BASADO EN HECHOS REALES.
SE HAN CAMBIADO PERSONAJES Y DETALLES CON FINES DRAMÁTICOS.
El sospechoso se llama Robert Napper y lleva internado en Broadmoor desde 1995.
Lo condenaron por doble asesinato y varias violaciones.
Se sospecha que cometió más.
Napper mató a Rachel, André.
Y este equipo lo va a demostrar.
¿Y tengo que creerles?
CONSULADO BRITÁNICO, BARCELONA
¿Por qué?
Bueno, es muy probable que el ADN coincida.
Si contara como prueba, lo habrían acusado,
pero no es el caso, ¿verdad?
No alcanza el nivel probatorio.
- ¿Y si nunca lo alcanza? - Tendremos que basarnos en otras pruebas.
Al tener un sospechoso, la búsqueda está acotada.
¿No ha confesado?
No lo hemos interrogado.
Confesó la autoría de sus otros crímenes cuando no le quedó otra.
Stagg intentó conseguir una confesión.
Ya lo sé.
Nosotros queremos encontrar pruebas que demuestren
que Napper es culpable.
Mire…
entiendo que quiera certidumbre.
Quiero la verdad.
Sobre aquel día y los que siguieron, cuando nadie rindió cuentas.
Cuando la tengan,
les haré caso.
Vale.
EL TESTIGO
Es un caso que lleva 14 años sin resolverse.
Durante década y media, la investigación
se ha reducido y revisado, y se han buscado pruebas nuevas.
Pero hasta ahora no se han presentado nuevos cargos.
¿Qué hace tu padre esta noche?
Me da igual.
¿André? ¿Estás en casa?
Soy Francisco.
Llevo meses sin verte. ¿Dónde andas metido?
Nos tienes un poco preocupados. Por favor, llámanos. Adiós.
¿Cómo situamos a Napper en el Terreno comunal de Wimbledon
la mañana del 15 de julio de 1992?
Empecemos demostrando que no estaba donde dice.
NEW SCOTLAND YARD, LONDRES
¿Y dónde es eso?
Dice que estuvo todo el día trabajando en Serco, en Greenwich.
¿Seguirá trabajando allí algún excompañero?
El encargado. Se le interrogó en su día.
Llevaba calendarios con las horas de los empleados.
No tenía el de 1992.
¿Valdría la pena hacerle otra visita?
- No creo. - Sí, opino igual.
Pero tenemos que revisarlo todo.
Revisarlo todo y a todos como si fuera la primera vez.
- ¿Tienes la huella del zapato? - Sí, toma.
Tone, tenemos esta huella de zapato.
Es una de las escasas pruebas
de la escena del crimen original, ¿no?
Benno ha revisado los registros para ver si coincide con los zapatos de Napper,
pero…
no hallaron calzado en la habitación de Napper cuando lo arrestaron.
- Nada de nada. - ¿Y…?
Así que nos preguntamos
qué llevaba puesto cuando lo detuvieron.
Nunca volvió a salir en libertad, ¿no?
No.
Así que… puede que aún los tengan.
Llevan diez años en los depósitos de Broadmoor.
Echemos un vistazo.
Con precaución, tras la última vez.
No lo comentéis hasta que tengamos la orden.
- Ya. - ¿Qué?
¿Una orden para registrar una cárcel?
¿Alex?
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Qué tal la semana?
Bien.
¿Sí? ¿Y el trabajo?
Sí, bien.
¿Y tú qué?
Bien.
¿Comemos ahora o después?
Ceno en casa de Anna.
He venido a por unas cosas.
Vale.
Haber avisado.
- Creía que lo había hecho. - ¿Cuándo, Alex?
Nunca estás aquí.
Ahora estoy aquí, si quieres hablar.
No hay mucho de que hablar.
No sé si quieres saber si me ha llamado la policía, pero…
no.
No han avanzado con este sospechoso.
Voy a ducharme.
Estuve trabajando allí hace más de diez años.
¿Y no sabe a ciencia cierta
si Napper fue a trabajar ese día en particular?
Tengo muy buena memoria, pero…
¿Podría acordarse alguien?
Como he dicho, no estuvo allí mucho tiempo.
Y solo le vi hablar consigo mismo
Las chicas no se le acercaban.
- ¿Saben que ya dije esto en su día? - Sí.
Llevaba unos calendarios, ¿no?
Sí, los tengo en el garaje. No sé por qué los guardo.
Registraba las horas de los empleados.
Les di el del 91 y el del 93 a los otros. Y el resto fue a la basura.
¿No tiene el del 92?
¿Podríamos echar un vistazo?
No querrá entrar ahí.
Ahí tiene razón. No quiero.
- Son enormes. - Sí.
- Van en la pared, ¿sabe? - Sí.
Joder.
Aquí, jefe.
CALENDARIO DE 1992
- Feliz Navidad. - Sí.
Vale, aquí está.
Robert Napper.
Miércoles, 15 de julio. No trabajó en todo el día.
- ¿Seguro? - George es minucioso. Está seguro.
Significa que Robert Napper no fue a trabajar.
Vale, ya podemos demostrar dónde no estaba.
A ver si nos dice dónde estaba.
HOSPITAL PSIQUIÁTRICO BROADMOOR, INGLATERRA
Gracias de nuevo.
¿Es usted su abogada?
Así es.
Si el equipo médico de mi cliente lo nota angustiado,
le pondré freno.
La salud mental de Bob es… delicada.
Bob también es un preso condenado.
Y sospechoso de asesinato.
De hecho, no es un preso.
Es un paciente.
Están en un hospital, no en una prisión.
Bob, siéntate aquí.
- Eso es. - Hola, Robert.
Eso es, siéntate.
Eso es.
Vale.
Venimos a hablarle de Rachel Nickell.
Le suena ese nombre, ¿no?
Ya le han preguntado por ella.
Violaron y asesinaron a Rachel en 1992.
Los avances científicos
han permitido identificar el ADN masculino previamente desconocido
que encontraron en su cuerpo.
Y es suyo, Robert.
¿Sabe lo que es el ADN?
Es único, como una huella dactilar.
Sí, también significa que sabemos que tuvo contacto físico con Rachel.
¿No?
Robert, si puede explicárnoslo, es la oportunidad perfecta.
Cuéntenos qué pasó.
¿Me ha oído?
No lo hicimos nosotros.
Creo que trabajaba en Serco, en Greenwich, Robert.
¿Sabe? Tienen un calendario.
Demuestra que no fue a trabajar ese día.
Demuestra que le mintió a la policía cuando le preguntaron por Rachel en 1995.
¿Por qué mintió?
¿Dónde estuvo el 15 de julio?
Robert.
Sin comentarios. Gracias.
¿Sobre qué más mintió?
Estuvo en el Terreno comunal de Wimbledon y mató a Rachel Nickell, ¿no?
- Inspector Nash. - ¿Por qué no mató al niño?
¿Se le echó el tiempo encima?
Según la declaración que les he leído, mi cliente no va a seguir contestando.
¿Qué le pasa con las madres? Su madre lo echó a los 18 años.
- Inspector Nash. - Ya basta.
- Gracias. - Gracias.
¿Está bien?
Sí.
Esto es un hospital, no una prisión.
Para esto sí nos darán una orden.
Vale.
DEPÓSITO 1
La policía está interrogando a un hombre por el asesinato de Nickell.
Los avances en ADN han permitido identificar a este sospechoso.
Se cree que está internado en el hospital psiquiátrico Broadmoor
por otro crimen.
Scotland Yard no lo confirma.
Solo afirma haber interrogado a un hombre
y que forma parte de la investigación por el asesinato de Rachel Nickell.
Has cumplido tu promesa.
He llegado sano y salvo a los 18.
¿Y lo estás?
¿El qué?
Bueno,
¿estás… sano y salvo?
- Sí, creo que sí. - ¿Sí?
Vale, ¿crees que has pasado página?
- No empieces. - Me dijeron que fuera sincero contigo.
Y he intentado serlo. En serio.
Y, Alex, sinceramente,
de adulto a adulto…
no creo que sea el caso.
En absoluto.
- Solo quiero seguir con mi vida. - Lo sé.
Deja de vivir en el pasado.
¿Y eso qué significa?
¿Finjo que no pasó? ¿Como haces tú?
Sé lo que pasó. Estuve allí.
Lo sé, pero no sabes quién fue.
O por qué sigue libre.
No sabemos la verdad, Alex.
Y, hasta que no la sepamos, no podremos estar tranquilos.
- ¿Tranquilos? - Los dos.
No lo conseguirás.
Pierdes el tiempo.
Tienes que aceptarlo.
¿Seguir… con mi vida y ya está?
¿Eso has hecho? ¿Has buscado respuestas en la religión?
No es religión. Es fe.
Es encontrar tu propio camino.
O tal vez…
solo te estés evadiendo.
Haga lo que haga, ya no es cosa tuya.
Vale.
- ¿Señor? - ¿Qué es eso?
Son marrones.
Tal como los describió el testigo.
Vamos a llevárselos a los peritos.
Joder.
Vale, sí, coge eso.
Has dado con algo.
Cuando examinaron a Alex, le peinaron el pelo
y encontraron fragmentos de pintura metalizada.
Pintura roja.
¿Cómo coño pudo acabar ahí?
No sabemos si lo hizo, pero era su caja del crimen, ¿no?
Aún mejor, las muestras del pelo de Alex aún existen.
¿Y la mala noticia? Siempre la hay.
El problema es que, si examinamos los fragmentos,
los destruiremos, así que solo tenemos una oportunidad.
Y, si la cosa sale mal, adiós, pruebas.
Eso y los zapatos tienen que coincidir para acusarlo.
Sí. En cuanto a los zapatos…
Aún no los han mirado, pero parece que es la talla que no es.
Mierda.
Pero van a llevárselos al terreno comunal
para probarlos en las mismas condiciones, así que crucemos los dedos.
Sí, es científico de cojones.
¿Jefe?
Tiene una llamada.
Es la forense. Solo hablará contigo.
Es una citación, Robert.
Se te acusa del asesinato de Rachel Nickell.
No lo hicimos.
Vale.
¿Quién era?
¿Papá?
Era la policía.
¿Lo han acusado?
Quieren…
Quieren saber si iremos al juicio.
¿Vas a ir después de lo de la última vez?
No volveré a fiarme de nadie.
Lo veré yo mismo.
- Los dos. - Esto no es cosa nuestra.
Dicen que hay una probabilidad entre 12 millones de que no sea su ADN.
No voy a ir.
Y punto. Y tú tampoco deberías ir.
El acusado del asesinato de Rachel Nickell está en prisión preventiva.
Robert Napper compareció por videoconferencia desde Broadmoor.
Seguirá internado hasta la vista.
SAGRADA BIBLIA
¿Papá?
- Papá. - Lo sé.
Siempre han sabido dónde estábamos. Esperaban una excusa.
No hay quien pueda contra ellos. Para.
André, hable conmigo y los demás le dejarán en paz.
No vamos a decir nada.
- Pierden el tiempo. - Les pagaremos.
- ¡Que te den! - ¡Alex!
¿Eres Alex?
Hemos llamado a la policía. Comete allanamiento. Váyase.
Han hablado con los vecinos. Lo sabrá todo el pueblo.
- ¿Y qué? - Alex, ¿y Anna?
- ¿Qué pasa con ella? - No se lo has dicho.
Vale, ¿no deberías decírselo tú?
¡Alex!
Alex, ¿cómo estás? Soy Pete Collier de The Sun.
Solo serán dos minutos.
Parece que tu madre era increíble.
Recuerdo su cara, pero…
lo que más recuerdo es la sensación…
de que me quería con toda su alma
y yo a ella.
Aún puedo olerla.
Tengo un frasco de su perfume.
¿Por qué no me lo contaste?
Fue en otra vida.
Y no suelo hablar de ello.
Mi padre siempre ha estado muy…
Esa bolsa junto a la puerta…
Siempre listos para irnos si…
Y ya os han encontrado.
¿Qué pasará después?
Esta vez no pienso huir.
Sé que te han estado haciendo muchas preguntas.
Entiendes por qué, ¿no?
Saben que es millonario.
Por eso siguen viniendo. Saben lo de su familia.
¿Y tu familia, Bob?
Háblame más de ellos.
Son todos personajes ilustres.
Sé que tu padre era muy especial para ti.
Lo admirabas.
Bueno, no se creen que…
Que yo… que él… ganara el Premio Nobel de la Paz.
Es porque no les contó todo.
Tu padre os abandonó, ¿no?
Algunos números se duplicaron.
Aquellos años parecían el doble de largos.
Últimamente, he visto que los números y otras ideas te han tenido en vilo.
¿Por qué crees que es?
¿De qué tienes tanto miedo, Bob?
Todo el dinero está en el banco. En Sidcup.
El de La guerra de las galaxias.
Quiero hablar de Rachel.
Podría ayudarte.
No voy a preguntarte si la mataste. No es mi trabajo como psiquiatra.
Mi trabajo es ayudarte a afrontar la verdad.
Quizá te creas que implique que te quedarás aquí más tiempo.
Quizá para siempre.
Pero, de otra forma,
podría liberarte.
Creo que esto puede ser una oportunidad
para empezar a progresar de verdad.
¿Y su familia?
Seguro que agradecerán muchísimo saber la verdad.
¿Y ese niño?
¿No merece saber qué le pasó a su madre?
¿Y el niño que llevas dentro, Bob?
Sigue ahí, ¿no?
¿Qué merece él?
¿Y Alex? ¿Ha vuelto a Londres? ¿Ha vuelto para asistir al juicio?
¿Cree que se hará justicia esta vez?
- ¿Dónde está Alex? ¿Dónde está? - ¡Solo queremos hablar! ¡André!
André, queremos aclararlo todo.
NEW SCOTLAND YARD, LONDRES
Señor Hanscombe.
André. Inspector jefe Campbell. Siento haberle hecho esperar tanto.
Quedamos en vernos hace horas.
Ha surgido algo.
Por favor, siéntese.
- Le recuerdo. - ¿En serio?
Quizá. Estuve ligeramente involucrado en la primera investigación.
Quería verlo porque creo que debería saber ciertas cosas
antes de que se hagan públicas.
¿Qué cosas?
Sobre Napper.
Ya tuvo contacto con las autoridades de pequeño
y después, antes de sus crímenes más graves.
Le aseguro
que solo llamó la atención de la policía por faltas menores.
Sin embargo,
me temo que nuestros amigos de la prensa,
y sé que ya tuvo roces con ellos,
harán una montaña de este asunto.
¿Me dice que… ya lo conocían antes de los asesinatos?
Ahora todo está muy claro, André.
Pero nadie podría haber previsto
el verdadero alcance de sus delitos.
Por su propio bien,
le recomiendo que no hable de esto con los medios.
Sabe cómo son.
Lo importante es que se haga justicia, como ustedes merecen.
Es el único objetivo.
Para todos.
Gracias por venir.
TRIBUNAL PENAL CENTRAL, LONDRES
Hola.
Silencio en la sala.
En pie.
Pueden sentarse.
Que se ponga en pie el acusado.
Robert Clive Napper,
se le acusa de asesinar a Rachel Nickell
en el Terreno comunal de Wimbledon, en Londres, el 15 de julio de 1992.
¿Cómo se declara?
No culpable
de asesinato.
Pero…
culpable con…
responsabilidad disminuida.
Perdón. Culpable de…
homicidio con responsabilidad disminuida.
El señor Napper ha padecido síndrome de Asperger desde la infancia
y luego esquizofrenia paranoide.
Pero su psicosis ya quedó patente en 1989,
cuando ingresó en el hospital tras intentar quitarse la vida.
Cree que tiene poderes telepáticos.
También dice que el IRA le disparó en las rodillas
y que perdió los dedos mientras desactivaba una bomba.
Dice que le volvieron a crecer porque inhaló vapores brillantes.
Señor Napper, póngase en pie.
Apuñaló a Rachel un total de 49 veces.
Alex estaba allí mientras lo hizo.
Las marcas de su cara demuestran que lo alejó de su madre arrastrándolo.
No lo mató, tal como acabó haciendo con Jazmine Bisset,
porque temía que le sorprendieran si se quedaba demasiado tiempo.
Ahora que es adulto, Alex sabe que el hombre que mató a su madre
ha sido llevado ante la justicia, aunque con retraso.
Puede que por fin pueda pasar página.
En mi opinión, es usted un hombre muy peligroso.
Debe volver inmediatamente a Broadmoor,
de donde nunca saldrá,
a no ser que deje de ser un peligro para la sociedad.
Eso es poco probable que suceda.
¿Tiene algo que decir?
Mi cliente pide disculpas a los amigos y familiares de Rachel Nickell
por la atrocidad que cometió,
y también a Colin Stagg, acusado injustamente del asesinato.
Llévenselo.
¿Puede alguien… decirle al pequeño que lo siento?
André.
Estará contento con el fallo.
Por fin puede pasar página, ¿eh?
El inspector jefe Yates les va a decir unas palabras a los medios.
¿Hay algo que quiera añadir?
Después de tantos años, ¿eso es todo?
¿Perdone?
¿Por qué han tardado tanto?
Podrían haberlo detenido antes de que matara a nadie, ¿no?
- Creo que… - ¿No?
No, no tengo nada que decir.
Ni a ellos ni desde luego tampoco a usted.
Un hombre ha admitido haber matado a Rachel Nickell.
Según la policía, todo esto podría haberse evitado.
Podrían haberlo detenido.
Por fin podemos decir
que se ha hecho justicia para Rachel y su familia.
Volviendo al señor Colin Stagg.
En agosto de 1993, se le acusó injustamente del asesinato de Rachel
y hoy le pido disculpas.
También reconocemos el enorme y duradero impacto
que esto ha tenido en su vida.
También les damos las gracias
al equipo de investigación, cuyo trabajo serio y profesional
nos ha traído hasta aquí.
Han prestado una atención minuciosa a los detalles
y su determinación a lo largo de varios años
nos ha permitido llevar por fin a Robert Napper ante la justicia.
Lo que hoy ha salido a la luz es cómo Napper evadió la cárcel,
debido más bien a la incompetencia institucional de la Policía Metropolitana
que a la astucia del asesino.
¿Por qué se disculparía el asesino si no cambiaba nada?
Ese hombre no está muy bien, Alex.
Eso ya lo sabíamos.
No creo que sepa ni por qué lo dijo.
Sigues buscando algo, ¿no?
No necesito más consejos.
¿El juicio ha…?
El juicio me da igual.
¿Y qué pasa con Robert Napper?
Yo, en tu lugar, creo que preguntaría por qué.
¿"Por qué" qué?
¿Por qué lo hizo?
¿Porque está enfermo?
Aun así, tomó una decisión.
Pero ¿por qué?
Te mereces una explicación.
LONDRES
Doctora Monroe.
- ¿Podemos hablar? - Me temo que llego tarde.
Solía tratar a Robert Napper, ¿no? Junto con otros médicos.
Ya se lo he dicho todo a la prensa.
No soy de la prensa.
Soy Alex Hanscombe, el hijo de Rachel Nickell.
Solo necesito 15 minutos de su tiempo.
No puedo decirte nada que ya no se sepa.
Podría decirme quién es y cómo es.
No hay mucho que contar.
He oído que lo acosaban en el colegio, que sus padres se peleaban.
Bueno, eso es quedarse corto.
Robert era el mayor, y…
su padre se ensañaba especialmente con su madre y con él.
No le diagnosticaron el Asperger hasta muy tarde,
lo que contribuyó a su aislamiento.
Y, alrededor de los 12 años, sufrió una agresión sexual grave.
Hay constancia de esto.
Sentenciaron al atacante.
Un amigo de la familia violó a Robert en el bosque.
¿Por qué atacaba a mujeres?
¿Por qué atacaba a madres con hijos? No puedo decírtelo porque no lo sé.
Sé que no lo sabe.
El caso es que Robert nunca ha hablado de sus crímenes.
Con nadie, que yo sepa.
Puede que sintiera furia contra su madre por el hecho de que su padre se fuera.
Puede que la castigara una y otra vez
atacando a mujeres que eran maternales
de una forma que nunca había experimentado.
Lo que dice es…
¿que mi madre era su madre?
Probablemente.
También puede que no te matara por eso.
Porque eras él.
¿Lo recuerda?
¿Recuerda lo que le pasó?
Creo que sí.
Pero no recuerda mucho de su infancia.
Los niños traumatizados y abandonados tienen mala memoria autobiográfica.
Los hechos que otros pueden recordar,
como los cumpleaños
y las Navidades, son algo que casi nunca recuerdan.
Así que hay un vacío.
Tengo muchos recuerdos
de antes y después de ese día.
Entonces…
sería porque te sentías seguro y querido.
Alex.
Hola.
¿Qué es eso?
Sinceramente, no sabía si enseñártelo,
pero va dirigido a los dos.
Lo han enviado de forma anónima desde la Fiscalía.
La policía nos ocultó cosas.
Todo esto conforma un informe de cada oportunidad que dejaron pasar.
Siéntate.
Cada oportunidad de detener al asesino
antes de que os atacara a los dos y hasta a cien mujeres más.
La prensa ha cubierto mucho más.
Como, por ejemplo, en 1989, su propia madre llamó a la policía
porque había confesado haber violado a alguien y se ignoró.
Un año después de matar a tu madre,
lo pillaron en el jardín de una mujer
y lo llevaron a su piso.
Tres meses después, asesinó a Jazmine y Samantha Bisset.
Y así una y otra vez. Un error tras otro.
- Oportunidad perdida tras otra… - ¿Es lo que esperabas?
¿Por fin estás tranquilo?
No, Alex, es que…
Nos fallaron y esto lo demuestra.
Tanto el asesino como ellos con culpables.
También le fallaron.
¿Perdona?
No te dije por qué fui a Londres.
- He hablado con una doctora suya. - ¿Cómo?
¿Por qué has hablado con su psiquiatra?
También le pasaron cosas horribles.
- Eso no lo excusa. - Quizá peor que lo que pasó…
No te compares con él. No te pareces en nada a él.
A eso me refiero.
Cuesta tomar buenas decisiones cuando no le importas a nadie.
Yo siempre tuve eso.
Tenía a mi madre y te tengo a ti.
Una vez te dije que no te respetaba. Iba en serio.
Ya no pienso igual.
Te respeto por lo que has hecho por mí.
Me mantuviste con vida.
No, Alex, tú…
me mantuviste con vida.
Centrémonos en lo que tenemos.
O no pasaremos página.
Tu madre estaría orgullosa de ti.
Puede…
que lo hagamos así.
¿El qué?
Puede que así convirtamos lo negativo en positivo.
¿Cómo?
Aún no lo sé, Alex, pero…
sea lo que sea, sé que no puedo hacerlo sin ti.
Siempre me han dicho que el asesino me perdonó la vida
y me dio otra oportunidad.
Pero no creo que él me dejara vivir.
El amor me dio la vida.
Qué interesante. ¿A que sí?
¿Puedes volver a montarte en el camión de bomberos?
¿Qué es eso?
- ¿Qué tienes ahí? - ¿Qué hay detrás?
- Martillo. - ¿Un martillo?
Sí.
Venga, Sam, vamos al quiosco de música.
Andando. ¡Adiós!
¡Te voy a pillar!
- No creo que estés ahí. - Te quiero.
USANDO EL EXPEDIENTE QUE FILTRARON DESDE LA FISCALÍA,
ANDRÉ Y ALEX INTERPUSIERON UNA DEMANDA CONTRA LA POLICÍA.
HIZO QUE LA COMISIÓN INDEPENDIENTE
PUBLICARA UN INFORME MUY CRÍTICO.
DICTAMINÓ: "…MALA PRAXIS DE LOS AGENTES.
SE PODRÍA HABER DETENIDO A ROBERT NAPPER
Y EVITADO LA MUERTE DE RACHEL Y DE LAS BISSET, Y NUMEROSAS VIOLACIONES".
UNA INVESTIGACIÓN INTERNA REVELÓ GRAVES DEFICIENCIAS,
PERO NINGÚN AGENTE SE ENFRENTÓ A MEDIDAS DISCIPLINARIAS.
LA TÉCNICA DE MEJORA DEL ADN DESARROLLADA PARA REABRIR EL CASO DE RACHEL NICKELL
AYUDÓ A RESOLVER MÚLTIPLES CASOS.
ANDRÉ Y ALEX VIVEN EN ESPAÑA Y SIGUEN CREYENDO
EN EL PODER DE LA FE, LA ESPERANZA Y EL AMOR.
ESTÁN MÁS UNIDOS QUE NUNCA.
BASADO EN LETTING GO DE ALEX HANSCOMBE
Subtítulos: Mónica Morales Gómez