1 00:00:04,034 --> 00:00:07,344 Walking backwards down the stairs is a terrible idea. 2 00:00:07,448 --> 00:00:08,931 [laughing] 3 00:00:09,034 --> 00:00:10,689 -Be careful. -Uh-huh. 4 00:00:10,793 --> 00:00:11,896 You be careful. 5 00:00:12,000 --> 00:00:13,689 -Ah, ooh, ooh, ooh. -Oh! 6 00:00:13,793 --> 00:00:15,310 Come here, cutie. 7 00:00:19,310 --> 00:00:22,620 You were, uh, incredible. 8 00:00:22,724 --> 00:00:25,172 You were, uh, my inspiration. 9 00:00:26,379 --> 00:00:28,241 Do you know how much I love you? 10 00:00:28,344 --> 00:00:30,310 I do. But you can tell me again. 11 00:00:30,413 --> 00:00:33,965 Please spoil me with affection. 12 00:00:34,068 --> 00:00:36,103 You know, I never, um... 13 00:00:36,206 --> 00:00:39,275 I never thought I'd be able to feel this way about anybody. 14 00:00:40,413 --> 00:00:42,517 The way you hear about in love songs. 15 00:00:43,517 --> 00:00:45,758 The way my parents felt about each other. 16 00:00:46,724 --> 00:00:48,068 I love you. 17 00:00:52,655 --> 00:00:55,310 Hey. [sighs] 18 00:00:56,310 --> 00:00:58,482 What's wrong? 19 00:01:01,034 --> 00:01:03,517 There's something I need to tell you. 20 00:01:03,620 --> 00:01:04,688 [chuckles] 21 00:01:05,655 --> 00:01:07,620 Bill Hamilton, right? 22 00:01:08,586 --> 00:01:10,620 Bill Hamilton, Esquire, 23 00:01:10,724 --> 00:01:13,551 theattorney of the DMV. 24 00:01:13,655 --> 00:01:14,827 And all mine. 25 00:01:14,931 --> 00:01:16,482 [both chuckle] 26 00:01:16,586 --> 00:01:18,275 You sure know how to gas me up. 27 00:01:18,379 --> 00:01:20,862 Mm. Not a lie was told. 28 00:01:22,379 --> 00:01:23,896 You've changed my life, Hayley. 29 00:01:24,000 --> 00:01:25,068 You know that? 30 00:01:25,172 --> 00:01:28,413 You've done the same for me. 31 00:01:28,517 --> 00:01:31,000 Wow. I mean, these past couple years-- 32 00:01:31,103 --> 00:01:33,413 I couldn't have predicted them if I tried. 33 00:01:35,103 --> 00:01:37,068 Where is this coming from? 34 00:01:37,172 --> 00:01:38,758 -Are you okay? -Yeah. 35 00:01:38,862 --> 00:01:41,586 Yeah. I'm just, you know, thinking a lot today. 36 00:01:41,689 --> 00:01:44,172 About you, about us. 37 00:01:45,172 --> 00:01:46,931 About my changing health. 38 00:01:48,448 --> 00:01:50,275 I just wish I could be better for you. 39 00:01:50,378 --> 00:01:51,965 Don't you dare, okay? 40 00:01:52,068 --> 00:01:55,275 You've been everything I've dreamed of in a husband. 41 00:01:55,378 --> 00:01:57,206 Mm. No. 42 00:01:57,310 --> 00:01:58,862 Thank you, but we both know 43 00:01:58,965 --> 00:02:01,172 I haven't lived up to your expectations. 44 00:02:01,275 --> 00:02:03,068 Hmm. By far. 45 00:02:04,793 --> 00:02:07,413 ♪ ♪ 46 00:02:34,793 --> 00:02:36,448 Now that we have our official date, 47 00:02:36,551 --> 00:02:39,517 we need to go into high gear with our final push. 48 00:02:39,620 --> 00:02:42,448 Well, we've already been getting great feedback from the teases. 49 00:02:42,551 --> 00:02:44,862 I think we just keep going with what works. 50 00:02:44,965 --> 00:02:48,689 Cousin, our latest ChelseaKat bag dropped September 28th, 51 00:02:48,793 --> 00:02:51,586 almost exactly a year since our Dream Bag. 52 00:02:51,689 --> 00:02:53,758 This is a big freaking deal, 53 00:02:53,862 --> 00:02:55,827 and we need to play up the anniversary aspect. 54 00:02:55,930 --> 00:02:57,344 I hear you. 55 00:02:57,448 --> 00:03:00,620 We'll do a few reels, some styled shoots, 56 00:03:00,724 --> 00:03:03,206 maybe even send some bags to our favorite influencers 57 00:03:03,310 --> 00:03:04,896 so they can do their own unboxing vids. 58 00:03:05,000 --> 00:03:06,482 That's a start. 59 00:03:06,586 --> 00:03:08,724 But we need to plan our Live schedule, too. 60 00:03:08,827 --> 00:03:11,206 I was thinking we'd do one 61 00:03:11,310 --> 00:03:13,931 with you wearing matching looks for each bag, 62 00:03:14,034 --> 00:03:16,965 you know, just so people can see different ways to style it. 63 00:03:17,068 --> 00:03:19,551 And since it's made of sherpa, 64 00:03:19,655 --> 00:03:22,275 we obviously have to do some cold weather content, too. 65 00:03:22,379 --> 00:03:25,344 Well, don't tell me you want to book some ski resort in Aspen 66 00:03:25,448 --> 00:03:27,896 -to take photos, Kat. -Of course not. 67 00:03:28,000 --> 00:03:31,517 We'd do a photo shoot plus an activation. 68 00:03:31,620 --> 00:03:34,482 Let's think about a softer launch. 69 00:03:34,586 --> 00:03:37,586 Where's my Chelsea and what have you done with her? 70 00:03:37,689 --> 00:03:40,379 No, I'm serious, Kat. We're still getting all this heat 71 00:03:40,482 --> 00:03:42,310 from pulling out of the Takahashi show. 72 00:03:42,413 --> 00:03:45,896 Do you really think that even more exposure is the move? 73 00:03:46,000 --> 00:03:49,413 You know how we get the blogs to stop talking about Takahashi? 74 00:03:49,517 --> 00:03:52,275 We give them something better to focus on. 75 00:03:52,379 --> 00:03:53,862 [sighs] I don't know. 76 00:03:53,965 --> 00:03:55,000 [Kat sighs] 77 00:03:56,000 --> 00:03:57,793 Does this have to do with the show 78 00:03:57,896 --> 00:04:00,931 or the psycho who shall not be named? 79 00:04:02,862 --> 00:04:04,137 Allison. 80 00:04:04,241 --> 00:04:08,137 She ruined our launch last year by calling in. 81 00:04:08,241 --> 00:04:10,413 Are you worried she might do something like that again? 82 00:04:11,965 --> 00:04:14,344 Hasn't the idea crossed your mind, too? 83 00:04:14,448 --> 00:04:16,447 She cannot get to you, Chels. 84 00:04:16,551 --> 00:04:19,481 And I'll prove it. 85 00:04:19,586 --> 00:04:21,067 Kat, don't. 86 00:04:22,067 --> 00:04:23,758 ChelseaFam, I know, 87 00:04:23,862 --> 00:04:25,620 not the face you were expecting. 88 00:04:25,724 --> 00:04:27,517 It's the other half of ChelseaKat, 89 00:04:27,620 --> 00:04:29,931 and we've got some exciting news for you. 90 00:04:30,034 --> 00:04:33,103 You already know we're planning something big. 91 00:04:33,206 --> 00:04:36,206 For those of you who have preordered, thank you for that. 92 00:04:36,310 --> 00:04:39,517 But for those of you who are waiting for the launch, 93 00:04:39,620 --> 00:04:42,379 the countdown has begun. 94 00:04:42,482 --> 00:04:44,034 Mark your calendars. 95 00:04:44,137 --> 00:04:46,344 September 28th. 96 00:04:46,448 --> 00:04:49,103 Lock in, ChelseaFam. 97 00:04:49,206 --> 00:04:52,034 I promise, you're gonna be gagged. 98 00:04:52,137 --> 00:04:53,586 Ah! [giggles] 99 00:04:54,517 --> 00:04:55,655 Oh. Um... 100 00:04:55,758 --> 00:04:58,379 I'm seeing some good friends signing on. 101 00:04:58,482 --> 00:04:59,379 Welcome. 102 00:04:59,482 --> 00:05:01,586 [phone buzzing] 103 00:05:04,241 --> 00:05:05,655 I was just thinking of you. 104 00:05:05,758 --> 00:05:07,655 Oh. I didn't realize that day-drinkers 105 00:05:07,758 --> 00:05:09,517 reminded you of your girlfriend. 106 00:05:09,620 --> 00:05:13,827 Something about drying the curve of this glass that... 107 00:05:13,931 --> 00:05:16,172 made me rather have you in my hands. 108 00:05:16,275 --> 00:05:17,482 Likewise. 109 00:05:17,586 --> 00:05:19,551 You gonna stop by Uptown once you get off? 110 00:05:20,448 --> 00:05:23,724 Uh, oh, you know what, Grayson, I-I got to go. Um... 111 00:05:23,827 --> 00:05:25,068 But it's a date. 112 00:05:25,172 --> 00:05:26,206 I'll see you soon. 113 00:05:30,275 --> 00:05:32,965 Making plans with the Ab Tech? 114 00:05:33,068 --> 00:05:35,448 Nothing formal. I just told him I'd stop by Uptown, 115 00:05:35,551 --> 00:05:37,379 -um, when I got off. -Okay. 116 00:05:37,482 --> 00:05:40,758 So, how are you and your boo? 117 00:05:40,862 --> 00:05:42,620 Wonderful. 118 00:05:42,724 --> 00:05:44,758 Despite Leslie's best efforts. 119 00:05:44,862 --> 00:05:46,793 Or should I say "worst efforts"? 120 00:05:46,896 --> 00:05:49,551 Mm. Man, you must have felt so glad 121 00:05:49,655 --> 00:05:52,000 when you got to tell Leslie off after what she tried to pull. 122 00:05:52,103 --> 00:05:53,758 [chuckles] You know, 123 00:05:53,862 --> 00:05:56,344 just when I think Leslie's twisted obsession with Ted 124 00:05:56,448 --> 00:05:57,862 has run its course, no, 125 00:05:57,965 --> 00:06:00,862 the crazy wench turns another trick. 126 00:06:00,965 --> 00:06:02,517 -Pun intended. [chuckles] -[laughs] 127 00:06:08,482 --> 00:06:10,241 -[knocking] -Come in. 128 00:06:11,655 --> 00:06:14,724 Hey, Dad. I checked your cal and saw that you were free. 129 00:06:14,827 --> 00:06:16,379 I hope you don't mind me popping in. 130 00:06:16,482 --> 00:06:18,241 No. Just going over Mrs. Claxton's chart 131 00:06:18,344 --> 00:06:20,034 before her mastopexy. 132 00:06:20,137 --> 00:06:22,344 How'd your, uh, checkup go? 133 00:06:22,448 --> 00:06:25,793 Great. Still under orders not to have alcohol for a while. 134 00:06:25,896 --> 00:06:27,862 -Right. -But according to Dr. Arnold, 135 00:06:27,965 --> 00:06:30,379 -I am "recovering as I should." -Oh. 136 00:06:30,482 --> 00:06:32,413 And your liver function studies and immunosuppression levels 137 00:06:32,517 --> 00:06:33,551 are all within range? 138 00:06:33,655 --> 00:06:35,655 Do you just want my portal login 139 00:06:35,758 --> 00:06:37,241 to make this easier for the both of us? 140 00:06:37,344 --> 00:06:39,068 Sorry. 141 00:06:39,172 --> 00:06:42,034 I'm blurring the lines between father and physician. 142 00:06:42,137 --> 00:06:44,206 No need to apologize. 143 00:06:44,310 --> 00:06:46,034 I appreciate that you care so much. 144 00:06:46,137 --> 00:06:48,655 Well, I got a lifetime to make up for. 145 00:06:48,758 --> 00:06:51,448 Well, I'd say this past year got you off to a really good start. 146 00:06:51,551 --> 00:06:52,793 Hmm. 147 00:06:53,827 --> 00:06:56,517 When I was walking past the nurses' desk just now, 148 00:06:56,620 --> 00:06:59,482 I overheard Shanice and Ashley talking about Mama. 149 00:06:59,586 --> 00:07:02,413 Oh. Good things, I'm sure. 150 00:07:02,517 --> 00:07:05,034 That she's a crazy wench? 151 00:07:05,137 --> 00:07:06,620 Yeah. That. 152 00:07:06,724 --> 00:07:09,000 [sighs] I should have known. 153 00:07:09,103 --> 00:07:10,724 What did she do now? 154 00:07:10,827 --> 00:07:12,310 So Leslie caused a little friction 155 00:07:12,413 --> 00:07:13,689 between Ted and your brothers. 156 00:07:13,793 --> 00:07:15,655 -But it... -A little friction? 157 00:07:15,758 --> 00:07:18,758 She had Cedric and Lamont about ready to whup my man's ass. 158 00:07:18,862 --> 00:07:20,034 But they didn't 159 00:07:20,137 --> 00:07:22,172 -because her plan backfired. -[groans] 160 00:07:22,275 --> 00:07:24,068 I am just so sick of her 161 00:07:24,172 --> 00:07:27,103 and how she uses her daughter to stay all up in Ted's orbit. 162 00:07:27,206 --> 00:07:29,034 Which never gets her anywhere. 163 00:07:29,137 --> 00:07:30,758 Listen to your friend, niece. 164 00:07:30,862 --> 00:07:33,344 Don't let anyone derail what you and Ted are building. 165 00:07:33,448 --> 00:07:36,379 Not that dreadful Leslie Thomas or your brothers. 166 00:07:36,482 --> 00:07:38,137 Thanks, Auntie. 167 00:07:38,241 --> 00:07:41,448 However, I'm here on official hospital business. 168 00:07:41,551 --> 00:07:43,724 Something has come to my attention, 169 00:07:43,827 --> 00:07:45,965 and we need to address it head-on. 170 00:07:46,068 --> 00:07:47,517 -Is it a patient? -Oh. 171 00:07:47,620 --> 00:07:49,344 This is my fault, isn't it? 172 00:07:49,448 --> 00:07:51,068 -What are you talking about, Ashley? -[groans] 173 00:07:51,172 --> 00:07:52,965 This is Bill Hamilton. 174 00:07:53,068 --> 00:07:54,344 I knew it. I knew he was gonna 175 00:07:54,448 --> 00:07:56,000 lodge an official complaint against us 176 00:07:56,103 --> 00:07:58,137 because I escorted Hayley off the property. 177 00:07:58,241 --> 00:08:00,551 I was just trying to do the right thing. 178 00:08:01,551 --> 00:08:03,000 What are you talking about? 179 00:08:03,103 --> 00:08:05,862 You have more than lived up to my expectations. 180 00:08:05,965 --> 00:08:08,862 Mm. So when you said "I do," you imagined 181 00:08:08,965 --> 00:08:10,758 being reprimanded for trying to jump my bones 182 00:08:10,862 --> 00:08:11,827 in a hospital room? 183 00:08:11,931 --> 00:08:13,793 Babe, I am over that, okay? 184 00:08:13,896 --> 00:08:18,000 Ashley was just being extra and trying to earn a paycheck. 185 00:08:18,103 --> 00:08:21,103 She probably thought it'd earn her brownie points with Shanice. 186 00:08:21,206 --> 00:08:22,862 Something you wouldn't have to deal with 187 00:08:22,965 --> 00:08:25,344 if my sickly behind could stay out of the hospital. 188 00:08:25,448 --> 00:08:27,862 Sweetheart, you are far from sickly. 189 00:08:27,965 --> 00:08:32,448 You are the most sturdy and dependable man I've ever known. 190 00:08:32,551 --> 00:08:34,861 Yeah, maybe once upon a time, but... 191 00:08:36,068 --> 00:08:40,758 No one I have ever been with compares to you. 192 00:08:40,861 --> 00:08:41,758 Okay? 193 00:08:41,861 --> 00:08:43,448 [sighs] Man. 194 00:08:43,551 --> 00:08:45,275 In or out of the bedroom. 195 00:08:45,379 --> 00:08:47,103 -Mm. -[chuckles] 196 00:08:47,206 --> 00:08:50,724 I told you before and I will keep telling you... 197 00:08:50,827 --> 00:08:54,413 I love you exactly as you are. 198 00:08:54,517 --> 00:08:57,275 You are my entire world. 199 00:08:58,310 --> 00:09:00,310 I appreciate what you're trying to do, Hayley, 200 00:09:00,413 --> 00:09:02,793 but... [sighs] 201 00:09:02,896 --> 00:09:05,758 the truth is, my health is on the rocks and it's concerning. 202 00:09:05,862 --> 00:09:07,793 I thought things were getting better. 203 00:09:07,896 --> 00:09:09,103 Yeah, me, too, but... 204 00:09:10,517 --> 00:09:12,758 What makes it worse is, after all those damn tests 205 00:09:12,862 --> 00:09:14,103 and all that time in the hospital, 206 00:09:14,206 --> 00:09:15,931 we're still no closer to figuring out what's going on. 207 00:09:16,034 --> 00:09:17,206 [stammers] 208 00:09:17,310 --> 00:09:19,448 Look, babe, we will get to the bottom of this. 209 00:09:19,551 --> 00:09:21,689 I promise you that. 210 00:09:21,793 --> 00:09:23,896 How can you be so sure? 211 00:09:24,000 --> 00:09:28,586 Because I have enough faith for the both of us. 212 00:09:28,689 --> 00:09:30,896 Can you trust me, Bill? 213 00:09:31,000 --> 00:09:32,275 Baby, 214 00:09:32,379 --> 00:09:34,586 please stop worrying, okay? 215 00:09:34,689 --> 00:09:37,172 I am going to do everything I can 216 00:09:37,275 --> 00:09:38,862 to make sure you have everything you need 217 00:09:38,965 --> 00:09:40,689 to get on the other side of this. 218 00:09:40,793 --> 00:09:41,862 I promise. 219 00:09:41,965 --> 00:09:44,034 [chuckles] 220 00:09:44,137 --> 00:09:47,655 Can you go one day without bringing up your ex-husband? 221 00:09:47,758 --> 00:09:48,862 I'm tired of it. 222 00:09:48,965 --> 00:09:50,206 I know. 223 00:09:50,310 --> 00:09:52,448 We just had a good morning. 224 00:09:52,551 --> 00:09:53,896 We spent most of it making love. 225 00:09:54,000 --> 00:09:56,827 And-and your next thought is Bill. 226 00:09:56,931 --> 00:09:58,413 Were you thinking about him when we were upstairs? 227 00:09:58,517 --> 00:09:59,620 Of course not. 228 00:09:59,724 --> 00:10:02,482 Then what's the apology for this time, Dani? 229 00:10:04,896 --> 00:10:06,448 [sighs] 230 00:10:07,448 --> 00:10:09,103 Baby, I'm sorry, okay? 231 00:10:09,206 --> 00:10:13,551 I... But I'm so tired of him intruding on our lives, okay? 232 00:10:13,655 --> 00:10:15,310 I'm tired of you feeling guilty for letting him 233 00:10:15,413 --> 00:10:17,379 -and me being... -Angry. 234 00:10:17,482 --> 00:10:18,586 Yes. 235 00:10:18,689 --> 00:10:21,068 Because you have every right to be. 236 00:10:22,655 --> 00:10:24,241 Ever since I learned he was sick, 237 00:10:24,344 --> 00:10:26,482 I-I've been acting like the vows I once made him 238 00:10:26,586 --> 00:10:27,482 were still sacred. 239 00:10:27,586 --> 00:10:28,793 And they're not. 240 00:10:28,896 --> 00:10:30,068 Yeah, because he broke them 241 00:10:30,172 --> 00:10:31,413 -a long time ago. -And because 242 00:10:31,517 --> 00:10:33,206 I made new ones to you. 243 00:10:35,517 --> 00:10:37,137 [stammers, sighs] 244 00:10:37,241 --> 00:10:39,310 When Bill went into the hospital... 245 00:10:39,413 --> 00:10:41,827 -It shook you. -Yes. 246 00:10:43,068 --> 00:10:45,965 But his health is no longer my concern. 247 00:10:47,379 --> 00:10:48,758 I don't believe you. 248 00:10:54,931 --> 00:10:57,517 I would be lying if I said that I'm gonna stop caring 249 00:10:57,620 --> 00:11:00,586 about what happens to him. 250 00:11:01,827 --> 00:11:03,724 Because you can't just throw that away 251 00:11:03,827 --> 00:11:06,034 after you've known someone for that long. 252 00:11:06,137 --> 00:11:08,000 But I can put it in its place. 253 00:11:08,103 --> 00:11:10,172 And that is what I'm doing. 254 00:11:10,275 --> 00:11:12,310 Hayley can focus on her husband, 255 00:11:12,413 --> 00:11:13,586 and, baby, I... 256 00:11:13,689 --> 00:11:15,620 I can focus on mine. 257 00:11:15,724 --> 00:11:17,482 [Andre sighs] 258 00:11:23,448 --> 00:11:24,413 Remember, September 28th. 259 00:11:24,517 --> 00:11:26,379 Make room in those closets now. 260 00:11:26,482 --> 00:11:29,241 Cozy, cute, collectible-- 261 00:11:29,344 --> 00:11:31,275 that's what you're getting with our latest 262 00:11:31,379 --> 00:11:33,172 and greatest ChelseaKat bag. 263 00:11:33,275 --> 00:11:34,517 Bye. 264 00:11:36,137 --> 00:11:37,689 How'd I do? 265 00:11:37,793 --> 00:11:40,482 You had 30,000 viewers. 266 00:11:40,586 --> 00:11:41,689 [laughs] 267 00:11:41,793 --> 00:11:43,482 -You are a natural, girl. -[chuckles] 268 00:11:43,586 --> 00:11:44,655 30,000? 269 00:11:44,758 --> 00:11:46,137 -Just that fast? -Yep. 270 00:11:46,241 --> 00:11:47,689 And the number was climbing. 271 00:11:47,793 --> 00:11:50,344 Kat could sell bottled heat in the Sahara. 272 00:11:50,448 --> 00:11:51,620 Oh, stop. Some more, more, more, more. 273 00:11:51,724 --> 00:11:53,586 [Izaiah and Kat laugh] 274 00:11:53,689 --> 00:11:56,034 Izaiah's right. You were great. 275 00:11:57,034 --> 00:11:59,172 Excuse me. I need a refill. 276 00:12:02,620 --> 00:12:04,724 Worked like a charm. 277 00:12:04,827 --> 00:12:06,206 What? 278 00:12:06,310 --> 00:12:09,172 Chelsea's having what I like to call "influencer's block." 279 00:12:09,275 --> 00:12:12,689 It's like writer's block but, you know, for content creators. 280 00:12:13,724 --> 00:12:15,689 -I didn't know that was a thing. -Yeah. 281 00:12:15,793 --> 00:12:18,862 She's been having a hard time connecting with it all. 282 00:12:18,965 --> 00:12:22,344 Social media's always been Chelsea's passion. 283 00:12:22,448 --> 00:12:26,551 I knew she just needed to see me in a place where she shines. 284 00:12:26,655 --> 00:12:28,379 You were bringing out her competitive side. 285 00:12:28,482 --> 00:12:33,137 Mm-hmm. And reminding her that this is where she belongs. 286 00:12:33,241 --> 00:12:34,965 Not me. [chuckles] 287 00:12:35,068 --> 00:12:35,965 Eh, I don't know. 288 00:12:36,068 --> 00:12:37,551 I mean, I meant what I said. 289 00:12:37,655 --> 00:12:38,758 You were a natural. 290 00:12:39,758 --> 00:12:41,551 Thanks, but, no, thanks. 291 00:12:41,655 --> 00:12:44,034 My brain, Chelsea's charm-- 292 00:12:44,137 --> 00:12:46,586 that's what makes us work. 293 00:12:46,689 --> 00:12:48,206 Hit me. 294 00:12:48,310 --> 00:12:49,310 Seems like you're in the mood 295 00:12:49,413 --> 00:12:51,068 for something a little more daring. 296 00:12:51,172 --> 00:12:52,862 You got any courage back there? 297 00:12:52,965 --> 00:12:55,482 And I don't mean the liquid kind. 298 00:12:55,586 --> 00:12:58,000 So you mean to tell me, after all we did for Bill Hamilton, 299 00:12:58,103 --> 00:12:59,862 he still went through and filed a complaint against us? 300 00:12:59,965 --> 00:13:00,931 He did. 301 00:13:01,034 --> 00:13:03,310 I am so sorry, Chief. 302 00:13:03,413 --> 00:13:06,448 You have to know that I would never intentionally do anything 303 00:13:06,551 --> 00:13:07,862 to put Garland at risk. 304 00:13:07,965 --> 00:13:10,517 You two followed protocol. 305 00:13:10,620 --> 00:13:13,068 I don't care how influential Bill Hamilton is. 306 00:13:13,172 --> 00:13:16,793 He does not get to have free rein to behave however he wants. 307 00:13:16,896 --> 00:13:19,275 -So we aren't in trouble? -Of course not. 308 00:13:19,379 --> 00:13:21,448 You two did the right thing. 309 00:13:21,551 --> 00:13:23,931 [sighs] Just when I think I've gotten the hang of this, 310 00:13:24,034 --> 00:13:25,896 I still realize that there's still so much 311 00:13:26,000 --> 00:13:27,655 for me to learn. 312 00:13:27,758 --> 00:13:28,862 Look, I guess I could have handled things 313 00:13:28,965 --> 00:13:32,344 a little more discreetly to avoid the blowback. 314 00:13:32,448 --> 00:13:35,896 Yeah, maybe. But what could have saved us from a complaint now 315 00:13:36,000 --> 00:13:37,793 could have come back to bite us elsewhere. 316 00:13:37,896 --> 00:13:40,724 Nursing can be fluid, and we do what's best in the moment 317 00:13:40,827 --> 00:13:42,793 for our patients' well-being. Period. 318 00:13:42,896 --> 00:13:44,000 Shanice is right. 319 00:13:44,103 --> 00:13:45,931 The more Bill Hamiltons you run into, 320 00:13:46,034 --> 00:13:48,241 the more experience you'll get learning how to define 321 00:13:48,344 --> 00:13:50,620 patient care from all sides. 322 00:13:50,724 --> 00:13:52,413 So what happens now? 323 00:13:52,517 --> 00:13:54,275 Do we need to present our case to the board? 324 00:13:54,379 --> 00:13:55,827 Don't worry about that. 325 00:13:55,931 --> 00:13:59,517 The only thing I want you two to focus on are your new roles. 326 00:13:59,620 --> 00:14:01,448 New roles? 327 00:14:01,551 --> 00:14:02,724 Yes. 328 00:14:02,827 --> 00:14:04,965 You're being promoted. 329 00:14:05,965 --> 00:14:07,275 [chuckles] 330 00:14:07,379 --> 00:14:08,965 What is it? 331 00:14:09,068 --> 00:14:12,172 Would a sick and feeble man 332 00:14:12,275 --> 00:14:15,068 be able to respond to his wife like that? 333 00:14:16,758 --> 00:14:18,551 You are a wicked, wicked woman. 334 00:14:18,655 --> 00:14:19,724 [both chuckle] 335 00:14:19,827 --> 00:14:22,758 I'm just reminding you of the truth. 336 00:14:22,862 --> 00:14:26,689 You are more virile than a hundred men combined. 337 00:14:26,793 --> 00:14:28,000 -Yeah? -Mm-hmm. 338 00:14:28,103 --> 00:14:29,103 [Bill moans] 339 00:14:29,206 --> 00:14:30,103 [knocking] 340 00:14:30,206 --> 00:14:31,103 [Bill moans] 341 00:14:31,206 --> 00:14:32,896 Sorry to interrupt. 342 00:14:33,000 --> 00:14:34,655 -It's fine. -Hayley, I have 343 00:14:34,758 --> 00:14:36,000 an intern covering my desk. 344 00:14:36,103 --> 00:14:37,827 Did you still want to do lunch? 345 00:14:37,931 --> 00:14:40,137 Go. I'm okay. 346 00:14:40,241 --> 00:14:42,896 Hmm. Okay, well, call me 347 00:14:43,000 --> 00:14:44,758 if you need anything while I'm out. 348 00:14:44,862 --> 00:14:47,000 I'll be all right. I'm just gonna put my head down 349 00:14:47,103 --> 00:14:48,482 and get through these briefs. 350 00:14:49,517 --> 00:14:50,931 Well, I will see you at home then. 351 00:14:51,034 --> 00:14:52,448 Okay. Mm. 352 00:15:08,448 --> 00:15:09,448 [phone chimes, buzzes] 353 00:15:15,620 --> 00:15:17,482 -Yeah. -I need to make sure we're okay. 354 00:15:18,517 --> 00:15:20,586 I'm a patient man. 355 00:15:20,689 --> 00:15:22,965 -But it gets frustrating after a while. -I know. 356 00:15:23,068 --> 00:15:24,275 [phone chimes, buzzes] 357 00:15:24,379 --> 00:15:26,896 And I apologize profusely if I've ever made you feel 358 00:15:27,000 --> 00:15:28,482 like you're not my priority. 359 00:15:28,586 --> 00:15:30,000 Because you are. 360 00:15:30,103 --> 00:15:31,586 Hmm. 361 00:15:31,689 --> 00:15:33,482 -[phone chimes, buzzes] -[scoffs] 362 00:15:33,586 --> 00:15:35,068 You need to check that? 363 00:15:36,724 --> 00:15:38,034 There is nothing... 364 00:15:39,413 --> 00:15:41,379 ...in this world 365 00:15:41,482 --> 00:15:45,172 that is more important to me right now than you. 366 00:15:45,275 --> 00:15:46,965 -Dani... -And I mean that. 367 00:15:49,379 --> 00:15:51,310 Now I want to do something for you. 368 00:15:52,310 --> 00:15:53,413 [chuckles] 369 00:15:53,517 --> 00:15:56,137 You did a whole lot for me upstairs already. 370 00:15:56,241 --> 00:15:58,655 I mean... 371 00:15:58,758 --> 00:16:01,034 I want to make something for my sweetheart... 372 00:16:01,137 --> 00:16:03,000 -Uh-huh. -...that is as sweet 373 00:16:03,103 --> 00:16:06,517 and delicious and nourishing as he is. 374 00:16:06,620 --> 00:16:09,379 And I hope that it reminds him that I'm his. 375 00:16:10,379 --> 00:16:12,000 And only his. 376 00:16:16,068 --> 00:16:17,413 [Andre sighs] 377 00:16:18,965 --> 00:16:19,862 ANDRE: Ah. 378 00:16:19,965 --> 00:16:22,241 [both laugh] 379 00:16:22,344 --> 00:16:24,482 Wait for it. 380 00:16:24,586 --> 00:16:26,206 Chocolate-covered strawberries. 381 00:16:26,310 --> 00:16:27,758 -Oh. -[chuckles] 382 00:16:27,862 --> 00:16:29,793 Like the ones from our L.A. trip. 383 00:16:29,896 --> 00:16:32,241 -From our honeymoon. -Mm-hmm. 384 00:16:32,344 --> 00:16:34,137 Where we realized that... 385 00:16:35,137 --> 00:16:37,689 ...our love was blossoming into something real. 386 00:16:38,827 --> 00:16:41,620 -Yeah. -I want to take us back to that place. 387 00:16:43,620 --> 00:16:45,448 -Finally. -[laughs] 388 00:16:45,551 --> 00:16:47,379 Then let me help you. 389 00:16:48,689 --> 00:16:50,896 -I love you. -I love you. 390 00:16:51,896 --> 00:16:52,965 -[kiss] -[both chuckle] 391 00:16:57,379 --> 00:16:58,965 Shanice, you are now nurse manager for this floor. 392 00:16:59,068 --> 00:17:02,206 And, Ashley, you're gonna take on the role of charge nurse. 393 00:17:02,310 --> 00:17:03,482 Congratulations. 394 00:17:03,586 --> 00:17:04,723 -[gasps] -[chuckles] 395 00:17:04,827 --> 00:17:06,413 Not that I'm not thankful, 396 00:17:06,517 --> 00:17:08,172 but what about the budget cuts? 397 00:17:08,275 --> 00:17:10,413 Why don't you let me handle the finances 398 00:17:10,517 --> 00:17:13,137 while you get your new charge nurse acclimated? 399 00:17:13,241 --> 00:17:15,275 -Thank you, Auntie. -[chuckles] 400 00:17:15,378 --> 00:17:16,931 [chuckles] 401 00:17:17,034 --> 00:17:19,310 Just keep making me proud. Both of you. 402 00:17:22,344 --> 00:17:24,344 -Well, well, well. -[chuckles] 403 00:17:24,448 --> 00:17:28,378 This day just keeps getting better and better. 404 00:17:30,034 --> 00:17:32,241 Mama hasn't been able to break up you and Shanice, 405 00:17:32,344 --> 00:17:35,206 so she decided to wreck your relationship 406 00:17:35,310 --> 00:17:37,241 with Shanice's brothers instead? 407 00:17:37,344 --> 00:17:39,172 She won't be able to do that either. 408 00:17:39,275 --> 00:17:41,689 -Ugh. I am so sorry, Dad. -Don't be. 409 00:17:41,793 --> 00:17:44,896 Look, you are not responsible for Dana's behavior. 410 00:17:45,000 --> 00:17:47,137 When I get all in my head 411 00:17:47,241 --> 00:17:50,068 and I let my insecurities get the best of me, 412 00:17:50,172 --> 00:17:53,482 sometimes I can be exactly like Mama. 413 00:17:53,586 --> 00:17:57,379 Jealous, irrational, rejected. 414 00:17:57,482 --> 00:17:59,551 -Eva... -Especially 415 00:17:59,655 --> 00:18:01,724 where your other daughter is concerned. 416 00:18:02,689 --> 00:18:05,275 I just hope I did enough. 417 00:18:05,379 --> 00:18:06,931 I can't stand the thought 418 00:18:07,034 --> 00:18:10,034 of that wackadoodle Allison robbing Chelsea 419 00:18:10,137 --> 00:18:11,862 of her confidence again. 420 00:18:11,965 --> 00:18:14,586 I remember y'all telling me about that. 421 00:18:14,689 --> 00:18:15,827 Nah, she'll get there. 422 00:18:15,931 --> 00:18:18,482 -Just don't give up on her. -Never. 423 00:18:18,586 --> 00:18:20,689 We may be biologically cousins, 424 00:18:20,793 --> 00:18:22,965 but we're sisters in every way that counts. 425 00:18:23,068 --> 00:18:25,310 It's been that way since we were little. 426 00:18:26,344 --> 00:18:28,310 What about your real sister? 427 00:18:28,413 --> 00:18:31,241 The day Eva and I become close 428 00:18:31,344 --> 00:18:35,793 is the day that 50 Cent stops trolling his enemies online. 429 00:18:35,896 --> 00:18:37,344 So... 430 00:18:37,448 --> 00:18:38,655 It's gonna be a minute, then. 431 00:18:38,758 --> 00:18:40,965 -Yeah. [laughs] -[laughs] Okay. 432 00:18:41,068 --> 00:18:42,862 What's bugging you? 433 00:18:44,620 --> 00:18:46,034 Come on, Chelsea. 434 00:18:47,034 --> 00:18:48,965 I'm dating your sister's best friend. 435 00:18:49,068 --> 00:18:51,586 Which means I'm close enough to trust 436 00:18:51,689 --> 00:18:54,103 but far enough away to speak freely. 437 00:18:56,068 --> 00:18:59,413 Okay. It's just this woman I was dating. 438 00:18:59,517 --> 00:19:01,689 She became totally obsessed with me. 439 00:19:01,793 --> 00:19:04,379 -She used my social media to stalk me. -Oh. 440 00:19:04,482 --> 00:19:06,068 That's-that's scary. 441 00:19:06,172 --> 00:19:07,172 Not the worst part. 442 00:19:07,275 --> 00:19:09,758 She kidnapped me from my living room. 443 00:19:09,862 --> 00:19:13,551 Okay. Scratch "scary." That's terrifying. 444 00:19:13,655 --> 00:19:15,689 Yeah, it-it happened a year ago, 445 00:19:15,793 --> 00:19:19,413 and I thought I had gotten past it, you know, finally healed. 446 00:19:19,517 --> 00:19:22,344 But then I started getting these random phone calls. 447 00:19:22,448 --> 00:19:23,931 She's out walking around? 448 00:19:24,034 --> 00:19:26,379 No, she got locked up in a mental health facility 449 00:19:26,482 --> 00:19:30,620 but somehow still managed to stalk me by phone. 450 00:19:30,724 --> 00:19:32,068 Damn. 451 00:19:32,172 --> 00:19:34,551 Now I see why the worry's creeping in. 452 00:19:34,655 --> 00:19:38,137 -Yeah. -Look, I've never gone through anything like that, 453 00:19:38,241 --> 00:19:40,586 but I know what it's like to face some... 454 00:19:40,689 --> 00:19:43,034 unnerving situations. 455 00:19:43,137 --> 00:19:44,551 How did you deal? 456 00:19:44,655 --> 00:19:47,413 By relying on the people I trust. 457 00:19:47,517 --> 00:19:50,689 And getting the support of the most amazing, 458 00:19:50,793 --> 00:19:52,689 kindhearted woman I know. 459 00:19:52,793 --> 00:19:55,275 Ashley is pretty great. 460 00:19:55,379 --> 00:19:57,517 I have someone like that, too. 461 00:19:57,620 --> 00:20:00,068 -My fiancée Madison. -I know. 462 00:20:00,172 --> 00:20:01,275 I've seen her here with you. 463 00:20:01,379 --> 00:20:03,000 Lean on her. 464 00:20:05,000 --> 00:20:06,896 Lean on the people in your inner circle. 465 00:20:07,862 --> 00:20:09,034 It'll make all the difference. 466 00:20:11,379 --> 00:20:14,689 -Kat, it wouldn't take that much. -Izaiah, come on. 467 00:20:14,793 --> 00:20:17,827 [Dani laughing] 468 00:20:19,344 --> 00:20:20,689 -Mmm. -[chuckles] 469 00:20:20,793 --> 00:20:22,172 -Mm-hmm. Mmm. -This is good, yeah? 470 00:20:22,275 --> 00:20:23,896 -[mouth full]: Very good. -Mm-hmm. 471 00:20:25,000 --> 00:20:26,172 You're good. 472 00:20:28,620 --> 00:20:30,103 You feeling better? 473 00:20:31,103 --> 00:20:33,310 -Getting there. -[chuckles] 474 00:20:37,724 --> 00:20:39,758 ♪ ♪ 475 00:21:01,103 --> 00:21:03,517 Damn it, Dani, answer the phone. 476 00:21:05,241 --> 00:21:06,896 [sighing heavily] 477 00:21:22,103 --> 00:21:23,689 [groans] 478 00:21:23,793 --> 00:21:25,172 Make this stop. 479 00:21:26,206 --> 00:21:27,413 [sighs] 480 00:21:29,689 --> 00:21:30,965 [sighs] 481 00:21:32,137 --> 00:21:33,482 [inhales sharply] 482 00:21:34,655 --> 00:21:36,689 [sighs]: Okay. 483 00:21:36,793 --> 00:21:38,310 Just calm down, Hamilton. 484 00:21:39,310 --> 00:21:41,896 [exhales] Just calm down. Calm down. 485 00:21:46,379 --> 00:21:47,413 Are you disappointed in me? 486 00:21:47,517 --> 00:21:50,206 You, the bad boy of the Hawthorne line. 487 00:21:50,310 --> 00:21:53,137 [chuckling]: Don't even go there. 488 00:21:53,241 --> 00:21:54,275 Look, I've changed. 489 00:21:54,379 --> 00:21:56,965 You know? That lost and rebellious boy 490 00:21:57,068 --> 00:21:59,965 is now a grown man with a purpose. 491 00:22:00,068 --> 00:22:01,827 I can believe that. 492 00:22:01,931 --> 00:22:04,758 I'm sure your family is very proud of you. 493 00:22:04,862 --> 00:22:07,655 The way you advocate for your students 494 00:22:07,758 --> 00:22:09,862 and pour yourself into your work is... 495 00:22:09,965 --> 00:22:12,241 it's really something to see. 496 00:22:12,344 --> 00:22:13,965 I love my students. 497 00:22:14,068 --> 00:22:15,862 They deserve every opportunity they can get 498 00:22:15,965 --> 00:22:17,758 to make their marks on this world. 499 00:22:18,758 --> 00:22:21,965 We only get one chance to do this thing right. 500 00:22:23,000 --> 00:22:26,103 Is that your horrible way of bringing us back to Eva? 501 00:22:26,206 --> 00:22:27,793 [laughs] It was. 502 00:22:27,896 --> 00:22:29,896 -Yeah. -I mean, I-I just thought, 503 00:22:30,000 --> 00:22:32,517 with both of y'all on the other side of this liver transplant, 504 00:22:32,620 --> 00:22:34,862 you'd be able to make this thing work. 505 00:22:34,965 --> 00:22:38,034 You thought my surprise sister and I would just, like, 506 00:22:38,137 --> 00:22:41,448 rush into each other's arms and declare newfound respect 507 00:22:41,551 --> 00:22:43,517 after hating each other half the movie? 508 00:22:43,620 --> 00:22:44,862 A man can hope. 509 00:22:44,965 --> 00:22:48,068 Well, I'm sorry to burst that man's bubble. 510 00:22:48,172 --> 00:22:50,517 Hayley Mills may have been able to pull that off 511 00:22:50,620 --> 00:22:51,620 in The Parent Trap, 512 00:22:51,724 --> 00:22:54,689 but it's just not in the cards for me. 513 00:22:54,793 --> 00:22:57,482 I thought Lindsay Lohan did The Parent Trap. 514 00:22:57,586 --> 00:23:00,103 Oh. You have so much to learn. 515 00:23:00,206 --> 00:23:01,793 That was the remake. 516 00:23:01,896 --> 00:23:03,586 The original version is always better. 517 00:23:03,689 --> 00:23:06,689 [both laughing] 518 00:23:06,793 --> 00:23:09,724 What are you two laughing about? 519 00:23:09,827 --> 00:23:12,137 I was really hoping that after everything went down, 520 00:23:12,241 --> 00:23:15,103 you and Kat would be able to get along better. 521 00:23:15,206 --> 00:23:19,413 You mean after she donated part of her body to help me live? 522 00:23:19,517 --> 00:23:21,448 Easy assumption to make, right? 523 00:23:21,551 --> 00:23:25,275 Wh-What you two survived together was significant. 524 00:23:25,379 --> 00:23:27,137 I mean, don't get me wrong-- 525 00:23:27,241 --> 00:23:29,586 things are definitely less frosty, 526 00:23:29,689 --> 00:23:32,068 but we still bring out the worst in each other. 527 00:23:33,068 --> 00:23:35,172 It is what it is. 528 00:23:35,275 --> 00:23:37,758 You don't know how much I hate to hear that. 529 00:23:39,137 --> 00:23:41,586 The only real difference is, we try to avoid conflict 530 00:23:41,689 --> 00:23:43,241 however we can. 531 00:23:44,655 --> 00:23:46,482 And how's that going for you? 532 00:23:47,896 --> 00:23:49,000 Are you blushing right now? 533 00:23:49,103 --> 00:23:50,482 -No. -You are! 534 00:23:50,586 --> 00:23:52,413 -[laughing]: Stop. -[laughs] 535 00:23:52,517 --> 00:23:54,551 It's a work in progress. 536 00:23:54,655 --> 00:23:57,103 Well, at least it's progress, right? 537 00:23:57,206 --> 00:23:58,241 Right. 538 00:23:59,379 --> 00:24:00,310 I've got to go. 539 00:24:00,413 --> 00:24:02,206 -I am meeting Izaiah. -Okay. 540 00:24:02,310 --> 00:24:04,103 I will walk you out. 541 00:24:05,241 --> 00:24:08,275 What are you gonna buy with your first nurse manager check? 542 00:24:08,379 --> 00:24:10,965 Ooh, I have been dreaming of these gorgeous 543 00:24:11,068 --> 00:24:13,172 -leather cognac loafers. -[chuckles] 544 00:24:13,275 --> 00:24:15,758 You know, I think I'm gonna drop the difference 545 00:24:15,862 --> 00:24:17,068 in my investment account, 546 00:24:17,172 --> 00:24:18,517 'cause there's a certain number I want to see 547 00:24:18,620 --> 00:24:19,724 before the end of the year. 548 00:24:19,827 --> 00:24:20,862 Wow. 549 00:24:20,965 --> 00:24:22,793 See? And there you go. 550 00:24:22,896 --> 00:24:24,931 I'm talking shoes and you're talking savings. 551 00:24:25,034 --> 00:24:26,896 -[chuckles] -I learn more from you every day. 552 00:24:27,000 --> 00:24:29,689 -[chuckles] -Hey, Shanice, Ashley. 553 00:24:29,793 --> 00:24:31,172 -Hey, Eva. -Hey, Eva. 554 00:24:31,275 --> 00:24:33,310 Hey, how's recovery going? 555 00:24:33,413 --> 00:24:35,068 Almost feeling like myself again. 556 00:24:35,172 --> 00:24:36,172 Mm-hmm. 557 00:24:36,275 --> 00:24:37,758 -Well, I'll see you guys later. -Mm. 558 00:24:37,862 --> 00:24:39,068 -Bye. -Bye. 559 00:24:39,172 --> 00:24:42,103 I hear congratulations are in order. 560 00:24:42,206 --> 00:24:43,655 You knew? 561 00:24:43,758 --> 00:24:46,000 A little birdie may have mentioned it. 562 00:24:46,103 --> 00:24:47,344 -Ooh. [giggles] -Uh... 563 00:24:47,448 --> 00:24:50,379 Now don't go ruining good news by mentioning birds. 564 00:24:51,517 --> 00:24:54,206 I'd say it's, uh, room for celebration, huh? 565 00:24:54,310 --> 00:24:55,965 Oh. Well, what do you know? 566 00:24:56,068 --> 00:24:57,517 Our shift just ended. 567 00:24:57,620 --> 00:24:59,793 -Well, let's go, ladies. -[giggles] 568 00:25:01,413 --> 00:25:03,034 If you still have energy for a workout 569 00:25:03,137 --> 00:25:04,586 after everything that we've been doing, 570 00:25:04,689 --> 00:25:05,896 I need to up my game. 571 00:25:06,000 --> 00:25:08,724 Oh, no, your game is perfect. 572 00:25:08,827 --> 00:25:10,758 -I'm just insatiable. -Yes, 573 00:25:10,862 --> 00:25:12,689 -you are. -Mmm. 574 00:25:12,793 --> 00:25:14,689 -Mm. -Mmm. 575 00:25:14,793 --> 00:25:17,137 But, for real, I'm gonna hit the community trail 576 00:25:17,241 --> 00:25:18,896 to, uh, get in a few miles 577 00:25:19,000 --> 00:25:21,551 because Uncle Ted is coming for my Strava record. 578 00:25:21,655 --> 00:25:23,206 I'm gonna nod my head and pretend 579 00:25:23,310 --> 00:25:24,379 I understand that reference. 580 00:25:24,482 --> 00:25:25,965 -[chuckles] -Happy running, baby. 581 00:25:26,068 --> 00:25:27,758 Mm-hmm. 582 00:25:27,862 --> 00:25:29,000 Oh. 583 00:25:29,103 --> 00:25:30,344 -[door opens] -[sighs] 584 00:25:30,448 --> 00:25:31,655 Yeah. 585 00:25:31,758 --> 00:25:32,655 [door closes] 586 00:25:32,758 --> 00:25:35,068 And happy scrolling to me. 587 00:25:50,827 --> 00:25:52,137 [knocking] 588 00:25:52,241 --> 00:25:53,896 That was fast. 589 00:26:04,586 --> 00:26:06,448 Why are you here? 590 00:26:12,344 --> 00:26:13,448 I was just telling Kat how I think she's found 591 00:26:13,551 --> 00:26:14,896 -her true calling. -Mm. 592 00:26:15,000 --> 00:26:17,379 Which is what? 593 00:26:17,482 --> 00:26:19,724 I know she typically handles the back end of things, 594 00:26:19,827 --> 00:26:22,551 but might be time to shake things up, 595 00:26:22,655 --> 00:26:24,586 you know, give her a more visible role in the company. 596 00:26:24,689 --> 00:26:27,137 The ChelseaKat fans loved her. 597 00:26:27,241 --> 00:26:29,655 Okay, pump your brakes, Izaiah. 598 00:26:29,758 --> 00:26:31,620 I am the face of our brand. 599 00:26:31,724 --> 00:26:33,379 Kat was just filling in for today. 600 00:26:33,482 --> 00:26:34,517 No offense, cuz. 601 00:26:34,620 --> 00:26:35,758 None taken. 602 00:26:35,862 --> 00:26:37,206 I love my lane. 603 00:26:38,517 --> 00:26:40,206 It was only a suggestion. 604 00:26:40,310 --> 00:26:44,310 Now, how many viewers did you say I had again? 605 00:26:44,413 --> 00:26:47,379 And you've proven your point, okay? 606 00:26:47,482 --> 00:26:48,586 I'm back. 607 00:26:48,689 --> 00:26:51,034 [laughter] 608 00:26:51,137 --> 00:26:54,206 [singsongy]: Ooh, somebody's in trouble. 609 00:26:57,068 --> 00:26:58,448 You gonna be okay? 610 00:26:58,551 --> 00:27:01,068 Yeah, it's cool. Uh, she's not tripping. 611 00:27:01,172 --> 00:27:03,172 Uh, it was good to see y'all. 612 00:27:03,275 --> 00:27:05,275 [R & B playing] 613 00:27:14,103 --> 00:27:16,517 Didn't mean to interrupt. 614 00:27:16,620 --> 00:27:19,344 You didn't. Uh, how was your follow-up? 615 00:27:19,448 --> 00:27:22,689 All good. Recovering like normal. 616 00:27:22,793 --> 00:27:23,896 But, seriously, I'm fine. 617 00:27:24,000 --> 00:27:26,068 You can go finish your conversation. 618 00:27:26,172 --> 00:27:28,517 Nah. I'm right where I want to be. 619 00:27:34,034 --> 00:27:36,137 What are you doing with Izaiah? 620 00:27:36,241 --> 00:27:38,068 We're friends. 621 00:27:38,172 --> 00:27:39,827 I'm allowed to have friends. 622 00:27:39,931 --> 00:27:41,793 -Who belongs to your sister? -Half sister. 623 00:27:41,896 --> 00:27:43,655 And who cares? 624 00:27:43,758 --> 00:27:46,896 She didn't give a crap when she was throwing herself at Tomas. 625 00:27:47,000 --> 00:27:50,034 So, what, this is payback? 626 00:27:50,137 --> 00:27:52,931 You act like I was all over him. 627 00:27:53,034 --> 00:27:55,793 We're friends, okay? That's it. 628 00:27:55,896 --> 00:27:57,241 It didn't look that way. 629 00:27:57,344 --> 00:28:00,413 Can you honestly say you aren't into Izaiah at all? 630 00:28:00,517 --> 00:28:03,862 What I'm not into is this conversation. 631 00:28:03,965 --> 00:28:06,275 Come on. Let's go. I'm in the mood for matcha. 632 00:28:06,379 --> 00:28:08,000 In the mood for somebody else's man. 633 00:28:08,103 --> 00:28:09,137 What was that? 634 00:28:09,241 --> 00:28:10,137 Nothing. 635 00:28:10,241 --> 00:28:12,551 Caffeine Fix, here we come. 636 00:28:14,793 --> 00:28:16,172 [chuckles] 637 00:28:16,275 --> 00:28:18,103 Hey. Heading out? 638 00:28:18,206 --> 00:28:20,310 Uh, yeah. This place... 639 00:28:20,413 --> 00:28:22,000 suddenly became crowded. 640 00:28:24,448 --> 00:28:25,862 Later, Dad. 641 00:28:25,965 --> 00:28:27,172 Bye, y'all. 642 00:28:30,482 --> 00:28:32,103 Ah! Perfect timing. 643 00:28:32,206 --> 00:28:33,551 -My shift just ended. -Oh, good. 644 00:28:33,655 --> 00:28:37,344 Well, then you can whip up something good for both of us. 645 00:28:37,448 --> 00:28:38,827 I got good news today. 646 00:28:39,827 --> 00:28:41,172 What is it? What happened? 647 00:28:42,206 --> 00:28:44,862 You are looking at Garland Memorial's latest charge nurse. 648 00:28:44,965 --> 00:28:47,655 [chuckling]: Oh. 649 00:28:47,758 --> 00:28:49,034 Wow. 650 00:28:49,137 --> 00:28:50,551 Wow. Congratulations. 651 00:28:50,655 --> 00:28:52,689 -Thank you. -That's amazing news. 652 00:28:52,793 --> 00:28:55,482 -I know. I'm so excited. -Mmm. 653 00:28:55,586 --> 00:28:58,034 Thank you again for lunch. 654 00:28:58,137 --> 00:29:00,379 But we didn't have to come all the way to the club. 655 00:29:00,482 --> 00:29:03,586 No, you said you wanted to try caviar for the first time, 656 00:29:03,689 --> 00:29:06,068 and we needed the full experience. 657 00:29:06,172 --> 00:29:08,413 -[chuckles] -What did you think? 658 00:29:08,517 --> 00:29:10,896 Is it possible that it gave me the ick 659 00:29:11,000 --> 00:29:13,620 but was totally satisfying at the same time? 660 00:29:13,724 --> 00:29:16,758 Oh, I felt the exact same way when I tried it. 661 00:29:16,862 --> 00:29:19,689 [chuckles] Bill introduced it to me. 662 00:29:19,793 --> 00:29:22,413 Mm, you know, come to think of it, 663 00:29:22,517 --> 00:29:27,275 hmm, Bill has opened my eyes to a lot of new experiences. 664 00:29:27,379 --> 00:29:28,931 I'm glad we did this. 665 00:29:29,034 --> 00:29:30,310 Me, too. 666 00:29:30,413 --> 00:29:33,172 You know, I've been so preoccupied 667 00:29:33,275 --> 00:29:35,586 with Bill in and out of the hospital, 668 00:29:35,689 --> 00:29:38,965 I forgot what lunching felt like. 669 00:29:39,068 --> 00:29:41,448 You've been there for him every step of the way. 670 00:29:41,551 --> 00:29:43,586 He's lucky to have you, Hayley. 671 00:29:43,689 --> 00:29:47,103 What? You saved his life, Caroline. 672 00:29:47,206 --> 00:29:49,241 This lunch is 673 00:29:49,344 --> 00:29:54,448 a very, very small token of my appreciation. 674 00:29:55,758 --> 00:29:57,000 Mm. 675 00:29:57,103 --> 00:29:59,517 Okay. So, 676 00:29:59,620 --> 00:30:02,000 we've tried caviar, 677 00:30:02,103 --> 00:30:04,344 split the surf and turf. 678 00:30:04,448 --> 00:30:06,793 Ooh, in the mood for dessert? 679 00:30:06,896 --> 00:30:09,103 Or should we get another mimosa? 680 00:30:09,206 --> 00:30:12,241 Hmm? It'll be our little secret from the boss. 681 00:30:14,034 --> 00:30:16,206 If you see or hear anything about Sammy and Hayley, 682 00:30:16,310 --> 00:30:17,689 I need to know right away, okay? 683 00:30:18,689 --> 00:30:19,793 What about both? 684 00:30:19,896 --> 00:30:22,655 As we continue catching up. 685 00:30:22,758 --> 00:30:24,655 I'm ready for some quality girl talk. 686 00:30:24,758 --> 00:30:27,931 Pauline at the office just can't compare. 687 00:30:28,034 --> 00:30:31,586 [chuckling]: As if anybody could. 688 00:30:31,689 --> 00:30:33,103 Why are you here? 689 00:30:33,206 --> 00:30:34,862 Just let me in, Dani. 690 00:30:34,965 --> 00:30:36,413 No answer, no entry. 691 00:30:36,517 --> 00:30:38,482 If you don't remove yourself from my doorway 692 00:30:38,586 --> 00:30:40,862 -right this minute, I'm calling George. -Oh. 693 00:30:40,965 --> 00:30:43,344 The same George you sweet-talked into breaking into my house? 694 00:30:43,448 --> 00:30:44,689 What's he gonna do? 695 00:30:44,793 --> 00:30:47,620 Bill, I'm serious. 696 00:30:47,724 --> 00:30:50,724 We both know you're not gonna call security, okay? 697 00:30:50,827 --> 00:30:53,068 So why don't you just stop this nonsense? 698 00:30:58,310 --> 00:30:59,448 -All right. -I didn't know 699 00:30:59,551 --> 00:31:00,448 -you were coming here, Dad. -Oh. Oh, sorry. 700 00:31:00,551 --> 00:31:02,000 Uh, neither did I. It turns out, 701 00:31:02,103 --> 00:31:03,724 we needed to celebrate. 702 00:31:03,827 --> 00:31:05,758 You want to tell 'em, or should I? 703 00:31:05,862 --> 00:31:08,379 Uh, n-not that. 704 00:31:08,482 --> 00:31:10,275 I got a promotion today. 705 00:31:10,379 --> 00:31:12,758 I will be managing all the nurses on our floor. 706 00:31:12,862 --> 00:31:15,793 -Hey... -Aw! That's amazing, Shanice. 707 00:31:15,896 --> 00:31:17,758 Congratulations. 708 00:31:17,862 --> 00:31:19,103 Uh, Dad was telling me 709 00:31:19,206 --> 00:31:21,000 how my mom played games with your brothers. 710 00:31:21,103 --> 00:31:22,620 I'm really sorry. 711 00:31:22,724 --> 00:31:25,793 No, that's not yours to apologize for, Eva. 712 00:31:25,896 --> 00:31:28,103 Now, see, that's what I told her. 713 00:31:28,206 --> 00:31:30,000 You know, all things considered, 714 00:31:30,103 --> 00:31:31,275 could've been worse. 715 00:31:31,379 --> 00:31:33,172 -How so? -Hmm. 716 00:31:33,275 --> 00:31:35,827 Uh, Leslie could've hooked up with one of your brothers. 717 00:31:35,931 --> 00:31:39,586 Uh, okay. Don't make me lose my drink when I just got it. 718 00:31:39,689 --> 00:31:41,310 -I'd like to get out of here. -Oh. 719 00:31:42,344 --> 00:31:43,896 My place or yours? 720 00:31:44,000 --> 00:31:45,137 Mine. 721 00:31:45,241 --> 00:31:47,448 Wait, you have a place? 722 00:31:47,551 --> 00:31:49,655 -Oh. You're funny. -[laughing] 723 00:31:49,758 --> 00:31:51,137 -Uh-huh. -Okay. 724 00:31:51,241 --> 00:31:53,103 -Bye, Shanice. Bye, guys. -Bye. 725 00:31:53,206 --> 00:31:54,655 -See you, guys. -You know, Dad, 726 00:31:54,758 --> 00:31:57,448 we're celebrating something, too. 727 00:32:00,275 --> 00:32:01,517 What's that? 728 00:32:01,620 --> 00:32:04,310 Me not snatching that grin off Kat's face 729 00:32:04,413 --> 00:32:06,000 when she was all up in yours earlier. 730 00:32:06,103 --> 00:32:07,137 Eva. 731 00:32:07,241 --> 00:32:09,931 -See? Growth. -[laughs] 732 00:32:11,655 --> 00:32:13,310 I can see right through you. 733 00:32:14,310 --> 00:32:15,310 What? 734 00:32:15,413 --> 00:32:17,103 You practically ran out of Uptown 735 00:32:17,206 --> 00:32:18,482 when Eva got there. 736 00:32:18,586 --> 00:32:20,896 What, you couldn't stand the sight of her with Izaiah? 737 00:32:24,137 --> 00:32:26,275 We are just friends. 738 00:32:26,379 --> 00:32:27,862 What are you doing? 739 00:32:27,965 --> 00:32:30,000 Having Google Translate say it in Spanish, 740 00:32:30,103 --> 00:32:32,034 since clearly you don't understand me. 741 00:32:32,137 --> 00:32:33,758 See all that snark? 742 00:32:33,862 --> 00:32:36,172 All you're doing is covering up what you're really feeling. 743 00:32:36,275 --> 00:32:39,758 I am not into Izaiah, Chelsea. 744 00:32:40,758 --> 00:32:42,310 Seriously. 745 00:32:42,413 --> 00:32:45,344 Tomas and I just got through that rough patch. 746 00:32:45,448 --> 00:32:46,689 I'm not ruining that. 747 00:32:46,793 --> 00:32:48,482 Right. Right. 748 00:32:48,586 --> 00:32:51,000 But don't you get a kick out of sticking it to her? 749 00:32:51,103 --> 00:32:52,586 Even a little? 750 00:32:52,689 --> 00:32:55,241 She and Tomas were "just friends," too. 751 00:32:55,344 --> 00:32:57,551 Whatever Eva has coming, 752 00:32:57,655 --> 00:32:59,551 it'll be due to her own karma, 753 00:32:59,655 --> 00:33:01,034 not me. 754 00:33:01,137 --> 00:33:04,758 Especially over a man I don't want. 755 00:33:05,793 --> 00:33:08,379 Just thought I was picking up on something. 756 00:33:08,482 --> 00:33:10,241 Put it down. 757 00:33:10,344 --> 00:33:11,965 Can we get back to business? 758 00:33:13,172 --> 00:33:16,275 Things have been so different at the firm lately, 759 00:33:16,379 --> 00:33:18,586 you know, with Bill in and out. 760 00:33:18,689 --> 00:33:22,862 I just want to see him happy and healthy a-and strong again. 761 00:33:22,965 --> 00:33:24,862 You and me both. 762 00:33:25,862 --> 00:33:27,931 [sighs] I'm sorry. 763 00:33:28,034 --> 00:33:29,413 I'm going on like Bill's health 764 00:33:29,517 --> 00:33:31,275 doesn't personally impact you, too. 765 00:33:32,275 --> 00:33:34,689 I can't imagine how difficult this has all been. 766 00:33:34,793 --> 00:33:38,413 [sighs] I'm doing my-my best. 767 00:33:38,517 --> 00:33:40,965 I'm trying to be as attentive as possible. 768 00:33:41,068 --> 00:33:43,310 But every time I turn around, 769 00:33:43,413 --> 00:33:45,896 I'm being forced to play defense. 770 00:33:46,000 --> 00:33:47,758 The Duprees? 771 00:33:47,862 --> 00:33:50,655 They are cruel, Caroline. 772 00:33:50,758 --> 00:33:53,379 -Mm. -They... 773 00:33:53,482 --> 00:33:55,275 The things they've said to me, 774 00:33:55,379 --> 00:33:57,862 things they accused me of. 775 00:33:57,965 --> 00:34:01,103 They will never see me as Bill's wife. Never. 776 00:34:02,137 --> 00:34:03,793 They're a fierce bunch. 777 00:34:05,137 --> 00:34:08,034 You know, Chelsea and Naomi, 778 00:34:08,137 --> 00:34:09,862 I understand why they're protected. 779 00:34:09,965 --> 00:34:14,206 But Dani? I mean, she's got this gorgeous young husband 780 00:34:14,310 --> 00:34:16,103 who is crazy about her. 781 00:34:16,206 --> 00:34:19,620 But she still can't seem to keep Bill off her mind. 782 00:34:19,724 --> 00:34:20,793 Make it make sense. 783 00:34:20,896 --> 00:34:25,068 I guess I do see why Dani can't let him go. 784 00:34:25,172 --> 00:34:28,688 I mean, he outshines her husband in every way. 785 00:34:29,688 --> 00:34:30,965 But there... 786 00:34:31,068 --> 00:34:33,896 there is something I-I really wish for, though. 787 00:34:34,000 --> 00:34:35,551 What? 788 00:34:36,688 --> 00:34:37,931 In the hospital, 789 00:34:38,034 --> 00:34:40,000 after Bill's cardiac arrest, 790 00:34:40,103 --> 00:34:43,413 do you know Dani was the first person 791 00:34:43,516 --> 00:34:45,034 Bill asked to see over me? 792 00:34:45,137 --> 00:34:46,241 His own wife. 793 00:34:46,344 --> 00:34:47,931 Yeah. I remember. 794 00:34:48,034 --> 00:34:51,034 His first instinct should be to turn to me. 795 00:34:51,137 --> 00:34:55,482 Instead, he's as drawn to Dani as much as she's drawn to him. 796 00:34:55,585 --> 00:34:58,379 Caroline, what am I supposed to do with that? 797 00:34:58,482 --> 00:35:00,551 You better not make me regret this. 798 00:35:00,655 --> 00:35:03,965 I literally just told Andre that I'm done with you. 799 00:35:04,068 --> 00:35:05,758 I'm done caring about you. 800 00:35:05,862 --> 00:35:07,724 I am done letting you consume my thoughts. 801 00:35:07,827 --> 00:35:10,000 I don't give a damn about Andre right now. 802 00:35:10,103 --> 00:35:11,379 That boy means next to nothing to me. 803 00:35:11,482 --> 00:35:14,206 Well, he means everything to me. So you can get out. 804 00:35:14,310 --> 00:35:16,448 And I will call security. 805 00:35:16,551 --> 00:35:18,103 -I mean it. -I'm-I'm sorry. 806 00:35:18,206 --> 00:35:19,620 But just-- Dani, just wait, okay? 807 00:35:19,724 --> 00:35:21,172 -I just need to talk, please? -No. 808 00:35:22,827 --> 00:35:25,827 I shouldn't have let you in, Bill. 809 00:35:25,931 --> 00:35:27,758 Please go. 810 00:35:27,862 --> 00:35:28,758 I don't have anyone else to talk to. 811 00:35:28,862 --> 00:35:29,827 Well, whose fault is that? 812 00:35:29,931 --> 00:35:31,103 You know what? 813 00:35:31,206 --> 00:35:33,586 Give it a second and it'll all be okay. 814 00:35:33,689 --> 00:35:35,862 Hayley will graduate from crayons to the alphabet, 815 00:35:35,965 --> 00:35:37,758 and then she can help you with your homework. 816 00:35:37,862 --> 00:35:39,586 [sighs] 817 00:35:39,689 --> 00:35:41,000 Dani. 818 00:35:43,724 --> 00:35:45,551 I think I'm dying. 819 00:35:52,827 --> 00:35:54,655 Well, what are we talking about? 820 00:35:54,758 --> 00:35:56,517 Doug McBride. 821 00:35:56,620 --> 00:35:58,275 -Don't you want something real? -You think 822 00:35:58,379 --> 00:36:00,482 I'm capable of being a good woman? 823 00:36:00,586 --> 00:36:02,448 -Bill! -I know why your father's health 824 00:36:02,551 --> 00:36:03,758 has been deteriorating. 825 00:36:03,862 --> 00:36:06,310 -Okay, what is it? -It's not a what. It's a who. 826 00:36:06,413 --> 00:36:08,172 ANDRE: Whatever you decide to do with that phone, just promise me 827 00:36:08,275 --> 00:36:10,758 -that Dani stays out of it. -[laughs] 828 00:36:10,862 --> 00:36:12,517 -[beeping] -Now let's see 829 00:36:12,620 --> 00:36:14,448 what we've got. 830 00:36:14,551 --> 00:36:16,758 Why were you at a police station all night? 831 00:36:16,862 --> 00:36:18,896 And why did we have to hear about it from Leslie? 832 00:36:24,448 --> 00:36:27,344 Captioning sponsored by CBS 833 00:36:27,448 --> 00:36:30,448 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org