No sientes una mierda.
Estás en buena forma y eres fuerte.
Lo soy.
Estoy en buena forma y soy fuerte.
Al ser ala cerrada, sales ahí,
corres por el medio, y no estás seguro de lo que hay.
Eres susceptible a recibir golpes fuertes.
No voy a mentir. Me hice daño en la primera jugada.
- Te toca. - Somos muy vulnerables.
Si estamos mirando al mariscal o la pelota,
es que estamos concentrados.
Hay que hacer la jugada. No ves otra cosa,
lo que importa es la pelota.
No puedes pensarlo mucho.
No puedes pensar en lo malo.
Es un deporte de colisión.
Hay que tener cuidado con estas cosas.
En cuanto a la media de lesiones, jugar como receptor
es básicamente del 100 %.
Me levanté superrápido, pero no podía respirar.
Tuve que recular.
Al fin y al cabo, las lesiones son parte de este deporte.
Debes hacerles frente y cuando llegue ese día,
debes salir y hacer lo que sea para que tu equipo gane.
¡Me ha dado duro!
Así es el fútbol. Mola.
¡Toma ya! Buen golpe.
De verdad. Pero no sé si os gustaría tanto como a mí.
Ven aquí. He hecho la primera y diez, hostia.
RECEPTOR
¡Dios, me encanta!
EPISODIO TRES: OBJETIVO EN MOVIMIENTO
Nos han llegado noticias de última hora esta mañana
devastadoras para los fans de los Vikings.
Justin Jefferson está fuera. El equipo pondrá al receptor
en la lista de reserva.
Se perderá un mínimo de cuatro partidos, pero aún se desconoce el tiempo exacto.
Hay problemas en Minnesota,
porque si siguen jugando como hasta ahora,
¿cuál esel incentivo para otro Jefferson que busque
un contrato a largo plazo para volver al campo?
Pero ahora que está lesionado, ¿por qué volverías?
¿Por qué quieres arriesgarte?
No me sorprendería si no le volvemos a ver este año.
Nadie en este deporte puede decirme jamás
si voy a jugar o tirar la toalla esta temporada,
o si voy a hacer otra cosa,
porque yo no soy así.
Quiero jugar. Me apasiona el fútbol
y quiero ser el mejor.
Y, para que eso ocurra, debo estar en el campo.
Así que la lesión no va a alargarse.
No podrán decir: "Está aguantando por el contrato".
Eso no es cierto.
Solo me he hecho daño en otra ocasión.
Fue en el segundo año en el instituto.
Me rompí el codo.
Y desde entonces, esta es la primera lesión
que ha hecho
que me pierda un partido o una parte.
Es duro.
No es lo que tenía en mente este año.
A veces la vida te golpea
con algo diferente y debes afrontarlo.
Una lesión isquiotibial de este grado,
como la que tiene, dura entre ocho y diez semanas.
Ahora mismo estamos intentando calmar la lesión.
En las etapas iniciales de una lesión aguda
debemos ver a los jugadores todo lo posible.
Y así el tejido se empezará a moldear y reparar.
Ahora estoy intentando que los tejidos
se vuelvan fuertes otra vez.
Ya no habrá que preocuparse más tarde por eso.
¡Vamos!
Y para. Buena. Descansa.
Son ejercicios para ayudar a fortalecer el isquiotibial
y también los glúteos.
Y ejercicios para la cadera.
Hago muchas cosas y no sé cómo se llaman.
Es un proceso.
¡Y vamos!
No me voy a sentir mejor mañana,
así que tienes que ser paciente.
Debes ser positivo.
Tener una mentalidad positiva.
No quiero pensar mucho en ello.
No puedes pensar en lo malo, ¿sabes?
Pasarás por una etapa de decepciones.
Pasarás por una etapa de duelo. También dirás: "¿Por qué a mí?".
Pero es importante decir: "Enfádate un par de días,
pero cuando estés enfadado, y entiendas eso,
vamos a cambiar y a empezar a ir por otro lado".
SEMANA 6 - OCT., 2023 VIKINGS VS. BEARS
Es importante que los atletas lo hagan.
¡Venga, vamos!
Estar con el equipo ayuda mucho.
Pero es un rollo tener que estar en la banda
y ver a mi equipo jugar.
Eres como un león en la jaula.
Claro.
No lo soporto.
Nosotros más, tío.
Y los Vikings consiguen la victoria en Chicago, 19 a 13.
No puedo hacer mucho más, salvo mejorar,
estar más en forma y ser más fuerte.
SEMANA 6 - OCT., 2023 LIONS VS. BUCCANEERS
En la semana de los Tampa
estaba recuperándome de mi lesión de oblicuos.
Me sentía bien, pero no sabía hasta qué punto
se iba a rasgar más o lo que sea, si me volvían a dar.
¿No estás nervioso?
Ahora mismo no. Al salir, sí.
¿Quieres la primera jugada?
Vamos.
Los Lions desde su yarda 43.
Goff en el centro, se gira y amaga hacia Gibbs,
fija el pocket, observa, la lanza al medio,
y la atrapan, yarda 35.
Amon-Ra St. Brown se desliza en la yarda 33.
- ¿Qué? - ¿20 yardas y perdemos?
No aguantaré un golpe.
- ¿El golpe? - Quiero longevidad.
Estoy cansado de que siempre pase algo.
ENTRENADOR DE RECEPTORES
Hice la primera y diez, ¿no?
- No me duele. Hay dos. - Por si acaso.
Hay tres tíos. Estoy bien.
Pueden reírse de mí.
Estoy disponible. Me deslicé. No estoy tratando de…
Tío, no fastidies.
Los tres me miraron a mí.
- Una más. - Pero la tenías.
- Ya tenías la pelota. - Ya está. Lo sé. Sigue.
No voy a parar los golpes. Esos vienen a por mí.
No dejan de mirarme.
No quiero golpes innecesarios.
Tu disponibilidad es tu mejor habilidad ahora.
Recibir golpes innecesarios no es inteligente.
Estoy harto de que me pase algo en cada partido.
Estoy bien. Me deslicé y la corté.
Tranqui, me llevé buenos golpes aquel día.
¡Turbo, ya!
St. Brown ha vuelto a tope de su lesión.
¡Vamos! ¡Tómalo, sí!
Ni de coña.
Miller, Action alpha, Turbo.
Van 3-3.
Tercer intento, yarda 13.
¡Preparados, listos, a jugar!
Goff la tiene, mira, lanza al medio,
Amon-Ra la coge en la 20, ataja,
busca un bloqueo en la zona de anotación.
¡Touchdown para los Detroit Lions!
¡Vamos, hostia! ¡Acabo de hacerlo!
¡Puedo hacerlo! ¿Qué coño dicen?
Hice fallar a un apoyador. No me preocupaba.
Pero vi a uno de mis compañeros a lo lejos.
Craig salió de la nada y le golpeó.
Craig Reynolds con un gran bloqueo para ayudarlo a pasar.
Anoté gracias a él, gracias a Craig.
El máximo de Amon-Ra en un día
son 12 atrapadas. 124 yardas.
¡Vamos!
- ¡Toma! - Te quiero.
¡Eso es!
Menudo bloqueo de Craig.
Los Lions ganan otra vez.
Van cuatro victorias seguidas.
Esta temporada van 5-1.
Han ganado tres partidos fuera de casa este año.
OCTUBRE, 2023 SEDE DE LOS LIONS
Me ha tocado un duende.
¿Qué es eso?
¿Cómo va eso, entrenador? ¿Cómo se pone?
Te servirá. Por la cabeza, así.
Póntelo, eso va por atrás.
La semana de Notre Dame contra USC es importante.
Fui a la USC, Julian fue a la Notre Dame. Somos grandes rivales.
Okwara me dijo: "¿Quieres hacer un trato?".
Y yo: "Claro".
NOTRE DAME, PUESTO 21, DERROTA A USC, PUESTO 10
- Qué asco. - Está nuevo.
Notre Dame consiguió la victoria. Vine después del entreno,
hice mi rutina y me veo un disfraz de duende
justo delante de mi taquilla, y pensé: "Joder".
Joder, tío. Te queda bien.
Te queda bien este color.
¡Joder!
Venga, chicos.
A ver, venga. Daos prisa.
¿Cómo surgió esto?
Nos lo contaste la semana pasada…
Sí, hicimos un trato. Llamé a J.O. por FaceTime
y me dijo que si SC ganaba, él sería Tommy Trojan,
y acepté. Y si Notre Dame ganaba,
yo debía llevar esta cosa verde.
¿Cómo te ves con este conjunto?
Bueno, a ver, el material es una basura.
La calidad es pésima, pero es lo que toca.
Pues te queda bien.
- Ay, Dios. Vale. - Gracias.
- Tienes buen perder.
Estabas mirando en la otra… Llevo todo el tiempo intentando…
Quiero rajar esta basura.
OCTUBRE, 2023
Vamos.
Venga.
MADRE DE TYSHUN JR
Ay, mi…
¿Qué hace el dinosaurio?
- Bien. - ¿Qué hacen las vacas?
RECEPTOR DE LOS 49ERS
- ¿Qué? - Mu.
Le gustará el tren de la vaca.
- Sí. - Venga.
Quizás sea pequeño para nosotros.
Lo que tiene que hacer tu padre…
Di: "¡Guau!".
- Qué dolor. - Conozco tus rodillas.
Me están crujiendo los ligamentos por ti.
Papá quiere salir ya de aquí.
- Este tren me hace daño. - Es muy tierno.
¿Vamos al laberinto del maíz?
- Me da miedo. - No temas.
Nunca me había apretado tanto la mano.
Caminas como si supiéramos volver.
Te enseñaré cómo salir.
Es mi primera vez en un huerto de calabazas.
Pensé que iba a haber calabazas por todas partes,
pero es diferente.
Todos seguimos a Deebo, así que reza.
Así es cómo se pierden en las películas.
¡Papá se ha perdido!
Cabeza, hombros, rodillas y pies, rodillas y pies.
Ojitos, orejas, boca y nariz.
Cabeza, hombros, rodillas y pies, rodillas y pies.
Hay cosas que no llaman su atención.
Pero él y el fútbol… Yo estoy por debajo de esa línea.
Primero su hijo, el fútbol y luego yo.
Hasta en los días libres, está ocupado.
Cuando hacemos algo es como: "Dios. Me he divertido mucho".
Cuando no estoy con el fútbol, no quiero pensar en ello.
Es una parte de mí, pero cuando estoy con mi familia,
no quiero que me moleste nada.
El récord actual es de 5-0.
El comienzo que queríamos. La última vez que hicimos algo así
fuimos a la Super Bowl, pero no ganamos.
Con suerte será diferente esta vez.
Hemos empezado con buen pie esta vez.
Llevamos una media de 30 o 35 puntos por partido.
No perdemos el balón. Estamos jugando bien en equipo.
Ojalá podamos seguir así.
Atrapé una cerca de la zona de anotación contra los Cowboys.
Pensé que iba a anotar, pero me dieron por la espalda,
y luego sentí dolor en las costillas.
Aunque sientes la adrenalina,
sabes que sientes dolor,
pero quieres olvidarte de él y jugar.
Me ha dado muy fuerte. Me ha dado en la espalda.
Ahora diría que estoy al 90 %.
En una semana estaré al 100 %.
Pero nunca se sabe. Me estoy llevando
muchos golpes. Este deporte es así.
Por eso te pagan mucha pasta.
Los siguientes son Cleveland Browns, son muy buenos defendiendo.
Vamos a prepararnos para el partido y a ver si conseguimos ganar.
OCT., 2023 - SEMANA 6 49ERS VS. BROWNS
Los 49ers no salían de California
desde el partido inicial.
Y los han ganado todos. Van 5-0, tío.
Inspira confianza y exhala miedo.
Inspira convicción y exhala duda.
La clave es creerte lo que dices.
Tu mente tiene que decirle al cuerpo
cómo se está sintiendo, porque tu cuerpo te dirá:
"Te han dado en la rodilla la semana pasada,
y ese nervio que baja por tu pierna está mal".
Tu mente es la encargada de decir: "Estoy bien.
Hoy lo haré genial. Estoy sano, soy fuerte y rápido".
Encuentra tu lugar y destaca.
Dale la vuelta a ese puto…
Debes tener esta charla con frecuencia.
Pero, sin duda, te ayuda a poder decir:
"Estoy sano, no te preocupes".
No te preocupes por el dedo del pie, por nada.
Céntrate en lo tuyo y ponte a trabajar.
Parece que hay alboroto en la línea de calentamiento.
Venga, vamos, pelea, venga.
Vamos, dale, dale, venga.
Fue raro, porque todos estábamos de buen rollo y eso,
y luego con mi compañero Brandon,
que estaba listo para el partido,
estábamos hablando de tonterías,
y veo venir a un tío hacia él y se le puso delante de la cara.
Al fin y al cabo, haré lo que sea para proteger a mi equipo.
No le di un puñetazo porque te multan o expulsan.
Así que le di un cabezazo.
Venga, vamos, dale, dale.
Venga, tío, vamos.
Vienen a por nosotros. Ha venido a por mí.
Eres el capitán y debes ejercer tu función.
- ¿Me entiendes? - Sí, señor.
Hablaré con él ahora, Walt.
Sé que quieres protegerte.
- Sí. - Pero le diste.
Me ha tocado la cara.
Lo sé. Tómate un descanso.
- Sí. - Espero mucho de ti
- debido a tu reputación. - No usé las manos.
Hiciste bien. Solo quería decirte
que había mucho ajetreo.
Vengo a pedirte que hagas de capitán, ¿vale?
- Sí, señor. - Venga.
Me encanta eso, ¿vale? Sigue controlándote.
No dejes que nos saquen del partido. ¿Sí?
- Claro. - Eso es.
¿Qué decimos?
¿Qué decimos? ¿A que mola?
Vamos.
Los 49ers atacarán
cerca de la yarda 16.
¡A jugar, 18! ¡Listos!
Deebo Samuel en el barrido,
le bloquean. Samuel hace una buena carrera.
Menudo comienzo.
Quiero que me miren el hombro, tío.
Sí. Vale.
No me gustó cuando lo levanté, me hice daño.
- ¿Por aquí? - Sí, justo ahí.
¿En esto de aquí?
- No. - ¿No?
Es como en los músculos.
- Vale. - Cómo duele.
- ¿Por delante? - No puedo subirlo.
- ¿No puedes? - No.
Estaba haciendo un barrido corriendo por la esquina derecha
y un tío me dio en el bíceps.
Suelen golpearme de vez en cuando, así que no le di importancia.
Y ahí está Juan Thornhill,
que tuvo un altercado con Deebo antes del partido,
y se tira para hacer una entrada.
Pensé que mi brazo iba a volver,
pero está entumecido y me está doliendo mucho.
Veremos qué ocurre con Deebo Samuel, se ha ido a la tienda.
¿Te dieron justo aquí?
- Sí. - Vale.
Es justo en esa zona.
Trata de aguantar.
- Qué dolor, joder. - Es tu bíceps.
No puedes volver hasta que te recuperes.
Me cago en todo.
¿Sientes que no responde?
Sí, y que acaba de morir.
7-0, los 49ers están preocupados,
Deebo Samuel va a que lo revisen.
VESTUARIO VISITANTE HABITACIÓN 1
Siento un dolor agudo.
- ¿Dolor agudo? - Sí.
¿Cuando intentas moverlo?
VESTUARIO DE 49ERS
No tengo fuerza en el brazo, mierda.
Deebo Samuel está fuera del partido con una lesión de hombro.
No sé cómo voy a quitarme las protecciones.
Encontraremos la forma.
Deebo se ha ido por el hombro.
Hola, Deebo. Lo siento, tío.
¿Distensión?
Me han dado en un nervio. Se ha quedado entumecido.
¿No lo sientes?
Creo que no.
- ¿Sientes una punzada? - Nunca la he sentido.
Ni yo. No sé qué es lo que se siente. Toco madera.
El reto que le queda en este partido
a Kyle Shanahan es que debe averiguar
qué jugadas de esas hojas puede hacer sin Deebo Samuel.
Que no esté tras cinco semanas jugando
es como: "La mitad de nuestras jugadas eran con Deebo",
y ahora tenemos a uno sin experiencia
y nos toca atacar.
Cuatro hombres, Purdy la lanza,
y la intercepta. Primer gran error de Purdy
y los Browns se ponen en marcha.
No pasa nada.
No está Deebo Samuel,
echan de menos su eficacia y polivalencia.
Desde el banquillo no se puede hacer mucho,
y tampoco puedo decir nada. Por dentro pienso:
"Ojalá pudiese volver ahí y arriesgarme por mi equipo".
19-17, los Browns lideran.
Purdy para Aiyuk que se abre camino.
Aiyuk retrocede. Qué bien lo ha hecho.
Se dirige al territorio de los Browns.
Enviarán a la unidad de tiro a ver si pueden ganar.
Sí. Lo harán con el novato Jake Moody.
Cuarenta y una yardas de distancia.
Si logra marcar al dar la patada, los 49ers ganan. Irían 6-0.
Si falla el tiro, los 49ers perderán.
Se acerca, se detiene, dispara. La distancia es buena,
pero ha fallado.
Jake Moody falla el tiro y los 49ers pierden.
Vaya mierda.
Oye, Jake. Te saldrá a la siguiente, ¿sí? No pasa nada.
Allá vamos.
Vaya disgusto para Cleveland.
Puta mierda.
Los Browns ganan a los Niners, y ahora los Niners van 5-1 este año.
Qué mal. Esto ha sido duro.
Los 49ers no solo han perdido,
sino también a Deebo Samuel durante el partido
en la primera mitad por una lesión de hombro.
¿Podrá jugar en el Monday Night Football
contra los Minnesota Vikings?
OCTUBRE, 2023 SEDE DE LOS RAIDERS
A por ello.
La semana pasada, Davante Adams luchó
contra esa lesión de hombro. Ha dicho
que no debería haber seguido, pero lo hizo.
Si cojo la pelota por encima de la cabeza,
tengo que bloquear el hombro.
Cuando lucho por la pelota,
cada vez que siento algo así,
si trato de atraparla y me lanzan una bola rápida,
este movimiento que hago…
Debo atraparla así.
Sí, atacándola.
¿Sabes qué es lo mejor que he hecho en rehabilitación?
El cornhole.
Cuando estoy jugando al cornhole,
se me afloja.
El primer lanzamiento me molesta, pero luego ya no.
- Sí, hace que se afloje. - Sí.
¿Y en esta zona?
¿Has sentido tensión en la cabeza?
¿Has sentido alguna molestia aquí o no?
No, la cabeza bien.
¿La presión está bien? Porque no has…
Sí, está bien.
Puedo aguantar más presión
que hace dos días.
¿Puedes mover el brazo un poco?
¿Podrías?
El cuello sigue sensible, a ver qué pasa.
Me molestó mucho el domingo.
La última vez que me lesioné así fue en 2018, en el primer partido.
Fue casi al final del partido.
Segundo intento, diez yardas… Atrapan el pase
y Davante Adams trata de escapar.
Me caí, pero fue diferente a otras veces,
porque me levanté a celebrarlo,
y aún podía…
- ¿No te dolía? - Era soportable.
Cuando me caí, lo sentí nada más tocar el suelo.
No sabía que era el acromion, solo pensé
que me había lesionado el hombro, porque el trapecio
se me adormeció de forma diferente hasta la mitad del brazo.
Sí, no fue agradable para nada.
Te conté lo de la resonancia.
Tengo claustrofobia.
Tengo un par de clientes que tampoco quieren
por el mismo motivo.
Pensé en huir. Cuando fui al baño
estuve a punto de escaparme.
Pero te la hicieron, ¿no?
Sí. Pasé por ello,
los últimos cinco minutos se me hicieron eternos.
Entré en pánico.
Es un gran partido
por muchos motivos, pero para ti, jugar contra los Packers,
donde te criaste
como jugador, seguro que tiene
algo de importancia para ti.
Sí, ese el motivo principal,
pero cuando empieza el partido es como cualquier otro.
Dejaré de sentir mis emociones
y demás cosas una vez que el partido
ha comenzado.
No ha sido una ruptura tan difícil como la gente cree.
Me reclutaron en el 2014.
La 53ª elección del draft de la NFL de 2014
los 13 veces campeones de la NFL Green Bay Packers eligen…
a Davante Adams, receptor abierto, Fresno State.
Vine de East Palo Alto, California
y terminé en Wisconsin. Fue un choque cultural.
Pero ha sido una gran experiencia.
He aprendido mucho.
Tuve la suerte de unirme a un equipo que tenía a Aaron Rodgers.
- Te quiero, tío. - Y yo.
- Eres el mejor. - Te aprecio.
Aaron y yo éramos el dúo dinámico.
Rodger la lanza.
Lobs va por la derecha.
¡Adams va a la línea lateral, al cono!
Davante Adams la agarra saltando.
¡Touchdown, Green Bay!
Estos dos están compenetrados,
es bastante inusual ver algo así en la liga.
Ganamos varios partidos, lo hacíamos bien,
pero nunca conseguí
todo lo que necesitaba en Green Bay.
Una derrota desgarradora
para los Green Bay Packers.
Y aquí termina todo.
Logré muchas cosas y, bueno,
aún sigo buscando el campeonato.
Un gran negocio para Las Vegas Raiders.
Están negociando por el receptor Davante Adams.
Lo que hizo que tomara la decisión de venir a Las Vegas
fue que el mariscal de campo de mi universidad estaba allí.
Carr. Línea de banda. Adams la atrapa.
Davante Adams, otro touchdown del Fresno State.
- Se está poniendo moreno. - Me alegra verte.
Es mi colega.
No me habría cambiado
si él no hubiese estado aquí.
Y empezamos a planear desde entonces,
nos fuimos juntos del colegio.
Nos compenetramos muy bien desde el principio,
desde que llegué a los Raiders.
Estuvieron juntos en la universidad
y ahora en la NFL.
Se entienden muy bien.
Mi primer año en Las Vegas fue el primero de Josh McDaniels.
En retrospectiva, no fue igual
que el cuento de hadas que esperábamos.
La temporada de 2022 de los Raiders…
Primer año de Josh McDaniels.
Acabaron seis y siete esta temporada.
Les espera una off-season larga.
Deben hacerlo bien.
Valía la pena intentarlo. Me alegra haberlo hecho,
porque nos habríamos echado la culpa
sin intentar ver al menos qué habría pasado.
Ayer tuvimos la noticia de que los Raiders soltaron a Derek Carr.
Ahora tendremos que ver qué ocurrirá.
Cuando se fue Derek,
tuvimos que ver quién iba a llenar ese vacío
y al final terminamos cogiendo a Jimmy.
¿Qué pasa, aficionados de los Raiders?
Me alegra estar aquí. Es oficial. Qué ganas de trabajar.
Llegó con una lesión en el pie
y tenía que operarse cuando lo fichamos.
No haber practicado las OTA hizo que fuera más difícil.
Tenemos que entendernos mejor.
Jimmy, si hacemos la jugada Navy, Uncle Drew…
- Sí. -…trata de leerla.
- Acuérdate de mí. - Entendido, sí.
Él no está familiarizado con ciertas coberturas que yo sí.
Esto crea confusión en los partidos.
No es fácil darme la pelota.
Hora del pase. Garoppolo tiene tiempo.
La lanza, pero es interceptada.
Mirad lo abierto que estaba Davante Adams.
Se ha movido bien arriba. Tenía todo el espacio del mundo.
Qué mal.
Davante estaba abierto.
MUJER DE DAVANTE
Estaba muy abierto.
El reloj sigue corriendo y no espera por nadie.
Sigue así. Has estado genial.
Va a ser difícil crear esa confianza entre ambos
para hacerlo bien sobre el campo.
SEMANA 5 PACKERS CONTRA RAIDERS
Bienvenidos a Las Vegas, quinta semana del Monday Night Football.
Los Green Bay Packers se enfrentan a Las Vegas Raiders.
Va a ser un partido interesante con Adams.
Estuvo ocho años con los Packer
y ahora viste de negro y plateado contra los Green Bay.
- Te quiero. - Me alegra verte.
Lo primero que me dijeron mis hijos fue:
"Asegúrate de saludar a Davante".
¿Están aquí?
- No, no. - ¿No han venido?
- Me alegra verte. - Odio jugar contra ti.
- Lo sé. Hoy no tanto. - Te respeto mucho.
- Te quiero, tío. - Yo también.
De los mejores receptores de la NFL.
- Tiene el hombro mal. - Yo voy.
Pero no se irá en este partido. Va a jugar.
Basándome en que volví a jugar
en el partido en Los Ángeles,
sabía que podría jugar el partido contra los Packers.
Pero lidiar con el hombro es algo completamente distinto.
La idea es perderlo siempre en la línea.
Pero así no se juega un partido de fútbol.
¡Preparados, ya!
En cada jugada te placan.
Si hago una ruta flat,
Quay Walker vendrá y me empujará fuera.
Sentí agonía.
Sentí que me había vuelto a lesionar. Él apenas hizo nada.
Me duele más que la semana pasada.
No lo digas por ahí.
No se lo he dicho al equipo aún.
No quería que se preocuparan.
Quería que se centraran en darme la bola.
Lidiaré con el dolor y las molestias.
Pero no había tenido la pelota en dos cuartos o así.
Davante Adams contra su exequipo.
Solo ha atrapado una bola de 12 yardas.
Jimmy, nuestro mejor jugador es Davante Adams.
¿Podemos lanzarle la pelota? Veo un blanco.
- ¿Un… blanco? - Un blanco.
Está jugando contra su exequipo.
¿Podríamos darle algo?
Estoy del lado de Davante. Estoy de su parte.
Si tengo un objetivo y encima perdemos el partido,
no sé cómo voy a estar después de todo eso.
Contra mi antiguo equipo.
- ¿Estás bien? - Tío.
¿Te has dado en el hombro o algo?
No, no te preocupes. Estaré bien.
Si salgo de aquí, todo bien.
Soporté mucho dolor.
Ahí está, por el medio.
Davante.
Habría puesto las protecciones un poco mejor.
Debo protegerme bien el hombro.
Por si me golpea el hombro izquierdo.
Adams. Primer intento y gol.
- Gracias. - Gracias por tu paciencia.
Necesitábamos que estuvieras a tope.
- ¿Vale? Te quiero. - Sí. Te quiero.
- Vamos a tu ritmo, tío. - Sí.
- Claro. - Sé que estás sufriendo.
- Sí, estoy bien. - Lo sé.
Sé que lo estaba pasando mal.
Al fin y al cabo, si Davante puede correr y le funcionan las piernas,
encontrará la manera de salir al campo.
Jacobs hacia delante. ¡Touchdown, Raiders!
¡Los Raiders sellan la victoria en Las Vegas!
Lo has dado todo, tío.
Sí. Te lo agradezco.
¿Cómo va el hombro?
No muy bien, pero soportable.
Mejor que la semana pasada.
¿Habrá que monitorizarlo cada semana
- o se irá pasando? - ¿En qué sentido?
- ¿Qué piensas hacer? - Voy a jugar.
- Sí… - Pero no va a…
Tardará en curarse, pero seguiré jugando.
OCTUBRE, 2023
Los San Francisco 49ers supieron ayer que su receptor estrella,
que está lesionado del hombro… Creían que era un desgarro
pero resulta que es una fractura.
Estará de baja dos partidos.
No estamos acostumbrados a perder.
Fue nuestra primera derrota en la temporada regular en mucho tiempo.
Y la primera derrota de Brock Purdy.
Fue un poco diferente.
Me han dado mucho más fuerte en otras ocasiones.
Pero parece que me dio en ese punto
e hizo que se me entumeciera el hombro.
El médico dijo: "En 72 horas seguro que mejorará".
Así que le di dos o tres días,
pero sentía que cada vez iba peor.
"Creo que debes hacerte otra resonancia o un Tac
porque no pinta muy bien".
Así que fui, volví.
Y tengo una pequeña fractura en la escápula.
Estaba trabajando en recuperar la movilidad
y demás para poder jugar el lunes, pero…
Cuando me lo dijeron, dijo: "Qué va.
Estarás de baja de dos a cuatro semanas".
He jugado con otras lesiones,
pero no con un hueso roto.
Estoy haciendo un tratamiento llamado Windback.
Es una tecarterapia.
Lo que hace es promover…
Funciona a nivel celular,
e impulsa células sanas para acelerar el proceso de curación.
- Dios… - En la escala de dolor del 1 al 10,
10 siendo que te cortan el brazo. ¿Qué nivel ha sido?
El diez.
¿Es un diez?
Vale, respira.
Está bien.
Respira.
Esto te viene muy bien.
- Ah, ¿sí? - Sí. Todo está muy tenso.
Hay que relajar esos músculos para que se vayan aflojando.
Joder, cómo duele.
- ¿Lo sientes? - ¿Tú crees?
- Tengo que tocar aquí… - No, no.
Sí.
Si se precipita, puede hacerse una fractura completa.
Podría romperse la escápula.
- No te muevas. - Cariño.
Cariño.
Justo aquí.
Respira. Esto está conectado con tu escápula.
- Todo conecta con la puta escápula. - Sí.
Eso es.
Hasta los dedos de los pies.
SEMANA 7 - OCT., 2023 49ERS VS. VIKINGS
Los San Francisco 49ers
se enfrentan a los Vikings el lunes noche.
Deebo Samuel, su receptor estrella,
tiene una pequeña fractura. Estará fuera dos partidos.
Lunes por la noche.
El único partido del mundo.
Hoy toca partido.
No puedo hablar, colega. Ojalá pudiese estar ahí.
Todos quieren jugar un partido el lunes por la noche.
El mundo entero los ve.
Perderse este tipo de partidos
es como cuando eras un crío
y tus padres te decían que no podías salir a jugar.
Te enfadas por dentro.
Sientes esa emoción o sensación,
como si alguien te impidiera pasártelo bien.
- ¿Estás bien? - Sí.
- ¿Tú estás bien? - Sí.
Me dieron aquí y tengo una fractura en un hueso.
En la primera jugada.
Eso es porque no haces bíceps.
Ya conoces estos brazos…
Sabes que estoy mazado.
¿Dónde está Deebo? Quiero gritarle.
- ¡Sí! - ¡Sí!
A pasarlo bien.
Nuestra ofensiva es bastante única.
Deebo va por el exterior y corre sus rutas.
Está por dentro, en la parte de atrás.
Se mueve. Pequeños matices en nuestro ataque
que obligan a los equipos a prepararse.
Cuando quitas una pieza de ese puzle, hace que sea difícil.
Vamos, chaval.
Los 49ers en la yarda 44 de los Vikings, pierden siete a cero.
Purdy, formación escopeta.
Purdy mira al medio, la lanza muy alto.
George Kittle estaba muy abierto.
En la polla, Harrison.
Eso ha sido cruel.
Harrison Smith le ha dado en una zona delicada.
Justo en la…
Ya sabes dónde es.
Me ha dado en la polla.
La hostia.
Vete a la mierda.
Kittle vuelve cojeando con el resto.
Dios, mi polla.
Sí. Gracias por recordármelo. Eso me dolió.
La leche.
¿Saldrá en la serie?
Harrison, me diste en la poronga.
Hijoputa.
¿Puedes abrazarme y no darme en la polla?
Mi mujer está molesta contigo.
¿Te he dado mucho o poco?
Me ha explotado un testículo.
- Lo siento. - La hostia.
Tío… Me ha dolido mucho.
¿Te han dado con el casco en la polla cuando estás en el aire?
No.
Pues mañana lo hacemos.
- En la semana de descanso. - Sí, mejor.
Cómo me duele.
¿No te apasiona el fútbol?
Dios, qué deporte más divertido.
Confía en ellos.
Esto te llevará a todos los lanzamientos,
todos y cada uno. Confía en ellos.
No te limites a correr más rápido.
La clave está en la paciencia.
Paciencia y rapidez.
Cuando Justin se lesionó,
apoyó mucho al equipo durante los partidos.
Necesitábamos que Jordan Addison se esforzara,
ya que tendría que asumir su papel.
Vamos.
Venga, vamos.
La primera parte acaba en 16 segundos.
Cousins en la tercera y sexta. ¡La lanza por el medio!
Y la…
La atrapa Addison.
Veinte. Diez. ¡Touchdown!
Había que presionar a Justin,
ayudar a Jordan a convertirse en ese jugador.
Así es como se hace una jugada, joder.
Ya no… Ya no os hago falta.
Lo haréis bien sin mí.
Va, chavales.
Uno de vosotros tiene que hacer la jugada.
Los 49ers, sin tiempos muertos, pierden de cinco.
Cuarto cuarto, 34 segundos.
Purdy está fuera.
Purdy va hacia su derecha. Lanza al medio.
Y Bynum la intercepta.
Los 49ers vuelven a perder.
- Oye, Purdy. - No.
Tío.
Habrá días mejores. Has jugado bien.
Los 49ers han perdido ambos partidos fuera de casa.
Qué ganas de que vuelvas.
Primera victoria de los Vikings en casa.
Han ganado tres de cuatro y siguen avanzando.
En la entrevista de Kirk,
- ¿puedes darle esta cadena? - Claro.
¿Te sientes como en el 2022 tras ganar el pospartido de los Vikings?
¿Te sientes como en el 2022 cuando
- los ganaste todos? - ¡Sí!
¡Sí!
Tengo que practicar eso.
- Tengo que hacerlo. - Primera cadena.
- Me la quedo.
SportsCenter. Me gusta.
Os dije que teníamos lo necesario y más para hacerlo.
Confiad en vuestros compañeros,
en lo que hacemos. ¿Y entonces qué pasó?
Inténtalo en cada partido.
Estáis preparados para darlo todo.
Lo habéis logrado. Daos un aplauso.
Minnessota puede conseguir la invitación. Y quizás más.
Tienen opciones de ganar la división,
depende de lo que ocurra con los Lions.
No me imagino cómo será la ofensiva
cuando vuelva Justin Jefferson.
Y cambio.
Aún tenemos opciones de pelear para entrar en los playoffs.
Hay posibilidades.
Estoy haciendo lo posible para volver.
Cambio. Bien. Descansa.
Bien esas rodillas. Marcha, marcha.
Aprieta, afloja. ¿Estás un poco cansado?
¿Un poco?
Esto funciona muy bien.
El plan es que Jefferson vuelva de forma gradual.
No quieren correr ningún riesgo.
El entrenador dijo que Jefferson
hace todo lo que le piden.
Le exigen más a medida que progresa.
¿Cómo de grande será su vuelta?
Aunque la gente olvide que es el mejor receptor,
cuando ya haya vuelto, no cabrá la menor duda.
Los 49ers están en casa.
Jugaron fuera, en Minnesota y Cleveland, y perdieron ambos partidos.
El gran Deebo Samuel está de baja por lesión de hombro.
Segundo partido que falta.
- ¿Cómo está tu cuerpo? - Bien.
- Yo quería jugar,
pero David me dijo: "Una semana más".
Quería decirte
que llevo siguiendo al equipo desde que me jubilé,
pero lo que dijiste en esta offseason,
que ibas a hacerte cargo, fue increíble de ver.
Es la siguiente fase de tu carrera.
- La madurez. - Sí, tío.
- Te lo agradezco. - Sigue así.
- Sí, señor. - Vi tu potencial
- como novato. - Tío.
- Lo estás petando. - Te echo de menos.
Sí, lo sé. Yo también.
Cuando no estás jugando, debes plantearte qué hacer, ¿no?
- Kittle podría hacer más. - Te toca.
Quiero pasar.
¡Rhino, listos, ya!
Kittle es uno de los mejores alas cerradas de la historia.
De los mejores junto a Gronk, Kelce,
de esta última década.
De los mejores de la historia.
- Kittle la ha cogido bien. - Nueve atrapadas, 149 yardas.
Es muy bueno tener a alguien así,
que tiene la capacidad de bloquear y correr rutas.
Te han dado cuatro tíos
- y te levantas. - Pensé que estaba
- a punto de salir. - Solo lo haces tú.
Burrow lanza a la zona de anotación.
Touchdown de Ja'Marr Chase.
Los Bengals tienen una ventaja de dos touchdowns.
Cuando juegas a un nivel alto,
y haces muchas atrapadas y yardas, pero luego pierdes…
Sabes de sobra que no, bueno, que no es agradable.
Claro que prefiero ganar.
49ers pierden.
31-17, con cinco victorias y tres derrotas.
Han perdido tres seguidos.
Llevar una racha de tres partidos perdiendo
no es agradable.
Tío, es una locura.
Esos Niners…
Oye.
Necesitan a Deebo.
- Pues sí. - Y mucho.
A ver las estadísticas de Deebo Samuel.
Veamos lo importante que ha sido para Brock Purdy.
Cuando Deebo juega y cuando no,
los números caen drásticamente.
Hacemos mucho con Deebo cuando está en nuestra ofensiva.
Cuando lleva sin jugar tres partidos,
se hace duro para nosotros, porque él es muy explosivo.
Aporta mucha energía y gasolina a nuestro equipo,
y cuando no la tenemos, se nos complican las cosas.
OCTUBRE, 2023 CASA DE SAMUEL
Mientras yo siga aquí,
tendré confianza y haré lo que deba,
lo que sea, para ayudar a mi equipo.
Trabajaremos juntos para solventarlo.
Davante dice: "Conozco cada cobertura contra la que jugamos.
Podemos hacer que funcione siempre.
Hasta ahora no he tenido oportunidad de hacerlo".
Cada vez que habla públicamente de eso,
no está hablando a sus fans.
¿Davante Adams quiere irse?
No sé si algo nos dice que la ofensiva va a fluir…
¿Tiene intención de irse?
Está diciendo chorradas. Se la suda todo.
Tienen que ofrecer a todo el equipo por él.
Listos para la batalla en el Allegiant Stadium.
Los Raiders y los Patriots.
Toma. ¿Quieres una foto?
Parece que los Raiders tienen que ganar.
Garoppolo, formación escopeta. Los Patriots atacan.
La lanza.
Adams la tiene. Lo derriban. ¿Qué pasará?
Interceptada.
Maldito cabrón.
Madre mía. Le han dado una paliza.
Sí. Garoppolo lanza por detrás.
Cuando algo así ocurre, mi padre, mi madre y mi abuela
son los primeros en contactarnos.
Suelen enviarme un mensaje. Prefieren no llamarme.
Mimi, mi abuela, acaba de escribirme.
"Que salga de ahí. Se va a hacer daño".
Me lo ha dicho mi abuela.
Debo salir de aquí antes de que me maten, hostia.
Nunca me habían golpeado tanto en mi puta carrera.
En todos los partidos me joden.
Este año ha sido complicado por los golpes
tan duros que he recibido.
Nueva ofensiva, nuevo mariscal, un sistema diferente…
Esto lo complica. No quiero señalar a nadie.
Este deporte funciona así.
También me he dado un par de veces con Aaron,
pero mucho menos.
Hay que apechugar,
es lo que toca cuando juegas al fútbol.
Parece que está bien, Dev.
Hasta se ha puesto el casco y todo.
Lo sé, pero él jugará pase lo que pase,
pero eso no significa que esté bien.
Primera y diez. Los Patriots en la 33. Hash izquierda.
Zona de anotación izquierda. Formación escopeta para Garoppolo.
Dos movimientos y lanza.
La lanza cerca de la línea de banda para Adams.
Pasa por encima de la cabeza en la cinco.
Parece que Jimmy se ha llevado un golpecito.
Sí, está cojeando.
Tiene una lesión en la espalda. Dudamos que vuelva.
Seguramente Bryan Hoyer
salga al comienzo del tercer cuarto.
Hash derecha. Hash derecha.
Tercer intento y gol.
- Adams. - Buscan a Adams.
Muy lejos.
Qué mal.
¿Si tuvieras enfrente a Adams, qué no harías?
Ponérsela fuera de su alcance.
Exactamente.
Este chico se dedica
a atrapar balones difíciles y no puedes lanzársela
donde no pueda cogerla.
Estoy intentando que no la intercepten.
- No te preocupes. - Quiero que la cojas.
- No es culpa tuya. - No lo hemos practicado.
O la atrapas o tendremos que marcar un gol.
- En serio. - Lo sé.
- No eres tú. - Ya.
Ni te rayes por eso.
No lo hemos practicado. No quería arriesgarme.
- Sé que le gusta mirar atrás. - Tranqui.
Cuando hagamos la single, te la tiro.
Vale. Entendido.
Está enfadado cuando tiene la toalla sobre la cabeza.
Qué vergüenza.
El quinto en la zona roja de touchdowns. Este año llevo tres.
No quiero estar en una situación así.
Pero lo que más me enfada
es que la falta de éxito que tuvimos se debe a tener la plantilla
y jugadores que tenemos.
No tiene sentido que salgamos a jugar
y ser los únicos que no han anotado 20.
Marcamos 20 como equipo, pero tuvo que hacerlo un profundo.
Un defensa tuvo que conseguir que los Raiders
superaran los 20 puntos en un partido este año.
Increíble.
Davante Adams está atascado con dos atrapadas.
Estos mariscales también aprenderán,
dale una oportunidad. Necesita más ocasiones.
- ¿Qué hay? Me alegra verte. - Y a mí.
- Intento seguir vivo. - Pues claro.
La gente pensará:
"Ganaron el partido, ganaron a los Packers.
¿Por qué tanto lío?".
Veréis por qué. Seguro que sabéis quién soy.
Sabéis por lo que estoy pasando. No se trata de, bueno,
cuando eres un jugador como yo, mentalmente es…
No cuento victorias o derrotas, sino la grandeza.
Cuando salgo a jugar, espero tener
la capacidad de grabarlo
y de influenciar el partido.
Es lo que hay. No se trata de mí,
pero soy una pieza fundamental que hace que la ofensiva
vaya bien.
Si no lo hago, no estoy siguiendo el plan.
Seguimos trabajando como hasta ahora para tratar de conseguirlo.
Ha dicho muchas cosas,
pero lo más interesante e importante
para mí fue: "No cuento las victorias o las derrotas,
sino mi grandeza".
Eso es algo que podría interpretarse como:
"Ha sido algo un tanto egoísta".
¿Nos parece bien que el jugador diga: "Sí, ganamos.
Pero yo no me centro en eso, sino en lo bueno que soy"?
Cuando ves lo enfadado que está,
es un veterano que se da cuenta de que
no van a ningún lado.
Funciona mal de arriba a abajo.
Llega el punto en el que coges esa responsabilidad
y dices: "No podemos seguir así".
Subtítulos: Ángela Pérez Pérez