Hei!
Etter jeg ble truffet, spyttet jeg opp blod da jeg hostet.
Blod.
Jeg vil aldri sitte bak i en ambulanse igjen.
Det var min første gang.
Det var første gang jeg var bak i en.
Så det var en annerledes opplevelse for meg…
HENDERSON SYKEHUS
…forlot nettopp kampen, så kjørte de til sykehuset.
Det var ikke en god opplevelse.
Var ikke min favorittopplevelse.
Gå til røntgen.
De sier at det ikke er noen beinbrudd,
men de ser at jeg har indre kontusjoner.
Følte jeg at jeg kunne ha spilt resten av kampen?
Jeg er ikke hundre prosent sikker.
Helsike.
Men folk ser ikke det som skjer inni,
de bare ser at jeg blir truffet og tas ut av kampen.
-Bare et øyeblikk. -Helsike.
Og folk forstår ikke hvor høyt jeg elsker fotball,
og jeg vil være der ute og konkurrere og kjempe hvert eneste spill.
VIKINGS' HOVEDKVARTER 4 DAGER ETTER RAIDERS-KAMPEN - DES 2023
Det er bare noe som ikke ses.
Der ja.
Er det en kontusjon, eller hva?
Ja, det er en kontusjon, en indre kontusjon.
Men det er ikke noe som påvirker meg akkurat nå.
-Så du forventer å spille på lørdag? -Ja.
-For fullt, som vanlig? -Ja.
Jeg skal kjempe meg gjennom det uansett og prøve å spille gjennom det.
Denne uka er en ny uke, og forhåpentligvis kan jeg gi alle det de forventer.
Du er dum, kompis.
Har ikke gjort det på en stund.
Ja, sir. Vi er tilbake.
Vi er tilbake, mann. Kom igjen.
Fansen tror at vi bare dukker opp på søndag og spiller kampene,
og kanskje snakker litt om spillet, men det er faktisk ganske komplekst.
Søndag er så klart kampdag.
Kom igjen.
Mandag kommer man inn på morgenen, er på trening,
så ser vi film og ser opptak av kampen.
Snakk om eksplosive kamper…
Og tirsdag har spillerne fri.
-Pappa! -Pappa.
Onsdag er en av våre første arbeidsdager.
Vi har møter, møter, gjennomgang.
Så har vi flere møter, er på trening,
kommer tilbake og har flere møter etter.
Jeg har mediene.
Vi må være aggressive som trenere og som spillere.
-Ok? -Bra.
Torsdag er ganske likt.
Fredag er litt kortere.
Vi jobber med kroppene våre.
Pust dypt inn.
Slipp.
Lørdag kommer vi inn på morgenen,
har et møte, så har vi gjennomgang,
vi drar, så må vi tilbake,
jeg har kaptein-møtet halv sju,
enda et angrepsmøte og enda en gjennomgang på kvelden.
Vi begynner fra starten av. Søndag, kamp,
så på mandag starter vi igjen, ser på mer opptak.
DES 2023 - HOS SAMUEL KL. 05:00
Badstue har vært en del av min rutine i fire eller fem år nå.
Helsike!
Da jeg kom hit, så jeg veteranene gjøre det,
jeg bare ble med.
For meg er det bare som å bli veldig svett.
Det gjør meg klar for uka,
det er oppfriskende, dagene før vi begynner å trene.
Eagles, så klart, det var en kamp som vi virkelig,
virkelig så fram til en stund.
UKE 13 - DES 2023 49ERS MOT EAGLES
Å gå ut dit og komme til målsonen tre ganger,
og vinne med stor margin var vilt.
For et absolutt beist.
Deebo Samuel fikk hat-trick i dag.
Hva pokker var det jeg sa?
Deebo, fire mottak for 116 yards,
to touchdowns, og han har også tre løp for 22 yards,
en end-around-touchdown.
Etter Eagles-uka, kom Seattle til oss,
og vi fikk gode statistikker igjen.
Jeg tror 149, sju mottak og to touchdowns.
Dypt skudd, Brock Purdy løper ned banen
til Deebo… Touchdown!
Forhåpentligvis, så fortsetter dette,
men jeg føler at vi spiller godt som lag.
49ers har en veldig god seiersrekke
mot NFC-motstandere.
Men dere vet hva målet er, å komme til Vegas og Super Bowl.
Akkurat nå, er kroppen min ok.
Ingen sår, ingen blåmerker.
Jeg bare gjør alt for å ta vare på kroppen min.
Gjør meg klar for enda en stor kamp.
Forhåpentligvis kan vi fortsette å vinne disse kampene,
og få flere slike dager, og treffes i Vegas.
STATE FARM STADION
Fra Glendale i Arizona,
så har San Francisco blikket festet mot førsteplassen i NFC.
De ønsker å sikre divisjonen med en seier her i dag.
49ers kontrollerer sin egen skjebne.
Får jeg ta et bilde?
Det er gøy å spille i Arizona, for jeg har familie fra Iowa som flyttet ned dit.
Takk.
Det er utrolig å ha en slik gjeng, med den kjærligheten.
Jeg elsker deg. Gi dem bank, ok.
Denne sommeren spilte vi i Arizona,
og min bestemor kom ned for å være på kampen.
Året før spilte vi mot Cardinals hjemme,
overbeviste jeg min bestemor om å komme på en kamp på hundreårsdagen sin.
-Hundreårsdagen? -Ja.
-Gratulerer med dagen til henne. Flott. -Hun er der oppe.
Er hun der oppe? Det er så kult, mann.
-Gratulerer med dagen hennes. -Første NFL-kamp.
-Å? -Ja, hun er fra en liten by i Iowa.
-Så flott. -Vi fløy henne i privatjet på bursdagen.
Hun fortalte sin lokale radiostasjon det.
-Absolutt. -Absolutt.
Få det i avisa.
På vei ut, hører jeg slutten på "Gratulerer med da'n"
og det viser seg at hele stadion sang "Gratulerer med da'n" til bestemor.
TAKK TIL ALLE SOM SANG MED. FOR ET SPESIELT ØYEBLIKK
Gratulerer med da'n
Jeg tror mamma sikkert
gråt i 20 minutter, og bestemor bare smilte
og satte pris på det, for det er et veldig kult øyeblikk,
og jeg er glad for å være del av en organisasjon
med en så utrolig fanbase,
som ville gjøre det for min bestemor på en kamp.
Hun var heldig.
Jeg heter Lugene. L-U-G-E-N-E.
Som Eugene, bare Lugene Hendrickson Krieger.
Jeg må ta på denne, Bosa kommer til å nikke til meg.
Jeg vil trenge den.
George kom, en liten, hengslete gutt,
og hver gang jeg så ham, så var han på fotballbanen.
Ganske kjapp.
Han var en god ballspiller.
Det var det jeg sa.
Det fins ingen bedre øyeblikk, ikke noe bedre sted enn nå.
Gjør noe med det. La oss vinne kampen, hjelmer på.
Én, to, tre!
Denne organisasjonen vil vinne NFC West igjen, godt representert her.
Første og ti på Cardinals 12.
Se 34.
Deebo Samuel løper fra høyre til venstre.
En sko, Purdy til venstre, kaster, helt åpen.
Deebo Samuel dekkes ikke.
-Touchdown! -Touchdown!
-Bra jobba. -Kom igjen, mann.
Gå og ta flere.
Hvorfor kaster de ikke til George?
Jeg vet ikke hvorfor, for han er åpen.
Han er åpen så ofte.
Jeg spiller for å vinne. Jeg spiller ikke for å tape, gjør du?
-Nei. -Nei.
Tredje down og 11.
Kast over midten. George Kittle er helt åpen.
-Kom igjen. -Kittle løper fremdeles.
Kittle er helt inne i Arizonas 40-yard-linje.
For et mottak og løp på tvers av banen der av George Kittle.
Purdy ut av shotgun, ser til venstre.
Nå glir han ut til venstre.
Han kaster til Kittle.
Gjør mottaket, første down for Niners.
Kittle tar en tredje stor down.
Andre og ti, Purdy kaster til målsonen.
Den fanges opp av Deebo Samuel.
Touchdown!
Hei! Tuller du med meg?
Tuller du med meg?
Det er 11 touchdowns i år der han gikk glipp av tre kamper.
Er du ok?
Bra spilt i dag.
Takk.
Niners er på toppen,
og de er igjen mestere i NFC West.
Vi har en hatt og t-skjorter!
Vi hadde en ting å gjøre i dag. Hva var det?
-Å vinne. -Ok. Bra jobba, menn.
Nyt t-skjortene, nyt hattene
Det første vi ville gjøre var å vinne vår divisjon.
Vi tok oss av begge deler. Sinnssykt bra jobba, alle sammen.
Kom igjen, klapp.
Det er en flott følelse, å ha riktig mentalitet mot hvem vi enn
spiller mot. Å sørge for at kropp og sinn
og alt er der det bør være.
Er veldig glad for det. Det er viktig å kunne vinne sin divisjon.
Det er en morsom seier å ta del i.
Var ikke det gøy? Hele familien min er her.
Bestemor Lucky var i byen i dag.
101-årsdagen er rett rundt hjørnet,
så hun er 2-0 mot Cardinals.
Hun er bare best.
Hun er mer rappkjefta enn noen andre jeg har møtt.
-Mer enn deg? -Ja.
-Å? -Jeg har det sikkert fra henne.
Hei, bestemor!
Hei! Og han er her.
Du er ubeseiret. Vi har ikke tapt med deg her.
Jeg vet det.
Bestemor Lucky?
BROCK PURDY 49ERS' QUARTERBACK
Hyggelig å møte deg.
Frue, du ser flott ut. Takk for at du kom.
Husker du i fjor, det var på bursdagen din?
Vi scoret en touchdown,
-og vi vinket opp til deg. -Vi vinket alle sammen.
-Hyggelig å møte dere. -Jeg vil ta et bilde av dere.
-Ja. -Det er viktig.
Det er veldig viktig.
På tre, si "Lucky". Én, to tre.
Lucky!
UKE 15 DESEMBER 2023 VIKINGS MOT BENGALS
Føles bra, ikke kald.
-Tørr. -Tørr.
-Ingen vind. -Ingen vind.
Det er en god dag.
Føler meg bra.
Minnesota Vikings gleder seg, for Justin Jefferson er klar.
Nick Mullens starter for første gang for Vikings,
prøv å gjør ham komfortabel i et ukomfortabelt miljø.
Det betyr ikke noe hvem som er quarterback eller hvem som kaster,
man må gjøre det beste med det man har,
og når vi jakter på sluttspill, så er det…
Jeg var helt klart bestemt på å gå ut igjen
på den banen, og gjøre det jeg må.
Håper alle innser hva vi ser med Justin Jefferson nå.
Vi ser begynnelsen
av en av de beste karrierene i NFLs historie for en wide-receiver.
Han har i gjennomsnitt 97 receiver-yards per kamp,
det er første gang i NFLs historie.
Han var ute i sju kamper med hamstring,
men det ser ut som han fortsetter der han var.
Kampen står uavgjort på 24 på overtid.
Dette er et forsøk fra 29 yards fra Evan McPherson.
Cincinnati vinner.
Dette er et veldig følelsesladet tap
mot Cincinnati, 27-24.
Jeg følte at jeg gjorde alt jeg måtte gjøre.
Det var vanskelig å ikke klare å vinne,
og å falle litt lenger bak
når vi ønsker å komme til sluttspillet.
-Jeg savner deg, mann. -Elsker deg.
Elsker deg også, mann. Bli frisk.
Uansett hvordan vi vil se på tapet,
så har Vikings fremdeles sjetteplassen i rangeringen i NFC-sluttspillet,
så Vikings kontrollerer fremdeles sin egen skjebne.
Og Minnesota Vikings flyr hjem
for å spille mot Detroit Lions på julaften.
Lions har aldri vunnet NFC North,
og de har ikke vunnet en divisjonstittel siden 1993.
Hvis vi slår Vikings i Minnesota, så vinner vi divisjonen,
så før den kampen tenkte vi: "Vi klarer dette."
Dette er en mulighet,
men jeg har ikke vunnet i Minnesota siden jeg kom hit,
og de har sin mann tilbake, Justin Jefferson.
Jeg skal snakke om de tre neste kampene med dere, dere leder ennå divisjonen,
dere har fremdeles sjansen.
De tre neste kampene er store for oss. Det er tre divisjonskamper,
og de avgjør hvem som er kongen i North.
Ja, sir.
Wide-receivere på banen i dag, Justin Jefferson for Vikings,
og Amon-Ra St. Brown for Lions.
Med en seier i dag, så kan Lions sikre
sin første divisjonstittel på 30 år, og alt som kommer med den.
Og Minnesota Vikings, de har ikke hatt Kirk Cousins,
og mange trodde det var slutten på deres sesong.
Her er de, vi har Nick Mullens bak som quarterback i dag,
de kjemper om sluttspillet.
Det blir interessant i dag å se om Jefferson og Mullens har godt samspill,
for de trenger ham helt klart for å komme seg i gang.
Mindre enn seks minutter igjen i det første kvarteret,
sju-null, Lions.
Spill igang, pasning til høyre, der er JJ, fanget opp på scrimmage-linja,
han kjemper seg fram til 20-yard-linja,
og han løper inn i rekordbøkene
for flest receiving-yards av noen
i NFLs historie i sine første fire år.
Bra jobba, JJ.
Stopp 18, til quarterbacken, vi skal vinne.
Vi skal kaste kjerringa ut.
Dette er fjerde og tre fra Lions 40.
Nick tilbake og sentrer. Han vil kaste til Addison, blokkert.
Grusom pasning.
Hva var det jeg sa? Blokkert!
Og Detroit Lions har tatt igjen Vikings i en kamp der det er uavgjort på sju.
Ingen scorer noe nå!
Snakker du til meg?
-Jeg gjør det. -Vis meg at jeg er ei kjerring.
-Ja, jeg er her i hele dag. -Det gjør du ikke.
Jeg har ikke sett noen filme deg.
Har ikke sett noen filme deg.
Hva? Han sier at vi ikke vil score mer.
Jeg har noe til deg.
Vi har ett minutt og 48 sek. igjen.
Dere må score noen poeng før omgangen er over,
Du går gjennom halve med JJ og får bare ett mål og mottak.
Du må begynne å gi ham ballen mer.
Fanget opp, JJ på 50.
23-yard mottak av JJ, klokka tikker.
Mullens shotgun blir møtt av fire menn,
kastes, kaster til Jefferson.
Fanges opp, første down.
De gjorde en av mine favoritt-rutiner, to ganger i det løpet.
Bokstavelig talt på ulike sider av banen.
Justin Jefferson, han prøver alltid å komme i den posisjonen, han er klok.
Se hvordan han bryter ned Cam Sutton,
det er ikke mulig for Cam Sutton å utføre et spill.
De løp det spillet seks ganger.
-Jeg vet, den lille lobben. -Det er hver gang.
Og så i det siste spillet,
klarte Nick å kjempe seg gjennom og fant meg som gikk rundt bak.
La dem få svi, Nick, kom igjen.
Han ruller ut til høyre, kaster til målsonen.
Fanget opp!
Kom igjen!
Touchdown!
Han er JJ!
Det er en ønskedrøm når Nick Mullens blir kastet opp dit.
Han kastet tilfeldigvis til kanskje den beste receiveren i hele ligaen.
Det var sårt tiltrengt etter å ikke ha scoret på så lenge,
men det føltes flott å danse Griddy igjen.
Og vi som vi har savnet Griddy-en.
Velkommen tilbake til målsonen!
-Velkommen tilbake til målsonen! -Kom igjen!
Og med det er Vikings tilbake i denne kampen.
Kom igjen, baby.
De føles helt klart mer selvsikre enn de gjorde for et par måneder siden.
Alt jeg tenkte på under hele løpet,
alt jeg tenkte på var spilleren min. Ok, hele veien.
Jeg har deg, kompis.
Jeg trenger deg i hele andre halvdel.
Som receiver må man alltid,
når det er en annen god receiver på den andre siden,
tenker jeg alltid på og ser hva han gjør, hvordan han spiller.
Det er tilbake og fram for meg. Jeg prøver å holde tritt,
eller gjøre det bedre enn fyren på andre siden.
Han begynte virkelig å spille ball for Detroit,
å ta imot ballen og ikke falle umiddelbart.
Å få ekstra to, tre yards etter mottaket.
Han og Goff vet hvordan det gjøres.
Han banker på døra, Goff er tilbake,
han ser, kaster til midten, fanget opp, touchdown, Detroit Lions.
Amon-Ra St. Brown, Lions har ledelsen tilbake.
Hei, hei, hei.
Hva pokker snakker du om?
Kan du gi meg hjelmen? Takk.
Jefferson? Ja, jeg var oppmerksom på det han gjorde i kampen,
han spilte en flott kamp, spilte ball.
Man ser at han er der ute og konkurrerer og er best.
Den tredje og… jeg tror det var 27.
Det er tredje og 27.
Lions prøver å sikre seier i NFC North.
Minnesota trenger målsonen.
Mullens er ute av shotgun.
Nick, dropper, han kaster dypt til Jefferson
og JJ løp opp og hentet den på 42.
Beste wide-receiver i NFL stoppes av to forsvarsspillere.
De dobler ham.
Han er en spesiell spiller, det er veldig god dekning.
Seks mottak, 141 yards og en touchdown for den beste.
Kom igjen, D, kom igjen D.
Minnesota er nå 30 yards fra målsonen
de må komme til. Ned til 6.
Ingen taklinger…
Dette kan bli en walk-off.
Femtiåtte sekunder igjen.
Mullens tar shotgun-knipset.
Avbrutt av Lions.
Ifeatu Melifonwu, Lions kommer til å vinne.
Kom igjen!
Lions henter NFC North-tittelen tilbake til Detroit.
Kom igjen!
Vikings er så klart fremdeles med i playoff-kampene.
Justin Jefferson spilte så hardt som han kunne.
Det var en heroisk innsats, men Lions fortjener all heder,
de fortjente denne seieren i dag.
-Fortsett å spille slik. -Gjør det!
-Jeg elsker det. -Han kastet den tredje downen:
"Det er ikke mulig."
Jeg vet hvordan det føles å være kaptein,
jeg tenkte: "Det er ikke mulig." Hva?
-Fortsett slik. Glad du er frisk. -Gjør greia di. Hold deg frisk.
Masse kjærlighet.
Det var fantastisk for alle.
Personlig, så var jeg oppspilt.
Å vinne divisjonen var noe vi ønsket å gjøre.
Hent skjortene og hattene, dans, uansett hva det var, så var det gøy.
Men noen av gutta som har vært der så lenge,
som opplevde alle de tøffe årene… Jeg opplevde bare ett,
kanskje ett og et halvt tøft år, de har vært gjennom mer enn meg,
så det er et øyeblikk jeg aldri vil glemme.
Jeg vil… Hent veteranene hit nå.
Decker, Frank, Germ. Hvor er de?
Veteranene.
Dere er en del av en organisasjon og det er 30 år
siden vi vant et mesterskap. Det er spesielt.
Og disse karene har lengtet etter det, ventet på det, dette er for dere,
denne første er for dere.
Dere har en stor kamp denne uka, Ravens, første juledag,
tror du vi vil se en forsmak på Super Bowl?
Jeg aner ikke. Vi må bare gå ut dit og se.
Føles det som et Super Bowl-år?
Dere har spilt Super Bowl før med dette laget.
-Ja. -Føles det slik for deg?
Vi vinner mange fotballkamper.
Vi ligger nå på første-seed, og ja, jeg føler jeg er på et talentfullt lag
som har alle muligheter til å fortsette å vinne herfra og ut.
Media liker å bygge opp til kamper,
folk snakker, man har alle talkshowene
der de sier: "Jøss, dette blir en fantastisk kamp."
Dette er en forsmak på det som vil komme."
"Lamar er banens beste," "Så mye står på spill."
Uansett hva det er, hva de snakker om,
jeg hører ikke mye av det.
God jul, trofaste følgere.
Vi har en enorm gave dere skal få åpne.
Den er rød- og gullfarget, og litt lilla også.
Fargene i Super Bowl 58 i år i Vegas
er forresten røde og lilla.
-Ja! -Kom igjen, gutt.
-Gjør noe med det. -Kom igjen.
Er helt klart spent på å spille første juledag, jeg vet det er spesielt.
Du ser flott ut, god jul.
Å kunne spille på en høytid,
Monday Night Football, foran hele nasjonen,
hva mer kan man be om?
Purdy, Kittle, første down ekstra, her kommer han.
Kittle blir blokkert…
og går ned inne i 30.
Purdy. Målsonen… den snappes opp.
Kom igjen.
Fanget opp av Hamilton.
Nøyaktig det Ravens trengte.
La oss score poeng.
Denne slås i lufta og inn i armene på Humphrey.
Avskjæring, den andre for kvelden av Ravens.
Ta det med ro. Fortsett. Vi er med deg.
Ikke heng med hodet.
Ting skjer.
Gjør det beste ut av de neste mulighetene som kommer.
Kom igjen.
Fjerde og mål.
Enda en avskjæring.
Fem avskjæringer i kampen.
Og det var det.
Hva pokker?
Det var en tøff en for 49ers.
Jøss.
Dette har ikke vært en god kamp for 49ers, uansett innfallsvinkel.
-Du er en vakker mann. -Takk, setter pris på det.
-Du er en vakker mann. -Takk.
Lykke til resten av veien. Dere vil gjøre det veldig bra.
Kanskje vi ses igjen.
-Det bør vi. -Så klart!
Lamar!
-Hei, kompis, står til? -Du spilte bra, kompis.
Du også, jeg kan ikke lyge. Men dere må skjerpe dere.
Dette tapet er ydmykende, ingen tvil om det.
Vi var så oppfyrte før denne kampen.
Baltimore bare kjempet seg til seier.
Det er aldri gøy å tape.
-Kan du signere min sønns trøye? -Vil du ha hansken? Vær så god!
Alle sier til deg at du ikke er veldig god.
Det å kunne være der morgenen etter
for å feire jul, åpne gaver og gjøre artige ting med familien,
gjør at man kommer i et bedre humør umiddelbart,
og det gjør det mye mer gøy.
Er det jul?
Er du glad?
Å åpne gaver dagen etter et tap,
hva annet kan få deg i bedre humør?
-Her. -Takk.
Perfekt.
Hvem ga meg et munnspill?
Det er kult. Takk, mamma.
Ville det ikke vært kult om jeg kunne spille på det?
Gjør det igjen!
-Onkel Lazer? -Ja.
Liker du det? Hvordan var det?
-En high-five? -Han likte det.
-Takk. -Det var favorittantrekket ditt.
Jeg elsker det antrekket.
Jeg liker den.
-Prøver å finne alle… -Hva?
Hva er det?
MATRIX KEANU REEVES SOM NEO
Vær så god, vennen.
-De kom jo nettopp ut? -Ja.
Du vet.
Elsker deg.
Disse skal rett på føttene.
Guttene i garderoben vil elske disse.
Nå trenger vi et helt LEGOrom til alle lego-tingene.
Det er fenomenalt! Vi fikk Avengers-tårnet, baby.
Han ønsker seg alltid LEGO, og bygger de ikke.
Han sier: "Jeg sparer dem til når vi får barn."
Eller: "Jeg skal bygge det med en venn."
Jeg sier: "Vi har ikke mer skapplass
til LEGOene, du må bygge dem. Vi må sette dem på ei hylle et sted."
-Det er fantastisk. -Ingen årsak.
LEGO og sko, det er alt.
Jeg er ganske enkel å kjøpe gave til. Er dette en sprettert?
Helsike!
Farlig.
Det er råmorsomt. Takk, kompis.
For en tullball.
PRESTASJONSSENTER
Vær utmerket i dag!
Ok, la oss si konsistent.
Bli bedre i en ting i dag. Tight-ends på tre! Én, to, tre!
Det handler om at Niners gjør det det må,
denne kampen, denne motstanderen, dette tidspunktet
på dagen fungerer i Niners favør.
Få smaken av første juledag ut av munnen deres.
Vi går inn i uke 17, vi har to kamper igjen.
49ers, Eagles konkurrerer over den éne seeden.
Vi må bare fokusere på å vinne denne kampen.
Niners kan ha første-seed
i boks når de flyr tilbake til Bay Area.
Hvis Niners vinner kampen i dag,
og Philadelphia taper mot Arizona…
så er Niners første seed
i hele NFC-sluttspillet.
Den første seeden i sluttspillet er så verdifullt,
for man får en ekstra uke til å helbrede kroppen,
lade opp, gi sinnet en pause.
Purdy tilbake, kaster til høyre, den fanges opp
av George Kittle, og nå er han over 1000 yards.
Du klarte det, baby!
Det er ett tusen, baby!
Vi gikk inn i den kampen, og vi tenkte:
"Ok, vi tar seieren, og så
ser vi hva som skjer rundt om i ligaen."
Andre og mål. Det er en pasning forfra til Deebo Samuel på kanten.
Han går hjem for å ta touchdown.
Hvis Philly taper her, så har vi sikret første-seed.
Eagles, Cardinals, det var sju mot tre.
Eagles ledet.
Vis Eagles, Cardinals, helsike.
-Spiller de nå? -Ja.
Cardinals banket dem.
-Det er uavgjort. -Er det uavgjort?
Ja, det er det.
Ta den luftpasningen, Kyler Murray!
Ta dem, Kyler!
Får vi litt Murray-magi her?
Cardinals vil trenge det.
Presset kommer, målsone Wilson, touchdown!
For et kast av Kyler Murray.
Gi dem bank, Kyler Murray!
Murray har vært briljant her i andre halvdel.
Mens kampen spiltes, vi vant, så vi skyndte oss
til garderoben for å se hva som skjedde med Arizona og Philly.
49ers gjorde jobben sin i dag.
De er en tomme nærmere å ha første seed i NFC
med en imponerende prestasjon i dag.
Arizona har ballen med to-minutters igjen nå.
Så hvis de vinner, så får dere første seed?
Ja! Kom igjen, mann! Det ville vært sykt.
En av reporterne våre hadde kampen på telefonen sin,
og vi begynte å se på den.
Det var jevngode, og jeg tenker: "Dette er vilt."
Sånn ja!
Kom igjen, Kyler!
Ett sekund og mål, Connor igjen.
Fin down…
-han er inne… -Han kom seg inn!
-…og det er touchdown for Cardinals! -De scoret!
-Kom igjen! -Kom igjen!
Arizona tar ledelsen med 32 sekunder igjen.
-Kom igjen, gutter! -Vi har første seed!
Alle på en NFL-stadion ser nå opp på poengtavla og sier:
"Arizona 35, Philadelphia 31?"
-De scoret, de scoret! -Bra jobba, Kittle!
Som lag er vi i to ulike deler
av garderoben og ser på 18-tommers TVer,
som er ganske kult.
Ertz går rundt,
lar det utvikle seg, kaster en til målsonen.
Den fanges opp, og kampen er over!
Cardinals kommer til Philadelphia og vinner mot Eagles.
Og Niners tar første seed
og en første runde med friuke.
Vi klarte det!
Gi dem bank, Kyler Murray!
Jeg skal sende ham en gave.
-Kom igjen. -Helsike.
Kom igjen, kompis.
Hvil kroppen din. Hvil kropp og sinn.
Mamma, kan jeg få en klem?
Herregud, det var så gøy.
Jeg elsker Kyler Murray.
Jeg vet, jeg skal sende ham en gave.
-Send en gave til ham! -Står til?
-Så gøy. -Herregud,
hjemmebanefordel, du trenger ikke sette deg på et fly.
Du kan sove i din egen seng.
Vi trenger ikke sette oss på et fly resten av sesongen.
Det er fantastisk! Helt til Super Bowl.
-Er det ikke gøy? -Jeg vet, så bra.
Elsker deg.
Se på de hestene.
-Jeg vet, de er enorme. -Ja, de er kule.
De er digre.
Kom igjen, hitover.
Fortsett hitover, sånn ja. Bra jobba.
-Hopp. Hopp. Nei, ikke den. -Bra jobba.
-Fortsett. Fortsett. -Ikke den.
Fortsett den veien.
Nei!
Bare slipp, du er her. Slipp.
Hjelp meg!
Du er så dramatisk.
-Gi meg krokodillen! -Nei!
Gi meg deg!
Målet er fremdeles for oss å komme til sluttspillet.
Hjemmekampene i desember,
det er de viktigste kampene.
Vi ble overrasket da vi kom på Raiders' trening i går,
og Davante Adams var ikke der.
Han sa at hans to døtre, som begge er under fire,
nettopp ble friske etter influensa, og så ble han smittet.
Han sier han måtte ta intravenøst, vitaminer, hydrering, alt,
for å få ham tilbake på banen i kveld.
Jeg vet ikke om kroppen min alltid bare har en måte
å ha merkelige ting som skjer
på feil tidspunkt.
Influensasymptomer, som oppkast, jeg følte meg ikke bra.
Så jeg gikk faktisk ned 3 kilo.
Jeg tenker: "Dette er ikke bra, jeg må være i form på slutten av året."
-Hva skjer, baby? -Står til?
Godt å se deg. Hvordan føles kroppen?
Bra, prøver bare å bli kvitt influensa.
-Har du influensa? -Jordan hadde influensa og spilte,
så jeg tror disse kan være legendariske sko.
-Ikke sant! -Du må spille en kamp med influensa.
Michael Jordan, etter min mening den største spilleren noensinne,
og den største idrettsutøveren.
Jeg sier alltid at jeg er den nest mest
konkurranseinnstilte personen på jorda etter Michael Jordan.
Influensakampen var den sorte og røde sko 12.
Det var kampen der han ble syk og spilte en av sine beste kamper.
Noen av lagkameratene mine visste at jeg var syk, og hadde influensa,
så de prøvde å sette det sammen,
og kalte det influensakampen min.
Har du vært på toalettet?
Føler du at du må kaste opp, eller er du kvalm?
Ikke kaste opp, men jeg har vondt i magen,
forstår du? Den er urolig.
Han presterte som en superhelt mot Chargers.
Han gikk utpå, ingen trening, er syk.
Man ser på ham, vi gir ham intravenøst,
vi gir ham medisin, og han ser ut som han nesten dør.
Og så går han utpå og spiller råbra.
Davante har i denne kampen gjort over 80 mottak denne sesongen.
Det er sjette strake år med 80 eller flere mottak.
Du føler deg virkelig ikke bra?
Jeg har følt meg bedre.
Davante Adams, fem mottak her i første halvdel.
35-null!
Las Vegas over Los Angeles i første halvdel.
Dere prøver ikke å ta 70.
Jeg snakket med oksygenmannen, hver gang du går av banen, ta oksygenmasken på,
-det hjelper deg hele raskere. -Ok.
Davante Adams og Jakobi Meyers er begge der inne.
Jakobi Meyers er i bevegelse, O'Connell tar knipset, kaster ut til ham,
han kaster til målsonen. Touchdown, Davante!
Raiders har satt rekord i idretten, 63 poeng i kveld.
Deres største seier noensinne over Chargers.
Ja, sir.
Du tok en Michael Jordan?
-Influensakamp, baby! -MJ!
Davante Adams, åtte mottak på 101 yards, og en touchdown.
Ja, for pokker, kom igjen.
Influensakampen!
Du er en stjernespiller?
Hva spiller vi for? Sannsynligvis sluttspillet.
Vi har en midlertidig hovedtrener, han vil nok få sparken.
Han har penger, hvorfor skal han gjøre det?
Han kunne bare sluttet og spilt,
og sagt: "Jeg gjør det ikke."
Han gjorde ikke det.
Bli frisk. Bli bedre, bli frisk.
Vi klarer oss fint.
For meg, ærlig talt, det øyeblikket var:
"Jeg liker Davante."
En helt annen tilnærming og syn på Davante fra da av for meg.
En-sju, kom igjen. Denne kampen er din dag.
-Det er din dag! -Vi vinner den!
Raiders ligger under 14-3.
Du må få denne i målsonen.
Fem på kampklokka, O'Connell er klar. Får shotgun-en.
Ser til høyre, over midten, har Davante på mållinja,
han strekker ballen over, touchdown, Raiders!
For et spill, 1-7, bra jobba.
-Vi trenger enda en. -Jeg har den.
La oss score, kom igjen!
Mindre enn ett minutt igjen, Raiders må score.
O'Connell, knipset kommer, lobber nær Adams.
Hopper, faller overende, tar imot, touchdown!
Han har vært råbra i dag, utrolig.
En mann som feier over Colts, han har 12 mottak
på 125 yards og to touchdowns.
Men de mangler ett mål her i uke 17, 23-20.
Helsike, mann.
Det er slutten på håpet om sluttspill med en kamp igjen i sesongen.
Siste gang her i 2023-sesongen.
Ikke noe å spille for når det gjelder spill etter sesongen,
men det betyr ikke at det ikke er mye på spill for laget som helhet.
Pappa. Pappa.
Hei.
Hei, baby.
Mamma, si: "Raiders!"
-Hun har snørr i nesa. -Raiders!
-Hun har snørr i nesa. -Beholdt du skinnen?
Dette er en vi helt klart
vil avslutte så sterkt vi kan.
Jeg vil bare si, kompis, hvis dette er siste gang vi spiller sammen,
så setter jeg enormt pris på deg.
Setter pris på deg.
Jeg gjør det.
Du hjalp meg gjennom mye, kompis.
Vi passer mye på hverandre, det skal være sikkert.
Hei, takk.
Du vet det allerede. Jeg setter pris på deg, kompis.
Har du guleroten din?
Se, pappa er der nede, se.
Pappa…
Si: "Heia, pappa!"
Dette er Davante Adams bak på banen.
Mottak nummer 100.
-Ja! -Ja!
Det er mottaket. Hundre.
Så Davante Adams, fire strake år med 100 mottak.
Ikke mange har gjort det før,
han er den fjerde spilleren som klarer det.
O'Connell, løper tilbake,
kaster, målsonen. For et mottak av Davante Adams!
Venter, og får en touchdown!
Si: "Heia, pappa!"
Ja.
Setter pris på deg, kompis.
Setter pris på deg, mann.
Det gjør jeg.
EDGAR BENNETT RAIDERS' WIDE-RECEIVER-TRENER
Du aner ikke.
Vi har vært gjennom mye.
Veldig mye.
Vi har passet på hverandre. Setter pris på deg, kompis.
I det minste så vant vi i kveld.
Kompisen min scoret to, jeg scoret en, kom igjen.
AP!
Vi opplevde mye i år.
Det var en tøff tid, men vi lot det ikke knekke oss.
-Avsluttet med en seier. Ja, sir. -Ja, for pokker.
I Green Bay vant vi så mange kamper,
vi hadde ikke de samme problemene som jeg har taklet her.
Det gjør at jeg setter mer pris på å vinne
og det er da du ser sigarene komme ut etter kampene,
ting jeg ikke ville vært med på før.
Men nå når jeg har en ny respekt for det å vinne,
så lener man seg tilbake og tillater seg selv til å røyke sigar og nyte det.
La det synke inn litt, og innse hvor vanskelig det er å vinne i ligaen.
Bra jobba, baby. Stolt av deg kompis, seriøst.
-Gjør greia di. -Du også.
Du vet hva jeg vil gjøre.
-Si det med meg, kom igjen. -Snakk til dem.
Raiders!
Ja, for pokker.
-Ja, sir. -Ja, sir.
-Det skal være sikkert. -Sett pris på det.
Helsike, jeg kan ikke tro at det var siste kamp.
Vi feiret bare fordi,
med den versjonen av laget, så hadde vi en solid sesong.
I begynnelsen, var vi langt nede,
det var tøft å komme opp igjen.
Den første halvdelen av sesongen, selv i et par av seirene,
så ville jeg ikke se på Monday Night Football
eller Sunday Night Football.
Det var tøft.
Det var tøft, vanskelig, for jeg elsker fotball, så det var tøft
å ikke engang ville sitte der og se en kamp,
på grunn av hvordan det sto til med oss.
Med AP, auraen og alt,
alt bare forandret seg.
Alt han sier, alt han tror på,
det er ekte.
Han bryr seg ikke om alt det ekstra tullet
for å prøve å få det til å se ut på en viss måte.
Alt handler om de små tingene som fører til de store.
Nå skal jeg gå tilbake
til å være mer med ungene mine,
og ta dem med til skolen, og alt det gøyale jeg elsker å gjøre.
Å være pappa er min viktigste jobb.
JANUAR 2024 LIONS' HOVEDKVARTER
Amon-Ra St. Brown ble den beste,
den beste wide-receiveren, statistisk, følelsesmessig og tematisk sett.
Han kom ikke til Pro Bowl.
Onsdag morgen kommer, vi har et lagmøte.
Her er det jeg vil dere skal vite.
Trener Campbell viser alle som ble valgt.
-Her er det. -Jeg var ikke der,
-Jeg kom ikke med. -Men jeg skal si dette…
Jeg var sint, jeg var…
Jeg var rasende.
Jeg var ikke like sint som jeg var på uttaksdagen, men jeg var
nesten like sint.
-Jeg liker det ikke. -Hva da?
Jeg liker ikke det dette betyr.
Jeg liker ikke det det betyr.
Nå fokuserer du feil.
Du har begge i deg, du har alltid hatt det,
men du fokuserer alltid annerledes.
Akkurat nå fokuserer du på den andre.
-Hvordan fikser jeg det? -Det er ikke lett.
Du er konkurranseinnstilt, til syvende og sist,
så er du den største konkurrenten på banen akkurat nå.
Jeg føler jeg ikke blir respektert som spiller.
Jeg føler jeg hadde en ganske god sesong i år.
Et ganske godt lag.
Jeg sa til meg selv i fjor, etter jeg ikke kom med,
at vi ikke hadde nok kamper på TV, ikke nok folk så oss.
Vi vant ikke i begynnelsen.
I år har vi hatt flere kamper på TV,
vi vant flere kamper.
-Liker du hvordan det var? -Ja.
Men det var åpenbart ikke nok, virker det som…
…så jeg må yte mer.
Hashtag "St. Brown ble robbet."
JARED GOFF LIONS' QUARTERBACK
For andre gang på tre uker,
så møtes Lions og Vikings.
Lions dro til Minneapolis på julaften,
og sikret divisjonstittelen.
-Hva skjer, kompis? Er du ok? -Du skulle blitt med i Pro Bowl.
Jeg var sint på dine vegne. Bli vill. Jeg vet du fortjener det.
-Bli vill. -Ja, sir.
Vikings har ennå en vei til sluttspillet. De trenger en seier og hjelp,
Bears må slå Packers, Cardinals må slå Seahawks,
og enten så må Falcons vinne mot Saints,
eller Panthers vinne mot Bucs.
Før den siste kampen, for meg personlig,
jeg har mange mål, men ikke mange
visste om yardsene jeg trengte
for å få 1500 yards i sesongen.
Bra jobba, 14, godt spilt.
Jeg trengte 129 for å få det.
Men jeg har bare hatt én eller to kamper før i min karriere med flere yards,
så jeg visste det ville bli tøft å klare det.
Femten-hundre yards.
Jeg klarer det, bare se.
Greia med Saint er,
er at når man presterer på høyt nivå,
så har man viljen til å få ting
til å skje slik man ønsker det i en kamp.
Jared kaster ned på banen, fanges opp, venstre sidelinje skjærer tilbake.
Det er Amon-Ra St. Brown, løper til 26, til 20,
til 15, til 10, Amon-Ra på 5,
-kjemper på to… inn i målsonen. -Ja, sir.
Touchdown, Detroit Lions!
For et løp av Amon-Ra St. Brown!
Når man snakker om yards,
etter mottaket, det var yards etter mottaket.
Vakker jobb med å flette sammen, dukke og bryte opp taklinger,
og så endte han i målsonen.
Det er bra jobba av Amon-Ra.
Han sa nettopp: "Jeg skal vise dere Pro Bowl."
Denne unge mannen har 1 500 receiving yards og ti touchdowns.
Hvordan ble ikke han valgt til Pro Bowl?
Det er virkelig en skam.
Kom igjen!
Helsike!
Hva skjedde?
Femten hundre!
Det er tøft, mann.
Denne idretten har minst antall muligheter.
Vi har bare 17.
Kom igjen, Nick.
Man ser ulike quarterbacker komme inn og ut,
man vet aldri hvem som starter kampen den uka.
Så det var en tøff overgang
med å prøve å ha godt samspill med alle.
De gangene jeg var der ute på banen og spilte,
så var jeg ganske god.
Men statistikken sier ikke det.
Det er det som er frustrerende med det.
Individuelt gjør du det bra, men resultatet er fremdeles dårlig.
Jeg tok imot den, mann. Jeg er her!
Jeg er her!
Jeg tenker: "Hva mer kan jeg gjøre?"
"Hva annet kan jeg gjøre for at vi skal vinne?"
Det er siste kamp i sesongen,
men folk ser ikke den 190-yardskampen jeg spilte.
Nick fra under sentralt, play-action.
Dypt, Jefferson, der… Touchdown!
Fokuset er på Detroit, vi skal fokusere på Detroit,
Vi fokuserer ikke på at Justin har 190 med en touchdown.
Og at jeg får over 1000.
Tolv mottak, 192 yards.
Som det er nå, er det lite å spille for resultatmessig,
og det betyr ingenting.
Å oppleve det jeg har opplevd,
å gå gjennom det jeg har gått gjennom denne sesongen,
og jeg får fremdeles over 1000 yards, det var en velsignelse.
Jeg vet sesongen ikke endte slik du ønsket det…
men 1000 yards etter å ha gått glipp av så mange kamper, er imponerende.
-Takk, kompis. -Ballspiller.
Dette er en fyr som hadde blitt
forhindret i å gjøre det han elsker, mer enn noe,
et par ganger nå i 2023-sesongen.
Han skulle spille helt til slutten.
Vi måtte dra ham av banen
for å sørge for at han ble riktig behandlet.
Detroit Lions avslutter Minnesota Vikings sesong uhøytidelig
med en 30-20-seier.
Vikings kommer ikke til sluttspillet,
-men Lions gjør det. -Takk, mann.
Man legger mye arbeid i
å gå gjennom ting som man går gjennom,
og man går gjennom en sesong, og er bare ferdig.
Det er som om man ikke konkurrerer om noe,
sesongen var ikke verdt noe.
Alle skadene, alle tingene
som skjedde var ubetydelige,
bare for at vi skal fortsette og gjøre det på nytt igjen.
Det er tøft.
Det er veldig tøft.
Den siste dagen i den vanlige sesongen,
deres Detroit Lions, NFC North-mestere,
slo Minnesota Vikings med 30-20,
i sin 12. seier i år. De ligger likt med rekorden
på flest seire i én sesong.
Nå kommer sluttspillet.
-Mye respekt. Hold deg frisk. -Gå og ta rotta på de.
Hvor inderlig vil du komme og gjøre en uttalelse i dag?
Jeg var klar. Jeg gledet meg.
Jeg vet ikke, det er som det er,
men jeg vet ikke om mange receivere med 1500-yards
og ti touchdowns som ikke kom til Pro Bowl,
men jeg må prøve å se… sjekke det og se.
Men akkurat nå er den vanlige sesongen over.
-Har du alt? -Takk. Setter pris på det.
For meg, handler det om å gå ut og gjøre alt jeg kan for at laget vinner.
BROOKLYN ADAMS AMON-RAS KJÆRESTE
MIRIAM BROWN AMON-RAS MOR
Alle kan slå deg i disse sluttspillene, vi vet det.
DAVID BLOUGH LIONS' QUARTERBACK
Så for oss, er det bare… alt som skjedde
før dette er bare borte.
-Må stikke! -Senere, folkens.
Vi fullførte året slik vi ønsket det, og nå er det vinn eller dra hjem.
Tekst: Eva Mari Southwood