12 CONCURENȚI
7 ZILE
INSIDE: REUNIUNEA
Salutare și bine ați venit la Inside: Reuniunea!
După ce m-am bucurat de tot haosul,
i-am adus pe toți înapoi pentru ultima dată.
Eu sunt gazda voastră, GK Barry.
Urați-le bun-venit lui AB,
Marlon, Alhan, Eddie, Ben,
Lydia, Anna, Chloe,
Indiyah, Chian, Saffron și Impressions.
Scuze! Expressive.
Glumesc. Se numește Expressions.
Da!
Nu-mi dați pace deloc.
Vreau să încep cu câștigătorul. Eddie, felicitări!
Eddie!
E prea nonșalant. Priviți-l!
- Cum te simți? - Sincer, sunt uimit…
N-ai nicio așteptare după prima zi.
Concurentul din mine vrea mereu să câștige.
- Da. - M-am bucurat să încep din prima zi.
Dar fii sincer, ai implementat tactici spre sfârșit?
Ai avut vreuna?
- Tactica mea a fost „lupul singuratic”. - Tare!
Să joc jocul fără să ies în evidență.
Și simt că asta te ține departe de belele.
Și ești un om foarte puternic.
Simt că nimeni nu-și bate joc de tine și n-o să te calce pe nervi.
- Nimeni n-a zis nimic. - Nimeni.
Am făcut lucruri rele și e ciudat cât de diferite au fost reacțiile.
- În comparație cu ceilalți. - Da. Finalul a fost incredibil.
Marlon, trecem la tine?
Sigur că da.
Te simți nedreptățit sau ești bine?
- Sunt bine. - Foarte bine.
Da, m-am simțit bine.
Ai fost la un buton distanță.
Așa e.
Te simți bine?
Da. Dacă n-ar fi câștigat Eddie, n-aș fi fost împăcat.
Dar și eu tot concurent sunt. Mi-am dorit victoria.
Omul potrivit a câștigat. Asta e.
Foarte bărbătesc. Frumos!
Care a fost cel mai greu lucru la viața din casă?
Chian, îți predau cuvântul,
pentru că ai plâns mult, regina mea.
Ce a fost cel mai greu?
- Am fost o plângăcioasă. - Ai plâns mult.
Nu mi-am dat seama ce sensibilă sunt.
Plângeam mai mult decât cei care fuseseră eliminați.
Ce naiba a fost asta?
E greu.
- Nu plânge! - Ești nebună!
Nu vreau să votez pe nimeni.
Nu-mi place… N-am făcut decât să plâng.
Nu credeam că o să fie așa greu. Nu e de mine.
Nu… Plângăcioasa…
Ești în altă ligă. Ești… Ascultă!
Fata asta plânge așa mult, că mă înec.
Eu a trebuit s-o consolez. Era să mor înecat.
A fost jenant, dar e în regulă. Sunt la terapie acum, e în regulă.
Care a fost partea cea mai grea?
Nu știu.
Experiența a fost uimitoare. N-a fost nimic greu.
Eu credeam
că pot să fiu competitivă, dar nu pot.
Asta pentru că nu pot minți.
Cu asta m-am luptat, încercând să mint oamenii în față.
Deci asta a fost greu.
- Altcineva? - Sforăitul.
- Am auzit despre asta. - Sforăia în fiecare noapte.
- Era greu de suportat. - E o mașinărie.
- Da, mașinărie. - Da.
Să-l aud pe Expressions zicând „vere” după fiecare propoziție.
Mergeam acasă și auzeam asta în somn.
„Vere”? N-am zis asta niciodată.
Știi, vere?
Știi ceva, vere?
Înțelegi, vere?
Am zis: „Pricepi, vere?”
- E același lucru. - Nu e același lucru.
- Ba este. - Ba nu.
O dăm parte în parte?
V-ați înțeles bine sau totul a fost pentru show?
- Chiar ne-am înțeles bine. - Nu!
- A fost o… - Eu cred că da.
- A fost un grup bun, totuși. - Ultimii șase au fost bestiali.
Foarte urât să zici asta!
A, da, și AB.
O să aveți un chat de grup?
Avem deja unul.
Cât credeți că va dura? Eu zic că o lună.
- Cam o zi. - Eu am și ieșit.
Ai ieșit deja?
Cred că Eddie ar încheia chatul de grup.
Nu te văd postând pe chatul de grup.
Ce chat de grup?
- La naiba! - E cel mai bine așa.
E devreme. Chloe l-a numit „Dinți de Turcia”.
Turcia!
Următoarea sponsorizare?
Ați început cu un milion de lire.
Și ați încheiat cu 177.894 de lire.
Dacă nu era… Știu că a fost un accident.
Dacă nu făcea Eddie ce a făcut, ar fi fost cam 400.000?
Ce a făcut Eddie?
- Nu știi ce a făcut? - Ce s-a întâmplat?
- Eddie, ce ai făcut? - Nu ceva așa grav cum ai făcut tu.
- Eu? Sunt nevinovat, Eddie. - A fost o nebunie.
Aș vrea să licitez 3£.
O să licitez 11£.
Vreau să licitez 101£.
O să licitez 13.000£.
O să licitez 20.000£.
25.751£.
149.996£
Eddie a cheltuit 150.000 de lire.
Sincer, îmi pierdusem judecata pe moment.
A fost o greșeală.
De ce aplaud doar eu? Ce nerușinare!
S-au aliniat stelele
tocmai ca să câștig eu. Deci…
Până la urmă, au fost banii mei, deci…
Da!
- Așa e. - Duceți-vă dracu'!
Da!
Șaptezeci de mii.
Cred că ne e frică de Eddie,
fiindcă eram furioși când Expressions a pierdut 48.000.
Țipam la el, îl făceam în toate felurile.
Și n-a fost vina mea.
După care Eddie a ars 150.000.
- Am zis: „Da…” - E în regulă.
I-ați dat o palmă pe ceafă.
Palme pe ceafă. A meritat. Palme pe ceafă scumpe. A meritat.
Deci, în afară de vinovații evidenți, Alhan, Expressions,
cine intra în magazin și comanda cel mai mult?
Eu am provocat multe daune.
Dacă AB stătea mai mult…
Ai stat acolo două zile…
- Două zile, 55.000. - Ai fi fost pe roșu…
- N-am mâncat orez nici măcar o dată. - Văd, Căpitane America.
Am plecat mai mare. Mergeam la sală, mâncam bine.
Sincer, a fost tare.
Nu cred că te-am văzut niciodată fără ceva în mână.
Aveai mereu o Cola, un baton de ciocolată, chipsuri…
Am venit să mă distrez.
Bine. A meritat?
Nu, am stricat totul, dar e în regulă.
Chloe, regina mea.
Știm toți că îți place vinul Malbec.
- Malbec. - Malbec.
- A fost o barieră lingvistică? - Da.
Malbec. Crezi că asta te-a ținut pe linia de plutire?
- Da, 100%. - Deci da.
Printre sforăiturile lui.
- Da, pot să-mi imaginez. - Da.
Ne întoarcem la început?
AB, cum te-ai simțit când ai intrat acolo?
N-am vrut să fiu primul sau ultimul. Dar am fost primul. Ultimul ratează șanse.
Toți sunt deja prieteni, și tu zici: „Am venit și eu.”
Dacă ești primul, e multă presiune să scoți faze tari.
Da, a fost în regulă.
Evident, când ai intrat,
a existat o mică atracție între tine și Anna.
A fost timp de cinci minute, apoi ai intrat tu, scumpule.
Apoi ți s-a furat totul de la nas.
- Îți faci griji din cauza probelor? - Da, puțin.
La partea cu animale, vor fi păianjeni, șerpi, șobolani?
- Tarantule? - Da, în niciun caz!
Ce alegi dacă trebuie să-l numești pe cel mai urât din casă sau să ții
- …o tarantulă pe tine? - Te pot numi?
- Bietul băiat! - Asta a durut.
Rahat!
Ce?
- Bună! - Eu sunt Marlon.
- Eu sunt Anna. - Încântat!
- De unde ești? - Din Ucraina.
- Locuiesc în LA. - Zău?
Nenorocitul!
Îți plăcea de ea sau doar făceai conversație?
Făceam conversație, ne-am jucat.
Apoi a venit ăla și s-a terminat. Mi-am scos microfonul și am stat în spate.
La naiba cu asta!
Marlon și Ben, ca americani, vreau să știu
care au fost primele voastre impresii despre concurenți.
Am venit fără așteptări.
O cunoșteam doar pe Saffron.
Am întâlnit-o o dată acum cinci ani.
Îi văzusem pe Marlon și pe Eddie. Altfel, nu cunoșteam pe nimeni.
Și am intrat cu Chloe.
- Și chiar nu înțelegeam ce zici. - Da.
Niciun cuvânt.
Credeam că acea casă va fi plină cu 12 oameni de genul ăsta.
Citeam pe buze.
Dar tu?
Am crescut în Suedia, așa că nu m-aș numi american.
Ca suedez, mă simt mai aproape de scena din Regatul Unit.
Îi cunoșteam pe majoritatea și mă simțeam confortabil să intru
cu o majoritate din Regatul Unit. A fost bine.
Bun.
A venit cineva cu un plan de joc extravagant?
Știu că mulți ați spus că nu, dar simt că unii dintre voi mint.
E momentul să recunoașteți.
Am încercat să am unul, pentru că sunt mamă.
Mi-am zis să fac pe mama cu toți. „Nimeni nu-și dă afară mama.”
- Dar, când am ajuns aici, am zis… - Da.
„Nu pot să fac asta.” Chiar și când făceam ceva greșit,
mărturiseam: „Am spus asta despre tine.”
Și mi-am zis: „Nu pot nici măcar să fac o strategie de joc.”
La fel și cu Expressions, ca tată.
- Ești tată. - Da, am gemeni.
- De ce ai mințit despre copii? - Am mințit? Am spus că am gemeni.
Am spus că gemenii mei au cinci ani.
- Da. - N-am mințit!
Acum cinci ani i-am cumpărat sâni iubitei mele de pe strada Harley.
- Doamne! - Știi ce zic, vere.
- Deci sunt gemeni. - Da.
Ticălosule!
- Stai, ce… - Așteaptă…
- Nu ai copii? - Ăia sunt gemenii?
- Vorbește despre copii sau despre sâni? - Nu, nu are copii.
Expressions, glumești?
- Vorbești despre sâni? - Nu pot să cred.
- E foarte josnic. - Brățara aia e de pe Amazon, nu?
- E josnic. - Știi ce, Eddie?
- Toată… - Doar…
Nu, e o nebunie!
- S-au împrietenit pentru că au copii. - E rău de tot.
Uite, ăsta da plan de joc!
Da, dar așteptam. Știam că se va întâmpla asta.
Trebuia să aștept planul de joc. Evident, sunt extrovertit. Sunt jamaican.
- Aveam nevoie de o poveste lacrimogenă. - Ai spus că ai un băiat și o fată.
Dar altcineva știa despre asta.
- Cine? - Chian.
- Chian! - Să vă ia dracu' pe amândoi!
Vorbeau toți în living-room:
„Câți ani au copiii lui?” Eu mă gândeam: „Nu m-a întrebat nimeni, o să tac.”
Așa că am lăsat…
Asta trebuia să spui: „N-are copii.”
Dar, dacă m-ai fi întrebat direct, să fi venit să discutăm…
- Am venit. - Nu.
- Și eu. - Ce s-a întâmplat?
- Stați! - Și eu te-am întrebat.
M-am ferit? V-am spus numele.
- Așteaptă! - Tu…
Eram în dormitor, îmi amintesc.
În ultimele etape.
Am zis: „Ai copii?”
Și mi-ai zis în față: „Da, am.”
- Nu, nu neg asta. - Ai făcut-o.
V-am spus tuturor că am copii.
Dar spun că, dacă ați fi vrut să discutăm despre asta…
- Am vrut! - Și eu!
La magazin.
- Ce ai spus? - La magazin.
Pe tine te-am ocolit.
- Eram în colț. Da. - În colț?
Dacă Indiyah știa asta, în loc să zici:
„Jură pe maică-ta”, ai spus: „Jură pe viața copiilor tăi!”
Da, dar nu mă gândesc la ei.
Au cinci ani. Ai zis: „Da, am doi copii.”
„Sunt gemeni.” Ai spus „băiat și fată”.
Eu, Alhan și Marlon împărțeam Skittles,
tu ai intrat în dormitor și eu am zis…
„E un moment frumos când vezi un copil…”
- Așteaptă! Apoi am spus… - Da, îmi amintesc.
Am spus: „Am auzit că e un moment
foarte special când ești în spital.”
Frate… Băga-mi-aș!
Și tu ai zis: „Trebuie să urci cu ei în avion devreme.
- Pentru că nu plâng.” - Nu.
Ești dat naibii.
Sunt cel mai bun unchi din lume!
La naiba, nu!
N-aș avea încredere în tine cu copiii mei.
- N-ai încredere în Expressions? - Trebuie să fii internat.
Alunecos rău tipul.
- Alhan, ți s-au întins multe curse. - Așa e.
Cine crezi că a cumpărat pepenii ca să-ți întindă cursa?
Să-mi întindă mie cursa?
Confirm un pepene.
Am văzut un pepene de vânzare și mi-am zis: „Asta ar face Alhan.”
Și mi-am băgat picioarele.
- Ce naiba? N-am fost eu! - Nemernicule!
Am cumpărat ceva, dar nu pe ăsta.
Acum pot să dezvălui
- …că a fost Eddie. - Eddie?
- El… - Tu ai fost cel care…
I-ai făcut faza cu pepenele lui Alhan?
- Scapă basma curată. - Cred că am început ceva.
Știți ceva? Stătea deoparte și scăpa basma curată.
Nu pot să cred că ai fost tu.
- L-ai folosit ca pe mop. - Așteaptă!
- Da, îmi place. - Îmi place!
- Îmi place. - Ai o latură întunecată.
Alhan îi enerva pe toți. Am vrut să-i plătesc cu aceeași monedă.
Putem vorbi despre niște prietenii neobișnuite? Chloe și Alhan?
Uitați-vă la voi!
Suntem atât de diferiți! Ne iubim foarte mult.
- Te iubesc. - Te iubesc.
Bună dimineața!
- Tu ești lumina mea. - Tu ești pâinea pentru untul meu.
Ești „om” pentru omleta mea.
Aprob. Cafea premium.
- Ai zis: „Aprob.” - Nu e bine?
Poftim! Ți-am luat astea.
- Serios? - De fapt…
O cafea premium, vă rog.
- Juri pe prietenia noastră? - Ți-am masat picioarele.
- N-a fost așa bun. - Îți fac unul mai bun mai încolo.
Mi-ar plăcea să fim prieteni
și afară. Țin mult la tine.
Te rog să nu mă trădezi.
- Nu. - Ești cel mai bun coechipier.
- Și tu, pentru mine. - Bine.
Ai văzut partea aia pe care n-a văzut-o nimeni?
Da, sigur. Are inimă, prieteni. Doar că o ține în frigider.
Alianțe. Cine a format alianțe în casă?
Am avut trioul, faimoasa Echipă de șoc. Aplauze pentru Echipa de șoc!
Deci, din exterior, pare că au fost fetele contra băieților.
Chiar așa a fost?
Băieții au fost de nedespărțit.
Între fete au existat divergențe, pentru că mi s-a părut
că au fost multe probleme de comunicare.
Chian e prea drăguță ca să aleagă una dintre părți.
- Da. - Și Anna vota la sentiment.
Nu-i păsa de băieți sau fete. Mi s-a părut un vot prostesc.
Eu n-am votat. Dar voi ați dat-o afară
pentru că era singura fată care nu susținea orbește fetele.
Da.
- Nu cred… - Am avut o alianță puternică o vreme.
Cred că a fost…
Nu fetele împotriva băieților. Nu asta a vrut să fie,
dar a devenit asta la sfârșit.
Au fost niște fete care se înțelegeau cu băieții și viceversa.
Să vorbim despre eliminări?
Regina Lydia, ai ieșit prima.
Am știut că ies imediat ce am auzit că lupta va fi între mine, Chloe și Ben.
Am știut. Imediat ce am auzit asta, am zis: „Da, am plecat.”
Te-ai supărat pe Alhan că a râs?
- Și-a cerut scuze. - Da.
Când și-a cerut scuze, am fost bine.
Când râdea, nu cred că am fost vreodată
atât de supărată pe cineva.
Dar și-a cerut scuze.
Și a fost și amendat.
- Da, 20.000. - 20.000.
- A meritat. - A meritat.
Da, dar a fost pentru echipă. Așa că m-am simțit și mai rău, știi?
Apoi a fost AB.
A fost un șoc.
Și a creat valuri în casă.
Mă bucur că a creat ceva. Dacă nu-i păsa nimănui, m-aș fi supărat.
Și, Expressions, n-ai ținut cu băieții.
- M-ai eliminat. - Da, din greșeală.
- Șarpe. - Șarpe.
Dacă vrei să-mi spui „șarpe”, spune-mi „anaconda”! E un nivel mai sus.
- Știi, vere… Să nu facem asta. - Tot șarpe ești.
Eliminarea lui AB e cel mai rău lucru care i s-a întâmplat omului în casă.
Înainte să începem, iată o reîmprospătare rapidă.
Votul meu se duce la AB.
El nu are nevoie de șansa asta.
Tipul mănâncă tort de ciocolată.
Sunt nesimțit? AB, vere.
Când am numărat voturile pe ecran, mi-am dat seama…
- O secundă. Alo? - …că a ieșit.
- Alo? - Uite-l cum evită!
Da, este. O să-i spun.
Da, nu mi-e frică de el.
- A zis să taci dracu'. - Nu…
Mă înțelegi, vere?
Șarpele dracului!
Mi-am dat seama că era AB. Mi-ai văzut fața, nu?
Și apoi urma o dezvăluire.
Am mers să vorbim. Și a zis: „Pe cine ai votat?”
Știam că eu dădusem singurul vot. Am mințit. Am zis: „Anna.”
- Când a venit… - Să lămurim.
- Spune-ți părerea! - Da.
L-am întrebat cu cine a votat. A spus: „Cu Anna.”
- Am zis asta. - Asta făceam eu.
- Am spus asta! - Da.
Apoi am intrat în living-room și scria „AB”.
Am văzut „Expressions” și scria „AB”. M-am uitat la el și am zis…
- Da. - …„Ce șarpe!”
- Asta a fost. - La început, băieți contra fete.
Nu contează cât de bine se înțelege toată lumea.
Simt că aveai informații din interior că fetele votau cu AB.
- Nu! - Voiai să iasă.
- Da? - Nu.
Nu mi-ai spus că o s-o voteze pe Anna? Zi adevărul!
- Cu Anna și Alhan. - Da.
Totul e înregistrat.
Da, e în regulă.
„Ne stau în cale. Cum naiba… AB?” În fine.
Am întrebat și m-a privit în ochi.
Am zis: „Cu cine ai votat?”
M-a privit în ochi: „Cu Anna.”
Dar pe ecran scria „AB”.
Ți-am spus că mint bine. Doar că nu joc bine.
- Ți-am spus toate astea. - Măcar recunoaște.
- Artist. - Abia acum.
Evident, e un joc, nu?
Chian, ne-ai părăsit.
Dar nu cu adevărat.
Te-ai întors cu ranchiună?
Știi ce? Am încercat.
- Și mi-am dat seama… - Pentru că te-ai întors după Indiyah.
Eram convinsă, pentru că mă uitam… Îi ascultam pe băieți
pe ecran și am zis: „Da, au dreptate.”
Suma de 9.000 de lire nu are logică.
Dacă voiai să știi dacă am luat banii de pe pisoi,
puteai să mă întrebi.
Alhan m-a întrebat în dimineața următoare. M-a tras în sală:
„Ai luat banii?”
Am spus că nu.
Era vorba doar de 9.000. În comparație cu cei care cheltuiau 30.000
la probe și pierdeau aiurea câte 50.000,
de ce aș păstra eu 9.000?
Să mergem mai departe. Care au fost probele voastre preferate?
Cea cu mâncatul.
- Ce? - Da.
- Aia? - Am avut tort.
- Mâncasem deja patru brioșe în ziua aia. - Bine. Da.
Să-mi trag una! Eram suprastimulat de zahăr. A fost uimitor.
- Pentru tine? - Proba cu mâncatul.
Să vedem ce s-a întâmplat.
- Mănâncă-i capul! - Bagă penisul în gură!
Ia-o în gură! Hai!
Hai, Eddie! Stai!
Da! Bagă scula în gură!
- Ia-o de boașe! - Ține-mi capul pe spate!
Da!
Nu!
Îmi pare rău!
Doamne!
Mi s-a întipărit în minte. Și pe patul de moarte, la propriu,
îmi voi aminti asta.
- Ultimul gând. - Am avut parte de experiențe frumoase.
Niște amintiri de neuitat.
- Am patru copii. - Sunt sigură.
Am asistat la patru nașteri.
- Am câștigat Cel mai puternic om. - E adevărat? Ai patru copii?
Am ridicat cea mai mare greutate pe care a ridicat-o un om vreodată.
- Astea sunt momente de apogeu. - Clar.
Și momentul în care i-am vârât pe gât lui Alhan o sculă de taur se află aici.
A fost grozav.
Să trecem la Alhan.
Cred că am putea face o emisiune întreagă cu cheltuielile și miștoul tău.
De acord.
Ai vrut să-i enervezi pe toți cu cheltuielile?
Nu. Nu credeam că voi cheltui deloc.
- Am cheltuit… - Ce minciună sfruntată!
Dar a început bine.
Mă certa pentru mesele premium,
- …apoi a comandat trei. - Pot să răspund?
Bine. Scuze.
Deci… Da.
N-am vrut să cheltuiesc așa de mult cât am cheltuit.
Au fost câteva amenzi și câteva achiziții accidentale.
Și i-ai arătat fundul lui Vic.
- Da. Prima lui crăpătură. - A făcut asta.
A fost amuzant.
Atâta timp cât râzi.
Da, e greu.
Când n-ai nimic
- …de făcut în casă, magazinul… - Cheltuiești?
E singura sursă de serotonină.
Și numesc lucrurile foarte vag.
Un lingou de aur pentru 10.000.
Chiar e un lingou de aur?
Așa că, sincer, nu credeam că voi cheltui atât cât am cheltuit.
Am regrete?
Nu, trebuia să fi cheltuit mai mult.
În general, ați rezistat foarte bine tentațiilor.
Cine s-a chinuit să nu le accepte?
Eu am refuzat o geantă Birkin.
Ai văzut-o, Chloe?
Da, am văzut-o.
- Geanta? - Da. Era o Birkin.
Cum arată?
- O Birkin gri. - O ai cu tine?
Unde e? Unde e geanta mea Birkin?
Cineva să-mi aducă geanta!
- Sire. - Trebuia s-o ia cineva.
- Geanta Birkin. - Mersi.
- E superbă, Chloe. - Nu e rea, nu?
Nu știu dacă ați citit regulile.
Obiectul aparține persoanei care cumpără obiectul.
- Vrea cineva să și-o revendice? - Asta am spus.
Cine a cumpărat-o?
Cine a făcut-o?
Eddie, ești ultimul nemernic.
Ce e?
Vrei să spui că nu e a mea? Asta încerci să spui?
- Ți-am spus că nu e a ta. - Mi-am pus deja lucrurile în ea.
- Păi… - Are cărțile mele de credit.
- Felicitări… - Iată!
- …Eddie, pentru geanta ta Birkin! - Vai…
- Pentru soție. - V-am spus tuturor.
O să iasă cel mai mare circ.
Vreau să confirm geanta Birkin.
Știți ce, fetelor?
Aș putea trage la sorți ca să decid cine o primește.
Vai…
- Nu poți… - E crunt.
- Dă-i geanta, să nu plângă. - Să o fac?
- Nu poți face asta. - Da.
Am chestii în ea.
Ți-am spus că nu e geanta ta.
Dă-i geanta până nu te fac praf!
O să plec acum.
N-am auzit vreun lucru mai puțin amenințător.
O să plec acum.
Am chestii în ea. Deschide geanta!
- Are cheile în ea. - Am cumpărat-o pentru tine.
- Pentru că ai fost o bucurie. - Mulțumesc.
- Incredibilă. - Nu cred că ai cumpărat-o.
Ai făcut casa un loc fericit.
Mulțumesc.
- Mulțumesc! Apreciez. - Slavă Domnului!
- Bine, a fost frumos. - Am primit un Oscar.
Vreau un ultim cuvânt de la câștigător.
- Ne ții un discurs? - Fiind mai în vârstă,
banii vin și pleacă.
Am învățat de-a lungul anilor
că experiențele sunt cel mai important lucru în viață,
iar asta a fost o experiență foarte frumoasă.
Îmi pare rău că majoritatea
nu pleacă de aici cu bani. Îmi pare rău, dar…
Sincer, pe măsură ce îmbătrânești,
apreciezi momentele astea.
Veți fi recunoscători. Eu sunt recunoscător.
Vă mulțumesc că sunteți grozavi, drăguți
și înțelegători și sper să păstrăm legătura.
Superb!
Sperăm că v-a plăcut unul dintre cele mai palpitante sezoane
pe care le-am avut până acum.
Vă mulțumesc tuturor că ați fost atât de săriți.
Mulțumesc că ne-ați urmărit.
Bine ați venit la Inside!
Da!
- Cine e cel mai urât din casă? - Te pot numi?
La naiba, nu!
Răzbunarea e dulce, dragule.
Nu te pune cu mine, fraiere!
Dumnezeule!
Ce-i cu tine?
Gata?
La naiba!
Ce am în păr?
Doamne!
Băi, apasă butonul!
- A trebuit să-i arăt fundul. - Nu poți să faci asta.
Râde ca un psihopat.
Această Birkin.
Casa asta e dementă.
Chiar nu știi ce se va întâmpla în continuare.
Purtăm costumul și aflăm mai multe unul despre celălalt.
I s-a umflat coada când l-a tras.
S-a întors Chian!
Dă-o pe gât!
- Frate mai mare! - Ce?
Dumnezeule!
…un ospăț pentru toată lumea!
Unde e vinul sec?
Subtitrarea: Valeriu Cosa