Buen día.
ESTUDIANTE - ARTISTA
Buen día.
Buenos días.
Qué lindo sonido.
"Hoy será el turno de Usak".
- Claro. - Usak.
"Usak, elige a la persona con la que te gustaría trabajar".
Bien.
Un momento.
Faltan algunos nombres, ¿no?
TAEHEON, ALAN Y KAZUTO ESTÁN AUSENTES
Bien.
- Trabajemos juntos. - Bien.
Qué emocionante.
Sabía que hoy sería mi turno de ser líder.
BAILARÍN GOGÓ
Había decidido que elegiría a Kazuto.
LA PRIMERA NOCHE
A primera vista, Kazuto es mi tipo.
Me gusta su apariencia y forma de ser. Es un poco misterioso.
Es parte de lo que lo hace atractivo.
Ya siento algo por él.
KAZUTO Y USAK LLEVAN DÍAS SIN VERSE POR CUESTIONES DE TRABAJO
HOY NO PUDO ELEGIR A KAZUTO
A Usak le gusta Kazuto.
- Por fin oímos lo que siente. - Que siga así.
EL NOVIO
CAFÉ PARA LLEVAR
- Hola. - Hola.
Hola.
Gracias por venir.
- Quería tres galletas. - Bien.
- Disculpas por la espera. - Lamentamos la espera.
El que tiene la letra "L" es el latte.
Muchas gracias.
Cuidado, está caliente.
¿Está bien?
VENTAS DE HOY: 8200 YENES
- ¿Cómo va la vida en la casa? - ¿En la casa?
- La verdad es que quiero ser yo mismo. - Claro.
- Todavía me estoy adaptando. - ¿Sigues sin poder relajarte?
- Hay muchos tipos de personas. - Sí, exacto.
- Tengo que adaptarme a los demás… - Sí, entiendo.
A veces pienso: "No debería hacer esto".
No soy el mismo tipo distante que soy en el escenario.
- No soy así en privado. - Eres totalmente diferente.
Mi verdadero yo…
- ¿Tu verdadero yo? - Sí.
Soy un tipo común
y tímido.
¿Eres tímido?
Creo que sí. Soy un tipo común y corriente.
Nunca me abrí de verdad a los demás.
No viví esa experiencia.
Durante mi estadía,
espero poder expresar abiertamente mis sentimientos.
Da miedo hacerlo porque pueden herirte.
- Buen día. - Buen día.
Muy bien.
DISEÑADOR COREANO - INFORMÁTICO BRASILEÑO
Buenos días.
Oye.
- Está muy antipático. - ¿Por qué está distante?
Sí, ¿qué pasó?
Dai empieza a darse cuenta de que Shun está raro.
Es difícil cuando no te dicen nada, porque sabes que algo anda mal
y el silencio es angustiante.
- Sí, es doloroso. - Es angustiante.
Esa no es la reacción habitual cuando alguien se apoya en tu pecho.
Le dirías: "¡Hola!".
- O lo abrazarías. - Así es.
Esta posición fue…
Un rechazo.
Parecía que estaba muerto.
KAZUTO VUELVE TRAS CINCO DÍAS
- Buenos días. - ¡Regresó!
Temía que no volvieras.
Bienvenido.
- Un gusto. - Igual.
Claro.
- Soy Alan. - Alan, un gusto.
Mucho gusto. Tenía ganas de conocerte.
Cielos, estoy en problemas. Es mi favorito.
Me gusta su cara, su personalidad y todo de él.
Gracias, Dios.
- Vaya - ¿Qué? Interesante.
- Es popular. - Muy popular.
Qué grande eres.
- ¿Todo bien? - Sí.
Me alegra conocerte.
Vaya.
"Hoy será el turno de Alan".
- ¿El café? - Sí.
¡Bien!
- ¿Y esto? - ¿Qué?
"Todos deben decir si quieren trabajar con Alan".
¿Qué?
"Si hay varios candidatos, Alan deberá elegir uno".
- ¿Voluntarios? - Eso es nuevo.
¿Ya tomaron una decisión?
Bien.
Bueno.
- ¿Levantamos la mano? - Haz la cuenta regresiva.
De acuerdo.
¿Listos? Ya.
Vaya.
Entonces, te elijo a ti.
Qué rápido.
Trabajemos juntos.
Por supuesto.
¿Qué vamos a hacer?
Bien.
- Diviértanse. - Así será.
¿Eres Horan?
- Soy Alan. - Alan.
Le dijo Horan.
- Soy yo. - Confundió a Alan con Horan.
Mi padre es mitad italiano y también mitad brasileño.
Claro.
- Mi madre es nipobrasileña. - Vaya.
Nací y crecí en Brasil, pero también soy japonés.
Ya empieza a parecerse a mi mamá.
Ya que los demás están cocinando, ¿por qué no nos relajamos?
¿Relajarnos?
SALA VERDE
¿Qué te gusta hacer?
¿Qué me gusta hacer?
Me gusta tomar baños.
- ¿Duchas públicas? - Duchas públicas y saunas.
Suelo ir en mis días libres.
- Claro. - Sí.
Cuando vas al sauna, ¿te quedas un rato?
Hay veces que no.
Claro.
La charla de Usak es aburrida.
Le preguntó qué le gustaba hacer.
- "¿Te quedas un rato?". - Qué tierno.
Si vas al sauna, sueles quedarte un rato.
- ¿Hay algo que no te guste comer? - ¿A mí?
Ya no.
Era muy quisquilloso cuando era pequeño.
- ¿Y ahora no? - Así es.
Debe haberse aburrido conmigo. Espero que se haya divertido.
Me preocupaba irradiar mala energía.
No todos son buenos conversadores.
Expresa tus sentimientos.
Cuando está sobre el escenario, es muy varonil.
Pero en realidad es mucho más tranquilo. Fue agradable.
Quizá suene pretencioso, pero me pareció algo positivo.
Alguien como Usak…
Creo que no estoy a su nivel.
Siento que no soy suficiente para él.
Kazuto idolatra a Usak, pero, cuando habló con él,
vio que tiene un lado simpático.
Lo tomó como algo positivo.
- Algo a favor. - Según Kazuto.
- Y a Alan le gusta Kazuto. - Sí.
Habrá más revuelo.
- Kazuto es un imán de hombres. - No me sorprende.
Es alguien muy equilibrado.
- Y sabe cocinar. - Cierto.
Y es bueno que esté ocupado.
Sí. Te da más alegría volver a verlo.
Lo aplaudieron cuando regresó.
- "¡Bienvenido!". - Cierto.
El romance es como la comida fermentada. La clave es cuánto lo dejas fermentar.
Qué profundo.
- Miren. - Riega con mucha alegría.
- Es increíble. - Qué lindo es.
No está regando las plantas. Está jugando con el agua.
Pero también las riega.
¿Listos? Ya.
Genial.
¿Quién ganó?
Hay algo que quiero mencionar.
Nuestro presupuesto diario es de 6000 yenes.
Y Usak necesita pechuga de pollo para su licuado.
El pollo sigue causando problemas.
El problema de la pechuga.
Reservamos 1000 yenes por día para que él los gaste en el pollo.
Pero cuando fuimos de compras hoy…
Este pesa dos kilos.
- Pero son 1560 yenes. - Es relativamente barato.
No importa. Tiene que costar 1000 yenes o menos.
Dejó los dos kilos de pollo en la canasta.
- Y hoy gastamos 7000. - Un poco más de 7000 yenes.
¿Un poco más de 7000 yenes? Bien.
Me costó atreverme a decir eso y fue completamente ignorado.
No puedo decir que no me molesta.
También quería escuchar la opinión de los demás.
¿Qué puedo decir?
Lamento mucho no haber respetado el presupuesto de 1000 yenes.
En el último tiempo,
el costo del pollo se ha pasado un poco del presupuesto.
Por eso, supuse que no habría problema.
Y compré el que era más caro.
Así fue.
¿Que sean dos kilos es importante para ti?
Objetivamente, es gracioso, pero para ellos es muy serio.
El pollo es importante para su trabajo.
Es importante.
- Lo reduciré. - ¿Qué?
El pollo.
Espero que esta sugerencia no esté fuera de lugar.
Si pudiéramos agregar pollo a nuestras comidas…
¿A nuestras comidas diarias?
- Y… - ¿Todos comeríamos pollo?
Sí, y yo podría usar lo que queda para el licuado.
Claro.
Esta es mi opinión.
Para él, es importante mantenerse en forma para ganarse la vida.
Si vendemos un latte, son 500 yenes.
Si vendemos un latte y un café filtrado…
Creo que podríamos apoyar a Usak en lo que es importante para él.
¿Y entonces?
Si podemos cubrir el costo del pollo con nuestras ventas,
podremos ayudarlo.
Bien.
Esa es la mejor opción.
Es lo ideal.
Me parece genial.
Me motiva a esforzarme más en la venta de café.
Si todos están de acuerdo, haremos eso.
Pensaré recetas que nos ayuden a ahorrar dinero.
- Vaya, Kazuto. - Es muy dulce.
- Me enamoraría de él. - Te amo, Kazuto.
Todos se están enamorando de Kazuto.
Perdón por lo de hoy, Dai.
- Tranquilo. - Fui desconsiderado.
No te preocupes.
Y agradezco que lo mencionaras.
No hay problema.
No sabía si era el único al que le molestaba.
La verdad es que no lo pensé bien.
- Claro. - Sí.
Empiezo a preguntarme si me necesitan en esta casa.
Los puse incómodos.
- Eso no es cierto. - El problema es el pollo, no tú.
"Hoy será el turno de Usak.
Todos deben decir si quieren trabajar con Usak".
Haré la cuenta regresiva.
Tres, dos, uno…
Cero.
¿Nadie?
Pensé: "No le gusto".
Giré y Kazuto no había levantado la mano. Ni siquiera quiere charlar.
No está interesado en mí.
Me puso triste.
Bien.
- Trabajemos juntos. - Será un placer.
Bravo.
- ¿Por allá? - Sí.
- Ahora tendrán que esforzarse. - Sí.
- Empecemos. - Sí.
Muy bien.
Mira.
Increíble.
Qué locura.
- ¡Ahí viene una multitud! - ¡A vender!
¿Quiere que tome la foto?
¿No es mejor si están todos en la foto?
Tres, dos, uno.
Bien.
Totalmente a contraluz.
Si les gusta el café y el jugo, los vendemos aquí mismo.
¡Estamos aquí!
- Hola. - Un café.
Por supuesto.
Lo más rápido es el café frío.
- Dame uno frío, entonces. - ¿Frío?
- Gracias. - Gracias.
Perfecto.
VENTAS: 6100 YENES
- ¿Qué? - No puede ser.
Quizá no dieron abasto.
Me pareció que estabas un poco desanimado hoy.
Como si estuvieras preocupado.
No puedo evitar pensar que no encajo en la casa.
Creo que eres el tipo de persona
que le preocupa mucho lo que piensa la gente.
Eres alguien que realmente considera cómo tus palabras afectan a los demás.
Y realmente espero
que te des cuenta de lo amable que eres.
Todos dicen que eres encantador.
Pero aun así…
Si yo no cambio,
el entorno tampoco cambiará.
Lo que dijiste me sirve mucho.
Gracias.
De nada. Gracias a ti.
Alan es genial.
Es maravilloso que anime a otros.
Es increíble.
Podemos aprender mucho de cómo escucha y alienta a la gente.
- Nos enseña mucho. - Con lo del pollo también.
Es cierto que pueden ganar el dinero extra para el pollo.
Fue una solución práctica y considerada.
Fue una buena idea.
Y Dai pudo decir algo que era difícil de decir.
Eso también es muy importante.
Es verdad.
Por cierto, me pregunto qué pensará Kazuto.
- Sí. - No levantó la mano.
Es verdad.
No tengo idea de lo que siente.
Es misterioso en ese sentido.
Se lo está bebiendo.
- Su pollo. - Bien.
¿Qué pasa, Shun?
Shun.
- Shun. - ¿Qué?
El pollo…
¿Del licuado?
¿Lo harás hoy, Usak?
¿Es rico?
Sí.
Tranquilo.
Voy a dibujar.
No sé.
Cielos.
No entiendo a Shun.
Hoy me ignoró por completo sin ningún motivo.
Es como que…
Quiero pasar más tiempo a solas con él. Demuestro demasiado mis sentimientos.
Y no entiendo los sentimientos de Shun.
Estoy un poco cansado.
A Shun no le gusta que le anden detrás.
Es complicado.
Shun dijo que quería que Dai expresara cuánto le gustaba.
- Sí, dijo eso. - ¿Verdad?
Shun dice cosas contradictorias, pero se cree que es coherente.
Sí.
- Y los demás no lo entienden. - Claro.
Yo no lo entiendo.
Y algunas personas quizá se esfuercen más,
pero Dai es un hedonista despreocupado.
Quizá termine con todo el asunto.
No se puede evitar.
Sería bueno que Dai pudiera verbalizar la situación
y hacer que las cosas funcionen.
Es verdad.
"Hoy será el turno de Kazuto".
- ¿A quién elegirá? - Veamos.
- A ver. - ¿Quién será?
"Todos deben decir si quieren trabajar con Kazuto".
¿Lo digo ahora?
¿Listos? Ya.
Vaya, cuántas manos. Estoy muy feliz.
Son muchos.
¿Qué debo hacer?
¿Quién será?
- ¿Qué? - ¿Qué? ¿Shun?
Es mi primera vez con Shun.
- Trabajemos juntos. - Sí.
Diviértanse.
Seguro.
Evité elegirlos para que no trabajaran dos días seguidos.
¿A Usak y a mí?
- Es amable. - Sí.
- Podrían hacerlo. - Sí.
Pero fue amable de su parte.
Es amable.
Me sorprendió que levantaras la mano. No lo podía creer.
Pero me siento mal por Dai.
Claro.
No levantó la mano.
- ¿Cómo te va con Dai? - No pasa nada.
- ¿Nada? - Bueno, tuvimos una cita.
- ¿Hasta ahora todo bien? - No tan bien.
Se los ve bien.
Tienen buena química.
- ¿Eso crees? - Sí.
¿En serio? A mí no me parece.
¿No te parece?
Eso me preocupa.
Dai me atrae, pero tiene mucha energía.
- Yo soy más tranquilo. - Eres tranquilo.
A veces…
es demasiado para mí.
Claro.
Es la diferencia de energía.
Si lo de las parejas volviera a suceder, ¿a quién elegirías?
No estoy seguro.
¿No?
Se siente genial. Increíble.
- Tuviste una cita con Shun, ¿verdad? - Sí.
- ¿Podemos hablar de eso? - Claro. Totalmente.
Siempre me relacioné con personas que eran fáciles de entender.
- ¿Te gusta que él sea distinto? - Sí, pero me confunde.
- Te confunde. - Sí.
Es una experiencia nueva.
Exacto. A menudo no lo entiendo.
¿Son amigos?
- Somos hermanos. - Vaya.
- Parece que se llevan muy bien. - Sí.
Aquí tiene el café frío pequeño.
Y aquí están los otros.
- Gracias. - Tome.
- Gracias. - Nos vemos.
- Cuídense. - Adiós.
Gracias.
- Cuánta gente. - Sí.
- Son una gran familia. - Es verdad.
- Qué linda familia. - Así es.
Sigo pensando en Shun y Kazuto.
- ¿Más en uno que en el otro? - Sí.
- ¿Por qué no nos cuentas? - Sí.
Estoy interesado en Kazuto.
Sí.
Podría decirse que me atrae.
Ahora sé que Alan tiene interés en Kazuto.
Me siento intimidado.
No puedo evitar pensar que Alan es más divertido.
Pobre, no.
Eso no es cierto.
Nunca se sabe qué afecta a otras personas.
No he tenido oportunidad de hablar con él de verdad.
Es difícil encontrar la oportunidad.
VENTAS: 11 000 YENES
Por cierto, estuvimos tratando de adivinar quién te interesa.
Pensé que te interesaba Usak.
- Pero no levantaste la mano ayer. - No.
Puede que me guste alguien.
¿En serio?
- El modo en que lo dice… - ¿Quién?
- ¿Shun? - ¿Es Shun?
- Hagamos la cena. - Muy bien.
Empecemos.
¿Qué?
- ¿Qué? - ¿Qué pasó?
- ¿Qué pasa? - No sé.
- Las luces del sauna están prendidas. - Sí.
Hola, amigo.
Bienvenidos.
Hola.
- Volvimos. - Bienvenidos.
Hola.
- Alan, ¿puedes venir un momento? - Sí.
- ¿Qué? - ¿Qué pasa?
Kazuto está…
¿Qué pasó?
Un momento, chicos.
Los esperamos.
Los de la camioneta tienen cosas que hacer.
¿Esto es mío?
Puedes servir allí.
Claro que a Usak le preocupa lo que pasa entre esos dos.
Vaya.
- Disculpa lo repentino. - Tranquilo.
El corazón me late con fuerza.
- ¿Por qué? - Espera.
ESTAMOS VOLVIENDO ¿PODEMOS HABLAR TÚ Y YO?
¿Qué?
¿Qué significa eso?
¿Qué? Esto va a ser emocionante.
- Esto es genial. - Me encanta.
Estoy superemocionada.
Quería trabajar contigo hoy,
pero ibas a trabajar dos días seguidos.
También quería elegir a Shun.
La próxima vez
me gustaría trabajar contigo.
Eso es lo que pienso.
Me hace…
- Vayamos juntos. - Me hace feliz.
¿Sabes?
Porque yo también quería.
Ahora sé que no es unilateral.
Me siento muy aliviado.
Sí.
Mira.
- ¿Kazuto y Alan están hablando? - Sí, los dos solos.
¿Me abrazas para calmarme?
- Me gustan los abrazos. - ¿Sí?
En serio, gracias.
Kazuto y Alan están hablando.
Qué emocionante.
- El que se atreve gana. - Es verdad.
- Totalmente. - Sí.
El que se atreve gana.
- Hola. - Regresé.
- ¿Hace frío afuera? - Sí.
- Voy al baño. - Bueno.
- Buen trabajo hoy. - Gracias.
- Hace frío. - Te congelarás.
- Yo estoy bien, pero… - No me molesta.
- ¿Qué pasa? - Bueno…
La verdad…
- Quería decirte algo. - ¿Sí?
De los miembros de Sala Verde…
¿Cómo puedo decirlo?
Eres…
mi tipo.
¿Qué?
Es lo que siento.
No puede ser verdad.
Claro que es verdad.
- No mentiría con eso. - ¿En serio?
Sí.
No puedo creerlo.
Desde que llegué a esta casa,
eso es lo que sentí en un primer momento.
- Pero al otro día te fuiste a trabajar. - Así es.
Y yo tuve que irme al trabajo.
- Nos extrañamos. - Sí.
Fue difícil encontrar tiempo para conectar.
Quiero conectar contigo.
Eso creo.
No sé qué decir.
No necesito una respuesta ahora mismo.
Solo quería decirte lo que siento.
Pero en el futuro…
¿Recuerdas lo de las citas?
Si hacemos eso otra vez, me gustaría ir contigo.
Quiero una cita contigo.
- Eso es todo. - Increíble.
Nada más.
Estoy muy feliz.
No puedo creerlo.
Por supuesto que estoy feliz,
pero, ahora que sé cómo se siente, no sé cómo me sentiré yo.
Me gustaría conocer a Usak también.
¡Qué bien!
- ¡Tremendo! - ¿Qué está pasando?
Hay cosas que son inevitables.
Alan debía actuar.
- ¿Verdad? - Sí.
Todos parecen sentir mucho respeto hacia Usak.
¿Verdad? Es como…
- Hay distancia. - Como un muro.
Creo que es admiración también.
Kazuto y Alan son más directos.
- Pero, con Usak, todos se intimidan. - Excepto Alan.
Alan le dio consejos a Usak, pero ahora son rivales.
Es verdad.
- Cuánta tensión. - Es verdad.
- Sí, así es. - Son amigos y rivales.
- ¿Tuvieron tiempo de hablar hoy? - Sí, en el camino.
¿Hablaron mucho?
Dijo que le gusta alguien.
- ¿Quién? - Kazuto.
No dije eso.
- Sí. - Claro que no.
Se sonrojó.
Shun, qué chismoso.
- Eres un chismoso. - No.
Es broma. No lo dijo.
- ¿No? - ¿Qué?
- No dije eso. - Es verdad.
Que alguien te guste de verdad no pasa de la noche a la mañana.
Nunca experimenté el amor a primera vista.
Cada vez que mi amigo decía: "Fue amor a primera vista",
no lo entendía.
Pero, cuando conocí a Kazuto, sentí chispas.
Me sorprendió.
Se me aceleró el corazón.
Creo que fue la primera vez.
- Lo dijo. - En público.
Qué valiente.
- Y advierte a los demás. - Sí.
Eso creo.
Me alegro de haberlo dicho.
Soy el tipo de persona que dice las cosas de frente.
- ¿Pudiste ser más directo hoy? - Sí.
Coqueteé con Kazuto.
- ¿Qué? ¿Con Kazuto? ¿Hoy? - Sí.
¿Qué le dijiste?
Le dije a Kazuto que…
Le dije que mi primera impresión de él había sido buena.
Y que si volvemos a hacer lo de las citas, lo elegiré a él.
¿Le dijiste eso?
- Bien. - Eso pasó hoy.
Todo en ese breve momento.
Increíble.
Hagamos un gráfico de relaciones.
- Sí. - ¿Y si lo dibujamos?
Aún tenemos papel.
- Lo va a dibujar. - Solo son suposiciones.
Así es.
Voy al baño.
¿Qué?
Espera.
¿Pasa algo?
- También me gusta Kazuto ahora. - ¿Qué?
¿En serio?
¿Cambió de opinión?
Mis sentimientos por Shun aún no se habían desarrollado.
Cuando observé objetivamente las interacciones diarias de Shun y Dai
e intenté imaginarme saliendo con Shun,
me di cuenta de que no podía imaginarme en una relación romántica con él.
Cuando Alan confesó públicamente sus sentimientos por Kazuto,
me di cuenta de que no quería que se quedara con él.
No sabía que sentía eso.
Me di cuenta de que Kazuto es quien más me interesa.
Y después de eso…
- Él dijo lo que sentía. - Sí.
- Ambos actuaron primero. - Sí.
Si mañana es lo de las citas, será frustrante.
Estarás en problemas.
Me pregunto qué pasará.
Mañana…
¿Qué les parece esto? Se lo mostraré a todos después.
KAZUTO, QUIERO QUE HABLEMOS VEN A LA TERRAZA
Kazuto está de racha.
BUENO
Está muy solicitado.
- Ryota. - Gracias por venir.
Hace frío, ¿no?
- Lamento el frío. - Está bien.
Quería decirte lo que siento por ti.
Lo que siento
es que me gustas mucho.
No sé si puedo llamarlo amor.
Me siento cada vez más atraído por ti.
Por eso, me gustaría
pasar más tiempo contigo.
- ¿En serio? - Sí.
Creo que eres adorable.
Mis sentimientos por ti me han quedado claros hoy.
Eso es todo.
¿En serio?
Gracias. Animarte a decirlo requiere coraje.
Mucho coraje.
Me sorprende.
Nunca hubiera imaginado que te sentías así.
- No lo demostré. - Así es.
Vaya. Qué sorpresa.
Estoy sorprendido.
Increíble.
Espero que podamos tener una cita. Me gustaría mucho.
Es lo que siento.
- Gracias por decirme lo que sientes. - De nada.
La luna está hermosa.
- Gracias, Ryota. - Gracias.
- Nos vemos mañana. - Sí.
- Adiós. - Gracias.
Son tres. Alan y Usak serán los rivales de Ryota.
Grandes oponentes.
- Tal cual. - Sí.
La forma en que cada uno de ellos expresó sus sentimientos
fue diferente, y eso me gustó.
Sí, tienes razón.
- Es raro que Ryota actúe así. - Sí.
Esto es demasiado.
Eres mi tipo.
Pero, cuando conocí a Kazuto, sentí chispas.
Me gustas mucho.
No puedo seguir.
Kazuto está en una posición difícil.
Muy difícil.
- Lo leo en voz alta. - Sí.
"Buenos días".
- Buenos días. - Buenos días.
"Hoy no trabajarán en la camioneta".
Nuestro dinero…
- "Irán…". - ¿Una pijamada?
- ¿Qué? - Perdón.
¿Qué?
"Irán a una pijamada los dos solos".
- ¿Una pijamada? - ¿Qué?
¿Una pijamada? Eso es nuevo.
Vaya.
- Cielos. - Qué sorpresa.
"Escriban el nombre de la persona con la que quieren ir.
Solo podrán ir a la cita si sus sentimientos son mutuos".
Será una decisión difícil para Kazuto.
- ¿Qué va a hacer? - ¿Qué hará?
Creo que Shun igual elegirá a Dai.
- Yo también lo creo. - Sí.
Quiero tener una cita.
- ¿Quieres? - Claro.
Qué locura.
- Una locura. - Sí.
Qué intenso.
Así es.
¿Todos pensaron un nombre?
- ¿Sí? - Sí.
¿Ya decidieron?
- ¿Qué? - Se preparan.
- Porque es pijamada. - Claro.
Habrá mucho tiempo a solas con la persona que te gusta.
Es emocionante incluso antes de que comience la cita.
- Si vamos. - Te entusiasma.
Si hoy voy a la pijamada
y puedo compartir un momento de relajación antes de dormir,
quiero compartir mucho con esa persona.
Quiero que me conozca más y quiero conocerlo más a él.
Si llego a tener esa oportunidad hoy,
me sentiría satisfecho.
¿Quién lo lee?
No leo muy bien, pero…
¿Quieres intentar?
- Ayúdame si no puedo, Shun. - Sí.
"Anunciaremos las parejas que irán a la pijamada".
La primera es…
Kazuto y…
- Claro, Kazuto. - ¿Y?
- ¿Quién es? - ¿Quién?
PRIMERA PAREJA KAZUTO Y ¿?
Subtítulos: Laura Ferrari