Ich bin unter den letzten vier. Super.
Aber jetzt wird es kompliziert.
Ab jetzt muss ich alle da behalten,
wo ich sie habe.
Momentan glaube ich, dass Sam die Millionärin ist,
weil sie über den Hinweis mit den zwei Schwestern gelogen hat.
Sie muss gehen.
Ich brauche das Geld.
Ich bin ganz nah an dem dran, wofür ich hart gearbeitet habe.
Ich muss den anderen klarmachen,
dass Corey das Geld hat.
Meine Seele sagt, dass er es hat.
Er ist der Einzige, der hier zwei Schwestern hat.
Er wird lügen, kämpfen,
treten, schreien und kratzen,
weil er das von Anfang an getan hat, aber falle ich nicht darauf herein.
Das Einzige, dessen ich mir sicher bin, ist,
dass ich das Geld mitnehme.
Leider habe ich keinen einzigen Verbündeten mehr.
Hier kann ich niemandem trauen.
Ich muss also höllisch aufpassen.
Ich glaube, die Millionärin ist Cara.
Sie macht auf unschuldig und naiv,
aber wir wissen, dass wir hier sind, um zu täuschen.
Niemand erwartet, dass ich gewinne, aber ich kann das.
Am Ende gibt es einen Sieger.
Und ich spiele auf Sieg.
Mit jeder Faser meines Seins versuche ich geheim zu halten,
dass ich die Millionärin bin.
Ich weiß, dass Sam und Corey mir vertrauen,
und das hilft mir gerade sehr.
Ich muss das Geld gewinnen.
Die Million könnte vielen Menschen in meinem Leben helfen.
Ich weiß nur, dass ich das tun muss.
Jetzt geht es richtig los.
Da waren es noch vier.
Wer hätte es gedacht?
Wow!
Ich gratuliere euch allen.
-Ja. -Auf uns.
Das war eine emotionale Achterbahnfahrt.
Es war nicht leicht und ich bin stolz auf euch.
Jetzt wird es spannend.
Oje.
-Guten Morgen. -Guten Morgen.
-Was für ein schöner Tag. -Oh Gott.
Der Millionär bleibt auf freiem Fuß,
denn er ist euch entwischt.
Na ja, dreien von euch.
Seht euch um.
Jemand hier spielt richtig gut.
Und das ist die letzte Chance,
die allerletzte Chance, ihn zu fangen und euch das Geld zu holen.
Bald erwartet uns die Gästeaktivität mit dem bisher höchsten Wetteinsatz.
Ehrlich gesagt, ist er schockierend hoch.
Aber es gibt einen Haken.
Dieses Spiel ändert sich ständig.
Danach geht es nicht in den Trophäenraum.
Aber fürs Verlieren gibt es massive Konsequenzen.
Eine Person aus dem Verliererteam geht nach Hause.
Das Siegerteam wählt sie aus.
Wow.
Oh Gott.
Irgendwann müssen wir alle gehen. Ich will nicht verlieren.
Gute Einstellung.
Wenn einer von euch gegangen ist,
kämpfen die restlichen drei um die Million in einem letzten teuflischen Spiel.
Das Warten darauf lohnt sich.
Genießt euer Frühstück. Bis später.
Danke, Peter.
Also dann…
-Jemand muss gehen. -Gehen wir reden?
Ja, können wir.
Ich verdächtige Cara, weil sie oft von sich ablenkt.
Ich hatte keine Einzelgespräche mit ihr.
Sie scheint mir aus dem Weg zu gehen.
Ich muss verstehen, was sie denkt.
Wie fühlst du dich?
Ich habe zwei Verdächtige.
-Mich? Ach so… -Nein.
Ich würde dir direkt sagen, dass ich es nicht bin.
-Du bist es wohl auch nicht. -Ich bin es nicht.
Wir sind noch zu viert.
Einer von denen ist der Millionär.
Sam könnte das Geld haben.
Ich weiß nicht, ob Corey über alles die Wahrheit sagt.
-Über die Schwestern? -Ja.
Wie finden wir das heraus?
Corey mag dich mehr. Mich mag er mich nicht.
Was? Nein, er mag dich.
Er ist nicht mein Fan.
Eines muss klar sein: Wir dürfen keine Fehler machen.
-Wir müssen die Prüfung zusammen gewinnen. -Stimmt.
Das ist im Moment unsere einzige Option.
Um selbst das Geld zu gewinnen.
Ja.
Ich vertraue Sydnee nicht.
Sie sagt, sie habe Corey und Sam im Visier,
aber das glaube ich nicht.
Ich denke, sie hat es auf mich abgesehen.
Es wäre daher klug, sie nach Hause zu schicken.
Ich bin verwirrt, weil definitiv niemand glaubt,
dass hier jemand die Wahrheit sagt.
-Nein. -Wir sind vier, also…
Ja, genau.
Es gibt einen Vertrauenskreis,
aber kein Vertrauensquadrat. Und es ist, als ob…
Ich vertraue hier nur Cara.
Sam vertraue ich nicht.
Sydnee auch nicht.
Ich bin bereit, beide zu jagen und nach Hause zu schicken.
Keiner fühlt sich mehr sicher.
Dieses Spiel ist ein mentaler Wirbelwind
und ich will es unbedingt bis zum Ende schaffen.
Die Million wäre lebensverändernd.
Ich könnte sie gut für meine Familie und mein Sohn gebrauchen,
und auch für Fruchtbarkeitsbehandlungen.
Ich konzentriere mich also darauf, diese Aktivität zu gewinnen,
damit ich bei der Eliminierung sicher bin.
Alles Gute hat ein Ende.
-Aber wir hatten eine tolle Zeit. -Das ist so ein schönes…
Ich wollte nicht als Erste gehen. Das wäre peinlich gewesen.
-Darauf trinken wir. -Prost.
-Auf den armen Harry. -Auf Harry.
Auf den armen Harry.
Was zum…
-Es gibt immer eine Wendung. -Das gefällt mir nicht.
Gäste, Zeit für die Aktivität.
Wir glauben, es gab ein Sicherheitsleck.
Eure Kisten und die Million sind in Gefahr.
Geht in den Trophäenraum und holt eure Kisten.
Ich denke, auf das, was jetzt kommt, sind wir nicht vorbereitet.
Die Million ist in Gefahr.
Ich muss mein Geld beschützen gehen.
Oh ja.
Das ist ja krass.
Seht ihr das.
Gäste, willkommen zur heutigen Aktivität.
Sie wird so ablaufen: Ihr bildet Zweierteams.
Einer durchquert das Lasergitter mit einer Spezialbrille,
die euch vor den Laserstrahlen schützt.
Ihr werdet die Laser damit jedoch nicht sehen.
Oh Gott.
Euer Partner, der sie sehen kann,
führt euch sicher um die Laserstrahlen herum.
Berührt ihr einen Strahl,
erhaltet ihr an Ort und Stelle eine Zeitstrafe von zehn Sekunden.
Ist die Kiste erreicht, müsst ihr sie zum Podest
an der Startlinie bringen.
Das schnellere Team gewinnt.
Ich muss hierbei gewinnen.
Die drei neben mir halten mich für eine Bedrohung.
Und es wird für sie viel leichter, wenn sie mich loswerden.
Ich ziehe die Teamaufstellung.
Die Maus, Sam. Du spielst mit der Gazelle, Corey.
Sydnee und Cara sind also das andere Team.
Das ist ein Kommunikationsspiel.
Womöglich müsst ihr euch auf die Person verlassen, die euch jagt.
-Hatte ich nicht bedacht. Wow. -Ja.
Verteilt die Schutzbrillen.
Entscheidet, wer anfängt.
Und viel Glück.
Das ist die einzige Prüfung, bei der ich total selbstbewusst bin.
Ich bin ein zierliches Mädchen und die Laser sind weit oben.
Aber wenn wir gewinnen, bleiben Sydnee und noch jemand unter den letzten Dreien.
Ich weiß aber, dass Sydnee äußerst gefährlich ist.
Sie hat bisher jede Prüfung gewonnen. Ich will dafür sorgen, dass sie verliert,
damit Corey und Sam übrigbleiben.
Ich habe das Gefühl, dass sie mich mit ins Finale nehmen werden.
Ich glaube, ich kann die ganze Strecke krabbeln.
-Du kriechst unter allen durch. -Das ist klug. Ich bin klein.
Diese Prüfung ist irre.
Wohl die bisher schwerste.
Ich bin groß.
Das wäre also extrem schwierig, aber ich muss hier gewinnen.
Bei der Wahl zwischen Sam und mir
werde ich viel eher rausgewählt als sie.
Los.
Runter. Bleibt links.
Okay, runter. So ist es gut.
Okay.
Was soll ich jetzt tun?
-Okay, Corey, rede mit mir. -Runter.
Roll dich von jetzt an.
-Warte, stopp. Okay. -Los.
Kopf runter. Kriech weiter. Los.
Ich kann nicht.
Ich darf das Spiel
nicht zu offensichtlich sabotieren.
Aber ich muss Sydnee subtil ausbremsen.
Verschaffe ich Corey und Sam genug Vorsprung,
dann verdächtigt mich hoffentlich niemand, wenn wir verlieren.
Okay, steh auf. Steig mit dem rechten Fuß rüber.
Okay, warte.
Ich berühre ständig einen Strahl und werde bestraft.
Ich will, dass Cara endlich ordentlich kommuniziert.
-Cara, los. -Okay, komm hoch.
Okay, warte einen Moment.
Der Strahl vor dir bewegt sich.
Okay.
Etwas zurück. Okay.
Runter und krieche bis zur Kiste. Los, runter.
Ganz runter. Du bist da.
Steh auf und bleib oben.
Oh Gott. Hier?
Eins, zwei, drei, hopp.
Okay, jetzt vorwärts. Stopp.
Du hast ihn berührt.
Du bist fast da. Los.
Bring sie her. Ja.
Nimm die Brille. Los.
Okay.
Sam hat ihre Kiste.
Mach schon!
Moment. Er kommt zurück. Er bewegt sich, Syd.
Du musst so tief wie möglich kriechen.
Ganz runter. Runter und dann kriechen.
Runter. Okay, runter. Okay, warte, Syd.
-Okay. -Versuch, dich nicht zu bewegen.
Ganz langsam. Kriech weiter, Corey.
Du machst das perfekt. Schneller.
Warte.
Okay, weiter.
Okay, jetzt nach links. Ja. Okay, los.
Brille. Los.
Okay, warte.
Sydnee hat ihre Kiste.
-Okay, los. Gut. -Runter.
Warte.
Gott sei Dank.
Corey ist schon viel weiter als ich.
-Alles läuft nach Plan. -Los.
Ich bin ziemlich zuversichtlich, dass ich es schaffen kann.
Bleib möglichst weit unten.
-Fast da. Den Fuß runter. -Wo bin ich?
Roll dich durch. Roll schön langsam durch.
Okay, gut. Und weiter. Okay, gut. Weiter so.
Rutsch schön langsam rüber. Perfekt. Okay, pass auf.
Okay, du musst nach links.
-Ist das links? -Ja, aber Corey…
Nach… Die Hand runter.
Das ist richtig schwer.
Ich soll rollen, also rolle ich, ziehe das Bein ein.
Ich bin auf dem Rücken: "Links".
Ich krieche nach da, dann rückwärts.
Mein Kopf berührt fast die Wand. Totales Chaos.
-Kann ich hoch? -Nein. Dein Kopf.
Dein ganzer Körper muss nach links, um vorbeizukommen.
Okay, weiter.
Was? Stopp.
Okay, nach rechts.
Über dir ist ein Strahl. Bleib unten.
Okay, weiter. Kriech da durch.
Na los, wir sind fast da. Cara, etwas schneller.
Bleib unten. Schneller. Halte die Ellbogen unten.
Gut gemacht.
Ich fliege durch die Laserstrahlen
und Corey braucht ewig.
Bleib unten. Weiter.
Ich bin fast am Ziel.
Pass auf deine Fersen auf. Los.
Sydnee und ich dürfen nicht gewinnen.
Bleib unten. Kopf runter.
-Mist. -Alles gut.
Alles ist echt verrückt.
Ich berühre also ständig die Strahlen.
Ich bete, dass Corey sich bewegt damit sie gewinnen.
Cara, runter und los.
Okay. Alles gut. Bleib unten. Du musst unten bleiben.
Ganz langsam. Okay. Und steig rüber. Ja.
Weiter. Halte die Fersen unten.
Du bist fast da. Halte die Fersen unten.
Das ist seltsam. Wieso vermasselst du das so sehr?
Sabotierst du das Spiel? Ist das Ablenkung?
Könnte es das sein?
-Okay, Corey, hol dir danach die Kiste. -Okay.
Hol dir deine Kiste. Komm!
Verdammt.
Gott sei Dank. Stell sie da hin.
Das war's.
Meinen Glückwunsch.
Sam und Corey, ihr habt gewonnen. Ihr habt zuerst die Kisten zurückgeholt.
Ist okay.
Sydnee und Cara, tut mir leid, aber ihr steht vor der Eliminierung.
Eine von euch muss heute nach dem Eliminierungsdinner gehen.
Geschafft. Ich habe die Aktivität sabotiert.
Dieses Spiel ist so fies.
Ich hoffe nur, das geht nicht nach hinten los.
Corey und Sam, ihr habt bis zum Ende des Dinners, um euch zu entscheiden.
Wir haben es geschafft.
Ich muss noch kämpfen,
und tun, was ich kann, um mit Sam und Corey zu reden
und sie zu überreden, nicht mich zu wählen,
aber das wird schwierig.
-Glückwunsch. -Oh Gott. Wie geht es euch?
Mies.
-Ja. -Ich freue mich aber für euch.
Letztendlich vertraue ich Corey und Sam.
Ich bin nicht zu emotional,
sondern ich sitze nur da und vertraue mich ihnen an.
Ich habe ziemliche Angst.
Wir sahen, wie knapp es am Ende war.
Ich frage mich, wie das bei der Auswahl läuft.
Ihr müsst versuchen, den Millionär unter uns rauszuwerfen.
Und wenn nicht, ist es eh egal.
Können wir reden?
Er ist der Millionär.
Ja, aber er steht nicht zur Wahl. Nur ich und Cara.
Sei bitte ehrlich. Wen würdest du wählen?
Ich glaube fest daran, dass Sam das Geld hat.
Ich weiß es nicht.
Ich bin gerade einfach total gestresst.
Ich habe euch mein Schicksal anvertraut. Keine Ahnung, ob das nach hinten losgeht.
-Wie bitte? -Bei der Prüfung.
-Was meinst du? -Ich habe gewartet.
Sonst hätte ich ganz leicht gewonnen.
Ich hätte nur Sekunden gebraucht.
Warum hast du das getan? Um Syd rauszuwerfen?
Ja.
Mir ist echt übel. Das ist scheiße.
Irgendwas stimmt da nicht.
Cara ist hier, weil sie still war.
Das ist ein Spiel der Täuschung.
Vielleicht ist sie eine gute Blufferin.
Sie ist gefährlich.
Jetzt denke ich, vielleicht kann ich Cara doch nicht trauen.
Wenn du jetzt das Geld hättest…
Dann hätte ich das nie getan. Warum sollte ich?
Woher weiß ich das?
Warum sollte ich dich anlügen?
Warum nicht, jetzt gerade?
Das ist scheiße, dass du das sagst. Nein.
Das ist echt scheiße.
Warum habe ich das getan? Ich hätte gewinnen sollen.
Ich dachte, Corey würde mich unterstützen.
Ich fühle mich total unwohl und ich will nicht in dieser Lage sein.
Wen wirst du wählen?
Mein Gott.
Das Spiel ist verrückt.
Halte ich Cara für die Millionärin? Weiß ich nicht.
Cara hätte von Anfang an lügen können.
Ich kriege Panik.
Ich bin gerade extrem verwirrt.
Ich stehe Cara am nächsten, aber da ist ein schmaler Grat
zwischen Freundschaft und dem Millionengewinn.
Ich muss im Gleichgewicht bleiben. Ich muss tun, was Corey tut.
-Hi. -Hi, Peter.
Willkommen zum letzten Eliminierungsdinner.
Sam, Corey, ihr stimmt gemeinsam ab,
wer euer Meinung nach am ehesten das Geld hat.
Derjenige muss The Stag umgehend verlassen.
Es bleiben drei von euch fürs Finale übrig.
Aber es gibt noch eine Wendung.
Wenn der Millionär das heutige Eliminierungsdinner übersteht,
bekommt er einen Vorteil bei der nächsten und letzten Aktivität.
Das ist eine offene Diskussion. Sydnee, möchtest du anfangen?
Ich wollte nicht wieder in der Lage sein.
Ich zeige ungern Schwäche,
denn das kann gegen mich verwendet werden.
Um hier eine starke Spielerin zu sein, hätte ich das lieber nicht getan.
Dann wäre ich wohl nicht in dieser Lage.
Aber ich denke, wir sind noch nicht am Ende.
Ich finde, ihr solltet schlau sein
und bedenken, was ihr braucht, um hier zu gewinnen.
Sag mir etwas, über das du gelogen hast, damit ich mich entscheiden kann.
Ich habe Lydia gewählt.
Ich war nicht die Millionärin und ich war geschockt, dass sie geht.
Okay.
Cara?
Ich habe extrem ehrlich gespielt.
So bin ich.
Ich kann nicht lügen.
Ich habe euch bisher nicht angelogen.
Ich denke, ehrlich und mir selbst treu zu sein,
ist mir wichtiger.
Und ich bin traurig, dass ich hier noch nichts bekommen habe.
Aber ich bin dankbar, dabei zu sein,
denn das ist die coolste Chance überhaupt.
Und ihr alle seid mir total wichtig.
Du sagtest, du würdest nicht lügen.
Du wachst auf und hast die Million. Was tust du?
So weit war ich noch nicht,
aber ich hätte es sicher am ersten Tag verraten.
Emotional könnte ich damit nicht umgehen,
aber dazu kam es nie. Ich weiß nicht, was ich noch sagen soll.
Wir sind am Ende. Das hier ist kein ehrliches Spiel.
Wir wollen ehrlich sein,
aber was wäre,
wenn alles, was ich für klar hielt, es gar nicht ist?
Sydnee und Cara haben beide gesagt,
warum sie im The Stag bleiben sollten.
Corey und Sam, ihr müsst abstimmen, und zwar gemeinsam auf einem Zettel.
Die, die ihr auswählt, wird eliminiert,
und wir öffnen ihre Kiste, um zu sehen, ob sie das Geld hatte.
Wenn ihr den Millionär abwählt,
kommt das Geld zufällig in eine andere Kiste,
bevor unser Finale beginnt.
Ihr dürft jetzt abstimmen.
Syd spielt toll. Vielleicht ist sie die Millionärin.
Cara und ich haben eine enge Verbindung. Es ist etwas beängstigend.
Vielleicht spielt sie extrem gut.
Ich nehme meinen Stift, tippe auf Caras Namen,
dann auf Sydnees Namen.
Ich sehe ihm in die Augen.
Ich kann die Entscheidung nicht nur ihm überlassen.
Ich muss für meine Familie gewinnen.
-Seid ihr euch einig? -Ja.
Der Zettel wird abgeholt.
Das Ergebnis ist da.
Sydnee.
Wie geht es dir, Sydnee?
Jedes Mal, wenn ich hinterfragt wurde,
habe ich mit Klasse und Anmut reagiert, finde ich,
und das würde ich auch jetzt gern tun, indem ich meine Kiste öffne.
Sydnee, bitte öffne deine Kiste.
Ich hatte einen tollen Spruch: Ich sehe aus wie eine Million Dollar,
aber in meiner Kiste ist nichts.
Und ich möchte euch gratulieren.
Ihr habt noch eine leere Kiste und einer von euch ist ein super Lügner.
Also viel Glück.
Sydnee, du bist nicht die Millionärin.
Leider musst du umgehend aus The Stag auschecken.
Danke, Peter.
Natürlich war ich die leichte Wahl, weil ich die größere Bedrohung bin.
Folgen Sie mir bitte.
Ich bin stolz darauf, wie gut ich war.
Hier zu sein, hat es mir ermöglicht, das zu erleben.
Ich muss mich nicht klein machen
und ich muss nicht weniger strahlen, damit es jemand anderem besser geht.
Ich bin eine starke Kandidatin. Ich hätte mich auch rausgeworfen.
Ich glaube, ich kann zum ersten Mal atmen, seit ich hier im Hotel bin.
Ich beschloss, Cara zu retten.
Ich vertraue ihr einfach mehr.
Schön, dass wir zu dritt sind,
aber ich bin mir sicher, der Millionär ist Corey.
Jetzt müssen Cara und ich unbedingt zusammenhalten,
um ans Geld zu kommen.
Corey, ist alles okay?
Ich weiß nur sicher, dass eine von euch das Geld hat.
Kommt es zu einer Abstimmung, bin ich raus.
Ich lasse euch reden.
-Wir müssen nicht reden. -Ihr könnt reden.
-Wir müssen nicht reden. -Redet einfach.
Ich war für Sydnee, da ich ihr nicht vertraue,
und ich will nicht gegen Syd antreten müssen.
Das Geld ist in Sams Kiste.
Leider haben Cara und Sam eine Art Vertrauensverhältnis.
Nun spiele ich gegen sie.
Ich hasse das. Ich sehe, dass Corey verärgert ist.
Er ist sauer, weil er mich nicht gewählt hat,
und ich bin nervös.
Aber ich muss cool bleiben
und mich dumm stellen.
Ich muss zusehen, dass er mir noch vertraut.
Ich habe das Geld nicht.
Ich habe es auch nicht. Und das weißt du.
Sie ist hinter dir her.
Bist du das auch?
Warum sollte ich das sein?
Warum nicht?
So oder so wäre ich allein. Es ist egal, wer da ist.
Warum denkst du, du seist allein? Ich bin stolz auf dich.
Viele Leute werden stolz auf dich sein und wir schaffen das.
Aber was, wenn das Geld in deiner Kiste ist?
Das ist da nicht, also…
Wer, denkst du, hat das Geld?
Du oder Sam. Und du siehst mir direkt in die Augen und sagst, du hast es nicht.
Glückwunsch, Gäste. Ihr seid unter den letzten drei.
Unser letztes Täuschungsspiel steht an,
aber davor kommt unsere letzte Aktivität.
Bitte kommt zu mir in den Kronleuchtersaal.
Du glaubst ja sowieso, was du glauben willst.
Ich habe keine Ahnung.
Es ist nicht, dass ich Cara misstraue. Ich muss nur äußerst vorsichtig sein.
Sie ist gefährlich, vor allem im Team mit Sam.
Ich habe jetzt keinen Schutz mehr.
Ich muss jetzt mir vertrauen und keiner anderen Person hier im Haus.
Was ist das?
Gäste, das letzte Kapitel dieses Raubtier-und-Beute-Spiels steht bevor.
Von jetzt an kämpft jeder hier für sich.
Also, ich will fürs Finale gut aussehen.
Daher sind da fünf Nadeln, die es einzufädeln gilt,
um meinen neuen Anzug zu schneidern.
Ihr müsst nur diese fünf Nadeln einfädeln.
Ich weiß nichts über Nähen.
Ziel dieser Aktivität ist es, möglichst schnell fertig zu werden.
Aber seid gewarnt: Der Drittplatzierte hat einen großen Nachteil im Endspiel.
Wow.
Wie ich beim Dinner sagte: Da ihr den Millionär nicht eliminiert habt,
beginnt der mit einer bereits eingefädelten Nadel.
Ach Mist, Mann.
Cara, du fängst an.
Corey und Sam, würdet ihr bitte rausgehen,
damit Cara ihre fünf Fäden einfädeln kann?
Zunächst, wie fühlst du dich?
Ich fühle mich gut.
Ich arbeite bei In-N-Out. da muss ich den Käse perfekt falten.
Beim Kochen muss ich filigran arbeiten.
Okay. Das könnte eine Million wert sein.
Ich weiß.
Als Millionärin gebe ich dir einen Faden Vorsprung.
Das freut mich.
Ein Teil von mir macht sich Sorgen.
Wenn ich die Aufgabe zu schnell schaffe,
könnte das sehr verdächtig wirken.
Mir geht richtig viel durch den Kopf.
Ich muss strategisch vorgehen,
um nicht zu offensichtlich im Vorteil zu sein.
Ich sage "Los" und starte die Stoppuhr,
bis die fünfte Nadel eingefädelt ist und wieder im Nadelkissen steckt.
Bereit?
Bin bereit.
Drei, zwei, eins, los.
Das sind drei.
Der Druck steigt.
Meine Strategie ist, nicht zu schnell zu sein.
Und trotzdem Erste zu werden, damit ich die Kontrolle behalte.
Das sind vier. Noch eine Nadel.
Fertig.
Gut gemacht. Eine Minute, 21 Sekunden.
Verurteile nie eine Frau, die Burger brät.
Holst du bitte Sam?
-Auf ein Neues. -Wie geht’s dir?
Ich bin natürlich nervös, aber ich habe schon mal genäht.
-Oh, gut. -Langsam und ruhig, denke ich.
-Langsam? -Weil…
Du weißt, dass der Schnellste gewinnt, oder?
Ja, aber langsam ist präzise und präzise ist schnell.
Also gut.
Dein Schicksal hängt von diesen fünf Nadeln ab. Bist du bereit?
Ich bin bereit.
Drei, zwei, eins, los.
Okay.
Das ist eine.
Ich habe keine Zeit zu verlieren.
Vor allem, wenn jemand im Vorteil ist.
Aber ich bin auch zuversichtlich.
Das sind zwei.
Das sind drei.
Das sind vier.
Ich muss mich konzentrieren.
Ich habe diese eine Chance, an das Geld zu kommen,
und das war's.
Bleib drin.
Komm schon.
Es ist ein mieses Gefühl, aus dem Fluss zu geraten.
Genau das passiert.
Ich denke nur: "Komm schon."
Wow. Okay.
Warum gehst du nicht durch?
Na also.
Geht doch.
Drei Minuten, zwölf Sekunden.
Schick bitte Corey rein. Danke.
Das war ja super.
Ich habe mich beeilt und hoffe, es war schnell genug.
Letztendlich muss ich nur Corey schlagen.
Corey, setz dich.
Danke.
Eine einfache Aufgabe mit großen Konsequenzen.
Wie wirst du dich schlagen?
Ich habe noch nie Fäden eingefädelt.
Ich habe schlechte Augen und riesige Hände.
Wir werden sehen.
Das ist die wohl schwierigste Aufgabe, kein Zweifel.
Ich werde nervös und zittere.
Die Ladys mit den kleineren Händen
werden mich sicher fertigmachen.
Bist du bereit?
Drei, zwei, eins, los.
Ich sehe ihn kaum.
Komm schon, Baby.
Oh, du verf…
Das ist nicht gut.
Der erste ging durch,
kam aber wieder raus.
An dem Punkt denke ich, es ist vorbei.
Bleib drin.
Das war die erste Nadel. Eine Nadel geschafft.
Das sind zwei.
Komm schon. Du bist die Größte.
Das sind drei.
Jetzt geht es wie im Flug.
Der erste Kleine ging durch.
Es ist nur noch eine übrig.
Es sind vier. Die letzte Nadel.
Gut gemacht.
Oh Gott.
Wow. Hast du überhaupt einmal geatmet?
-Nein. -Ich auch nicht, glaube ich.
Also, das waren zwei Minuten und 34 Sekunden.
Zwei Minuten und 34 Sekunden? Klingt nicht schlecht.
Hoffentlich war es schnell genug.
Ich weiß nicht, wie schnell die Mädels waren.
Und eine von ihnen ist die Millionärin und war im Vorteil.
Meine Nadeln habt ihr toll eingefädelt.
Corey, Cara, Sam, wir sind fast am Ende der Millionärsreise.
Ihr seid ganz nah an der Million.
Aber zuerst entscheiden diese Ergebnisse die Spielreihenfolge fürs Finale.
Jeder von euch kann noch gewinnen.
Cara, du warst am schnellsten,
mit einer Zeit von einer Minute und 21 Sekunden.
Gut gemacht.
Cara hat die Nadeln schnell eingefädelt.
Der Millionär hatte einen Vorteil. Das kommt mir verdächtig vor.
Du wirkst enttäuscht.
Nein, ich bin stolz auf mich.
Zu Recht.
Der Gast auf dem zweiten Platz…
…ist
Corey.
Zwei Minuten und 34 Sekunden.
Gut gemacht.
Und Sam kam auf drei Minuten, 12 Sekunden.
Am Ende war das unglücklich.
-Noch habe ich Zeit. -Ja.
Nun, Gäste, das war's.
Beim letzten Spiel geht es um Verstand, Intelligenz und Täuschung.
Kommt mit nach unten.
Ich habe keine Ahnung, was jetzt kommt,
aber die Chancen stehen eins zu drei, dass ich Millionär werde.
Ich brauche das Geld. Ich spiele hier nicht nur für mich.
Meine Familie zählt auf mich, und ich bin nah dran.
Es gibt absolut nichts, was ich nicht tue, um das Geld zu gewinnen.
Ich bin die Außenseiterin,
aber ich habe meinen zweijährigen Sohn nicht umsonst verlassen.
Ich bin eine Kämpferin.
Ich habe eine gute Beziehung zu Sam und Corey.
Es sind gute Menschen und ich bin dankbar, dass ich gegen sie antrete.
Aber ich muss mir bewusst sein,
dass hier jetzt jeder nur für sich spielt,
und ich weiß nicht, wie es ausgeht.
Ich weiß tief in meinem Herzen, dass ich das verdiene.
Ich muss mich konzentrieren. Ich bin nah dran.
Ich muss aufhören zu weinen.
Gäste, willkommen zum letzten Denkspiel.
Es bestimmt, wer The Stag mit einer Million Dollar verlässt.
Die Erst- und Zweitplatzierten, Cara und Corey,
tauschen nacheinander unter vier Augen zwei Kisten aus.
Ihr müsst beide ziehen,
auch wenn ihr eure Kiste nicht bewegt.
Ihr seid nacheinander dran. Corey zuerst.
Du kannst deine Kiste mit Sam oder Cara tauschen,
oder sogar Caras Kiste mit Sams.
Dann hat Cara die gleiche Chance,
ohne zu wissen, welche Kisten Corey getauscht hat.
Sam, als unsere Drittplatzierte,
darfst du keine Kisten tauschen,
aber du kannst beeinflussen, was Corey und Cara tun.
Deine Worte sind hier deine Macht.
Das Ziel ist es, am Ende des Spiels
die Kiste mit der Million zu haben.
Wer auch immer am Ende die Kiste mit der Million hat, gewinnt.
Das erfordert strategisches Vorgehen und vor allem,
zu wissen, wo die Million jetzt ist.
Ich fürchte, dass Corey weiß, dass ich die Millionärin bin.
Ich hätte nie gedacht,
dass er Zweifel hat, mich mit ins Finale zu nehmen.
Aber ich bin auch nervös, weil ich beim Einfädeln zu schnell war.
Ich denke, ich muss meine Strategie ändern und ihn hart angehen.
Es soll offensichtlich sein.
Er muss zu 100 % glauben, dass ich die Millionärin bin,
denn ich denke, dass er dann er meine Kiste nimmt,
und dann hole ich sie mir zurück.
Gäste, lassen wir das Spiel beginnen.
Corey, wie viele Nadeln hast du eingefädelt?
Fünf. Ich hatte keinen Vorsprung.
Hast du mich je angelogen?
Nein.
Ich habe nie gelogen.
Ich hätte dich rauswerfen können, aber das habe ich nicht.
Du bist noch da.
Ich hätte dich leicht nicht ins Finale mitnehmen können.
Ich habe dich hier nie belogen.
Wow.
Irgendwas ist da seltsam.
Das ist definitiv seltsames Verhalten.
Sie fing plötzlich an, mich nach all dem zu verhören:
"Ich stehe hinter dir, Corey."
Ich hatte einen Verdacht gegen Cara.
Im Moment denke ich, dass Sam nicht die Millionärin ist,
aber Cara schon.
Bum! Cara ist die Millionärin. Ich habe sie da, wo ich sie haben will.
Jetzt muss ich mich auf Sam konzentrieren,
damit Cara nichts ahnt.
-Warum hast du über den Hinweis gelogen? -Habe ich nicht.
Doch, hast du.
Ich habe nicht gelogen. Der Millionär hat zwei Schwestern.
Lüge.
Du sagtest: "Ich habe eine Schwester und eine Halbschwester."
Zwei Halbschwestern.
Jetzt hast du zwei Halbschwestern.
Zwei Halbschwestern.
Der Hinweis war nicht, dass derjenige zwei Halbschwestern hat.
Nur, weil du lauter redest, wird es nicht wahr.
-Das ist Blödsinn. -Gut.
-Wenn du was hast, los. -Stopp.
-So komme ich nicht weiter. -Weil du Scheiße redest.
Du weißt, dass du der Millionär bist.
Du behältst das Geld und tauschst einfach unsere.
Okay. Corey, bleibst du hier bei mir?
Cara und Sam, würdet ihr uns bitte zum Reden alleine lassen?
Das ist meine Chance, dem Millionär das Geld wegzunehmen.
Hoffentlich vertraut mir Cara genug,
um zu glauben, dass ich Sam für die Millionärin halte.
Aber strategisch muss ich schlau vorgehen.
Cara kann die Kisten noch tauschen.
Corey, jetzt kannst du zwei Kisten deiner Wahl tauschen
und versuchen, das Geld zu bekommen.
-Erzähl mir, was du denkst. -Ich weiß, ich habe die Million nicht.
Ich habe nicht damit gerechnet, dass Cara mich so verhört.
Ich glaube, Sam lügt.
Das ist ihr Spiel. Sie will mich ablenken.
Ich bin nervös. Ich habe Angst.
Aber ich habe nichts da drin, also werde ich
Caras Kiste hierhin stellen.
Okay, es ist vollbracht.
Jetzt geh Cara suchen und schicke sie her.
Ich habe dich lieb.
Ich dich auch. Es war cool, zu sehen, wie nett und gütig du warst.
Und du hast es bis ins Finale geschafft.
Hi.
Die Jacke kommt ab.
Wo ist das Geld?
Verrätst du mir deinen Zug?
Der ist doch offensichtlich.
Aber ich könnte mich irren.
Jedenfalls will Peter dich sehen.
Viel Glück. Du schaffst das.
Ganz viele Dinge gehen mir durch den Kopf.
Keine Ahnung, ob mein Plan, dass Corey mich verdächtigt, funktioniert hat.
Er hat Sam wirklich für die Millionärin gehalten und könnte es noch immer tun.
Hat er mit Sam oder mit mir Kisten getauscht?
Ich hoffe, ich kenne Corey gut genug, um die Frage zu beantworten,
"Was würde Corey tun?"
Cara.
-Hi. -Wie fühlst du dich?
Ich versuche, wie Corey zu denken,
um nachzuvollziehen, was er getan hat.
Ich möchte sagen, er hat mit mir getauscht.
Oder hat er sie mir einfach gelassen?
Ich kann nur meiner Intuition folgen. Die hat mich so weit gebracht.
Was möchtest du tun, Cara?
Meine Entscheidung steht.
Okay. Es ist vollbracht.
Gäste, es ist an der Zeit, zu sehen, wer der endgültige Millionär ist.
Öffnet auf mein Zeichen bitte gleichzeitig eure Kisten.
Seht ihr das Geld,
seid ihr der Millionär.
Bereit?
Drei.
Zwei.
Eins.
Öffnen.
Oh Gott.
Herzlichen Glückwunsch, Cara.
-Oh Gott. -Du bist die Millionärin.
Oh Gott.
Ich hätte nie gedacht, dass ich so was schaffen würde.
Cara, du hast es verdient.
Du hast perfekt mit Vertrauen…
Hübsche braune Augen.
…Intuition…
Du hast eine Schwester?
Ich habe eine.
…und Täuschung gespielt.
Das Wildschwein, Kyle.
Oh Gott.
Ich habe es geschafft. Ich bin die Millionärin.
Ich denke nur an meinen Mann, meine Familie
und meinen Dad.
Und ich weiß, wie stolz sie auf mich sein werden.
Cara war die Millionärin.
Das Geld war bei dir.
Und, Corey, Cara hatte den Mut,
deine Kiste, mit ihrer zu tauschen, ohne zu wissen, wo das Geld war.
Ich dachte wirklich, dass das Geld da sein würde.
Es tut weh. Es tut richtig weh.
Aber sie hat gut gespielt. Und sie hat mich getäuscht.
Wow. Was für eine Wendung.
Ihr habt einander zerfetzt.
Das hätte ich nicht erwartet.
Ich wurde reingelegt.
Cara hat richtig gut gespielt. Man hat ihr nichts angemerkt.
Finanziell habe ich nicht die Million Dollar gewonnen,
aber ich bin dankbar. Jetzt kann ich meinen wunderschönen Sohn küssen,
und meinem wunderbaren Ehemann.
Ich habe großes Glück.
Meinen Glückwunsch.
Ich kann nicht glauben, dass endlich etwas Gutes passiert ist,
das mein ganzes Leben für immer verändern kann.
Cara, du bist die finale Millionärin.
Und sie hat zwei Schwestern.
Guck nicht so. Du bist ein Cop.
Meine Güte.
Untertitel von: Christian Eisenach