Was macht ihr? Woran arbeitet ihr?
Nur am Routenbaum.
OFFENSIV-QUALITÄTSPRÜFER DER RAIDERS
Wir checken, dass sein Kopf und die Augen fit sind.
Wie sieht's aus?
Wie immer, großartig.
Der Routenbaum ist ganz simpel.
Das lernt man schon von der Grundschule an.
Man hat ungerade und gerade Zahlen.
Eins ist eine Richtung, Zwei die andere Richtung.
Neun ist natürlich die Goal-Route.
Ich glaube, mein Routenbaum ist ziemlich ausgefeilt.
Es ist einfach für jeden Corner unmöglich, Adams zu stoppen.
Er ist auf einem anderen Niveau.
Bei den Routen kommt es auf kleine Dinge an.
Die Augen, der Antritt, die Geschwindigkeit,
Feinheiten, die einem ermöglichen,
frei zu sein.
Macht nichts. Das ist schon vielen passiert.
Der schwerste Teil eines Receivers sind all die Details.
Wenn es 12 Yards sind, lauf keine 13.
Das Timing bei allem ist am Wichtigsten.
Man will alles mit Perfektion machen.
Hast du gesehen, wie ich gestern gelaufen bin?
Ich lief eine Kurve und dann quer.
Sieh dir die Route an, er ist ein Techniker.
Mein Gott, wir dürfen 18 keinen Platz geben.
Sie stellen Leute gegen dich auf.
Es ist hart, sich freizulaufen. Ich kann nicht kontrollieren,
ob der Quarterback immer zu mir wirft.
Es ist etwas schwieriger, als es im TV wirkt.
Als Receiver will man Angriffe vollenden, dem Team helfen.
Wir können es nur versuchen, da sind so viele andere Faktoren.
Scheiß drauf. Ich bin raus.
Wirf zu mir. Ist mir scheißegal.
Was ist das? Seit ich Rookie war, hatte ich nicht mehr zwei Catches.
Verdammt.
Wenn man Receiver spielen will
und nicht versteht, dass es nicht immer läuft, wie man will,
oder man nicht immer den Ball kriegt…
Wenn man damit nicht klarkommt, ist es ein harter Sport für einen.
Die Bears führen mit 21-6 gegen die Raiders.
Ich will jede Route gewinnen,
denn um den Ball bekommen zu können, muss man frei sein.
Und er ist abgefangen!
Ich kann nicht sagen, ob der Quarterback einen guten Ball wirft.
Und das war es hier in Chicago.
Die Raiders verlieren enttäuschend gegen die Bears mit 30-12.
Es war schwer für sie, offensiv was zu bewegen.
Davante sprach davon, den Ball haben zu wollen.
Wenn das Team stark sein soll, muss er es sein.
Dass die tiefen Bälle bei Davante nicht ankommen,
wirkt falsch.
Sie haben einen unfassbaren Spieler in Davante Adams,
der nicht glücklich ist.
Es ist wirklich schwer zu sagen,
wie die Offensive mit den Spielern so schwach ist.
Sie haben Davante Adams, Jakobi Meyers, Josh Jacobs.
Das ist echt Qualität.
Und trotzdem punkten die Raiders nicht.
In dem Gebäude ist Josh McDaniels Programm.
Es ist frustrierend, dass es nicht klappt.
Ich denke, er muss nun klarmachen, dass sie eine langfristige Vision haben.
Ich zeigte dem Quarterback heute: Wenn der Safety hoch steht…
Josh McDaniels muss gewinnen oder er wird gefeuert.
Alles klar.
Okay, auf geht's.
Los geht's.
FOLGE 04 GIB MIR DEN VERDAMMTEN BALL
OKT. 2023 ADAMS' HAUS
DAVANTES BARBIER
Es ist für dich jetzt sicher anders,
was die Rolle angeht, weil du der Stärkste bist.
-Weißt du… -Das war ich immer.
Ich bin der ultimative Wettkampftyp.
Mir geht es nicht um Siege oder Niederlagen, sondern um Großartigkeit.
Ich führte in Green Bay nicht anders, weil wir mehr gewonnen haben.
Das hatte nichts damit zu tun.
Nach Spielen wie dem letzten jetzt,
bin ich nicht glücklich.
So soll es nicht aussehen. Aber nicht mal nur meinetwegen.
Es geht darum, wie es laufen soll.
Wenn es nicht läuft und ich keine Möglichkeiten kriege,
-haben wir ein Problem. -Klar.
Dafür bin ich hier.
Sie gaben mir viel Geld, damit ich
Touchdowns und First Downs erziele,
aber wenn ich nicht genug Möglichkeiten bekomme
und die Offensive nicht läuft…
Dann muss da man was machen.
Das war kalt.
-Das war kalt. -Das nehmen wir auf.
-So ist es. -So ist es.
-Meine Güte. -Absolut, Bruder.
OKT. 2023
Ich hole gerade meine Freundin ab.
Sie kommt zu so vielen Spielen wie möglich.
Sie wohnt in Orange County.
Das ist die einzige Zeit, zu der sie kann, freitags,
weil sie Kurse hat. Sie studiert Krankenpflege.
Sie hat die ganze Woche Unterricht.
Wir sind seit dem zweiten Highschool-Jahr zusammen.
Wir waren im selben Englischkurs. Wir hatten ein Projekt.
Da lernten wir uns kennen, Ende des zweiten Jahres,
gingen miteinander aus und sind seitdem zusammen.
Ich wusste, ich will Krankenpflegerin werden,
und wusste nicht, was Amon-Ra machen wird.
Ich bekam also den Uniplatz
und kurz danach wurde er gedraftet,
ich bin nun also in Orange County, er in Detroit.
Man fragt also: "Wie kriegen wir das hin?"
Da ist sie. Ich hole sie ab.
-Was? -Sie ist da.
-Okay, ist sie? -Ja.
-Sie kommt mit mir. -Komm raus.
-Oh, mein Gott, Amon-Ra St. Brown? -Ja.
-Im Ernst? -Ja.
Ich sollte doch weiterfahren.
Ich darf sie hier eigentlich nicht laufen lassen.
Hast du gehört? "Amon-Ra."
So sagt man das.
-"Wie nennt sie ihn?" -Wer sagte das?
Das werden sie denken. "Wie nennt sie ihn?
Hä? Almen."
Almen, Almenrad.
Mein Name stammt vom ägyptischen Sonnengott.
Mein Dad glaubt an die Kraft von Namen.
Mein Bruder Equanimeous hat seinen Namen
von einem Professor in Ägypten.
Er lernte alles über die Geschichte
des ägyptischen Sonnengottes oder der ägyptischen Götter.
Er liebt den Namen Amon-Ra.
Ich finde, alle nennen dich anders.
Deine Brüder sagen es anders,
mehr wie deine Mom.
Dein Dad sagt es anders, alle sagen es unterschiedlich.
-Und die Kommentatoren auch. -Sie sagen es richtig.
Tun sie nicht.
-Amon-Ra St. Brown. -Wer sagt das?
Alle, die es falsch sagen.
-Voilà. -Trautes Heim.
Ich liebe es… hier zu sein.
Ich habe die Teller weggeräumt.
Ich liebe es, Brooklyn hier zu haben, aber leider war ich dieses Wochenende
nicht sehr zu gebrauchen. Es war hart.
Freitag nach dem Training kratzte mein Hals
und ich hatte eine kleine Wunde im Gesicht.
Samstag kratzte mein Hals noch mehr.
Ich dachte: "Das ist nicht gut."
Am Sonntagmorgen hatte ich lauter Punkte im Gesicht.
Eklig. Verkrustete Punkte, nicht wie Akne.
Wir wissen nicht, was es ist.
Und er hat… Ich könnte weinen.
Er hatte solche Schmerzen.
Letztlich war es die Hand-Fuß-Mund-Krankheit,
ein Kindervirus.
Es ist ein bisschen wie Windpocken.
Da wollte ich noch spielen.
Nichts hält mich vom Montagabendspiel ab.
Ich trug eine Maske, damit niemand
mein Gesicht sah, denn es sah fies aus.
-Bereit. -Raiders gegen Lions.
Das ist ein wichtiges Spiel für diese beiden Teams.
Die Lions führen ihre Division an,
aber Minnesota steht nun bei 4-4.
Man will sie also etwas fernhalten.
-Ist es hier? Auf dem Bauch? -Es ist überall.
Er meinte: "Ich fühle meine Hände nicht."
Und ich so: "Was zum Teufel meinst du?"
Ich bin so nervös, ich übergebe mich gleich.
AMON-RAS MUTTER
Wo ist Brooklyn?
Sie ist gleich da.
Meine Hände sind brutal, verdammt.
Sie sind empfindlich.
Wie meinst du?
Lauter Bläschen.
Nur am Daumen?
Hey, sieh mich an.
Du packst das. Du wirst gut sein, okay?
Für die Raiders ist Davante Adams die Hauptfigur.
Er will den Ball mehr.
Man glaubt fast, dass Josh McDaniels
ihn heute füttern will.
Für Josh McDaniels steht viel auf dem Spiel,
denn egal, warum die Raiders straucheln,
er ist derjenige, der verantwortlich gemacht wird.
Ich sah dieses Spiel als eine Art "Okay, sehen wir
ein letztes Mal, was passiert."
Wenn wir uns zusammenreißen, kann das was werden.
Schön, dich zu sehen.
-Geht's dir gut? -Mir geht's super.
-Was macht die Familie? -Der geht's gut, ja.
Jetzt gilt es, das hier zu regeln.
Nein, ihr seid verdammt gut.
Nur eine Frage der Zeit, bis es klickt.
-Ja. -Ja.
Wir verschwenden viel Zeit.
-Ja. -Hoffentlich läuft es heute besser.
Ich möchte Davante Adams sehen.
Ich sah ihn in Green Bay, aber nie bei den Raiders.
AMON-RAS VATER
Sehr dynamischer Spieler.
Machen wir es heute nicht kompliziert.
Halten wir es simpel und spielen wir schnell.
Ich bin für dich da.
Garoppolo fängt den Snap,
er schaut, schaut und wirft einen langen Ball.
Abgefangen von den Lions!
Du suchst deinen Star-Receiver.
Es wird zurecht gedoppelt.
Jimmy Garoppolo hätte den Ball nicht werfen dürfen.
Eine verlorene Gelegenheit der Raiders.
Das wird schon. Spiel einfach locker.
Mach dir einfach keine Sorgen.
Nichts ist wichtig, wir haben einfach Spaß
und spielen füreinander, Bro.
Ich gab viel darauf, was Leute sagen
und was sie über mich denken.
Das ist alles egal. Welche Rolle spielt das schon?
Keine.
Wenn du das verstehst, spielst du frei
und es ist dir total egal.
Das wird schon.
Oh, Gott, ich bin gestresst.
Ich weiß nicht wieso, aber ich bin gestresst.
Mal sehen, was die Lions machen.
Erster Versuch und 10 an ihrer 22-Yard-Linie.
Er will werfen, ist in der Pocket, wirft mittig tief, Amon-Ra fängt.
Vierzig Yards, er geht an die Auslinie, 45, 50, in der Raiders-Hälfte.
Ja! Ja!
Amon-Ra verspeist die Mitte der Zonenverteidigung regelrecht.
Jared hat ihn, will werfen, Jared geht nach rechts,
der Pass ist gefangen.
Amon-Ra, First Down, Nr. 14 dreht auf.
Goff fängt den Snap und schaut.
Will werfen, wirft, und LaPorte geht in die Endzone.
Touchdown Detroit Lions!
Auf geht's!
Die Lions punkten 27 Sekunden vor Ende der ersten Halbzeit.
Sie führen mit 16-7.
Alles klar?
-Meine Füße tun so weh. -Im Ernst?
Warum das denn?
Ich habe die Hand-Fuß-Mund-Krankheit. Kennst du das?
Geht's dir schlecht?
Es ist, als liefe ich auf Nadeln.
Und meine Hände.
Meine Füße tun mehr weh. Meine Hände schmerzen auch etwas.
Ich lief auf Nadeln, den Ball zu fangen tat weh.
Mir tat einfach alles weh.
Als er spielte,
schwitzte er so viel, dass die Punkte an den Händen
und Füßen offene Wunden und Blasen wurden.
Er spielte das ganze Spiel, während die Blasen platzten.
-Wie geht es dir? -Gut. Aber…
Kannst du was essen oder Wasser trinken?
-Ich aß etwas Apfelmus. -Okay, cool.
Ich will nur, dass du was in dir hast.
Ich wollte darauf achten, gut hydriert zu sein,
weil ich weder essen noch trinken konnte, da mein Hals wehtat.
-Ich sagte, er soll Coca-Cola trinken. -Ja?
Ja, Coca-Cola hält das Energieniveau hoch.
-Oh, sein Energieniveau. -Ja.
Coca-Cola ist super.
Wo er älter wird, hört er manchmal nicht mehr
auf mich.
Als er jung war, tat er das.
Ich sagte: "Vertrau mir. Cola hilft. Nicht Gatorade, Cola."
Wenn du die Nachricht hörst, denk dran:
Trink in der Halbzeit Coca-Cola.
Wasser gibt keine Energie. Cola gibt dir ein wenig Energie.
Viele werden sagen: "Oh, der spinnt.
Was redet der da?" Probiert's aus.
Wenn ihr euch schlapp oder erschöpft fühlt,
trinkt Cola und seht, was passiert.
-Hat er sie getrunken? -Nein, er hört nicht auf mich.
Er hört jetzt auf Brooklyn, sie hat ihn verdorben.
Los, es liegt an uns.
-Weiterspielen. -So müssen wir spielen.
Alle denken zu viel. Scheiß drauf, legen wir los.
Der Scheiß ist nicht so schwer.
Man braucht immer nur zehn Yards.
Wir haben drei Versuche dafür.
Zehn, Bro, auf geht's!
Davante Adams ist auf links.
Er hat heute einen Catch für 11 Yards.
Er wirft, aber der Ball kommt nicht bei Michael Mayer an der 35-Yard-Linie an.
Alle liefen herum mit zugekniffenen gewissen Körperteilen herum,
so kann man keinen Football spielen.
Wo ist Jimmy? Wenn wir wieder Indigo oder so laufen,
hebe ich die Hand hoch.
Ich renne trotzdem an ihm vorbei.
Wenn der Ball kommt, renne ich vorbei.
Wäre ich dieses Jahr Nr. 17, würde ich gehen.
Ohne neuen Quarterback würde ich gehen.
Er ist verdammt frustriert.
Was macht er da?
Sie geben ihm einfach den Ball nicht.
Los, G, ihr müsst sie stoppen. Sie spielen lang auf Davante.
Garoppolo wirft den Ball weit!
Er sucht Adams und verpasst ihn!
Er war komplett frei.
So frei war Davante die ganze Saison nicht.
So frei war Davante wohl im Leben noch nicht.
Bro, ich weiß, der wird am Kochen sein.
Er war komplett frei.
Oh, Gott.
Das ist einfach lächerlich, Bro.
Wirf doch den scheiß Ball, Mann!
Verdammt!
Ich bin den Scheiß leid.
Verdammt!
Wir fuhren mit Hoffnung nach Detroit,
dass sich was ändern würde,
doch es sah wohl schlimmer aus als je zu vor.
Zieh dein Ding durch.
Führe uns weiter an, Bruder.
Ich glaube an dich.
Ich versuche es, so gut ich kann.
Ja, das tust du.
Die Raiders verlieren mit 26-14, mit nur 157 Offensiv-Yards.
Die Offensive kommt nicht in Fahrt, aber das überrascht nicht.
Sie straucheln die ganze Saison.
Sie haben Davante Adams, einen der besten Receiver.
Was ist die Lösung?
24 STUNDEN SPÄTER
Die Raiders haben über Nacht etwas beschlossen.
Was war das?
Um 1 Uhr nachts im Osten verkündeten die Las Vegas Raiders,
dass sie ihren Cheftrainer, Josh McDaniels, und Geschäftsführer,
Dave Ziegler, entlassen haben.
Ein regelrechtes Erdbeben für die Las Vegas Raiders.
Echt erschütternd.
Es ergibt auch etwas Sinn.
Laut Davante Adams und anderen respektierten Führungsspielern
stimmte es nicht in Las Vegas.
Ja, letztlich sind Veränderungen nötig.
Es geht um Leistung,
und ob wir es nicht gebacken bekommen
oder die Trainer es nicht hinkriegen
oder jemand aus der Führung im dritten Stock,
so läuft die Liga einfach.
McDaniels ist fertig bei Las Vegas.
NOV. 2023 COLUMBIA, SOUTH CAROLINA
Ist verdammt schön hier.
Willkommen zurück.
Nein, das ist großartig. Jawohl.
WILLKOMMEN DAHEIM
In meiner spielfreien Woche sind wir in South Carolina.
Ich mache hier Squats mit 270 Kilo.
South Carolina bedeutet mir alles.
Larry!
Ich bin hier aufgewachsen.
Ja, genau da. Erstes Team All-American.
Hier lernte ich alles.
Hier wurde ich zur Person, die ich heute bin.
Touchdown South Carolina!
Bentley wirft und er ist gefangen von Deebo Samuel.
Deebo Samuel gewinnt jeden Sprint.
Druck… und Deebo ist ganz frei… er fängt ihn!
South Carolina gegen Jacksonville State, ich besuche meinen Jungen, Xavier.
Man hört nur noch…
Ich würde nicht "Mentor" sagen,
weil wenn wir telefonieren, lachen, kichern und spaßen wir.
Aber ich rufe vor jedem Spiel an, damit er fokussiert ist.
Müssen etwas schneller spielen. Schneller spielen.
Ich zeige ihm, wie wichtig er mir ist.
Mach weiter und es wird sich fügen.
Es wird zu dir kommen.
Komm schon, Xav.
Wirf einfach zur 17.
Rattler schaut, wirft lang.
Legette. Er fängt ihn!
Legette ist durch, Touchdown! South Carolina.
Ja, Junge!
Deebo Samuel klatscht mit ihm ab.
Das hat gesessen mit dem…
Deebo Samuel spricht mit Legette.
Ja. Er sagte wohl: "Nächstes Jahr sehen wir uns in der Liga."
Ja, richtig.
Ich freue mich auf Zuhause morgen. Montag geht das Training los.
Ich bin bereit. Nach drei Wochen endlich zurück.
Zeit, sich auf Jacksonville vorzubereiten.
Die 49er-Fans so: "Werd' gesund."
-Ja. -Geh wieder in die Bay Area.
Das letztes Spiel verpasst, die 49ers haben drei verloren.
Sie brauchen ihn im Team.
Es waren echt drei harte Wochen.
Ich habe seit COVID im Jahr 2020 keine drei Spiele am Stück verloren.
Die Schulter ist zu 100 % fit und für Jacksonville bin ich bereit.
Ich bin Backstage mit George Kittle.
Es ist kein Geheimnis, dass du langjähriger WWE-Fan bist.
Gibt es Ähnlichkeiten zwischen Football- und WWE-Fans?
Leute voller Leidenschaft, die die harte Arbeit schätzen.
Wrestling ist ein großer Teil meines Lebens.
Kittle ist großer Wrestling-Fan,
und vor dem Spiel bekam er die Chance, dem mexikanischen Luchador
Pentagón Jr. die Hand zu schütteln.
Ich trug Pentagóns Maske zum Spiel in Mexiko-Stadt im Jahr 2022.
Mein Jubel zum First Down, zero miedo, bedeutet "Keine Angst".
Er zeigt die drei Finger, "keine Angst".
Ich habe das von ihm, das ist sein Jubel.
Penta El Zero Miedo.
Kittle zum First Down.
Ich war bei den letzten fünf WrestleManias.
Ich durfte letztes Jahr sogar mitwirken.
Da ist George Kittle.
Kittle haut Miz um!
Ich werde sehr aufgeregt, wenn ich die WWE-Wrestler sehe.
Was geht, Mann? Wie geht's?
-Alles klar? -Phänomenal.
-Meine Frau. -Hi, wie geht's?
-Freut mich wirklich sehr. -Ja.
Ich bin eher ein 13-Jähriger als ein 30-Jähriger.
Wenn ich also die WWE-Superstars sehe,
bin ich jedes Mal überwältigt.
Es ist echt cool. Wie ein Kind im Süßwarenladen.
-Geht's dir gut? -Phänomenal.
-Dein Körper? Verletzt? -Nein.
-Dem geht's phänomenal. -Gut.
Ihr seht gut aus.
Ich mag, dass ihr mit viel Aggression spielt.
Ihr lauft nicht und fallt.
-Nein. -Ihr kämpft um Zentimeter.
Heute bei Monday Night Raw, Spieler der San Francisco 49ers,
inklusive All-Pro George Kittle, der letztes Jahr
bei WrestleMania dabei war.
Ein Tight End, der nicht Taylor Swift braucht,
um auf sich aufmerksam zu machen.
Immer, wenn ich zu einem WWE-Match gehe, denke ich:
"Ich will in den Ring steigen."
Ich bin etwas eingeschränkt,
weil in meinem Vertrag viel darüber steht,
nichts Dummes zu machen.
Aber gleichzeitig denke ich: "Ich sollte mir einen Ring kaufen
und daheim in Nashville aufstellen, sodass ich üben kann."
Und noch eine Stimme sagt: "Mach das noch nicht,
sonst fängst du wirklich damit an, das sollst du aber nicht."
Es geht hin ständig und her.
Claire hilft mir, klaren Kopf zu bewahren.
Wir hatten schon einen Wrestling-Ring im Hof,
als wir einen Werbedreh hatten, und es war sicher nicht der letzte.
Es steht sicher irgendwann wieder einer
in der Scheune, hoffentlich nach seiner Karriere.
Wer weiß? Wir werden sehen.
Das ist ein Schwergewichtskampf heute.
WOCHE 10 49ERS - JAGUARS
Gute Partie heute, wohl die beste des Spieltags.
Die Niners stehen bei 5-3, sind Erster in der NFC West.
Die Jaguars haben 6-2 und sind Erster in der AFC South.
Von dem San Francisco-Team
sagten vor einem Monat noch alle:
"Wer soll die denn schlagen?"
Sie haben drei in Folge verloren, wie kommen sie zurück?
Ein Grund für die drei Niederlagen ist,
dass Deebo Samuel ganze acht Snap nach dem Haarriss in der Schulter
gespielt hat. Er ist nun zurück.
-Willkommen zurück. -Jawohl.
Zeig ihnen, was gefehlt hat.
Finde deinen Raum. Finde den dunklen Ort.
Deebo!
-Auf geht's, Bruder. -Freust du dich?
Oh, ja.
Ich weiß, wie sehr er zurückkommen wollte.
Besonders, wenn wir ohne ihn verlieren.
Aber wenn er zurückkommt und sich gut fühlt,
und wir mit dem Rücken zur Wand stehen,
ist das ein guter Moment für Deebos Rückkehr.
-Bist du bereit, Mann? -Ich bin absolut bereit, Mann.
Deebo Samuel ist also zurück, und wir sprachen über den Einfluss,
den er hat in Bezug auf Abwehr und Angriff.
Aber der andere Teil ist seine Art und der Spaß, mit dem er spielt.
Ich habe mich super gefühlt.
Ich habe drei Wochen nicht gespielt.
Wir müssen einfach wieder richtig reinkommen
in das, wie es vorher war.
Alle Werkzeuge sind zurück,
während Deebo Samuel hier hinten herum läuft.
Ich habe ihn.
-Schön, zurück zu sein. -Hm?
-Schön, zurück zu sein. -Ja, ich freue mich.
Absolut, verdammt.
Deebo ist immer ein großer Teil des Plans,
man muss defensiv was machen, um ihn rauszunehmen.
Und wenn das passiert, haben wir einige andere Jungs,
die hinter ihm warten.
Ajyuk, ich bin dran mit Punkten,
dann kriegen Deebo und du den Rest des Spiels, ja?
-Der Angriff ist "Zoo"? -Ja.
Zweiter Versuch und ein Yard.
Kittle in Bewegung nach rechts.
Purdy geht fünf Schritte zurück.
Täuscht an und wirft nach außen.
Kittle! Er hat ihn und ist durch!
Touchdown!
Auf geht's, verdammt!
Drehen wir auf!
Auf geht's!
Ein 66-Yarder für George Kittle, was für ein Angriff.
-Kommt schon. -Weiter so.
Wo ist der Ball hin? Wo ist der Ball?
Kann ich ihn haben? Komm schon.
Ich gebe dir einen anderen. Danke.
Ich hole dir einen anderen. Ja, gib ihr einen.
Du stellst keinen Linebacker gegen mich. Scheißegal, wer das ist.
Nicht gegen mich. Das ist respektlos.
Da ist George Kittle
im Duell mit einem Linebacker mit viel Platz außen.
Ein leichter Catch und dann spaziert er
mit großen Schritten in die Endzone.
Er geht das letzte Yard wortwörtlich.
Ich ging, weil ich ihn fallen sah.
Ich liebe dich, aber mach das bitte nie wieder.
Aber es war krass.
War es cool?
Mochtest du, wie ich reinging?
Dass ich gehend den Touchdown holte?
Du meinst das Zeichen? Der Scheiß war hart.
Ich dachte: "Lass den Ball nicht fallen."
Niemals.
George, was zum Teufel war das?
Was meinst du?
Wieso wolltest du den Ball?
-Was? -Wie kam der Ball
-ins Publikum? -Ich warf ihn auf den Boden.
-Ich habe mich gefreut. -Behältst du alle?
Ja, Touchdowns sind schwer zu erzielen.
Ich behielt sie früher nie, aber wieso eigentlich nicht?
Ja, ich meine… Schönes Andenken.
Ich behielt den Ball von besonderen Spielen,
und vor zwei Jahren dachte ich: "Ich behalte alle."
Es ist schön, sie zu verschenken oder auch zu behalten.
Ich behalte auch alle Trikots seit zwei Jahren.
-Von jedem Spiel? -Ja.
-Klug. -Hab dich lieb.
Hi, George.
-Hey, du bist dran. -Ich warte nur auf meinen Moment.
Noch 1:35 im dritten Viertel zu spielen.
Sie übergeben den Ball hinten an Deebo, der nach links läuft.
Ein großes Loch. Deebo an der Zehn, Deebo an der Fünf, Deebo Touchdown!
Die 49ers gingen mit drei Niederlagen am Stück in dieses Spiel.
Ich sag's doch.
Viele zweifelten daran, ob sie zur NFC-Elite gezählt werden sollen,
aber das heute war ein Statement.
-Endlich wieder 30 Punkte. -Ja, 34 ist super.
Hi, Schatz. Ich spüre meine Arme nicht.
Hab dich lieb.
-Stark gemacht. Das war super. -Es war cool.
Vor dem Jaguars-Spiel gab ein Kriegsveteran
Claire seine unterschriebene Uniform, wie ein Trikottausch.
Ich war in dem Moment einfach verblüfft,
und dann sah ich die Schrift auf der Rückseite.
Da bekam ich Tränen und konnte nicht mehr sprechen.
Oh, mein Gott, George, unfassbar. Er gab mir das und sagte:
-"Die trug ich in Afghanistan." -Unfassbar.
-Kann ich sie sehen? -Die ist aus Afghanistan.
Ja, jemand hat mich bei Twitter verlinkt.
Oh, mein Gott. Ich wollte weinen.
Ich fragte: "Willst du ihm die wirklich geben?"
Das ist echt cool. Die musst du einrahmen.
Ja.
Ist das nicht cool?
Das ist wohl das Coolste, was ich je bekam.
Das Coolste, das du je bekamst.
"An George Kittle, als Nominierter für den 'Salute to Service'-Preis.
Im Namen aller Kriegsveteranen
möchte ich dir für all das danken, was du für meine Waffenbrüder
und Waffenschwestern getan hast.
Respektvoll, Sergeant Chris, Luftwaffe 173. und 82. Einheit."
Die Woche darauf ließen wir ihn und seine Frau zum Spiel einfliegen,
und sie hatten echt Spaß.
So traf ich ihn auch zum ersten Mal.
Was geht, Mann? Vielen Dank.
-Kein Thema, Mann. -Danke fürs Kommen.
-Deine Frau? Hallo. -Meine Frau Christina.
-Hi. Danke, dass ihr gekommen seid. -Vielen Dank.
-Euer erstes Mal im Levi's Stadium? -Nein, mein zweites Mal.
Ich habe gesehen, dass du die Mütze trägst.
Man kann nicht jeden Tag Veteranen persönlich danken,
weil man sie nicht immer sieht oder es nicht weiß.
Insbesondere denen, die den Großteil
ihres Lebens für die USA gedient haben.
Das sind für mich Helden.
Verpiss dich.
Versuch doch den Rush. Komm schon!
Zweiter Versuch, Purdys Wurf findet George Kittle.
Die Chemie zwischen den beiden war von Anfang an zu spüren.
Auf geht's, verdammt!
Und es geht weiter mit 23 Yards Raumgewinn.
Zweiter und Goal, Purdy aus der Shotgun.
Er setzt zum Wurf an.
Weit in die Endzone, Kittle ist frei.
Touchdown 49ers.
Kittle war in fünf der letzten sechs Spiele einfach in Topform.
-Jawohl, Baby! -Wir sind zurück.
Wir sind zurück.
Ja, Jungs. Auf geht's!
Und niemand deckt Kittle auf seiner Route.
-Das macht Spaß. -Stark, Bruder.
-Sie decken mich nicht. -Stark.
Ich liebe es, frei zu sein.
Das ist gut fürs Geschäft.
Der Endstand lautet 49ers 27, Tampa Bay 14.
Ja!
Der zweite Sieg in Folge, sie stehen nun bei 7-3.
-Ich habe was für dich. -Hast du Geld?
Nein, mein Trikot von heute.
-Genial. -Das echte Spiel-Trikot.
Großartig.
-Niners in Rot. -Fett.
-Ja, oder? -Definitiv.
Meine Güte.
Ich muss mir Schulterpads kaufen.
Eins, zwei, drei.
-Vielen Dank. -Danke.
-Ich danke euch. -Ja.
DETROIT GEGEN ALLE
Steht mal alle bitte kurz auf.
Dreht euch um und schaut ganz nach hinten.
Okay, und was steht da?
Alex, was steht ganz oben?
Da steht: "1992, letzter Playoff-Sieg."
Okay. Deck, was kommt danach?
"1993, letzte Divisionsmeisterschaft."
Gut. Charles, was steht danach?
"1957, letzte Ligameisterschaft."
Gut. Setzt euch bitte.
Männer, wir bauen an unserem Vermächtnis.
Wir sind in einer besonderen Situation mit diesem Team,
aber es geht darum, uns zu positionieren.
Das denke ich.
Die Divisionsmeisterschaft bringt uns ein Heimspiel.
So müssen sie an uns vorbei. Und müssen wir auswärts ran, auch gut.
Aber darum geht's. Das Ende vor Augen, die Vision.
Unser Vermächtnis beginnt hier.
Was denkst du, wie dein Team nach der spielfreien Woche
in die letzten neun Spiele geht?
Wir fühlen uns gut.
Es liegt natürlich noch viel Arbeit vor uns.
Blickt man auf die Playoffs, sind wir momentan auf
Platz eins in der Division.
Aber alles kann sich schnell ändern.
6-2, toller Start, aber man muss sich steigern.
Und das Spiel muss bis Ende des Jahres
besser werden, denn das ist, was die besten Teams tun.
Woche zehn in der NFL. Die Lions treten bei den Chargers an.
Von wo aus Kalifornien kommst du?
Orange County.
-Wo ist das? -In der Nähe von LA.
Fünfzig Minuten südlich.
Dann kommen viele Leute zum Spiel?
Los Angeles ist besonders für mich.
Ich studierte an der USC in Los Angeles.
Als ich jung war, fuhr ich nach Compton,
von wo mein Dad ist und trainierte dort fast jedes Wochenende.
Südkalifornien, Los Angeles ist mein Zuhause.
Ich finde, die Luft ist anders in LA.
In LA zu gewinnen, ist mir extrem wichtig,
weil ich in meinem Rookie-Jahr hier ein Spiel hatte
und es schön war herzukommen. An meinem Geburtstag.
Es war Familie da.
Und sie gaben ihm nicht einen Ball.
Er war echt sauer, er wollte vor seinen Freunden spielen.
Ich dachte: "Ich will für die spielen,
die herkommen, um mich zu sehen."
-Ich hab dich lieb. -Ja.
Freunde, Familie, alle sind da.
Gut, ich muss los.
Ich will ein gutes Spiel, weil ich nach Hause komme.
-Bis später. Hab dich lieb. -Tschüss.
Der Shotgun-Snap, er geht zurück und schaut.
Amon-Ra St. Brown an der 15-Yard-Linie.
St. Brown mit einem weiteren Catch.
Er ist ein Junge aus der Gegend von Los Angeles.
Amon-Ra St. Brown zum sechsten Mal in den letzten sieben Spielen
mit über 100 Yards.
So läuft der Scheiß! So spiele ich.
Sechs Catches für 124 Yards. Der letzte waren 33 Yards.
Sie spielen zu ihm, er bekommt einen Block
und läuft in die Endzone.
Amon-Ra St. Brown.
Das ist extra süß für ihn.
-Genau so sieht's aus. -Jawohl. Stark.
Er kommt heim zu einer Flut aus Freunden und Familie
und gibt ihnen hier einen Touchdown.
-So sieht's aus. -Die Lions mit 7-2.
Ein großer Sieg im Westen bei den Chargers.
Was für eine Heimkehr von Amon-Ra St. Brown.
Spielball. Der Typ ist wie ein Fels.
Er macht alles für uns. Laufen, passen, dritte Versuche.
Was brauchen wir? Er macht's.
Er läuft mit dem Ball, Mr. St. Brown.
Eine Rede!
Rede! Rede!
Hey, das ist meine Zuhause. Was wollen die eigentlich?
NOV. 2023 DETROIT, MICHIGAN
Was geht, Leute? Die Gebrüder St. Brown mit einer neuen Folge.
Woche 11, Lions gegen Bears.
Ich freue mich darauf.
Ich weiß nicht, freust du dich drauf?
Es steht in meinem Kalender.
-Wirklich? -Ja.
Die Lions sind klare Favoriten. Was bedeutet das?
Dass ihr die Favoriten seid.
Wir sind die Underdogs, ihr die Favoriten.
-Das heißt das. -Kannst du das näher erläutern?
-Was denn? -Dass wir die klaren Favoriten sind.
Gegen die Bears zu spielen, ist immer schön.
Einfach, weil mein Bruder dort spielt.
Wie ist unsere Statistik?
-Ich weiß nicht. -Drei zu eins.
Sie ärgern sich gegenseitig. Sie facetimen viel.
Sie ziehen Freunde und Familie mit rein.
Beide wollen gewinnen, also versuchen sie,
sich aufzustacheln.
Bei so viel Gerede verlierst du besser nicht.
Ich rede nie von Sieg oder Niederlage.
Du solltest nicht verlieren.
-Ich sagte nichts. -Verliere besser nicht,
-denn im nächsten Podcast… -Ihr seid ein gutes Team.
Oh, mein Gott, ich hoffe…
NOV. 2023 - WOCHE 11
Woche 11 aus der Motorenstadt.
Mit den St.-Brown-Jungs,
ihren einzigartigen Namen
und dem tollen Verhältnis.
Sie treffen sich zu fünften Mal in der NFL.
Sieh mal.
Es macht immer extrem Spaß.
Die Familie ist immer da. Sie können alles miterleben.
Ich mag das Trikot mit der Rückseite.
-Das hat ein Freund gemacht. -Echt cool.
Mal sehen, ob er herkommt.
Hörst du ihn immer raus, wenn er pfeift?
Oh, ja. Schon als Kind tat ich das.
Hallo.
Das Bild wäre besser, wenn er Blau tragen würde.
Das sage ich auch. Blau steht dir besser.
Es ist immer schön, beide zu sehen.
Ich will eigentlich nur, dass beide gesund bleiben.
Und gut spielen. Mehr will ich nicht.
Ich sag's ungern, aber sie sind Lions-Fans.
Seine dritte Saison, von der USC gekommen…
Da ist Miriam aus Deutschland,
die all ihren Söhnen Deutsch beibrachte.
Auch John Brown, der ehemalige dreifache Mr. World
und zweifache Mr. Universe in den 80er-Jahren.
Die ganze Familie ist heute da.
Gutes Spiel, Baby. Auf geht's.
-Gutes Spiel. -Legen wir los.
Oh, mein Gott, sie haben uns im deutschen Fernsehen gesehen.
-Echt? Auf Kamera? -Ja.
Stefanie hat mir geschrieben.
Dritter und Goal an der 7-Yard-Linie der Bears.
Goff empfängt den Ball aus der Shotgun.
Er nimmt den Snap, geht zurück, schaut, wirft…
Gefangen! Touchdown Detroit Lions durch Amon-Ra St. Brown.
Goffs Ball war wie ein Geschoss.
Goff so: "Hier, fang, ich werfe.
Wir wussten, die Bears kommen nicht in die Playoffs.
Also waren wir ein bisschen mehr für die Lions.
Goff aus der Shotgun,
geht zurück, schaut, wirft mittig.
Abgefangen von den Bears.
Wo wollte er hinwerfen? Amon war komplett frei.
Wieso wirft er nicht zu ihm?
Amon war frei. Wieso wirft er nicht zu ihm?
Er sollte seinen Goldesel suchen.
Aus der Shotgun, startet links,
dreht nach rechts, Hutchinson jagt ihn, er wirft.
Gefangen von Equanimeous St. Brown.
Stark, EB.
Amon-Ras Bruder fängt den Ball für 13 Yards und Chicagos ersten Versuch.
Fields geht zurück und schaut, Schritt nach vorne, er wirft weit.
Und gefangen. Touchdown durch DJ Moore.
Oh… Oh, mein Gott.
Gegen Ende zu sehen, wie sie am Verlieren waren,
da wurde ich traurig. Ich war traurig.
Oh, mein Gott. Ich übergebe mich gleich.
Die Bears führen gegen die Lions mit 26-14.
Ich werde da so gestresst, weil ich so sehr in die Lions vertraue
und weiß, wozu sie fähig sind.
Das Spiel ist vorbei. Es ist aus.
Die Leute gehen. Schau, einige Leute gehen.
Es ist vorbei.
-Als wir 26-14 hinten lagen… -Sie sagen: "Hauen wir ab."
…dachte ich wirklich: "Wir verlieren jetzt doch
nicht gegen die Bears."
Ich ärgere meinen Bruder das ganze Jahr,
dass die Bears kein gutes Team sind.
Im Podcast sagte ich, wir gewinnen.
Als wir mit 26-14 hinten lagen, freute ich mich nicht auf den Podcast.
Ich wusste, er wird mich nerven.
Wir müssen punkten. Jemand muss punkten.
Los, Lions. Kommt schon.
Noch 3:54 zu spielen.
Gibbs links neben Goff, der aus der Shotgun kommt.
Geht zurück, sucht, wirft nach rechts.
Amon-Ra St. Brown fängt zum ersten Versuch.
Die Lions haben's eilig.
Sie sollten bald punkten.
Noch 3:15, die Lions an Chicagos 32-Yard-Linie.
Er schaut, macht einen Schritt vor,
wirft weit und findet Jameson Williams.
Ganz frei. Touchdown Detroit Lions!
Die Lions sind wieder im Spiel.
Macht Lärm. Wir brauchen das. Steht auf.
Wichtiger Versuch. Dritter und neun, Chicago an ihrer 26-Yard-Linie.
Die Lions brauchen den Football.
Fields wirft einen langen Ball.
Er fliegt unvollständig.
Ja!
-Keine Flaggen. Weiter so. -Lasst noch mehr hören.
Chicago muss punten, bei noch 2:44 zu spielen.
Ich muss mich setzen. Tut mir leid.
Jetzt die Lions.
Amon, Touchdown zum Sieg. Ich spüre es.
Goff nimmt den Snap, er schaut.
Wirft, Amon-Ra fängt ihn.
Oh, ja.
St. Brown vor den Augen der Eltern, sein Bruder ist auf der anderen Seite draußen.
Ein wichtiger Versuch.
-Komm schon. -Ich zittere.
Das ist ein verrücktes Spiel.
Noch 26 Sekunden.
Ich zittere.
Auf geht's. Jetzt zählt es. Kommt.
Frank, ein Angriff. Auf geht's.
Erster und Goal von der 1-Yard-Linie
für die Lions. Sie liegen fünf Punkte hinten.
Jared ist bereit, gibt den Snap zu Montgomery.
Touchdown Detroit Lions! Sie haben die Führung zurück.
Und die Lions gewinnen dieses Spiel.
Oh, jawohl, verdammt!
Ja!
Brooklyn, es hängt in deinen Haaren!
Es war wieder ein perfektes Ende.
Man denkt, man verliert, und gewinnt noch. Das macht den Football aufregend.
Glaubt man das? Sie hatten Glück.
Was für ein Spiel…
Wo ist Amon?
-Hinter dir. -Da ist er.
Da ist er. Da ist er.
Es ist eine Party. Eine Party.
Was habe ich gesagt?
Dachtet ihr, wir gewinnen? Oder nicht?
Ich dachte von Anfang an, es wird ein schweres Spiel,
aber für mich habt ihr trotzdem verloren.
Ihr habt verloren. Das zählt für mich nicht als Sieg.
Ihr müsst Dinge ändern.
Ihr müsst viele Dinge verändern. Viele.
Lockerer Sieg.
-Nicht wirklich. -Ja, genau.
Das war nicht so locker.
Der J-Mo… beim J-Mo Touchdown?
-Du hast getanzt. -Haben alle zugesehen?
Alle kamen an und dachten wohl:
"Wir halten uns raus."
Lasst mich machen, fasst mich nicht an.
Brooklyn, ich zeige dir was.
Nein, das muss ich nicht sehen.
Ich kenne sie alle.
Sag nicht, dass du alles gesehen hast.
-Okay. -Es liegt in der DNA.
Das hat er von mir. Aber sie tanzt auch gut.
Sie war bei der Tanzshow Soul Train.
Soul Train…
Sie war bei Soul Train.
Okay, ich zeige dir was.
Das bin ich auf Rollschuhen. Weißt du, wie schwer das ist?
Das glaube ich.
-Oh, ja. -Mit der Zunge draußen.
Ich kann nicht…
Natürlich hast du das von mir. Alles ist von mir.
-Okay. -Alles.
Ich meine sportlich.
NOV. 2023 LAS VEGAS, NEVADA
Ein Neustart für die Las Vegas Raiders.
Antonio Pierce ist nun der Chef in der Kabine,
als Interimstrainer.
Ein neuer Tag, ein neues Kapitel, eine neue Ära, eine neue Einstellung.
Was für eine Einstellung? Die des Raider-Stolzes,
die Bereitschaft, Großes zu leisten,
und dafür zu sorgen, dass unsere Alumnis,
unsere Fans und die Raider-Nation stolz auf uns auf dem Feld sind.
Die letzten fünf Tage waren ziemlich hektisch.
Es war wirklich hektisch.
Viel Bewegung, viele Veränderungen.
Mit dem Gefühl, das wir im Gebäude hatten,
fühlte ich mich nicht wie ich selbst.
So konnte ich nicht alles für das Team geben.
Nach dem Wechsel fühlte sich das Team wie verjüngt.
Wie fühlt es sich an? Fühlt sich gut an, oder?
Oh, ja. Fühlt sich gut an. Ich brauchte Zeit…
Ich denke, wenn man sich gut fühlt, kann man auch gut sein.
Heute muss ich nur schnell schauen und dann los.
Ich muss um 6:30 Uhr auf der Anlage sein.
Jawohl. Das klang sehr gut.
Wie ist die Stimmung so?
Viel besser. So viel besser.
Ich habe drei Trainerwechsel erlebt.
Wir brauchten was Neues, Bro.
Es ist nicht, dass wir Josh nicht mochten.
Wie gesagt, wir hatten ein tolles Verhältnis.
Es war nur immer das Gleiche. Es wurde langsam
so eintönig, wenn wir verloren. Wir kamen rein
und sie nahmen uns den Wind aus den Segeln.
Loche ihn ein, Te.
-Ja! -Guter Putt, Junge.
Guter Putt, Junge.
Das ist schon vielen Teams passiert,
und sie haben sich durchgebissen und das Jahr noch gerettet.
Wir konzentrieren uns darauf, noch alles rauszuholen
und Antonio zu folgen.
Große Veränderungen in Las Vegas.
Josh McDaniels wurde als Cheftrainer entlassen.
Antonio Pierce ist nun Interimstrainer.
Davante sagte, im Stadion fühlte es sich wie ein frischer Wind an.
Alle freuten sich auf was Neues.
Die erste Handlung am Mittwoch war,
Jimmy Garoppolo für den Rookie Aidan O'Connell rauszunehmen.
Was war deine Meinung dazu?
Meine Meinung war, dass ich einverstanden war,
das ist einfach die Wahrheit.
Ich liebe Jimmy, er ist ein toller Typ,
aber es musste etwas passieren,
um noch eine Chance zu haben,
und auch, damit ich ein Raider bleibe.
Auf geht's, Baby.
Solange wir gut genug spielen, vermöbeln wir diese Jungs.
Und Aiden O'Connell betritt das Feld.
Die Raiders-Offensive hatte dieses Jahr Probleme,
irgendeine Art Rhythmus für ihr Spiel zu finden.
-Okay, Baby. -Auf geht's.
Gebt mir Energie. Gebt mir Energie.
Erster Versuch und zehn, Jacobs geht nach außen,
ein Block von Davante Adams und ein First Down.
-Nein… -Ich habe…
Nein, Sir.
Er übergibt dem Receiver.
Myers geht links herum, Block von Adams,
er geht nach innen. Touchdown Raiders!
Es ist Adams' Block, der hier die Lücke aufreißt.
Gut gemacht von Adams,
der mithilft, ohne den Football zu bekommen.
Weiter so, verdammt! Weiter, Junge.
Auf geht's.
Weiter, sie doppeln dich, aber mach einfach weiter.
-Wir kriegen die Chance. -Keine Sorge.
Das ist komisch für mich, aber ich muss tun, was nötig ist.
Noch nie im Leben musste ich so was machen.
Aber ich bin dabei. Es ist einfach so.
Man tut, was man muss. Wir gewinnen.
Es geht darum, wie es aussieht.
Es ist nicht realistisch, dass wir jedes Spiel als Offensive
gut aussehen und ich als Receiver nur einen Catch habe.
Ich muss mehr haben als nur einen Catch.
Aber wenn das in 15 von 17 Spielen funktioniert,
werdet ihr mich nicht meckern hören.
Es mag seltsam sein, aber ich werde nicht meckern.
Und Davante Adams mit seinem ersten Catch.
Davante mit vier Catches, nur 34 Yards.
Er hat in den letzten vier Spielen nur 35 Yards im Schnitt.
Jacobs pflügt sich durch zur Endzonenlinie.
Er hebt den Football nach vorne zum Touchdown.
Raiders-Fans dürften sich heute ziemlich gut fühlen,
wie ihr Team nach all den Änderungen so gut gespielt hat.
-Mission erfolgreich. -Mission erfolgreich.
Ja, verdammt.
-Glückwunsch, Großer. -Danke.
-Ja, Mann, du weißt Bescheid. -Ja, Trainer.
Und Antonio Pierce gewinnt sein Debüt als Raiders-Cheftrainer.
Du wusstest, ich stresse dich wieder, oder?
Ich fragte mich, ob der Safety sonst nichts zu tun hat.
-Nein. -Nein.
Alles gut. Danke, Großer. Danke, Boss.
Ich sagte es bereits…
Du bist in den Top zwei, und Zweiter bist du nicht.
-Freut mich. Danke. -Viel Glück.
Ich freue mich für euch.
Die letzten zwei Wochen waren hart. Verdammt.
Rai-ders!
Nur eines noch. Eines noch.
Es war echt viel los.
Viel Aufmerksamkeit, viele neue Positionen,
aber wir wissen, die härteste Position ist die des Quarterbacks, Mann.
Zollen wir Aidan, AOC, etwas Anerkennung.
Jedes Spiel ist schwer. Dann 30-6 zu gewinnen,
bedeutete dem Team viel, denn die Woche davor
waren wir am Tiefpunkt.
Sie sahen endlich glücklich aus.
Ich erkenne dieses Raiders-Team gar nicht mehr.
Das hat die Meinung aller geändert, wohin das Team gehen wird.
Da ist Dad.
Siehst du Dad?
Hattet ihr Spaß im Spiel?
Wir haben gewonnen. Wir haben gewonnen.
Wir haben über 20 Punkte erzielt.
-Ja. -Ja.
Ich wollte heute echt gewinnen.
Wie ich sagte, meine ich es. Wenn es aussieht, wie es soll,
und ich nicht aufdrehen kann, dann ist es so.
Ich würde natürlich lieber die 30 zu 50 machen.
Deshalb will ich den Ball berühren.
Aber wenn wir das Spiel da draußen so dominieren…
Untertitel von: Ronny Holler