Sebelumnya di Inside…
Selamat datang di Inside.
Ayo!
Aku tak percaya para pria.
Menurutmu para wanita membentuk aliansi?
Prosecco, Prosecco
Hei, apa yang ada di rambutku? Astaga!
Anna punya pelayan.
Jangan bicara soal penderitaan.
Aku konfirmasi peningkatan makanan.
Aku mau peningkatan makanan.
Bisa konfirmasi peningkatan makanan?
Apa ini? Lihat.
Apa itu?
Bisa konfirmasi satu Kekuatan Dahsyat?
TOKO INSIDE
- Astaga. - "Ke kamar 19."
"Kau harus memilih tiga calon Insider untuk diusir."
- Apa huruf setelah A dan B? - C.
Ayo lihat yang akan terjadi.
Aku tak mau mengeliminasi. Di sini sintasan yang terlayak.
Tidak, ini… Andai aku tak membeli ini.
7 HARI
1.000.000 PAUN
PEMROSESAN
Ada hal besar yang terjadi.
Maksudku bukan si kecil di lift.
RUANG UTAMA
- Hai, boleh minta waktu sebentar? - Ya.
Tobi datang, tapi sedang apa dia di sini?
Tiap dia datang, ada kabar buruk.
Para Insider.
Hari ini,
tiga orang dinominasi untuk eliminasi.
"Selamat, Insider, kau membeli Kekuatan Dahsyat."
HARI INI
"Kau kebal dari eliminasi besok.
Kau harus memilih tiga calon Insider untuk diusir."
Tidak.
"Untuk mengonfirmasi nominasimu, sebutkan tiga nama,
'Aku mau nuget ayam,' nama terpilih."
- Bagaimana? - Tak apa. Kenapa kalian berkumpul?
Biar kuberi tahu, aku cuma kebal.
- Serius? - Ya.
Aku kebal dari voting.
Aku harus mengirim satu pria. Tak adil kalau semua wanita.
Kalian gila membuatku mengatakannya di depan mereka.
Aku cuma kebal voting besok.
- Kurasa kau tak akan dipilih. - Tidak.
Aku sedang mau makan nuget ayam.
Kenapa kau kuat tak makan seharian?
Aku mau makan nuget ayam.
Aku mau nuget ayam, Lydia.
Alhan, aku harus menominasi tiga orang.
Untuk dipilih?
Ya, tapi harus kudatangi dan mengatakan, "Aku mau nuget ayam."
- Ke siapa? - Lydia.
Chloe.
Itu gawat.
Aku pilih Harry.
- Maksudku, Ben. - Harry siapa?
Ya, sudah terbukti.
Katanya aku kebal dari voting besok
- dan harus menominasi tiga nama. - Ya.
Kau dan Alhan tahu.
- Usir Ben? - Ya.
Aku percaya Marlon dan Alhan.
Aku percaya Alhan bisa menjaga rahasia.
Kurasa kami akrab.
Sekarang aku mengungkapkan tiga Insider yang dinominasi untuk eliminasi adalah…
Lydia,
Ben,
dan Chloe.
Aku tak paham.
Siapa yang pilih?
Siapa yang menominasi? Kau?
Sialan.
Besok, sisanya akan voting untuk mengeliminasi
salah satu dari kalian.
Jika aku jadi kalian bertiga,
aku akan mulai mencari teman.
Nikmati malam kalian.
Tak mungkin bisa dinikmati.
Aku kasihan kepada Ben.
AB KREATOR KONTEN, 22
Dia orang baik.
Tadi kau tak ingat namanya.
Aku tak bisa mengeliminasi pria lain.
Jadi, harus salah satu dari mereka.
Menurutmu apa yang akan terjadi? Apa mereka…
Entah… Aku tak tahu.
Para pria pasti saling membantu.
Tapi para wanita juga saling membantu.
Entahlah.
Mungkin satu orang memilih tiga orang.
Tapi kita tak tahu. Kita tak tahu apa itu dari satu orang.
- AB pergi ke kamar 19. - Untuk mendapat kekebalan.
- Mungkin kau bisa mengeliminasi. - Tidak.
Ya. Apa yang lucu?
Kuharap yang memilih
akan mendapat imbasnya.
- Dia menangis? - Kau tak apa, Sayang?
Kau tak apa?
Kenapa aku emosional?
Jangan menangis. Jangan bodoh. Tak apa.
- Ini bodoh. - Jangan bodoh.
Aku tak mengira… Aku belum memakai uang,
aku menghadapi ketakutanku.
Kita harus cari pelakunya. Aku marah.
- Kurasa AB. - Ya.
- Aku tahu dia tak suka aku. - Aku juga.
Ya. Dia sangat dingin.
Kurasa kartunya bukan kartu kekebalan.
Ada alasan dia tak menyukaiku.
Tak apa, dia harus memilih. Jadi, aku pasti berbuat sesuatu.
Sulit karena aku tak tahu apa salahku.
- Jangan rindu aku saat aku pergi. - Kau tak akan pergi.
- Gila, tiba-tiba saja. - Aku tahu orangnya.
Jelas AP, 'kan?
- Siapa? - AP.
"AP"?
Sebut namanya yang benar. Ini baru Episode 2.
Tak kusangka akan langsung ada masalah. Ini benar-benar dimulai.
Kurasa Anna.
Ekspresinya tampak bersalah karena Lydia,
mereka akrab.
Jika dia, aku tak mau jadi temannya.
Sekarang, jelas kawanku AB…
KREATOR KONTEN, 26
…menominasikan tiga orang untuk eliminasi.
Aku akan membuat kacau agar mereka mencurigai Anna.
Dia terus membicarakan pelayan dan Porsche miliknya.
Suruh pelayanmu menjemputmu dengan Porsche itu saat kau pergi.
Aku suka ini.
Pasti senang punya hobi.
- Menurutmu siapa? - Anna.
Benarkah?
Pasti. Ayolah. Dia diam saja dari tadi.
Kurasa dia bertekad menang. Dia mengincar hadiahnya.
Menurut Anna jelas sebuah ancaman.
Karena dia pandai bermain ini.
Semuanya, diam.
Anna datang.
Bersikap alami.
Entahlah. Kau beli sesuatu dari toko?
Atau tidak.
- Menurutmu siapa? - Kau?
- Tidak. - Aku mau ke toko.
- Ada yang harus pergi. - Ya.
- Menurutmu satu orang atau beberapa? - Kurasa cuma satu.
Hei, Marlon!
Hei!
Ke toko, Kawan.
Apa?
PENINGKATAN MAKANAN TAK BISA DIBAGI
- Kau orangnya? - Bukan aku, sumpah.
Apa?
Tak mungkin aku orangnya.
Jika harus memilih orang untuk dieliminasi, aku tak pilih Lydia.
- Kau pikir aku orangnya. - Tidak. Apa?
Sialan.
- Apa? - Chloe dan aku pikir…
Saffron, tapi aku tak yakin.
Dia tak mengatakannya, tapi kita semua di sana. Chloe, Marlon, Saffron.
Kata Chloe, "Kata semua orang kau orangnya.
Semuanya berpikir kau orangnya." Menurutku…
Itu hal terbodoh karena…
AB orangnya.
- AB? - AB, ya.
Tamatlah rencana besar Alhan.
Kenapa aku…
Entahlah.
Aku mengira kau orangnya, tapi aku diam karena melihatmu seperti itu.
Chloe, tolong kemari. Kenapa kau pikir aku orangnya?
Kata beberapa orang kau orangnya,
tapi jelas, memilih orang tak akan baik,
tak mungkin akan mudah, 'kan?
Aku yakin pelakunya pria.
Tak mungkin wanita memilih dua wanita.
Apa gunanya?
Aku tak peduli siapa, aku mau tahu kenapa aku dipilih.
Alasannya tak mungkin baik.
Aku mau tahu siapa orangnya dan kenapa aku dipilih.
Kau akan tahu.
Permainan dimulai.
Jika aku tetap di sini besok…
CHLOE FERRY BINTANG TV, 30
…dan tahu AB yang melakukan ini kepadaku,
lihat saja, Jalang.
Chloe marah, bukan kali pertama di seri ini.
Pikirkan saja, hari pertama, ada yang harus pergi.
Hari kedua juga sama.
Cuma ada satu pemenang pada akhirnya,
jadi, siapa pun yang pergi lebih dulu, jangan sakit hati.
Kurasa dia tak berpikir begitu.
- Pikirkan seperti… - Tapi aku bisa tahu…
Ya, pasti.
Ini hari pertama, jadi pasti acak…
Aku tak berpikir akan menang. Cuma…
Aku tak menduga ini terjadi sebelum kita sempat tidur.
Bagaimana dia bisa tidur di mana saja? Aku tak paham.
- Dia tahu… - Dia bernapas lewat mulut.
- Tak kusangka. - Masalahnya bukan bernapas lewat mulut.
Masalahnya ada ular di antara grup ini.
Alhan membuat ini makin menyiksa.
Aku di sebelahnya dan katanya, "Pelakunya adalah orang yang jahat."
Seharusnya tak kuberi tahu.
Ya, mungkin memberi tahu orang yang mengaku troll bukan ide bagus.
- Siapa yang mandi? - Hei.
- Apa? Dia muat di sana? - Ya.
Aku tak mau melihat apa-apa.
Kalian sedang apa?
Aku masih yakin Alfie orangnya.
Menurutmu?
Aku merasa para pria berniat memecah belah para wanita
dan membuat kita bertengkar.
Ini malam pertama, kami semua mau tidur, tapi setelah kabar ini,
aku tak akan tidur nyenyak.
Aku khawatir akan pulang besok, padahal belum lama di sini.
Jadi, aku merasa tak akan bisa tidur malam ini.
- Selamat tidur, Insider. - Selamat tidur.
Aku di antara dua orang yang kupilih untuk eliminasi.
Jika aku menghadap ke sana, aku merasa bersalah,
jika menghadap ke sisi lain, aku merasa bersalah. Ini neraka.
Pagi telah tiba.
Hati nurani AB sebersih seprai Alhan.
- Pagi, penghuni. - Diam.
Jangan galak.
"Jangan galak."
Aku tak tidur nyenyak, tapi strategiku
adalah berusaha keras dengan cara yang tak licik.
- Kau mandi pakai celana atau… - Tidak, aku…
- Telanjang? - Ya.
Pakai air dingin.
- Sangat dingin. - Di Netflix?
Ya.
Kurasa tak akan tersorot kamera.
Aku terancam dieliminasi.
Aku berusaha sepemikiran dengan para pria,
memastikan kami bisa memilih wanita yang sama.
Bukan urusan pribadi.
Aku setuju. Kopi premium.
- Katamu, "Aku setuju." - Bukankah begitu? Aku setuju.
- Konfirmasi. - Konfirmasi, aku konfirmasi. Ya.
Hari ini sangat berbeda bagiku
karena aku tak menyangka dinominasikan secepat ini.
Aku bersikap seperti biasa, berbicara ke semua orang.
Jadi, aku tak akan membujuk orang karena aku tak begitu.
Aku lebih pilih keluar dengan harga diri.
Ayo, belikan kami bunga.
Aku mau konfirmasi bunga.
Senang melihat Alhan sudah berubah.
Aku tidur empat jam.
- Apa-apaan itu? - Bunganya. Persetan.
Apa itu lelucon?
Tidak.
Astaga. Tidak. Kurasa itu bunganya.
Apa lagi?
- Apa itu kubis? - Kubis?
- Itu kembang kol. - Benar, kembang kol.
Aku tak pakai kacamata. Aku seperti buta.
Jika tak tereliminasi, aku akan senang.
Aku akan jadi orang yang paling bahagia di dunia.
SARAPAN SIAP DIAMBIL DI TOKO
- Toko. - Toko.
- Ada sarapan.
TOKO INSIDE
PEMROSESAN
- Apa itu? - Entahlah.
- Astaga… - Aku takut.
- Apa itu? - Apa itu lelucon? Mirip muntah.
Ada pelanggan yang puas lagi di toko.
- Itu menjijikkan. - Busuk. Buruk sekali.
Aku menantikan ini semalaman.
Kenapa kau menantikan…
Jika tak mau peningkatan, kenapa menantikan sesuatu?
Sarapannya sangat gila, Bung.
Saat kami ke sana, cuma ada bubur bau.
Aku tak mau makan itu. Tak akan mau.
Aku mau konfirmasi kopi instan.
Apa katamu? Selamat pagi.
- Sudah mandi? - Ya.
- Kau tampak sehat. - Ada apa?
- Kau mau pilih siapa? - Bukan kau.
Bukan Chloe juga, aku akan jujur. Lydia.
Tapi jika kau pilih Lydia…
- Ya? - …dan kami pilih Chloe…
Kenapa kau pilih Chloe? Jangan begitu.
- Eddie akan… - Dia tak peduli.
Kita bisa bicara dengannya.
- Eddie sedang di gim. - Ayo ke sana.
- Ya, ayo. - Aku cemas sekarang.
Aku berusaha membuat rencana. Aku tak mau kejam, juga tak mau pulang.
Jadi, aku mencoba cerdas, tapi tak licik.
Saat voting nanti, kami akan pilih Lydia.
- Siapa? - Lydia.
Karena dua wanita lawan satu pria, kami tak mau menyia-nyiakan votingnya.
Aku merasa para wanita akan selalu bersatu pada akhirnya.
Makin banyak wanita yang dieliminasi, makin mudah nantinya.
- Kita sepemikiran. - Ya.
Ayo lakukan.
Para pria bersatu.
Sekarang kami berusaha mengeliminasi para wanita.
Aku bisa mencium kubisnya, bau.
Kubis lagi!
Apa kalian tak pernah melihat sayuran?
Biar kupindahkan.
Ke ranjang seseorang?
- Ranjang siapa? - Kau pilih.
Alhan. Dia yang beli.
- Dia membelinya. - Aku tak bisa.
Apa maksudmu tak bisa? Aku bisa.
Dia membelinya, Bung.
Balas dendam. Dia gila.
- Tak kusangka kau melakukannya. - Dia yang membelinya.
- Persetan. - Di sini…
Bau sekali.
Setelah bergembira dengan kembang kol, Ben dan Expelliarmus membicarakan taktik.
- Sudah dengar rencananya? - Rencana?
- Rencana apa? - Untuk kita.
- Kau sedang mandi. - Apa kata mereka?
Dalam skenario terburuk, keenam wanita akan berpikir,
"Aku tak mau memilih wanita, pilih Ben."
Kau sudah menanam benih?
Tentu saja, Bung.
Aku pilih kawan-kawanku. Apa maksudmu?
Para pria berusaha memilih wanita yang sama.
Mereka mungkin akan memilihku, itu enam lawan enam.
Aku juga harus membuat beberapa wanita sepemikiran,
itu bagian tersulit
karena para wanita tak mau berkhianat, tapi cuma perlu satu.
Satu yang memihak kami.
Orang yang tidak… dari para wanita?
- Chian harus di sini. - Setuju.
- Aku setuju. - Ya? Baiklah. Bagus.
Kau mengirim Expressions untuk bekerja kotor, Ben.
Seharusnya pilih orang yang lebih tenang.
KAMAR MANDI
Hei, dengar.
Aku berbicara dengan para pria
dan mereka akan mendukungmu di sini,
tapi kau harus mengeluarkan Lydia karena kami memilihnya.
Kau paham? Itu kata mereka.
Jika para wanita memilih Ben, dia pergi.
Jika Ben pergi, mereka tak akan mendukungmu.
Aku mau Lydia di sini.
- Kau mau? - Lydia.
- Kau mau dia pergi? - Tidak.
Tetap di sini? Kami mau dia pergi.
Jelas cuma ada satu pemenang…
CHIAN REYNOLDS TOKOH INTERNET, 32
…dan sulit karena para pria dan wanita sudah terpecah belah
sepenuhnya sekarang.
Sekarang, Lydia tak sekuat kedua peserta lain.
Namun, dia belum memakai uang dan berusaha keras.
Aku punya ikatan emosional dengannya.
Jadi, ini sangat sulit dan aku merasa tertekan.
- Apa kabar? Ya. - Baik. Bagus.
- Apa kabar? Masih cemas? - Ya.
Aku tak cemas.
Pada dasarnya, Expressions memberitahuku,
"Para pria mendukungmu,
- jadi kami mau Ben di sini." - Ya.
Aku merasa, bagiku, karena aku tak bisa berpura-pura,
aku cuma bisa melakukannya jika itu demi aku,
karena itu jaminannya,
jika Ben tetap di sini, para pria akan mendukungku lain kali.
Aku mau menang.
Pada akhirnya, semua orang mengutamakan diri sendiri, 'kan?
Terkadang, kita harus melakukan yang terbaik untuk kita.
Tapi kau harus mendukungku jika kuselamatkan.
Tentu saja.
- Tentu saja. - Baiklah.
Aku memercayai Chian. Kurasa kami sepakat.
Kami semua sepemikiran.
Jika aku mau tetap di sini, kami butuh rencana, meski tak bagus.
- Ya. - Pakai extension atau tidak?
- Ya, pakai… - Tidak.
Tidak pakai. Itu tampak bagus.
Tanpa scrunchie.
Kau punya anak perempuan?
Ya, aku mengandungnya saat 17 tahun.
Itulah hidup kami, cuma aku dan dia.
Aku sendiri tak dibesarkan dengan baik,
jadi saat kita tak punya struktur dan tak tahu soal kestabilan,
kita belajar sendiri.
Pasti sangat berat menjadi ibu tunggal…
- Itu berat. - Bukan cuma ibu tunggal,
ibu atau ayah tunggal.
Chian dan aku sering curhat selama di sini.
Kurasa hidupnya berat. Dia ibu tunggal.
Aku mau melihatnya menang.
Jika aku tak menang, aku mau Chian menang.
Jujur saja.
Kurasa hatinya sangat mulia.
- Kau mau pesan apa? - Sudah berubah?
Aku lapar!
Bisa konfirmasi cokelat acak?
Aku tak tahu.
- Kau beli cokelat? - Aku suka Milkybar.
Aku mau Milkybar.
- Aku belum pernah makan Milkybar. - Belum?
Bisa konfirmasi cokelat acak?
Galaxy atau Milkybar.
Kuharap bukan KitKat.
Gila, itu enak.
- Nakal sekali. - Terima kasih.
Aku mau beli. Aku cuma mau beli sesuatu.
Bisa konfirmasi satu keripik kentang?
Tunggu, Chloe, tak ada miras.
- Aku cuma… - Benarkah?
- Hei, ini yang dasar. Ini yang dasar? - Besar.
Kita bisa berbagi. Bagaimana cara bukanya?
Persetan!
Apa-apaan itu?
Astaga.
Baiklah.
Sial, kita tak bisa beli…
Ini pertunjukan terbesar malam ini. Cuma ini yang kita dapat.
Mandi air es itu…
- Itu tak ada gunanya. - Ini sulit dimasukkan.
Ini. Aku membelikanmu ini.
Aku tak mau.
- Serius? - Ya.
Ekspresi terkejutnya.
Kalian harus tunjukkan sedikit rasa hormat. Itu gila.
Apa ada beruang di Amerika? Ada, 'kan?
Benar? Ada beruang?
- Beruang? - Beruang.
Beruang…
- Beruang. - Beruang. Maaf. Ya.
- Beruang. - Ada beruang.
Beruang.
Kenapa?
- Apa ada itu di Amerika? - Ya.
- Buaya? - Ya.
Mereka masuk ke tamanmu?
- Itu Florida. - Florida?
Beruang California.
Jika sedang berjalan-jalan, kau bisa lihat beruang?
- Jika di hutan, bisa. - Ya.
Kami punya rumah di hutan
dan ada beruang terekam kameranya.
- Lalu bagaimana? - Mereka mengetuk.
- Mengetuk pintu? - Menaruh cakarnya di pintu.
- Kau biarkan masuk? - Tidak.
Itu gila.
Jari kakiku berambut.
- Aku pakai krim perontok bulu. - Aku tak pakai.
Dengar, semua orang yang kuyakinkan memakainya,
mereka tak menyesal.
- Di perineum, anus, testis? - Semuanya?
Testis itu seperti ini, 'kan?
Jika memakai pisau cukur, itu tidak…
Taper fade di perineum.
Ya. Taper tipis.
- Berapa usiamu di Geordie Shore? - Aku baru 19 tahun.
Bagaimana hidupmu setelah itu?
Cuma menggila.
Aku melalui banyak hal.
Berat rasanya tampil di acara realita TV
karena orang punya persepsi tentangku
dan itu bukan program yang mudah.
Banyak orang cepat menghakimi,
bayangkan selalu disorot kamera.
Kau dalam masalah.
Mereka menghakimi kita, sampai bertemu kita, "Kau berbeda."
Tapi itu cuma orang yang berpikiran sempit.
Aku mau melihat perbedaanmu di acara itu.
Aku masih muda saat di sana. Sekarang aku sudah 30 tahun.
- Apa yang kau sesali? - Jangan menyesal dalam hidup.
Kita harus belajar.
HARAP MENUJU ARENA TANTANGAN
"Insider, harap menuju arena tantangan…" Tantangan?
Tantangan!
- Ini tak tampak bagus. - Lihat itu.
Telur.
Selamat datang di Lindungi Telur.
Sekarang waktunya menjawab pertanyaan,
"Apa kalian di tangan yang aman?"
Inilah Lindungi Telur.
Para Insider dibagi menjadi dua grup,
lalu memilih telur dengan nilai mencapai £20.000.
Para Insider dengan nilai yang sama menjadi tim.
Satu melempar, satu menangkap.
Mereka akan diberi pertanyaan tentang rekan mereka.
Jawabannya menentukan dari mana telur dilempar.
Jika telur tertangkap, uang tak hilang.
Jika jatuh, uang hadiah dikurangi sesuai nilai telurnya.
Sekarang mari bermain Lindungi Telur.
Lydia yang melempar pertama, jadi harap tenang.
Jika mereka memberi tahu sisi ini, uangnya hilang,
kalian semua kalah.
Baiklah, Vikk.
Aku akan tanya Lydia dulu. Dia akan mengunci jawabannya.
Lalu ada waktu untuk sisi lainnya memutuskan.
Lydia, pertanyaanmu adalah,
"Kau belum cosplay menjadi siapa?
A. Lola Bunny, B. Elastigirl,
atau C. Putri Leia di Istana Jabba."
Tolong berdiri di huruf jawabannya diam-diam.
Baik.
Menurutmu dia belum jadi Bunny?
- Belum. - Dia muda. Lola Bunny itu kuno.
Lydia, lempar lewat lubang itu.
Denda 5.000.
Kurasa semua pernah jadi Putri Leia. Itu sudah pernah. Semua setuju?
Aku cukup yakin jawabannya bukan Putri Leila
karena teman-temanku yang cosplay pernah menjadi dia.
Aku tak tahu.
Ini bukan duniaku.
Kurasa A.
A atau B. Ya.
Kita pilih A? Ya.
Baik. Sialan.
Saffron sudah memutuskan.
Lydia, lempar telurnya sesuai aba-abaku.
Tiga, dua, satu, lempar.
Tidak mungkin!
Itu bukan telur rebus!
Tak ada yang menangkapnya. Tak ada.
Tak peduli mereka di huruf apa.
Berikutnya, Saffron yang melempar, Lydia yang menangkap.
Ini pertanyaannya.
"Centra CEE mengirim DM ke Saffron karena apa?
A. Meminta buku yang ditandatangani untuk pacarnya.
B. Mencari tahu siapa yang membangun rumahnya.
Atau C. memakai sampel video YouTube-nya dalam sebuah lagu."
Dia sudah memilih.
Aku pertama menemukan Saffron
karena betapa gila rumahnya.
Itu seperti emas. Sangat indah.
Kurasa karena itu sangat besar,
aku pikir jawabannya tentang rumah.
Ayo, Lydia!
Kau siap menangkap telurnya?
- Kau bisa. - Akan kucoba.
Baik. Kembali ke Harry.
Saffron,
bersiaplah.
Lempar telurmu dalam tiga…
- Ayo. - …dua, satu, lempar!
Sialan!
- Sialan! - Kita benar.
Itu £1.000 melayang.
Maaf, Kawan-Kawan.
Saffron, sayangnya kau membuang £1.000.
Kau mengenai temboknya. Coba hindari.
Bersiap melempar lagi.
- Dalam tiga, dua, satu. - Aku harus coba netball.
Lempar!
Sialan!
- Sial. - Kenapa sejauh itu?
Kabar baiknya, ronde ini selesai, kabar buruknya, £3.000 melayang
dan itu skor terendah sejauh ini.
Baiklah, berikutnya telur £2.000.
- Anna, mau coba? - Boleh.
- Ayo, G. - Ayo, Anna.
- Ayo, Anna. Ayo! - Ayo, Anna!
Sayang, tak mungkin kau lebih buruk dariku.
Chloe, kepalamu pernah tersangkut dalam,
"A. Rangka ranjang, B. Pintu kucing,
atau C. Kerucut lalu lintas."
Pilih jawabannya diam-diam.
- Semua mungkin dia lakukan. - Benar.
- Kerucut… - Dia bisa lakukan semuanya.
Kerucut lalu lintas. Mustahil.
- Benar. - Ya, mustahil.
Pintu kucing, kurasa bisa.
Tapi jika bisa lewat, bisa keluar dengan mudah.
Kurasa mungkin kerucut atau pintu kucing.
Sudah putuskan?
Ya, aku memilih B.
Chloe, saat kubilang, "lempar",
lemparlah, semoga tak pecah.
Uang hadiahnya dikurangi 2.000 jika pecah.
Tiga, dua, satu, lempar.
Itu membentur dahiku.
- Tapi kau benar. - Sayang.
Sayangnya, 2.000 melayang dari uang hadiah.
Telurnya belum menyelamatkan uang.
- Tapi ada kesempatan lain. - Bagus.
Baik, Anna, pertanyaanmu adalah,
siapa nama pelayanmu?
"A. Albert,
B. Alistair,
- atau C. Alfred?" - Alfred.
Aku tahu jawabannya.
Saat baru datang,
Anna langsung mengatakan punya pelayan.
Jadi, aku tahu jawabannya.
Sebut aku Albert Einstein.
- Chloe, kau siap? - Ya.
Baik, lempar dalam tiga, dua, satu, lempar!
£2.000 SELAMAT
Ayo!
Alfred!
Kerja bagus, kalian berhasil mengembalikan satu telur,
artinya cuma rugi 2.000.
Aku menangkap telurnya!
Chloe!
Lempar.
Sial!
- Sudah kubilang. - Sial!
Astaga, Bung,
telur demi telur.
Beberapa orang mungkin menganggap kau merugikan timmu.
Apakah kau akan menebusnya?
Diam.
Kau menyuruhku diam?
Itu denda 5.000 lagi.
Jangan suruh aku diam. Kau gila?
Ini yang terjadi saat yang berkuasa semena-mena.
Mereka memberi kuasa kepada…
Jangan bicara.
Denda 10.000 lagi.
Apa yang dia lakukan?
Kau tak boleh begini. Kau harus hormat.
Aku harus tunjukkan bokongku. Dia pantas melihatnya.
Lalu dia mendendaku lagi.
Yang itu bisa dimengerti.
Lempar.
£10.000 SELAMAT
- Ayo! - Ya!
Lempar.
£15.000 SELAMAT
- Ayo! - Lempar.
£15.000 SELAMAT
Ronde kedua, telur kedua. Apa lagi?
Ini dua-dua. Sekarang kami bisa berbelanja di toko.
Cuma itu yang kupedulikan.
Baik, ini yang terakhir.
Ada telur emas. Nilainya £20.000.
Silakan maju.
- Eddie. - Ayo, Eddie.
- G! - Ya.
Jangan sampai pecah.
Marlon, "Kau pernah dilarikan ke rumah sakit
setelah matamu terkena apa?
A. Lem super, B. Lilin ulang tahun,
C. Pelumas."
A. Lem super, B. Lilin ulang tahun,
C. Pelumas.
Harap tenang sebelah sini.
Baik, lilin ulang tahun bisa membakar.
- Ya. - Kurasa lem…
Kurasa lem super.
Tak perlu ke RS kalau lilin.
Lem bisa merusak mata, jadi…
Kurasa A.
Kurasa…
- Dia tak ke rumah sakit. - Lem super.
- Baiklah. - Kurasa A, ya.
- Semua setuju? Baik. - Ya.
- Baiklah. - A.
Kalau pelumas?
Baiklah. Eddie, kau sudah yakin dengan pilihanmu?
- Ya. - Baiklah.
Marlon, lempar telurnya dalam tiga, dua, satu, lempar.
£20.000 SELAMAT
Eddie!
Ayo, jagoan!
Eddie!
Ayo, jagoan!
Kau menangkapnya.
- Hebat! - Baiklah, ini dia.
"Berapa jumlah orang terbanyak
yang dilawan Eddie Hall sekaligus dalam ring MMA?
A. Tiga orang,
B. Satu orang,
atau C. Dua orang."?
Eddie sudah memilih.
- Bagaimana? - Kita tahu.
- Putuskan.
Putuskan. Kita tahu.
- Ya? Segera putuskan. - Putuskan.
Eddie, kau bisa lempar dalam tiga, dua, satu, lempar!
Ya!
£20.000 SELAMAT
Ayo!
Bagus. Kalian makin hebat seiring waktu, kedua telur emas selamat.
Kalian boleh pergi. Tantangan selesai.
Hebat, tim!
Selesai.
Bagus sekali.
Itu tantangan pemecah
yang jelas membuat para Insider orak-arik,
tapi senang melihat mereka mulai membuka diri. Bagai telur.
Kenapa kau mulai streaming?
Jadi, aku baru lulus sekolah.
- Aku mau jadi dokter dan… - Dokter?
- Aku tahu. - Dari dokter jadi streamer. Jauh sekali.
Lalu…
- Aku dapat tempat di universitas… - Dingin.
…lalu aku ke Bali bersama beberapa teman.
- Kau menemukan dirimu di Bali? - Aku menemukan diriku.
Aku menemukan diriku di Bali.
Berjongkok di atas lubang pukul 02.00 pagi.
Aku tak ada kegiatan selama COVID.
Jadi, aku siaran di ponselku, tak bermain gim.
- Begitulah dimulainya. - Ya.
Lalu yang menonton makin ramai
dan aku pikir, "Aku lumayan menikmati ini."
Kurasa aku beruntung itu terjadi sangat cepat.
Lalu aku pulang dan berpikir, "Aku mau siapkan peralatan."
Jadi, Bali membentukmu.
- Benar. - Secara harfiah. Ya.
Aku cuma percaya kau di sini.
Itu sebabnya aku stres
karena aku akan diincar oleh para wanita
karena begitu mereka tahu aku berkhianat,
aku akan dipilih.
EXPRESSIONS HARAP PERGI KE KAMAR GODAAN
Expressions.
- Ya. - Ayo.
- Baca. - Baca itu.
Baca.
Hei, kau tahu itu apa?
Kau harus senang.
- Kenapa aku senang? - Ada kaitannya dengan sepak bola.
Kalian tahu aku wajah Tottenham,
tapi biar kukatakan.
Aku merasa dalam hubungan menyiksa dengan mereka.
Jadi, Tottenham tak bisa membuatku berkhianat. Tak akan bisa.
Apa pun yang kuminta, tak mungkin bisa mereka dapat.
- Beri tahu kami. - Nikmatilah.
Mereka mengujiku, Bung.
X, yang dulu disebut Twitter,
telah dipanggil ke Kamar Godaan.
Mereka benar-benar mengujiku.
Persetan!
- Tunggu. - Persetan.
Godaannya boneka seks.
Kawan, WWE adalah segalanya bagiku.
Aku menonton itu sejak kecil.
Aku menonton itu sejak usiaku empat, lima tahun.
Jangan lakukan ini.
Jangan lakukan ini. Jangan.
TRANSMISI MASUK
Expressions.
Ini superstar WWE, Jey Uso.
Aku tahu kau fan WWE, Bung,
jadi aku mau menawarkanmu peluang sekali seumur hidup.
Godaan terdahsyat.
Datanglah ke Las Vegas April ini untuk menonton kami di WrestleMania.
Kau tak mau melewatkannya.
Yeet.
Dasar bajingan. Cuma itu yang bisa kukatakan.
Aku tak bisa percaya ini.
Aku berusaha bersikap baik.
Aku berusaha, Bung.
Kalian bajingan.
Kenapa tidak Tottenham saja?
AKSES KE BELAKANG PANGGUNG
Jey Uso.
Yeet.
Pasti anak-anaknya. Dia punya anak kembar, 'kan?
- Kurasa anak-anaknya. - Mustahil.
Aku harus berpikir, Bung.
Dengar, berbohong saja.
Ini peluang sekali seumur hidup.
Mereka bisa memilih mengusirmu besok.
Setidaknya kau pergi membawa sesuatu. Bagaimana aku keluar? Jika…
TERIMA GODAAN £30.000
Jika aku membawa ini, bagaimana aku bisa…
Bagaimana aku bisa berbohong?
Ayolah, X. Berpikir.
Kurasa dia dapat sofa hangat, TV besar…
- Sepak bola… - Makanan,
- sepak bola. - Setuju.
Jika keluar membawa makanan dan sofa, kakinya mungkin dipijat.
- Sorotan atau semacamnya. - Dia suka dimanjakan.
Persetan. Aku terima.
Aku terima. Kukonfirmasi aku menerimanya.
Aku tak peduli.
Aku harus bohong, tapi aku terima.
Apa dia akan jujur saat kembali?
- Kurasa begitu. - Apa dia menerimanya?
- Ya. Pasti.
- Ya. - Kurasa dia tidak menerimanya.
- Kurasa tidak. - Kurasa tidak.
Hari pertama, cuma aku
Mereka tak pandai menilai orang.
Bakar semuanya Jatuhkan mereka
Belakang panggung adalah panggung terhebat, Bung.
Kenapa ragu?
Aku akan ke atas dan berbohong soal godaannya
lalu mengaku tak menerimanya. Aku akan berbohong soal jumlahnya.
Hei!
Hei.
Pertama, nilainya 50.000.
Tapi biar kuberi tahu apa itu.
Yang pertama
adalah aku bisa menonton sorotan pertandingan Tottenham.
Mereka menyiapkan semuanya di sana.
Jadi, kau tidak…
- Tidak. Itu tak masuk akal. - Bagus.
Aku terkejut kenapa kalian…
Saat kebenarannya terungkap,
menjelaskannya butuh banyak ekspresi.
- Jika itu 30.000… - Selisihnya besar.
- Itu setimpal. - Tapi 50?
Itu yang terjadi.
Bagus.
Expressions, apa ada sesuatu yang akan kau terima?
Peluang mereka lebih baik jika godaannya WWE.
- Kau suka itu? - Aku sangat suka WWE.
Aku menonton gulat
sejak empat, lima tahun bersama kakekku.
- Gila. - Kakekku biasanya datang saat hari Sabtu
dan menonton SmackDown denganku,
aku ingat dulu merekamnya di VHS untuknya.
Agar dia bisa menontonnya.
Jadi, jika godaannya tentang itu, peluang mereka lebih baik.
Kurasa Expressions adalah tipe orang
yang bisa berbohong semudah bernapas
dan dengan santai mengatakan,
"Ya, aku tak melakukannya, meski bisa."
Tak ada kepercayaan di sini.
Semuanya pembohong sialan.
Waktunya makan malam. Meski kalian baru diberi makan kebohongan.
Kita memakai…
Aku mau konfirmasi peningkatan makanan.
Hei!
Aku mau konfirmasi peningkatan makanan.
Tiga untuk siapa saja.
Dia minta tiga kali.
- Aku konfirmasi… Apa? - Tunggu.
Karena ada tiga. Ambil saja satu.
- Sebaiknya kau… - Tak boleh berbagi, ingat?
- Bisa konfirmasi peningkatan makanan? - Empat?
Katanya tak boleh berbagi.
Tidak, tapi dia memesan tiga.
Sejak tiba, aku belum mengeluh soal memakai uang,
tapi itu bodoh, Bung. Lima belas ribu, tapi tak bisa berbagi.
Aku mau konfirmasi peningkatan makanan, yang enak.
Aku kelaparan.
Satu peningkatan makanan untuk Expeditiously dan AB.
Lalu tiga untuk Alhan.
- Astaga! - Astaga…
Kau mengacau, Bung.
Dia pesan tiga sendiri.
Alhan jelas yang paling boros sekarang.
Aku sangat benci ini.
Aku mau jujur kepadamu.
Para pria…
Kau boleh dengar.
Aku mau jujur dengan semuanya.
Aku tak keberatan dengan para pria.
Mereka berjanji mempertahankanku
jika aku tak memilih Ben dan…
- Aku tak mau main-main. - Benarkah?
Kurasa peluang kita lebih baik jika tetap bersama.
Tapi kau pilihlah yang terbaik.
Kita sudah terikat secara emosional.
Itu sebabnya aku merasa tak bisa.
Ya.
Menarik sekali mereka mengatakan itu.
Sejujurnya, aku tak yakin dengan Chian.
Aku merasa kami sangat dekat.
Aku merasa dia orang yang bisa kupercayai.
Tapi hari ini aku merasa dia sangat ragu
tentang apakah dia mau memilihku pergi dan aku tak yakin kenapa dia ragu.
Ya, Kawan, Sobat Kau harus…
Ada satu hal yang tak menyiksa Expressions, rasa bersalah.
Jujur saja, kau sangat lucu.
Kau orang terlucu yang kukenal.
Energimu itu. Dari mana asalnya?
- Darimu. - Tidak, kau…
Kalian dari mana?
Bau kari.
Kamar ini? Di sini bau makanan.
Baunya seperti tiga makanan yang sia-sia.
Eddie, ada apa?
Alhan, aku tak keberatan, tapi kau bahkan tak menyentuhnya.
- Yang ini sudah kumakan. - Belum. Jujur saja.
Apa? Kentangnya?
Kami tidak sepertimu. Kami tak bisa makan sepuluh piring.
Tidak, tapi…
Itu kesalahan. Aku tak akan pesan peningkatan sepekan ini.
- Aku mau… - Bung.
- Kau pesan sepuluh peningkatan sehari. - Sekali sehari.
Aku mengirim…
Aku baru habiskan £10.000 selama di sini.
- Sepuluh ribu? - Itu saja.
Aku tak mau memaksa makan karena disuruh Eddie.
Kau baru menjawab pertanyaanmu sendiri.
Benar.
- Kau tahu, Eddie, persetan kau. - Astaga!
Alhan, habiskan makananmu sebelum kupukul bokongmu.
Apa tetap ada yang diusir jika Eddie membunuh Alhan?
Masuk akal.
Habiskan daging dan sayuranmu seperti anak baik, ya?
Astaga.
- Hei! - Hei, Teman-Teman.
- Kemari. Kami menunggumu. - Kami membicarakan votingnya.
Para pria akan bersatu.
Kurasa para pria akan memilih Lydia.
Mereka memilih Lydia.
Lalu kita berempat. Kita bisa bersatu
dan setuju tak memilih wanita.
Para pria akan bertahan lebih lama.
Aku tak mau itu.
Kita harus bersatu.
Aku bicara dengan para pria, mereka suka ada wanita.
Semuanya mau bertahan. Tak harus pria lawan wanita.
Aku tahu rasanya begitu sekarang.
Aku mengatakan itu karena aku memercayai seseorang,
Expressions, karena aku mengenalnya.
Dia tak berusaha mengadu domba pria dan wanita.
Dia memberitahumu akan pilih siapa?
- Siapa? Lydia? - Benar.
Kurasa kebanyakan pria akan pilih Lydia.
Mereka mengutamakan yang seru, seperti Chloe.
Itu berat.
- Jangan menangis. - Kau gila.
Dasar gila. Jangan menangis.
Jangan, Kawan. Tak ada yang menyalahkanmu.
- Ini tak sepenting itu… - Rasanya…
Karena seperti kau melawan semuanya.
Pada dasarnya, Expressions memintaku memihak Ben,
Expressions yang membangun karierku.
Dia membangun semuanya untukku. Itu sebabnya aku setia kepadanya.
- Ya. - Ini jadi sulit.
Expressions membantuku membangun karierku.
Mungkin aku tak akan di sini tanpa dia.
Aku sangat lapar.
Kau tahu aku cuma makan nasi.
- Dua hari. - Aku akan pergi malam ini.
- Pergi? - Karena eliminasi.
- Tapi tidak bisa berdua. - Mungkin salah satu.
- Kurasa aku akan pergi. - Kurasa tidak.
- Menurutmu? - Entahlah.
- Benarkah? - Percayalah.
Sama sepertimu, aku juga tak mau pulang.
Ada tiga orang yang dinominasikan
dan salah satu harus pergi.
Kurasa aku orangnya.
Aku baru menikmati waktuku di sini dan akan sedih saat pergi.
Aku berutang kepadamu
jika kau tak memilih para wanita.
Jika aku memilih Ben?
Serta melindungi wanita.
Ini sintasan yang terlayak. Aku masih tak tahu apakah…
Jika aku bisa memilih. Aku sudah kebal.
- Kurasa kau tak bisa pilih. - Entahlah.
Aku tak bisa setuju di tempat karena aku suka Ben.
Aku tahu ini sulit.
Aku juga sangat suka Ben.
Astaga. Aku tak menantikan malam ini.
Aku menantikannya.
Ya, eliminasinya. Rasanya aneh karena hari ini semuanya menyenangkan.
Kami tahu ini akan terjadi hari ini.
Ini jelas akan segera terjadi.
Rasanya menyakitkan karena ini yang pertama.
Aku stres karena ini perbuatanku.
Aku tak mau tak dipercayai.
Eddie, aku tak mau makan itu. Apa?
Masukkan ke kotak, itu makananmu besok.
Hei.
Itu ide bagus.
- Itu uangnya. - Tantangan yang sama.
- Astaga. - Ini dia.
- Itu tak buruk. Lumayan. - Itu belum mulai…
Seperti kata DJ Vikkstar, "Tunggu sampai turun."
- Ini dia. - Tujuh ratus.
- Pelan-pelan. - Pelan-pelan.
- Pasti 700. Terus turun. - Mungkin 790.
- 820. - Ayolah.
- Ya, tujuh. - 820.
- Astaga… - Tidak!
- Pelan-pelan! - Pelan-pelan! Berhenti.
- Pelan-pelan. - Terus.
- Pelan-pelan. - Apa-apaan…
- 700. - Berhenti.
- Tetap di delapan. - Berhenti.
- 790.
- Ayolah! - Sudah kubilang 790.
- Kenapa? - Ini konyol.
Bajingan.
Astaga!
- Mustahil. - Kita celaka.
Hei, tak mungkin.
Apa-apaan… Alhan, ini salahmu!
Expression, ini salahmu, sialan.
Aku tahu kau akan mengatakan itu. Tak apa.
Lihat saja. Tak apa-apa.
Tak apa-apa. Persetan itu.
- Tak ada yang mengira kau pelakunya. - Tidak, ini…
Tapi aku tak melakukannya. Ini konyol.
Ini tidak masuk akal. Tahu peningkatannya sudah berapa?
Lupakan itu. Angka 763 itu konyol, Bung.
Tolong bawakan inhaler Alhan.
Kita menghabiskan 250.000 dalam dua hari.
Karena kau memakai 10.000 untuk menampilkan bokongmu.
Apa kita boleh buat strategi sekarang?
Sebelum kita mulai, bukankah kita mau setidaknya tersisa 500.000?
- Ya, itu maksudku. - Bung, enam tujuh. Itu 263, Bung.
Dia pasti…
- Baiklah. - Tak perlu…
Dengar…
Aku tak bisa ikut voting jika dia begitu sekarang.
Dengar, karena tanpa 10.000 itu, kita kehilangan 30.000 di tantangan.
Jadi, seharusnya, dengan peningkatan makanan,
setidaknya 850, tapi ini 760.
Benar. Persetan. Expressions terima godaan.
Ya. Baiklah.
- Sudahlah. - Kita tak menghabiskan 170.000.
Tak apa-apa.
Setelah tahu mereka hampir menghabiskan 200.000,
grup berusaha menjernihkan pikiran.
Di toko.
Enam ribu. Coba konfirmasi.
Kalian baik, Bung.
Aku sudah merugikan.
Kita di sini tanpa alasan?
Tidak.
Kita baru bicara.
Aku mau Bolly premium.
Ya. Persetan.
Astaga, apa dia gila?
Ya, dia sangat gila.
Dia psikopat.
Tawanya seperti psikopat.
Aku akan pergi agar tak terlibat.
Pesan saja.
- Persetan. - Ya.
Tapi dengar…
Jangan lihat. Kau terlalu lugu.
- Ya. - Kau tak cocok hidup begini.
Aku tak mau kau terlibat.
Benar.
Jika perlu, akan kulakukan.
Ayolah.
Tolong biarkan saja.
Biarkan saja.
Tidak.
Sialan…
Sialan… Pergi.
Ambil tiga.
Bisa konfirmasi Bolly super premium?
Lakukan!
Tunggu, kau ambil tiga?
Dia mulai lagi.
Tolong matikan dan nyalakan lagi.
- Apa kau cemas soal… - Ya.
Aku mau menyelesaikannya saja.
Salah satu wanita mengatakan
dia mungkin akan memilih wanita.
Siapa? Aku atau kau?
Aku benci…
Aku benci membicarakan orang lain, itu bukan sifatku.
Siapa yang mau pilih wanita lain?
- Aku atau kau? - Cuma salah satu wanita yang diminta
membuat Ben tetap di sini.
Kau benar-benar stres, ya?
Ya.
Dia di mana? Ayo.
Tak ada orang di sana.
- Pasti bau. - Lihat kubis
yang dia beli sembarangan
kami taruh di bawah seprainya. Saat dia berbaring…
Itu bau.
Lebih buruk jika ditabur.
Seharusnya kita taruh dua yang besar.
Hancurkan, tebarkan ke mana-mana.
Itu maksudku. Jika kau hancurkan…
Hancurkan berkeping-keping. Ya.
Dia akan menggila.
Biarkan saja di sana. Hancurkan agar bau.
- Ya, benar. - Ya.
Hancurkan kembang kolnya.
Aku ragu sayuran di ranjang akan mengganggu Alhan.
Dia menyimpan timun di laci samping ranjangnya.
Aku tak sabar dia berbaring.
ADA BARANG YANG BELUM DIAMBIL DI TOKO
- Mustahil. - Tidak.
- Tak mungkin. - Kita dapat hadiah?
Seperti bantal sofa?
Aku membawa piring ke bawah dan langsung ke atas.
Masalahnya, kurasa bukan orang yang mudah ditebak.
Aku tak khawatir.
Aku marah, sebaiknya itu bukan hal bodoh.
Aku terus melihat semuanya turun.
Dengan jumlah uang yang kita habiskan, kami tak akan dapat apa-apa nanti.
Kami harus tenang.
Apa… Apa?
Aku tak pesan itu.
Apa-apaan itu?
Apa itu?
- Apa itu? - Apa itu?
Ya. Ini seperti Prosecco.
- Aku tak pesan itu. - Aku tak suka Prosecco.
Itu cuma anggur, 'kan?
Prosecco.
Itu ulah Alhan.
Ya, mungkin.
Sebaiknya bukan Bolly super premium.
Apa itu Bolly?
Sampanye.
- Bolly itu sampanye? - Apa?
- Bukan, itu Prosecco. - Sampanye.
- Sampanye? - Aku tak tahu itu apa.
- Sampanye. - Sungguh?
- Itu sampanye. - Bolly itu sampanye?
- Ya. - Apa?
- Coba. - Itu yang didapat.
- Kuberi tahu. - Sial.
Itu disebut Bullingbro atau…
Itu sampanye atau apa?
Sampanye.
- Tamatlah kita. - Sampanye.
Itu 6.000. Enam ribu. Bagus.
Aku tahu kau akan menuduhku. Itu bukan ulahku.
Aku nyaman di sini, mengerjai orang-orang bodoh.
Aku tak punya rencana dan strategi.
Aku cuma mau membuat kacau. Mengaduk semuanya.
Siapa yang mau diaduk?
Kembang kol di ranjangmu mau, jika kau juga mau.
KAMAR MANDI
Kau tak apa? Ada apa?
Aku tak mau mengeliminasi siapa pun.
Jangan cemaskan itu.
Kau bisa… Jangan.
Tidak, tapi aku merasa palsu
karena aku berusaha… Aku benci karena ini…
- Maaf. - Tak apa-apa.
Karena aku merasa…
Aku paling dekat dengan Lydia secara emosional.
Aku cuma… Saat kau… Itu…
Kau menganggapnya terlalu personal.
"Persetan semuanya." Kau harus anggap begitu.
Kau harus begitu, tapi secara strategis.
Pikirkan siapa rekanmu pada akhirnya.
Tapi aku tidak…
Aku cuma menangis.
Astaga.
Tenang saja.
Tak perlu bersedih.
- Kau tak apa-apa. - Riasanku harus diperbaiki?
Tidak perlu. Seka saja air matamu. Kau tak apa-apa.
- Tarik napas. - Ya.
Kau baik-baik saja.
Aku tak mengira akan sesulit ini.
Aku datang dengan percaya diri, "Ya, aku bisa mengeliminasi orang,
membuat aliansi."
Ternyata tak bisa.
Tebak kata.
- Film. - Film.
Tobi kembali.
Apa cuma dia yang bisa bekerja sif malam?
Baiklah.
Tanganmu kenapa?
E.T.
- E.T. - Tiga kata.
Astaga.
Tidak!
- Tidak, Bung. - Kenapa selalu dia?
Insider, mulai sekarang, tak ada yang boleh bicara.
Pelanggaran akan mengurangi jumlah uang hadiah.
Kemarin, aku membawa kabar bahwa tiga dari kalian
telah dinominasi untuk eliminasi.
Lydia,
Ben,
dan Chloe.
Bisakah kalian berdiri di sebelahku?
Dia mulai lagi.
Alhan, 5.000 hilang.
Jika kau terus tertawa, jumlahnya akan terus bertambah.
Bukan kau, Bung.
Kalian sisanya akan ke kamar 19 satu per satu
untuk memilih siapa yang dieliminasi.
Pertama,
AB, silakan pergi ke kamar 19.
Orang yang akan kueliminasi adalah Lydia.
Sejujurnya, dia baik.
Aku lebih sering bicara dengannya hari ini, jadi sebal memilihnya sekarang.
Sejujurnya, Ben salah satu dari kami.
Aku menyesal memilihnya.
Kurasa Chloe, karena dia sangat berisik
dan bersemangat soal apa saja.
Lebih mudah mengatakan dia mencerahkan suasana.
Aku tak bisa memilih. Aku merasa bersalah.
Orang yang aku pilih untuk dieliminasi adalah…
Ben.
Orang yang aku pilih untuk dieliminasi adalah Lydia.
Alasannya karena aku merasa dari ketiga orang itu,
aku merasa paling kurang dekat dengannya.
Aku punya aliansi yang kuat dengan para wanita.
Aku tak bisa mengkhianati mereka di hari pertama.
Aku mau mengeliminasi Ben.
Sepuluh ribu akan hilang.
- Sepuluh ribu hilang. - Astaga…
Total 15.000. Berikutnya, 20.000.
Betapa lucunya kehilangan uang?
Berikutnya yang ke kamar 19, Alhan. Silakan pergi.
Aku tak bisa kembali ke sana. Tak adil kehilangan uang karena tertawa.
Ini hal paling berat dan brutal yang pernah kualami.
Aku memilih mengeliminasi Lydia karena aku tak mau memilih Ben.
Aku tak mau memilih Chloe, maaf.
Orang yang mau kueliminasi adalah Ben.
Aku tak membenci Ben.
Aku tak membenci Chloe.
Ya. Aku cuma tak mau semuanya mengeroyok Lydia.
Ini sangat berat karena aku akur dengan semua orang di sini.
Jujur saja, ini berat bagiku. Ini menyesakkan.
Aku merasa hubunganku dengan Lydia cukup baik,
sebaiknya tetap begitu.
Aku merasa semua orang di sini
berusaha dengan baik untuk menghemat uang dan bekerja sebagai tim.
Aku sudah memilih.
Tapi hari ini, aku mulai benar-benar mengenalnya.
Aku berjanji kepada Expressions, aku tahu para pria memilih Lydia.
Aku mau mengeliminasi…
Aku memilih mengeliminasi…
Aku mengonfirmasi mau mengeliminasi…
Berikutnya di Inside…
Mereka bukan penjahat seperti kita.
Kita tiga besar.
Kurasa ini saatnya menjadi bajingan sepenuhnya.
Alfie mengacaukan para wanita.
Siap? Tidak.
Apa Alhan dijebak atau dia pandai berbohong?
Bukan kami yang mengacau. Aku mulai kesal.
Entah berapa lama aliansi para pria bertahan.
- Apa ini? - Persetan dia.
Pertahankan momentumnya.
Terjemahan subtitle oleh Sudirman Lius