12 ΠΑΙΚΤΕΣ
7 ΗΜΕΡΕΣ
1.000.000 ΛΙΡΕΣ
INSIDE ΕΠΑΝΕΝΩΣΗ
Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Inside: The Reunion.
Αφού απολαύσαμε όλο το χάος,
τους έφερα όλους εδώ για μία τελευταία φορά.
Είμαι η παρουσιάστρια Τζι Κέι Μπάρι.
Γι' αυτό, υποδεχτείτε τον ΑΒ.
Τον Μάρλον, τον Άλχαν, τον Έντι, τον Μπεν,
τη Λίντια, την Άννα, την Κλόι,
την Ίντιγια, τη Σάιαν, τη Σάφρον και τον Ιμπρέσιονς.
Συγγνώμη. Εξπρέσιβ.
Πλάκα κάνω. Τον Expressions.
Ναι!
Δεν με αφήνουν ήσυχο, φίλε.
Θέλω να ξεκινήσω με τον νικητή. Έντι, συγχαρητήρια!
Έντι! Έντι!
Παραείναι χαλαρός. Δείτε τον.
- Πώς νιώθεις; - Ειλικρινά, νιώθω κατάπληκτος.
Δεν είχα καμιά προσδοκία μετά την πρώτη μέρα.
Ο ανταγωνιστής μέσα μου θέλει να κερδίζει.
- Ναι. - Και χάρηκα που βγήκα την τελευταία μέρα.
Αλλά, πες ειλικρινά, είχες κάποια τακτική προς το τέλος;
Σκέφτηκες κάτι;
- Ειλικρινά, η τακτική ήταν η μοναξιά. - Ωραία.
Να παίξω το παιχνίδι όσο πιο μυστικά μπορώ.
Ένιωσα ότι αυτό σε κρατάει μακριά από μπελάδες.
Επίσης, είσαι και πολύ δυνατός.
Νιώθω ότι κανείς δεν τα βάζει μαζί σου ούτε σε εκνευρίζει.
- Κανείς δεν είπε τίποτα. - Όντως.
Έχω κάνει κακά πράγματα, είναι αστείο πώς οι αντιδράσεις διαφέρουν.
- Συγκριτικά με όλους τους άλλους. - Ναι. Αυτός ο τελικός ήταν απίστευτος.
Μάρλον, να έρθουμε σ' εσένα;
Φυσικά.
Νιώθεις ότι σε εκμεταλλεύτηκαν ή είσαι εντάξει;
- Είμαι μια χαρά. - Μια χαρά.
Ναι. Ένιωσα καλά.
Απείχες ένα πάτημα κουμπιού, να θυμίσω.
Ναι, όντως.
Νιώθεις εντάξει μ' αυτό;
Νιώθω καλά. Αν δεν ήταν ο Έντι, δεν θα ένιωθα καλά.
Αλλά είμαι ανταγωνιστικός κι εγώ. Μακάρι να κέρδιζα.
Ο σωστός κέρδισε. Τέλος.
Πολύ αρρενωπό. Ωραία.
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο στη διαμονή σας στο σπίτι;
Σάιαν, θα ρωτήσω εσένα,
γιατί έκλαψες πολύ, βασίλισσά μου.
Πες μου το πιο δύσκολο.
- Ήμουν πολύ κλαψιάρα. - Ήταν πολύ.
Δεν είχα καταλάβει πόσο ευαίσθητη ήμουν.
Έκλαιγα περισσότερο από αυτούς που αποχωρούσαν.
Τι διάολο ήταν αυτό;
Είναι ζόρικο.
- Μην κλαις. - Βρε τρελή.
Απλώς δεν θέλω να ψηφίσω κανέναν.
Απλώς δεν είμαι πολύ… Κλαίω συνέχεια.
Δεν περίμενα να 'ναι τόσο δύσκολο. Δεν το 'χω μέσα μου.
Δεν είσαι κλαψιάρα…
Είσαι σε άλλο επίπεδο. Είσαι… Ακούστε.
Η κοπέλα κλαίει που πνίγομαι.
Κι εγώ πήγαινα εκεί. Παραλίγο να χάσω τη ζωή μου.
Ήταν πολύ κριντζ, αλλά δεν πειράζει. Πάω σε ψυχολόγο τώρα, όλα καλά.
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο;
Δεν ξέρω.
Η εμπειρία ήταν εκπληκτική. Δεν ήταν κάτι δύσκολο.
Αλλά πιστεύω ότι εγώ
νόμιζα πως θα μπορούσα να είμαι παίκτρια, αλλά δεν μπορώ.
Και είναι φυσικό, γιατί δεν μπορώ να πω ψέματα.
Γι' αυτό πάλευα με τον εαυτό μου, προσπαθώντας να πω ψέματα.
Και αυτό ήταν δύσκολο.
- Κάποιος άλλος; - Το ροχαλητό.
- Άκουσα γι' αυτό. - Κάθε βράδυ, ροχάλιζε.
- Πολλή δράση. - Είναι μηχανή.
- Ναι. Μηχανή. - Ναι.
Ο Expressions που έλεγε "Το αγόρι εκεί" συνέχεια.
Έφυγα και το άκουγα στον ύπνο μου.
"Το αγόρι εκεί"; Δεν το είπα ποτέ.
Ξέρετε το αγόρι εκεί;
Είπα "Ξέρετε το αγόρι εκεί;"
- Το ίδιο. - Δεν είναι το ίδιο.
- Είναι. - Δεν είναι.
Να πλακωθούμε;
Τα πηγαίνατε όντως καλά ή ήταν όλα για τη μόστρα;
- Όχι, όντως τα πηγαίναμε καλά! - Μπα!
- Ήταν… - Έτσι νομίζω.
- Ήταν καλή ομάδα, όμως. - Οι έξι στο τέλος ήταν φοβεροί.
Αυτό ήταν κακία.
Ναι, και ο ΑΒ.
Θα κάνετε ομαδικό τσατ;
Υπάρχει ήδη ένα.
Πόσο καιρό λέτε να κρατήσει; Βάζω στοίχημα, έναν μήνα.
- Μία μέρα. - Εγώ ήδη έφυγα.
Εσύ έφυγες ήδη.
Νομίζω ότι ο Έντι απλώς θα το έκλεινε.
Δεν σε βλέπω να ποστάρεις τίποτα εκεί.
Ποιο ομαδικό τσατ;
- Γάμα το. - Είναι ό,τι καλύτερο.
Η Κλόι το ονόμασε "Δόντια Τουρκίας".
Τουρκίας!
Επόμενη χορηγία. Έτσι;
Μπήκατε με ένα εκατομμύριο λίρες.
Και βγήκατε με 177.894 λίρες.
Αν δεν ήταν για… Ξέρω ήταν ατύχημα.
Αν ο Έντι δεν έκανε αυτό που έκανε, θα ήταν 400.000;
Τι έκανε ο Έντι;
- Δεν ξέρεις τι έκανε; - Τι έγινε;
- Έντι, τι έκανες; - Όχι τόσο χάλια όσο εσύ.
- Εγώ; Είμαι αθώος, Έντι. - Ήταν τρελό.
Θα ήθελα να προσφέρω τρεις λίρες.
Θα πω 11 λίρες.
Θέλω να κάνω προσφορά 101 λίρες.
Θα προσφέρω 13.000 λίρες.
Θα προσφέρω 20.000 λίρες.
25.751 λίρες.
149.996 λίρες.
Ο Έντι ξόδεψε 150.000 λίρες.
Ειλικρινά, δεν σκεφτόμουν καθόλου εκείνη τη στιγμή.
Ήταν λάθος.
Γιατί χειροκροτώ μόνο εγώ; Ξεδιάντροπος.
Το σύμπαν συνωμότησε,
και αυτό έγινε για να κερδίσω εγώ. Οπότε…
Κοιτάξτε, ήταν δικά μου λεφτά, οπότε…
Ναι!
- Σωστά. - Άντε γαμήσου.
Ναι!
Εβδομήντα χιλιάδες.
Νομίζω ότι φοβόμαστε πολύ τον Έντι,
γιατί όταν ο Expressions έχασε 48.000, γίναμε έξαλλοι.
Του φωνάζαμε, τον βρίζαμε.
Δεν έφταιγα εγώ.
Μετά ο Έντι πετάει 150 χιλιάρικα.
- Είπαμε "Ναι…" - Δεν πειράζει.
Έφαγες μια φάπα.
Οι φάπες. Άξιζαν. Ακριβές φάπες. Άξιζαν.
Οπότε, πέρα από τους προφανείς ενόχους, τον Άλχαν, τον Expressions,
ποιος ψώνιζε πιο πολύ στο μαγαζί;
Εγώ έκανα μεγάλη ζημιά.
Ο ΑΒ ήταν πιο πολύ.
Ήσουν εκεί δύο μέρες…
- Δύο, έφαγες 55.000. - Θα χρωστούσες…
- Έφαγα ρύζι μία φορά. - Το βλέπω, Κάπτεν Αμέρικα.
Βγήκα πιο τούμπανο. Έφαγα λίγα πατατάκια.
Ειλικρινά, ήταν φοβερό.
Δεν νομίζω να υπήρξε στιγμή που να σε είδα χωρίς να κρατάς κάτι.
Πάντα είχες ένα κουτάκι, μια σοκολάτα, πατατάκια.
Μπήκα για να περάσω καλά.
Δίκαιο. Άξιζε;
Όχι. Τα σκάτωσα όλα, αλλά δεν πειράζει.
Κλόι, βασίλισσά μου.
Όλοι ξέρουμε ότι αγαπάς τα Malbec.
- Malbec. - Malbec.
- Υπήρχε πρόβλημα γλώσσας; - Ναι.
Ένα Malbec. Πιστεύεις ότι αυτό σε κράτησε;
- Ναι. Σίγουρα. - Ναι.
Με το ροχαλητό του, αγάπη μου, ναι.
- Ναι, το φαντάζομαι. - Ναι.
Πάμε πάλι στην αρχή; Εντάξει.
Λοιπόν, ΑΒ, μπαίνεις μέσα. Πώς νιώθεις;
Δεν ήθελα να είμαι πρώτος ή τελευταίος. Ήμουν πρώτος. Τελευταίος χάνεις πολλά.
Όλοι έχουν γίνει φίλοι. Λες "Είμαι ο καινούργιος".
Ο πρώτος έχει μεγάλη πίεση να προβληθεί, με πιάνεις;
Ναι, καλά ήταν.
Προφανώς, όταν μπήκες μέσα,
υπήρχε λίγη χημεία με την Άννα.
Ήταν για πέντε λεπτά και μετά μπήκες εσύ, γλυκέ μου.
Σε κορόιδεψαν εντελώς.
- Ανησυχείς για τις δοκιμασίες; - Ναι, λιγάκι.
Αυτό με τα ζώα. Θα έχει αράχνες, φίδια, ποντίκια;
- Ταραντούλα, ας πούμε; - Ναι, γάμα το.
Αν πρέπει να πεις ποιος είναι άσχημος, αλλιώς θα βάλουν ταραντούλα,
- θα το πεις; - Να πω εσένα;
- Το καημένο το παιδί. - Βασικά, αυτό πόνεσε.
Γαμώτο!
Τι;
- Γεια. - Με λένε Μάρλον.
- Είμαι η Άννα. - Χάρηκα.
- Από πού είσαι; - Ουκρανία.
- Μένω στο Λ.Α. - Αλήθεια;
Κοίτα τον.
Τη γούσταρες ή έπιασες κουβέντα;
Όχι, κουβέντα, κρυφτό.
Όταν μπαίνει αυτός εδώ, τελείωσε. Έβγαλα το μικρόφωνο κι έκατσα πίσω.
Γάμα το, αδερφέ.
Λοιπόν, Μάρλον και Μπεν, ως Αμερικανοί,
θέλω να μάθω τι εντύπωση σας έκαναν αρχικά όλοι.
Μπήκα εντελώς στα τυφλά.
Ήξερα μόνο τη Σάφρον.
Την είχα γνωρίσει πριν πέντε χρόνια.
Είχα δει τον Μάρλον, τον Έντι. Τους υπόλοιπους δεν τους ήξερα.
Και μπήκα με την Κλόι.
- Και ειλικρινά δεν σε καταλάβαινα. - Ναι.
Ούτε λέξη.
Νόμιζα ότι το σπίτι θα ήταν γεμάτο με άλλα 12 τέτοια άτομα.
Διάβαζα τα χείλη.
Κι εσύ;
Μεγάλωσα στη Σουηδία, οπότε δεν θα έλεγα ότι είμαι Αμερικανός.
Ως Σουηδός, νιώθω πιο κοντά στη σκηνή του ΗΒ.
Οπότε, ήξερα τους περισσότερους και ένιωθα άνετα όταν μπήκα
με τους Βρετανούς. Οπότε, ήταν καλά.
Μάλιστα.
Μπήκε κάποιος με κάποιο εξωφρενικό σχέδιο;
Ξέρω ότι πολλοί είπατε "όχι", αλλά νιώθω ότι κάποιοι λέτε ψέματα.
Ώρα να ομολογήσετε.
Εγώ προσπάθησα, γιατί είμαι μαμά.
Κι είπα "Θα το παίξω μαμά". Κανείς δεν θα ψηφίσει τη μαμά του.
- Αλλά όταν ήρθα εδώ, είπα… - Σωστά.
"Δεν μπορώ να το κάνω αυτό". Ακόμα κι όταν κάνω κάτι λάθος,
ομολογώ "Είπα αυτό για σένα, έκανα αυτό".
Κι είπα "Δεν μπορώ καν να σχεδιάσω στρατηγική".
Όπως και ο Expressions, ως μπαμπάς.
- Είσαι μπαμπάς. - Έχω δίδυμα.
- Γιατί είπες ψέματα για τα παιδιά; - Ψέματα; Σας είπα ότι έχω δίδυμα.
Σας είπα ότι τα δίδυμά μου είναι πέντε χρονών.
- Σωστά. - Δεν είπα ψέματα!
Πλήρωσα τα βυζιά της κοπέλας μου πριν πέντε χρόνια.
- Γαμώτο. - Είναι οικογένεια.
- Οπότε, αυτά είναι δίδυμα. - Ναι.
Κάθαρμα!
- Κάτσε… - Κάτσε…
- Δεν έχεις παιδιά; - Αυτά είναι τα δίδυμα;
- Μιλάει για παιδιά ή για βυζιά; - Δεν έχει παιδιά.
Κάτσε. Expressions, πλάκα κάνεις;
- Για βυζιά μιλάς; - Αποκλείεται!
- Πολύ ύπουλο. - Το βραχιόλι είναι από το Amazon.
- Ποταπό. - Ξέρεις κάτι, Έντι;
- Όλο. - Απλώς…
Όχι! Αυτό είναι τρελό!
- Δέθηκαν επειδή είχαν παιδιά. - Αυτό είναι άσχημο.
Αυτό κι αν είναι σχέδιο!
Ναι, αλλά περίμενα. Το ήξερα ότι θα προέκυπτε.
Πρέπει να περιμένω το σχέδιο δράσης. Είμαι φωνακλάς. Είμαι Τζαμαϊκανός.
- Ήθελα μια δακρύβρεχτη ιστορία. - Είπες ότι είχες ένα αγόρι κι ένα κορίτσι.
Κάποιος άλλος το ήξερε.
- Ποιος; - Η Σάιαν.
- Η Σάιαν! - Άντε γαμηθείτε και οι δύο!
Έγινε μια συζήτηση όπου όλοι έλεγαν
"Πόσο είναι τα παιδιά του;" Κι είπα "Δεν ρωτάνε, δεν θα μιλήσω".
Οπότε, άφηνα…
Αυτό ήθελες να πεις, "Δεν υπάρχουν παιδιά".
Αλλά αν με ρωτούσες ευθέως, ας πούμε ότι ήρθες να μιλήσουμε…
- Ήρθα. - Κι εγώ.
- Εγώ ήρθα. - Τι έγινε;
- Περίμενε. - Κι εγώ.
Κρύφτηκα; Σου είπα τα ονόματα.
- Περίμενε. - Εσύ…
Ήμουν στην κρεβατοκάμαρα, το θυμάμαι.
Και ήταν στα τελευταία στάδια.
Είπα "Έχεις παιδιά;"
Και μου απάντησε "Ναι, έχω".
- Όχι! Δεν το συζητάω αυτό. - Το είπες.
Είπα σε όλους ότι έχω παιδιά.
Αν θέλατε να μιλήσετε μαζί μου γι' αυτό…
- Ναι. - Ήθελα!
- Πότε; - Μαγαζί.
- Τι είπες; - Στο μαγαζί.
Όχι, εσένα σε απέφυγα.
- Ήμασταν στη γωνία. Ναι. - Τι; Θεέ μου!
Αν η Ίντιγια το ήξερε, αντί να πει
"Ορκίσου στη ζωή της μαμάς σου", είπες "Των παιδιών σου".
Ναι, αλλά δεν τα σκέφτομαι.
Δεν πειράζει. Είπες "Ναι, έχω δύο παιδιά.
Είναι δίδυμα". Είπες, αγόρι και κορίτσι.
Εγώ, ο Άλχαν και ο Μάρλον μοιραζόμασταν καραμέλες,
και μπήκες στο δωμάτιο κι εγώ είπα…
"Είναι όμορφη στιγμή όταν βλέπεις ένα παιδί…"
- Αδερφέ, περίμενε, είπα… - Ναι, το θυμάμαι.
Είπα "Άκουσα ότι είναι πολύ ξεχωριστό
όταν είσαι στο νοσοκομείο". Είπες…
Αδερφέ, ρε… Γαμώτο!
Και είπες "Ξέρεις κάτι; Θα πάρω αεροπλάνο, πρέπει να φύγω.
- Γιατί δεν κλαίνε". - Μπα.
Είσαι πολύ μαλάκας.
Είμαι ο καλύτερος θείος!
Με τίποτα!
Δεν θα σου εμπιστευόμουν τα παιδιά μου. Τρέλα.
- Δεν εμπιστεύεστε τον Expressions; - Για τρελοκομείο.
Ύπουλο, έτσι;
- Άλχαν, κι εσένα σου την έστησαν πολύ. - Σύμφωνοι.
Ποιος λες να σε παγίδευσε με τα καρπούζια;
Αλλά ήταν γι' αυτό;
Ζητάω ένα καρπούζι.
Είδα ότι πωλείται καρπούζι και σκέφτηκα "Αυτό είναι κάτι που θα έπαιρνε ο Άλχαν".
Κι είπα "Γάμα το".
- Τι σκατά; Δεν ήμουν εγώ! - Ρε μαλάκα!
Αγόρασα κάτι, αλλά όχι αυτό.
Μπορώ να αποκαλύψω…
- ότι ήταν ο Έντι. - Ο Έντι;
- Αυτός πήρε… - Εσύ ήσουν αυτός που…
Εσύ παγίδευσες τον Άλχαν;
- Τη γλιτώνει. - Νομίζω ότι έβαλα φιτίλια.
Ξέρεις κάτι; Απλώς καθόσουν και τη γλίτωνες για όλα.
Είναι τρελό που ήσουν εσύ.
- Τον έκανες σφουγγαρίστρα. - Περίμενε.
- Ναι. Μ' αρέσει αυτό. - Το λατρεύω.
- Μ' αρέσει. - Έχεις κακή πλευρά.
Ο Άλχαν τούς δούλευε όλους. Ας τον πληρώσουμε με το ίδιο νόμισμα.
Μπορούμε να μιλήσουμε για κάποιες απίθανες φιλίες; Κλόι και Άλχαν.
Εδώ δείτε.
Είμαστε πολύ διαφορετικοί. Απλώς αγαπιόμαστε.
- Σ' αγαπώ. - Σ' αγαπώ.
Καλημέρα!
- Είσαι το φως μου. - Είσαι το ψωμί στο βούτυρό μου.
Είσαι το "ομ" στην ομελέτα μου.
Συμφωνώ. Καλός καφές.
- Είπες "Συμφωνώ". - Αυτό δεν λες;
Ορίστε. Σου πήρα αυτά.
- Αλήθεια. - Βασικά.
Να ζητήσω καλό καφέ;
- Ορκίζεσαι στη φιλία μας; - Σου έτριψα τα πόδια πριν.
- Δεν ήταν τόσο καλό. - Θα σου τα τρίψω καλύτερα μετά.
Θα ήθελα να είμαστε φίλοι έξω.
Κι αυτό. Νοιάζομαι πολύ για σένα.
Μη μας τη φέρεις.
- Ποτέ. - Είσαι κολλητός.
- Είσαι κολλητή. - Εντάξει.
Είδες μια πλευρά που δεν είδε κανείς;
Ναι, σίγουρα. Έχει καρδιά, παιδιά. Απλώς την έχει στο ψυγείο.
Συμμαχίες. Ποιος είχε συμμαχίες στο σπίτι;
Είχαμε το τρίο, τη διάσημη Ομάδα Α. Ένα χειροκρότημα, παρακαλώ.
Απ' έξω, φαίνεται ότι ήταν κορίτσια εναντίον αγοριών.
Ήταν όντως έτσι;
Τα αγόρια ήταν μαζί, δέκα φορές.
Και υπήρχαν θέματα στα κορίτσια, γιατί νιώθω
ότι υπήρχε πολλή παρεξήγηση μεταξύ τους.
Η Σάιαν παραείναι καλή για να διαλέξει πλευρά.
- Ναι. - Η Άννα ψήφιζε βάσει αύρας.
Δεν νοιαζόταν για διαφορές. Νόμιζα ότι ήταν χαζή ψήφος.
Δεν ψήφισα. Αλλά την ψηφίσατε να φύγει,
γιατί ήταν η μόνη που δεν ήταν πλήρως με τα κορίτσια.
Ναι.
- Δεν νομίζω… - Είχαμε δυνατή συμμαχία για λίγο.
Εγώ σίγουρα πιστεύω ότι ήταν…
Όχι κορίτσια εναντίον αγοριών. Δεν ήταν αυτό το νόημα,
αλλά έτσι έγινε στο τέλος.
Υπήρχαν κορίτσια που έδεσαν με τα αγόρια κι αντίστροφά.
Να μιλήσουμε για αποχωρήσεις;
Βασίλισσα Λίντια, εσύ βγήκες πρώτη.
Κατάλαβα ότι θα φύγω όταν έμαθα ότι ήμασταν εγώ, η Κλόι και ο Μπεν.
Το ήξερα. Μόλις το άκουσα, είπα "Ναι, εγώ θα φύγω".
Θύμωσες με τον Άλχαν που γέλασε;
- Εντάξει, ζήτησε συγγνώμη. - Σωστά.
Όταν ζήτησε συγγνώμη, ήμουν μια χαρά.
Όταν γελούσε, δεν νομίζω ποτέ να έχω ενοχληθεί τόσο
με κάποιον.
Αλλά ζήτησε συγγνώμη.
Έφαγε και πρόστιμο.
- Ναι, 20.000. - Είκοσι.
- Άξιζε τον κόπο. - Άξιζε.
Ναι, αλλά αυτό ήταν για την ομάδα. Μετά ένιωσα χειρότερα.
Μετά είχαμε το ΑΒ.
Αυτό ήταν σοκαριστικό.
Και προκάλεσε αναταράξεις στο σπίτι.
Ξέρεις κάτι; Χαίρομαι γι' αυτό. Αν δεν νοιαζόταν κανείς, θα θύμωνα.
Και, Expressions, εσύ πήγες κόντρα στα αγόρια.
- Με ψήφισες να φύγω. - Ναι, κατά λάθος.
- Φίδι. - Φίδι.
Αν είναι να με λέτε φίδι, να με λέτε ανακόντα. Άλλο επίπεδο.
- Ξέρετε… Ας μην το κάνουμε αυτό. - Και πάλι…
Η αποχώρηση του ΑΒ είναι ό,τι χειρότερο συνέβη στο σπίτι.
Πριν τα πούμε, ας το θυμηθούμε λίγο.
Θα ψηφίσω τον ΑΒ.
Γιατί δεν χρειάζεται αυτήν την ευκαιρία.
Ο τύπος αγοράζει μάφιν.
Είμαι κάφρος; Ο ΑΒ, φίλε.
Στην οθόνη, όταν μέτρησα τις ψήφους, κατάλαβα…
- Ένα λεπτό. Ναι; - …ότι θα αποχωρήσει.
- Γεια. - Δείτε τον δειλό.
Ναι, είναι. Θα του το πω.
Ναι, δεν τον φοβάμαι.
- Μεγάλη αλλαγή. - Δεν…
Με πιάνετε, παιδιά;
Γαμημένο φίδι.
Κατάλαβα ότι ήταν ο ΑΒ. Βλέπετε το πρόσωπό μου, έτσι;
Και μετά υπάρχει η αποκάλυψη.
Οπότε, πήγαμε να τα πούμε. Και λέει "Ποιον ψήφισες;"
Ήξερα ότι ήμουν η μία ψήφος, είπα ψέματα. Είπα "Την Άννα".
- Όταν ήρθε… - Ας το διορθώσουμε.
- Πες τα δικά σου. - Σωστά.
Τον ρωτήσαμε "Ποιον ψήφισες;" Είπε "Την Άννα".
- Το είπα. - Εγώ τον ρώτησα.
- Το είπα! - Ναι.
Και πήγαμε στο σαλόνι. Μετά λέει "ΑΒ"
και βλέπω "Expressions" και "ΑΒ". Τον κοίταξα και σκέφτηκα…
- Ναι. - …"Τι φίδι".
- Αυτό ήταν. - Νωρίς, αγόρια εναντίον κοριτσιών.
Δεν έχει σημασία πόσο καλά τα πάνε όλοι.
Νομίζω ότι είχες πληροφορίες ότι τα κορίτσια θα ψήφιζαν τον ΑΒ.
- Όχι! - Ήθελες να φύγει.
- Αλήθεια; - Μπα.
Δεν είπες ότι θα ψήφιζαν την Άννα; Πες αλήθεια.
- Ήταν Άννα και Άλχαν. - Ναι.
Είναι όλα γραμμένα.
Ναι, εντάξει.
"Μας εμποδίζουν". Πώς διάολο είναι ο ΑΒ, τέλος πάντων.
Με κοίταξαν στα μάτια και ρώτησα έξω.
Είπα "Ποιον ψήφισες;"
Με κοιτά στα μάτια, "Την Άννα".
Τον δείχνει στην οθόνη, είναι ΑΒ.
Είμαι καλός ψεύτης, αλλά κακός παίκτης.
- Σας τα είπα όλα αυτά. - Το παραδέχεται.
- Το 'χω. - Τώρα το παραδέχεται.
Προφανώς είναι παιχνίδι, έτσι;
Σωστά. Σάιαν, μας άφησες.
Αλλά όχι πραγματικά.
Γύρισες με κακία;
Ξέρετε κάτι; Προσπάθησα.
- Και μόλις κατάλαβα… - Επειδή γύρισες για την Ίντιγια.
Ήμουν σίγουρη γιατί έβλεπα… Είχα τα παιδιά, στην οθόνη,
άκουγα την κουβέντα. "Ναι, έχουν πολύ δίκιο".
Οι 9.000 λίρες δεν βγάζουν νόημα.
Αν ήθελες να μάθεις για τα λεφτά,
ας με ρωτούσες.
Ο Άλχαν με ρώτησε το επόμενο πρωί. Με πήρε στο γυμναστήριο.
"Πήρες τα λεφτά;"
Είπα "όχι". Πολύ σοβαρά.
Ήταν μόνο 9.000, και σε σύγκριση με ανθρώπους που ξόδεψαν 30.000
σε δοκιμασίες κι έχασαν 50.000 σε κορώνα ή γράμματα,
γιατί να κρατήσω 9.000;
Ας προχωρήσουμε. Ποιες δοκιμασίες σας άρεσαν;
Αυτή με το φαγητό.
- Τι; - Ναι.
- Αυτή; - Έφαγα κέικ.
- Είχα ήδη φάει τέσσερα μάφιν. - Εντάξει. Ναι.
Γάμα το. Ήταν λες κι είχα πάθει υπογλυκαιμία. Ήταν φοβερό.
- Ποια ήταν η δική σου; - Το φαγητό.
Για να δούμε τι πραγματικά συνέβη.
- Φάε την άκρη. - Βάλε λίγο πέος στο στόμα.
Βάλ' το όλο μέσα, γαμώτο!
Έντι! Περίμενε!
Ναι! Βάλε το πουλί στο στόμα σου!
- Άρπαξε τα μπαλάκια! - Κατέβασέ το κεφάλι μου.
Ναι!
Όχι!
Λυπάμαι πολύ.
Θεέ μου.
Αξέχαστη ανάμνηση για μένα. Θα το θυμάμαι μέχρι να πεθάνω.
Θα το σκέφτομαι.
- Το τελευταίο που θα θυμηθώ. - Έχω ζήσει καλές εμπειρίες.
Αξέχαστες αναμνήσεις.
- Έχω τέσσερα παιδιά. - Σίγουρα.
Πήγα στο νοσοκομείο για τέσσερις γέννες.
- Κέρδισα τον τίτλο του πιο δυνατού. - Αλήθεια; Τέσσερα παιδιά;
Έχω σηκώσει το μεγαλύτερο βάρος που έχει σηκώσει ποτέ άνθρωπος.
- Αυτές είναι σημαντικές αναμνήσεις. - Φυσικά.
Μετά το ότι έχωνα ένα ταυρίσιο πέος στο λαρύγγι του Άλχαν είναι εδώ.
Ήταν τέλεια.
Ας πάμε στον Άλχαν.
Μπορούμε να κάνουμε ολόκληρη εκπομπή με τις σπατάλες και το τρολάρισμά σου.
Σύμφωνοι.
Ήρθες για να τους εξοργίσεις όλους με τα έξοδα;
Όχι. Δεν πίστευα ότι θα ξόδευα καθόλου.
- Τα ξόδεψα… - Τι ψέμα.
Ξεκίνησε καλά, όμως.
Με κρίνατε για τις αναβαθμίσεις
- και μετά πήρε τρεις. - Θα απαντήσω.
Εντάξει. Συγγνώμη.
Οπότε… Ναι.
Ειλικρινά, δεν ήθελα να ξοδέψω τόσα.
Υπήρξαν κάποια πρόστιμα και κάποιες τυχαίες αγορές.
Και έδειξες πισινό στον Βικ.
- Ναι. Την κωλοχωρίστρα μου. - Όντως το έκανε.
Πλάκα είχε αυτό.
Αρκεί να γελάς.
Ναι, δύσκολο.
Όταν δεν υπάρχει κάτι άλλο
- να κάνεις στο σπίτι, το μαγαζί… - Ξοδεύεις;
Είναι η μόνη πηγή σεροτονίνης που έχεις.
Και τα γράφουν όλα πολύ αόριστα,
τύπου "ράβδος χρυσού για 10.000".
Είναι όντως ράβδος χρυσού; Με πιάνεις;
Ειλικρινά, δεν περίμενα να ξοδέψω όσα ξόδεψα.
Αν μετανιώνω;
Η επόμενη ερώτηση; Όχι, θα είχα ξοδέψει πιο πολλά.
Γενικά, ήσασταν πολύ καλοί στο Δέλεαρ.
Αλλά ποιος δυσκολεύτηκε να μην το δεχτεί;
Είπα όχι σε μια Birkin.
Την είδες, Κλόι;
Ναι, την είδα.
- Την πραγματική τσάντα; - Ναι. Μια Birkin.
Πώς ήταν;
- Μια γκρι Birkin. - Την έχεις μαζί σου;
Πού είναι; Πού είναι η Birkin μου, γαμώτο;
Κάποιος να φέρει την Birkin.
- Λεφτά. - Κάποιος έπρεπε να την πάρει.
- Η Birkin. - Ευχαριστώ.
- Είναι υπέροχη, Κλόι. - Καλή είναι, έτσι;
Δεν ξέρω αν διαβάσατε τους κανόνες.
Το άτομο που κάνει την αγορά είναι ο κάτοχος του αντικειμένου.
- Θα το παραδεχτεί κανείς; - Αυτό είπα.
Ποιος την αγόρασε;
Ποιος ήταν;
Έντι, είσαι παλιοτόμαρο.
Τι συμβαίνει;
Λες ότι δεν είναι δική μου; Αυτό προσπαθείς να πεις;
- Σου είπα, δεν ήταν δική σου. - Έβαλα ήδη τα πράγματά μου μέσα.
- Θέλω να πω… - Έχει τις κάρτες μου μέσα.
- Συγχαρητήρια… - Ορίστε.
- …στον Έντι για την τσάντα Birkin σου. - Θεέ μου…
- Μία για τη σύζυγο. - Σας το είπα.
Θα γίνει ο απόλυτος χαμός.
Ζητάω την τσάντα Birkin, παρακαλώ.
Ξέρετε κάτι, κορίτσια;
Ίσως κάνω αμπεμπαμπλόμ για να δω ποια θα την πάρει.
Θεέ μου…
- Δεν μπορείς… - Είναι ψυχρό.
- Δώσ' της την Birkin. Χωρίς δάκρυα. - Να το κάνω;
- Μην το κάνεις αυτό. - Ναι.
Έχει τα πράγματά μου μέσα.
Σου είπα ότι δεν είναι δική σου.
Δώσ' την πριν σε ρίξω αναίσθητο.
Θα φύγω τώρα.
Ό,τι λιγότερο απειλητικό έχω δει ποτέ.
Βασικά, θα φύγω τώρα.
Έχει τα πράγματά μου. Άνοιξέ την.
- Έχει τα κλειδιά της. - Την αγόρασα για σένα.
- Γιατί, ειλικρινά, ήσουν υπέροχη. - Ευχαριστώ.
- Απίστευτο. - Δεν πιστεύω ότι την αγόρασες.
Έκανες το σπίτι χαρούμενο.
Ευχαριστώ.
- Ευχαριστώ πολύ. Το εκτιμώ. - Δόξα τω Θεώ.
- Εντάξει. Ήταν υπέροχο. - Πήρα Όσκαρ.
Θέλω μια τελευταία λέξη από τον νικητή.
- Θα μας βγάλεις λόγο; - Ως μεγαλύτερος,
τα λεφτά πάνε κι έρχονται.
Έμαθα όλα αυτά τα χρόνια
ότι οι εμπειρίες είναι ό,τι πιο σημαντικό στη ζωή,
και αυτή ήταν μια πολύ ωραία εμπειρία.
Λυπάμαι που οι περισσότεροι
δεν θα φύγετε με λεφτά. Λυπάμαι, αλλά…
Ειλικρινά, όσο μεγαλώνεις,
εκτιμάς πραγματικά στιγμές σαν αυτήν.
Θα ευγνωμονείτε. Εγώ ευγνωμονώ γι' αυτήν τη στιγμή.
Σας ευχαριστώ όλους που είστε τόσο υπέροχοι, καλοί
και δεκτικοί και, ναι… Ελπίζω να κρατήσουμε επαφή.
Υπέροχα.
Ελπίζουμε να απολαύσατε μια σεζόν που ήταν γεμάτη δράση
περισσότερο από κάθε άλλη.
Σας ευχαριστώ όλους που είστε τόσο τρελοί.
Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.
Καλώς ήρθατε στο Inside.
Ναι!
- Ποιος είναι άσχημος; - Να πω εσένα;
Με τίποτα!
Η εκδίκηση είναι γλυκιά, γλυκιά μου.
Μην τα βάζεις μαζί μου, ρε.
Θεέ μου.
Τι έχεις πάθει;
Κάτσε.
Γαμώτο!
Τι είναι αυτό πάνω μου;
Θεέ μου!
Πάτα το κουμπί!
- Έπρεπε να του δείξω κωλοχωρίστρα. - Δεν μπορείς.
Έχει γέλιο ψυχοπαθή.
…τσάντας Birkin.
Επικρατεί τρέλα.
Δεν έχεις ιδέα τι θα συμβεί στη συνέχεια.
Φορέστε τη στολή και γνωριστείτε καλύτερα.
Η ουρά σηκώθηκε όταν έκλασε.
Η Σάιαν γύρισε!
Μονορούφι!
- Μεγάλε αδερφέ. - Τι;
Θεέ μου!
…ένα γεύμα για όλους!
Πού είναι το κρασί;
Υποτιτλισμός: Ευγενία Μίσκου