1 00:00:55,180 --> 00:00:57,599 Mandé el correo 2 00:00:57,683 --> 00:01:02,479 aéreo especial, también. aéreo especial, también. 3 00:01:04,147 --> 00:01:10,946 Tu respuesta fue adiós,y hasta el franqueo venció. 4 00:01:14,783 --> 00:01:18,245 Yo me enamoré una vez, 5 00:01:18,912 --> 00:01:21,623 y tuviste que ser tú. 6 00:01:22,374 --> 00:01:23,709 Triple rima. 7 00:01:26,211 --> 00:01:31,925 Todo me pasa a mí. 8 00:02:33,737 --> 00:02:36,156 Okla-Okla-Okla-Okla-Okla 9 00:02:36,240 --> 00:02:38,534 Okla-Okla-Okla-Okla-Okla 10 00:02:38,659 --> 00:02:40,702 Sabemos que le pertenecemos a la tierra. 11 00:02:40,786 --> 00:02:42,246 Okla-Okla-Okla-Okla-Okla 12 00:02:43,956 --> 00:02:46,792 Y la tierra a la que le pertenecemoses genial.Y cuando decimos: 13 00:02:47,292 --> 00:02:51,046 ¡Yow! ¡Ayipioeeay! 14 00:02:51,129 --> 00:02:54,591 Solo decimos:"¡Lo estás haciendo bien, Oklahoma!". 15 00:02:56,051 --> 00:02:56,927 ¡Oklahoma! ¡O-K! 16 00:02:59,012 --> 00:03:00,556 L-A-H-O-M-A L-A-H-O-M-A 17 00:03:00,639 --> 00:03:06,311 ¡Oklahoma! 18 00:03:06,395 --> 00:03:07,437 ¡Yow! 19 00:08:23,253 --> 00:08:28,759 Luego de un cuartito de brandy,despierto cual margarita. 20 00:08:32,304 --> 00:08:38,018 Mi cómica Valentine,mi dulce Valentine... 21 00:08:44,608 --> 00:08:48,070 Yo tomaré Manhattan,El Bronx y Staten... 22 00:09:02,709 --> 00:09:04,795 Luna azul. 23 00:09:06,088 --> 00:09:09,466 - Me viste parado en soledad,- viste parado en soledad, 24 00:09:10,634 --> 00:09:13,929 sin un sueño en mi corazón, 25 00:09:14,596 --> 00:09:17,349 sin un amor que sea mío. 26 00:13:26,098 --> 00:13:31,311 Tengo un sentimiento hermoso. 27 00:29:35,484 --> 00:29:38,403 Saluda de mi parte el viejo Broadway, 28 00:29:38,487 --> 00:29:41,156 dile que pronto volveréy por buen rato me quedaré. 29 00:30:04,721 --> 00:30:08,684 ¡Allá! ¡Allá! 30 00:30:08,767 --> 00:30:12,604 Manda la palabra,manda la palabra allá. 31 00:30:12,688 --> 00:30:17,192 ¡Que los yanquis vienen!¡Que los yanquis vienen! 32 00:30:17,276 --> 00:30:21,154 El tambor tamborilea por doquier... 33 00:30:21,238 --> 00:30:25,200 Estaremos allí.¡Vamos a ir! 34 00:30:25,284 --> 00:30:30,038 ¡Y no volveremoshasta que termine, allá! 35 00:39:35,000 --> 00:39:38,045 Solo soy un tontocuando las luces están bajas. 36 00:41:11,263 --> 00:41:13,974 Llegó una calma, luego Cordell Hullmandó órdenes desde arriba. 37 00:41:14,057 --> 00:41:17,769 Lo siento, chicas, guarden sus perlas.Porque ahora estamos racionando el amor. 38 00:59:11,301 --> 00:59:14,805 Viajes de verano a Niágaray a otros lugares 39 00:59:14,888 --> 00:59:17,683 que agravan todos nuestros cuidados... 40 01:31:29,573 --> 01:31:30,574 Luna azul. 41 01:31:32,868 --> 01:31:36,205 Me viste parado en soledad. 42 01:31:37,915 --> 01:31:41,210 Sin un sueño en mi corazón, 43 01:31:42,878 --> 01:31:45,923 sin un amor que sea mío. 44 01:31:55,474 --> 01:31:56,308 Luna azul. 45 01:31:59,019 --> 01:32:01,480 Sabías justo para qué estaba yo allí. Sabías justo para qué estaba yo allí. 46 01:32:01,563 --> 01:32:03,482 para qué estaba yo allí. 47 01:32:03,565 --> 01:32:07,361 Me oíste diciendo una plegaria 48 01:32:08,779 --> 01:32:12,032 por alguiena quien de verdad pudiera amar. 49 01:32:16,537 --> 01:32:19,289 Y entonces, de repente apareció ante mí, 50 01:32:20,415 --> 01:32:24,002 la única a la que mis brazos abrazarán. 51 01:32:25,087 --> 01:32:27,464 Y oí a alguien susurrar: 52 01:32:27,548 --> 01:32:29,675 Por favor, adórame. 53 01:32:29,758 --> 01:32:34,763 Y cuando miré,la luna se había vuelto de oro. 54 01:32:34,847 --> 01:32:36,431 Luna azul. 55 01:40:18,352 --> 01:40:20,354 Traducción de subtítulos por:Daniela Tiranti