1
00:04:47,996 --> 00:04:51,457
OUTLAW

2
00:05:17,066 --> 00:05:20,153
CHAPTER 1 8 O'CLOCK SOAP OPERA

3
00:08:50,446 --> 00:08:52,532
{\an8}VULTURE

4
00:11:40,741 --> 00:11:45,496
CHAPTER 2

5
00:23:59,354 --> 00:24:05,610
CHAPTER 3
SLIP-UPS

6
00:37:49,517 --> 00:37:53,062
RING TOSS

7
00:38:02,446 --> 00:38:03,406
It's Del Rey

8
00:38:04,031 --> 00:38:05,157
It's Del Rey

9
00:38:05,533 --> 00:38:08,744
I'm gonna talk straight
I'll talk once more

10
00:38:09,370 --> 00:38:12,581
Brother Del Rey is in charge in Rocinha

11
00:38:12,873 --> 00:38:19,880
Loaded guns, come and put them on the
track Del Rey is ready for war in Rocinha

12
00:38:20,256 --> 00:38:27,263
Del Rey is ready for war in Rocinha
Del Rey is ready for war in Rocinha

13
00:47:28,887 --> 00:47:34,434
KITE FOR SALE

14
00:56:53,868 --> 00:56:58,039
CHAPTER 4
LOVE AND POWER

15
01:08:16,383 --> 01:08:21,180
CHAPTER 5
NUMBER 1

16
01:14:41,810 --> 01:14:48,609
Don't know why I insist on wanting
you If you always make me what you want

17
01:14:53,989 --> 01:14:59,328
I've done everything trying to forget you

18
01:15:01,872 --> 01:15:06,460
It's from others that I know who you are

19
01:15:07,085 --> 01:15:14,092
And as an award,
I have your embrace Bribing my old desire

20
01:15:21,433 --> 01:15:28,398
And I close my eyes to all of your steps
Deceiving me, only this way we are friends

21
01:15:45,499 --> 01:15:52,422
And only this way I forgive your slips
And this is our way to live

22
01:15:59,846 --> 01:16:04,393
And in other arms you
solve your issues

23
01:17:38,070 --> 01:17:42,699
NUMBER 1

24
01:17:42,866 --> 01:17:46,411
INSPIRED BY REAL EVENTS AND BY THE BOOK
BY RAQUEL DE OLIVEIRA

25
01:17:46,828 --> 01:17:53,794
RAQUEL OLIVEIRA WAS BORN AND RAISED
IN ROCINHA, WHERE SHE STILL LIVES TODAY.