1 00:00:09,343 --> 00:00:10,636 Hei, hei! 2 00:00:17,101 --> 00:00:22,023 Kun minut taklattiin, aloin yskiä verta. 3 00:00:22,106 --> 00:00:23,191 Verta. 4 00:00:24,901 --> 00:00:28,070 En halua enää ikinä joutua ambulanssikyytiin. 5 00:00:29,739 --> 00:00:31,115 Se oli eka kertani. 6 00:00:31,199 --> 00:00:33,951 En ole aiemmin joutunut sellaisen kyytiin. 7 00:00:34,035 --> 00:00:39,082 Kokemus oli ihan uusi. 8 00:00:39,165 --> 00:00:41,167 SAIRAALA 9 00:00:41,250 --> 00:00:45,588 Kun jouduin lähtemään matsista sairaalaan, 10 00:00:45,671 --> 00:00:48,800 ei se mikään kiva kokemus ollut. 11 00:00:51,677 --> 00:00:53,179 En tykännyt. 12 00:00:54,013 --> 00:00:55,598 Minut röntgenkuvattiin. 13 00:00:55,681 --> 00:00:58,684 Luita ei ollut murtunut, 14 00:01:01,229 --> 00:01:05,316 mutta minulla oli sisäisiä mustelmia. 15 00:01:06,317 --> 00:01:09,195 Ajattelinko, että olisin voinut palata peliin? 16 00:01:09,278 --> 00:01:11,489 En aivan tiedä. 17 00:01:11,572 --> 00:01:12,615 Hitto vie. 18 00:01:12,698 --> 00:01:14,951 Ihmiset eivät näe, miten se menee. 19 00:01:15,034 --> 00:01:17,453 He näkevät vain taklauksen ja poistumisen. 20 00:01:17,537 --> 00:01:18,996 Hetkeksi vain. -Hitto. 21 00:01:19,080 --> 00:01:22,667 Ihmiset eivät tajua, miten paljon rakastan futista. 22 00:01:22,750 --> 00:01:26,170 Haluan olla kentällä taistelemassa joka ikisen pelin. 23 00:01:26,254 --> 00:01:29,507 VIKINGSIN KOTIKENTTÄ 4 PÄIVÄÄ MYÖHEMMIN 24 00:01:29,590 --> 00:01:32,802 Sitä eivät muut näe. 25 00:01:34,303 --> 00:01:35,263 Aloitetaan. 26 00:01:39,600 --> 00:01:41,644 Onko se siis mustelma? 27 00:01:41,727 --> 00:01:44,313 Se on sisäinen mustelma. 28 00:01:44,397 --> 00:01:47,358 Se ei vaikuta minuun tässä kohtaa. 29 00:01:50,486 --> 00:01:53,239 Aiotko siis pelata lauantaina? -Aion. 30 00:01:53,322 --> 00:01:55,908 Ihan normaalisti? -Jep. 31 00:01:55,992 --> 00:01:59,954 Pusken kivun läpi ja yritän vain purra hammasta. 32 00:02:05,001 --> 00:02:10,923 Nyt on uusi viikko, ja yritän vain vastata odotuksiin. 33 00:02:13,134 --> 00:02:15,469 Olet yksi ääliö. 34 00:02:17,680 --> 00:02:19,932 LAITAHYÖKKÄÄJÄT 35 00:02:20,016 --> 00:02:21,517 En ole tanssinut hetkeen. 36 00:02:23,644 --> 00:02:26,647 JAKSO 6 TULOS TAI ULOS 37 00:02:26,731 --> 00:02:29,567 No niin, taas töissä. 38 00:02:30,401 --> 00:02:32,403 Eiköhän kääritä hihat. 39 00:02:32,486 --> 00:02:35,865 Fanit luulevat, että ilmaannumme sunnuntaina pelaamaan - 40 00:02:35,948 --> 00:02:40,536 ja puhumme ehkä vähän kuvioista. Ei se niin mene. 41 00:02:40,620 --> 00:02:43,372 Sunnuntai tietysti on pelipäivä. 42 00:02:43,456 --> 00:02:44,415 Peliä! 43 00:02:44,498 --> 00:02:47,126 Maanantaiaamuna tullaan treenaamaan. 44 00:02:47,627 --> 00:02:51,130 Sitten katsotaan koko matsi videolta. 45 00:02:51,214 --> 00:02:52,882 Se oli räjähtävää peliä! 46 00:02:53,507 --> 00:02:55,509 Tiistai on vapaapäivä. 47 00:02:55,593 --> 00:02:58,638 Isi! -Niin on. 48 00:02:58,721 --> 00:03:02,600 Keskiviikko on täysi työpäivä. 49 00:03:02,683 --> 00:03:04,977 On paljon kokouksia ja palavereita. 50 00:03:05,061 --> 00:03:07,521 Lisää kokouksia, harjoitukset - 51 00:03:07,605 --> 00:03:10,066 ja päälle kokouksia. 52 00:03:10,149 --> 00:03:11,067 Teen mediaa. 53 00:03:11,150 --> 00:03:14,612 Valmentajien ja pelaajien täytyy pysyä aggressiivisina. 54 00:03:14,695 --> 00:03:16,322 Kelpasiko? -Toki. 55 00:03:16,405 --> 00:03:18,366 Torstai on samanlainen. 56 00:03:19,492 --> 00:03:20,993 Perjantai on lyhyempi. 57 00:03:21,077 --> 00:03:22,578 Silloin hierotaan. 58 00:03:22,662 --> 00:03:23,996 Vedä syvään henkeä. 59 00:03:24,080 --> 00:03:25,081 Puhalla. 60 00:03:25,748 --> 00:03:27,750 Lauantai alkaa varhain. 61 00:03:27,833 --> 00:03:30,252 On kokous, treenit - 62 00:03:30,336 --> 00:03:31,921 ja sitten palaamme. 63 00:03:32,004 --> 00:03:34,924 Kapteenien kokous on 18:30. 64 00:03:35,007 --> 00:03:38,177 Hyökkäys palaveeraa ja sitten on taas treenit. 65 00:03:38,260 --> 00:03:40,263 Sunnuntaina sitten pelataan - 66 00:03:40,346 --> 00:03:44,475 ja maanantaina kaikki alkaa taas alusta. 67 00:03:49,438 --> 00:03:50,898 JOULUKUU 2023 KELLO 5:00 68 00:03:50,982 --> 00:03:54,527 Sauna on kuulunut rutiiniini viitisen vuotta. 69 00:03:56,279 --> 00:03:57,822 Hitto vie! 70 00:03:57,905 --> 00:04:00,533 Saapuessani veteraanipelaajat käyttivät sitä. 71 00:04:00,616 --> 00:04:01,909 Menin mukaan. 72 00:04:05,079 --> 00:04:07,123 On hyvä saada hiki pintaan. 73 00:04:07,206 --> 00:04:08,958 Valmistaudun viikkoon - 74 00:04:09,041 --> 00:04:11,794 ja piristyn ennen treenejä. 75 00:04:14,005 --> 00:04:16,966 Olimme odottaneet Eaglesin peliä - 76 00:04:17,049 --> 00:04:18,884 pitkän aikaa. 77 00:04:18,968 --> 00:04:20,594 VIIKKO 13 49ers vs EAGLES 78 00:04:20,678 --> 00:04:23,180 Vedin päätyyn kolmesti. 79 00:04:23,264 --> 00:04:25,141 Se oli villi voitto meiltä. 80 00:04:26,475 --> 00:04:28,060 Hän on peto mieheksi. 81 00:04:29,145 --> 00:04:31,522 Deebo Samuel tekee hattutempun. 82 00:04:31,605 --> 00:04:32,857 Enkö sanonut? 83 00:04:32,940 --> 00:04:35,067 Neljä koppia, 116 jaardia, 84 00:04:35,151 --> 00:04:38,779 kaksi touchdownia, kolme 22 jaardin juoksua - 85 00:04:38,863 --> 00:04:40,364 ja luovutusmaali. 86 00:04:41,866 --> 00:04:44,368 Sen jälkeen Seattle tuli meille vieraisiin. 87 00:04:44,452 --> 00:04:46,704 Sain hyviä tilastoja paperille. 88 00:04:46,787 --> 00:04:50,708 Seitsemän koppia, 149 jaardia ja kaksi maalia. 89 00:04:51,208 --> 00:04:53,336 Brock Purdy sinkoaa kauas - 90 00:04:53,419 --> 00:04:57,048 Deebolle! Touchdown! 91 00:04:59,717 --> 00:05:01,719 Ehkä näin jatkuu. 92 00:05:01,802 --> 00:05:04,221 Pelaamme hyvin yhteen. 93 00:05:04,305 --> 00:05:07,391 49ers on saanut hyvän voittoputken - 94 00:05:07,475 --> 00:05:09,018 täällä NFC:ssä. 95 00:05:09,101 --> 00:05:12,605 Heidän tavoitteenaan on Vegas ja Super Bowl. 96 00:05:13,773 --> 00:05:16,108 Kehoni on tällä hetkellä iskussa. 97 00:05:16,192 --> 00:05:17,985 Mikään ei prakaa. 98 00:05:18,069 --> 00:05:20,279 Yritän vain huolehtia siitä - 99 00:05:20,363 --> 00:05:22,114 ja valmistautua peleihin. 100 00:05:23,366 --> 00:05:25,910 Ehkä voittoputki jatkuu - 101 00:05:25,993 --> 00:05:28,287 ja näemme Vegasissa. 102 00:05:29,163 --> 00:05:30,915 VIIKKO 15 49ers vs CARDINALS 103 00:05:30,998 --> 00:05:33,084 Olemme Arizonan Glendalessa. 104 00:05:33,167 --> 00:05:37,880 San Francisco haluaa olla NFC:n ykkönen. 105 00:05:37,963 --> 00:05:40,841 Voitto tänään sinetöisi sen. 106 00:05:40,925 --> 00:05:43,385 He päättävät kohtalonsa. 107 00:05:43,469 --> 00:05:44,762 Saanko kuvan? 108 00:05:44,845 --> 00:05:48,891 Arizonassa on hauska pelata, koska minulla on perhettä siellä. 109 00:05:48,974 --> 00:05:49,850 Kiitos. 110 00:05:49,934 --> 00:05:54,438 On upeaa, kun ympärillä on rakastavia ihmisiä. 111 00:05:54,522 --> 00:05:56,607 Olet rakas. Näytä niille. 112 00:05:56,690 --> 00:05:58,275 Viime kesänä Arizonassa - 113 00:05:58,359 --> 00:06:01,195 isoäitini tuli peliin. 114 00:06:01,278 --> 00:06:04,198 Edellisvuonna kohtasimme Cardinalsin kotona - 115 00:06:04,281 --> 00:06:07,618 ja isoäiti suostui tulemaan peliin satavuotispäivänään. 116 00:06:07,701 --> 00:06:09,662 Mummin sataset? -Jep. 117 00:06:09,745 --> 00:06:12,498 Onnea hänelle. Huikeaa. -Hän istuu tuolla. 118 00:06:12,581 --> 00:06:14,667 Niinkö? Melko siistiä. 119 00:06:14,750 --> 00:06:16,836 Onnea. -Mummin eka NFL-peli. 120 00:06:16,919 --> 00:06:19,588 Niinkö? -Hän on pikkukaupungista Iowasta. 121 00:06:19,672 --> 00:06:22,424 Huimaa. -Lennätin hänet yksityiskoneella tänne. 122 00:06:22,508 --> 00:06:24,426 Hän kertoi paikallisradiolleen. 123 00:06:24,510 --> 00:06:26,345 Ei mikään ihme. 124 00:06:26,428 --> 00:06:28,097 Sen sopii painaa lehteen. 125 00:06:28,180 --> 00:06:31,267 Lähtiessäni kuulin onnittelulaulun lopun. 126 00:06:31,350 --> 00:06:35,020 Kävi ilmi, että koko stadion lauloi mummilleni. 127 00:06:35,104 --> 00:06:38,065 KIITOS KAIKILLE LAULAJILLE. SE OLI HIENO HETKI. 128 00:06:38,149 --> 00:06:43,654 Paljon onnea vaan 129 00:06:45,322 --> 00:06:47,283 Luulen, että äitini - 130 00:06:47,366 --> 00:06:50,286 itki 20 minuuttia. Mummi vain hymyili - 131 00:06:50,369 --> 00:06:53,372 ja arvosti sellaista hetkeä. 132 00:06:53,455 --> 00:06:55,833 On upeaa olla osa urheiluseuraa, 133 00:06:55,916 --> 00:06:57,835 jolla on näin hienot fanit. 134 00:06:57,918 --> 00:07:00,713 He ilahduttivat mummiani suuresti. 135 00:07:00,796 --> 00:07:02,381 Hän on onnekas. 136 00:07:02,464 --> 00:07:08,470 Nimeni on Lugene. L-U-G-E-N-E. 137 00:07:08,554 --> 00:07:13,392 Melkein kuin Eugene. Lugene Hendrickson Krieger. 138 00:07:14,393 --> 00:07:16,937 Kypärä päähän. Bosa kuitenkin puskee. 139 00:07:18,397 --> 00:07:19,482 Tätä tarvitaan. 140 00:07:20,316 --> 00:07:24,487 George oli ruipelo poika. 141 00:07:24,570 --> 00:07:28,073 Hän oli aina kentällä, kun näin hänet. 142 00:07:28,157 --> 00:07:29,617 Nopea poika - 143 00:07:29,700 --> 00:07:31,619 ja hyvä pelaamaan palloa. 144 00:07:35,623 --> 00:07:36,790 Kuten sanoin. 145 00:07:37,750 --> 00:07:40,836 Mikään hetki ei ole parempi kuin juuri tämä. 146 00:07:40,920 --> 00:07:43,506 Tehdään sillä jotain ja voitetaan matsi. 147 00:07:43,589 --> 00:07:44,882 Yy, kaa, koo! 148 00:07:44,965 --> 00:07:49,386 Joukkue haluaa voittaa NFC:n jälleen kerran. 149 00:07:49,470 --> 00:07:51,347 Ensimmäinen yritys 12 jaardista. 150 00:07:51,430 --> 00:07:52,973 34 on tuolla. 151 00:07:53,641 --> 00:07:56,227 Deebo Samuel liikkuu vasemmalle. 152 00:07:56,310 --> 00:07:59,063 Alkusyöttö. Purdy heittää. 153 00:07:59,146 --> 00:08:01,065 Deebo on vapaana. 154 00:08:02,191 --> 00:08:06,111 Touchdown! -Maali! 155 00:08:07,404 --> 00:08:09,573 Hyvää työtä. -Näin se hoituu! 156 00:08:11,283 --> 00:08:13,160 Lisää tätä lajia! 157 00:08:14,245 --> 00:08:17,456 Mikseivät he syötä Georgelle? 158 00:08:19,041 --> 00:08:23,629 Hyvä kysymys. Hänellä on tilaa. 159 00:08:23,712 --> 00:08:25,756 Hänellä on aina tilaa. 160 00:08:26,674 --> 00:08:31,762 Minä pelaan voittaakseni. Pelaatko sinä hävitäksesi? 161 00:08:31,845 --> 00:08:33,514 En. -Et niin! 162 00:08:35,266 --> 00:08:38,227 Kolmas yritys. 163 00:08:38,310 --> 00:08:40,604 Syöttö keskelle. Kittle on vapaana. 164 00:08:40,688 --> 00:08:43,315 Juokse! -Kittle jatkaa yhä. 165 00:08:43,399 --> 00:08:46,986 Kittlen onnistuu ylittää 40 jaardin viiva Arizonan päädyssä. 166 00:08:47,069 --> 00:08:51,448 Se oli melkoinen juoksu George Kittleltä. 167 00:08:55,369 --> 00:08:56,996 Purdy tähyää vasemmalle. 168 00:08:57,079 --> 00:08:58,330 Hän liukuu sinne - 169 00:08:58,414 --> 00:08:59,873 ja heittää Kittlelle. 170 00:08:59,957 --> 00:09:02,251 Kittle koppaa ja Niners etenee. 171 00:09:07,798 --> 00:09:09,800 Kittle nappaa kolmannen. 172 00:09:10,551 --> 00:09:13,721 Purdy heittää toisen yrityksen päätyyn. 173 00:09:13,804 --> 00:09:16,056 Deebo Samuel koppaa. 174 00:09:16,140 --> 00:09:18,017 Touchdown! 175 00:09:18,100 --> 00:09:21,103 Hei! Onko tuo edes totta? 176 00:09:21,186 --> 00:09:22,688 Mitä ihmettä? 177 00:09:24,857 --> 00:09:27,484 11 maalia kaudella. Kolme peliä jäi väliin. 178 00:09:27,568 --> 00:09:28,527 Olet sinä hyvä. 179 00:09:28,611 --> 00:09:30,237 Se oli hyvin pelattu. 180 00:09:30,321 --> 00:09:31,864 Kiitoksia. 181 00:09:31,947 --> 00:09:33,741 Niners on huipulla - 182 00:09:33,824 --> 00:09:37,745 ja voittaa NFC Westin mestaruuden. 183 00:09:37,828 --> 00:09:40,164 Hattuja ja t-paitoja! 184 00:09:41,624 --> 00:09:43,751 Mikä oli ainoa tehtävämme tänään? 185 00:09:43,834 --> 00:09:46,045 Voitto. -Teitte upeaa työtä. 186 00:09:46,128 --> 00:09:48,255 Nauttikaa paidoista ja hatuista. 187 00:09:48,339 --> 00:09:51,008 Tämä oli ensimmäinen tavoitteemme. 188 00:09:51,091 --> 00:09:54,261 Se on nyt tehty. Hitonmoista työtä, miehet. 189 00:09:54,345 --> 00:09:55,929 Kättä yhteen. 190 00:09:56,013 --> 00:09:59,767 Se on upea tunne. Osaamme keskittyä - 191 00:09:59,850 --> 00:10:02,770 kulloiseenkin peliin. Keho ja mieli ovat valmiina - 192 00:10:02,853 --> 00:10:05,189 siihen, mitä niiltä vaaditaan. 193 00:10:05,272 --> 00:10:08,692 Tämä on hienoa. Sarjavoitto on aina iso juttu. 194 00:10:08,776 --> 00:10:10,402 Mikäs tässä on ollessa. 195 00:10:10,486 --> 00:10:12,571 Se oli hauskaa! Koko perhe tuli. 196 00:10:12,655 --> 00:10:14,239 Mummini Lucky oli paikalla. 197 00:10:14,323 --> 00:10:16,367 101-vuotiset ovat tulossa. 198 00:10:16,450 --> 00:10:18,535 Hänen Cardinals-saldonsa on 2-0. 199 00:10:18,619 --> 00:10:19,828 Hän on ykkönen. 200 00:10:19,912 --> 00:10:22,414 Hänellä on terävä kieli. 201 00:10:22,498 --> 00:10:23,791 Kuin sinulla. -Enemmän. 202 00:10:23,874 --> 00:10:26,001 Olen kai perinyt sen häneltä. 203 00:10:26,085 --> 00:10:27,252 Hei, mummi! 204 00:10:27,336 --> 00:10:29,129 Hei! Poika on saapunut. 205 00:10:29,213 --> 00:10:31,799 Olet päihittämätön. Voitamme aina kanssasi. 206 00:10:31,882 --> 00:10:33,384 Älä muuta sano. 207 00:10:33,467 --> 00:10:34,426 Lucky-mummi? 208 00:10:34,510 --> 00:10:35,969 49ersin PELINRAKENTAJA 209 00:10:36,053 --> 00:10:37,513 Hauska tavata. 210 00:10:37,596 --> 00:10:40,307 Näytät voivan hyvin. Kiitos, kun tulit. 211 00:10:40,391 --> 00:10:42,434 Viime vuonna oli syntymäpäiväsi. 212 00:10:42,518 --> 00:10:44,269 Me teimme maalin - 213 00:10:44,353 --> 00:10:46,647 ja vilkutimme sinulle. -Totta. 214 00:10:46,730 --> 00:10:50,901 Kiva nähdä teitä. -Otetaan kuva sinusta. 215 00:10:50,984 --> 00:10:52,319 Joo. -Tämä on iso juttu. 216 00:10:52,403 --> 00:10:54,321 Valtava juttu. 217 00:10:54,405 --> 00:10:56,990 Sanokaa kolmosella "Lucky". 218 00:10:57,074 --> 00:10:58,450 Lucky! 219 00:11:02,830 --> 00:11:05,040 JOULUKUU - VIIKKO 15 VIKINGS vs BENGALS 220 00:11:05,124 --> 00:11:07,126 Ei yhtään palele. 221 00:11:07,209 --> 00:11:08,836 Eikä sada. -Ei niin. 222 00:11:08,919 --> 00:11:10,838 Ei tuulta. -Ei tuule. 223 00:11:10,921 --> 00:11:11,880 Hyvä päivä. 224 00:11:11,964 --> 00:11:14,591 Tuntuu hyvältä. 225 00:11:15,217 --> 00:11:19,847 Minnesota Vikings on innoissaan, koska Justin Jefferson pelaa. 226 00:11:19,930 --> 00:11:23,142 Nick Mullens aloittaa ensimmäistä kertaa Vikingsille. 227 00:11:23,225 --> 00:11:27,271 Häntä totutetaan pahaan paikkaan. 228 00:11:27,354 --> 00:11:30,357 Oli pelinrakentaja kuka tahansa, 229 00:11:30,441 --> 00:11:32,985 tilanteista otetaan kaikki irti. 230 00:11:33,068 --> 00:11:37,656 Tähtäämme pudotuspeleihin. 231 00:11:37,739 --> 00:11:40,200 Lähdin kentälle kovalla nälällä - 232 00:11:40,284 --> 00:11:44,329 tekemään sen, mitä minulta odotetaan. 233 00:11:45,956 --> 00:11:49,543 Toivottavasti kaikki ymmärtävät, mitä Jefferson tekee. 234 00:11:49,626 --> 00:11:51,128 Tämä on alkua - 235 00:11:51,211 --> 00:11:56,633 yhdelle suurista laitahyökkääjäurista. 236 00:11:56,717 --> 00:12:00,971 Hänen keskiarvonsa on 97 jaardia per ottelu. 237 00:12:01,054 --> 00:12:03,891 Se on NFL:n ennätys. 238 00:12:03,974 --> 00:12:06,143 Reisivamma vei seitsemän peliä. 239 00:12:06,226 --> 00:12:08,979 Nyt hän jatkaa täydellä höngällä. 240 00:12:10,481 --> 00:12:13,442 Peli on jatkoajalla tasan 24. 241 00:12:14,401 --> 00:12:19,114 Evan McPherson yrittää 29 jaardista. 242 00:12:21,325 --> 00:12:22,784 Cincinnati voittaa. 243 00:12:23,410 --> 00:12:27,915 Tämä on tunteikas jatkoaikatappio - 244 00:12:27,998 --> 00:12:31,210 Cincinnatille luvuin 27-24. 245 00:12:32,544 --> 00:12:35,172 Koen tehneeni kaiken, mitä minun piti. 246 00:12:36,048 --> 00:12:39,426 Olihan se rankkaa, kun emme voittaneet. 247 00:12:39,510 --> 00:12:42,638 Putosimme alemmas - 248 00:12:42,721 --> 00:12:45,182 kuin halusimme tässä vaiheessa. 249 00:12:45,265 --> 00:12:47,059 On ikävä sinua. -Samoin. 250 00:12:47,142 --> 00:12:49,228 Koitahan parantua, kuoma. 251 00:12:49,311 --> 00:12:51,188 Tuumii tappiosta mitä tahansa, 252 00:12:51,271 --> 00:12:54,942 Vikings on yhä NFC:n kuudentena. 253 00:12:55,025 --> 00:12:57,361 He voivat yhä kääntää suuntansa. 254 00:12:58,529 --> 00:13:01,198 Minnesota Vikings lentää kotiin - 255 00:13:01,281 --> 00:13:05,577 kohtaamaan Detroit Lionsin jouluaattona. 256 00:13:06,537 --> 00:13:08,830 Lions ei ole voittanut NFC Northia. 257 00:13:08,914 --> 00:13:11,792 Edellinen sarjamestaruus on vuodelta 1993. 258 00:13:12,709 --> 00:13:17,047 Jos voitamme Vikingsin Minnesotassa, sarja on meidän. 259 00:13:17,130 --> 00:13:19,967 Lähdimme otteluun hyvällä asenteella. 260 00:13:20,050 --> 00:13:21,969 Voitto oli mahdollinen. 261 00:13:22,052 --> 00:13:25,347 En ole kuitenkaan voittanut Minnesotassa koskaan. 262 00:13:26,473 --> 00:13:29,977 Lisäksi Justin Jefferson on palannut ruotuun. 263 00:13:30,644 --> 00:13:34,773 Puhutaan kolmesta seuraavasta pelistänne. 264 00:13:34,856 --> 00:13:36,858 Jokeri on yhä edessänne. 265 00:13:36,942 --> 00:13:40,320 Seuraavat kolme sarjapeliä ovat tärkeitä. 266 00:13:40,404 --> 00:13:44,241 Niissä kruunataan pohjoisen kuningas. -Kyllä. 267 00:13:46,285 --> 00:13:51,331 Kentällä on kovia laitahyökkääjiä. Vikingsin Justin Jefferson. 268 00:13:51,415 --> 00:13:54,710 Lionsin Amon-Ra St. Brown. 269 00:13:55,711 --> 00:13:58,130 Voittamalla Lions voi napata - 270 00:13:58,213 --> 00:14:02,676 ensimmäisen sarjamestaruutensa 30 vuoteen. 271 00:14:07,264 --> 00:14:11,476 Minnesota Vikings on joutunut pärjäämään ilman Kirk Cousinsia. 272 00:14:11,560 --> 00:14:14,104 Moni luuli, että kausi kaatuu siihen. 273 00:14:14,187 --> 00:14:17,608 Pelinrakentaja on jälleen Nick Mullens. 274 00:14:17,691 --> 00:14:19,234 Pudotuspelit odottavat. 275 00:14:19,318 --> 00:14:22,988 Mahtavatko Jefferson ja Mullens löytää yhteyden? 276 00:14:23,071 --> 00:14:26,283 Jefferson pitää saada vauhtiin. 277 00:14:26,366 --> 00:14:28,994 Ensimmäistä neljännestä on enää 6 minuuttia. 278 00:14:29,077 --> 00:14:30,495 Lions johtaa 7-0. 279 00:14:30,579 --> 00:14:34,124 Syöttö lähtee JJ:lle lähellä kahakkaa. 280 00:14:34,207 --> 00:14:36,752 Hän puskee 20 jaardin viivalle - 281 00:14:36,835 --> 00:14:39,504 ja ennätystenkirjoihin. 282 00:14:39,588 --> 00:14:42,007 Hänellä on enemmän jaardeja - 283 00:14:42,090 --> 00:14:45,344 kuin kenelläkään ensimmäisenä neljänä kautenaan. 284 00:14:45,928 --> 00:14:48,055 Hyvää työtä, JJ. 285 00:14:49,348 --> 00:14:52,267 Pysäyttäkää 18 ja painostakaa pelinrakentajaa, niin voitamme. 286 00:14:52,351 --> 00:14:54,269 Näin se on tehtävä. 287 00:14:54,353 --> 00:14:57,940 Neljäs yritys ja kolme jaardia Lionsin 40 jaardista. 288 00:14:58,565 --> 00:15:02,778 Nick syöttää Addisonille, mutta syöttö katkaistaan. 289 00:15:02,861 --> 00:15:03,737 Surkea syöttö. 290 00:15:06,365 --> 00:15:08,075 Mitä minä sanoin? Katkaisu! 291 00:15:10,452 --> 00:15:15,040 Lions on tavoittanut Vikingsin ja peli on tasan seitsemän. 292 00:15:16,291 --> 00:15:18,043 Kukaan ei maalaa mitään nyt. 293 00:15:18,961 --> 00:15:21,463 Puhuuko poika minulle? 294 00:15:21,546 --> 00:15:23,674 Puhun. -Näytä, että olen narttu. 295 00:15:23,757 --> 00:15:26,218 Täällä minä olen. -Älä yritä. 296 00:15:26,301 --> 00:15:29,221 En ole nähnyt sinua nauhoilla. 297 00:15:29,304 --> 00:15:30,764 Ei ole miestä näkynyt. 298 00:15:31,723 --> 00:15:35,018 Jätkä jauhaa, ettei meille tipu enää pisteitä. 299 00:15:35,102 --> 00:15:36,728 Kohta nähdään. 300 00:15:36,812 --> 00:15:38,480 Jäljellä on 1:48. 301 00:15:38,563 --> 00:15:42,526 He haluavat pisteitä taululle ennen puoliaikaa. 302 00:15:42,609 --> 00:15:46,238 JJ ei ole saanut kuin yhden kopin. 303 00:15:46,321 --> 00:15:48,657 Pallo pitää saada hänelle. 304 00:15:48,740 --> 00:15:50,617 JJ koppaa 50 jaardissa. 305 00:15:50,701 --> 00:15:53,453 Se oli 23 jaardin syöttö. Kello käy. 306 00:15:55,038 --> 00:15:56,915 Neljä miestä kohti Mullensia. 307 00:15:56,999 --> 00:15:58,875 Syöttö Jeffersonille. 308 00:15:58,959 --> 00:16:01,169 Koppi. Peli etenee. 309 00:16:01,253 --> 00:16:06,091 Pääsin vetämään lempikuvioni kahdesti sen hyökkäyksen aikana - 310 00:16:07,134 --> 00:16:09,803 eri puolilla kenttää. 311 00:16:10,846 --> 00:16:14,933 Justin Jefferson osaa hakea paikkansa säälimättömän ovelasti. 312 00:16:15,017 --> 00:16:17,060 Hän karkaa Cam Suttonilta, 313 00:16:17,144 --> 00:16:19,688 joka ei mahda mitään. 314 00:16:20,522 --> 00:16:22,649 He ovat tehneet kuvion kuudesti. 315 00:16:22,733 --> 00:16:24,818 Pieni kaaripallo. -Joka kerta. 316 00:16:24,901 --> 00:16:26,945 Vikassa pelissä - 317 00:16:27,029 --> 00:16:31,575 Nickin onnistui heittää minulle, kun mutkittelin maaliin. 318 00:16:31,658 --> 00:16:33,452 Näytä niille, Nick. 319 00:16:33,535 --> 00:16:36,747 Hän siirtyy oikealle ja heittää maaliin. 320 00:16:36,830 --> 00:16:38,081 Koppi! 321 00:16:38,165 --> 00:16:39,291 Näin on! 322 00:16:39,374 --> 00:16:42,794 Touchdown! 323 00:16:42,878 --> 00:16:45,881 Hän on JJ! 324 00:16:47,632 --> 00:16:51,762 Nick Mullensin rukouksiin on vastattu. 325 00:16:52,471 --> 00:16:56,183 Hän sattui nakkaamaan pallon liigan parhaalle hyökkääjälle. 326 00:16:56,975 --> 00:17:00,937 Se tuli tarpeeseen. Edellismaalista oli aikaa. 327 00:17:02,647 --> 00:17:05,484 Tuntui hyvältä vetää griddy taas. 328 00:17:09,029 --> 00:17:11,615 Griddyä on kaivattu. 329 00:17:17,621 --> 00:17:19,122 Tervetuloa takaisin! 330 00:17:19,206 --> 00:17:21,166 Takaisin päätyyn! -Jep. 331 00:17:21,249 --> 00:17:24,336 Vikings on palannut peliin. 332 00:17:24,836 --> 00:17:26,129 Kaunista, beibi. 333 00:17:26,213 --> 00:17:30,175 Meno on heti itsevarmempaa kuin pari minuuttia sitten. 334 00:17:31,259 --> 00:17:34,137 Ajattelin koko hyökkäyksen ajan - 335 00:17:34,221 --> 00:17:37,766 ykköspelaajaani. Koko ajan. 336 00:17:37,849 --> 00:17:38,934 Minä toimitan. 337 00:17:39,017 --> 00:17:40,894 Sinua tarvitaan vielä. 338 00:17:40,977 --> 00:17:42,395 Olen laitahyökkääjä - 339 00:17:42,479 --> 00:17:46,024 ja vastapuolella on toinen hyvä hyökkääjä. 340 00:17:46,108 --> 00:17:50,570 Seuraan koko ajan, miten toinen pelaa. 341 00:17:50,654 --> 00:17:53,532 Se on kuin pallottelua. Haluan vetää yhtä hyvin - 342 00:17:53,615 --> 00:17:56,868 ellen paremmin kuin kaveri. 343 00:17:57,953 --> 00:18:00,664 Hän alkoi vetää hyvin Detroitille. 344 00:18:00,747 --> 00:18:03,875 Hän otti palloa ja veti viimeiseen asti. 345 00:18:03,959 --> 00:18:06,586 Aina voi hakea ne vikat jaardit. 346 00:18:06,670 --> 00:18:09,673 Hän ja Goff tajuavat toisiaan. 347 00:18:09,756 --> 00:18:12,008 Goff kolkuttelee ovella. 348 00:18:12,092 --> 00:18:16,346 Hän heittää keskelle, ja Detroit Lions saa maaliin. 349 00:18:16,429 --> 00:18:19,224 Amon-Ra St. Brown repii Lionsin taas johtoon. 350 00:18:19,307 --> 00:18:21,226 Hei, hei, hei! 351 00:18:21,309 --> 00:18:22,936 Noin minä vedän. 352 00:18:23,019 --> 00:18:26,565 Annatko kypärän? Kiitos. 353 00:18:26,648 --> 00:18:29,901 Olin yhä kartalla Jeffersonin tekemisistä. 354 00:18:29,985 --> 00:18:32,404 Hän pelasi hyvän pelin. 355 00:18:32,487 --> 00:18:36,074 Näki, että hän halusi olla paras. 356 00:18:36,158 --> 00:18:38,535 Se peli, kun he olivat 27:ssä… 357 00:18:38,618 --> 00:18:40,912 Kolmas yritys 27 jaardista. 358 00:18:40,996 --> 00:18:43,915 Lions yrittää sinetöidä NFC Northin kuninkuuden. 359 00:18:43,999 --> 00:18:46,376 Minnesota tarvitsee maalin. 360 00:18:46,459 --> 00:18:48,920 Mullens "shotgunista". 361 00:18:49,004 --> 00:18:52,382 Hän aikoo heittää pitkän Jeffersonille. 362 00:18:52,465 --> 00:18:56,845 JJ loikkaa koppaamaan 42 jaardissa. 363 00:18:56,928 --> 00:19:01,433 Liigan paras laitahyökkääjä päihittää kaksi puolustajaa. 364 00:19:01,516 --> 00:19:03,393 Hänellä on tuplat niskassa. 365 00:19:03,894 --> 00:19:07,856 Hän on huikea pelaaja. Puolustus oli kovaa. 366 00:19:08,940 --> 00:19:12,944 Kuusi koppia, 141 jaardia ja touchdown. 367 00:19:13,653 --> 00:19:18,491 No niin, D. Hoidetaan tämä. 368 00:19:18,575 --> 00:19:20,660 Minnesotalla on 30 jaardia maaliin. 369 00:19:20,744 --> 00:19:22,621 He tarvitsevat touchdownin. 370 00:19:22,704 --> 00:19:25,582 Älkää sössikö tätä aloitusta. 371 00:19:25,665 --> 00:19:26,917 Sinetöidään tämä. 372 00:19:27,000 --> 00:19:28,835 Jäljellä on 58 sekuntia. 373 00:19:28,919 --> 00:19:31,463 Mullens ottaa alkusyötön. 374 00:19:35,217 --> 00:19:36,801 Lions katkaisee! 375 00:19:36,885 --> 00:19:40,639 Ifeatu Melifonwu! Lions voittaa tämän! 376 00:19:40,722 --> 00:19:41,598 Upeaa! 377 00:19:41,681 --> 00:19:44,726 Lions tuo NFC-mestaruuden takaisin Detroitiin. 378 00:19:45,977 --> 00:19:47,103 Kaunista! 379 00:19:47,187 --> 00:19:51,608 Vikingsin peli ei ole kuitenkaan pelattu. 380 00:19:51,691 --> 00:19:55,487 Justin Jefferson pelasi niin kovaa kuin pystyi. 381 00:19:55,570 --> 00:19:59,074 Yritys oli urhea, mutta kunnia kuuluu Lionsille. 382 00:19:59,157 --> 00:20:01,826 He ansaitsivat voittonsa. 383 00:20:01,910 --> 00:20:03,620 Jatka tuota menoa. -Samoin. 384 00:20:03,703 --> 00:20:05,956 Se oli kaunista. -Kun näin sen syötön, 385 00:20:06,039 --> 00:20:07,457 en ollut uskoa silmiäni. 386 00:20:07,540 --> 00:20:09,668 Tiedät, mitä on olla kapteeni. 387 00:20:09,751 --> 00:20:12,837 Olin äimän käkenä. 388 00:20:12,921 --> 00:20:16,299 Pysy terveenä. -Ihan samat sanat. Rakkautta. 389 00:20:18,969 --> 00:20:20,470 Se oli upea juttu meille. 390 00:20:20,553 --> 00:20:22,931 Olin henkilökohtaisesti onnessani. 391 00:20:23,014 --> 00:20:26,685 Sarjavoitto oli tavoitteemme. 392 00:20:27,477 --> 00:20:30,855 Saimme paitamme ja hattumme. Tanssimme. Se oli hauskaa. 393 00:20:35,151 --> 00:20:37,821 Osa jätkistä on nähnyt monia karuja vuosia. 394 00:20:37,904 --> 00:20:41,783 Minulla on takana ehkä yksi huono vuosi. 395 00:20:41,866 --> 00:20:45,662 Ehkä puolitoista vuotta. Heillä on ollut vaikeampaa. 396 00:20:45,745 --> 00:20:48,415 Sitä hetkeä en unohda ikinä. 397 00:20:48,498 --> 00:20:51,668 Haluan vanhan kaartin tänne. 398 00:20:51,751 --> 00:20:55,755 Decker, Frank, Germ. Tänne näin. 399 00:20:57,799 --> 00:20:59,968 Vanha kaarti! 400 00:21:01,594 --> 00:21:04,723 Olette osa organisaatiota, jolla on 30 vuotta - 401 00:21:04,806 --> 00:21:08,518 edellisestä mestaruudesta. Tämä on tärkeää. 402 00:21:08,601 --> 00:21:12,272 Nuo miehet ovat kärsineet, jotta olisimme tässä. 403 00:21:12,355 --> 00:21:13,982 Tämä on teille. 404 00:21:28,788 --> 00:21:32,375 Sinulla on iso matsi edessä. Ravens, joulupäivänä. 405 00:21:32,459 --> 00:21:35,670 Onko tämä esimakua Super Bowlista? 406 00:21:35,754 --> 00:21:39,090 En tiedä, sittenhän se nähdään. 407 00:21:39,174 --> 00:21:41,009 Odottaako teitä Super Bowl? 408 00:21:41,092 --> 00:21:44,262 Pääsitte samalla tiimillä aiemminkin sinne. 409 00:21:44,346 --> 00:21:47,015 Jep. -Tuntuuko nyt siltä? 410 00:21:47,891 --> 00:21:49,809 Voitamme parhaillaan otteluita. 411 00:21:49,893 --> 00:21:53,438 Olemme ykkösinä ja tiimimme on taidokas. 412 00:21:53,521 --> 00:21:56,649 Meillä on kaikki mahdollisuudet voittaa jatkossakin. 413 00:21:56,733 --> 00:21:58,485 Media tykkää hehkuttaa pelejä. 414 00:21:58,568 --> 00:22:01,363 Väki jauhaa ohjelmissaan, 415 00:22:01,446 --> 00:22:04,199 miten upeita matseja on tiedossa. 416 00:22:04,282 --> 00:22:07,911 "Tämä on esimakua tulevasta." 417 00:22:07,994 --> 00:22:10,914 "Lamar on MVP." "Paljon on pelissä." 418 00:22:10,997 --> 00:22:14,542 He puhuvat mitä puhuvat. 419 00:22:14,626 --> 00:22:16,169 En kuule siitä paljoakaan. 420 00:22:16,252 --> 00:22:18,463 Hyvää joulua, 421 00:22:18,546 --> 00:22:21,466 Avattavana on vielä yksi iso paketti. 422 00:22:21,549 --> 00:22:24,719 Se on punakultainen. Seassa on violettiakin. 423 00:22:24,803 --> 00:22:27,514 Vegasissa pelattavan 58. Super Bowlin värit - 424 00:22:27,597 --> 00:22:31,142 ovat punainen ja violetti. 425 00:22:31,226 --> 00:22:34,562 Jee! -Näytetään niille, äijä. 426 00:22:34,646 --> 00:22:36,815 Hoidetaan tämä. -Eikö vaan? 427 00:22:36,898 --> 00:22:41,236 On huikeaa pelata joulupäivänä. Sitä kokee harvoin. 428 00:22:41,319 --> 00:22:43,446 Näytät komealta. Hyvää joulua. 429 00:22:43,530 --> 00:22:45,198 Saan pelata juhlapyhänä - 430 00:22:45,281 --> 00:22:47,951 Monday Night Footballin yleisön edessä. 431 00:22:48,034 --> 00:22:49,994 Ei sen parempaa ole. 432 00:22:52,122 --> 00:22:55,083 Purdy, Kittle, ja mies lähtee. 433 00:22:55,166 --> 00:22:57,585 Kittlen reittiä turvataan. 434 00:22:59,462 --> 00:23:01,673 Hän pääsee yli 30 jaardin. 435 00:23:04,592 --> 00:23:06,845 Purdy päätyyn… Katkaisu! 436 00:23:06,928 --> 00:23:07,929 Ei voi olla. 437 00:23:08,012 --> 00:23:10,390 Katkaisija on Hamilton. 438 00:23:10,473 --> 00:23:12,851 Juuri tätä Ravens kaipasi. 439 00:23:14,144 --> 00:23:16,020 Eiköhän oteta pisteitä. 440 00:23:17,480 --> 00:23:21,151 Pallo sinkoaa ilmaan ja Humphreyn syliin. 441 00:23:21,234 --> 00:23:24,112 Ravens katkaisee jo toisen kerran. 442 00:23:25,613 --> 00:23:28,825 Ota ihan rauhassa siellä. Olemme tukenasi. 443 00:23:28,908 --> 00:23:30,118 Pää pystyyn vain. 444 00:23:30,201 --> 00:23:31,202 Tuota tapahtuu. 445 00:23:31,286 --> 00:23:34,038 Viedään seuraavat saumat meille. 446 00:23:34,122 --> 00:23:35,123 Peliä vain. 447 00:23:36,040 --> 00:23:37,625 Neljäs yritys. 448 00:23:39,627 --> 00:23:41,546 Taas katkaisu! 449 00:23:41,629 --> 00:23:44,215 Viiden katkaisun peli. 450 00:23:44,299 --> 00:23:46,092 Se oli siinä. 451 00:23:46,176 --> 00:23:47,468 Mitä helvettiä? 452 00:23:48,970 --> 00:23:50,930 Se oli karu peli meille. 453 00:23:51,931 --> 00:23:53,808 Hyvät hyssykät. 454 00:23:53,892 --> 00:23:57,854 Niners ei voi olla tyytyväinen. 455 00:23:57,937 --> 00:24:00,231 Olet oikea ori. -Kiitoksia. 456 00:24:00,315 --> 00:24:02,150 Komea ori. -Kiitos. 457 00:24:02,233 --> 00:24:04,944 Onnea loppukauteen. Pärjäätte kyllä. 458 00:24:05,028 --> 00:24:06,738 Ehkä näemme vielä. 459 00:24:06,821 --> 00:24:08,531 Niin sen kuuluu mennä. -Jep. 460 00:24:08,615 --> 00:24:09,490 Lamar! 461 00:24:09,574 --> 00:24:12,619 Mitä kuuluu? -Äijä näytti kykynsä. 462 00:24:12,702 --> 00:24:15,496 Samoin, ihan oikeasti. Hommat viedään päätyyn. 463 00:24:17,999 --> 00:24:20,293 Tappio on epäilemättä nöyryyttävä. 464 00:24:20,376 --> 00:24:22,712 He lähtivät otteluun täynnä puhtia. 465 00:24:22,795 --> 00:24:24,839 Baltimore riisti heiltä voiton. 466 00:24:26,382 --> 00:24:28,468 Häviäminen ei ole koskaan hauskaa. 467 00:24:28,551 --> 00:24:31,763 Saako poika nimmarin paitaan? -Haluatko hanskan? Ole hyvä. 468 00:24:31,846 --> 00:24:34,265 Kaikki sanovat, että peli meni myttyyn. 469 00:24:34,349 --> 00:24:36,351 Seuraavana aamuna - 470 00:24:36,434 --> 00:24:40,146 voi kuitenkin juhlia joulua perheen kanssa ja avata lahjoja. 471 00:24:40,230 --> 00:24:42,357 Mieli piristyy hetkessä. 472 00:24:42,440 --> 00:24:44,359 Ei siinä voi murjottaa. 473 00:24:45,193 --> 00:24:46,736 Onko nyt joulu? 474 00:24:47,403 --> 00:24:49,072 Oletko iloinen? 475 00:24:49,155 --> 00:24:51,574 Lahjojen avaaminen tappion jälkeen… 476 00:24:51,658 --> 00:24:54,160 Kyllähän se piristää. 477 00:24:55,119 --> 00:24:57,121 Tässä. -Kiitos. 478 00:24:57,205 --> 00:24:58,998 Täydellistä. 479 00:24:59,082 --> 00:25:00,500 Ostitko huuliharpun? 480 00:25:01,709 --> 00:25:02,961 Siistiä. Kiitos. 481 00:25:03,670 --> 00:25:06,256 Olisipa siistiä osata soittaa. 482 00:25:09,884 --> 00:25:10,885 Tee se uudestaan. 483 00:25:13,137 --> 00:25:14,430 Uncle Lazer? -Jep. 484 00:25:15,682 --> 00:25:17,392 Mitä tykkäsit? 485 00:25:17,475 --> 00:25:18,851 Läpsy. -Se tykkäsi. 486 00:25:18,935 --> 00:25:21,437 Kiitos. -Tuo oli lempiasusi. 487 00:25:21,521 --> 00:25:23,439 Rakastan tuota asua. 488 00:25:23,982 --> 00:25:25,358 Niin minäkin. 489 00:25:26,567 --> 00:25:28,361 Mitä siellä on? 490 00:25:28,444 --> 00:25:29,445 Mikä se on? 491 00:25:29,529 --> 00:25:31,614 KEANU REEVES ON NEO 492 00:25:33,116 --> 00:25:34,200 No niin, kulta. 493 00:25:38,496 --> 00:25:40,665 Ne lanseerattiin juuri. -Totta. 494 00:25:40,748 --> 00:25:42,208 Minä hoidan. 495 00:25:42,292 --> 00:25:43,209 Olet rakas. 496 00:25:43,293 --> 00:25:45,003 Nämä pääsevät heti käyttöön. 497 00:25:45,086 --> 00:25:48,381 Pojat ihastuvat näihin pukuhuoneessa. 498 00:25:50,300 --> 00:25:52,719 Tarvitsemme oman huoneen Legoille. 499 00:25:52,802 --> 00:25:56,472 Ilmiömäistä. Saimme Kostajien tornin. 500 00:25:56,556 --> 00:25:58,891 Hän toivoo LEGOja, muttei rakenna niitä. 501 00:25:58,975 --> 00:26:01,769 "Säilytän näitä siihen, kun meillä on lapsia." 502 00:26:01,853 --> 00:26:04,439 "Teen nämä kaverin kanssa." 503 00:26:04,522 --> 00:26:06,899 Meiltä loppuu kaappitila. 504 00:26:06,983 --> 00:26:10,778 Ne täytyy koota ja panna hyllylle. 505 00:26:10,862 --> 00:26:12,864 Ihan mahtavaa. -Ole hyvä. 506 00:26:12,947 --> 00:26:14,324 LEGOja ja kenkiä. 507 00:26:14,407 --> 00:26:17,243 Minulle on helppo ostaa. Onko tämä ritsa? 508 00:26:21,164 --> 00:26:23,041 Voihan vehnä. 509 00:26:23,124 --> 00:26:24,709 Vaarallinen peli. 510 00:26:24,792 --> 00:26:26,711 Hulvatonta. Kiitos, jäbä. 511 00:26:28,504 --> 00:26:29,922 Olet hupiukko. 512 00:26:32,008 --> 00:26:33,426 HARJOITUSKESKUS 513 00:26:33,509 --> 00:26:35,219 Olkaa suuria tänään! 514 00:26:35,303 --> 00:26:36,888 Ei herpaannuta. 515 00:26:36,971 --> 00:26:40,308 Kehittykää jossain tänään. Kolmosella! 516 00:26:40,391 --> 00:26:42,852 Ninersin pitää ottaa voitto. 517 00:26:42,935 --> 00:26:45,271 Tämä ottelu tätä tiimiä vastaan - 518 00:26:45,355 --> 00:26:47,523 sopii Ninersille tällä hetkellä. 519 00:26:47,607 --> 00:26:50,693 He saavat joulutappion maun suustaan. 520 00:26:50,777 --> 00:26:54,197 17. viikko alkaa ja jäljellä on kaksi ottelua. 521 00:26:54,280 --> 00:26:57,033 Eagles kisaa kärkipaikasta. 522 00:26:57,116 --> 00:26:59,494 Meidän täytyy vain keskittyä voittamaan. 523 00:26:59,577 --> 00:27:01,579 Ykköspaikka voi olla Ninersin, 524 00:27:01,662 --> 00:27:05,249 kun he lentävät takaisin Bay Arealle. 525 00:27:07,085 --> 00:27:09,337 Jos Niners voittaa tänään - 526 00:27:09,420 --> 00:27:12,006 ja Philadelphia häviää Arizonalle, 527 00:27:13,257 --> 00:27:15,468 Niners lähtee paalupaikalta - 528 00:27:15,551 --> 00:27:17,970 NFC:n pudotuspeleihin. 529 00:27:18,054 --> 00:27:21,015 Ykköspaikalta lähteminen on arvokasta, 530 00:27:21,099 --> 00:27:23,810 koska siinä saa vapaaviikon palautumiseen. 531 00:27:23,893 --> 00:27:26,062 Mieli pääsee levähtämään hetkeksi. 532 00:27:28,773 --> 00:27:31,734 Purdy heittää oikealle. 533 00:27:31,818 --> 00:27:34,612 Kittle koppaa. Hänellä on nyt tuhat jaardia. 534 00:27:34,695 --> 00:27:36,280 Teit sen, mies! 535 00:27:36,364 --> 00:27:39,117 Tonnit paukkuvat! 536 00:27:40,284 --> 00:27:42,328 Lähdimme otteluun asenteella, 537 00:27:42,412 --> 00:27:45,498 että otamme voiton - 538 00:27:45,581 --> 00:27:47,959 ja vilkaisemme, mitä muualla tapahtuu. 539 00:27:48,793 --> 00:27:52,213 Syöttö Deebo Samuelille laidalla. 540 00:27:52,296 --> 00:27:54,215 Hän käveli itselleen maalin. 541 00:27:55,466 --> 00:27:59,262 "Jos Philly häviää, kärkipaikka on meidän." 542 00:28:00,263 --> 00:28:02,390 Eagles - Cardinals oli 7-3. 543 00:28:04,058 --> 00:28:05,393 Eagles johtaa. 544 00:28:06,394 --> 00:28:08,312 Näytä sitä peliä. 545 00:28:08,396 --> 00:28:10,148 Pelaavatko he parhaillaan? 546 00:28:10,231 --> 00:28:12,567 Cardinals antoi kovan haasteen. 547 00:28:12,650 --> 00:28:14,193 Peli on tasan. -Onko? 548 00:28:14,277 --> 00:28:15,236 On se. 549 00:28:16,237 --> 00:28:17,905 Palloa ilmaan, Kyler Murray! 550 00:28:18,990 --> 00:28:21,033 Näytä niille! 551 00:28:21,117 --> 00:28:22,952 Tekeekö Murray taikojaan? 552 00:28:23,035 --> 00:28:24,787 Cardinals kaipaa sitä. 553 00:28:24,871 --> 00:28:28,332 He luovat painetta. Päätyyn Wilsonille. Touchdown! 554 00:28:29,417 --> 00:28:31,878 Mikä heitto Kyler Murraylta. 555 00:28:31,961 --> 00:28:33,337 Juuri noin, Kyler! 556 00:28:33,421 --> 00:28:36,924 Murray on loistanut ottelun jälkipuoliskolla. 557 00:28:37,008 --> 00:28:40,511 Me voitimme oman matsimme ja kiirehdimme - 558 00:28:40,595 --> 00:28:44,307 pukuhuoneeseen seuraamaan Arizonaa ja Phillyä. 559 00:28:44,390 --> 00:28:48,352 49ers hoiti tonttinsa. 560 00:28:48,436 --> 00:28:51,230 He ovat taas lähempänä NFC:n kärkipaikkaa - 561 00:28:51,314 --> 00:28:53,524 vaikuttavan näyttönsä jäljiltä. 562 00:28:53,608 --> 00:28:56,736 Pallo on Arizonalla ja aikaa on kaksi minuuttia. 563 00:28:56,819 --> 00:28:58,905 Jos he voittavat, me olemme ykkösiä? 564 00:28:58,988 --> 00:29:01,657 Se olisi sairas juttu. 565 00:29:01,741 --> 00:29:04,118 Toimittajamme seurasi peliä puhelimesta. 566 00:29:04,202 --> 00:29:05,787 Jäimme katsomaan sitä. 567 00:29:05,870 --> 00:29:08,289 Peli oli tosi tiukilla. 568 00:29:08,372 --> 00:29:09,290 No nyt! 569 00:29:09,373 --> 00:29:11,375 Pelaa, Kyler! 570 00:29:12,543 --> 00:29:15,421 Toinen yritys, taas Conner. 571 00:29:15,505 --> 00:29:16,756 Hän heittäytyy. 572 00:29:16,839 --> 00:29:17,965 Siellä on! -Kyllä! 573 00:29:18,049 --> 00:29:20,551 Cardinal tekee maalin! -No niin! 574 00:29:22,011 --> 00:29:23,471 Näin se on! -Mieletöntä! 575 00:29:23,554 --> 00:29:26,766 Arizona ottaa johdon, kun aikaa on 32 sekuntia. 576 00:29:26,849 --> 00:29:29,060 Pojat! -Olemme ykkösiä! 577 00:29:29,143 --> 00:29:33,105 Kaikki stadionilla katsovat pistetaulua. 578 00:29:33,189 --> 00:29:35,858 "Arizona 35, Philadelphia 31?" 579 00:29:35,942 --> 00:29:38,653 He tekivät maalin. -Upeaa, Kittle! 580 00:29:39,278 --> 00:29:41,823 Koko joukkue oli kahdessa ryhmässä - 581 00:29:41,906 --> 00:29:45,117 katsomassa 18-tuumaisia telkkareita, 582 00:29:45,201 --> 00:29:46,494 mikä oli aika siistiä. 583 00:29:46,577 --> 00:29:47,954 Ertz odottaa, 584 00:29:48,037 --> 00:29:51,415 antaa tilanteen kehittyä ja sinkoaa päätyyn. 585 00:29:51,499 --> 00:29:55,378 Syöttö katkaistaan. Se oli siinä! 586 00:29:57,505 --> 00:30:02,510 Cardinals lyö Eaglesin näiden kotikentällä. 587 00:30:02,927 --> 00:30:05,054 Niners varmistaa ykkössijan - 588 00:30:05,137 --> 00:30:06,931 ja väliviikon. 589 00:30:09,141 --> 00:30:11,519 Me saatiin se! 590 00:30:13,187 --> 00:30:15,815 Kyler Murray niittasi ne ryökäleet! 591 00:30:17,316 --> 00:30:19,235 Lähetän hänelle lahjan. 592 00:30:19,861 --> 00:30:21,445 Anna tuohon. -Hitto. 593 00:30:21,529 --> 00:30:23,114 Mieletöntä, veli. 594 00:30:23,197 --> 00:30:26,534 Muista antaa kehosi ja mielesi levätä. 595 00:30:27,994 --> 00:30:29,203 Saanko halin, äiti? 596 00:30:31,080 --> 00:30:32,915 Se oli niin hauskaa. 597 00:30:32,999 --> 00:30:34,000 Rakastan Kyleria. 598 00:30:34,083 --> 00:30:35,918 Lähetän hänelle lahjan. 599 00:30:36,002 --> 00:30:37,795 Tee se! -Miltä tuntuu? 600 00:30:37,879 --> 00:30:39,255 Se oli hauskaa. 601 00:30:39,338 --> 00:30:42,049 Kotikenttäetu, etkä joudu lentämään. 602 00:30:42,133 --> 00:30:43,593 Saat nukkua kotona. 603 00:30:43,676 --> 00:30:46,429 Meidän ei pidä lentää koko loppukaudella. 604 00:30:46,512 --> 00:30:48,306 Upeaa. Super Bowliin vasta! 605 00:30:48,389 --> 00:30:51,017 Eikö ole hauskaa? -Onhan tämä. 606 00:30:51,100 --> 00:30:52,059 Olet rakas. 607 00:30:53,185 --> 00:30:55,062 Katso noita hevosia. 608 00:30:55,146 --> 00:30:57,815 Ne ovat valtavia. -Tosi siistejä. 609 00:30:57,899 --> 00:30:59,942 Massiivisia olentoja. 610 00:31:03,446 --> 00:31:05,489 Nyt tähän suuntaan. 611 00:31:05,573 --> 00:31:08,576 Jatka vain, juuri noin. 612 00:31:08,659 --> 00:31:11,913 Hyppää. Älä siitä. -Hienoa. 613 00:31:11,996 --> 00:31:14,332 Jatka vain. -Ei siitä. 614 00:31:15,124 --> 00:31:16,500 Jatka tuonne. 615 00:31:16,584 --> 00:31:17,793 Ei, ei! 616 00:31:18,711 --> 00:31:21,213 Pudottaudu. Olet matalalla. 617 00:31:21,297 --> 00:31:22,798 Auta mua! 618 00:31:22,882 --> 00:31:24,467 Olet niin dramaattinen. 619 00:31:44,028 --> 00:31:47,156 Nappaan krokotiilin. -Ei! 620 00:31:48,115 --> 00:31:49,408 Nappaan sinut. 621 00:31:50,952 --> 00:31:54,038 Tähtäin on yhä pudotuspeleissä. 622 00:31:54,121 --> 00:31:55,831 Maalisuora on joulukuussa. 623 00:31:55,915 --> 00:31:57,875 Ne ovat tärkeimmät pelit. 624 00:31:57,959 --> 00:32:01,170 Yllätyimme, kun saavuimme eilen Raidersin harjoituksiin. 625 00:32:01,253 --> 00:32:03,506 Davante Adamsia ei näkynyt missään. 626 00:32:03,589 --> 00:32:06,425 Hänen pienet tyttärensä - 627 00:32:06,509 --> 00:32:09,929 selvisivät juuri influenssasta, joka iski nyt häneen. 628 00:32:10,012 --> 00:32:13,724 Häneen tiputettiin vitamiineja ja nesteitä, 629 00:32:13,808 --> 00:32:15,726 jotta hän toipui peliin. 630 00:32:15,810 --> 00:32:18,062 Kehoni onnistuu jotenkin - 631 00:32:18,145 --> 00:32:20,564 sairastumaan aina kummallisesti - 632 00:32:20,648 --> 00:32:21,857 väärällä hetkellä. 633 00:32:23,150 --> 00:32:26,654 Ne olivat kunnon oireita. Oksensin ja olin heikkona. 634 00:32:27,613 --> 00:32:30,491 Laihduin kolme kiloa. 635 00:32:30,574 --> 00:32:33,911 Se tuli todella huonoon saumaan. 636 00:32:33,995 --> 00:32:35,579 Terve, mies. -Mitä kuuluu? 637 00:32:35,663 --> 00:32:37,748 Hauska nähdä. Kuinka voit? 638 00:32:37,832 --> 00:32:39,667 Yritän selvitä vain taudista. 639 00:32:39,750 --> 00:32:43,462 Oletko kipeä? -Jordankin pelasi flunssassa, 640 00:32:43,546 --> 00:32:46,507 joten tästä voi tulla legendaarista. 641 00:32:46,590 --> 00:32:49,760 No niin! -Pelaa oma flunssapelisi. 642 00:32:49,844 --> 00:32:53,848 Michael Jordan on minun kaikkien aikojen ykköseni. 643 00:32:53,931 --> 00:32:55,725 Hän oli kilpailuhenkisin. 644 00:32:55,808 --> 00:32:58,602 Sanon aina, että olen maailman kakkonen - 645 00:32:58,686 --> 00:33:02,606 voitonjanossa heti Jordanin jälkeen. 646 00:33:02,690 --> 00:33:06,610 Hän pelasi flunssapelin mustapunaisissa Air Jordaneissa. 647 00:33:06,694 --> 00:33:10,031 Hän oli kipeä, mutta pelasi yhden elämänsä peleistä. 648 00:33:10,114 --> 00:33:14,368 Osa pelikavereistani tiesi, että minäkin oli kipeänä, 649 00:33:14,452 --> 00:33:17,079 joten he rinnastivat asiat ja - 650 00:33:17,163 --> 00:33:19,081 siitä tuli "flunssapelini". 651 00:33:19,165 --> 00:33:20,708 Oletko käynyt vessassa? 652 00:33:20,791 --> 00:33:23,169 Oksettaako sinua? 653 00:33:23,252 --> 00:33:26,547 Ei, mutta vatsa on sekaisin. 654 00:33:26,630 --> 00:33:29,050 Siellä myllertää. 655 00:33:29,133 --> 00:33:31,510 Hän veti sankariviitan niskaansa. 656 00:33:31,594 --> 00:33:33,637 Hän oli kipeä eikä harjoitellut. 657 00:33:33,721 --> 00:33:35,765 Iskimme mieheen tippaa. 658 00:33:35,848 --> 00:33:39,268 Hän näytti tekevän melkein kuolemaa, 659 00:33:39,351 --> 00:33:42,188 mutta pelasikin sitten täysillä. 660 00:33:42,271 --> 00:33:46,150 Pelin aikana Davante sai kauden 80. koppinsa. 661 00:33:46,233 --> 00:33:49,445 Raja on ylittynyt nyt kuutena peräkkäisenä vuotena. 662 00:33:50,362 --> 00:33:52,740 Et taida voida hyvin? 663 00:33:53,657 --> 00:33:55,367 Paremminkin on mennyt. 664 00:33:56,035 --> 00:33:59,747 Davante on ottanut viisi koppia ensimmäisellä puoliskolla. 665 00:34:00,998 --> 00:34:03,834 35-0! 666 00:34:03,918 --> 00:34:09,924 Las Vegas johtaa Los Angelesia ensimmäisellä puoliskolla. 667 00:34:11,842 --> 00:34:14,011 Vedetäänkö tauluun 70? 668 00:34:15,679 --> 00:34:19,600 Jos haluat, voimme antaa sinulle happea. 669 00:34:19,683 --> 00:34:21,644 Palaudut nopeammin. -Selvä. 670 00:34:21,727 --> 00:34:24,980 Davante Adams ja Jakobi Meyers ovat molemmat kentällä. 671 00:34:25,064 --> 00:34:28,901 Meyers liikkuu, O'Connell ottaa pallon ja syöttää hänelle. 672 00:34:28,984 --> 00:34:33,030 Heitto päätyyn. Touchdown, Davante! 673 00:34:33,114 --> 00:34:39,453 Raiders teki joukkueen ennätyksen, 63 pistettä. 674 00:34:40,579 --> 00:34:44,333 Tämä on heidän ylivoimaisin voittonsa Chargersista. 675 00:34:45,251 --> 00:34:46,460 Nyt kävi näin. 676 00:34:46,544 --> 00:34:48,587 Jätkä veti MJ:n. 677 00:34:49,713 --> 00:34:51,173 Flunssapeli. -MJ! 678 00:34:51,799 --> 00:34:55,386 Adams, kahdeksan koppia, 101 jaardia ja touchdown. 679 00:34:55,469 --> 00:34:57,847 Tuolta pohjalta eteenpäin. 680 00:34:58,681 --> 00:35:00,057 Flunssapeli! 681 00:35:00,141 --> 00:35:01,475 Hän on tähtipelaaja. 682 00:35:01,559 --> 00:35:04,103 Katsotaanpa. Emme ehkä ole pudotuspeleissä. 683 00:35:04,186 --> 00:35:06,814 Koutsi on väliaikainen ja saanee potkut. 684 00:35:06,897 --> 00:35:09,316 Hän on rikas. Miksi hän teki niin? 685 00:35:09,400 --> 00:35:11,277 Hän olisi voinut luovuttaa. 686 00:35:11,360 --> 00:35:13,112 Heittää pyyhkeen kehään. 687 00:35:13,195 --> 00:35:14,113 Niin ei käynyt. 688 00:35:14,822 --> 00:35:16,407 Yritähän parantua. 689 00:35:16,490 --> 00:35:17,783 Kyllä se tästä. 690 00:35:17,867 --> 00:35:20,035 Sillä hetkellä minä tajusin, 691 00:35:21,579 --> 00:35:23,038 että Davante on miehiäni. 692 00:35:24,248 --> 00:35:28,711 Käsitykseni Davantesta muuttui täysin. 693 00:35:30,504 --> 00:35:33,132 Tämä on sinun päiväsi, 17. 694 00:35:33,215 --> 00:35:34,800 Se on vissi. -Voitto kotiin. 695 00:35:34,884 --> 00:35:36,552 Raiders on häviöllä 14-3. 696 00:35:36,635 --> 00:35:38,512 Heidän on saatava maali. 697 00:35:38,596 --> 00:35:41,515 Viisi minuuttia jäljellä, O'Connell on valmiina. 698 00:35:41,599 --> 00:35:44,852 Heittää keskelle, Davante koppaa maalialueen tuntumassa. 699 00:35:44,935 --> 00:35:47,479 Davante kurottaa touchdownin Raidersille! 700 00:35:47,563 --> 00:35:49,607 Mikä peli. 1-7, beibi. 701 00:35:49,690 --> 00:35:53,444 Tarvitaan toinen. -Minä toimitan. 702 00:35:53,527 --> 00:35:56,030 Pallo maaliin vain. 703 00:35:56,113 --> 00:35:59,325 Alle minuutti jäljellä. Raiders on pakkoraossa. 704 00:36:00,034 --> 00:36:03,037 O'Connell nakkaa pallon Adamsille. 705 00:36:03,120 --> 00:36:07,833 Hän hyppää, koppaa… Touchdown! 706 00:36:07,917 --> 00:36:10,669 Mies on ollut uskomaton tänään. 707 00:36:10,753 --> 00:36:14,506 Hän antoi kyytiä Coltseille 12 kopillaan, 708 00:36:14,590 --> 00:36:18,135 125 jaardilla ja kahdella touchdownilla. 709 00:36:19,303 --> 00:36:24,308 Raidersilta jää silti uupumaan potkumaali, kun ottelu päättyy 23-20. 710 00:36:24,975 --> 00:36:26,810 Ei hitto. 711 00:36:27,603 --> 00:36:31,690 Toiveet pudotuspeleistä karisevat. Jäljellä on enää yksi ottelu. 712 00:36:33,484 --> 00:36:36,070 2023 lähenee loppuaan. 713 00:36:36,153 --> 00:36:39,073 Panokset tulevaisuuden suhteen ovat huvenneet, 714 00:36:39,156 --> 00:36:43,327 mutta joukkueella kokonaisuutena on yhä saavutettavaa. 715 00:36:43,410 --> 00:36:46,789 Isi, isi! 716 00:36:46,872 --> 00:36:48,249 Hei. 717 00:36:49,333 --> 00:36:50,334 Hei, kulta. 718 00:36:51,835 --> 00:36:55,130 Sano: "Raiders!" 719 00:36:55,214 --> 00:36:57,258 Räkänokka. -Raiders! 720 00:36:57,341 --> 00:36:59,802 Hänellä on räkää nenässä. -Piditkö tuen? 721 00:36:59,885 --> 00:37:01,845 Aiomme ehdottomasti - 722 00:37:01,929 --> 00:37:04,556 lopettaa kauden vahvasti. 723 00:37:05,099 --> 00:37:08,310 Jos tämä on viimeinen kertamme yhdessä, 724 00:37:08,394 --> 00:37:10,187 arvostan sinua hitosti. 725 00:37:10,271 --> 00:37:11,397 Samat sanat. 726 00:37:13,565 --> 00:37:14,441 Ihan oikeasti. 727 00:37:15,359 --> 00:37:17,820 Autoit minut läpi paljosta. 728 00:37:17,903 --> 00:37:20,406 Me autoimme toisiamme. Se on totuus. 729 00:37:22,491 --> 00:37:24,285 Hei, kiitos. 730 00:37:24,368 --> 00:37:26,787 Tiedät sanomattakin. Arvostan sinua. 731 00:37:28,622 --> 00:37:29,957 Onko sinulla porkkana? 732 00:37:30,040 --> 00:37:31,834 Katso, isi on tuolla. 733 00:37:35,045 --> 00:37:36,213 Isi… 734 00:37:37,423 --> 00:37:39,091 Kannusta isiä. 735 00:37:42,261 --> 00:37:45,556 Davante Adams lähtee takakentältä. 736 00:37:45,639 --> 00:37:47,558 Koppi numero sata. 737 00:37:47,641 --> 00:37:49,184 Jee! -Hyvä! 738 00:37:49,268 --> 00:37:53,230 Se oli sadas koppi. 739 00:37:53,314 --> 00:37:58,319 Nyt neljäntenä vuotena peräkkäin Adams on saanut sata koppia. 740 00:37:58,402 --> 00:38:01,613 Harva on pystynyt samaan. 741 00:38:01,697 --> 00:38:04,408 Hän on historian neljäs pelaaja. 742 00:38:08,162 --> 00:38:10,289 O'Connell pakittaa - 743 00:38:10,372 --> 00:38:13,500 ja heittää päätyyn. Mikä koppi Davante Adamsilta! 744 00:38:13,584 --> 00:38:16,754 Hän odotti ja saa juosta touchdownin. 745 00:38:20,007 --> 00:38:22,176 Sano: "Hyvä, isi!" 746 00:38:24,178 --> 00:38:25,679 Jep. 747 00:38:25,763 --> 00:38:27,264 Arvostan sinua kovasti. 748 00:38:27,348 --> 00:38:29,558 Niin minäkin sinua. 749 00:38:29,641 --> 00:38:30,976 Arvostan todella. 750 00:38:31,060 --> 00:38:33,145 LAITAHYÖKKÄÄJIEN VALMENTAJA 751 00:38:34,605 --> 00:38:36,357 Et arvaakaan. 752 00:38:38,192 --> 00:38:39,568 Olemme kokeneet paljon. 753 00:38:39,651 --> 00:38:41,195 Se on totta. 754 00:38:43,447 --> 00:38:46,575 Olemme pitäneet toisemme järjissämme. 755 00:38:48,619 --> 00:38:51,163 Ainakin lopetimme tämän oikein. 756 00:38:51,246 --> 00:38:53,874 Kaveri sai kaksi, minä yhden. Se kelpaa. 757 00:38:55,000 --> 00:38:57,920 AP, AP, AP! 758 00:38:58,003 --> 00:39:00,047 Koimme kovia tänä vuonna. 759 00:39:00,130 --> 00:39:03,550 Se oli karua, mutta emme murtuneet. 760 00:39:03,634 --> 00:39:06,387 Päätimme voittoon. -Näin on. 761 00:39:06,470 --> 00:39:08,722 Green Bayssa voitimme paljon, 762 00:39:08,806 --> 00:39:11,767 mutta vastoinkäymisiä oli vähemmän kuin täällä. 763 00:39:11,850 --> 00:39:14,645 Olen alkanut arvostaa voittoja enemmän. 764 00:39:14,728 --> 00:39:17,940 Moni vetää sikarin esiin pelin jälkeen. 765 00:39:18,023 --> 00:39:20,651 Aiemmin en lähtenyt mukaan sellaiseen, 766 00:39:20,734 --> 00:39:23,612 mutta nyt kun arvostan voittoja enemmän, 767 00:39:23,695 --> 00:39:28,867 osaan ottaa rennosti ja panna sikarin palamaan. 768 00:39:28,951 --> 00:39:33,080 Voin pohdiskella asiaa ja miettiä, miten hankala liiga on voittaa. 769 00:39:33,163 --> 00:39:36,333 Hyvää meininkiä. Olen ylpeä sinusta. 770 00:39:36,417 --> 00:39:38,210 Teit työsi. -Samoin. 771 00:39:42,881 --> 00:39:44,550 Tiedätte, mitä tahdon tehdä. 772 00:39:45,342 --> 00:39:47,803 Vetäkää mukana. -Anna tulla. 773 00:39:48,512 --> 00:39:51,557 Raiders! 774 00:39:51,640 --> 00:39:56,145 Raiders! 775 00:39:56,228 --> 00:39:57,479 Kyllä jämpti on näin. 776 00:39:57,563 --> 00:39:58,772 Jessöör! 777 00:39:58,856 --> 00:40:01,150 Tosi on. -Kiitos kaikesta. 778 00:40:03,068 --> 00:40:05,279 En voi uskoa, että se oli vika peli. 779 00:40:07,281 --> 00:40:09,533 Juhlimme siitä syystä, 780 00:40:09,616 --> 00:40:12,911 että tiimin tuolla versiolla oli hyvä kausi. 781 00:40:15,998 --> 00:40:18,876 Kauden alussa olimme hankalassa jamassa, 782 00:40:18,959 --> 00:40:20,961 josta oli vaikea nousta. 783 00:40:21,044 --> 00:40:24,047 Alkukaudesta, vaikka voitimmekin välillä, 784 00:40:24,131 --> 00:40:26,925 en edes halunnut katsoa futislähetyksiä. 785 00:40:27,009 --> 00:40:29,470 En edes sunnuntaisin. 786 00:40:29,553 --> 00:40:31,555 Se oli rankkaa. 787 00:40:33,974 --> 00:40:38,479 Se oli karua ja rankkaa, koska rakastan futista. 788 00:40:38,562 --> 00:40:40,939 En halunnut katsoa pelejä, 789 00:40:41,023 --> 00:40:43,650 koska oma tilanteemme oli sellainen. 790 00:40:45,986 --> 00:40:48,489 Kun AP saapui, aura muuttui. 791 00:40:48,572 --> 00:40:50,491 Tunnelma oli heti toinen. 792 00:40:50,574 --> 00:40:53,494 Kaikki, mitä hän sanoo ja mihin hän uskoo, 793 00:40:53,577 --> 00:40:55,078 on totta. 794 00:40:55,162 --> 00:40:58,624 Hän ei yritä jauhaa roskaa - 795 00:40:58,707 --> 00:41:01,043 ja puhua totuutta muuksi. 796 00:41:01,126 --> 00:41:04,922 Pienet asiat tekevät kokonaiskuvan. 797 00:41:06,089 --> 00:41:07,674 Nyt on aika - 798 00:41:07,758 --> 00:41:10,302 olla enemmän lasten kanssa. 799 00:41:10,385 --> 00:41:15,516 Voin viedä heitä kouluun ja kaikkea muuta hauskaa. 800 00:41:15,599 --> 00:41:18,352 Isänä oleminen on tärkein työni. 801 00:41:23,440 --> 00:41:24,816 LIONSIN KOTI 802 00:41:24,900 --> 00:41:27,319 Amon-Ra St. Brownista tuli ykkönen. 803 00:41:27,402 --> 00:41:32,533 Hän on sitä tilastollisesti, emotionaalisesti ja temaattisesti. 804 00:41:32,616 --> 00:41:34,284 Hän ei päässyt Pro Bowliin. 805 00:41:39,581 --> 00:41:42,251 Keskiviikkoaamuna oli palaveri. 806 00:41:42,334 --> 00:41:43,919 Haluan sanoa jotain. 807 00:41:44,002 --> 00:41:46,129 Valmentaja näytti mukaan päässeet. 808 00:41:46,213 --> 00:41:48,131 Tilanne on tämä. -En ollut mukana. 809 00:41:48,215 --> 00:41:50,384 En päässyt joukkoon. 810 00:41:50,467 --> 00:41:52,386 Olin aivan hiilenä. 811 00:41:53,011 --> 00:41:54,179 Olin raivoissani. 812 00:41:54,972 --> 00:42:00,561 En ollut yhtä vihainen kuin varauspäivänä, 813 00:42:00,644 --> 00:42:01,853 mutta melkein. 814 00:42:02,646 --> 00:42:04,523 En tykkää. -Mistä? 815 00:42:04,606 --> 00:42:06,650 En tykkää, mistä tuo tulee. 816 00:42:07,568 --> 00:42:09,570 En tykkää tuosta tunteestasi. 817 00:42:09,653 --> 00:42:12,072 Annat väärien tunteiden viedä. 818 00:42:12,155 --> 00:42:14,533 Molemmat puolet ovat sinussa, 819 00:42:14,616 --> 00:42:16,910 mutta kuuntelet aina sitä parempaa. 820 00:42:16,994 --> 00:42:18,996 Nyt olet väärän tunteen vietävänä. 821 00:42:19,079 --> 00:42:21,707 Miten korjaan asian? -Ei se helppoa ole. 822 00:42:22,332 --> 00:42:24,585 Voitonjano on sinussa. 823 00:42:24,668 --> 00:42:27,337 Haluat sitä enemmän kuin kukaan. 824 00:42:27,421 --> 00:42:30,591 Minusta se oli hieman epäkunnioittavaa. 825 00:42:30,674 --> 00:42:33,635 Pelasin mielestäni hyvän kauden. 826 00:42:33,719 --> 00:42:34,678 Tiimi oli hyvä. 827 00:42:34,761 --> 00:42:37,389 Edellisvuonna en päässyt mukaan, 828 00:42:37,472 --> 00:42:40,684 koska matsejamme ei näytetty parhaaseen katseluaikaan. 829 00:42:40,767 --> 00:42:42,686 Emme voittaneet alkukaudesta. 830 00:42:42,769 --> 00:42:45,397 Tänä vuonna olimme esillä - 831 00:42:45,480 --> 00:42:46,607 ja voitimme pelejä. 832 00:42:46,690 --> 00:42:48,942 Näyttikö se hyvältä? -Joo. 833 00:42:49,026 --> 00:42:51,737 Se ei selvästikään riittänyt. 834 00:42:51,820 --> 00:42:54,072 Pitää tehdä enemmän. 835 00:42:54,156 --> 00:42:56,033 Hashtag "St. Brown telottiin". 836 00:42:56,116 --> 00:42:57,492 LIONSIN PELINRAKENTAJA 837 00:42:59,828 --> 00:43:01,913 Toista kertaa kolmeen viikkoon - 838 00:43:01,997 --> 00:43:03,665 Lions ja Vikings kohtaavat. 839 00:43:03,749 --> 00:43:05,917 Minneapolisissa jouluaattona - 840 00:43:06,001 --> 00:43:07,919 Lions vei sarjamestaruuden. 841 00:43:08,003 --> 00:43:11,048 Terve mieheen. -Olisit ansainnut päästä Pro Bowliin. 842 00:43:11,131 --> 00:43:14,468 Olin vihainen puolestasi. 843 00:43:14,551 --> 00:43:15,552 Anna palaa. -Toki. 844 00:43:15,636 --> 00:43:19,306 Vikingsilla on yhä reitti pudotuspeleihin. Nyt pitää voittaa. 845 00:43:19,389 --> 00:43:22,976 Bearsin pitää lyödä Packers ja Cardinalsin Seahawks. 846 00:43:23,060 --> 00:43:25,228 Falconsin pitää myös lyödä Saints - 847 00:43:25,312 --> 00:43:27,522 tai Panthersin voittaa Bucs. 848 00:43:30,400 --> 00:43:33,153 Viimeisessä pelissä - 849 00:43:33,236 --> 00:43:36,615 tiesin tavoitteeni, mutta moni ei tiennyt - 850 00:43:36,698 --> 00:43:38,617 miten monta jaardia vaadittiin, 851 00:43:38,700 --> 00:43:40,369 että rikkoisin 1 500. 852 00:43:40,452 --> 00:43:42,162 Hyvää peliä, 14. 853 00:43:42,829 --> 00:43:44,748 Tarvitsin 129 jaardia. 854 00:43:44,831 --> 00:43:48,418 Olen saanut niin paljon ehkä kahdesti urallani. 855 00:43:48,502 --> 00:43:50,545 Tiesin, ettei se ole helppoa. 856 00:43:51,380 --> 00:43:52,923 1 500 jaardia. 857 00:43:56,426 --> 00:43:57,844 Aion saavuttaa sen. 858 00:43:58,637 --> 00:44:00,514 Hänessä on se, 859 00:44:00,597 --> 00:44:02,808 että kun toimii korkealla tasolla, 860 00:44:02,891 --> 00:44:06,186 hän pystyy tahdonvoimallaan - 861 00:44:06,269 --> 00:44:08,730 järjestämään asiat mielensä mukaan. 862 00:44:08,814 --> 00:44:12,359 Jared heittää pitkän vasempaan laitaan. 863 00:44:12,442 --> 00:44:15,987 Amon-Ra kiitää. 25 jaardia, 20… 864 00:44:16,071 --> 00:44:18,448 15, leikkaus kymmeneen, viisi jaardia! 865 00:44:18,532 --> 00:44:21,326 Hän taistelee maaliin! -Siellä on. 866 00:44:21,410 --> 00:44:23,537 Touchdown Detroit Lionsille! 867 00:44:23,620 --> 00:44:26,748 Mikä juoksu Amon-Ra St. Brownilta! 868 00:44:26,832 --> 00:44:28,917 Kun puhutaan jaardeista - 869 00:44:29,000 --> 00:44:32,003 kopin jälkeen, tuossa niitä oli. 870 00:44:32,087 --> 00:44:35,382 Hän pujotteli kauniisti ja mursi taklauksia, 871 00:44:35,465 --> 00:44:37,217 kunnes pääsi maaliin. 872 00:44:39,219 --> 00:44:41,471 Se oli parasta Amon-Ra'ta. 873 00:44:43,598 --> 00:44:46,101 "Tässä teille Pro Bowlia." 874 00:44:46,184 --> 00:44:50,981 Nuorella miehellä on 1 500 jaardia ja kymmenen touchdownia. 875 00:44:51,857 --> 00:44:54,109 Miten hän ei muka päässyt Pro Bowliin? 876 00:44:54,192 --> 00:44:56,486 Mikä farssi. 877 00:44:59,739 --> 00:45:00,866 Näin se menee! 878 00:45:03,827 --> 00:45:05,078 Helvetti! 879 00:45:06,204 --> 00:45:07,747 Mitä tapahtui? 880 00:45:07,831 --> 00:45:09,833 1 500! 881 00:45:13,879 --> 00:45:16,673 Se on kylmää touhua. 882 00:45:17,883 --> 00:45:21,136 Tässä lajissa on vähiten tilaisuuksia. 883 00:45:21,219 --> 00:45:23,263 Meillä on vain 17. 884 00:45:23,346 --> 00:45:25,390 Pelataan, Nick. 885 00:45:25,474 --> 00:45:28,268 Pelinrakentajia tulee ja menee. 886 00:45:28,351 --> 00:45:31,229 Koskaan ei tiedä, kuka aloittaa. 887 00:45:31,313 --> 00:45:33,565 Ei ollut helppoa - 888 00:45:33,648 --> 00:45:36,735 olla samalla aaltopituudella jokaisen kanssa. 889 00:45:43,325 --> 00:45:47,704 Kun olin kentällä ja saatoin pelata kuvioita, 890 00:45:48,830 --> 00:45:50,332 olin aika hyvä. 891 00:45:51,708 --> 00:45:53,710 Tilastot sanovat toista. 892 00:45:55,962 --> 00:45:58,340 Se siinä turhauttaa. 893 00:45:58,965 --> 00:46:02,010 Yksilönä voi olla hyvä, mutta tulos on huono. 894 00:46:03,887 --> 00:46:07,933 Kyllä minä kopata osaan, poika. Olen tässä näin. 895 00:46:08,016 --> 00:46:09,309 Tässä näin! 896 00:46:10,018 --> 00:46:12,270 Sitä miettii, mitä muuta voin tehdä. 897 00:46:12,354 --> 00:46:14,898 "Miten voin auttaa meidät voittoon?" 898 00:46:16,233 --> 00:46:17,901 Matsi oli kauden viimeinen, 899 00:46:17,984 --> 00:46:21,530 mutta ihmiset eivät näe 190 jaardin matsiani. 900 00:46:23,365 --> 00:46:25,283 Nick Mullens aloittaa pelin. 901 00:46:25,367 --> 00:46:29,412 Pitkä Jeffersonille. Touchdown! 902 00:46:30,872 --> 00:46:34,084 Kaikki keskittyvät Detroitiin, 903 00:46:34,167 --> 00:46:38,588 eivät siihen, että Justin saa 190 jaardia ja maalin. 904 00:46:39,548 --> 00:46:41,049 Ylitin tonninkin. 905 00:46:42,133 --> 00:46:44,886 Koppeja 12, jaardeja 192. 906 00:46:44,970 --> 00:46:47,931 Joukkueella ei ole juuri voitettavaa, 907 00:46:48,014 --> 00:46:49,641 mutta häntä ei haittaa. 908 00:46:51,101 --> 00:46:53,520 Kun on kokenut kaiken mitä koin - 909 00:46:53,603 --> 00:46:56,731 ja käynyt läpi tällaisen kauden, 910 00:46:56,815 --> 00:46:59,776 on siunaus päästä yli tonniin. 911 00:46:59,859 --> 00:47:02,904 Kausi ei lopu niin kuin tahdoit, 912 00:47:02,988 --> 00:47:06,533 mutta tuhat jaardia noilla loukkaantumisilla on kova veto. 913 00:47:06,616 --> 00:47:08,368 Kiitos, kuoma. -Olet kova jätkä. 914 00:47:10,662 --> 00:47:12,414 Siinä on mies, 915 00:47:12,497 --> 00:47:15,292 joka joutui sivuun rakastamastaan lajista - 916 00:47:15,375 --> 00:47:17,794 parikin kertaa kauden mittaan. 917 00:47:17,877 --> 00:47:21,172 Hän halusi pelata viimeiseen asti. 918 00:47:21,256 --> 00:47:23,508 Meidän piti kiskoa hänet kentältä, 919 00:47:23,592 --> 00:47:25,885 jottei hänen käy huonosti. 920 00:47:26,595 --> 00:47:31,141 Lions päättää Vikingsin kauden koruttomasti - 921 00:47:31,224 --> 00:47:33,768 voitolla 30-20. 922 00:47:33,852 --> 00:47:36,313 Vikings ei pelaa pudotuspeleissä. 923 00:47:36,396 --> 00:47:39,065 Lions pelaa. -Kiitos. 924 00:47:39,149 --> 00:47:40,900 Vaaditaan paljon työtä, 925 00:47:40,984 --> 00:47:43,194 että vain selviää läpi kaikesta - 926 00:47:43,278 --> 00:47:46,740 ja jotenkin kauden loppuun. 927 00:47:46,823 --> 00:47:48,825 Vähän kuin kisaisi ilman syytä. 928 00:47:48,908 --> 00:47:51,036 Kaudesta ei jäänyt käteen mitään. 929 00:47:52,412 --> 00:47:54,623 Kaikki vammat ja tällit - 930 00:47:54,706 --> 00:47:56,499 tapahtuivat turhan takia. 931 00:47:58,001 --> 00:48:00,670 Sitten pitää taas aloittaa alusta. 932 00:48:02,130 --> 00:48:05,425 Se on rankkaa, todella. 933 00:48:05,508 --> 00:48:07,052 Se on hyvin rankkaa. 934 00:48:09,763 --> 00:48:12,557 Runkosarjan viimeisenä päivänä - 935 00:48:12,641 --> 00:48:14,934 NFC Northin mestari Detroit Lions - 936 00:48:15,018 --> 00:48:19,022 löi Minnesota Vikingsin pistein 30-20. 937 00:48:19,105 --> 00:48:21,941 Kauden 12. voitto on samalla viivalla - 938 00:48:22,025 --> 00:48:24,444 seuran aiemman ennätyksen kanssa. 939 00:48:24,527 --> 00:48:26,946 Pudotuspelit odottavat. 940 00:48:27,030 --> 00:48:29,991 Pysy terveenä, veli. -Älä hellitä. 941 00:48:30,075 --> 00:48:33,620 Kuinka kipeästi halusit näyttää kykysi tänään? 942 00:48:33,703 --> 00:48:35,080 Olin valmis siihen. 943 00:48:35,955 --> 00:48:37,582 Mitä tuohon sanoisi? 944 00:48:37,666 --> 00:48:40,502 En tunne monta 1 500 jaardin hyökkääjää, 945 00:48:40,585 --> 00:48:42,837 jotka eivät pääse Pro Bowliin. 946 00:48:42,921 --> 00:48:46,174 Pitää katsoa, monta heitä on. 947 00:48:46,800 --> 00:48:50,929 Nyt runkosarja on ohi. 948 00:48:51,012 --> 00:48:53,848 Otitko kaiken? -Kiitos. Arvostan sitä. 949 00:48:53,932 --> 00:48:57,686 Yritän vain auttaa joukkueen voittoon. 950 00:48:57,769 --> 00:49:00,271 AMON-RAN NAISYSTÄVÄ 951 00:49:01,439 --> 00:49:04,609 AMON-RAN ÄITI 952 00:49:04,693 --> 00:49:07,821 Turpaan voi tulla keneltä vain. Tiedämme sen. 953 00:49:07,904 --> 00:49:09,406 LIONSIN PELINRAKENTAJA 954 00:49:09,489 --> 00:49:12,617 Kaikki aiemmin tapahtunut - 955 00:49:12,701 --> 00:49:14,077 on nyt unohdettu. 956 00:49:14,994 --> 00:49:16,788 Pitää mennä. -Nähdään. 957 00:49:16,871 --> 00:49:20,625 Vuosi loppui niin kuin piti. Nyt pitää enää voittaa. 958 00:50:16,264 --> 00:50:18,266 Tekstitys: Sami Pöyry