasabikin ako sa laro, 487 00:24:27,634 --> 00:24:30,428 at paraan na rin para makipag-usap sa akin 488 00:24:30,511 --> 00:24:33,056 dahil 'di ako magaling makipag-usap noon. 489 00:24:33,973 --> 00:24:37,018 2024 ENE 490 00:24:38,603 --> 00:24:40,772 No'ng pumasok ako sa NFL, sabi ko, 491 00:24:40,855 --> 00:24:45,276 "Ituloy natin 'to dahil natutuwa ako rito at talagang nakakatulong sa akin." 492 00:24:45,360 --> 00:24:47,320 Kaya napakahalaga ng bawat linggo. 493 00:24:48,321 --> 00:24:52,492 Kaya ang mga liham ay kumbinasyon ng mga larawan, kasabihan, 494 00:24:52,575 --> 00:24:55,245 at anumang isulat ni Papa. 495 00:24:55,328 --> 00:24:58,873 Mabasa lang ang liham na ito at marinig ang boses ni Papa. 496 00:24:58,957 --> 00:25:01,584 Parang time portal, naglakbay ka sa uniberso. 497 00:25:01,668 --> 00:25:03,878 Marami kang karanasan sa buhay… 498 00:25:03,962 --> 00:25:05,546 at hahanapin na ang sarili mo. 499 00:25:05,630 --> 00:25:08,591 "Sa araw na ito, Enero 20, 2024. 500 00:25:08,675 --> 00:25:11,094 Araw na ginawa noon pa para sa iyo. 501 00:25:11,177 --> 00:25:14,639 Pinlano mo ito, ginawa mo ito, binuhay mo ito." 502 00:25:14,722 --> 00:25:16,891 Maniwala sa walang hanggang potensyal mo. 503 00:25:16,975 --> 00:25:20,186 Ang limitasyon mo ay ang itinakda mo sa sarili mo. 504 00:25:20,979 --> 00:25:23,815 Basta… pag-ibig ito, nagbibigay-inspirasyon, 505 00:25:24,399 --> 00:25:26,401 at nakakatuwang makita 506 00:25:26,484 --> 00:25:28,903 ang nararamdaman ni Papa pag Linggo. 507 00:25:29,570 --> 00:25:32,991 Napagtanto mong lahat ng pinagsikapan mo sa mga taon, 508 00:25:33,074 --> 00:25:34,951 lahat ng karanasan mo, 509 00:25:35,034 --> 00:25:37,620 ang mga larong nanalo ka, at mga natalo ka… 510 00:25:37,704 --> 00:25:40,248 pinagsama-sama lahat ng 'yon sa paglipas ng panahon 511 00:25:40,331 --> 00:25:42,292 para dalhin ka sa sandaling ito 512 00:25:42,375 --> 00:25:45,753 na nasa harap mo at 'yon ay napakagandang bagay. 513 00:25:45,837 --> 00:25:47,088 Napakagandang bagay. 514 00:25:50,008 --> 00:25:54,262 Humakbang sa lagusan ng kadakilaan at lumipad, lumipad kayo. 515 00:25:54,345 --> 00:25:58,266 Hayaan mong makalabas ito at sundan mo ng lahat ng mayro'n ka. 516 00:25:59,017 --> 00:26:03,730 Magsaya, magpahinga, hanapin ang iyong kagalakan, at ilabas ang iyong enerhiya. 517 00:26:04,647 --> 00:26:06,566 -Talunin ang Packers. -Talunin ang Packers. 518 00:26:08,568 --> 00:26:12,030 Malaking bahagi ng rutina ko ang basahin ang liham na 'to. 519 00:26:13,323 --> 00:26:15,950 Ginagawa ko ang parehong bagay bago ang laro, 520 00:26:16,034 --> 00:26:17,744 sa home man o sa road. 521 00:26:17,827 --> 00:26:20,038 Sinisikap kong 'di magbago hangga't maaari. 522 00:26:21,080 --> 00:26:23,958 Ang una kong ginagawa, nagmamasid ako sa stadium. 523 00:26:24,042 --> 00:26:26,794 Sinisikap kong pahalagahan ang kasalukuyan. 524 00:26:28,171 --> 00:26:30,048 Gusto kong magpokus sa sarili ko… 525 00:26:32,967 --> 00:26:34,344 huminga nang malalim, 526 00:26:36,095 --> 00:26:38,097 maraming nakakagambala. 527 00:26:38,181 --> 00:26:41,809 Bumabagal ang mga bagay kasi sinasamantala mo 'yon. 528 00:26:49,317 --> 00:26:50,943 Pasiglahin ang sarili mo, 529 00:26:51,027 --> 00:26:53,404 tiyak na pinapadali ang paglipat. 530 00:26:57,241 --> 00:27:00,703 May isang bagay sa pagkakita sa pamilya mong nasa sideline. 531 00:27:00,787 --> 00:27:03,414 Pinapaalala sa akin kung bakit ako naglalaro. 532 00:27:03,498 --> 00:27:05,166 -Good luck. -Galingan n'yo. 533 00:27:06,959 --> 00:27:09,003 -Tights sa tatlo. Isa, dalawa, tatlo. -Tights. 534 00:27:09,962 --> 00:27:11,255 Pinakamahusay sa mundo. 535 00:27:13,966 --> 00:27:15,259 Nakakausap ko'ng sarili ko. 536 00:27:15,343 --> 00:27:16,719 Gusto mong maging sino? 537 00:27:16,803 --> 00:27:18,012 Gusto mong maging ano? 538 00:27:18,096 --> 00:27:21,015 Gumawa ng ilang positibong pagpapatibay. 539 00:27:21,849 --> 00:27:24,018 Ipasok ang kalusugan, ilabas ang kirot. 540 00:27:25,103 --> 00:27:28,398 Ipasok ang lakas, ilabas ang kahinaan. Gabi mo 'to. 541 00:27:32,110 --> 00:27:33,319 Tara na. 542 00:27:33,403 --> 00:27:37,740 Hi, Caroline, Ellen, Tita Anna, Anna Pearl… 543 00:27:37,824 --> 00:27:40,284 Makipag-usap lang sa mga kapamilya ko, 544 00:27:40,368 --> 00:27:42,412 ilang mga kaibigan na wala na rito 545 00:27:42,495 --> 00:27:44,247 at hilinging bantayan nila ako. 546 00:27:44,330 --> 00:27:45,456 Bantayan ang team. 547 00:27:47,417 --> 00:27:49,502 Pindutin mo ang switch at pumunta ka na. 548 00:27:49,585 --> 00:27:52,088 Pinakamahusay ka. Galingan mo. 549 00:27:56,384 --> 00:27:58,761 Parang lagi kang kinakabahan kapag 550 00:27:58,845 --> 00:28:00,138 nasa playoffs ka kasi… 551 00:28:00,847 --> 00:28:02,932 maaaring magpatuloy 'yon o matapos. 552 00:28:03,015 --> 00:28:04,892 At laging biglaang pagtatapos 553 00:28:04,976 --> 00:28:07,019 pag nangyari 'yon at ayaw mo 'yon. 554 00:28:07,103 --> 00:28:08,771 Kaya ayaw mong isipin 'yon. 555 00:28:08,855 --> 00:28:11,149 Ang Packers no'ng nakaraang linggo, ang seven seed, 556 00:28:11,566 --> 00:28:15,862 ay tinalo ang Cowboys at ngayon ay lalaban sa 49ers, ang number one seed. 557 00:28:15,945 --> 00:28:18,156 Sila ang pinakamahusay na team sa buong taon. 558 00:28:18,239 --> 00:28:19,532 -Handa na? -Halika na. 559 00:28:19,615 --> 00:28:20,950 Ginawa ka para r'yan. 560 00:28:21,033 --> 00:28:24,203 At isang bagay ang iniisip ng 49ers… Super Bowl. 561 00:28:25,705 --> 00:28:29,417 Ang pagdepensa sa opensang 'to ng San Francisco ay ibang hamon. 562 00:28:32,295 --> 00:28:34,672 Si Samuel. Nakuha ang bola sa espasyo. 563 00:28:34,755 --> 00:28:35,798 Unang down at… 564 00:28:35,882 --> 00:28:38,176 Tumakbo si Deebo Samuel sa 40. 565 00:28:39,594 --> 00:28:41,929 At mabilis na 15 yarda kay Samuel. 566 00:28:42,472 --> 00:28:44,724 At tumayo si Deebo na medyo may pilay, 567 00:28:44,807 --> 00:28:47,018 kaya sana ayos lang siya. 568 00:28:47,101 --> 00:28:49,312 Nawala ang sapatos niya, kaya umiika. 569 00:28:49,395 --> 00:28:53,191 Makakahinga na ang lahat sa Niner Nation. 570 00:28:53,274 --> 00:28:54,442 Nahulog ang sapatos niya. 571 00:28:54,525 --> 00:28:55,651 Isusuot niya ang sapatos, 572 00:28:55,735 --> 00:28:57,820 may mapapalampas na laro at babalik pagkatapos. 573 00:28:57,904 --> 00:28:58,863 Nahulog ang sapatos. 574 00:28:59,280 --> 00:29:00,865 Maghanda! Set, hut! 575 00:29:04,702 --> 00:29:07,038 Si Purdy sa gitna. Nando'n si Samuel. 576 00:29:07,121 --> 00:29:08,873 Sumalo at natamaan. 577 00:29:08,956 --> 00:29:10,333 Nagpapatuloy, 578 00:29:10,416 --> 00:29:13,419 pero napigilan siya sa 44-yard line. 579 00:29:13,503 --> 00:29:15,046 Magreresulta sa pangatlong down. 580 00:29:15,505 --> 00:29:17,757 -Kumpleto ang pasa ni Purdy… -Si Deebo Samuel 581 00:29:17,840 --> 00:29:20,051 ay 'di tumatayo, o nahulog ang sapatos niya. 582 00:29:20,134 --> 00:29:21,260 Iba ito. 583 00:29:22,804 --> 00:29:24,639 Sana okay lang talaga siya. 584 00:29:25,223 --> 00:29:26,557 Ano'ng nangyari? 585 00:29:27,725 --> 00:29:30,102 -Natamaan ako sa balikat. -Kaliwang balikat? 586 00:29:30,645 --> 00:29:31,604 Itong balikat? 587 00:29:32,230 --> 00:29:33,231 Kanan o kaliwa? 588 00:29:33,314 --> 00:29:34,690 -Pareho. Kaliwa. -Kaliwa? 589 00:29:35,858 --> 00:29:37,527 May masakit sa buto r'yan? 590 00:29:37,610 --> 00:29:38,611 Hindi. 591 00:29:38,694 --> 00:29:42,240 Umupo ka muna at itutulak ko ang buto rito, okay? 592 00:29:42,323 --> 00:29:44,158 Deebo, Deebo, Deebo. 593 00:29:44,242 --> 00:29:47,829 Deebo, Deebo, Deebo, Deebo. 594 00:29:49,997 --> 00:29:52,124 Natamaan yata ako matapos ang whistle, 595 00:29:52,208 --> 00:29:54,544 pero 'di ko alam ang nangyayari no'n. 596 00:29:54,627 --> 00:29:57,171 Pumasok ni Jaire Alexander sa pagsunggab, 597 00:29:57,255 --> 00:29:58,756 nadikit doon. 598 00:29:58,840 --> 00:30:01,509 At alam kong napaikot ako at natamaan, 599 00:30:01,592 --> 00:30:03,469 nagsasalita ang iba at ako'y, 600 00:30:03,553 --> 00:30:05,179 "Basta, babangon na ako," 601 00:30:05,263 --> 00:30:07,056 'tapos… heto na ang sunod na laro. 602 00:30:07,139 --> 00:30:09,600 Naisip ko, "Masakit 'to. 603 00:30:09,684 --> 00:30:11,102 Parang hindi ko kaya." 604 00:30:11,185 --> 00:30:12,979 Labanan mo ako. 605 00:30:13,062 --> 00:30:14,730 Labanan mo ako. 606 00:30:14,814 --> 00:30:16,816 HEAD PHYSICIAN NG 49ERS 607 00:30:16,899 --> 00:30:19,277 Nandito pa rin, 'di ba? 608 00:30:20,444 --> 00:30:22,613 Ano'ng kailangan mo, p're? Ano pa? 609 00:30:22,697 --> 00:30:24,532 Kailangan ko ang Diyos ngayon. 610 00:30:26,158 --> 00:30:29,287 -Hindi? -Parang… Pare. Pambihira! 611 00:30:41,132 --> 00:30:44,218 Pasok tayo, may gagawin tayo, tingnan kung gagana? 612 00:30:44,302 --> 00:30:45,469 Oo, sige. 613 00:30:47,889 --> 00:30:51,267 Makikita si Deebo Samuel na pumupunta sa locker room. 614 00:30:51,350 --> 00:30:53,853 Masakit makita 'yon kung fan ka ng Niners. 615 00:30:53,936 --> 00:30:55,521 Problema 'yon ngayon, 616 00:30:55,605 --> 00:30:58,232 malinaw na mahalagang bahagi ng opensang 'to. 617 00:30:58,316 --> 00:31:01,235 Kaya kailangang maglaro ang 49ers nang wala siya. 618 00:31:01,319 --> 00:31:04,739 Maaring si Deebo ay may… kapareho ng kay Cleveland. 619 00:31:06,073 --> 00:31:10,786 Tumatakbbo ang opensa sa pamamagitan ni McCaffrey, Kittle, at Deebo Samuel. 620 00:31:10,870 --> 00:31:13,623 Pag may natanggal na isa sa kanila 621 00:31:13,706 --> 00:31:16,292 matapos ang dalawang linggong paghahanda, 622 00:31:16,375 --> 00:31:19,587 mahirap ang paggawa nito sa aktuwal na oras 623 00:31:19,670 --> 00:31:20,838 para sa lahat. 624 00:31:20,922 --> 00:31:22,757 Pag nawala ang gaya ni Deebo, 625 00:31:22,840 --> 00:31:25,635 hindi, "Ilagay na lang natin ang back-up Deebo." 626 00:31:25,718 --> 00:31:29,013 Parehong play ang pinapatakbo para kay Deebo sa buong liga, 627 00:31:29,096 --> 00:31:32,558 pero 'di laging tungkol sa play, kundi sa player sa play. 628 00:31:32,642 --> 00:31:34,727 Kailangan ko nang gumalaw. 629 00:31:38,981 --> 00:31:40,858 Hoy, kilos na tayo. 630 00:31:42,026 --> 00:31:42,944 Sige na, G. 631 00:31:43,027 --> 00:31:47,239 Magsisimula na ang 49ers sa sarili nilang 14, una at sampu. 632 00:31:49,116 --> 00:31:52,328 Si Purdy nagkunwari, pumakanan, naghagis nang malapit. 633 00:31:52,411 --> 00:31:55,039 Nasalo ni Kittle sa 15, lumiko patawid ng 20, 634 00:31:55,122 --> 00:31:57,708 at napunta siya sa linya malapit sa unang down. 635 00:31:57,792 --> 00:31:59,585 Magaling, babe. Magaling. 636 00:32:00,628 --> 00:32:02,296 Magaling, G! 637 00:32:05,883 --> 00:32:07,677 Ikatlong down. Parating ang Blitz. 638 00:32:07,760 --> 00:32:10,304 May harang si Purdy. Inihagis kay Kittle. 639 00:32:10,388 --> 00:32:13,891 Nasalo niya! Touchdown, San Francisco! 640 00:32:26,946 --> 00:32:28,322 Tara! 641 00:32:28,406 --> 00:32:30,491 Tara! 642 00:32:32,410 --> 00:32:35,579 Nakaposisyon siya tapos pumunta sa akin nang ganito. 643 00:32:35,663 --> 00:32:37,081 Naisip ko, "Okay." 644 00:32:37,164 --> 00:32:39,166 Bigyan ako… 'di niya ako ginalaw. 645 00:32:39,250 --> 00:32:42,753 Dinunggol ko siya, tumayo siya, at tumakbo ako palayo. 646 00:32:42,837 --> 00:32:44,463 Harapan. 647 00:32:44,547 --> 00:32:46,841 Maraming oras si Purdy. 'Di siya narating ng blitz, 648 00:32:46,924 --> 00:32:48,342 mabilis na nagpakanan. 649 00:32:49,677 --> 00:32:50,720 At tapos na. 650 00:32:51,679 --> 00:32:53,055 Napakadali lang. 651 00:32:53,139 --> 00:32:55,307 'Di ba ang ganda pag nangyari 'yon? 652 00:33:03,107 --> 00:33:05,401 Akala ko nasa balikat ko ikaw. 653 00:33:05,484 --> 00:33:08,279 Medyo. Di ko alam ang nangyari. Na-black out ako. 654 00:33:08,362 --> 00:33:09,947 -Nakakabaliw. -Na-black out ako. 655 00:33:10,031 --> 00:33:11,323 Dapat ulitin nila. 656 00:33:11,907 --> 00:33:15,619 Makikita si Deebo Samuel do'n, hindi na siya babalik sa laro. 657 00:33:15,703 --> 00:33:16,620 Sorry, pare. 658 00:33:16,704 --> 00:33:18,622 Deebo, kailangan namin ng enerhiya. 659 00:33:18,706 --> 00:33:20,291 Okay? Kailangan namin 'yon. 660 00:33:20,374 --> 00:33:24,045 Pangatlong down para sa San Francisco, pangatlo at anim sa 29, 661 00:33:24,128 --> 00:33:26,630 na 8:39 na lang sa pangatlong quarter. 662 00:33:26,714 --> 00:33:29,050 Nag-aalala ang madla sa Santa Clara. 663 00:33:30,009 --> 00:33:31,177 Huminga. 664 00:33:33,054 --> 00:33:34,263 Ihinga mo palabas. 665 00:33:39,101 --> 00:33:40,895 Purdy, dumarating ang pressure. 666 00:33:40,978 --> 00:33:42,605 Tumayo at hinagis, si Kittle. 667 00:33:42,688 --> 00:33:45,524 Naka-unang down siya. Nakalusot si George Kittle sa pagsunggab, 668 00:33:45,608 --> 00:33:47,485 sa teritorya ng Packers, 669 00:33:47,568 --> 00:33:49,779 ibinaba ang balikat at tumawid sa 40. 670 00:33:49,862 --> 00:33:52,865 Magaling, babe. Magaling, babe. 671 00:33:54,950 --> 00:33:57,161 Magaling na laro, pare. Sige na! 672 00:33:57,244 --> 00:34:00,873 Una at sampu sa Niners sa Green Bay 39, sinusubukang manguna. 673 00:34:00,956 --> 00:34:03,167 Nahuhuli sila sa 13-7. 674 00:34:03,250 --> 00:34:04,168 Nakuha nila. 675 00:34:04,251 --> 00:34:05,836 McCaffrey, malaking seam sa kanan. 676 00:34:05,920 --> 00:34:07,755 Lumiko. 30. McCaffrey. 677 00:34:10,216 --> 00:34:12,343 Touchdown, San Francisco! 678 00:34:23,229 --> 00:34:26,524 Buti na lang magaling si Christian McCaffrey sa football. 679 00:34:26,607 --> 00:34:27,942 -Grabe! -Tara, pare! 680 00:34:28,025 --> 00:34:30,528 Nangunguna na ang 49ers. 681 00:34:32,571 --> 00:34:35,449 Pero 'di gano'n ang iniisip ng scriptwriter ng NFL, 682 00:34:35,533 --> 00:34:38,369 Mabilis na tumugon si Jordan Love at ang Packers. 683 00:34:39,203 --> 00:34:40,454 Si Love, 684 00:34:40,538 --> 00:34:42,373 sa malayo, tagumpay ang paghagis. 685 00:34:42,456 --> 00:34:44,208 Nasalo para sa touchdown! 686 00:34:44,291 --> 00:34:45,918 Oo. 687 00:34:46,001 --> 00:34:49,171 Makakapanood lang si Deebo Samuel. 688 00:34:49,255 --> 00:34:52,174 Parang may 101 na magkakaibang emosyon ako, 689 00:34:52,591 --> 00:34:54,176 pero nando'n ako na parang, 690 00:34:54,260 --> 00:34:58,264 Kinakausap ko ang sarili, "Imposibleng nangyayari 'to ngayon." 691 00:34:58,347 --> 00:35:00,683 At sabi ko, "Deebo, magpokus ka, 692 00:35:00,766 --> 00:35:03,018 at pasiglahin ang team hangga't maaari." 693 00:35:03,978 --> 00:35:06,522 -Ito ang sandaling aasa kami sa 'yo. -Sige. 694 00:35:06,605 --> 00:35:08,357 -Galingan mo. -Oo. 695 00:35:08,440 --> 00:35:10,568 -Tara, pare. Magpakatotoo ka. -Oo. 696 00:35:10,651 --> 00:35:12,695 Hoy, George. 697 00:35:13,362 --> 00:35:15,322 -Gawin mo ulit. -Oo. 698 00:35:15,406 --> 00:35:16,866 Dapat pumuntos tayo. 699 00:35:18,450 --> 00:35:19,827 Walang pagpipilian. 700 00:35:20,870 --> 00:35:22,580 Sige na, Brock. 701 00:35:22,663 --> 00:35:24,540 Magpokus ka, pare. Oo, sige na. 702 00:35:24,623 --> 00:35:30,629 6:18 na lang para maglaro. Mananalo pa rin ang 49ers pag may touchdown sila. 703 00:35:31,172 --> 00:35:34,633 Sa unang set ng mga down, makukuha ng ilang positibong play. 704 00:35:34,717 --> 00:35:37,511 'Di kailangan ng malaking pasabog sa simula. 705 00:35:37,595 --> 00:35:40,055 Makakuha lang tayo ng limang o ilang yard, 706 00:35:40,139 --> 00:35:41,724 magpatuloy sa drive na 'to. 707 00:35:41,807 --> 00:35:45,394 Kasi pag umuusad na ang opensa, mahirap na tayong pigilan. 708 00:35:45,477 --> 00:35:47,563 Sa gitna si Purdy, limang hakbang paatras. 709 00:35:47,646 --> 00:35:50,065 Umabante, ipinasa kay McCaffrey. 710 00:35:51,609 --> 00:35:52,818 Magaling, Christian! 711 00:35:52,902 --> 00:35:55,905 Sumusulong ang 49ers tungo sa NFC championship game. 712 00:35:56,572 --> 00:35:58,365 At pangatlong down at lima na. 713 00:35:59,491 --> 00:36:00,659 Si Purdy sa gun. 714 00:36:01,493 --> 00:36:04,330 Naghagis kay Aiyuk! Nasalo niya! 715 00:36:05,664 --> 00:36:06,665 Yehey! 716 00:36:06,749 --> 00:36:09,752 Nabigyan siya ng pagsalo. Sumisid si Aiyuk na sumalo. 717 00:36:11,128 --> 00:36:14,131 Hinihintay kong dumating 'yong isa o dalawang play. 718 00:36:16,383 --> 00:36:19,470 Ginawa ni BA ang play sa ikatlong down, Naisip ko, "Umuusad kami." 719 00:36:19,553 --> 00:36:21,555 Mahigit tatlong minuto na lang. 720 00:36:21,639 --> 00:36:23,557 Una at sampu ng Niners sa 43 ng Packers. 721 00:36:23,641 --> 00:36:26,977 SI Purdy sa gitna, limang hakbang paatras, umabante, naghagis, 722 00:36:27,061 --> 00:36:30,064 nasalo ni Chris Conley! 723 00:36:31,941 --> 00:36:33,484 Ako ay may… Hindi, ikaw… 724 00:36:34,109 --> 00:36:36,695 Si Purdy sa labas ng gun. Nakatingin sa kaliwa, naghagis. 725 00:36:36,779 --> 00:36:37,988 Nasalo ni Kittle, 726 00:36:38,072 --> 00:36:40,824 tumatakbo para sa unang down. 727 00:36:41,408 --> 00:36:44,536 Magaling, G! Babalik na, tara! 728 00:36:44,620 --> 00:36:47,414 'Di opsiyon ang field goal, mas mababa kayo ng apat na puntos, 729 00:36:47,498 --> 00:36:50,000 kaya dapat makapuntos kayo ng touchdown. 730 00:36:50,084 --> 00:36:51,835 Tripleng opensa. 731 00:36:51,919 --> 00:36:53,796 Ipapasya nito ang taon nila. 732 00:36:54,713 --> 00:36:56,090 Tripleng dalawa anim. 733 00:36:57,258 --> 00:37:00,261 Gusto nilang gawin 'yon sa amin. Gusto nilang gawing stressful 734 00:37:00,344 --> 00:37:03,222 pag mga playoff game. Naisip ko, "Sige na." 735 00:37:05,140 --> 00:37:07,935 Kinuha ni Purdy, iniabot kay McCaffrey sa kaliwa. 736 00:37:08,018 --> 00:37:09,228 Lumusot sa pagsunggab! 737 00:37:09,311 --> 00:37:11,021 Touchdown! 738 00:37:13,774 --> 00:37:18,028 At ang San Francisco 49ers, sa pangatlong magkakasunod na taon, 739 00:37:18,112 --> 00:37:21,365 ay patungo sa NFC championship game. 740 00:37:22,658 --> 00:37:25,327 -Grabe! -Tara na, pare. 741 00:37:25,953 --> 00:37:30,874 Isang hakbang na lang ang San Francisco mula sa Super Bowl ulit. 742 00:37:37,840 --> 00:37:41,593 Tara na! 743 00:37:43,721 --> 00:37:46,015 Tara na! 744 00:37:47,349 --> 00:37:48,600 Pamilya ko 'yon. 745 00:37:55,065 --> 00:37:56,275 Grabe. 746 00:37:56,358 --> 00:37:58,277 -Mahusay na nanatili. -Oo nga. 747 00:37:58,360 --> 00:38:00,904 Ang larong 'yon ay 100% tungkol sa karakter. 748 00:38:00,988 --> 00:38:02,906 Isa sa pinakamahirap kong karanasan, 749 00:38:02,990 --> 00:38:05,284 sa tatlong yugto at 'di kayo nagpatinag. 750 00:38:05,367 --> 00:38:08,620 Hindi 'yon maganda, pero ginawa natin lahat para manalo. 751 00:38:08,704 --> 00:38:11,874 Balik na sa trabaho, kasi alam natin kung ga'no tayo kahusay. 752 00:38:11,957 --> 00:38:13,667 -Balik na tayo. -Tara na, GK! 753 00:38:13,751 --> 00:38:14,835 Naiintindihan n'yo ako? 754 00:38:17,671 --> 00:38:18,547 Pare. 755 00:38:18,630 --> 00:38:21,175 Magaling ang ginawa mo, pare. Magaling. 756 00:38:22,384 --> 00:38:23,802 Hoy! 757 00:38:24,386 --> 00:38:25,346 Magkatugma tayo! 758 00:38:25,429 --> 00:38:29,183 Tinitiyak ko, mas mahusay ang San Francisco sa susunod na linggo. 759 00:38:32,519 --> 00:38:34,313 'Di ba nakakadismaya kung natalo kayo? 760 00:38:34,396 --> 00:38:36,398 Nakakadismaya nang sobra. 761 00:38:37,024 --> 00:38:40,319 Alam natin ang magagawa nila pag buong lakas sila, 762 00:38:40,402 --> 00:38:42,029 pero magiging buong lakas kaya sila? 763 00:38:42,112 --> 00:38:44,615 Wala sa laro si Deebo Samuel dahil sa balikat. 764 00:38:44,698 --> 00:38:47,326 Ano'ng magiging availability ni Deebo Samuel? 765 00:38:47,409 --> 00:38:49,203 Isang malaking tanong 'yan. 766 00:38:57,836 --> 00:38:59,755 Naramdaman ko ang enerhiya mula sa 'yo. 767 00:38:59,838 --> 00:39:01,340 -Talaga? -Oo. 768 00:39:01,423 --> 00:39:03,425 'Yon ang pinakamagandang tulak ko. 769 00:39:04,885 --> 00:39:06,762 Gusto ko pag tinutulak mo ako nang husto. 770 00:39:08,555 --> 00:39:11,934 Sa ngayon, masarap sa pakiramdam dahil nanalo talaga kami. 771 00:39:12,017 --> 00:39:14,520 Matatag ako kaya mahirap alisin ang sarili ko 772 00:39:14,603 --> 00:39:16,355 sa larong gaya no'n at naisip ko, 773 00:39:16,438 --> 00:39:20,359 "Walang paraan na matutulungan ko talaga ang team na ito ngayon." 774 00:39:20,442 --> 00:39:22,361 Wala akong pakialam sa balikat ko. 775 00:39:22,444 --> 00:39:25,364 Dahil hindi kasing-sakit 776 00:39:25,447 --> 00:39:27,491 no'ng lumaban kami sa mga Brown. 777 00:39:27,574 --> 00:39:30,911 Kaya sana 'di gano'n kasama at makahanda para sa susunod na linggo. 778 00:39:32,246 --> 00:39:35,874 'Yong kaliwang balikat ko. Parang nabangga ako ng truck. 779 00:39:35,958 --> 00:39:38,919 Nakasalo sa ilalim ng ruta at sinubukang makaalis 780 00:39:39,002 --> 00:39:40,546 at may malaking player sa likod 781 00:39:40,629 --> 00:39:42,506 'tapos napaikot-ikot ako 782 00:39:42,589 --> 00:39:45,467 at naramdaman ko ang helmet niya sa scapula ko. 783 00:39:46,552 --> 00:39:49,721 Nandito ang trap mo. At sa ilalim ng trap mo, 784 00:39:49,805 --> 00:39:52,224 may maliit na buto sa ilalim mismo ng trap mo. 785 00:39:52,307 --> 00:39:54,518 Nandito mismo. Taas ng scapula. 786 00:39:55,894 --> 00:39:57,438 Oo, talagang nagalit ako, 787 00:39:57,521 --> 00:39:59,440 dahil naisip ko, "Bakit ngayon?" 788 00:39:59,523 --> 00:40:03,193 Sila ay… Nakalimutan ko ang sinabi ng mga teammate ko. 789 00:40:03,277 --> 00:40:05,487 Sabi niya, "Okay ka lang? Kailangan mo ng tulong?" 790 00:40:05,571 --> 00:40:08,365 Sabi ko, "Diyos lang ang makakatulong sa akin ngayon." 791 00:40:08,449 --> 00:40:11,994 Inilalagay ka ng Diyos sa ilang sitwasyon na 'di ka ilalabas. 792 00:40:12,077 --> 00:40:14,037 Kailangan lang ng panahon. 793 00:40:14,121 --> 00:40:16,498 May CT scan ako no'ng 9:15 ng umaga 794 00:40:16,582 --> 00:40:18,083 at MRI pagkatapos no'n. 795 00:40:18,167 --> 00:40:20,294 Pagtapos n'yan, makikita kung paano. 796 00:40:21,795 --> 00:40:23,922 Pag ayos ang hitsura mo, ayos ang pakiramdam mo. 797 00:40:24,006 --> 00:40:26,425 Maganda ang pakiramdam ng fans ng Lions. 798 00:40:26,508 --> 00:40:28,969 Napakaganda na nagpakulay pa sila ng buhok 799 00:40:29,052 --> 00:40:31,221 sa Amon-Ra St. Blue. 800 00:40:32,639 --> 00:40:35,559 'Di ko inakalang magba-viral ang buhok ko. 801 00:40:35,642 --> 00:40:38,479 -Nagustuhan 'yon ng lunsod. -Si Jeff Benjamin na fan ng Lions… 802 00:40:38,562 --> 00:40:40,189 nakaka-touch ang kuwentong ito. 803 00:40:40,272 --> 00:40:42,107 Ibinahagi niya ang larawan ng ama niya. 804 00:40:42,191 --> 00:40:45,110 Ang ama niya, na matagal nang fan ng Lions na nagpakulay ng buhok 805 00:40:45,194 --> 00:40:48,489 na Honolulu Blue, gaya ni Mr. Blue Hair, 806 00:40:48,572 --> 00:40:50,199 si Amon-Ra St. Brown. 807 00:40:50,282 --> 00:40:53,494 Tumugon sa fans si Amon-Ra sa pamamagitan ng asul 808 00:40:53,577 --> 00:40:56,205 na puso at nasasabik sa larong 'to. 809 00:40:59,833 --> 00:41:00,918 Kumusta, Larry? 810 00:41:02,586 --> 00:41:04,922 -Kumusta? -Kumusta? 811 00:41:05,005 --> 00:41:06,840 Ayos lang ako. Ikaw? 812 00:41:06,924 --> 00:41:09,218 Ayos ako. Gusto ko 'yong buhok. 813 00:41:09,301 --> 00:41:11,803 -Gusto ko rin 'yang sa 'yo. -Heto sa 'yo. 814 00:41:11,887 --> 00:41:14,765 Ipapaulit ko 'yong sa akin. Medyo kumukupas na. 815 00:41:14,848 --> 00:41:17,226 A, oo, ako… 816 00:41:17,309 --> 00:41:19,520 ikaw ang inspirasyon ko para gawin 'to. 817 00:41:19,603 --> 00:41:21,230 Hayan, magandang tingnan. 818 00:41:21,313 --> 00:41:24,608 Ang makita si Larry Benjamin, na matagal nang fan ng Lions, 819 00:41:24,691 --> 00:41:27,528 na kahit nasa hospisyo, sumusuporta pa rin, 820 00:41:27,611 --> 00:41:30,656 isang sandali 'to sa buhay ko na 'di ko malilimutan. 821 00:41:30,739 --> 00:41:31,990 Gaano ka na katagal na fan? 822 00:41:33,242 --> 00:41:37,120 Fan ako no'ng 1950s nang ang Lions 823 00:41:37,204 --> 00:41:39,289 ay NFL champions. 824 00:41:39,373 --> 00:41:42,918 -Okay. -'52, '54, '57. 825 00:41:43,001 --> 00:41:45,963 -Hayan. -At sinusundan ko na sila simula no'n. 826 00:41:46,046 --> 00:41:49,383 Para sa akin, pinakamahusay sa mundo ang fans ng Detroit. 827 00:41:49,466 --> 00:41:52,427 Kasama 'yon sa dahilan kaya nagpakulay ako ng buhok. 828 00:41:52,511 --> 00:41:56,223 At talagang gusto kong makipag-ugnayan kay Larry Benjamin. 829 00:41:56,306 --> 00:41:58,475 Ang ugnayan na mayro'n kami, 830 00:41:58,559 --> 00:41:59,935 ginawa espesyal lahat. 831 00:42:00,018 --> 00:42:01,603 Ang asul na buhok at lahat. 832 00:42:01,687 --> 00:42:04,398 Gusto ko lang sabihing maraming salamat, Larry. 833 00:42:04,481 --> 00:42:05,566 Kayo, pare, 834 00:42:05,649 --> 00:42:07,693 kayo talaga ang pinakamabuti. 835 00:42:07,776 --> 00:42:09,319 Kaya salamat sa inyo. 836 00:42:09,403 --> 00:42:11,196 Walang anuman. 837 00:42:11,280 --> 00:42:13,657 -Maraming salamat. -Oo, sir. Ingat kayo. 838 00:42:14,491 --> 00:42:16,785 -Ikaw rin. Ingat. -Paalam. 839 00:42:16,868 --> 00:42:18,203 -Paalam. -Go Lions. 840 00:42:18,287 --> 00:42:19,997 Oo, sir. Go Lions. 841 00:42:20,497 --> 00:42:24,001 PARA KAY: LARRY IPAGPATULOY MAGING MAHUSAY! 842 00:42:24,960 --> 00:42:27,754 2024 ENE 843 00:42:31,258 --> 00:42:34,261 Mahal kita, anak. Galingan mo. Galingan mo. 844 00:42:41,935 --> 00:42:43,270 Magsimula tayo sa Lions. 845 00:42:43,353 --> 00:42:45,689 Ang 32 taong paghihintay sa panalo sa playoff 846 00:42:45,772 --> 00:42:47,899 ay natapos no'ng nakaraang linggo laban sa Rams. 847 00:42:47,983 --> 00:42:49,568 Inaasahan na mananalo sila. 848 00:42:49,651 --> 00:42:52,029 Asahang pag-uusapan nila ang Super Bowl. 849 00:42:52,112 --> 00:42:53,614 May fan base tayo 850 00:42:53,697 --> 00:42:56,908 na matagal naghihintay para sa sandaling ito. 851 00:42:56,992 --> 00:43:01,038 12 ako no'ng huli kaming nanalo ng championship. 852 00:43:01,121 --> 00:43:02,581 78 na ako ngayon. 853 00:43:08,337 --> 00:43:10,172 -Naaalala mo? -Oo! 854 00:43:14,551 --> 00:43:16,053 Mahal kita. Good luck. 855 00:43:18,597 --> 00:43:19,723 Kumusta? 856 00:43:19,806 --> 00:43:22,643 Tumangkad ang anak mo mula no'ng huli sa Pro Bowl. 857 00:43:22,726 --> 00:43:23,685 -Ayos ka lang? -Ayos. 858 00:43:23,769 --> 00:43:24,853 Kumusta ka? 859 00:43:24,936 --> 00:43:25,979 Nakakatuwang makita ka. 860 00:43:26,063 --> 00:43:27,981 -Ikaw rin. -Nakakatuwang makita ka. 861 00:43:28,065 --> 00:43:29,941 Isa, dalawa, at tatlo. Ayan na. 862 00:43:30,025 --> 00:43:31,652 -Magandang taon. -Salamat. 863 00:43:31,735 --> 00:43:33,987 -Salamat. -Gusto ko 'yong pakikipaglaban mo. 864 00:43:34,071 --> 00:43:36,281 Nasa laro ka sa Ravens kahapon. Kumusta? 865 00:43:36,365 --> 00:43:37,240 Ayos. 866 00:43:38,659 --> 00:43:40,327 Sino kaya ang pupunta sa Super Bowl? 867 00:43:40,619 --> 00:43:41,662 Kayo. 868 00:43:41,745 --> 00:43:44,039 Ayos. Masaya akong makita ka. 869 00:43:47,751 --> 00:43:50,545 Pangalawang quarter, 3-3 na laro. Lions at Bucs. 870 00:43:51,838 --> 00:43:55,050 At inihagis ni Goff kay St. Brown. 871 00:43:55,133 --> 00:43:58,011 'Di niya maibaba dahil dumedepensa si Jamel Dean. 872 00:43:59,346 --> 00:44:01,848 Magaling na pagdepensa ni Jamel Dean 873 00:44:01,932 --> 00:44:04,393 sa end zone, habang si Amon-Ra St. Brown, 874 00:44:04,476 --> 00:44:06,061 ang nilalayong target. 875 00:44:06,144 --> 00:44:09,272 Ang hahaba ng braso niya, kaya parang ganito, 876 00:44:09,356 --> 00:44:11,525 at oo, parang ganito, 877 00:44:11,608 --> 00:44:13,694 dapat tanggaling mo 'yong panlabas. 878 00:44:13,777 --> 00:44:16,905 Dahil 'yong bola, inihagis niya nang sapat ang layo. 879 00:44:17,781 --> 00:44:19,741 Akala ko magandang ruta ang tinakbo mo. 880 00:44:19,825 --> 00:44:22,994 -Dapat naging matiyaga ako sa linya. -Oo. 881 00:44:23,078 --> 00:44:26,123 Ang haba niya parang, hinawakan niya ako mula rito. 882 00:44:26,206 --> 00:44:27,082 Sabi ko, "Grabe." 883 00:44:28,625 --> 00:44:32,504 Alam namin bago ang laro, isa sila sa mahusay ang depensa sa liga. 884 00:44:32,587 --> 00:44:34,840 May mga sulok, mabilis at mahaba ang kamay ni Dean. 885 00:44:37,467 --> 00:44:38,677 Play action. 886 00:44:38,760 --> 00:44:40,137 Naghagis sa end zone si Goff. 887 00:44:40,220 --> 00:44:42,180 At naagaw 'yon! 888 00:44:43,306 --> 00:44:44,224 Pambihira. 889 00:44:45,642 --> 00:44:48,270 Nakikita ko ang tingin mo sa mga mata mo. 890 00:44:48,353 --> 00:44:50,897 'Di siya 'yong, "Pag 'di ko nakuha ang bola, 891 00:44:50,981 --> 00:44:53,525 o 'di ako ang pangunahin, o okay papunta ang bola rito, 892 00:44:53,608 --> 00:44:56,278 maghihinay ako at hahabulin ang hininga ko." 893 00:44:56,361 --> 00:44:58,530 Hindi siya gano'n. 894 00:44:58,613 --> 00:45:00,657 Pangatlo at siyam mula sa 9 ng Tampa Bay. 895 00:45:00,740 --> 00:45:02,492 12:52 na lang, unang hati. 896 00:45:02,576 --> 00:45:04,744 Pero dahil sa paraan niyang maglaro, 897 00:45:04,828 --> 00:45:06,913 dapat bantayan siya ng mga depensa. 898 00:45:06,997 --> 00:45:09,749 Goff, umatras. Nagpakanan, naghagis sa end zone. 899 00:45:09,833 --> 00:45:12,752 Napakabukas, nasalo! Touchdown, Detroit Lions! 900 00:45:12,836 --> 00:45:14,212 Josh Reynolds. 901 00:45:14,754 --> 00:45:17,382 Magandang ginawa ni Ben Johnson 902 00:45:17,466 --> 00:45:20,510 at bigyan din ng kredito si Amon-Ra St. Brown. 903 00:45:20,594 --> 00:45:23,096 Kaya naging napakabukas ni Reynolds. 904 00:45:23,180 --> 00:45:26,558 Ang pagiging 'di makasarili niya, at kakayahang humarang, 905 00:45:26,641 --> 00:45:27,976 ang katatagan niya. 906 00:45:28,059 --> 00:45:30,770 Kaya nakalusot at nakatakbo si Gibby. 907 00:45:30,854 --> 00:45:33,565 Pang-apat na quarter, 17-17. 908 00:45:34,065 --> 00:45:37,068 Pangalawa at dalawa, mabilis na lumipat si Gibbs sa bukas na field. 909 00:45:37,152 --> 00:45:39,946 Tumulin si Gibbs, si Gibbs patungo sa end zone! 910 00:45:40,030 --> 00:45:42,908 Pasok siya sa touchdown! 911 00:45:42,991 --> 00:45:44,409 Amon-Ra St. Brown. 912 00:45:44,493 --> 00:45:49,247 Malaking pagharang ni Jamel Dean para makapasok si Gibbs. 913 00:45:51,541 --> 00:45:53,793 Nakita mo ang pagharang sa downfield? 914 00:45:53,877 --> 00:45:55,837 Nakita mo ang pagharang? 915 00:45:59,090 --> 00:46:01,426 Napakagaling, pare. 916 00:46:04,346 --> 00:46:07,140 Nag-set up ang Lions sa 11-yard line nila, 917 00:46:07,224 --> 00:46:08,683 nangunguna ng pito. 918 00:46:08,767 --> 00:46:10,644 12:12 na lang. 919 00:46:10,727 --> 00:46:13,438 Si Sam LaPorta patungo sa 14-yard line. 920 00:46:13,522 --> 00:46:14,814 Tatlong player sa kanya. 921 00:46:14,898 --> 00:46:15,982 Nakakuha ng tatlo. 922 00:46:17,817 --> 00:46:20,695 Injured player dito si Jamel Dean ng Buccaneers. 923 00:46:21,071 --> 00:46:22,322 Malaking bagay 'yon. 924 00:46:23,323 --> 00:46:25,158 Bumagsak si Dean, masakit ang likod, 925 00:46:25,242 --> 00:46:26,826 umiika-ika siya sa field. 926 00:46:26,910 --> 00:46:30,580 Papalit si Zyon McCollum sa puwesto niya. 927 00:46:30,664 --> 00:46:34,125 Tingin ka sa taas. Mataas ang paghagis. Kita tayo sa end zone. 928 00:46:34,209 --> 00:46:36,294 Mukhang mabilis 'yong bagong pasok. 929 00:46:36,378 --> 00:46:40,632 Matangkad siya pero 'di ko alam kung kasing-husay niya si Dean, siguro. 930 00:46:40,715 --> 00:46:42,926 Pero alam kong gano'n din ang nakita ni Ben 931 00:46:43,009 --> 00:46:45,053 at alam kong susubukan niyang umatake. 932 00:46:45,595 --> 00:46:50,517 Kaya pangatlo at labinlima na para sa Lions ngayon mula sa sarili nilang 44. 933 00:46:50,600 --> 00:46:52,435 Pinapanatiling buhay ang drive. 934 00:46:53,770 --> 00:46:56,356 Pupunta ang panalo sa NFC championship game. 935 00:46:57,232 --> 00:46:59,693 Kung gusto mo, dapat kunin mo na ngayon. 936 00:47:00,277 --> 00:47:03,280 Panahon na ngayon para kay Amon-Ra St. Brown. 937 00:47:03,363 --> 00:47:04,364 Maghanda! Set. 938 00:47:05,115 --> 00:47:08,243 May oras si Goff. May receiver na siya. 939 00:47:08,326 --> 00:47:09,619 Ipinaglalaban ito! 940 00:47:09,703 --> 00:47:11,329 Para sa unang down! 941 00:47:11,413 --> 00:47:13,081 Walang iba kundi si St. Brown. 942 00:47:13,707 --> 00:47:17,043 'Yon ang ginawa niya buong taon. 943 00:47:17,127 --> 00:47:18,545 Yehey! 944 00:47:18,628 --> 00:47:20,672 Alam kong batid ko at batid ni St. 945 00:47:20,755 --> 00:47:23,174 at batid naming lahat na may backup. 946 00:47:23,258 --> 00:47:26,094 Bago ang snap, may ideya akong kaya ko siya. 947 00:47:26,177 --> 00:47:29,764 Mahusay ang ginawa ng Lions na pag-target sa kapalit. 948 00:47:29,848 --> 00:47:31,641 Amon-Ra St. Brown, 949 00:47:31,725 --> 00:47:34,728 walang ideya ang mga tao sa lakas ng mga paa niya. 950 00:47:34,811 --> 00:47:37,063 Hindi na sorpresa. Namana sa pamilya. 951 00:47:37,230 --> 00:47:39,399 Mayroong lakas sa pamilya. 952 00:47:39,482 --> 00:47:40,984 May espesyal sa kanya. 953 00:47:41,067 --> 00:47:43,945 Ituloy natin 'to. Humuhusay na ang depensa natin. 954 00:47:44,029 --> 00:47:46,364 Dalhin natin 'to sa end zone, ha? 955 00:47:46,448 --> 00:47:48,700 Ganito talaga dapat ang playoff game. 956 00:47:48,783 --> 00:47:51,536 Walang madali. Mahusay sa pisikal. 957 00:47:51,620 --> 00:47:53,747 Kaya gusto natin ang playoffs. 958 00:47:53,830 --> 00:47:56,583 Una at goal mula sa 9 ng Bucs. 959 00:47:56,666 --> 00:47:59,753 Pito sa Lions, naghahanap pa. Anim at kalahati na lang. 960 00:48:00,420 --> 00:48:01,421 Maghanda! Set. 961 00:48:01,504 --> 00:48:04,007 Shotgun. Nakuha ang snap. Limang defender ng Buccaneers. 962 00:48:04,090 --> 00:48:07,844 Pinalipad ni Goff sa kanan ng end zone, pagsalo ng daliri! 963 00:48:07,927 --> 00:48:09,804 Amon-Ra St. Brown! 964 00:48:09,888 --> 00:48:14,225 At mukhang mas lumalapit na ang NFC championship game 965 00:48:14,309 --> 00:48:17,103 kaysa sa mga nakaraang dekada sa Detroit. 966 00:48:17,687 --> 00:48:19,356 Nagbibiro ka ba? 967 00:48:19,939 --> 00:48:21,566 Yehey! 968 00:48:22,108 --> 00:48:23,652 Ipinasya ni Jared ang play. 969 00:48:24,194 --> 00:48:26,905 At iniisip ko, "Dapat maging touchdown 'to." 970 00:48:26,988 --> 00:48:29,532 Tinakbo ko ang ruta. Maganda ang paghagis ni Jared. 971 00:48:29,616 --> 00:48:31,910 Nakita ko ang sulok ng end zone. 972 00:48:31,993 --> 00:48:34,037 Gaya 'yon ng pinlano namin. 973 00:48:35,455 --> 00:48:38,583 Inihagis niya sa limang yarda, 10 yarda, 25 yarda. 974 00:48:38,667 --> 00:48:41,586 Ibinibigay ni Jared ang lahat sa field ngayon. 975 00:48:51,680 --> 00:48:54,349 Hoy, ang gandang paghagis no'n. Grabe. 976 00:48:54,432 --> 00:48:56,643 'Di nga ako gano'n kabukas. Perpekto 'yon. 977 00:48:56,726 --> 00:48:58,895 Pupunta sa kanya ang bola anumang mangyari. 978 00:48:58,978 --> 00:49:01,856 Alam ko 'yon, alam niya at lahat ng nasa field. 979 00:49:02,232 --> 00:49:04,317 Naglaro nang napakahusay si Dean, 980 00:49:04,401 --> 00:49:08,029 pero no'ng umalis siya, ang drive na 'yon ay isa-isang 981 00:49:08,113 --> 00:49:10,365 paghagis sa kapalit. 982 00:49:13,743 --> 00:49:15,078 Dulo ng daliri! 983 00:49:15,161 --> 00:49:17,122 Ang galing mo. 984 00:49:17,205 --> 00:49:18,665 Ang galing mo. 985 00:49:21,042 --> 00:49:26,589 Isang panalo na lang ang layo ng Lions mula sa Super Bowl. 986 00:49:27,882 --> 00:49:32,095 Naiisip mo ba kung pupunta sila sa Super Bowl? Grabe. 987 00:49:32,178 --> 00:49:35,682 Isipin ang simula, no'ng dumating ako rito bilang baguhan, 988 00:49:35,765 --> 00:49:38,101 hanggang sa NFC Championship ngayon ay… 989 00:49:38,184 --> 00:49:40,186 nakakabaliw kahit isipin pa lang. 990 00:49:41,855 --> 00:49:43,773 Napakagandang araw para sa Lions! 991 00:49:45,316 --> 00:49:47,610 Dapat maniwala ka sa mararating natin. 992 00:49:47,694 --> 00:49:49,571 -Oo, sir. -Maniwala ka na. 993 00:49:49,654 --> 00:49:52,198 Maniwala ka na. Minsan lang 'to sa buhay. 994 00:49:53,450 --> 00:49:55,034 Maghanda na para sa San Francisco. 995 00:49:55,118 --> 00:49:57,036 Balikan natin ang detalye. I-enjoy ito. 996 00:49:57,120 --> 00:49:58,705 Magtrabaho na sa susunod na linggo. 997 00:49:58,788 --> 00:50:01,374 Heto na. Grabe, sasabihin ko na. 998 00:50:01,458 --> 00:50:05,295 -Super Bowl sa tatlo. Isa, dalawa, tatlo! -Super Bowl! 999 00:50:05,378 --> 00:50:08,131 Uuwi ako sa California. Kanlurang baybayin. 1000 00:50:08,214 --> 00:50:10,216 Ang tanging kanta na naisip ko ay… 1001 00:50:10,300 --> 00:50:13,678 Pupunta ako, babalik Pabalik sa Cali, Cali 1002 00:50:18,475 --> 00:50:21,936 Pupunta ako, babalik Pabalik sa Cali, Cali 1003 00:50:22,020 --> 00:50:26,566 Pinatugtog niya 'yong, "Pupunta ako, babalik, pabalik sa Cali, Cali," 1004 00:50:26,649 --> 00:50:28,443 ng diretsong tatlong araw. 1005 00:50:34,407 --> 00:50:37,035 NFC CHAMPIONSHIP - 2024 ENE LIONS VS 49ERS 1006 00:50:40,789 --> 00:50:43,583 Aling team ang mas kailangan ang biyaheng 'to sa Super Bowl? 1007 00:50:43,666 --> 00:50:44,959 Para sa 'kin, ang Lions. 1008 00:50:45,043 --> 00:50:47,003 At heto ang dahilan. 1009 00:50:47,086 --> 00:50:49,172 Hindi ka madalas aabot sa puntong ito. 1010 00:50:50,840 --> 00:50:54,260 Kung tungkol sa team na mas kailangan ang biyahe sa Super Bowl, 1011 00:50:54,344 --> 00:50:56,137 'yon ang San Francisco 49ers. 1012 00:50:56,221 --> 00:50:59,641 Nakapunta na kayong lahat sa ilang NFC Conference championship game, 'di ba? 1013 00:50:59,724 --> 00:51:02,811 Nakapunta na kayo sa Super Bowl pero hindi nananalo. 1014 00:51:02,894 --> 00:51:04,312 Kailangan n'yong manalo. 1015 00:52:02,453 --> 00:52:04,455 Nagsalin ng Subtitle: Jahzeiah Cardenas