1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:01:51,320 --> 00:01:55,533
REFUGE FATAL

4
00:04:58,132 --> 00:05:02,636
{\an8}HÉBRIDES EXTÉRIEURES
ÎLES ÉCOSSAISES

5
00:28:52,731 --> 00:28:53,983
{\an8}COMPRESSES DE GAZ

6
00:29:02,032 --> 00:29:05,035
WHITEHALL, LONDRES
ENQUÊTE PUBLIQUE

7
00:30:17,024 --> 00:30:19,401
10 DOWNING STREET
BUREAU DE LA PREMIÈRE MINISTRE

8
00:31:37,688 --> 00:31:40,566
{\an8}CENTRE DE LUTTE CONTRE LE CANCER

9
00:31:43,777 --> 00:31:45,696
{\an8}ENFANTS

10
00:32:01,920 --> 00:32:04,673
{\an8}QUARTIER GÉNÉRAL DU MI6

11
00:32:06,133 --> 00:32:09,011
{\an8}SERVEUR CENTRAL T.H.E.A.
MI6

12
00:32:27,488 --> 00:32:29,365
{\an8}SALLE DE CONTRÔLE T.H.E.A.
MI6

13
00:32:39,083 --> 00:32:40,918
CIBLE DE GRANDE IMPORTANCE
TERRORISME

14
00:46:58,816 --> 00:47:00,693
{\an8}RÉCUPÉRATION DU FICHIER ORIGINAL

15
00:47:00,693 --> 00:47:04,781
{\an8}STATUT: TUÉ AU COMBAT

16
00:48:38,374 --> 00:48:41,961
<i>L'opération est sous Black Kite.</i>
<i>Tu ne réponds qu'à mes ordres. Confirme.</i>

17
00:48:49,218 --> 00:48:52,680
<i>Reçu. Ravi de vous savoir de retour, monsieur.</i>

18
00:48:56,267 --> 00:48:59,187
<i>Tue la cible à vue.</i>

19
00:49:00,813 --> 00:49:02,649
<i>Et la fille?</i>

20
00:49:08,863 --> 00:49:10,907
<i>Élimine-la.</i>

21
00:59:18,013 --> 00:59:20,224
{\an8}CONFIDENTIEL - BLACK KITE
SEULEMENT

22
01:03:04,364 --> 01:03:07,075
{\an8}PRÉPARATION DE L'ALERTE T.H.E.A.

23
01:03:12,080 --> 01:03:13,749
FICHIERS JOURNAUX
SUPPRIMÉS

24
01:03:24,092 --> 01:03:25,719
MESSAGE SÉCURISÉ REÇU

25
01:14:47,817 --> 01:14:50,612
<i>C'est fait?</i>

26
01:14:58,786 --> 01:15:00,288
<i>Pas encore.</i>

27
01:17:49,582 --> 01:17:51,584
{\an8}LONDRES

28
01:20:02,006 --> 01:20:03,799
{\an8}PRÉPARATION DE L'ALERTE T.H.E.A

29
01:39:29,798 --> 01:39:33,760
{\an8}RONDA, ESPAGNE
TROIS MOIS PLUS TARD