'스누피의 캠핑' CAMP SNOOPY
'다이빙하느냐 마느냐'
굉장한데
나는 위대한 산양이다
정말 쉽게 올라가네
트램펄린에서 정말 잘 뛴다 대장
물 위 부두까지 제일 늦게 오는 사람은 바보
왜 그래, 샐리?
내 오리 튜브를 못 찾겠어
이미 튜브를 팔에 끼고 있잖아
이건 수영 때문이 아니라
호숫가 티 파티 때문에 낀 거야
우리가 더 마시면 되지, 뭐
다음엔 뭐 할까?
누가 제일 다이빙 잘하나 보자
- 좋은 생각이야 - 그래!
얼른 하자
네 차례야 페퍼민트 패티
그래, 맞아
물이 잔잔해지길 기다리고 있는 거야
이 정도면 꽤 잔잔한데
뭐든지 조심해야 하는 법이니까
그러고 보니 저거 먹구름처럼 보이지 않아?
재촉하기 싫지만 나 물기가 거의 다 말랐어
무슨 다이빙 포즈가 저래?
다이빙은 무릎을 안고 하는 게 최고지
그래 아무튼 나는 다시 축축해졌다
무릎 안고 뛰어도 멋지더라, 대장
그리고 애들 앞에서 다이빙 실력을 너무 뽐내지 않아서 멋있었어
그래, 뭐
다른 애들한테도 빛날 기회를 줘야지, 안 그래?
그깟 다이빙이 뭐라고 난리지?
진짜 멋진 다이빙이었어
나한테 가르쳐 줄 수 있을까?
가르쳐 준다는 뜻이지?
언제 시작할까, 코치님?
내일 눈 뜨자마자? 좋아, 코치님
난 전문가는 아니지만
다이빙은
보통
물에서 하지 않아?
따지려는 건 아닌데
우리 벌써 30분째 이렇게 서 있는 거야
다이빙이 이렇게 복잡한 줄 몰랐어
좋아, 간다
도저히 못 하겠어, 스누피
네가 못 가르쳐서 그런 건 아니니까 걱정하지 마
별일 없는 거지, 대장?
전처럼 신나게 뛰질 않는 것 같네
수영하면 기운이 좀 나지 않을까?
아니면 다이빙대에서 근사한 동작을 선보이는 게 어때?
제발 좀 그만해!
대체 다이빙이 왜 그렇게 중요한 거야?
그냥 단순히 물속에 머리부터 들어가는 것뿐인데
뭐가 그렇게 재밌다고 그래?
솔직히 말할게
작년 여름에 나한테 있었던 일이야
아빠랑 내가 친척 집에 갔는데
뒷마당에 수영장이 있었어
저 보세요, 다이빙할게요
근데 난 머리가 아니라
배부터 물에 떨어졌어
그날 벌겋게 변한 건 내 얼굴만이 아니었지
결국 난 여름 내내 모두에게 ‘분홍 배’라고 놀림당했어
그때 이후로 하고 싶은 마음이 들어도
도저히 물에 뛰어들 용기가 안 나
그건 나쁜 게 아냐, 패티 누구나 무서운 게 있으니까
나는 푸딩이 무서워
물론 맛있기는 하지만 흔들리는 음식이라 좀 꺼려져
난 여기 샤워장을 쓰는 게 무서워 왜냐면 거미를 봤거든
난 사람들이 내 매력을 부담스러워할까 봐 무서워
왜? 그거 진짜 무섭거든?
내가 무서운 건
한두 개가 아니네
들어봐 나도 용기 잃은 적이 많아
근데 포기하면 기분이 더 안 좋아지더라고
무서워도 시도하는 걸 멈춰선 안 돼
- 할 수 있어! - 해낼 수 있어, 대장
- 힘내 - 그냥 뛰어
- 예! - 페퍼민트 패티!
내가 해냈어!
찾았다! 내 오리 튜브가 저기 있었네
"비글 스카우트 공식 교본"
'비글 스카우트가 되고 싶어요?'
'소통하세요'
'비글 스카우트가 되려면'
'비언어적 의사소통법을 배워 두거나'
'몸짓으로 자기 생각을 표현해야 한다'
너희 집 개가 저 섬에서 손을 흔들고 있어, 찰리 브라운
그래?
안녕, 스누피
‘비언어적 의사소통법 중 하나인 모스 부호'
'짧은 점과 긴 선을 사용하여 문자를 표시하는 방법이다'
점, 점, 점, 선, 선, 선 점, 점, 점
네가 모스 부호를 아는 줄 몰랐어 프랭클린
해석할 줄은 몰라
이런 맙소사
반짝반짝해서 멋있긴 하다
스누피, 무슨 뜻인지 모르겠어
‘다른 비언어적 의사소통법은 수기 신호다'
'깃발을 사용해 소통하는 방법이다'
혹시 리듬체조하는 건가?
'이것도 실패하면...'
'모두에게 익숙한 동작을 보여 준다'
알겠다, 두 단어래
첫 단어는, 먹다?
저녁?
다음 단어
손목시계? 아, 시간
저녁 먹을 때니까 와서 자기 좀 데려가라는데?
진작 그렇게 말하지
옆에 앉아도 될까, 스누피?
뭐 읽는 거야?
‘비글 스카우트는 자연에 있을 때 가장 편안하다'
'평화롭고 고요한 야외에 있을 때도 마찬가지다'
너도 들었어?
'나쁜 날씨와 친구'
가뜩이나 캠프는 재미없다고 생각했는데 이젠 비까지 오네
비 오는 날은 이런저런 재료를 사용해서 나만의 해를 만들면 돼
그걸 만들기엔 노란색 크레용이 턱없이 부족해
방금 그건 비유였어
이번에 만들 나만의 해는 연필꽂이야
네 비유보다는 나은 연필꽂이가 되길 바라
샐리 우리 우정 팔찌 만들지 않을래?
비 오는 걸 잊을 수 있다면 뭐든 좋아
우정이라고?
셋이 연필꽂이를 만드는 게 진짜 우정이라고 할 수 있지
알았어
정리 안 된 연필들이 테이블 위에 여기저기 굴러다녀도
나한테 뭐라 하지 마
'자연에서 찾은 재료들로'
'피난처를 짓는 비글 스카우트한테 건축가 배지를 수여한다'
어떤 게 좋아? 금색 끈? 빨간색?
- 둘 다! - 좋은 생각이야
왜 그래?
아니, 그냥 앞으로 묶는 게 뒤로 묶는 거보다 예뻐서
네가 맞는 것 같아
혹시 뭐가 잘못됐어?
팔찌에 구슬을 꿰려고?
그러면 안 돼?
아니야, 구슬도 괜찮지
아마도
왜?
매듭이 너무 헐겁잖아
우정 팔찌는 팽팽하고 모양이 변하지 않아야 해
내 우정 팔찌는 알록달록하고 잘 늘어나야 한다고 생각해
알았어 취향은 다양한 거니까
아마도
‘잘 지은 피난처는 단지 비바람을'
'피하기 위한 장소가 아니다'
'용맹한 비글 스카우트의 자부심을 보여 주기도 한다'
왜 옆에 붙어 있는 거야?
잘 만들고 있는지 확인하고 싶으니까
네가 이렇게 붙어 있으면 자꾸 신경 쓰이잖아
또 구슬이야?
더는 못 참겠어
목걸이 만드는 게 아니잖아 반짝이 정도는 쓸 수 있잖아
너는 우정에 대해 잘 모르니까
우정 팔찌에 반짝이 같은 걸 쓰려는 거지
반짝이는 지저분해! 우정이랑은 안 어울려!
적어도 난 우정 팔찌를 이상하게 만들진 않거든?
좋아, 그렇게 내 팔찌가 싫으면 네가 직접 만들어
그럴 거야
- 나는 그럼 저기... - 앉아!
라이너스 샐리한테 말 좀 해 줄래?
거기 가위 좀 달라고
라이너스 나오미한테 대신 말해 줄래?
가위는 나오미 쪽에도 있다고 말이야
라이너스 샐리한테 대신 말해 줘
- 여긴 가위... - 그냥 내가 자리를 바꿔 줄까?
안 돼!
다 됐다
내가 진정한 친구를 위한 팔찌를 하나 더 줄게
네 구슬 팔찌 때문에 라이너스가 연필꽂이를 떨어뜨렸잖아
무슨 소리야? 반짝이 때문에 앞이 안 보여서 떨어뜨린 거지
나 더는 못 참아!
팔찌 만드는 데는 옳은 방법도 잘못된 방법도 없어
게다가 팔찌 따위로 우정을 시험할 수도 없다고
있잖아 내가 만든 팔찌가 하나 남았는데
그냥 이거 쓰레기통에 버리는 게 좋겠어
그래도 버리면 아깝잖아 예쁘게 만들었는데
네 팔찌도 예뻐 구슬을 넣으니까 더 멋지네
너만 괜찮다면 하나 줄게
대체 누가 연필꽂이를 초록색으로 만들어?
난 그렇게 촌스러운 곳에 절대 내 연필 안 넣을 거야
나도
'자부심이나 피난처보다'
'더 중요한 건 협동하는 마음이다'
'그것을 깨달아야 진정한 비글 스카우트가 될 수 있다'
비가 그쳤어
야, 라이너스, 받아
짜증 나
"원작: 찰스 M. 슐츠의 만화 ‘피너츠’"
자막: 김지연
"고마워요, 스파키 당신은 늘 우리 마음속에 있어요"