Hey, hey!
Nach dem Treffer habe ich Blut gespuckt, wenn ich gehustet habe.
Blut.
Ich will nie wieder im Krankenwagen mitfahren.
Das war mein erstes Mal.
Das war mein erstes Mal im hinteren Teil.
Das war eine etwas andere Erfahrung für mich…
HENDERSON-KRANKENHAUS
…das Spiel zu verlassen und ins Krankenhaus zu fahren.
Ich habe es definitiv nicht genossen.
Ja, es war nicht so toll.
Ich wurde geröntgt.
Sie sagten, es ist nichts gebrochen,
…aber sie sahen innere Blutergüsse.
Denke ich, ich hätte weiterspielen können?
Ich bin nicht zu 100 % sicher.
Verdammt.
Aber die Leute können nicht in mich sehen,
sie sehen den Treffer und dass ich rausgehe.
-Nur einen Moment. -Fuck.
Sie wissen nicht, wie sehr ich den Football liebe.
Ich will jeden Spielzug spielen und um alles kämpfen.
VIKINGS-HAUPTSITZ 4 TAGE NACH DEM RAIDERS-SPIEL - DEZ. 2023
Das ist einfach etwas, das man nicht sieht.
Und los.
Letztlich ist es ein blauer Fleck?
Ja, wie ein innerer blauer Fleck.
Nichts, das mich im Moment beeinträchtigen würde.
-Sie können Samstag also spielen? -Ja. Ja.
-Ein normaler, voller Einsatz? -Ja.
Ich stehe das durch und beiße die Zähne zusammen.
Es ist eine neue Woche und ich hoffe, ich kann liefern, was alle erwarten.
Du bist so dämlich, Mann.
Lange nicht gemacht.
FOLGE 6 GEWINNEN ODER NACH HAUSE
Ja, Sir. Wir sind wieder da.
Wieder an die Arbeit. Los.
Die Fans denken, wir tauchen sonntags auf und spielen nur
und reden ein wenig über Spielzüge, aber es ist ziemlich komplex, Mann.
Sonntag ist natürlich der Spieltag.
Auf geht's.
Montag kommen wir an, absolvieren Krafttraining,
dann schauen wir die Videos zum Spiel.
Das sind explosive Spiele…
Dienstag haben die Spieler frei.
-Daddy! -Daddy.
Mittwoch ist unser erster voller Arbeitstag.
Wir haben Meetings, Taktiktraining.
Dann wieder Meetings, dann Training
und danach weitere Meetings.
Medientermine…
Wir müssen aggressiv sein, die Trainer und die Spieler.
-Cool? -Gut.
Donnerstag läuft ähnlich.
Freitag ist etwas kürzer.
Wir arbeiten am Körper.
Tief einatmen.
Und ausatmen.
Samstag haben wir morgens
ein Meeting, dann Taktiktraining,
dann geht es wieder zurück,
ich habe Kapitänsbesprechung um 18:30 Uhr,
noch ein Offense-Meeting, abends noch ein Taktiktraining.
Sonntag ist dann wieder ein Spiel
und Montag schauen wir wieder die Videos.
DEZ. 2023 SAMUELS HAUS - 5:00 UHR
Die Sauna ist seit vier, fünf Jahren Teil meiner Routine.
Oh, Scheiße!
Anfangs sah ich die Veteranen das machen,
also machte ich es auch.
Für mich ist das ein Anschwitzen.
Es bereitet mich auf die Woche vor
erfrischt mich vor den Trainingstagen.
Auf das Eagles-Spiel haben wir uns wirklich
schon lange gefreut.
DEZ. 2023 - WOCHE 13 49ERS - EAGLES
In dem Spiel dreimal in die Endzone zu kommen
und deutlich zu gewinnen, war krass.
Was für ein absolutes Biest.
Und Deebo Samuel mit dem Hattrick heute.
Was habe ich gesagt?
Deebo, vier Catches für 116 Yards,
zwei Touchdowns, und dazu drei Läufe für 22 Yards
mit einem Touchdown.
Nach den Eagles kam Seattle zu uns,
ich hatte wieder gute Zahlen.
Ich meine, 149 Yards, sieben Catches und zwei Touchdowns.
Brock Purdy wirft den Ball tief
auf Deebo… Touchdown!
Ich hoffe, das geht so weiter,
aber ich spüre, wir spielen gut als Team.
Die 49ers haben eine starke Siegesserie
gegen die NFC-Konkurrenz.
Aber wir kennen das Ziel: der Super Bowl in Las Vegas.
Im Moment geht es meinem Körper super.
Nichts geschürft oder geprellt.
Ich bereite meinen Körper einfach
auf ein weiteres großes Spiel vor.
Ich hoffe, wir sammeln weiter Siege
und sehen uns dann in Vegas.
In Glendale, Arizona,
nimmt San Francisco den ersten Platz in der NFC ins Visier.
Sie wollen die Division mit einem Sieg klarmachen.
Die 49ers haben es selbst in der Hand.
Bekomme ich ein Bild?
In Arizona zu spielen, ist immer schön, weil Teile meiner Familie hier leben.
Danke.
Es ist einfach unglaublich, einen solchen Zirkel mit so viel Liebe zu haben.
Ich liebe dich. Mach sie fertig, okay?
Zum Spiel in Arizona
im Sommer kam meine Oma zum Spiel.
Im Jahr davor empfingen wir die Cardinals,
da überzeugte ich sie, zu ihrem 100. Geburtstag vorbeizukommen.
-Deine Oma wird 100? -Ja.
-Alles Gute für sie. Großartig. -Sie ist da oben.
Da oben? Das ist verdammt cool, Mann.
-Sag ihr alles Gute. -Erstes NFL-Spiel.
-Wirklich? -Ja, sie ist aus einem Städtchen in Iowa.
-Das ist so großartig. -Ich ließ sie einfliegen.
Sie erzählte es dem Radio.
-Aber natürlich. -Natürlich.
Druckt das in der Zeitung.
Als ich rausging, hörte ich das Ende von Happy Birthday.
Das ganze Stadion hat für meine Oma Happy Birthday gesungen.
DANKE AN ALLE, DIE MITGESUNGEN HABEN. WAS FÜR EIN MOMENT!
Zum Geburtstag viel Glück
Meine Mom hat sicher 20 Minuten lang
nur geweint, während meine Oma gelächelt
und es genossen hat, weil das ein echt cooler Moment war,
und ich bin so dankbar, Teil des Vereins
mit solch einer Fanbase zu sein,
die das in einem Spiel für meine Oma gemacht hat.
Lucky, die Glückliche.
Ich bin Lugene. L-U-G-E-N-E.
Wie Eugene, aber Lugene Hendrickson Krieger.
Ich setze den auf, Bosa gibt mir Kopfstöße.
Den brauche ich.
George war ein kleiner, schmächtiger Junge,
der immer auf dem Footballfeld war, wenn ich ihn sah.
Er war schnell.
Er war ein guter Spieler.
Sag ich doch.
Es gibt keinen besseren Moment oder Ort als jetzt.
Macht was daraus, gewinnen wir das Spiel.
Eins, zwei, drei!
Sie wollen die NFC West wieder klarmachen, es sieht gut aus.
Erster und zehn an der Cardinals 12.
Achte auf 34.
Deebo Samuel geht von rechts nach links.
Sie spielen, Purdy nach links, wirft, ganz frei.
Deebo Samuel ist ungedeckt.
-Touchdown! -Touchdown!
-Gut gemacht. -Auf geht's, Mann.
Wir wollen mehr. Mehr.
Warum, denkst du, werfen sie nicht zu George?
Ich weiß es nicht, denn er ist frei.
Er ist so oft so frei.
Ich spiele, um zu gewinnen, nicht, um zu verlieren. Du etwa?
-Nein. -Nein.
Dritter Versuch und 11.
Wurf durch die Mitte. George Kittle ist frei.
-Los, los! -Immer noch Kittle.
Kittle dringt bis an Arizonas 40-Yard-Linie vor.
Was für ein Catch und Lauf mit der kreuzenden Route von George Kittle.
Purdy aus der Shotgun, er schaut.
Er geht nach links.
Er wirft auf Kittle.
Er fängt ihn, erstes Down Niners.
Kittle mit einem großen dritten Versuch.
Zweiter und zehn, Purdy wirft Richtung Endzone.
Gefangen von Deebo Samuel.
Touchdown!
Hey! Ist das dein Ernst?
Echt jetzt?
Das war Nummer 11, obwohl ich drei Spiele raus war.
Du bist gut.
Hey, guter Job heute.
Danke.
Die Niners siegen
und sind erneut die Champions der NFC West.
Wir haben Mützen und T-Shirts!
Wir hatten heute eine Aufgabe. Welche?
-Siegen. -Richtig. Stark, Männer.
Genießt die T-Shirts und Mützen.
Unser erstes Ziel war der Divisionssieg.
Beides ist geschafft. Super Arbeit von euch allen.
Ja, los. Klatscht.
Es ist ein tolles Gefühl, den Kopf auf jeden Gegner einzustimmen,
der da kommt. Unser Körper und unser Geist
sind genau da, wo sie sein müssen.
Wir freuen uns sehr. Die Division zu gewinnen, ist stark.
Es ist schön, Teil davon zu sein.
Wie cool war das? Meine Familie ist da.
Oma Lucky war auch da.
Ihr 101. Geburtstag steht an,
ihre Statistik gegen die Cardinals ist 2-0.
Sie ist die Beste.
Sie ist die keckste Person, die ich kenne.
-Mehr als du? -Ja.
-Wirklich? -Hab ich wohl von ihr.
Hi, Oma!
Hallo! So schön dich zu sehen.
Du bist unbesiegt. Mit dir haben wir nie verloren.
Ich weiß.
Oma Lucky?
BROCK PURDY 49ERS QUARTERBACK
Freut mich sehr.
Sie sehen toll aus. Danke fürs Kommen.
Wissen Sie noch letztes Jahr?
Wir haben nach dem Touchdown
-alle gewunken. -Ihr habt gewunken.
-Schön, euch alle zu treffen. -Ich will ein Foto von dir damit.
-Ja. -Das ist was Großes.
Es ist riesig.
Auf drei sagen wir "Lucky". Eins, zwei, drei.
Lucky!
DEZ. 2023 - WOCHE 15 VIKINGS - BENGALS
Mir geht's gut, ist nicht kalt.
-Trocken. -Trocken.
-Kein Wind. -Kein Wind.
Ein guter Tag.
Ich fühl mich gut. Ich fühl mich gut.
Die Minnesota Vikings freuen sich, denn Justin Jefferson kann spielen.
Nick Mullens erstmals von Beginn an für die Vikings.
Er versucht, sich in unangenehmer Umgebung wohlzufühlen.
Es ist egal, wer als Quarterback den Ball wirft,
man muss aus allem das Beste machen.
Und da wir in die Playoffs wollen,
wollte ich unbedingt wieder raus
aufs Feld und beitragen, was ich kann.
Ich hoffe, jeder weiß, was wir in Justin Jefferson sehen.
Wir sehen den Start
einer der besten Wide-Receiver-Karrieren in der NFL-Geschichte.
Er hat im Schnitt 97 gefangene Yards pro Spiel,
das ist der Bestwert in der NFL-Geschichte.
Er setzte sieben Spiele verletzt aus,
aber er macht wohl weiter, wo er aufgehört hat.
Das Spiel steht in der Verlängerung bei 24-24.
Das ist ein 29-Yard-Versuch von Evan McPherson.
Cincinnati gewinnt.
Das ist eine sehr, sehr emotionale Niederlage in der Verlängerung
gegen Cincinnati mit 27-24.
Ich fand, ich hatte getan, was ich musste.
Es war definitiv schwer, nicht den Sieg zu holen
und etwas weiter hinter das zurückzufallen,
was wir wollen: die Playoffs.
-Du fehlst mir, Mann. -Hab dich lieb.
Ich dich auch. Werd bald gesund.
Egal, wie wir die Niederlage sehen,
die Vikings sind immer noch insgesamt Sechster in der NFC,
sie haben es noch selbst in der Hand.
Und die Minnesota Vikings fliegen nach Hause,
wo sie an Heiligabend die Detroit Lions empfangen.
Die Lions haben noch nie die NFC Nord
und zuletzt 1993 eine Division gewonnen.
Schlagen wir die Vikings in Minnesota, machen wir die Division klar.
Vor dem Spiel denke ich also: "Wir schaffen das."
Das ist eine Möglichkeit,
aber ich habe noch nie in Minnesota gewonnen.
Und sie haben ihren Mann zurück, Justin Jefferson.
Reden wir über die nächsten drei Spiele, die Division ist noch offen,
das Wildcard-Spiel ist möglich.
Die nächsten drei Spiele sind wichtig. Drei Divisionsspiele,
da wird entschieden, wer König im Norden wird.
Jawohl.
Ein Treffen der Wide Receiver heute, Justin Jefferson für die Vikings,
Amon-Ra St. Brown für die Lions.
Mit einem Sieg heute sichern die Lions
ihren ersten Divisionstitel in 30 Jahren und alles, was er mit sich bringt.
Bei den Minnesota Vikings drehte sich viel um das Fehlen von Kirk Cousins.
Viele wollten die Saison schon abhaken.
Aber hier sind sie, wieder mit Nick Mullens als Quarterback,
noch voll im Playoff-Rennen.
Es wird interessant zu sehen, ob es bei Jefferson und Mullens klickt,
denn sie werden ihn in Topform brauchen.
Noch sechs Minuten im ersten Viertel,
die Lions führen 7-0.
Play-Action, Pass nach rechts JJ fängt an der Line of Scrimmage,
tankt sich durch zur 20-Yard-Linie
und läuft in die Rekordbücher
für die meisten Yards durch Pässe
in seinen ersten vier Jahren in der Geschichte der NFL.
Starke Leistung, JJ.
Stoppt die 18, bedrängt den Quarterback, dann gewinnen wir.
Wir werfen die raus.
Vierter Versuch und drei von der 40-Yards-Linie der Lions.
Nick geht zurück, will passen, er wirft auf Addison, abgefangen.
Ein mieser Pass.
Was sagte ich? Den holen wir.
Und die Detroit Lions nehmen den Vikings den Ball ab beim Stand von 7-7.
Niemand macht hier Punkte!
Redest du mit mir? Redest du etwa mit mir?
-Ja, mit dir. -Ich bin also die Bitch.
-Ich bin hier. Ich… -Bist du nicht.
Von dir habe ich noch nichts gesehen.
Von dir sieht man nichts.
Was? Was redet der von wegen wir punkten nicht mehr.
Ich habe was für dich.
Noch eine Minute 48 zu spielen.
Man will noch ein paar Punkte vor der Halbzeit.
Bei einer Halbzeit, in der JJ nur einmal den Ball bekommt,
muss man ihn mehr suchen.
Gefangen von JJ an der 50.
Ein 23-Yard-Catch von JJ, die Uhr läuft.
Mullens Shotgun, vier Mann greifen an,
geht zurück, wirft auf Jefferson.
Gefangen, erster Versuch.
Sie sagten in der Ballbesitzphase zweimal einen Lieblingsspielzug von mir an.
Auf beiden Seiten des Feldes.
Justin Jefferson findet immer den Punkt, so spielintelligent.
Sieh, wie er Cam Sutton abhängt.
Nichts zu machen für Cam Sutton.
Die machten den Spielzug sechs Mal.
-Ich weiß, ein kleiner Lob. -Jedes Mal.
Und im letzten Angriff
konnte Nick sich behaupten und sah, wie ich hinten herum lief.
Lass sie dafür zahlen, Nick.
Er geht nach rechts, wirft in die Endzone.
Gefangen!
Komm schon!
Touchdown!
Das ist JJ!
Ich meine, Nick Mullens schickt hier ein Gebet mit auf den Weg.
Aber er wirft zum wohl besten Receiver der Liga.
Das war wirklich nötig, nach so langer Zeit ohne Punkte.
Es fühlte sich super an, den Griddy wieder zu zeigen.
Wie wir den Griddy vermisst haben.
Hallo zurück in der Endzone.
-Willkommen zurück in der Endzone! -Ja!
Damit sind die Vikings wieder im Spiel.
Auf geht's, Baby.
Sie sind sicher etwas selbstbewusster als noch vor ein paar Minuten.
An das dachte ich den ganzen Angriff lang.
Ich dachte nur an meinen Spieler. Die ganze Zeit.
Verstehe, Bro.
Ich brauche dich in Halbzeit zwei.
Als Receiver will man…
Wenn ich einen guten Receiver auf der anderen Seite sehe,
beobachte ich immer, was er macht, wie er spielt.
Es ist ein Vor und Zurück für mich. Ich will mithalten
oder den Kerl auf der anderen Seite übertrumpfen.
Er begann, für Detroit aufzudrehen,
fing den Ball und ließ sich kaum aufhalten.
Er holte immer zwei, drei Yards mehr heraus.
Er und Goff haben Gas gegeben.
Sie klopfen an, Goff geht zurück,
er schaut, wirft in die Mitte, gefangen, Touchdown Detroit Lions.
Amon-Ra St. Brown und die Lions führen wieder.
Hey, hey, hey.
Ich habe es doch gesagt.
Hey, gibst du mir den Helm? Danke.
Jefferson? Ja, ich sah, was er in dem Spiel machte.
Er hatte ein echt starkes Spiel.
Man sieht, er spielt, um sich zu messen, der Beste zu sein.
Bei diesem dritten Versuch und 27.
Dritter Versuch und 27.
Die Lions wollen sich die NFC Nord sichern.
Minnesota braucht die Endzone.
Mullens aus der Shotgun.
Nick geht zurück, er wirft weit auf Jefferson.
JJ steigt hoch und fängt ihn an der 42-Yard-Linie.
Der beste Wide Receiver der NFL überspringt zwei Verteidiger.
Sie doppeln ihn.
Er ist ein besonderer Spieler, er ist wirklich gut gedeckt.
Sechs Catches, 141 Yards und ein Touchdown für den Besten.
Komm schon, Abwehr. Los, Defensive.
Minnesota sind 30 Yards vor der Endzone,
jetzt zählt es. Sie liegen 6 hinten.
Nur kein Sack. Kein Quarterback-Sack.
Es könnte hier enden.
Noch 58 Sekunden zu spielen.
Mullens fängt den Shotgun-Snap.
Abgefangen von den Lions.
Ifeatu Melifonwu, die Lions werden gewinnen.
Jawohl!
Die Lions holen den NFC-Nord-Titel nach Detroit.
Jawohl!
Die Vikings haben natürlich noch eine Chance auf die Playoffs.
Justin Jefferson spielte so stark er konnte.
Es war ein guter Versuch, aber großen Respekt an die Lions,
sie haben sich den Sieg heute verdient.
-Weiter so. -Mach du weiter so!
-Ich liebe den Scheiß. -Beim dritten Versuch
sagte ich: "Niemals."
Du weißt, wie es ist, der Chef zu sein.
Ich sagte: "Niemals. Was?"
-Weiter so. Schön, dass du fit bist. -Mach dein Ding, bleib gesund.
Viel Liebe.
Es war super für alle.
Ich selbst war auch euphorisiert.
Die Division zu gewinnen, war etwas, das wir schaffen wollten.
Die Shirts und Mützen rausholen, tanzen, wir hatten Spaß.
Aber all die Jungs, die so lange dabei sind,
so viele harte Jahre erlebt haben… Ich hatte nur eines,
vielleicht eineinhalb harte Jahre, aber sie haben so viel mehr erlebt.
Den Moment werde ich nie vergessen.
Ich will… Bringt mir die alte Garde, sofort.
Decker, Frank, Germ. Wo sind die?
Die alte Garde.
Ihr seid Teil der Organisation und es ist 30 Jahre her,
dass wir mal die Division gewonnen haben. Das ist besonders!
Und die Jungs starben dafür, haben darauf gewartet. Das ist für euch.
Dieses erste Mal ist für euch.
Ihr habt diese Woche ein großes Spiel, die Ravens an Weihnachten.
Ist das eine Vorschau auf den Super Bowl?
Keine Ahnung. Wir müssen da rausgehen und sehen.
Fühlt es sich wie ein Super-Bowl-Jahr an?
Du hattest schon ein Super-Bowl-Jahr mit dem Team.
-Ja. -Fühlt es sich so an?
Wir gewinnen viele Spiele.
Wir sind die Nummer eins, also ja, wir haben ein talentiertes Team,
das alle Chancen hat, weiterhin alles zu gewinnen.
Die Medien bauen Spiele gerne auf,
die Leute reden, in all den Talkshows heißt es:
"Oh, wow, das wird ein großartiges Spiel."
"Das ist eine Vorschau auf die Zukunft."
"MVP Lamar", "Es steht viel auf dem Spiel."
Was es auch sein mag, worüber auch immer sie reden,
ich höre nicht viel davon.
Frohe Weihnachten, ihr Treuen.
Wir haben noch eine Tür zu öffnen.
In den Farben Rot und Gold, auch etwas Lila.
Die Farben des Super Bowl 58 dieses Jahr in Vegas
sind übrigens Rot und Lila.
-Ja! -Komm schon, Junge.
-Mach was damit. -Auf geht's.
Ich freue mich auf die Bühne an Weihnachten, das ist einzigartig.
Siehst gut aus, Frohe Weihnachten.
An einem Feiertag zu spielen,
ein Montagabendspiel, das ganze Land schaut zu,
was will man mehr?
Purdy, Kittle, First Down und mehr, er geht weiter.
Kittle wird freigeblockt…
…und bei 30 Yards wird er gestoppt.
Purdy. Richtung Endzone… abgefangen.
Oh, komm schon.
Abgefangen von Hamilton.
Genau, was die Ravens brauchten.
Okay, dann punkten wir mal.
Er wehrt ihn nach oben ab und in die Arme von Humphrey.
Die zweite Interception der Ravens heute Abend.
Ganz ruhig. Mach weiter. Wir sind da.
Kopf hoch, Baby.
Das kommt vor.
Mach einfach das Beste aus den nächsten Versuchen.
Auf geht's, Mann.
Vierter und Goal.
Noch eine Interception.
Ein Spiel mit fünf Interceptions.
Und das war's.
Was zum Teufel?
Ein harter Abend für die 49ers.
Oh, wow.
Das war in jeglicher Hinsicht kein gutes Spiel der 49ers.
-Du bist ein Tier, Mann. -Vielen Dank.
-Ein echtes Tier. -Danke.
Viel Glück weiterhin. Ihr macht das schon.
Vielleicht sehen wir uns wieder.
-So sollte es sein. -Klar!
Lamar!
-Hey, Junge. Wie geht's? -Du warst stark, Mann.
Du auch, echt. Ihr kommt schon durch.
Diese Niederlage wird sie ernüchtern.
Sie waren so aufgeheizt für das Spiel.
Baltimore hat das Spiel an sich gerissen.
Niederlagen machen nie Spaß.
-Autogramm? -Willst du den Handschuh?
Alle sagen einem, man sei nicht gut genug.
Dann aber am nächsten Morgen
Weihnachten zu feiern, mit der Familie Geschenke aufzumachen,
das hebt definitiv die Laune
und macht alles viel schöner.
Ist heute Weihnachten?
Bist du glücklich?
Geschenke am Tag nach einer Niederlage zu öffnen.
Was könnte einen besser aufmuntern?
-Hier. -Danke.
Perfekt.
Von wem ist die Harmonika?
Das ist cool. Danke, Mom.
Wäre es nicht krass, die spielen zu können?
Mach das noch mal!
-Onkel Lazer? -Ja.
Gefällt dir das? Wie bin ich?
-Gib mir fünf. -Er mag es.
-Danke. -Das war dein Lieblingsoutfit.
Ich liebe das Outfit.
Ich mag es.
-Ich suche hier all die… -Was?
Was ist es?
MATRIX KEANU REEVES ALS NEO
Jawohl, Babe.
-Die kamen gerade raus, oder? -Richtig.
Du weißt ja.
Liebe dich.
Die ziehe ich direkt an.
Die Jungs werden die in der Umkleide lieben.
Jetzt brauchen wir ein ganzes Lego-Zimmer.
Das ist phänomenal. Der Avengers-Turm, Baby.
Er will immer Lego, baut es aber nicht auf.
Er sagt: "Ich warte, bis wir Kinder haben."
Oder: "Das mache ich mit dem Freund."
Ich sage ihm: "Wir haben keinen Platz mehr,
du musst sie aufbauen, damit sie irgendwo ins Regal können."
-Ich freue mich so. -Gern geschehen.
Lego und Schuhe.
Ich bin leicht zu beschenken. Ist das eine Steinschleuder?
Oh, Scheiße!
Gefährlich.
Das ist genial. Danke, Mann.
So ein Clown.
LEISTUNGSZENTRUM
Seid großartig heute!
Okay, bleiben wir konsequent.
Verbessert eine Sache. Tight Ends auf drei! Eins, zwei, drei!
Die Niners müssen etwas gutmachen,
und dieses Spiel gegen diesen Gegner
zu der Zeit kommt den Niners entgegen.
Sie wollen den Geschmack des Weihnachtsspiels loswerden.
Es steht Woche 17 an, wir haben noch zwei Spiele.
Die 49ers und die Eagles spielen um Platz eins.
Wir müssen uns auf das Spiel konzentrieren.
Die Niners könnten Platz eins
bereits sicher haben, wenn sie zurück nach Bay Area fliegen.
Wenn die Niners ihr Spiel gewinnen
und Philadelphia gegen Arizona verliert,
sind die Niners auf Platz 1
in den gesamten NFC-Playoffs gesetzt.
Die Nummer eins der Liste ist in den Playoffs so wertvoll,
weil man eine Woche mehr frei hat, um sich zu erholen,
zu regenerieren, den Kopf freizubekommen.
Purdy geht zurück, wirft nach rechts, und gefangen
von George Kittle, der nun mehr als 1.000 Yards hat.
Geschafft, Baby!
Das sind tausend! Das sind tausend!
Wir gingen ins Spiel und dachten:
"Ja, gut, holen wir uns den Sieg
und sehen, was in der Liga passiert."
Zweiter und Goal, kurz auf Deebo Samuel, der nach außen geht.
Er läuft gemütlich zum Touchdown.
Wenn Philly verliert, sind wir sicher auf Platz eins gesetzt.
Eagles, Cardinals, 7-3.
Die Eagles führen.
Zeigt uns Eagles gegen Cardinals.
-Spielen die gerade? -Ja.
Die Cardinals haben alles gegeben.
-Unentschieden. -Unentschieden?
Ja, Gleichstand.
Bring den Pass, Kyler Murray!
Hol sie dir, Kyler!
Sehen wir etwas Murray-Magie?
Die Cardinals brauchen sie.
Er bekommt Druck, in die Endzone zu Wilson, Touchdown!
Was für ein Wurf von Kyler Murray.
Hol sie dir, Kyler Murray!
Murray war brillant in dieser zweiten Halbzeit.
Wir gewannen unser Spiel und gingen schnell in die Kabine,
um zu sehen, wie Arizona und Philly gespielt haben.
Die 49ers haben getan, was sie tun mussten.
Sie kommen Platz eins der NFC einen Schritt näher
mit dieser beeindruckenden Leistung.
Arizona hat den Ball zwei Minuten vor Schluss.
Wenn sie gewinnen, habt ihr Platz 1?
Ja! Auf geht's, Mann! Das wäre krass.
Einer der Reporter sah das Spiel auf dem Handy.
Wir sahen es mit ihm.
Es war eng und ich so: "Das ist verrückt."
Jawohl!
-Komm, Kyler! -Los, Kyler!
Zweiter und Goal, wieder Conner.
Geht zu Boden…
-Es ist… -Drin!
-…Touchdown für die Cardinals! -Sie punkten!
-Jawohl! -Jawohl, Mann!
Arizona übernimmt 32 Sekunden vor Schluss die Führung.
-Jawohl, Jungs! -Wir sind Nummer eins!
Alle in einem NFL-Stadion schauen gerade zur Anzeigetafel und sagen:
"Arizona 35, Philadelphia 31?"
-Sie haben gepunktet! -Stark, Kittle!
Dann sah das ganze Team in der Umkleide
auf zwei 18-Zoll-Fernsehern die Szenen.
Das war echt cool.
Hurts wartet etwas,
wie es sich entwickelt, wirft Richtung Endzone.
Und er ist… abgefangen! Das Spiel ist aus!
Die Cardinals kommen nach Philadelphia und schlagen die Eagles.
Damit haben die Niners Platz eins
und ihre spielfreie Woche sicher.
Wir haben's geschafft!
Hol sie dir, Kyler Murray!
Ich schicke ihm ein Geschenk.
-Jawohl. -Scheiße.
Auf geht's, Bruder.
Ruh dich etwas aus. Ruhe Geist und Körper aus.
Mom, umarmst du mich?
Mein Gott, das war so super.
Ich liebe Kyler Murray.
Ja, ich schicke ihm ein Geschenk.
-Ein Geschenk! -Wie geht's?
-So cool. -Oh, mein Gott.
Heimspiele, ihr müsst nicht groß reisen.
Du kannst daheim schlafen.
Wir müssen den Rest der Saison nicht mehr fliegen.
Das ist super! Bis zum Super Bowl.
-Wie cool ist das? -Ich weiß, so gut.
Liebe dich.
Sieh mal, die Pferde.
-Ja, sie sind riesig. -Ja, die sind krass.
Die sind echt riesig.
Ja, komm, hier entlang.
Hier entlang, genau. Sehr gut.
-Spring. Nein, nicht da. -Sehr gut.
-Schön weiter. -Nicht da.
Geh weiter rüber.
Nein, nein!
Dann lass los. Du bist direkt hier.
Hilf mir!
Du bist so dramatisch.
-Gib mir das Krokodil! -Nein!
Dann packe ich dich!
Unser Ziel sind weiterhin die Playoffs.
Die Heimspiele im Dezember
werden unsere wichtigsten Spiele.
Wir waren überrascht, als wir gestern beim Raiders-Training
nirgendwo Davante Adams finden konnten.
Er sagte, seine Töchter, beide nicht mal vier,
hatten gerade die Grippe und nun hat es ihn erwischt.
Er nahm Infusionen, Vitamine, trank viel, und all das,
damit er heute spielen kann.
Mein Körper hat wohl die Eigenart,
dass irgendwas immer nicht stimmt,
wenn es nicht passt.
Echte Grippesymptome wie Erbrechen, allgemeines Unwohlsein.
Ich habe etwa drei Kilo verloren.
Ich dachte: "Das ist nicht gut. Ich muss Ende des Jahres fit sein."
-Was geht? -Wie geht's dir?
Schön, dich zu sehen. Was macht der Körper?
Gut, kämpfe nur gegen die Grippe an.
-Du hast die Grippe? -MJ spielte mit Grippe,
das könnten also legendäre Schuhe werden.
-Jawohl! -Du musst mit Grippe spielen.
Michael Jordan ist mein GOAT, mein größter Spieler aller Zeiten
und der größte Kämpfer.
Ich sage immer, dass ich der zweitehrgeizigste Mensch
auf der Erde bin, nach Michael Jordan.
Das Grippespiel war mit den 12. Schuhen in Schwarz und Rot.
Er war krank, es war aber eines seiner besten Spiele.
Meine Teamkollegen wussten, ich hatte die Grippe,
also zogen sie die Parallele
und nannten das mein Grippespiel.
Warst du auf dem WC?
Ist dir schlecht oder schwindelig?
Ich muss nicht erbrechen, es ist wie ein Knoten im Magen,
verstehst du? Der Magen dreht sich mir.
Er trug sein Cape gegen die Chargers.
Er ging ohne Training und krank raus.
Man sah ihn da mit den Infusionen,
wir machen ihn fit, und er sieht aus, als würde er sterben.
Dann geht er raus und legt so ein Spiel hin.
Davante hat in dieser Saison über 80 gefangene Bälle.
Das ist seine sechste Saison in Folge mit 80 oder mehr Catches.
Du fühlst dich echt nicht gut, was?
Es ging mir schon besser.
Davante Adams mit fünf Catches in der ersten Halbzeit.
Mit 35 - 0
führt Las Vegas gegen Los Angeles in der ersten Halbzeit.
Ihr wollt aber keine 70, oder?
Der Sauerstoff-Typ meint, wenn du rauskommst, setz dir die Maske auf,
-zur schnelleren Erholung. Okay.
Davante Adams und Jakobi Meyers sind beide auf dem Feld.
Jakobi Meyers in Bewegung, O'Connell mit dem Snap, wirft raus zu ihm
und er wirft in die Endzone. Touchdown Davante!
Die Raiders mit einem Clubrekord von 63 Punkten heute Abend.
Das ist ihr höchster Sieg über die Chargers.
Jawohl.
Das war MJ-mäßig.
-Grippespiel, Baby! -MJ!
Davante Adams, acht Catches für 101 Yards und einen Touchdown.
Oh, ja. Auf geht's, Mann.
Grippespiel!
Der Starspieler, ja?
Wofür spielen wir? Die Playoffs schaffen wir nicht.
Ein Interimstrainer, der wohl gefeuert wird.
Geld hat er sowieso, wofür macht er das?
Er hätte einfach rausgehen können
und sagen: "Besser nicht."
Hat er aber nicht.
Gute Besserung. Erhole dich.
Das wird schon.
In dem Moment wusste ich:
"Das ist mein Mann."
Von dem Moment an ging ich das Ganze mit Davante komplett anders an.
Nummer 17, auf geht's. Das wird dein Spiel heute.
-Showtime. -Das rocken wir.
Die Raiders liegen 14-3 zurück.
Der muss in die Endzone.
Fünf Sekunden auf der Angriffsuhr, O'Connell zur Shotgun.
Sieht nach rechts, wirft mittig, Davante an der Endzone,
er greift den Ball, Touchdown Raiders!
Was für ein Zug, 1-7, guter Scheiß.
-Wir brauchen mehr. -Ich mache das.
Hey, wir bringen den rein, auf geht's!
Weniger als eine Minute zu spielen, die Raiders müssen punkten.
O'Connell kriegt den Snap, wirft hoch auf Adams.
Er springt, greift zum Ball und fängt ihn, Touchdown!
Er ist heute ein Killer. Unglaublich.
Er macht die Colts alleine fertig. Er hat 12 Catches
für 125 Yards und zwei Touchdowns.
Doch ihnen fehlt am Ende ein Field Goal in Woche 17, 23-20 der Endstand.
Verdammt, Mann.
Damit schwindet jede Hoffnung auf die Playoffs bei nur noch einem Spiel.
Das letzte Spiel der Saison 2023.
Es geht in Sachen Playoffs hier um nichts mehr,
aber das heißt nicht, dass es für das Team als solches um nichts geht.
Daddy. Daddy.
Hi.
Hi, Baby.
Mama, sag: "Raiders!"
-Sie hat Popel in der Nase. -Raiders!
-Sie hat Popel in der Nase. -Trägst du die Schiene?
Das müssen wir definitiv
so stark wie möglich abschließen.
Ich will dir was sagen, falls das unser letztes Spiel ist:
Ich bin dir sehr dankbar.
Ich dir auch.
Wirklich.
Du hast mir viel geholfen, Bro.
Wir haben uns gegenseitig sehr geholfen.
Hey, danke.
Du weißt ja, ich schätze dich sehr.
Hast du deine Karotte?
Sieh mal, da unten ist Daddy.
Daddy…
Sag: "Los, Daddy!"
Und da ist Davante Adams aus dem Rückraum kommend.
Catch Nummer 100.
-Ja! -Ja!
Das war der Catch, das war er. Macht die 100 voll.
Davante Adams, vier Jahre in Folge mit 100 gefangenen Bällen.
Das haben nicht viele geschafft,
er ist der vierte Spieler, dem das gelingt.
O'Connell, geht zurück,
wirft in die Endzone. Was für ein Catch für Davante Adams!
Im Vorwärtslaufen zum Touchdown!
Sag: "Los, Daddy!"
Ja.
Ich danke dir, Mann.
Ich danke dir.
Wirklich.
WIDE-RECEIVER-TRAINER DER RAIDERS
Du hast ja keine Ahnung.
Wir haben viel erlebt.
Richtig viel.
Wir haben uns bei gesundem Verstand gehalten. Danke.
Hey, immerhin beenden wir es richtig.
Mein Junge hat zwei, ich habe einen. Jawohl.
AP, AP, AP, AP.
Wir haben dieses Jahr viel durchgemacht.
Es war hart, aber wir ließen uns nicht unterkriegen.
-Ein Sieg zum Schluss. Jawohl. -Ja, verdammt.
In Green Bay gewannen wir so oft
und bekamen weniger Gegenwehr als hier.
Ich habe gelernt, Siege etwas mehr zu schätzen.
Man sieht jetzt auch mal eine Zigarre nach dem Spiel.
Dinge, die vorher für mich gar nicht gingen.
Aber jetzt respektiere ich Siege mehr.
Da lehnt man sich auch mal zurück, raucht eine Zigarre und genießt.
Man saugt es auf und merkt, wie hart es ist, in der Liga zu siegen.
Gute Arbeit, Baby. Ich bin stolz auf euch, wirklich.
-Du hast dein Ding gemacht. -Du auch.
Ihr wisst, was ich will.
-Moment, gleich kommt's. -Rede mit ihnen.
Raiders!
Ja, richtig.
-Ja, Sir. -Jawohl.
-Genau. -Danke. Danke euch.
Mann, das war echt das letzte Spiel.
Wir feierten, weil es
mit der Version des Teams eine ordentliche Saison war.
Wir fielen früh in ein Loch,
aus dem wir nur schwer rauskamen.
In der ersten Saisonhälfte, selbst nach Siegen,
wollte ich nicht mal montagabends
oder sonntagabends Football schauen.
Es… Es war schwer.
Es war echt hart, weil ich Football liebe,
aber nicht mal ein Spiel sehen wollte,
weil unsere Situation war, wie sie war.
Ich denke, mit APs Aura und allem
war es anfangs etwas anders.
Alles, was er sagt, woran er glaubt,
ist einfach real.
Er ist keiner, der irgendwelchen Mist beschönigt
und etwas auf eine Art darstellen will.
Es sind die kleinen Dinge, die das große Bild ausmachen.
Jetzt ist es an der Zeit,
dass ich meine Kinder mehr sehen kann,
sie zur Schule bringe und die Dinge mit ihnen mache, die sie so lieben.
Ein Vater zu sein ist mein Hauptjob.
JAN. 2024 LIONS-HAUPTSITZ
Amon-Ra St. Brown wurde zu einem absoluten
Nummer-Eins-Wide-Receiver, statistisch, emotional, thematisch.
Er kam nicht in den Pro Bowl.
Mittwochmorgen war eine Teambesprechung.
Ihr sollt das hier wissen.
Trainer Campbell zeigte, wer dabei ist.
-Das war's. -Ich stand da nicht,
-Ich war nicht dabei. -aber ich sage euch…
Ich war sauer, ich war…
Ich kochte.
Ich war nicht so sauer wie am Draft-Tag, aber ich würde sagen,
es war gleich dahinter.
-Das gefällt mir nicht. -Was?
Das gefällt mir gar nicht.
Du solltest es anders sehen.
Du hast beides in dir, hattest du immer,
aber du sieht es manchmal falsch.
Jetzt siehst du es falsch.
-Wie ändere ich das? -Das ist nicht einfach.
Du bist ehrgeizig, und letztlich
bist du der Ehrgeizigste auf dem Feld.
Ich fühle mich als Spieler zu wenig respektiert.
Ich denke, ich hatte dieses Jahr eine starke Saison.
Ein gutes Team.
Als es letztes Jahr nicht klappte, sagte ich mir,
wir hatten nicht genug Sendezeit, uns sahen zu wenige Leute.
Wir siegten nicht von Anfang an.
Dieses Jahr hatten wir mehr Sendezeit,
gewannen mehr Spiele.
-Gefällt es dir? -Ja.
Aber es war wohl nicht genug, Ich muss wohl
etwas mehr machen.
Hashtag St. Brown wurde verarscht.
JARED GOFF LIONS-QUARTERBACK
Zum zweiten Mal in drei Wochen
heißt es Lions gegen Vikings.
Die Lions holten an Weihnachten in Minneapolis
die Divisionsmeisterschaft.
-Was geht? Alles gut? -Das mit dem Pro Bowl war Betrug.
Ich war für dich sauer. Ich kenne das nur zu gut.
-Verrückt. -Ja.
Die Vikings können noch in die Playoffs. Sie müssen heute siegen,
während die Bears die Packers und die Cardinals die Seahawks schlagen.
Dazu müssen die Falcons die Saints
oder die Panthers die Bucs besiegen.
Für das letzte Spiel hatte ich noch
meine persönlichen Ziele, aber nicht viele Leute wissen,
dass mir auch Yards fehlten,
bis zu den 1.500 in der Saison.
Sehr gut, 14, weiter so.
Ich brauchte noch 129 dafür.
Aber ich hatte nur ein oder zwei Mal in der Karriere mehr als das.
Ich wusste also, es wird schwer.
Fünfzehnhundert Yards.
Ich schaffe das. Schau nur.
Das Ding an St. Brown ist,
wenn du arbeitest, um auf hohem Level zu liefern,
hast du den Willen, Dinge in einem Spiel
so zu gestalten, wie du es möchtest.
Jared wirft lang, gefangen, von links zieht er nach innen.
Das ist Amon-Ra St. Brown, an der 25, an der 20,
an der 15, ein Haken zur 10, Amon-Ra an der 5,
-er kämpft an der 2… in die Endzone. -Jawohl.
Touchdown Detroit Lions!
Oh, Baby, was für ein Lauf von Amon-Ra St. Brown!
Und spricht man von Yards nach dem Catch,
das waren einige Yards nach dem Catch.
Er ist schön durchgegangen, mit Haken und gebrochenen Tackles,
bis hinein in die Endzone.
Eine starke Leistung von Amon-Ra.
Er sagt: "Da habt ihr den Pro Bowl."
Dieser junge Mann hat 1.500 gefangene Yards und zehn Touchdowns.
Wie kann er nicht im Pro Bowl sein?
Eine absolute Farce.
Jawohl, Mann!
Verdammt!
Was ist los?
Fünfzehnhundert!
Das ist hart, Mann. Es ist hart.
Der Sport bietet die wenigsten Möglichkeiten.
Wir haben nur 17 Spiele.
Auf geht's, Nick.
Mit verschiedenen Quarterback-Wechseln,
weiß man nie, wer nächste Woche von Beginn an spielt.
Es war definitiv ein schwerer Übergang
zu versuchen, mit allen auf einer Linie zu sein.
Die Zeit, die ich auf dem Feld war und Spielzüge komplettiert habe,
war ich ziemlich gut.
Aber die Statistik sagt was anderes.
Und das ist der frustrierende Teil daran.
Individuell ist man gut, aber das Ergebnis ist mies.
Alter, mach sie fertig. Ich bin voll hier!
Ich bin hier!
Ich denke: "Was kann ich noch tun?
Was kann ich noch tun, damit wir siegen?"
Es ist das letzte Saisonspiel,
aber die Leute sehen nicht mein 190-Yards-Spiel.
Nick aus dem Zentrum, Play-Action.
Tief auf Jefferson, er ist da… Touchdown!
Der Fokus liegt komplett auf Detroit,
nicht auf Justin mit 190 Yards und einem Touchdown.
Und über 1.000 Yards.
Zwölf Catches, 192 Yards.
Aber es geht für sie um praktisch nichts mehr,
die Werte sind also egal.
Dass ich nach all dem, was ich erlebt
und in dieser Saison durchgemacht habe,
noch über 1.000 Yards schaffe, ist wie ein Segen.
Ich weiß, die Saison endet nicht, wie du es wolltest,
aber 1.000 Yards bei deiner Anzahl von Spielen ist beeindruckend.
-Echt stark. -Danke, Mann. Danke.
Wir reden hier von einem,
der in der Saison 2023 mehrmals ausfiel und nicht
tun konnte, was er mehr als alles liebt.
Er wollte bis zum allerletzten Moment spielen.
Wir mussten ihn fast vom Feld ziehen,
damit wir das Richtige für ihn tun.
Die Detroit Lions beenden die Saison der Minnesota Vikings gnadenlos,
und gewinnen mit 30-20.
Die Vikings kommen nicht in die Playoffs,
-aber die Lions. -Danke, Mann.
Man steckt viel Arbeit rein,
um all die Dinge durchzumachen,
und dann spielt man nur die reguläre Saison und das war's.
Es ist als hätte man die Saison
einfach umsonst gespielt.
All die Verletzungen und alles,
was passiert ist, war umsonst.
Und dann soll man einfach von vorne anfangen.
Es ist hart, hart. Es ist hart.
Es ist sehr, sehr hart.
Der letzte Tag der regulären Saison.
Die Detroit Lions, der NFC-Nord-Meister,
schlagen die Minnesota Vikings mit 30-20,
in ihrem 12. Sieg dieses Jahr. Sie stellen ihren Rekord
für meiste Siege in einer Saison ein.
Es folgen die Playoffs.
-Großer Respekt. Bleib gesund. -Hol dir das Ding.
Wie sehr wolltest du heute ein Statement abgeben?
Ich war bereit, aufgeregt.
Ach, es ist, wie es ist,
aber ich weiß nicht, wie viele Receiver mit 1.500 Yards
und zehn Touchdowns nicht im Pro Bowl waren.
Ich schätze, ich werde das mal nachlesen müssen.
Aber jetzt ist die reguläre Saison vorbei.
-Hast du alles? -Danke. Danke dir.
Ich will einfach nur alles versuchen, um mit dem Team zu siegen.
AMON-RAS FREUNDIN
AMON-RAS MUTTER
In den Playoffs kann jeder jeden schlagen… wir wissen das.
Für uns ist es jetzt so, dass alles, was passiert ist,
ist nun vorbei.
-Wir müssen los. -Tschüss, Leute.
Wir haben die Saison gut beendet und nun heißt es gewinnen oder nach Hause.
Untertitel von: Ronny Holler