1
00:00:13,847 --> 00:00:15,641
[plays trumpet call]
2
00:00:24,149 --> 00:00:26,902
Why are you wasting your time
with those birds?
3
00:00:26,902 --> 00:00:28,445
They seem to like it.
4
00:00:28,445 --> 00:00:31,532
Trust me, they don't. They're birds.
5
00:00:31,532 --> 00:00:33,200
They just wanna be left alone.
6
00:00:36,411 --> 00:00:37,663
If you say so.
7
00:00:41,750 --> 00:00:43,293
Where did that come from?
8
00:00:46,255 --> 00:00:47,631
Hmm.
9
00:00:50,509 --> 00:00:51,510
[chuckling]
10
00:00:52,761 --> 00:00:54,054
[chuckling]
11
00:00:56,265 --> 00:00:58,100
[Linus] "Leave It Like You Found It."
12
00:01:00,143 --> 00:01:01,895
What is this activity called again?
13
00:01:02,479 --> 00:01:03,480
Orienteering.
14
00:01:04,230 --> 00:01:06,275
And why are we doing it?
15
00:01:06,275 --> 00:01:07,526
It's a camp thing.
16
00:01:07,526 --> 00:01:08,610
[Lucy] Please.
17
00:01:08,610 --> 00:01:11,196
Sing-along songs are a camp thing.
18
00:01:11,196 --> 00:01:14,032
Roasting marshmallows is a camp thing.
19
00:01:14,032 --> 00:01:17,244
This is just
a glorified walk in the woods.
20
00:01:17,244 --> 00:01:18,912
I don't know, Lucy.
21
00:01:18,912 --> 00:01:22,416
It seems to me that getting out
in the beauty of nature
22
00:01:22,416 --> 00:01:24,793
is precisely what camp is all about.
23
00:01:24,793 --> 00:01:26,420
Look around you.
24
00:01:27,087 --> 00:01:32,009
The tranquility of the natural world
as far as the eye can see.
25
00:01:32,676 --> 00:01:34,720
What could be better than that?
26
00:01:34,720 --> 00:01:36,305
A can of nickels.
27
00:01:36,305 --> 00:01:38,682
I think that was a rhetorical question.
28
00:01:39,808 --> 00:01:41,810
The woods are all well and good,
29
00:01:41,810 --> 00:01:44,855
but would it kill them to add a few
modern amenities?
30
00:01:44,855 --> 00:01:46,607
A shopping mall maybe?
31
00:01:47,149 --> 00:01:48,317
Good grief.
32
00:01:51,695 --> 00:01:52,821
[chattering]
33
00:01:54,281 --> 00:01:56,533
[chattering]
34
00:02:07,294 --> 00:02:08,544
[snickers]
35
00:02:18,347 --> 00:02:19,473
[chirps]
36
00:02:22,601 --> 00:02:24,061
[panting]
37
00:02:27,814 --> 00:02:28,941
[gasps]
38
00:02:35,072 --> 00:02:36,073
[chuckles]
39
00:02:43,997 --> 00:02:44,998
[giggling]
40
00:02:53,674 --> 00:02:54,675
[knuckles crack]
41
00:02:57,261 --> 00:02:58,804
[giggles]
42
00:03:00,681 --> 00:03:01,682
Hmm?
43
00:03:02,850 --> 00:03:04,017
[sniffing]
44
00:03:07,938 --> 00:03:08,939
Huh?
45
00:03:11,149 --> 00:03:13,861
[chattering]
46
00:03:18,949 --> 00:03:20,033
[laughing]
47
00:03:29,543 --> 00:03:30,544
[grunts]
48
00:03:32,087 --> 00:03:33,505
[laughing]
49
00:03:37,718 --> 00:03:38,927
[whimpers]
50
00:03:40,012 --> 00:03:41,847
[laughing]
51
00:03:42,681 --> 00:03:46,393
Does anyone have any idea
which way we're supposed to be going?
52
00:03:47,186 --> 00:03:49,897
What does the map say, Charlie Brown?
53
00:03:49,897 --> 00:03:52,441
[Charlie Brown]
I had a little trouble unfolding it.
54
00:04:00,824 --> 00:04:02,159
[yelling]
55
00:04:05,454 --> 00:04:06,538
[ticking]
56
00:04:08,373 --> 00:04:09,583
[chattering]
57
00:04:15,964 --> 00:04:19,593
[snoring]
58
00:04:20,802 --> 00:04:22,304
- Ooh!
- Ah!
59
00:04:22,304 --> 00:04:23,388
[gasps]
60
00:04:23,388 --> 00:04:25,724
[chattering]
61
00:04:26,517 --> 00:04:27,643
[cheering]
62
00:04:28,769 --> 00:04:30,437
[laughing]
63
00:04:38,237 --> 00:04:39,238
[cheers]
64
00:04:41,281 --> 00:04:42,407
[cheers]
65
00:04:47,037 --> 00:04:48,956
[cheering]
66
00:04:48,956 --> 00:04:50,332
[laughing]
67
00:05:00,592 --> 00:05:03,887
I can't make heads or tails
of this compass.
68
00:05:03,887 --> 00:05:04,972
May I see?
69
00:05:06,682 --> 00:05:08,225
This is a stopwatch.
70
00:05:08,809 --> 00:05:10,727
I wondered why it was ticking.
71
00:05:10,727 --> 00:05:14,273
According to the map,
we're where we're supposed to be.
72
00:05:14,273 --> 00:05:18,360
This is it? No prizes? No fanfare?
73
00:05:18,360 --> 00:05:22,531
Maybe the real prize
is the glory of nature all around us.
74
00:05:23,073 --> 00:05:24,658
That's convenient.
75
00:05:24,658 --> 00:05:26,493
Oh, come on, gang.
76
00:05:26,493 --> 00:05:28,078
William Shakespeare said,
77
00:05:28,078 --> 00:05:32,082
"One touch of nature
makes the whole world kin."
78
00:05:32,082 --> 00:05:35,377
Ah, what did he know?
Did he even go to camp?
79
00:05:35,377 --> 00:05:37,921
Maybe we're not in the right place.
80
00:05:37,921 --> 00:05:39,423
I'll check the map again.
81
00:05:40,048 --> 00:05:42,968
Maps? Compasses? Who needs 'em?
82
00:05:45,470 --> 00:05:47,848
Come on, gang. Let's go this way.
83
00:05:51,727 --> 00:05:52,728
[sighs]
84
00:05:56,982 --> 00:05:59,443
[campers] Wow. What's this?
Whoa. Look at that. Neat.
85
00:05:59,443 --> 00:06:01,153
Where are we?
86
00:06:01,153 --> 00:06:03,572
I knew I'd lead us to the perfect spot.
87
00:06:04,615 --> 00:06:07,242
Hey, Snoopy, mind if we join?
88
00:06:09,536 --> 00:06:12,372
I don't know. It's such a pretty spot.
89
00:06:12,372 --> 00:06:14,333
Seems a shame to disturb it.
90
00:06:14,333 --> 00:06:16,793
You're Mr. Enjoy Nature.
91
00:06:16,793 --> 00:06:19,796
We're not gonna disturb it.
We're going to enjoy it.
92
00:06:19,796 --> 00:06:20,881
Right, gang?
93
00:06:20,881 --> 00:06:23,884
[cheering]
94
00:06:26,887 --> 00:06:28,847
[playing upbeat music]
95
00:06:38,982 --> 00:06:40,275
Self-portrait?
96
00:06:40,984 --> 00:06:43,070
It's supposed to be the Eiffel Tower.
97
00:06:58,669 --> 00:07:01,880
[cheering, laughing]
98
00:07:08,053 --> 00:07:09,054
Huh?
99
00:07:10,097 --> 00:07:13,100
It's a pity to disturb such a nice spot.
100
00:07:13,100 --> 00:07:16,812
I wonder what the Beagle Scout manual
would have to say about this.
101
00:07:20,399 --> 00:07:24,403
{\an8}"One of the most important lessons
a Beagle Scout can learn
102
00:07:24,403 --> 00:07:27,239
{\an8}is to leave nature as they found it.
103
00:07:27,239 --> 00:07:31,076
{\an8}It should always be cared for
and treated with respect."
104
00:07:31,076 --> 00:07:33,745
Does this seem respectful to you?
105
00:07:37,124 --> 00:07:41,086
Open up... [groans] ...you bag of chips.
106
00:07:45,174 --> 00:07:46,800
I can't stand it!
107
00:07:46,800 --> 00:07:49,136
[voice echoing]
108
00:07:49,136 --> 00:07:51,972
I'm glad you're having a good time,
109
00:07:51,972 --> 00:07:55,058
but this beautiful spot isn't ours.
110
00:07:55,058 --> 00:07:56,935
It's just a place we found.
111
00:07:56,935 --> 00:07:59,605
And look what we've done to it.
112
00:07:59,605 --> 00:08:04,443
We owe it to ourselves and everyone else
to leave it as we found it.
113
00:08:05,194 --> 00:08:09,072
I guess we did kind of make a mess
of the place.
114
00:08:09,656 --> 00:08:10,949
What do we do now?
115
00:08:11,658 --> 00:08:13,911
[fanfare playing]
116
00:08:14,953 --> 00:08:15,954
- [grunts]
- Yay!
117
00:08:15,954 --> 00:08:17,414
- You're right.
- We can do it!
118
00:08:17,414 --> 00:08:18,498
[cheering]
119
00:08:32,929 --> 00:08:34,347
[grunting]
120
00:08:52,157 --> 00:08:55,452
You were right, Linus.
It looks much better this way.
121
00:09:09,091 --> 00:09:10,968
[grunting]
122
00:09:17,516 --> 00:09:18,725
[gasps]
123
00:09:21,812 --> 00:09:23,981
[screaming, chattering]
124
00:09:34,867 --> 00:09:39,746
[Lucy] "Can You Be a Beagle Scout?
Dressing for the Elements.
125
00:09:48,630 --> 00:09:51,758
A true Beagle Scout
always has the proper attire."
126
00:09:52,509 --> 00:09:53,719
[knocking]
127
00:09:57,181 --> 00:10:00,058
- Oh. Hi, Snoopy. I was just head--
- [grunts]
128
00:10:05,105 --> 00:10:05,939
[door closes]
129
00:10:06,982 --> 00:10:08,442
[Lucy] "This means layering,
130
00:10:08,442 --> 00:10:12,446
a practice that will leave you ready
for whatever weather nature has in store."
131
00:10:13,238 --> 00:10:14,740
I don't know why you're--
132
00:10:16,950 --> 00:10:18,535
[Lucy] "To dress for the elements,
133
00:10:18,535 --> 00:10:22,372
start with a base layer to keep
the skin dry and sweat-free."
134
00:10:25,959 --> 00:10:27,211
Do you mind?
135
00:10:35,511 --> 00:10:37,763
[Lucy] "Next, add a warming layer.
136
00:10:39,097 --> 00:10:42,559
When it comes to warming, wool works best,
137
00:10:42,559 --> 00:10:44,436
though it can be a little itchy."
138
00:10:47,064 --> 00:10:48,565
[clears throat]
139
00:10:48,565 --> 00:10:51,193
[Lucy] "Just ignore it
and the feeling will subside.
140
00:10:52,402 --> 00:10:58,200
Lastly, add a jacket and shell layer
to protect from wind, snow and rain.
141
00:11:01,495 --> 00:11:03,330
Once properly clothed,
142
00:11:03,330 --> 00:11:07,584
you are ready to head out
and enjoy nature in all of its glory."
143
00:11:13,841 --> 00:11:16,718
Is that what you're wearing to the beach,
Charlie Brown?
144
00:11:17,386 --> 00:11:19,137
[speaks indistinctly]
145
00:11:20,305 --> 00:11:23,350
Uh, yeah. See you down there, Chuck.
146
00:11:28,522 --> 00:11:30,941
[groaning]
147
00:11:30,941 --> 00:11:32,067
[gasps]
148
00:11:33,819 --> 00:11:35,237
Good grief.
149
00:11:40,158 --> 00:11:41,827
Whew!
150
00:11:48,876 --> 00:11:50,878
[snoring]
151
00:12:04,474 --> 00:12:05,517
[whistles]
152
00:12:24,411 --> 00:12:25,412
[yawns]
153
00:12:26,538 --> 00:12:27,539
[groans]
154
00:12:30,667 --> 00:12:31,877
[Lucy] "Camp Mascot."
155
00:12:35,339 --> 00:12:39,301
I'm starting to think I'm failing
this whole camp experience.
156
00:12:39,301 --> 00:12:42,346
It's supposed to be about growing
as a person,
157
00:12:42,346 --> 00:12:46,141
having new experiences
and broadening one's horizons.
158
00:12:47,351 --> 00:12:51,104
But my horizons feel just
as narrow as ever.
159
00:12:51,730 --> 00:12:55,025
If I was your coach,
I'd probably say something like,
160
00:12:55,025 --> 00:12:58,237
"Don't quit on yourself. Stay positive."
161
00:12:58,987 --> 00:13:00,572
That kind of thing.
162
00:13:00,572 --> 00:13:04,076
What if I've already tried
staying positive and that didn't work?
163
00:13:05,953 --> 00:13:09,373
I suppose you could always try
lowering your expectations.
164
00:13:11,625 --> 00:13:14,002
Anyway, good luck with all that, Chuck.
165
00:13:15,254 --> 00:13:17,089
- [sighs]
- [muttering]
166
00:13:18,924 --> 00:13:20,092
[groaning]
167
00:13:21,218 --> 00:13:22,803
What's the matter, Snoopy?
168
00:13:23,637 --> 00:13:24,763
[yelling]
169
00:13:26,557 --> 00:13:29,101
Feeling a little underappreciated
by your troop?
170
00:13:29,601 --> 00:13:30,853
[sighs]
171
00:13:30,853 --> 00:13:34,898
Seems like neither one of us
is having a very good day.
172
00:13:34,898 --> 00:13:36,316
[sighs]
173
00:13:37,150 --> 00:13:38,485
- Amazing.
- Sounds good.
174
00:13:40,863 --> 00:13:42,406
What's the hubbub, Marcie?
175
00:13:42,406 --> 00:13:45,534
They've posted a sign-up sheet
for the new camp mascot, sir.
176
00:13:47,744 --> 00:13:49,913
"Looking for a new experience?
177
00:13:49,913 --> 00:13:52,040
A chance to grow as a person?
178
00:13:52,040 --> 00:13:54,543
Hoping to broaden your horizons?
179
00:13:54,543 --> 00:13:57,337
Sign up to be Spring Lake's new mascot."
180
00:13:58,297 --> 00:14:01,675
Marcie, I think I know just the person
for this.
181
00:14:02,176 --> 00:14:03,510
It's not me, is it?
182
00:14:04,094 --> 00:14:06,263
Don't be ridiculous, Marcie.
183
00:14:07,514 --> 00:14:08,515
Me?
184
00:14:08,515 --> 00:14:11,435
I don't know anything about
being a mascot.
185
00:14:11,435 --> 00:14:12,811
I can coach you.
186
00:14:12,811 --> 00:14:14,188
Take it from me,
187
00:14:14,188 --> 00:14:18,025
there's nothing people appreciate more
than a good mascot.
188
00:14:18,025 --> 00:14:19,318
Hmm?
189
00:14:19,318 --> 00:14:21,403
I suppose I could give it a shot.
190
00:14:21,945 --> 00:14:26,033
[Peppermint Patty] That's the spirit.
Nothing can stand in your way.
191
00:14:26,033 --> 00:14:27,159
Aha!
192
00:14:31,288 --> 00:14:32,998
I don't know about this.
193
00:14:32,998 --> 00:14:36,168
Come on, Chuck. Broaden your horizons.
194
00:14:40,130 --> 00:14:42,341
Snoopy signed up too?
195
00:14:42,341 --> 00:14:45,010
I guess there's no need for me to sign up.
196
00:14:45,010 --> 00:14:46,345
Nonsense.
197
00:14:46,345 --> 00:14:49,515
You're not afraid of a little competition,
are you?
198
00:14:49,515 --> 00:14:50,599
Well--
199
00:14:50,599 --> 00:14:53,393
Exactly. It'll be fun.
200
00:14:53,393 --> 00:14:57,397
It's the classic story:
A boy against his dog.
201
00:14:57,397 --> 00:15:00,359
May the best boy or beagle win.
202
00:15:00,359 --> 00:15:01,860
[Snoopy] Huh! Aha!
203
00:15:04,029 --> 00:15:05,948
[grunting]
204
00:15:07,074 --> 00:15:09,910
[cheering, laughing]
205
00:15:09,910 --> 00:15:12,538
We've got our work cut out for us
all right.
206
00:15:12,538 --> 00:15:15,082
But don't worry. I've got you covered.
207
00:15:17,751 --> 00:15:19,378
Where did you get that outfit?
208
00:15:20,003 --> 00:15:22,422
It's our baseball team's new mascot getup.
209
00:15:22,422 --> 00:15:24,216
Why did you bring it to camp?
210
00:15:24,216 --> 00:15:26,176
You just never know, Marcie.
211
00:15:26,927 --> 00:15:28,387
Looking good, Chuck.
212
00:15:30,806 --> 00:15:33,892
[Charlie Brown] What?
I can hardly hear in this thing.
213
00:15:33,892 --> 00:15:35,143
[grunting]
214
00:15:38,981 --> 00:15:40,899
Is the outfit necessary?
215
00:15:40,899 --> 00:15:43,527
It's hot and really itchy.
216
00:15:44,278 --> 00:15:46,947
All the great mascots wear costumes.
217
00:15:46,947 --> 00:15:49,408
- [humming]
- [party horn blows]
218
00:15:50,784 --> 00:15:52,160
Snoopy's not wearing one.
219
00:15:52,661 --> 00:15:54,413
He's already a dog.
220
00:15:54,413 --> 00:15:57,207
Plus, he's relying on personality.
221
00:15:57,875 --> 00:16:00,210
Maybe I could rely on personality.
222
00:16:04,339 --> 00:16:05,424
Okay, Chuck.
223
00:16:06,842 --> 00:16:08,177
Let's get to work.
224
00:16:10,971 --> 00:16:15,934
Welcome, one and all, to Spring Lake's
first-ever mascot competition.
225
00:16:16,560 --> 00:16:20,898
Which mascot will represent
the spirit of our camp? Snoopy?
226
00:16:20,898 --> 00:16:22,774
[applause]
227
00:16:24,276 --> 00:16:26,403
Or Charlie Brown?
228
00:16:26,403 --> 00:16:28,530
- [scattered applause]
- [camper coughs]
229
00:16:28,530 --> 00:16:31,575
[Charlie Brown] What's happening?
Have we started?
230
00:16:32,159 --> 00:16:34,620
Our first event: Cheerleading.
231
00:16:35,162 --> 00:16:36,955
Snoopy, you're up.
232
00:16:37,664 --> 00:16:39,791
Aha! [grunts]
233
00:16:39,791 --> 00:16:41,084
[jingling]
234
00:16:41,752 --> 00:16:45,422
[chanting] Camp Spring Lake!
Camp Spring Lake!
235
00:16:45,422 --> 00:16:48,842
Camp Spring Lake! Camp Spring Lake!
236
00:16:48,842 --> 00:16:51,386
[applause, cheering]
237
00:16:51,386 --> 00:16:54,097
Okay, Charlie Brown. You're up.
238
00:16:57,017 --> 00:16:58,727
Like we talked about, Chuck.
239
00:17:00,604 --> 00:17:02,064
[Charlie Brown] Gimme a C.
240
00:17:08,028 --> 00:17:14,617
I-I-I said, gimme a C-A-M-P.
241
00:17:14,617 --> 00:17:16,494
What's that spell?
242
00:17:18,622 --> 00:17:20,249
What did he say?
243
00:17:23,460 --> 00:17:27,589
Don't look at me.
Face the crowd, Chuck. The crowd.
244
00:17:39,518 --> 00:17:42,062
- [bell dings]
- [campers cheering]
245
00:17:42,062 --> 00:17:43,146
[camper] Nice one!
246
00:17:47,442 --> 00:17:50,028
- [Charlie Brown screams]
- [buzzer dings]
247
00:17:52,698 --> 00:17:53,740
[sighs]
248
00:18:05,377 --> 00:18:09,464
I still don't see what a battle of wits
has to do with being a mascot.
249
00:18:10,841 --> 00:18:13,177
[slurping] Ah.
250
00:18:19,975 --> 00:18:21,059
How am I doing?
251
00:18:22,936 --> 00:18:25,939
My dad says that
if you don't have anything nice to say,
252
00:18:25,939 --> 00:18:27,691
don't say anything at all.
253
00:18:31,278 --> 00:18:32,279
I see.
254
00:18:35,490 --> 00:18:36,617
Well, Snoopy,
255
00:18:36,617 --> 00:18:39,661
looks like you're going to be
the new camp mascot.
256
00:18:40,370 --> 00:18:42,789
I hope that makes you feel
more appreciated.
257
00:18:43,498 --> 00:18:47,169
For what it's worth, old pal,
I always appreciate you.
258
00:18:55,385 --> 00:18:57,387
Attention, campers.
259
00:18:57,387 --> 00:19:00,140
We've come to the end of our competition,
260
00:19:00,140 --> 00:19:04,269
and I think it's fairly clear
who our winner is.
261
00:19:04,269 --> 00:19:07,981
Without further ado,
our new camp mascot is Snoo--
262
00:19:10,692 --> 00:19:13,820
A resignation letter?
You just got the job.
263
00:19:14,446 --> 00:19:15,822
Meh.
264
00:19:17,241 --> 00:19:20,202
But that means the camp mascot is...
265
00:19:20,202 --> 00:19:22,246
Charlie Brown?
266
00:19:23,622 --> 00:19:25,290
I knew you could do it, Chuck.
267
00:19:26,083 --> 00:19:27,334
[scattered applause]
268
00:19:28,252 --> 00:19:29,670
[Charlie Brown] What's happening?
269
00:19:33,298 --> 00:19:34,132
[chattering]
270
00:20:07,416 --> 00:20:09,042
[cheering]
271
00:20:09,960 --> 00:20:11,003
[sighs]
272
00:20:14,423 --> 00:20:16,592
Well, if it isn't our new mascot.
273
00:20:17,134 --> 00:20:19,636
Actually, I turned it down.
274
00:20:19,636 --> 00:20:23,849
To be honest, I was never all that keen
on being a mascot.
275
00:20:23,849 --> 00:20:28,103
If I'm going to broaden my horizons,
I'd rather do it as myself.
276
00:20:28,103 --> 00:20:29,479
It's less itchy.
277
00:20:29,479 --> 00:20:32,399
I think I like you better as you too.
278
00:20:32,399 --> 00:20:35,611
Say, what did you do with the costume?
279
00:20:35,611 --> 00:20:38,155
I found someone who appreciated it more.
280
00:20:50,792 --> 00:20:53,545
Oh, come on. Where's your camp spirit?
281
00:20:55,088 --> 00:20:57,633
[jazz playing]