‏في الحلقات السابقة…
‏أهلًا بكم ‏في "التحدي الكبير: جائزة المليون".
‏هيّا.
‏لا أثق بالشبّان.
‏هل تظنون أن الفتيات يشكّلن تحالفًا؟
‏"بروسيكو، بروسيكو"
‏ما هذا الذي على شعري؟ يا للهول!
‏لدى "آنا" خادم.
‏لا تتحدّثي إلى الرجال عن مصاعب الحياة.
‏أؤكد ترقية وجبة.
‏أيمكنني تأكيد ترقية وجبة صحية؟
‏ما هذا؟ انظروا.
‏ما هذا؟
‏أيمكنني تأكيد طلب قوة مطلقة واحدة؟
‏"متجر (إنسايد)"
‏- يا للهول. ‏- "اذهب إلى الغرفة 19."
‏"عليك الآن اختيار ثلاثة ‏من زملائك المشاركين لترشيحهم للإقصاء."
‏- ما الحرف الذي يلي "إيه" و "بي"؟ ‏- "سي".
‏شاهدي ماذا سيحدث الآن.
‏لا أريد إقصاء أحد. ‏لكن البقاء للأصلح هنا.
‏لا، هذا… ليتني لم أشترها.
‏"التحدي الكبير: جائزة المليون"
‏"12 مشاركًا"
‏"سبعة أيام"
‏"مليون جنيه إسترليني"
‏"التحدي الكبير: جائزة المليون"
‏"المعالجة جارية"
‏"(توبي)"
‏شيء مهم على وشك الحدوث.
‏ولا أتحدث عن هذا الرجل القصير في المصعد.
‏"غرفة المعيشة"
‏- مرحبًا، أيمكنني التحدث إليكن قليلًا؟ ‏- نعم.
‏أتى "توبي"، لكن ماذا يفعل هنا؟
‏"(إكسبريشنز) ‏مدوّن (يوتيوب) 35"
‏دخوله نذير شؤم دائمًا.
‏أيها المشاركون.
‏في وقت سابق من اليوم،
‏رُشّح ثلاثة أشخاص للإقصاء.
‏"تهانينا أيها المشارك، ‏اشتريت القوة المطلقة.
‏"سابقًا اليوم"
‏أنت محصّن من الإقصاء غدًا.
‏وعليك الآن اختيار ثلاثة من زملائك ‏المشاركين لترشيحهم للإقصاء."
‏لا.
‏"لتأكيد ترشيحك، ‏يجب أن تقول أسماء المرشحين الثلاثة،
‏(أرغب في تناول ناغتس الدجاج)، ‏ثم تقول الاسم."
‏- ماذا حدث؟ ‏- لا شيء. ما سبب التجمهر؟
‏سأخبركما، منحتني البطاقة الحصانة.
‏- حقًا؟ ‏- نعم.
‏أنا محصّن من الإقصاء في التصويت.
‏عليّ إقصاء أحد الشبّان. ‏لا أستطيع إقصاء فتيات فقط. هذا ليس منصفًا.
‏من الدناءة أن تجعلني أقول ذلك في وجوههم.
‏أنا محصّن من الإقصاء في تصويت الغد.
‏- لا أظن أن أحدًا سيصوّت لإقصائك بكل حال. ‏- لا.
‏أتوق لتناول ناغتس الدجاج.
‏لا أعلم كيف صبرت بلا طعام طوال اليوم.
‏أتوق لتناول ناغتس الدجاج.
‏أريد تناول ناغتس الدجاج يا "ليديا".
‏مهلًا، كان عليّ ترشيح ثلاثة أشخاص.
‏لنصوّت على إقصائهم؟
‏نعم، لكن كان عليّ الذهاب إليهم ‏والقول: "أرغب في تناول ناغتس الدجاج."
‏- لمن؟ ‏- "ليديا".
‏"كلوي".
‏كان ذلك محرجًا.
‏واخترت "هاري".
‏- أعني "بين". ‏- من هو "هاري"؟
‏نعم، أُثبتت وجهة نظري.
‏قالوا إنني محصّن في التصويت غدًا
‏- وعليّ ترشيح ثلاثة أشخاص. ‏- أجل.
‏لا يعلم ذلك سوى أنت و"ألهان".
‏- "فاير بين"؟ ‏- نعم.
‏أظن أنني أثق بـ"مارلون" و"ألهان".
‏أثق بأن "ألهان" سيكتم الأسرار.
‏يجمعنا رابط متين.
‏أستطيع الآن أن أكشف ‏أن المشاركين الثلاثة المرشحين للإقصاء هم…
‏"ليديا"
‏و"بين"
‏و"كلوي".
‏لم أستوعب كيف حدث ذلك.
‏من صوّت؟
‏من رشّحهم؟ أنت؟
‏تبًا.
‏غدًا، ستصوّت بقية المجموعة لإقصاء
‏واحد منكم من "إنسايد".
‏لو كنت مكان أي منكم،
‏لبدأت بمحاولة كسب الأصدقاء.
‏طابت ليلتكم.
‏لن تكون ليلةً طيبةً على الإطلاق.
‏أنا نادم على فعل هذا بـ"بين"،
‏"(إيه بي) ‏صانع محتوى، 22"
‏فهو شاب لطيف جدًا.
‏لم تتذكّر اسمه آنفًا.
‏لم أستطع التخلّص من أي من الشباب الآخرين.
‏كان عليّ اختيار واحد منهم.
‏ماذا حدث برأيك؟ ‏أتظن أنهم اختاروا عشوائيًا…
‏لا أعرف كيف حدث ذلك.
‏سيدعم الشباب بعضهم بعضًا مهما حدث.
‏لكن كل الفتيات سيدعمن الفتيات.
‏لا أعرف.
‏اختار شخص واحد ثلاثة أشخاص غالبًا.
‏لكننا لسنا متأكدين. ‏لا نعرف إن شخصًا واحدًا فعل ذلك.
‏- ذهب "إيه بي" إلى الغرفة 19. ‏- للحصول على الحصانة.
‏- ربما حصلت على صلاحية الإقصاء. ‏- هذا غير صحيح.
‏أجل، ما المضحك؟
‏آمل أن من صوّت…
‏"(آنا ماليغون)"
‏…سينال ما يستحقه.
‏- هل تبكي؟ ‏- هل أنت بخير يا عزيزتي؟
‏هل أنت بخير؟
‏لم أنا حساسة هكذا؟
‏لا تبكي. كفاك سخافةً. كل شيء على ما يُرام.
‏- هذا سخيف جدًا. ‏- لا تتصرفي بغباء.
‏لا أظن… لم أنفق أي أموال
‏وواجهت أكبر مخاوفي اليوم.
‏علينا معرفة الجاني. أنا أستشيط غضبًا.
‏- أظن أنه "إيه بي". ‏- نعم.
‏- لاحظت أنني لم أرق له. ‏- لم أرق له أيضًا.
‏نعم. إنه بارد المشاعر.
‏أظن أن بطاقته لم تكن بطاقة حصانة.
‏هناك سبب لعدم إعجابه بي.
‏"(ليديا فايوليت)"
‏لا بأس، عليه اختيار شخص ما. ‏من الواضح أنني فعلت شيئًا.
‏هذا صعب لأنني لا أعرف ما هو.
‏- لا تشتاقي إليّ عند رحيلي. ‏- لن ترحلي.
‏- هذا جنونيّ، حدث فجأةً. ‏- لكنني أعرف الفاعل.
‏من الواضح أنه "آي بي"، أليس كذلك؟
‏- من؟ ‏- إنه "آي بي".
‏"آي بي"؟
‏انطقي اسمه بشكل صحيح. ‏نحن في الحلقة الثانية.
‏لم أتوقّع أن يسوء الوضع بهذه السرعة. ‏بدأت الألعاب حقًا.
‏أظن أنها "آنا".
‏الندم باد على وجهها بسبب "ليديا"،
‏إنهما مقرّبتان جدًا.
‏إذا كانت هي، فلن أصادقها.
‏حاليًا، من الواضح أن صديقي "إيه بي"…
‏"(ألهان غينتشاي)"
‏…وضع ثلاثة أشخاص في مرمى النيران.
‏لذا أصب الزيت على النار، ‏وأجعلهم جميعًا يظنون أنها "آنا".
‏إنها هنا تثرثر عن خادمها ‏وسيارة "بورش" التي تملكها.
‏أخبري خادمك بأن يأتي ‏ليقلّك بسيارة "بورش" وارحلي.
‏أحب هذه اللعبة.
‏من الجيد أن يكون لديك هواية.
‏- من الفاعل برأيك؟ ‏- "آنا".
‏حقًا؟
‏بكل تأكيد. بحقك. إنها هادئة جدًا.
‏أظن أنها تسعى للفوز. ‏إنها من الذين يسعون للجائزة.
‏أظن أن "آنا" تشكل تهديدًا بالتأكيد.
‏لأنها بارعة جدًا في هذه اللعبة.
‏اصمتوا جميعًا.
‏"آنا" قادمة.
‏تصرّفوا بشكل طبيعي.
‏لا أعرف. هل ستشترون شيئًا من المتجر؟
‏أو لا تفعلوا ذلك.
‏- من الفاعل برأيكم؟ ‏- هل أنت الفاعلة؟
‏- لا. ‏- سأذهب إلى المتجر.
‏- لا بدّ من وجود فاعل. ‏- نعم.
‏- هل تظنين أنه شخص واحد أم عدة أشخاص؟ ‏- أشعر بأنه شخص واحد.
‏يا "مارلون".
‏تعال إلى المتجر.
‏ماذا؟
‏"لا يمكن مشاركة ترقية الوجبات"
‏- هل أنت الفاعلة؟ ‏- أقسم إنني لم أفعل ذلك.
‏ماذا؟
‏مستحيل أن أكون أنا.
‏إذا كان هناك شخص ‏لن أصوّت لإخراجه أبدًا، فهو "ليديا".
‏- هل تظنين أنني رشّحتك؟ ‏- لا. ماذا؟
‏تبًا.
‏- ماذا؟ ‏- "كلوي"، وأظن أنها…
‏"سافرون"، لكنني لست متأكدةً.
‏قالت إنها لم تقلها، لكن كانوا جميعًا هناك. ‏"كلوي" و"مارلون" و"سافرون".
‏قالت "كلوي": "يقول الجميع إنك الفاعلة.
‏يظن الجميع أنها أنت." فقلت…
‏سيكون ذلك تصرفًا غبيًا مني…
‏إنه "إيه بي".
‏- "إيه بي"؟ ‏- "إيه بي"، أجل.
‏استمرت خطة "ألهان" العبقرية لفترة وجيزة.
‏لم عساي…
‏لا أعرف.
‏ظننت أنك الفاعلة، لكن لم أقل شيئًا ‏لأنني رأيتك تفعلين هذا.
‏"كلوي"، تعالي إلى هنا من فضلك. ‏لم تظنين أنني الفاعلة؟
‏يحمّلك الجميع المسؤولية،
‏لكن من الواضح أن التصويت ‏لإقصاء شخص ما لن يكون لطيفًا أبدًا،
‏لن يكون ذلك سهلًا أبدًا.
‏أنا متأكدة بأنه أحد الشباب.
‏لن تصوّت أي من الفتيات لإقصاء فتاتين.
‏ماذا ستستفيد؟
‏لا يهمّني الفاعل، ‏أريد أن أعرف سبب اختياري.
‏لن يكون الأمر لطيفًا.
‏أودّ أن أعرف من هو ‏لأنني أريد معرفة سبب ترشيحي.
‏ستعرفين.
‏هنا تبدأ الألاعيب.
‏إذا بقيت غدًا…
‏"(كلوي فيري) ‏نجمة تلفززيون الواقع"
‏…واكتشفت أن "إيه بي" فعل هذا بي،
‏فراقبوا ما سيحدث، سأعلن الحرب.
‏"كلوي" تستشيط غضبًا، ‏وليست المرة الأولى في هذا الموسم.
‏يجب أن تدركوا ‏أنه يجب إقصاء شخص ما في اليوم الأول،
‏وفي اليوم 2، يجب إقصاء شخص آخر.
‏سيكون هناك فائز واحد في النهاية،
‏لذا أيًا كان من سيغادر أولًا، ‏فلا داعي ليُحبط بسبب ذلك.
‏لا أظن أنها تفكر بهذه الطريقة.
‏- فكروا في الأمر… ‏- لكن من الواضح أن المزاج…
‏نعم، بالتأكيد.
‏الاختيار عشوائي بما أنه اليوم الأول…
‏لم أكن أتوقّع أن أفوز.
‏لم أتوقّع حدوث ذلك قبل أن ننام حتى.
‏كيف ينام أينما جلس؟ لا أفهم.
‏- يعرف أين… ‏- يتنفّس من فمه.
‏- لا أصدّق ذلك. ‏- تنفّسه من فمه ليس المشكلة.
‏المشكلة أن بيننا خائنًا.
‏يصعّب "ألهان" الوضع عليّ.
‏أكون بجانبه فيقول: "من فعل ذلك شخص سيئ."
‏ما كان عليّ أن أخبره.
‏نعم، ربما لم يكن إخبار ‏من يلقّب نفسه بالمتنمر خيارًا ذكيًا.
‏- من في الحمام؟ ‏- اسمع.
‏- ماذا؟ هل يتّسع له؟ ‏- أجل.
‏أريد رؤيته.
‏ما الذي تخططون له؟
‏أقول إنني ما زلت مقتنعة بأنه "ألفي".
‏أتظنين ذلك؟
‏أشعر بأن لدى الشباب ‏استراتيجية لتفريق الفتيات
‏وزرع الشقاق بيننا.
‏إنها الليلة الأولى وكلنا ذاهبون للنوم، ‏لكن بعد أخبار الليلة،
‏لن أنام بهناء.
‏أنا قلقة لأنني قد لا أبقى هنا طويلًا ‏وقد أعود إلى المنزل غدًا.
‏لذا أشعر بأنني لن أنام الليلة.
‏- طابت ليلتكم أيها المشاركون. ‏- طابت ليلتكم.
‏أنا محشور بين الشخصين ‏اللذين رشحتهما للإقصاء.
‏لذا حين أتقلّب إلى هذا الجانب، ‏أشعر بالذنب.
‏ثم أتقلّب إلى الجانب الآخر، فأشعر بالذنب. ‏أشعر بأن مصيري الجحيم حاليًا.
‏حلّ صباح يوم جديد.
‏وضمير "إيه بي" نقي نقاء دثار "ألهان".
‏- صباح الخير أيها المخيّمون. ‏- اخرسي.
‏لا تتصرف بلؤم.
‏"لا تتصرف بلؤم."
‏لم أنم كثيرًا، لكن استراتيجيتي تتطلّب
‏أن أبذل قصارى جهدي بنزاهة.
‏- هل استحممت بسروالك الداخلي أم… ‏- لا، استحممت…
‏- عاريًا تمامًا؟ ‏- نعم.
‏استحم بماء بارد أيضًا.
‏- بارد. ‏- أمام الكاميرا على "نتفليكس"؟
‏نعم.
‏لا أظن أن الكاميرات صوّرت ذلك.
‏أنا مرشح للإقصاء.
‏أحاول الاتفاق مع الشباب،
‏للتأكد بأننا سنصوّت للفتاة ذاتها.
‏المسألة ليست شخصيةً.
‏أوافق على قهوة فاخرة.
‏- قلت: "أوافق." ‏- أليس هذا ما يجب أن أقوله؟
‏- أؤكد. ‏- أؤكد، أنا أؤكد. نعم.
‏اليوم مختلف جدًا بالنسبة إليّ
‏لأنني لم أتوقّع أن أكون مرشحةً للإقصاء ‏في هذه المرحلة المبكرة.
‏كنت على طبيعتي. ‏تحدّثت إلى الجميع بلا استثناء.
‏لذا لن أحاول كسب ودّ الآخرين ‏لأن هذه ليست طبيعتي.
‏أفضّل الخروج مرفوعة الرأس.
‏هيا، اطلب لنا زهورًا إذًا.
‏أودّ تأكيد طلب بعض الزهور.
‏"خُصمت 750 جنيه"
‏تسرّني رؤية "ألهان" يفتح صفحةً جديدةً.
‏نمت أربع ساعات.
‏- ما هذا؟ ‏- الزهور. ابتعدي.
‏هل هذه مزحة؟
‏لا.
‏يا للهول. لا. ‏أظن أن هذه هي الزهور.
‏ماذا عساها تكون غير ذلك؟
‏- أهذا ملفوف؟ ‏- "ملفوف"؟
‏- قرنبيط. ‏- هذا صحيح، قرنبيط.
‏لا أرتدي نظارتي، أنا عمياء تمامًا.
‏إذا لم يصوّتوا لإقصائي، ‏فسأكون في غاية السعادة.
‏سأكون أسعد شخص في العالم.
‏"الإفطار جاهز للاستلام من المتجر"
‏- المتجر. ‏- المتجر.
‏- متجر. ‏- سيقدّمون الإفطار.
‏"متجر (إنسايد)"
‏"قيد المعالجة"
‏- من هذا؟ ‏- لا أعرف.
‏- يا للهول! ‏- أنا خائفة.
‏- ما هذا؟ ‏- هل هذه مزحة؟ يبدو كالقيء.
‏زبون راض آخر في المتجر.
‏- هذا مقزز. ‏- فاسد. سيئ جدًا.
‏كنت أترقّب هذا طوال الليل.
‏لم كنت تترقبين…
‏إن لم تكوني تنوين ترقية الوجبة، ‏فلم ترقّبت شيئًا تافهًا كهذا؟
‏الإفطار مهزلة مطلقة.
‏انزلوا إلى هناك، ‏لم يقدّموا سوى عصيدة نتنة.
‏لن آكل ذلك يا أخي. لن آكل ذلك.
‏أودّ تأكيد طلب قهوة سريعة التحضير.
‏ماذا تقول؟ صباح الخير.
‏- هل استحممت؟ ‏- أجل.
‏- تبدو نظيفًا. ‏- ماذا يحدث؟
‏- لمن ستصوّت؟ ‏- ليس لك.
‏وليس لـ"كلوي" بصراحة. "ليديا".
‏لكن إذا صوتّ لإقصاء "ليديا"…
‏- نعم؟ ‏- …وصوّتنا لإقصاء "كلوي"…
‏لم ستصوّت لإقصاء "كلوي"؟ لا تفعل ذلك.
‏- ما رأي "إيدي"؟ ‏- إنه لا يكترث.
‏يمكننا التحدث إليه، أخبره.
‏- "إيدي" في الصالة الرياضية. ‏- لنذهب للتحدث إليه.
‏- نعم، لنذهب. ‏- أنا قلق الآن.
‏أحاول وضع خطة. لا أريد أن أكون لئيمًا ‏لكن لا أريد أن أُقصى.
‏لذا أحاول أن أتصرّف بذكاء، لكن ليس بخبث.
‏سنصوّت لإقصاء "ليديا" في التصويت.
‏- من؟ ‏- "ليديا".
‏لأن هناك فتاتين مقابل شاب واحد، ‏لذا نحاول ألّا نشتت أصواتنا.
‏أشعر بأن الفتيات سيتّحدن في النهاية.
‏كلما أقصينا نساءً أكثر، ‏أصبحت النهاية أسهل.
‏- نحن متفقون. ‏- نعم.
‏لننفّذ هذا.
‏يساند الفتيان بعضهم بعضًا.
‏في الوقت الحالي، نحاول إقصاء الفتيات.
‏أشمّ رائحة الملفوف، إنه نتن.
‏الملفوف مجددًا.
‏ألم ير أحد في هذا المنزل خضروات من قبل؟
‏سأضعه في مكان آخر.
‏هل أضعه على سرير أحدهم؟
‏- على سرير من؟ ‏- اختاري بنفسك.
‏"ألهان". هو من اشتراه.
‏- هو من اشتراه. ‏- لا أستطيع فعل ذلك. لا أستطيع.
‏ماذا تعنين؟ سأفعل ذلك.
‏هو من اشتراه.
‏سأنتقم لك. إنه مجنون.
‏- لا أصدّق أنك تفعل ذلك. ‏- هو من اشتراه.
‏- تبًا له. ‏- خذي، ضعيه…
‏رائحته نتنة.
‏بعد الاستمتاع بالقرنبيط، ‏يتحدث "بين" والمشعوذ عن التكتيكات.
‏- هل سمعت خطتنا؟ ‏- خطة؟
‏- أي خطة؟ ‏- خطتنا نحن الشباب.
‏- كنت في الحمام. ‏- ماذا قالوا؟
‏في أسوأ الاحتمالات، الفتيات الست
‏لن ينقلبن ضد فتاة، وسيصوّتن لإقصاء "بين".
‏هل أنت مستعد لتمهيد الطريق؟
‏بالطبع.
‏أنا مع الشباب. عمّ تتحدث؟
‏يحاول جميع الشباب ‏التصويت لإقصاء الفتاة ذاتها
‏قد يصوّتن جميعًا لإقصائي، ‏أي ستكون النتيجة ستة أصوات مقابل ستة.
‏عليّ أيضًا ضمّ بعض الفتيات إلى صفنا،
‏وهو الجزء الأصعب،
‏لأن الفتيات لن ينقلبن ضد بعضهن بعضًا، ‏لكنني أحتاج إلى واحدة فقط.
‏واحدة لتكون في فريقنا.
‏الفتاة الوحيدة التي لا أريد…
‏- لا بدّ أن تبقى "شايان". ‏- موافق.
‏- أنا موافق على ذلك. ‏- حقًا؟ حسنًا.
‏أرسلت "إكسبريشنز" ‏للقيام بعملك القذر يا "بين".
‏كان بوسعك اختيار شخص أكثر دهاءً للمهمة.
‏"الحمامات"
‏اسمعي.
‏كنت أتحدّث إلى كل الشباب،
‏وسيدعمونك في هذه المنافسة.
‏لكن عليك إخراج "ليديا" ‏لأننا سنصوّت لإقصائها.
‏هل تفهمين؟ هذا ما يقولونه.
‏إذا صوتت كل الفتيات لـ"بين"، فسيُقصى.
‏وإذا أُقصي "بين"، فلن يدعموك.
‏أريد إبقاء "ليديا".
‏- ماذا تريدن؟ ‏- "ليديا".
‏- أتريدين إقصاءها؟ ‏- بل إبقاءها.
‏"إبقاءها"؟ لا، نريد إقصاءها.
‏يجب أن يكون هناك فائز واحد فقط…
‏"(شايان رينولدز) ‏شخصية إنترنت، 32 عامًا"
‏…وهذا صعب لأن هناك تحزّبات ‏بين الشباب والفتيات
‏تجري الآن.
‏حاليًا، "ليديا" ليست قويةً ‏كالمشاركين الآخرين.
‏لكنها لم تنفق أي نقود وهي تبذل جهدها.
‏يجمعني بها رابط عاطفي.
‏وهذا ما يزيد من صعوبة فعل ذلك ‏ويُشعرني بالضغط.
‏- ما الأخبار؟ نعم. ‏- حسنًا. جيد.
‏- كيف حالك؟ أنا قلق قليلًا. ‏- نعم.
‏لستُ قلقةً حتى.
‏ببساطة، طرح عليّ "إكسبريشنز" ذلك
‏بقوله: "اسمعي، سيدعمك الفتيان
‏- لذا علينا إبقاء (بين)." ‏- نعم.
‏لذا بما أنني لا أجيد التصنّع، أشعر
‏بأن الطريقة الوحيدة ‏التي تخوّلني لفعل هذا وحماية نفسي
‏هي وجود ضمانة.
‏إذا أنقذت "بين"، ‏فسينقذني الشباب في المرة القادمة.
‏وأريد الفوز.
‏في نهاية المطاف، ‏يسعى الجميع لمصلحته، أليس كذلك؟
‏وفي مرحلة ما، عليك فعل ما يصب في مصلحتك.
‏لكن عليكم إبقائي إذا أنقذتك.
‏بالتأكيد.
‏- بالتأكيد. ‏- حسنًا.
‏أثق بـ"شايان" بالتأكيد. أظن أننا بخير.
‏جميعنا متفقون.
‏إذا أردتُ البقاء، فعلينا وضع خطة، ‏حتى لو لم تكن مثالية.
‏- نعم. ‏- مع وصلات شعر أم من دونها؟
‏- نعم، صففيه… ‏- من دون وصلات شعر.
‏بلا وصلات. يبدو جميلًا جدًا.
‏بلا ربطة شعر.
‏سمعتُ أن لديك ابنة.
‏أنجبتها في الـ17.
‏وأمضي جلّ وقتي معها.
‏لم تكن نشأتي مثاليةً،
‏لذا حين لا يحظى المرء ببنية عائلية ‏ولا يعرف شيئًا عن الاستقرار،
‏فإنه يتعلم بالممارسة.
‏لا أستطيع تخيّل مدى صعوبة…
‏- إنه صعب. ‏- ليس فقط كأم عزباء،
‏بل كأب أعزب أيضًا.
‏أجريت و"شايان" محادثات صريحة وصادقة ‏أثناء وجودنا هنا.
‏أظن أنها عانت كثيرًا. إنها أم عزباء.
‏أودّ رؤيتها تفوز.
‏إذا لم أفز، فأريد أن تفوز "شايان".
‏أريد ذلك بصدق.
‏إنها طيبة جدًا.
‏- لا. ماذا تشتهين؟ ‏- هل تغيّرت القائمة؟
‏أنا أتضوّر جوعًا!
‏أريد تأكيد طلب لوح شوكولاتة عشوائي.
‏لا أعرف.
‏- هل حصلت على لوح شوكولاتة؟ ‏- أجل، أحب "ميلكي بار".
‏أريد لوح شوكولاتة.
‏- لم أتناول "ميلكي بار" من قبل. ‏- حقًا؟
‏أيمكنني تأكيد طلب لوح شوكولاتة عشوائي؟
‏"غالاكسي" أو "ميلكي بار".
‏آمل ألّا أحصل على لوح "كيت كات".
‏هذا جيد.
‏- يا لها من وقاحة. ‏- شكرًا لك بكل حال.
‏أريد أن أنفق. أريد أن أنفق بلا أي مبرر.
‏أيمكنني تأكيد طلب عبوة رقائق بطاطس عادية؟
‏انتظري يا "كلوي"، لا تشربي الكحول الليلة.
‏- لا، كنت… ‏- حقًا؟
‏- هذه هي العادية. أهذه هي العبوة العادية؟ ‏- إنها كبيرة.
‏سنتشارك هذه العبوة الكبيرة. ‏كيف نفتح هذا الشيء؟
‏تبًا لكم.
‏ما هذا؟
‏نعم!
‏حسنًا.
‏تبًا، لا يمكننا جميعًا شراء…
‏هذا أكبر عرض لهذه الليلة. هذا كل ما لدينا.
‏مغطس ثلج…
‏- لن يفيد هذا الهراء في شيء. ‏- إعادتها كما كانت صعبة جدًا.
‏تفضّل. أحضرت لك هذه.
‏لا أريدها.
‏- حقًا؟ ‏- أجل.
‏أذهلتني تعابير الصدمة على وجهه.
‏عليهم إظهار بعض الاحترام لاسمي. هذا دنيء.
‏ألديكم دببة في "أمريكا"؟ أليس لديكم دببة؟
‏أهذا صحيح؟ ألديك دب؟
‏- "دب"؟ ‏- دب.
‏دب مثل…
‏- دب. ‏- دب. آسفة، نعم.
‏- دب. ‏- لدينا دببة.
‏- دب. ‏- دب.
‏لم تسألين؟
‏- ألديكم منها في "أمريكا"؟ ‏- نعم.
‏- ماذا عن التماسيح؟ ‏- نعم.
‏هل تقتحم حدائق المنازل الخلفية؟
‏- يحدث في "فلوريدا". ‏- حسنًا.
‏هناك دببة في "كاليفورنيا".
‏إذا كنت تمشي هناك، فهل سترى دبًا؟
‏- هذا ممكن إذا كنت في الغابة. ‏- نعم.
‏لدينا منزل في الغابة
‏وتظهر الدببة على كاميرات المراقبة.
‏- وماذا تفعلون حينها؟ ‏- تطرق الأبواب.
‏- "تطرق الأبواب"؟ ‏- تضع مخالبها على الباب.
‏- هل تدخلونها؟ ‏- بالطبع لا.
‏هذا جنونيّ.
‏لديّ شعر على أصابع قدمي هنا.
‏- أستخدم كريم إزالة الشعر. ‏- لم أستخدمه من قبل.
‏أصدقك القول، من يجرّبه،
‏لا يعود للطرق القديمة.
‏- أتستخدمه للعجان والمؤخرة والخصيتين؟ ‏- كل شيء.
‏هذا شكل الخصيتين،
‏لذا فإن استخدام شفرة حلاقة ‏على شيء منحن، لا…
‏تخفيف تدريجي لشعر العجان.
‏نعم. تخفيف منخفض.
‏- كم كان عمرك حين شاركت في "جوردي شور"؟ ‏- 19. كنت قد بلغت الـ19.
‏كيف كانت حياتك منذ ذلك الحين؟
‏كانت جنونية.
‏أشعر بأنني مررت بالكثير.
‏المشاركة في برنامج واقع صعبة
‏لأنه يكوّن لدى الناس تصورًا مسبقًا عنك
‏والمشاركة في هذا النوع ‏من البرامج ليست سهلة.
‏يسارع الكثير من الناس للحكم عليك،
‏تخيّلي أن تُوجّه الكاميرا نحوك طوال الوقت.
‏سينتهي أمرك حينها.
‏ينتقدوننا إلى أن يقابلونا فيقولون: ‏"أنت مختلفة جدًا."
‏لكن من يفعل ذلك هم ضيّقو الأفق فقط.
‏أود أن أرى مدى اختلافك في الحياة الواقعية.
‏كنت يافعةً جدًا حين شاركت فيه. ‏والآن عمري 30 عامًا، لقد نضجت.
‏- ما الشيء الذي تندمين على فعله؟ ‏- لا أندم على شيء في الحياة.
‏لأننا نعيش ونتعلم.
‏"يُرجى التوجه إلى ساحة التحدي"
‏"أيها المشاركون، ‏يُرجى التوجه إلى ساحة…" تحدي؟
‏تحدي!
‏- هذا ليس جيدًا. ‏- انظروا إلى هذا.
‏بيض.
‏أهلًا بكم في تحدي "حماية البيضة".
‏حان الوقت للإجابة عن السؤال التالي:
‏"هل أنت في يدين أمينتين؟"
‏هذا تحدي "حماية البيضة".
‏سينقسم المشاركون إلى مجموعتين
‏وسيختارون بيوضًا تصل قيمتها ‏إلى 20 ألف جنيه إسترليني.
‏سيصبح المشاركون الذين يختارون ‏قيمةً متطابقة فريقًا.
‏واحد يرمي والآخر يلتقط.
‏يُسأل كل منهما سؤالًا عن شريكه.
‏تحدد الإجابة مكان رمي البيضة.
‏إذا التقطوا البيضة، فلن يخسروا أي مال.
‏إذا أوقعوها، ‏فستُخصم قيمة البيضة من الجائزة.
‏والآن فلنلعب "حماية البيضة".
‏سترمي "ليديا" أولًا، ‏لذا أريد منكم أن تلزموا الصمت.
‏إذا أفشوا أي شيء لهذا الجانب، ‏فسيُخصم المبلغ.
‏سيخسره الجميع.
‏حسنًا يا "فيك".
‏سأطرح السؤال على "ليديا" أولًا. ‏ثم ستختار إجابتها.
‏ثم سيُمنح وقت للجانب الآخر لتحديد إجابتهم.
‏"ليديا"، سؤالك هو:
‏"ما الشخصية التي لم تتنكري بزيّها؟
‏الاحتمال الأول: (لولا باني). ‏الاحتمال الثاني: (إيلاستيك غيرل).
‏الاحتمال الثالث: ‏زيّ الأميرة (ليا) في قصر (جابا)."
‏يُرجى الوقوف بصمت على الإجابة.
‏حسنًا.
‏أتظنين أنها لم تتنكر بزيّ "باني"؟
‏- لم تفعل ذلك بعد. ‏- لا. إنها يافعة. "لولا باني" قديمة.
‏"ليديا"، مرري هذا عبر تلك الفتحة.
‏غرامة خمسة آلاف.
‏أظن أن الجميع تنكر بزيّ الأميرة "ليا". ‏هذا مفروغ منه. هل توافقون جميعًا على ذلك؟
‏أنا متأكدة تمامًا ‏بأن الإجابة ليست الأميرة "ليا".
‏لأن لديّ صديقات سبق أن تنكّرن، ‏وجميعهن ارتدين زيّها.
‏ليست لديّ أدنى فكرة.
‏هذا ليس عالمي.
‏الاحتمال الأول.
‏الأول أو الثاني. نعم.
‏هل سنختار الأول؟ نعم.
‏حسنًا. تبًا.
‏حددت "سافرون" إجابتها.
‏"ليديا"، أريد منك رمي البيضة ‏عندما أقول: "ارميها."
‏ثلاثة، اثنان، واحد، ارميها.
‏مستحيل!
‏"خُصم 1,000 جنيه"
‏هذا جنونيّ.
‏يستحيل أن يلتقطها أحد. لا أحد.
‏لا يهم ما الحرف الذي يقف عليه.
‏في الجولة التالية، ‏"سافرون" سترمي و"ليديا" ستلتقط.
‏إليك سؤالك.
‏"لم راسل (سنترال سي) (سافرون)؟
‏الاحتمال الأول: ‏ليحصل على نسخة موقعة من كتابها لحبيبته.
‏الاحتمال الثاني: ليعرف من بنى منزلها.
‏الاحتمال الثالث: لاستخدام لقطة ‏من مقاطعها على (يوتيوب) في أغنية."
‏اختارت إجابتها.
‏عرفتُ "سافرون"
‏بسبب روعة منزلها.
‏إنه كالذهب. إنه جميل.
‏لذا لأنه نال شهرةً كبيرة،
‏فالإجابة المتعلقة بالمنزل ‏هي الصحيحة بالتأكيد، على ما أظن.
‏هيا يا "ليديا".
‏هل أنت مستعدة لالتقاط هذه البيضة؟
‏- يمكنك فعلها. ‏- سأحاول.
‏حسنًا. إليك يا "هاري".
‏"سافرون"،
‏استعدي.
‏ارمي بيضتك، ثلاثة…
‏- هيا. ‏- …اثنان، واحد، ارميها.
‏تبًا!
‏- تبًا! ‏- إجابتنا صحيحة.
‏خسرتم ألف جنيه.
‏آسفة يا رفاق.
‏"سافرون"، خسرت ألف جنيه للأسف.
‏أصبت الجدار. حاولي ألّا تصيبيه مجددًا.
‏استعدي للرمي.
‏- ثلاثة، اثنان، واحد. ‏- سأرميها كما في كرة الشبكة.
‏ارميها.
‏"-1000 جنيه"
‏يا للهول!
‏- تبًا. ‏- لم رمتها بقوة؟
‏الخبر المفرح هو أن هذه الجولة انتهت، ‏والخبر المحزن هو أنكم خسرتم 3,000 جنيه
‏وهذه أقل جولة نقاطًا.
‏حسنًا، في الجولة التالية، ‏بيضة الألفيّ جنيه إسترليني.
‏- "آنا"، هل تودّين التقدّم؟ ‏- بالتأكيد.
‏- هيا يا فتاة. ‏- هيا يا "آنا".
‏- هيا يا "آنا". لننطلق! ‏- هيا يا "آنا".
‏يستحيل أن تبلي أسوأ مني.
‏"كلوي"، "علق رأسك ذات مرة في…
‏الاحتمال الأول: إطار سرير. ‏الاحتمال الثاني: باب قطط.
‏الاحتمال الثالث: قمع سلامة مرورية."
‏اختاري الإجابة الصحيحة بصمت.
‏- يمكنها فعل هذا. ‏- صحيح.
‏- قمع سلامة مرورية ‏- يمكنها فعل كل هذه الأشياء.
‏قمع سلامة مرورية؟ مستحيل.
‏- صحيح. ‏- نعم، قمع السلامة المرورية…
‏أما باب القطط، فأظن أن هذا ممكن.
‏لكن إذا أدخلت رأسك، فيمكنك إخراجه بسهولة.
‏أرى أن الإجابة هي إما القمع أو باب القطط.
‏هل اخترت إجابتك؟
‏اخترت الاحتمال الثاني.
‏"كلوي"، عندما أقول: "ارميها."
‏ارمي البيضة، ونأمل ألّا تنكسر.
‏سيؤدي كسرها إلى خصم ألفيّ جنيه من الجائزة.
‏ثلاثة، اثنان، واحد، ارميها.
‏"خُصمت 2,000 جنيه"
‏أصابت جبهتي.
‏- لكن اخترت الصحيحة. ‏- لسوء الحظ.
‏خُصمت 2,000 جنيه أخرى من الجائزة للأسف.
‏لم توفّر هذه البيضات أي مال بعد.
‏- لكن هناك فرصة أخرى. ‏- أحسنت.
‏حسنًا يا "آنا"، سؤالك هو:
‏"ما اسم خادمك؟
‏الاحتمال الأول: (ألبرت).
‏الاحتمال الثاني: (أليستر).
‏الاحتمال الثالث: (ألفريد)؟"
‏أعرف الإجابة بالتأكيد.
‏حين دخلت إلى المنزل،
‏أول ما أخبرتني به هو أن لديها خادمًا.
‏لذا أعرف الإجابة.
‏نادوني بـ"ألبرت آينشتاين".
‏- "كلوي"، هل أنت مستعدة؟ ‏- نعم.
‏حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد، ارميها!
‏"تم توفير 2,000 جنيه إسترليني"
‏هيا!
‏"ألفريد"!
‏أحسنتم، أعدتم بيضةً واحدةً بنجاح،
‏ما يعني أنكم خسرتم 2,000 فقط.
‏التقطتُ البيضة.
‏"كلوي"!
‏ارميها.
‏"خُصمت 5,000 جنيه إسترليني"
‏ارميها.
‏"خُصمت 5,000 جنيه إسترليني"
‏ارميها.
‏تبًا.
‏- توقّعت هذا. ‏- تبًا!
‏يا للهول،
‏تتساقط البيوض واحدةً تلو الأخرى.
‏قد يقول البعض ‏إن فريقك خسر بعض المال بسببك.
‏فهل ستنقذهم الآن يا "ألهان"؟
‏اصمت.
‏هل طلبت مني أن أصمت للتو؟
‏هذه غرامة أخرى بقيمة 5,000.
‏لا يمكنك إسكاتي. هل أنت مجنون؟
‏هذا ما يحدث عندما تعطون القوة للشخص الخطأ.
‏أعطوا القوة…
‏لا تتحدّثوا يا رفاق.
‏هذه غرامة أخرى بقيمة 10,000.
‏ماذا يفعل؟
‏لا يمكنك فعل هذا. ‏لا يمكنك التقليل من احترام…
‏كان عليّ أن أريه شقّ مؤخرتي. استحق ذلك.
‏وغرّمني مجددًا.
‏أتفهّم قراره.
‏ارمها.
‏"خُصمت 10,000 جنيه إسترليني"
‏ارمها.
‏"تم توفير 10,000 جنيه"
‏- هيا! ‏- أجل!
‏ارمها.
‏"تم توفير 15,000 جنيه إسترليني"
‏- هيا. ‏- ارمها.
‏"تم توفير 15,000 جنيه إسترليني"
‏الجولة الثانية، ‏البيضة الثانية، ماذا عساي أقول؟
‏نجحنا مرتين. ‏بات لديّ مبرر للإنفاق في المتجر.
‏هذا كل ما يهمّني.
‏حسنًا، أخيرًا وليس آخرًا.
‏البيضة الذهبية، بيضة الـ20,000 جنيه.
‏تفضّلا بالتقدم.
‏- "إيدي". ‏- هيا يا "إيدي".
‏- "جي"! ‏- أجل.
‏لا تكسرها.
‏"مارلون"، "نُقلت ذات مرة إلى المستشفى
‏بعد دخول شيء في عينك. ما هو؟
‏"الاحتمال الأول: غراء خارق. ‏الاحتمال الثاني: شمع شمعة عيد مولد.
‏الاحتمال الثالث: مزلّق."
‏غراء خارق. ‏الاحتمال الثاني، شمع شمعة عيد مولد.
‏الاحتمال الثالث، مزلّق.
‏التزموا الهدوء.
‏حسنًا، شمعة عيد المولد تحرق.
‏- أجل. ‏- أظن أن الغراء…
‏أختار الغراء الخارق.
‏ما كان ليُنقل إلى مستشفى ‏بسبب شمعة.
‏يؤذي الغراء العين، لذا…
‏أظن أنه الاحتمال الأول.
‏أظن أنه…
‏- ما كان ليُنقل إلى مستشفى… ‏- الغراء الخارق.
‏- حسنًا. ‏- الاحتمال الأول، نعم.
‏- هل الجميع متفقون؟ حسنًا. ‏- نعم.
‏- اتفقنا. ‏- الاحتمال 1.
‏ماذا لو كان المزلّق؟
‏حسنًا. "إيدي"، هل أنت راض عن اختيارك؟
‏- نعم. ‏- مفهوم.
‏"مارلون"، ارم البيضة. ‏ثلاثة، اثنان، واحد، ارمها!
‏"تم توفير 20,000 جنيه"
‏"إيدي"!
‏أحسنت أيها الملك!
‏"إيدي"!
‏أحسنت أيها الملك!
‏التقطتها يا أخي.
‏- أداء رائع. ‏- حسنًا، فلنتابع.
‏"ما أكبر عدد من الأشخاص
‏قاتلهم (إيدي هول) في آن واحد ‏في حلبة فنون قتال مختلطة؟
‏الاحتمال الأول: ثلاثة.
‏الاحتمال الثاني: واحد.
‏الاحتمال الثالث: اثنان."
‏اختار "إيدي" إجابته.
‏- ما رأيكم؟ ‏- نعرف الإجابة.
‏- اختر الإجابة.
‏اخترها. نحن مستعدون.
‏- نعم. اختيار سريع. ‏- اختيار سريع.
‏"إيدي"، يمكنك الرمي. ‏ثلاثة، اثنان، واحد، ارمها.
‏أجل!
‏"تم توفير 20,000 جنيه"
‏هيا!
‏أبليتم حسنًا. تحسّن أداؤكم، ‏فقد نجت البيضتان الذهبيتان.
‏يمكنكم المغادرة. انتهى التحدي.
‏أحسنتم أيها الفريق!
‏رائع!
‏كان هذا ممتعًا.
‏كان تحديًا مسليًا
‏جعل المشاركين يهرولون مسرعين،
‏لكنني سُررت برؤيتهم يخرجون من قوقعتهم.
‏لم دخلت مجال صناعة المحتوى المباشر؟
‏تخرّجتُ من المدرسة،
‏- وكنت سأصبح طبيبةً و… ‏- طبيبة؟
‏- أعرف. ‏- من طبيبة لصانعة محتوى مباشر. هذا مختلف.
‏ثم…
‏- ظفرتُ بمقعد في الجامعة… ‏- برد جدًا.
‏…ثم ذهبت إلى "بالي" مع أصدقائي.
‏- هل اكتشفت نفسك في "بالي"؟ ‏- واكتشفت نفسي.
‏اكتشفت نفسي في "بالي" أيضًا.
‏كنت أقضي حاجتي في حفرة في الأرض ‏في الثانية صباحًا.
‏لم يكن هناك ما أفعله بسبب جائحة "كوفيد".
‏لذا بدأت ببث المباشر عبر هاتفي، ‏ولم أكن ألعب أيّ ألعاب.
‏- هكذا بدأ الأمر. ‏- نعم.
‏ثم بدأت أجذب الاهتمام
‏وقلت لنفسي: "مهلًا، استمتعت بفعل هذا."
‏وأظن أنني كنت محظوظةً بحدوث ذلك بسرعة.
‏ثم عدت إلى الوطن وقررت تجهيز مكان للتصوير.
‏لذا "بالي" هي من صنعتك فعلًا.
‏- هذا صحيح. ‏- حرفيًا. نعم.
‏لا أثق بأحد في هذا المنزل سواك.
‏لهذا أنا متوترة
‏لأن ذلك سيضعني في مرمى نيران الفتيات.
‏فبمجرد أن يعرفن أنني خنتهن،
‏سيصوّتن جميعًا ضدي.
‏"يُرجى من (إكسبريشنز) ‏التوجه إلى غرفة الإغراء"
‏"إكسبريشن".
‏- نعم. ‏- هيا.
‏- اقرأ. ‏- اقرأ هذا الهراء.
‏اقرأ ذلك.
‏أتعلم بما سيغرونك؟
‏يجب أن تكون سعيدًا.
‏- لم عساي أكون سعيدًا؟ ‏- لأن للأمر علاقة بكرة القدم.
‏قد تعرفونني كوجه "توتنهام"،
‏لكن دعوني أخبركم بهذا.
‏أشعر بأنني في علاقة مؤذية معهم.
‏لذا لن يدفعني أي شيء يتعلق بـ"توتنهام" ‏إلى الانقلاب. قللوا من ذلك.
‏من المستحيل أن يحضروا أيًا ممّا طلبته.
‏- أخبرنا بما سيحدث. ‏- حسنًا، استمتع بوقتك.
‏يبذل هؤلاء الرجال جهدهم.
‏"إكس"، المعروف سابقًا باسم "تويتر"،
‏استُدعي إلى غرفة الإغراء.
‏يبذل هؤلاء الرجال جهدهم بحق.
‏تبًا لكم!
‏- مهلًا. ‏- تبًا لكم.
‏سيغرونه بدمية جنسية.
‏المصارعة الترفيهية عشقي الأكبر.
‏أشاهدها منذ أن كنت طفلًا.
‏أشاهدها منذ أن كان عمري أربع أو خمس سنوات.
‏لا، لا يمكنكم فعل هذا.
‏لا يمكنكم فعل هذا. لا يمكنكم.
‏"رسالة واردة"
‏"إكسبريشنز".
‏أنا نجم المصارعة الترفيهية "جاي أوسو".
‏أعرف أنك من أشدّ محبّي ‏المصارعة الترفيهية يا أخي،
‏لذا أنا هنا لأعرض عليك فرصة العمر.
‏الإغراء المطلق.
‏تعال إلى "لاس فيغاس" في أبريل القادم ‏لمشاهدتنا في "ريسلمانيا" يا أخي.
‏لا تهدر الفرصة.
‏مرحى.
‏أيها الأوغاد. ‏هذا كل ما لديّ لأقوله لكم.
‏لا أصدّق هذا.
‏كنت أحاول أن أكون جيدًا.
‏كنت أحاول.
‏أيها الأوغاد.
‏لم لم يكن الإغراء متعلقًا بـ"توتنهام"؟ لم؟
‏"تصريح دخول الكواليس"
‏"جاي أوسو".
‏مذهل.
‏أظن أنهم سيغرونه بطفليه. ‏لديه صبي وفتاة. توأمان، أليس كذلك؟
‏- سيغرونه بطفليه. ‏- مستحيل.
‏بصراحة، عليّ التفكير.
‏عليّ الكذب بوقاحة.
‏إنها فرصة العمر.
‏قد يصوّتون لإقصائي غدًا.
‏سأغادر ظافرًا بشيء على الأقل. ‏كيف أخرج؟ إذا أخذت…
‏"الاستسلام للإغراء ‏30,000 جنيه إسترليني"
‏إذا أخذت هذا، فكيف يمكنني…
‏كيف يمكنني الكذب بوقاحة؟
‏هيا يا "إكس". فكر.
‏أظن أنهم يغرونه بأريكة دافئة وتلفاز كبير…
‏- كرة القدم… ‏- طعام كثير،
‏- وبكرة القدم بلا شك. ‏- أوافق.
‏إذا أحضروا طعامًا وأريكةً، ‏فقد يحصل على تدليك لقدميه.
‏- ملخصات مباريات. ‏- يحب التدليل.
‏تبًا لذلك. سأقبل العرض.
‏سأقبله. أؤكد بأنني سأقبله يا صاح.
‏لا أهتم.
‏عليّ اختلاق كذبة، لكنني سأقبله.
‏هل سيكون صادقًا معنا؟
‏- نعم، أظن ذلك. ‏- أتظنون أنه سيقبل العرض للفوز؟
‏- هل تظنون أنه سيقبل به؟ ‏- نعم. بلا أدنى شك.
‏- نعم. ‏- لا أظن أنه سيقبل.
‏- لا أظن أنه سيفعل ذلك. ‏- لا أظن أنه سيفعل ذلك.
‏"في اليوم الأول، أنا لوحدي…"
‏يا لكم من فاشلين في الحكم على الشخصيات.
‏"سأقضي عليهم جميعًا"
‏كواليس أهم منافسة ‏مصارعة ترفيهية في العالم.
‏عمّ يتحدث الرجل؟
‏سأعود إلى أعلى لأكذب بشأن الإغراء
‏وأخبرهم بأنني لم أقبله. ‏سأكذب بشأن المبلغ حتى.
‏"المراحيض"
‏مرحبًا!
‏بادئ ذي بدء، ‏كان المبلغ 50,000 جنيه.
‏سأخبركم بما حاولوا إغرائي.
‏أولًا،
‏عرضوا عليّ مشاهدة ملخصات ‏مباراة "توتنهام" وصنع فيديو.
‏كان الاستوديو مجهزًا بالكامل.
‏إذًا لم…
‏- لا، لم أقبل. هذا غير منطقي. ‏- أحسنت.
‏أنا متفاجئ لم تظنون أنني…
‏عندما تظهر الحقيقة كاملةً،
‏سيكون التبرير أكثر ما يفعله "إكسبريشنز".
‏- لو كان المبلغ 30 ألفًا مثلًا… ‏- لأحدث ذلك فارقًا كبيرًا.
‏- من الطبيعي أن ترفض لقاء 50. ‏- لكن 50؟
‏هذا ما حدث يا رفاق.
‏أحسنت.
‏"إكسبريشن"، هل هناك شيء آخر يدفعك للقبول؟
‏كان من الأفضل لهم إغرائي بشيء ‏متعلق بالمصارعة الترفيهية.
‏- ألست مهتمًا بذلك؟ ‏- أحب المصارعة الترفيهية.
‏أشاهد المصارعة
‏منذ أن كان عمري أربع أو خمس سنوات مع جدّي.
‏- جنون. ‏- كان جدي يأتي أيام السبت
‏ويشاهد نزالات "سماك داون" معي.
‏وأتذكّر أنني كنت أسجّلها ‏على أشرطة فيديو لأجله.
‏ليتمكن من مشاهدتها.
‏لذا لو فعلوا شيئًا يتعلق بذلك، ‏لنجحت محاولتهم.
‏أظن أن "إكسبريشنز" من الرجال
‏الذين يكذبون بصفاقة
‏ويقولون بكل بساطة:
‏"نعم، لم أفعل ذلك. ‏كان بوسعي، كان عليّ فعل ذلك."
‏لا وجود للثقة في هذا المنزل.
‏الجميع أوغاد كاذبون.
‏حان وقت العشاء. ‏مع أنكم ابتلعتم للتو كومة أكاذيب.
‏أنفقنا للتو…
‏أودّ تأكيد طلب ترقية وجبة.
‏يا صاح!
‏أودّ تأكيد طلب ترقية وجبة.
‏طلبت ثلاثًا لمن يريد.
‏طلب ثلاث ترقيات وجبات.
‏- أؤكد… ماذا؟ ‏- مهلًا.
‏لأن هناك ثلاثًا. فخذ واحدةً.
‏- يجب أن تحصل على… ‏- لكنهم قالوا إن التشارك ممنوع.
‏- أيمكنني تأكيد طلب ترقية وجبة واحدة؟ ‏- مهلًا، أربع؟
‏مكتوب أنه لا يمكننا تشارك ترقية الوجبة.
‏لا، لكنه طلب ثلاثًا.
‏لم أتذمّر بخصوص الإنفاق منذ وصولي،
‏لكن ما فعلته غباء. ‏15 ألفًا على ذلك ولا يمكننا تشاركها.
‏أؤكد طلب ترقية وجبة من فضلك على وجه سرعة.
‏أتضوّر جوعًا.
‏طلبوا ترقية وجبة واحدة ‏لـ"وجه السرعة" و"إيه بي".
‏وثلاث لـ"ألهان".
‏- يا للهول! ‏- عجبًا…
‏ارتكبت خطأً شنيعًا.
‏حصل على ثلاث لنفسه.
‏"ألهان" أكبر منفق حاليًا بلا منازع.
‏أكره هذا كثيرًا.
‏أريد أن أكون صادقةً معك.
‏بالنسبة إلى الفتيان…
‏يمكنك الاستماع.
‏لأنني أريد أن أكون شفافةً.
‏علاقتي بالفتيان جيدة.
‏وعدوني نوعًا ما بإبقائي
‏إذا أبقيت "بين"، وهذا…
‏- لا أريد خداع أحد. ‏- هل وعدوك بذلك حقًا؟
‏أظن أن فرصنا ستكون أفضل إذا تكاتفنا.
‏لكن عليك فعل ما ترينه الأفضل.
‏كنت أقول إن هناك رابطًا عاطفيًا بيننا،
‏لذا لا أظن أنني أستطيع فعل ذلك.
‏نعم.
‏ما يثير اهتمامي هو أنهم قالوا ذلك لك.
‏لا أعلم ما يحدث مع "شايان" بصراحة.
‏شعرت بأننا كنا مقربتين جدًا.
‏أشعر بأنها أهل للثقة.
‏لكنني شعرت اليوم بأنها مترددة كثيرًا
‏حيال رغبتها في التصويت لمغادرتي، ‏ولا أعرف ما السبب.
‏نعم يا قريبي، يجب أن تفعل هذا…
‏إذا كان هناك شيء ‏لا يصارعه "إكسبريشنز"، فهو الندم.
‏سأخبرك بشيء، أنت وغد طريف.
‏أنت أطرف شخص قابلته في حياتي.
‏من أين تأتي بهذه الحيوية؟
‏- منك. آخذها منك. ‏- لا، لديك…
‏أين كنتم؟
‏طغت رائحة الكاري على المكان.
‏هذه الغرفة، صحيح؟ ‏هناك رائحة طعام جنونية في هذه الغرفة.
‏تفوح منها رائحة ثلاث وجبات لم تُأكل.
‏"إيدي"، ما الخطب؟
‏"ألهان"، ما كنت لأمانع، ‏لكنك بالكاد لمستها.
‏- لا، أنهيت هذه. ‏- لا، لم تنهها. لن أكذب.
‏بسبب البطاطس اللعينة؟
‏لسنا جميعًا مثلك. ‏لا يمكننا أكل عشرة أطباق دفعةً واحدة.
‏لا يا صاح، لكن…
‏كان خطأً غير متعمد. ‏لن أرقّي أي وجبة لبقية الأسبوع.
‏- أودّ… ‏- يا صاح.
‏- ترقّي الوجبات عشر مرات في اليوم. ‏- مرة واحدة يوميًا.
‏كنتُ أرسل…
‏أنفقتُ 10,000 جنيه فقط منذ وصولي.
‏- 10,000؟ ‏- فقط.
‏لن أجبر نفسي على الأكل ‏لأن "إيدي" قال لي ذلك.
‏أظن أنك أجبت عن سؤالك بنفسك.
‏هذا صحيح.
‏- اسمع يا "إيدي"، تبًا لك. ‏- يا للهول!
‏"ألهان"، تناول طعامك قبل أن آتي وأضربك.
‏هل سيُقصى مشارك الليلة ‏إذا أقدم "إيدي" على قتل "ألهان"؟
‏وجهة نظر سديدة.
‏كل لحمك وخضرواتك ‏كما يفعل الأولاد المطيعون.
‏يا للهول.
‏- مرحبًا! ‏- مرحبًا!
‏- تعالي إلى هنا. كنا بانتظارك. ‏- نتحدث عن التصويت.
‏سيشكّل الفتيان جبهةً موحدةً ‏ويساندون بعضهم بعضًا.
‏أظن أن جميع الفتيان ‏سيصوّتون لإقصاء "ليديا".
‏لكن القرار بيدنا نحن الأربعة. ‏يمكننا تشكيل جبهة موحدة
‏والقول: "لن نصوّت للفتيات."
‏سيستمر جميع الفتيان لفترة أطول من الفتيات.
‏لا أريد أن يحدث ذلك.
‏علينا مساندة بعضنا بعضًا.
‏تحدثت إلى الفتيان. ‏يحبون طاقة الفتيات في المنزل.
‏يريد الجميع البقاء وقضاء وقت ممتع. ‏لا داعي لأن يكون صراع الشبّان والفتيات.
‏هذا ما يُوحي به الوضع الراهن، ‏لكنه ليس كذلك.
‏السبب الذي يدفعني إلى قول ذلك ‏هو أن الشخص الوحيد
‏الذي أثق به هو "إكسبريشنز"، لأنني أعرفه.
‏لا يريد إثارة صراع بين الشبّان والفتيات.
‏هل أخبرك لمن سيصوت؟
‏- لمن؟ لـ"ليديا"؟ ‏- أنت محقة.
‏أظن أن معظم الفتيان ‏سيصوّتون لإقصاء "ليديا".
‏لكن بحسب تفضيلهم للأجواء، ‏يعرفون أن "كلوي" تضفي جوًا من المرح.
‏هذا صعب.
‏- لا تبكي. ‏- أنت مجنونة يا امرأة.
‏أنت امرأة مجنونة. لا تبكي.
‏يا فتاة، لا تفعلي هذا. ‏لن يصب أحد جام غضبه عليك.
‏- الأمر ليس بهذا السوء… ‏- لكن يبدو…
‏لأنه يبدو لي أنك تجابهين الجميع.
‏طلب مني "إكسبريشنز" التحالف مع "بين"،
‏و"إكسبريشنز" هو من بنى مسيرتي المهنية.
‏دعمني في كل شيء. ‏لهذا يجب أن يكون ولائي له.
‏- نعم. ‏- لهذا أستصعب ذلك.
‏ساعدني "إكسبريشنز" ‏في مسيرتي المهنية بالكامل.
‏ما كنت لآتي إلى هنا لولاه غالبًا.
‏أنا جائعة جدًا.
‏لم آكل شيئًا سوى الأرز.
‏- يومان. ‏- سأغادر. سأرحل الليلة في الواقع.
‏- سترحلين؟ ‏- سيُقصى أحدنا.
‏- ليس كلانا. ‏- لكن قد يُقصى أحدنا.
‏- أظن أنني سأرحل الليلة. ‏- لا أظن ذلك.
‏- ألا تظن ذلك؟ ‏- لا أعرف.
‏- كيف؟ حقًا؟ ‏- ثقي بي. نعم.
‏بقدر ما تتمسكين بالبقاء، ‏أنا أيضًا لا أريد المغادرة.
‏هناك ثلاثة منا مرشحون للإقصاء الليلة
‏ويجب أن يرحل أحدنا.
‏أشعر بأن الاختيار سيقع عليّ.
‏بدأت الاستمتاع بوقتي هنا ‏وستحزنني المغادرة.
‏سأكون مدينةً لك
‏إذا لم تصوّت لإقصاء أي من الفتاتين.
‏إذا صوّتُ لإقصاء "بين"؟
‏وحميت الفتاتين.
‏البقاء للأصلح. ما زلت لا أعرف إذا كنت…
‏إن كان يحق لي التصويت ‏بما أنني أتمتع بالحصانة.
‏- لا أظن أنه يحق لك التصويت. ‏- لا أعرف.
‏لا أستطيع الموافقة فورًا لأنني أحب "بين".
‏لا، أعرف أن هذا صعب.
‏فـ"بين" يروق لي أيضًا.
‏لا أتطلّع لهذه الليلة.
‏أما أنا فبلى.
‏نعم، الإقصاءات غريبة ‏لأن الأجواء كانت ممتعةً جدًا اليوم.
‏وكنا نعلم أن هذا يتربص بنا طوال اليوم.
‏من الواضح أنه سيحدث قريبًا جدًا.
‏الشعور فظيع لأنه الإقصاء الأول.
‏يوتّرني ذلك لأنني مسؤول.
‏لا أريد أن يفقد الناس ثقتهم بي.
‏"إيدي"، لن آكله. ماذا؟
‏ضعه في علبة لأنه سيكون طعامك غدًا.
‏مهلًا.
‏هذه فكرة رائعة.
‏- المال هو السبب. ‏- التحدي ذاته حتى.
‏- يا للهول. ‏- ها نحن أولاء.
‏- هذا ليس سيئًا. المبلغ جيد. ‏- لم يبدأ بعد…
‏كما يقول منسق الموسيقى "فيكستار": ‏"انتظروا الإيقاع."
‏- ها نحن أولاء. ‏- 700.
‏- تمهّل. ‏- تمهّل.
‏- سيكون 700. إنه ينخفض. ‏- أستشعر الرقم 790.
‏- 820. ‏- هيا.
‏- نعم، سبعة. ‏- 820.
‏- يا للهول… ‏- لا!
‏- تمهّل. ‏- تمهّل. توقف.
‏- تمهّل. ‏- ما زال ينخفض.
‏- تمهّل. ‏- ما هذا…
‏- 700. ‏- توقّف.
‏- ابق فوق الـ800. ‏- اثبت.
‏- توقّف. ‏- 790.
‏هيا يا صاح! ‏790، كما قلت لكم.
‏- كيف؟ ‏- هذا سخيف.
‏أوغاد لعينون.
‏يا للهول!
‏- مستحيل. ‏- نحن في ورطة كبيرة.
‏هذا مستحيل.
‏ما هذا… "ألهان"، أنت السبب!
‏"إكسبريشن"، أنت السبب أيها الوغد.
‏توقّعت أن تقول ذلك، لا بأس.
‏شاهده لاحقًا. لا بأس.
‏لا، لا بأس. بئسًا لذلك. شاهده.
‏- لا يظن أحد أنك فعلتها. ‏- لا، لكن هذا…
‏لكنني لم أفعلها. هذا سخيف.
‏هذا منطقي جدًا. ‏هل تعلمون كم ترقيةً اشترينا؟
‏انسوا ذلك. 763 مبلغ سخيف يا أخي.
‏ليحضر أحدكم جهاز استنشاق "ألهان".
‏أنفقنا 250 ألفًا في يومين.
‏لأنك أنفقت 10 آلاف بسبب إظهار شق مؤخرتك.
‏أيمكننا وضع استراتيجية من الآن فصاعدًا؟
‏قبل أن نبدأ، ‏ألم نقل إننا نريد 500 ألف على الأقل؟
‏- نعم، هذا ما أقوله. ‏- ستة، سبعة. أي تبقّى لنا 263.
‏بالتأكيد هو…
‏- حسنًا. ‏- ليس بالضرورة…
‏اسمعوا…
‏لا أستطيع إجراء التصويت ‏وهو في هذا المزاج الآن.
‏اسمعوا، من دون غرامة الـ10 آلاف، ‏خسرنا 30 ألفًا في التحدي.
‏لذا يجب أن يكون المبلغ مع ترقيات الوجبات
‏850 على الأقل، والمبلغ الآن 760.
‏حسنًا. تبًا. قبل "إكسبريشنز" الإغراء.
‏نعم. حسنًا.
‏- هذه هي الحال. ‏- لم ننفق 170 ألفًا.
‏لا بأس.
‏بعد أن رأوا أنهم خسروا نحو 200 ألف،
‏يحاول المشاركون تصفية أذهانهم.
‏في المتجر.
‏6,000. لم لا تؤكّدين الطلب؟
‏رائع يا رجل.
‏أحدثتُ ضررًا كافيًا.
‏هل نتسكّع هنا لسبب محدد؟
‏لا.
‏تحدّثنا للتو.
‏"ألهان"، اطلب "بولي" الفاخر.
‏أجل، هذا رائع.
‏يا للهول، هل هو مختلّ؟
‏نعم، إنه مجنون.
‏إنه مختلّ.
‏يضحك كالمختلّين.
‏سأغادر لذا لن أشارك في هذا.
‏اطلبها وأرحنا.
‏- لا تكترث. ‏- نعم.
‏لكن اسمع…
‏لا أريد أن تري هذا. ‏أنت بريئة جدًا على هذا.
‏- نعم. ‏- لا تناسبك هذه الحياة.
‏لا أريد أن تشاركي في هذا.
‏حسنًا.
‏هل أفعلها؟ سأفعلها.
‏هيا.
‏أرجوك، انس الأمر.
‏انس الأمر. اذهب.
‏لا.
‏اللعنة…
‏اللعنة… هيا.
‏اطلب ثلاثة.
‏أيمكنني تأكيد طلب "بولي" الفاخر؟
‏"خُصمت 6,000 جنيه"
‏افعل ذلك!
‏مهلًا، طلبت ثلاثة؟
‏فقد صوابه مجددًا.
‏ليطفئه أحد ما ويعيد تشغيله.
‏- هل أنت قلقة بشأن… ‏- نعم.
‏أريد الانتهاء من الأمر فحسب.
‏لمّحت لي إحدى الفتيات
‏بأنها ستصوّت لإقصاء فتاة.
‏من؟ أنا أم أنت؟
‏أكره…
‏أكره استغابة الآخرين. هذا ليس من شيمي.
‏من التي ستصوّت لإقصاء فتاة أخرى؟
‏- أنا أم أنت؟ ‏- قيل لإحدى الفتيات
‏إنه لا مفرّ من إبقاء "بين".
‏أنت متوترة، أليس كذلك؟
‏نعم.
‏أين هو؟ تعال.
‏لا أحد هناك. هيا.
‏- ستفوح الرائحة. ‏- أترين الملفوف
‏الذي اشتراه بسبب طيشه؟
‏وضعناه تحت غطائه. وعندما يخلد إلى النوم…
‏ستكون الرائحة نتنة.
‏سيكون الأمر أسوأ إن نشرناه.
‏لا، كان علينا فعل ذلك، ‏لكنني وضعت الكبيرتين.
‏سيسحقها كلها وينشرها في كل مكان.
‏هذا ما أعنيه. إن فتحناها…
‏اسحقها. نعم، اسحقها تمامًا.
‏سيُصاب بالجنون.
‏اتركها مكانها. ‏اسحقها لتفوح رائحتها النتنة.
‏- نعم، أحسنت. ‏- نعم.
‏اقس على القرنبيط.
‏أشك في أن نزعج "ألهان" ‏بسبب خضراوات في سريره.
‏يحتفظ بخيارة في درجه الجانبي بكل حال.
‏أتوق ليخلد إلى النوم الليلة.
‏"في المتجر غرض لم يأخذه أحد"
‏- بالتأكيد لا. ‏- لا.
‏- مستحيل. ‏- أيعني هذا أننا حصلنا على هدية
‏مثل وسائد الأريكة؟
‏أحضرتُ الأطباق إلى أسفل ‏وعدتُ إلى أعلى مباشرةً.
‏لا أظن أن من أكّد الطلب شخص نتوقّعه.
‏لست قلقًا.
‏أنا غاضب، ‏لأنني لا أريد أن يكون شيئًا سخيفًا.
‏رأيتُ كل شيء ينهار أمامي.
‏إذا تابعنا الإنفاق على هذا المنوال ‏فلن يتبقى لدينا شيء في النهاية.
‏علينا أن نهدأ.
‏ما هو… ماذا؟
‏لم أطلب ذلك.
‏ما هذا؟
‏- ما هذا؟ ‏- ما هذا؟
‏نعم. إنه مثل شراب بروسيكو.
‏- لم أطلب هذا. ‏- لا أحب البروسيكو.
‏إنه نبيذ، أليس كذلك؟
‏بروسيكو.
‏"ألهان" هو من طلبه.
‏نعم، على الأرجح.
‏من الأفضل ألا يكون هذا "بولي" الفاخر.
‏لكن ما هو "بولي"؟
‏شمبانيا؟
‏- هل "بولي" نوع شمبانيا؟ ‏- ماذا؟
‏- لا، إنه بروسيكو. ‏- إنه شمبانيا.
‏- أهو شمبانيا؟ ‏- لا أعرف ما هو.
‏- هذه شمبانيا. ‏- حقًا؟
‏- هذه شمبانيا. ‏- "بولي" نوع شمبانيا؟
‏- نعم. ‏- ماذا؟
‏- جربيها. ‏- هذا ما نناله.
‏- سأخبرك. ‏- اللعنة.
‏هل كان اسم الطلب "بولينغبرو"…
‏أهذه شمبانيا أم ماذا؟
‏شمبانيا.
‏- وضعنا سيئ. ‏- شمبانيا.
‏خسرنا 6,000. 6,000. أحسنت.
‏توقعت أن تقول هذا. لستُ من طلبها بالواقع.
‏أنا في قمة تألقي وأتلاعب بالحمقى.
‏ليس لديّ خطة أو استراتيجية.
‏أنا هنا لإثارة البلبلة. ‏أنا هنا لآتيهم من الخلف.
‏من يريد أن آتيه بالمشكلات؟
‏يريد القرنبيط في سريرك ذلك، ‏إذا كنت مستعدًا.
‏"الحمامات"
‏هل أنت بخير؟ ما الخطب؟
‏لا أريد التصويت لإقصاء أحد.
‏لا تقلقي بشأن ذلك.
‏لا داعي للتوتر.
‏لا، لكنني أشعر بالزيف
‏لأنني أحاول… أكره ذلك لأنه…
‏- آسفة. ‏- لا عليك.
‏لا، لأنني أشعر…
‏أنا الأقرب إلى "ليديا" ‏من الناحية العاطفية.
‏وأنا… أعني، أنت… هذا…
‏تعتبرين المسألة شخصية.
‏يجب أن تقولي: "تبًا للجميع."
‏عليك ذلك. لكن فكري بشكل استراتيجي.
‏فكري في الذين سيصبحون شركاءك في النهاية.
‏أنا لا…
‏البكاء كل ما أفعله.
‏يا عزيزتي.
‏استرخي.
‏لا يُوجد ما يستحق الاستياء.
‏- ستكونين بخير. ‏- عليّ وضع مكياجي، أليس كذلك؟
‏لا، أنت جميلة. جففي دموعك. أنت جميلة.
‏- تنفّسي بعمق. ‏- نعم.
‏ستكونين بخير.
‏لم أتوقع أن يكون الأمر بهذه الصعوبة.
‏أتيت واثقةً بأنني أستطيع إقصاء أي منهم
‏وتكوين تحالفات.
‏لا أملك القدرة على ذلك.
‏حزروة.
‏- فيلم. ‏- فيلم.
‏عاد "توبي".
‏أهو الوحيد الذي يمكنه العمل ‏في مناوبات ليلية؟
‏حسنًا.
‏ماذا تفعل بيديك؟
‏"إي تي".
‏- "إي تي". ‏- ثلاث كلمات.
‏يا للهول.
‏لا!
‏- لا يا صاح. ‏- لماذا هو كل مرة؟
‏أيها المشاركون، ‏بدءًا من هذه اللحظة، التحدث ممنوع.
‏أي انتهاك لهذه القاعدة ‏سينتج عنه خسارة مال من الجائزة.
‏أتيت البارحة لأخبركم بأن ثلاثةً منكم
‏رُشحوا للإقصاء.
‏"ليديا"
‏و"بين"
‏و"كلوي".
‏هلّا تأتون أنتم الثلاثة وتقفون بجانبي؟
‏فقد صوابه مجددًا.
‏"ألهان"، خسرت 5,000.
‏"خُصمت 5,000 جنيه"
‏إذا واصلت الضحك، فسيزداد المبلغ بشكل كبير.
‏لا يتحدث إليك.
‏سيذهب بقيتكم الآن واحدًا تلو الآخر ‏إلى الغرفة 19
‏للتصويت لمن تريدون إقصاءه.
‏أولًا،
‏"إيه بي"، أيمكنك التوجّه إلى الغرفة 19؟
‏اخترت إقصاء "ليديا".
‏إنها فتاة لطيفة بصراحة.
‏تحدثت إليها أكثر اليوم ‏ما يجعل التصويت الآن مزعجًا.
‏نعم. بصراحة، "بين" واحد من الشباب.
‏ندمت على اختياره في المقام الأول.
‏أما "كلوي"، ولأنها صاخبة جدًا
‏وتتحمس لكل شيء
‏فمن السهل القول إنها تضفي ‏أجواء مرح أكثر إلى المنزل.
‏لا أستطيع أن أقرر. أنا مستاءة.
‏الشخص الذي اخترت إقصاءه هو…
‏"بين".
‏الشخص الذي اخترت إقصاءه سيكون "ليديا".
‏السبب هو أنها من بين المرشحين الثلاثة
‏انسجمت معها أقل من غيرها.
‏لديّ تحالفات متينة مع الفتيات.
‏لا أستطيع السماح لنفسي ‏بخيانتهن في اليوم الأول.
‏أودّ إقصاء "بين".
‏إنه على وشك أن يُغرّم بـ10,000 أخرى.
‏- خسرت 10,000 أخرى. أصبح المجموع 15. ‏- ويحي…
‏15 بالمجمل، ستُغرّم بـ20 في المرة القادمة.
‏ما المضحك في خسارة المال؟
‏سيتوجه "ألهان" إلى الغرفة 19 تاليًا. ‏يُرجى التوجه إلى أسفل.
‏لا أستطيع العودة إلى تلك الغرفة. ‏خسارة المال بسبب الضحك ليست منصفة.
‏هذا أصعب وأقسى ‏ما اضطُررت إلى فعله في حياتي.
‏أصوّت لإقصاء "ليديا" ‏لأنني لا أريد التصويت لـ"بين".
‏لا أريد التصويت لـ"كلوي"، لذا أنا آسف.
‏لكن الشخص الذي أودّ إقصاءه هو "بين".
‏لا أكنّ الضغينة لـ"بين".
‏لا أكنّ الضغينة لـ"كلوي" أيضًا.
‏نعم. لا أريد أن يتآمر الجميع ضد "ليديا".
‏هذا صعب لأنني انسجمت مع الجميع في المنزل.
‏لن أكذب، هذا صعب عليّ. هذا محزن.
‏أشعر بأن علاقتي طيبة بـ"ليديا"
‏التي يجب عليّ إنقاذها في النهاية.
‏أشعر بأن الجميع يبلون حسنًا
‏من حيث توفير المال واللعب الجماعي.
‏كنت قد اخترت لمن سأصوّت.
‏لكنني اليوم ‏تعرّفت إليها بشكل أفضل.
‏قطعت وعدًا لـ"إكسبريشنز"، ‏وأعرف أن الفتيان سيصوّتون لإقصاء "ليديا".
‏أودّ إقصاء…
‏أصوّت لإقصاء…
‏أؤكد بأنني أودّ إقصاء…
‏في الحلقة القادمة من "إنسايد"…
‏ليسوا أشرارًا مثلنا.
‏نحن الثلاثة الكبار.
‏أظن أن الوقت حان لإظهار وجهي القبيح.
‏كان "ألفي" يتلاعب بجميع الفتيات.
‏مستعد؟ لا.
‏هل تم الإيقاع بـ"ألهان" أم أنه كاذب بارع؟
‏ثمة غيرنا من يتآمر. ‏بدأت أنزعج بصراحة.
‏لا أعرف إلى متى ستستمر تحالفات الشبّان.
‏- ما هذا؟ ‏- تبًا له.
‏فلنحافظ على الزخم.
‏ترجمة نافار ألمير