Din episoadele anterioare…
Persoana eliminată…
AB.
O să le afișeze pe ecran așa?
N-o să pot avea încredere în tine. Zici una și faci alta.
Deci nu e nicio șansă de alianță?
Ăsta vine și cere alianță. Du-te la fete!
„Felicitări, ai câștigat 9.000£!
Dorești să adaugi banii la potul comun
sau să-i păstrezi pentru tine?” Vreau să-i adaug la potul comun.
Când auzi acest sunet,
trebuie să te porți ca o găină.
Dacă respecți regulile,
câștigi 100 de crochete de pui.
Ia plicul!
„Ți-a expirat timpul. Pleacă de îndată!”
- Nu trebuia să aleg asta. - Te rog, pleacă!
Poftim?
- Îmi pare rău. - Pa! Te iubesc.
Ce naiba se întâmplă?
12 CONCURENȚI
7 ZILE
Invers, Chian.
Azi n-are baftă cu ușile.
Bună, Chian!
Sigur ai crezut că ai fost eliminată.
Ce?
Bun-venit în camera secretă!
Surpriză!
Eu aș fi preferat să plec acasă.
Ai un scaun.
Ai un pat.
Și ai ecrane pe care să-i spionezi pe ceilalți concurenți.
Iar mâine, la un moment dat,
te vei întoarce în casă și vei face ce vrei cu informațiile aflate.
În general, nu merită să te uiți.
V-am zis că numărul 11 e norocos.
Da!
O să profite de imaginile cu Marlon la duș.
Ce mama naibii?
Și am un pat.
Doamne, am pernă de mătase!
M-am întors. Nu scăpați de mine.
Mă simt ca o antagonistă. Pot să aud tot
ce se discută în casă.
Paznicii de la TK Maxx stau în condiții mai bune.
Ce naiba? E cea mai tare răsturnare de situație!
Acum, că proba s-a terminat și Chian a plecat,
concurenții își pot vedea de treabă,
trădând și discutând cine urmează să mai zboare.
Da, ai pierdut 50.000.
- Am pierdut 48. - Mi se pare că am ajuns…
Dar cei 30.000
- …și cei 10.000 de la Indiyah… - Dar ea…
Tu ai câștigat 20.000, deci avem un plus de 70.000.
„Un plus”?
- Da. - Cum?
- De-a lungul zilei… - Nu m-aș baza pe cei 9.000 de la Indiyah.
Putem încerca.
Și, dacă nu merge…
A adăugat 9.000 la potul comun.
Nu există așa ceva.
- Și-a acceptat tentația. - Crezi?
Garantat.
Pe bune? Da?
Povestea ei nu s-a legat deloc.
Patru pisici, 3.000 pisica,
dar a primit 9.000. Ziceți voi!
- Da, ai dreptate. - Așa e.
Povestea ei nu se leagă.
Minte. Ceva nu e în regulă cu pisoii.
Deci minte cu asta.
De ce ar spune adevărul în privința banilor adăugați la premiu?
Totul sugerează că e vrăjeală.
Cine e amenințarea mai mare? Anna?
Anna.
- Mă puneți s-o votez pe Anna? - De ce nu?
Ascultă…
Acum contează numerele. Atât.
Dacă trebuie să votăm, trebuie s-o alegem pe Anna.
Nu-i faceți asta Annei!
În acest moment,
regret, dar planul e plan și trebuie respectat.
La probe, Indiyah s-a descurcat cel mai rău.
- Așa e. - Zise cel care a pierdut 48.000£.
Pe criteriul ăsta, e normal să fie votată.
Dar, din punct de vedere strategic, ar trebui s-o păstrăm azi,
pentru că suntem apropiați și putem s-o convingem.
Te înșeli. Dacă Anna a putut să voteze o fată, o va mai face.
Să zicem că pleacă Anna. Cine e amenințarea?
- Indiyah. - Da.
Alegem între Anna și Indiyah.
Anna pleacă prima.
N-ai să vezi!
Cred că voturile noastre nu vor fi de ajuns.
- Asta zic și eu. - Da?
Avem mai multe șanse să convingem fetele s-o voteze pe Anna
decât pe Indiyah.
Da, sunt de acord.
Deci, când votul ar fi la limită, abordăm tactica asta.
Acum e clar. Anna.
- Promiteți! - Dă degetul!
Legătura degețelului nu se încalcă.
Te face cel mai mare nenorocit.
Bine. Trei, doi, unu, „Anna”.
Nu. Nu Anna!
Anna e surioara mea.
Am toate aceste informații pe care le voi împărtăși.
Bun, deci…
Diseară o votăm pe Anna.
ORA 21:07
Pe bune, dintre toate fetele,
de ea sunt cel mai puțin apropiată.
O iubesc pe Anna.
De cine ne-am apropiat cel mai puțin?
E o mare nedreptate.
Așa e. Dar cum altfel să decidem?
Pe cine ai prefera să ai alături? Pe mine sau… Tare!
Să nu te văd!
Alhan și Marlon vor s-o elimine pe Anna.
Înțeleg de ce vor asta, fiindcă nu sunt așa apropiați de ea.
Deci o să fie dificil.
Tu.
E prima oară când Alhan reușește să facă o femeie să vină.
Simt că am fost manipulată.
Nu știu ce s-a întâmplat.
Mi-e frică.
Sari!
Mi-e frică. Ce e?
Pe cine votezi?
- Nu știu. - Zi „cu Anna”!
Alhan încearcă să mă manipuleze.
Nu știu ce părere să am despre asta.
Le-am zis fetelor că nu știu pe cine să votez.
Ești singurul pe care l-aș putea vota,
deoarece cheltuiești cel mai mult, dar tu faci atmosferă și te iubesc.
Când s-au afișat numele pe ecran,
nu te-ai simțit ca o fraieră?
Ar fi putut să voteze pe oricare dintre cei cinci băieți.
Dar a ales o fată, adică pe tine.
După care cere solidaritate între fete.
Asta e manipulare pură.
Nu pune botul!
Ce să vezi?
Iar a manipulat Alhan jocul.
Sigur nu vrei să-ți iau nimic de la magazin?
- Te rog! - Nu, mersi.
- Bine. - Mulțumesc.
Ce idiot e!
Supercalifragilisticexpialidocious.
Ce înseamnă? E din Harry Potter?
Nu. Înseamnă „Chian a plecat acasă” în arabă.
E din Mary Poppins.
Am plâns la filmul ăla când eram mic.
- Ai plâns? - Da.
Parcă ai zis că tu nu plângi.
Eram copil.
N-ai inimă.
Ba am. Am o inimă foarte mare.
Dar nu aici.
Am lăsat-o acasă înainte să urc în lift.
ALHAN, ANNA, CAMERA 19
- Ce-i asta? - Magazin.
- Ceva nerevendicat? - O crochetă sau…
Sigur e crochetă.
„Alhan și Anna, veniți în Camera 19!”
Dumnezeule mare!
- Hai, Anna! - Să mergem!
Haide!
Probabil că vor vota să iasă cineva.
Mergem împreună?
- Da, așa cred. - Ce?
- E nasol. - Ce e asta?
„Anna, i-ai dat jucăria lui Alhan,
fiindcă pe el voiai să-l elimini.
Profitați de această ocazie ca să vă cunoașteți mai bine!
Îmbrăcați împreună acest costum și purtați-l până la noi instrucțiuni!”
Doamne, ce amuzant!
Câinele și-a găsit jucărioara.
CAMERA 19
Anna n-a gândit-o bine.
Mi-o fi dat acel os crezând că voi pleca acasă,
dar acum a rămas cu mine pe cap și mai mult.
E prima oară când m-am lipit de o ucraineancă pe la spate, deci…
nu mă plâng.
Cuminte, băiete, că ți-o iei!
Tare! Așa.
- Bun. - Stai așa!
Asta era?
Pe cartonaș scria: „Anna, ai ales să-l elimini pe Alhan. Îmbrăcați costumul
și aflați mai multe unul despre celălalt. Nu-l dați jos până la noi instrucțiuni!”
- Îmi place. - Ce drăguț!
Alhan e determinat s-o elimine pe Anna,
dar acum e captiv cu ea într-un costum. E amuzant.
Alhan, ce îți place cel mai mult la Anna?
De ce nu zici nimic?
Le zice în față.
Mai devreme mi-a dat osul.
Anna, ce îți place cel mai mult la Alhan?
Cârlionții lui.
- Bine. - Ce drăguț!
Facem progrese.
Ce tatuaje mai ai? Spune-mi! Ai un plasture aici.
Celălalt ce semnifică?
E doar un înger.
Nimic.
Asta te consider și eu pe tine.
Da. Ai vrut să mă dai afară, zdreanțo!
După ce am împărțit acest costum cu tine, Anna,
mi-am dat seama că ești un om bun.
Aduceți o pungă pentru rahaturile astea!
- Pui ceva la cale. - Nu.
Nu te-aș vota niciodată.
Ce nemernic!
Trebuie să trag un vânt.
- Nu! - Minți.
Nu, nu face asta!
Am trecut de la pudoare la putoare.
Și-a îndreptat buca spre mine.
- E în regulă. - Se împrăștie înăuntru.
Rămâne în costum.
I s-a umflat coada când l-a tras.
I s-a umflat coada, vere!
E complicat să ne deplasăm în costum,
dar încercăm multe chestii distractive.
Haide!
MAGAZIN
Acum, că Alhan și-a jugănit cârnăciorul,
e timpul pentru ceva mai elegant.
Mima.
- Două cuvinte. - Două.
- Primul cuvânt. - Primul.
- Rocky! - Încântată.
Fă dansul găinii!
Găină.
Găină cuminte.
- Hai, găină! - Bine.
Puiu' mic.
Cred că Chloe s-a stricat.
Nu! E valoarea premiului.
Să vedem!
- Să vedem! - Cred că e în jur de 300 sau 350.
- Cred că e 300. - 400.
- 450. - 290.
Prieteni, am pierdut vreo 90.000.
400 sau 390.
Am pierdut vreo 90 pe șampanie.
Cred că 390.
- O să fie nasol. - Cred că avem 350.
- Scumpo, cred că o să fie 300. - O, nu!
Nu se poate.
Am pierdut mulți bani. Șampania…
- Nu cred! - E bine.
- Nu e rău. - Eu am zis 450.
450.000. Să-mi bag picioarele!
Vorbește frumos! Contul tău e mai puternic decât tine.
- Credeam că e mai rău. - Cu cât am început?
452,240£ - CHELTUITORI NUME - SUMĂ CHELTUITĂ
- Stați! - AB e pe locul patru.
Trei oameni au cheltuit mai mult decât AB.
- Poftim? - Poftim?
Nu!
Adică…
Eu sunt, dar ce e?
Eu sunt aici.
Chloe, câte pahare ai băut?
- Două. - Marș, mă!
- Jur. - De când ești aici?
- Nu… - Știu.
Dar costă doar 1.500 pe noapte.
Bine. Scuze!
Indiyah. Cât ai cheltuit azi în Camera tentațiilor?
N-am cheltuit nimic.
Câinelui îi miroase a necurat.
Câte pahare de prosecco au fost ieri?
- Vreo 16. - Bun.
Nu are cum să le fi cumpărat AB.
Ar fi însemnat 60.000.
Indiferent de preț.
E clar că Alhan a cumpărat paharele de prosecco.
Dacă în următoarele trei zile pierdem 300,
terminăm cu 150.
Știți cât de rău e?
Nimeni n-a terminat cu mai puțin.
Cică influencerii nu știu pe ce lume trăiesc.
Să ne abținem în următoarele trei zile!
Sau nu te băga în jocurile în care am zis să nu te bagi!
- Ce? - Marlon are tupeul să-mi spună
că nu pot să cheltuiesc bani, după ce a pierdut 50.000.
Are fălcile cât casa.
După circul pe care l-au făcut din cauza cheltuielilor,
știu cine poate să ridice orice, chiar și moralul tuturor.
- Eddie! - Eddie, ești pregătit?
Eddie, poți să faci ca în Dans murdar?
Vreau să văd asta.
- Așa. - Ce naiba?
Facem un concurs. Cine vrea?
Cum am ajuns de la Dans murdar la Evadare din coteț?
Sunt dedicată misiunii de a fi găină.
Dacă așa primesc 100 de crochete,
vă zic că o să fiu cea mai bună găină.
- Ești pregătit? - Să te văd!
Ești pregătit?
Da, suntem pregătiți.
- Începem. - Hai!
Nu știu restul versurilor
Ai grijă, Eddie!
Chloe cântărește cât 50 de litri de prosecco.
Nu e de mirare că Eddie e cel mai puternic om.
Nimeni nu m-a mai ridicat așa sus.
M-a ridicat așa sus, încât acum am probleme cu altitudinea.
ARTICOLE GATA DE COLECTARE
- Ce? - Drăcia dracu'!
Sunt crochetele de pui?
- Crochetele! - Am mâncat prea mult.
Crochete de pui!
- Citește! - Vai!
„Ai câștigat 100 de crochete de pui. Le puteți împărți.”
Ia-le pe toate!
Pare o comandă obișnuită pentru Eddie.
- A primit crochetele de pui! - Ireal!
- Mulțumim. - Mulțumim, Saffron.
- Cea mai bună zi din viața mea! - Da.
- O să le spun nepoților. - Cea mai bună zi!
Sunt mai bune ca niciodată.
Cotcodăcitul lui Saffron Barker a făcut puii să eclozeze.
Bucurați-vă de crochete!
„Anna și Alhan, ați terminat provocarea
și vă puteți dezbrăca de costum.”
- Bravo, fato! - Te iubesc.
Și eu te iubesc.
După altă zi epuizantă, a sosit vremea să se ducă în cuibar.
Sau în coteț. Habar n-am în ce dorm găinile.
Sper că Chian e bine.
Îmi pare rău pentru ea.
Și mie.
ORA 9:39
Doamne! Da!
Am acces la sursa Inside.
În interiorul Inside.
I-ai putea spune „Începutul”.
Cum adică s-a făcut deja?
Trezirea!
Cred că te-au auzit.
Bun, cine pleacă acasă?
Anna, fă-ți bagajele!
Trebuie să mă întorc și să-i fac pe băieți să creeze o alianță,
ca Anna să nu plece acasă.
Respectă planul!
Nici nu e călduță!
Nu?
Rotește, Chloe! Trebuie să dai pe cald.
Dă pe cald!
Doamne!
E fiartă!
Am dormit foarte prost fiindcă lipsește Chian.
Mă ajuta să le așez frumos.
Ce motiv bun să-i duci dorul cuiva!
SALĂ DE SPORT
Da, băieți.
Genial!
- 'Neața! - Da, frate.
Bună dimineața!
Drace, pentru ce se antrenează Eddie?
- Vreau să confirmăm. - Da.
- E la fel? - Același plan?
- Da. - Rămâne același plan.
Alhan, ai spus care e planul tău?
Avem un plan de bătaie.
Știm pe cine votăm și în ce ordine.
Am decis cu toții că o votăm mai întâi pe Anna, și apoi pe Indiyah.
Știi ce speram când eram în costumul de câine?
Să ne fi dezvăluit votul în Camera 19.
Voiam s-o privesc în ochi și să zic: „Anna, ți-a expirat timpul.”
Și apoi să mă întorc cu…
- Singurel. - Da.
Să zic: „Ben, treci în față!”
Să spun ceva controversat?
Da, am ascultat destule.
Dacă ar fi să votăm un tip, cine zboară?
- Da, tare. - Da.
În mod ironic, au comunicat prin expresii.
Am convenit asupra celor trei.
Da? Și știm ordinea, nu?
- Da. - Super!
I, A, E.
A, I, E.
Nu I.
- Da, A, I. Rahat! - A, I, E.
- Nu greși!
- A, I, E. - Da.
Haide! Drace!
- A, I, E. - Coboară de acolo! Vino!
- Trei, doi, unu. A, I, E. - A, I, E.
A, I, E?
Oare ce înseamnă?
Alhan iubește erotismul? Alsacienii în Eddie?
Sau Anna, Indiyah și Expressions? Da, poate că asta e.
Doamne! Nu pot să cred că vor s-o voteze pe Anna.
O iubesc. E copilașul meu de aici.
Băieții sunt atât de parșivi!
Au ținut tare de frăția lor.
Și fetele nici n-au așa ceva.
Atenție: următoarea propoziție conține vocale.
Salut! Este E, din AIE.
Fac un duș rece.
Ai fost?
- Unde? Da. - Să faci un duș rece.
Trebuie să fug.
Mă întreb dacă o să vedem clasamentul.
Cred că cel mai șocant este că sunt trei nume deasupra…
- Eu zic că e AB. - …lui AB.
- Cât crezi că ai cheltuit? - 150.
O sută cincizeci?
Dacă e să fiu peste AB, eu am cheltuit doar 60.
- Nici nu m-am uitat. - Ai acceptat tentația?
Da.
- Nu, dar să vă zic ce a fost. - Bine.
Sincer.
Vino încoace!
Sincer… A fost WrestleMania 42.
Minți.
Ambele seri, din culise.
- Și a fost în prima zi! - Da.
Și apoi, voiam să vă spun…
Voi cheltuiați 40-50.
- N-am nevoie de așa ceva. - Da.
Noi nu am…
Crezi că, dacă erai sincer, oamenii și-ar fi băgat picioarele?
Da, dar era devreme și nimeni nu exagera.
Tu ai început.
După care toți au început să facă tâmpenii.
Dacă era devreme, acceptam.
Da, asta zic.
Eu nu cred că fetele s-ar gândi la WrestleMania.
- Știu. - Între asta… Înțelegi?
- Da. - Ăsta e adevărul.
E singurul lucru pe care l-am ascuns.
- Atât. - Da.
ALHAN, TE ROG SĂ MERGI ÎN CAMERA 19
Marlon, arată-ne mersul tău de podium!
Mai trebuie lucrat.
Trebuie să accepți cunoștința, puterea sau integritatea.
IERI
- Aleg cunoștința. - La un moment dat,
informația îți va oferi un avantaj tactic.
„Informație secretă.
E o trapă secretă în magazin.”
Mi-am promis că azi nu intru în magazin.
Hai să aflăm ce înseamnă această trapă secretă.
De când au paznic la magazin?
Ce faci aici? N-ai voie să intri singur în magazin.
Grăbește-te, Eddie!
Nu te uiți la un meniu cu mâncare.
E distractiv. E o trapă secretă.
O s-o găsesc primul, credeți-mă!
Cine o va găsi?
Cel mai puternic om din lume contra celui mai ciudat.
E un telefon.
Am găsit un telefon.
Ce s-a întâmplat?
Un telefon?
Pe bune?
A fost făcut pentru pensionari.
Scrie cu litere de-o șchioapă și are butoane imense.
Mi s-a dat cel mai nașpa telefon,
dar m-a făcut să mă simt regele lumii.
Mesaje…
Mesaje primite. Ce?
Care-i faza?
- Unde e Ben? - E acolo.
Ce puneți la cale?
Unde ai fost? Nu te-am văzut de mult.
Am ieșit din Camera 19 și i-am văzut pe ăștia intrând aici.
De asta n-au comandat nimic.
N-o să-i spunem că avem telefon.
Nu putem avea deloc încredere în el.
A apărut o nouă fază.
Cu mine vorbești?
E ceva nou. Ai văzut?
Ce?
- Ce are Alhan. - Ce are?
Era un cartonaș în Camera 19. O să-ți spună.
Îți spun acum,
pentru că Expressions e la pândă.
E o ușă secretă
în magazin.
- Pe bune? - Și înăuntru era un telefon.
Fugi de aici!
Au încercat să-l folosească, dar el tot intra.
Așa că l-au ascuns. I-a urmat la sală
și ei încearcă să rămână singuri.
Cine îl folosește? Alhan?
Alhan și Eddie. E tare, mi s-a făcut pielea de găină.
Zău, Ben? Asta te excită pe tine?
- Să-l luăm! - Nu, e aici.
- Era un telefon acolo… - Apoi a venit Ex.
Da.
Am cerut informația.
Și știți cum e vorba. Informația înseamnă putere.
Băieții mei știu despre telefon.
N-o să spunem nimănui.
Încearcă să suni pe cineva!
Ai semnal?
- Rahat! - Rahat!
„Astăzi vor fi mai multe eliminări.”
Informație secretă.
Rahat!
Am primit un mesaj.
Cică vor fi mai multe eliminări.
„Vor fi mai multe eliminări.”
Dar de ce așa?
Stați!
Deci Anna pleacă prima dacă votăm.
- Am închis trapa din magazin? - Da.
Știi ce ne-a spus Ex?
Ex a acceptat tentația.
- Știam. - Da.
Da, n-o să fie acolo.
La fel și Indiyah. Povestea aia a fost vrăjeală.
De ce ar minți? Putea recunoaște, ca mine.
Eu am acceptat tentația.
Când a zis de 50.000, eu n-am crezut.
A dat-o-n bară.
- 50.000? - A zis că prețul a fost de 50.000,
dar tentațiile costă mereu 30.000.
De ce ar minți despre asta?
E deplasat.
Ideal ar fi ori să le spun fetelor
despre planul băieților și să formez o alianță puternică cu ele,
ori să merg pe mâna băieților și să le spun
să aleagă cealaltă persoană, adică pe Indiyah.
S-o păstreze pe Anna.
S-o votăm pe Indiyah, după care știu că aș putea forma
o alianță cu Anna și băieții, pentru că, la urma urmei,
oricât de mult aș ține cu restul, vreau să câștig.
Vorbește singură?
Casa asta și-a cam pus amprenta.
Chian, timpul tău în camera secretă a expirat.
Trebuie să te întorci în casă.
Uau! Ce răspuns electrizant!
Nu pot să cred că Chian a plecat.
Știu!
A fost nasoală faza. N-a fost bine deloc.
Când a plecat Chian, parcă a plecat mama noastră cloșcă.
E ciudat fără ea aici.
Mai e un scaun liber în camera de machiaj și nu e plăcut.
RECEPȚIE
Mama Cloșcă s-a întors
și nici prin creastă nu-i trece cum funcționează ușile astea.
M-am întors.
Doamne, mă bucur atât de mult că n-am ieșit din joc!
CHIAN REYNOLDS PREZENTATOARE
Bună!
S-a întors Chian!
Da, soro!
Dumnezeule!
Vai, ce drăguț!
Mă gândesc la ce plan îmi fac, să-mi fie bine.
Mă simt mai în siguranță cu băieții. Mi-ar plăcea
să formez alianța cu fetele,
dar ele n-au niciun plan de bătaie.
Și n-are niciun rost să formez o alianță
care se va prăbuși.
Cum s-a întâmplat asta? Zi-ne!
Numărul 11 îmi poartă noroc.
- Atât zic. - Amin!
Pe bune?
- Hai, zi-ne bârfele! - Nu cred!
- Sigur mai e ceva. - Hai!
Am văzut unele lucruri.
- Bine. - Cu siguranță.
- Serios? - Da.
- Bune? Rele? - O combinație.
- Nu vă spun. - Bine.
Nu ai voie? Sau nu vrei să…
Nu, o să…
- Cântărești un pic situația. - Da.
Haide! Vrem bârfe, nu tachinări.
Bine ai revenit!
- Mulțumesc. - Doamne!
Am foarte multe informații.
Ei încearcă să le scoată de la mine, dar încerc să le ofer
toate informațiile fără să par calculată.
Când a zis că știe lucruri, s-a uitat la toți.
Ce înseamnă asta?
- Nu știu. - Părea supărată.
- Așa e. - Da.
- Am zis noi ceva când a plecat? - Nu.
- Ea mereu a fost calmă.
- Așa e. - Vino aici, fato!
Trebuie să alegeți a doua variantă de eliminare.
A doua variantă.
Spune „Indiyah”! Nu e Cap-de-Mort.
I-am încurajat pe băieți
să voteze a doua variantă.
Nu puteam să-mi imaginez că pleacă Anna.
- A doua? - Băieți…
- Zău? - V-am auzit toată discuția.
Ne-ai văzut așa?
Știe totul, frate.
A văzut tot.
A văzut totul.
Te-a văzut cu chestii albe la gură.
Înainte stătea aici pentru atmosferă. Dar acum e gata să intre în joc.
Indiyah?
Da.
- E urgent? - Da.
Tentația lui Indiyah să fie o provocare?
N-am auzit de așa ceva.
Planul meu e simplu.
E vremea să restabilim ordinea.
Bine.
M-am dus în Camera 19.
Știi cartonașul meu cu cunoștința?
Au spus: „Îți putem oferi informații despre tentația lui Indiyah.
Deci, dacă spune adevărul,
folosim informația pentru altceva.”
Nu-mi pasă ce ai făcut.
I-am pus în potul comun.
- I-am adăugat în potul comun. - Super!
- Juri? - Da, jur.
Simt că îmi ești cea mai apropiată.
- Cine? - Tu.
Astea-s noutăți pentru ea.
Fetele voiau să te voteze.
Oscilează între tine și Indiyah.
Nu vreau să pleci. Te văd ca pe surioara mea.
Cine oscilează între mine și Indiyah? Băieții?
Băieții. Ziceau:
„O votăm pe Anna”, dar eu nu vreau să pleci.
Le iubesc pe fete, dar nu cred povestea lui Indiyah
- …cu tentația. - Crezi că a acceptat-o?
Nu știu, dar mi se pare
că a zis că erau trei,
dar, dacă-s trei, la 4.000 fiecare, rezultă 12.000. Ea a zis 9.000.
Nu s-a legat povestea.
Să vedem cât timp rezistă Anna fără să ciripească.
Cea mai bună prietenă a mea s-a întors cu multe bârfe.
Ce ziceți, fetelor?
Dar voi? Nu mai am încredere în voi.
- A văzut tot. - A văzut tot.
- Absolut tot. - Totul.
Acum am văzut și eu tot, mulțumită lui Alhan.
Practic, ar fi un singur lucru
în legătură cu tentația ta…
- Ce-i cu ea? - Deci, practic…
Mie nu-mi pasă, în fine.
- Indiyah! - Dar v-am zis.
- A fost o provocare. - Știu că n-ai…
Ai acceptat…
E vorba de 9.000.
Oamenii promit pe degețel așa mult timp?
Alhan a fost întrebat: „Vrei informații despre Indiyah?”
În loc să spună „da”, a vrut să vorbească cu mine.
- Da, a zis asta. - Când am plecat,
m-a chemat și m-a întrebat
dacă am luat cei 9.000. Am spus că nu.
- S-a întors… - Te cred.
…și a zis că nu vrea informații despre mine.
Deci acum o să afle ceva despre altă persoană.
Nu, am întrebat pentru că…
Nu cred că tentația mea e motiv de îngrijorare.
Absolut deloc.
La sală, Alhan are un plan nou.
Sper că include exerciții cardio.
Voiam să merg în Camera 19
și să intru în living-room și să spun:
„Toată lumea să vină în living-room!”
Dacă o spun eu, primim amendă 25.000,
dar, dacă o spune Expressions, scăpăm basma curată.
- Și să-l fac pe el s-o spună. - Să recunoască.
Să-l fac de râs.
Ca să fie clar, Alhan se va preface că are informația
că Expressions a acceptat tentația.
Dar, dacă Alhan dă vestea grupului, pierd bani,
obligându-l pe Expressions să spună adevărul și să arate că e mincinos.
Mi se pare foarte clar.
Am mai puțin de două minute să fac faza cu cunoștința.
Altfel, primim amendă. În living-room.
- Mergem acum? - Da.
Băieții au avut o regulă nescrisă: dacă am făcut
vreo tâmpenie, ne spunem.
Expressions a mințit în legătură cu tentația.
L-a făcut de râs pe AB în fața tuturor.
Așa că acum e rândul meu să-l fac de râs în fața tuturor.
Hei, AB s-a făcut de râs de multe ori.
Deci cunoștința e de rahat.
E despre cele două tentații despre care nu știam.
El nu s-a uitat în oglindă azi?
Marlon a fost sincer, deci m-au pus să aleg…
Am refuzat-o pe Indiyah. Deci, dacă trebuie să explic eu,
pierdem 25.000 din potul comun.
Alternativa e să le spui tuturor despre tentația ta.
Bine.
- Scuze. - E în regulă.
Alhan, mare șmecher mai ești!
Când am intrat în cameră,
dacă avea legătură cu fotbalul, știam sigur că n-o să accept.
Dar mi-au oferit bilete la WrestleMania 42,
în culise, la Las Vegas.
Îmi place mult wrestlingul.
Nu știu dacă știați asta. Am vrut să accept
și m-am gândit dacă să vă spun,
dar, pentru că nu vă știam așa bine și era prima tentație,
m-am gândit că mă dați afară fiindcă îmi bat joc de bani.
Dar apoi,
și alții au început să-și bată joc de bani.
40.000, 60.000.
Deci ce am făcut n-a mai părut mare lucru.
Și, când Love Island a făcut-o pe a lui…
Spune-i „tipul în formă”!
…iar voi l-ați acceptat, m-am simțit prost.
Trebuie să spui și cât ai cheltuit.
Da, 30.000. N-au fost 50.000. Știți ce zic?
Mă bucur că toată lumea știe acum.
Îmi place de mor.
Toți avem secrete.
Unii au comandat 15 pahare de prosecco.
Dar, vă rog, nu-mi spuneți secretele voastre!
O să ajungă la urechile tuturor.
- Ai terminat? - Da.
Cred că asta a fost tot.
Nu, cu prețul și… Bine.
- Și ce trebuia să fac? - Da.
- Pot să mănânc acum? - Da.
- Bine. - Unde pleacă?
S-a îndoit cineva? Eu, nu.
- Nu. - Nicio clipă.
A fost foarte sincer până acum.
Simt că putea să ne spună adevărul.
- Dar ce talent actoricesc! - Da.
Minte foarte bine.
Dacă nu mințeam și spuneam direct adevărul…
Cine vrea să vadă asta?
Sunt mândru de mine.
La urma urmei, merg la WrestleMania 42, în culise.
Ce tot ziceți acolo?
Mi-ați lăudat prea mult picioarele.
- Le fac site. - Sunt mai frumoase decât ale mele.
AlhansFeetPics.com.
- Dar ai zis că ai platfus. - Da.
Trebuie să ai scobitură.
- Serios? - Scumpo, le scobesc eu.
Crede-mă, pentru un preț bun,
le rup în două.
- Fac și un triunghi. - Operație.
- Doare. - Mereu.
Ăla e un telefon?
Al cui e telefonul?
Ce?
- Ce? - Nenorocitule!
- Ce dracu'? - Nu.
Tata e internat la spital și mi-au spus să-l țin la mine.
- Doamne! Ești bine? - Da.
Nu vreau să discut asta.
Minți?
- Culmea! - Minte.
Nu, am un contact de urgență aici.
- Bine. - Da.
De ce nu răspunzi la telefon?
Probabil că ar trebui.
- Nu știu dacă minți. - Nu, pe bune.
Nu știu dacă să te cred.
Păi, nici eu n-am încredere în mine.
- Unde te duci? - Ce naiba pune la cale?
Ce s-a întâmplat?
- A scos un telefon, după atâta timp! - Știai?
Știam că are un fel de urgență.
Când am auzit, credeam că e la mișto
sau că se aude din difuzoare. E ridicol.
Vreau să văd ce pune la cale nemernicul ăla.
Ce amuzant!
Cum naiba are Alhan telefon?
Ce pune la cale?
Ce este?
Mi s-a dat un telefon.
Cine ți l-a dat?
Asta a fost cunoștința mea.
- Serios? - Da.
Ce ai aflat?
Că o să fie mai multe eliminări.
- Minți. - Astăzi.
Mă tem că a exagerat.
Ai tatuaje?
- Da. Pune-mă pe listă! - Da.
- Am unu, două, trei, patru, cinci… - Bine.
- Erau șase, dar s-a șters. - Serios?
Am avut unul pe talpă. S-a șters în 12 ore.
Eu vreau să-mi scot toate tatuajele.
Ți le ștergi?
Asta e partea tristă.
Imaginează-ți că le șterg cu laserul…
MERGEȚI LA ARENA PROBELOR
- „Anna, Ben, Chian, Eddie și Saffron.” - Ce?
De ce nu toți?
Anna, Ben, Chian,
- …Eddie și Saffron. - Am câștigat.
Cinci cintre noi au fost chemați la arenă.
Nu știu la ce să mă aștept.
E ciudat că ne-am împărțit în grupuri.
Și mă tem că ar putea însemna o altă eliminare.
Doamne, urăsc asta.
Nu-mi place ce se întâmplă. Deja mă simt ciudat.
Bun-venit la Stinge lumina!
Unde miza e mai mare ca oricând.
Suntem la Stinge lumina.
Concurenții vor avea ochii și urechile acoperite.
În fiecare rundă, un concurent își va scoate masca de la ochi și căștile.
Concurentul selectat trebuie să elimine pe cineva,
apăsând butonul roșu.
Concurentul selectat se va întoarce la loc
și, când își scot legăturile,
o lumină roșie va indica concurentul ales.
Acel concurent trebuie să-și dea seama
cine l-a ales ca să poată să rămână în joc.
Acum e timpul să jucăm Stinge lumina.
Eddie, lumina ta a fost stinsă de unul dintre acești jucători.
Acum depinde de tine să ghicești care a fost acela.
Ăsta nu e un joc personal.
E vorba despre strategie. Deci trebuie să fie…
persoana la care te aștepți cel mai puțin.
Cred că a fost Ben.
N-am fost eu.
- Privește-mă în ochi! - N-am fost eu.
Uită-te în sufletul meu!
- N-am fost eu. - Nu tu ai apăsat butonul?
Dacă se mai apropie, se sărută.
Bine, te cred.
Deci a doua persoană la care nu te aștepți.
Chian?
Bine.
Anna?
N-am fost eu.
Puteai să spui „nu”.
Saffron.
N-am fost eu.
Bine, m-am hotărât.
- Te-ai hotărât? - Da.
Eddie, te rugăm, poți să ne spui cine crezi că ți-a stins lumina?
Saffron.
Ai ales să spui că a fost Saffron.
Putem să dezvăluim că…
- …ai avut dreptate. - Fir-ar!
Am spus asta fiindcă ești o actriță bună și știu că vrei să faci actorie.
- N-am vrut. - Și ești cea mai puțin probabilă.
Trebuia să aleg pe cineva.
- Scuze! - Doamne! Nu e cu supărare.
Saffron, te rugăm să te duci la banca eliminatorie.
Impresionant! Ai ghicit, dar, din păcate,
trebuie să jucați din nou.
Puneți-vă din nou măștile și căștile!
La naiba!
S-a mai stins o lumină.
Acum, la tine, Ben.
Bine.
Nu cred că a fost Chian.
Cred că alegerea evidentă ar fi Anna.
Cea mai puțin evidentă, Eddie.
Anna,
- …tu ai fost? - Nu.
Chian, tu ai fost?
- Nu. - Bine.
Ascultă-ți instinctul!
Ben, trebuie să alegi
pe cine crezi că ți-a stins lumina.
Chian.
Ben, putem să dezvăluim că…
- …ai avut dreptate. - Măiculiță!
Chian, du-te la banca eliminatorie!
Două din două.
- E impresionant. - A fost logic.
E impresionant.
Știu.
E greu să minți, nu?
Mai este o rundă de jucat.
Puneți-vă din nou măștile și căștile!
Anna, ai fost aleasă pentru eliminare.
Singura cale să te protejezi e să-l numești pe cel care te-a ales.
Presupun că e unul dintre ei.
Ai nimerit-o.
- E pe drumul cel bun. - Da.
Întrebarea e: care dintre ei?
- Tu ai fost, Ben? - Nu.
- Tu ai fost, Eddie? - Nu.
Eddie, pe cuvântul tău?
- Pe cuvântul meu. - Da?
Pe cuvântul meu, degețel, inimioară, din suflet…
Îți dai cuvântul, Ben?
- Cum e? - Promit. Pe degețel.
Nu știu.
Ce îți spune inima?
Cred că a fost Eddie.
Anna, ai confirmat că Eddie
ar fi persoana care te-a numit.
Anna…
ai greșit.
La naiba!
Du-te la banca eliminatorie!
Bine jucat!
Jocul încă nu s-a terminat.
Voi doi aveți de luat o decizie.
Pe care dintre cele trei de pe bancă
o trimiteți acasă?
O să mă aleagă pe mine.
Trebuie să vă puneți de acord…
Doamne!
…cu privire la cine pleacă acasă.
Fir-ar!
- Îmi place Chian. - Da.
- E o persoană bună, sinceră, sufletistă. - Da.
Nu spun că celelalte nu sunt. Dar ea e.
Eu sunt apropiat de Saffron.
- Mereu am fost. Da. - Am simțit.
Dar simt că acela a fost un pumnal în inimă. Ăsta e jocul.
Așa e jocul, da.
Deși Chian m-a ales pe mine, am făcut un armistițiu.
Așa e jocul.
Își dorește asta la fel de mult ca mine.
Dintre cele trei,
aș alege-o pe Anna.
- Bine. - Dacă vrei și tu.
Pe cine vreți să trimiteți acasă astăzi?
Trei, doi, unu…
- Anna. - Anna.
- Știam. - Asta e.
Anna, ești eliminată de la Inside. Te rog să-ți iei lucrurile și să pleci.
- Îmi pare rău. - Regret, Anna.
Nici eu nu plâng. E doar un joc.
M-am așteptat să fiu eliminată.
Regret, Anna. Trebuia să fie cineva.
E în regulă.
Toți aveau câte un grup, pe când eu mă apropiasem de puțini oameni.
Abia aștept să mă întorc la castelul meu, să-mi văd majordomul și să mă relaxez.
O să-mi pregătească cina și o să-i povestesc toate bârfele.
Deci, da, abia aștept să ajung acasă.
Cred că se vor întoarce cu o persoană în minus.
Asta simt și eu.
Jur că am acest presentiment.
- Da. Nu ne zic. - La naiba!
V-am zis că nu-i vedem.
- Nu se întorc. - Să-mi bag picioarele!
Ți-am zis, frate.
Hai să facem prăpăd!
- Hai! - Să mergem!
- Încălțați-vă! - Ne încălțăm?
Da, încălțați-vă!
- Nu știu. Noi suntem. - E în regulă.
- Să-mi trag una! Eram sigur. - La naiba!
Rahat!
Pare complicat.
Ce nebunie!
Să-mi trag una!
Concurenți…
bun-venit la Stinge lumina…
unde miza e mai mare ca niciodată.
Tuturor vi se vor acoperi ochii și urechile
și vom selecta aleatoriu un concurent
care își va da jos masca și căștile.
Concurentul selectat
se va duce și va stinge lumina altui concurent,
care s-ar putea să ajungă pe banca eliminatorie.
Apoi trebuie să se întoarcă la locul său, iar toată lumea
își va da jos măștile și căștile.
Concurentul ales pentru eliminare
trebuie să ghicească corect cine l-a propus pentru eliminare.
Dacă greșește, va ajunge pe banca eliminatorie.
Doamne, e groaznic!
Cu toate acestea, dacă cel a cărui lumină a fost stinsă
ghicește corect cine i-a stins lumina,
atunci, va rămâne în joc.
Și cel care l-a propus va fi trimis pe banca eliminatorie.
Vom repeta procesul până când vor mai rămâne doi jucători.
Hai să jucă Stinge lumina!
Puneți-vă măștile și căștile!
Baftă tuturor!
- Baftă! - Baftă!
Indiyah. Acum ești în pericol de eliminare
dacă nu ghicești cine ți-a stins lumina.
Sunt apropiată de toată lumea de aici, deci n-aș crede că a fost unul dintre voi.
Dar aș zice că tu ai fost, Expression.
Nici nu știu de ce. Poate din cauza a ce s-a întâmplat mai devreme.
- Ce s-a întâmplat mai devreme? - Când ai mărturisit despre…
Da, dar am vorbit
și nu m-ai făcut să mă simt aiurea din cauza asta.
- Da. - Dacă mă alegi, te duci acasă.
Faci ce vrei.
Adică nu acasă. Te duci pe bancă.
Zic doar că, dacă mă alegi, ajungi pe bancă.
Dar tu decizi. Ai o singură alegere.
A doua mea variantă ar fi Chloe, deoarece pot să spun că,
dintre toate fetele, m-am apropiat cel mai mult de Saffron.
De voi doi sunt foarte apropiată, dar poate că m-ați ales
ca să salvați băieții.
Deci ați putea fi toți.
Eu te-aș cere.
- Și eu. - Tu te-ai însura cu oricine.
Data trecută am avut instinct bun.
Dacă e bun și acum,
o s-o aleg pe Chloe.
Ești gata să alegi?
- Da. - Sigur?
- Nu, fiindcă acum faceți mutre. - Ești sigură?
E ori Chloe, ori Expressions.
Tu ai fost, Expression?
N-am fost eu.
O să te aleg pe tine.
Păi… Poți să mă alegi.
O să ajungi pe bancă. Tu decizi, Indiyah.
- Îl aleg pe Expressions. Da. - Da?
Indiyah.
Putem confirma că e…
Greșit?
Corect.
Expressions, du-te pe banca eliminatorie!
S-a ghicit corect o dată, dar va mai fi o rundă.
Puneți-vă măștile și căștile la loc!
Concurenți,
s-a mai stins o lumină.
Indiyah, tot tu ești.
Nu m-aș supăra pe Chloe dacă m-a ales,
pentru că te-am numit prima dată.
Probabil te-ai gândit: „De ce te-aș alege?”
M-am înșelat.
Deci…
Tu ai fost?
Nu, n-aș face-o.
Tu ai fost?
N-aș face asta.
Nu știu să identific mincinoșii.
Tu cine crezi că a fost?
- Chiar nu știu. - Eu aș zice că a fost Chloe.
E prea ușor.
- Deci… - Credeam că suntem prieteni buni.
Păi…
- Așa stau lucrurile? - Te stresezi doar dacă ai făcut-o.
Nu mai zic nimic. O să stau aici.
- Scuze, Chloe! - E în regulă.
- Te-a deranjat că te-am numit? - Puțin, da.
- De ce? - Ne credeam mai apropiate.
Suntem. Dar acum, că Chian s-a întors și a zis
că a văzut diverse alianțe, nu știu dacă asta ai simțit și tu.
De asta m-am gândit și, după ce a zis Expressions mai devreme,
am zis: „Sigur nu.”
Dar e un mincinos foarte bun.
Deci…
Indiyah, ne spui, te rog, cine crezi
că te-a propus pentru eliminare?
- Dacă greșesc? - Ascultă instinctul!
Te aleg pe tine, Chloe,
pentru că te-am ales înainte, deci înțeleg dacă m-ai alege.
O alegi pe Chloe?
O aleg pe Chloe.
Indiyah, putem confirma…
că ai…
greșit. Te rog să te duci pe banca eliminatorie.
Sigur tu ai fost.
- Tu ai fost. - Încă o rundă.
Puneți-vă măștile și căștile la loc!
Da.
Fir-ar să fie, era al meu.
Chloe…
Rahat!
Ai fost propusă pentru eliminare.
Tu ai fost?
Aș vrea eu. Nu ți-aș face asta.
Dar, evident, îl avem pe fratele nostru aici. Cum vrei.
Juri?
Jur.
Dar ar putea fi psihologie inversă.
Așa e.
Juri pe prietenia noastră?
Ți-am făcut masaj la picioare.
N-a fost așa bun. A fost praf.
Îți fac unul mai bun mai încolo.
Tu ai fost?
Ei bine,
ești mai apropiată de Alhan, deci…
nu prea am ce să zic.
Alege pe cine vrei!
E foarte greu.
Și sunt dislexică.
Dar sigur nu ai fost tu, nu?
Juri?
Nu pot să jur.
De ce?
Nu fac asta.
Nici nu mă poate privi în ochi.
Cred că se poate să fi fost…
Alhan.
Chloe, vrei să alegi?
Ești sigură?
Nu mai face asta! Eram cei mai buni prieteni.
De ce ai vrea să fii eliminată?
Jur pe prietenia noastră.
Desfă-ți picioarele!
- Jur… - Jură pe viața familiei tale!
- Nu, nu jurăm pe familii. - Jură pe viața familiei tale!
- Să moară toți! Jură imediat! - Jur.
- Jură! - Jur pe viața familiei mele.
Cred că Alhan e.
Chloe, ai decis că Alhan a fost cel care te-a propus pentru eliminare.
Pot să confirm…
că ai avut dreptate.
- Scuze! - Alhan,
te rog să te duci pe banca eliminatorie.
Am încrucișat piciorul drept.
Sunt mândră că mi-am dat seama, deși sunt dislexică.
L-ai citit?
Cum am câștigat?
Bravo, Marlon și Chloe! Ați rămas ultimii concurenți din rundă.
Și asta vine la pachet cu altceva. Nu le zici tu, Tobi?
Nu, nu-mi spune!
Acum, voi doi decideți
- …ce concurent… - Nu eliminăm.
de pe banca eliminatorie pleacă acasă.
Stați de vorbă!
A fost o decizie grea.
A fost o decizie foarte grea, dar ne-am întrebat
în cine putem avea cea mai puțină încredere.
Dintre cei trei, a trebuit să alegem…
Subtitrarea: Diana Lupu