Vrací se po osmi letech. Přivítejte Eun Soohyun.
Zatleskejme jí.
"ČAS LÁSKY" OD EUN SOOHYUN
"ČAS LÁSKY" OD EUN SOOHYUN, POTKEJTE AUTORKU PŘI DRUHÉM VYDÁNÍ
Tady Han Yuri, bývalá manažerka Eun Soohyun.
Ano.
Co jste zatím připravili? Dokážu zařídit zbytek.
Můžu za vás kontaktovat média.
Všechno má svůj čas.
Co se týče mě, ten čas nastal nyní.
Co řeknete čtenářům, o své nové knize?
Má nová kniha
bude založena na skutečných událostech.
Je to skrytá pravda, o smrti mého syna.
Ten den... synovu smrt způsobil další pachatel.
Kdo ten člověk je?
Kandidát na prezidenta...
Kim Joon.
Máte jasný důkaz?
Tímto akci ukončíme.
Policie volala, kvůli výpovědi.
Začnou s vyšetřováním.
Nyní začneme s výslechem.
Paní Eun Soohyun, je tohle originál?
Proč jste obvinila pana Kim Joona?
Někdo jde.
Jak jde současné vyšetřování?
- Stále probíhá. - Dejte nám fakta.
Oznámíme výsledky, až je budeme mít.
- Jen stručně odpovězte. - Počkejte, prosím.
Proberte s námi postup.
Eun Soohyun je právě zpovídaná.
Nenahlásíme i tohle?
Zvládnete následky, když se Kim Joon stane prezidentem?
- I tak. - Nejednejte bez rozmyslu.
Chtěl, abysme měli smysl pro misi.
Musí být pravda, že se k němu přidal.
Drazí občané,
poslední dobou, ohledně mě kolují hrozná nařčení.
Pevně zakořeněný strom,
se nezlomí kvůli větru.
Já neprohraju s pomluvou a lží.
Budu lidi chránit, až do konce.
Kim Joon!
- Kim Joon! - Pane.
Volal mi komisař.
Musíte jít na výslech.
Kim Joon!
Moc díky.
- Díky. - Číslo jedna, Kim Joon!
- Díky za podporu. - Kim Joon!
Měla jste to těžké. Musíte to jen podepsat.
Dobře, díky.
GWON SEONYUL
JSTE DOBRÁ MÁMA, HODNĚ ŠTĚSTÍ!
FANDÍME VAŠÍ ODVAZE, EUN SOOHYUN!
Děkuju.
Co jsi dělala, když se to všechno stalo?
Omlouvám se.
Zaměřila jsem se na sociální a politické oddělení.
Já nevěděla, že k vašemu pošpinění, použije knižní akci.
Co říkala strana?
Pár z nich, se chová divně.
Zjišťuju to.
Kdo to byl?
Ale všichni z nich
byli předtím cíle Gwon Seonyula.
Nejdříve Eun Soohyun zažalujeme za pomluvu,
- a odmítneme vypovídat. - Proto jsi neschopná.
Řekni jim,
že přijdu.
Nejlíp vyhraješ,
když se nebráníš.
Můžeme obsadit trůn, i bez boje.
Ne snad?
Otevři složku Gwon Jiwoonga.
Ano, pane.
GWON JIWOONG
BUYEONGDONG
Jaký máte pocit z toho, že vás Eun Soohyun žaluje?
Vážení,
mám na vás prosbu.
Má to těžké, od doby co přišla o syna.
Pokud si uleví tím, že zaútočí na mě....
nevadí mi to.
Eun Soohyun...
je také občanka, kterou musím chránit, že ano?
Takže bych chtěl,
abyste na ni neútočili.
Eun Soohyun vás obvinila z toho, že jste byl
komplic při nehodě jejího syna.
Co se týče toho,
doufám, že dojde k objasnění nedorozumění.
Upřímně,
získal jsem nahrávku, na které je Gwon Jiwoong.
Dlouho jsem uvažoval, zda ji mám zveřejnit.
Myslím, že bych měl odhalit pravdu,
abyste ji slyšeli.
Omluvte se.
Připravil jste o život mé dítě.
Tak se omluvte!
Hele, dámo. To stačí.
Už nebudu ohleduplný.
Omluvte se!
Co to je, sakra?
Víte, kolik byznysů mám na starosti?
Víte, o kolik z nich jsem přišel, kvůli vašemu klukovi?
Mohl umřít jinde!
Proč ho srazilo moje auto?
Tohle je jejich konverzace před tím,
než ho srazila.
Jak jste slyšeli,
Gwon Jiwoong srazil jejího syna.
Eun Soohyun odhalí, zda je tato nahrávka pravá, či ne.
Tehdy jsem s
Gwon Jiwoongem popíjel.
Volal mi, že srazil dítě. Já mu řekl, aby ho vzal do nemocnice.
Řekl jsem, aby se udal. Opustil to dítě.
- Co uděláme? - Řekl jsem mu...
- Tisk mění názor. - že žádný člověk...
- něco takového nesmí udělat. - Komentáře taky. Litují ho.
Ano, pane Parku.
Názor příznivců Kim Joona na
vás, není skvělý.
Tvrdí, že jste se přidala k opoziční
straně, abyste poškodila jeho pověst.
Nejlepší bude, dávat si pozor.
- Můžete být v ohrožení. - Ne.
Nemám v úmyslu, hrát hru Kim Joona.
Půjdu...
do toho naplno.
- Mami, jez. - Dobře.
Soohyun.
Na nějaký čas, půjdu
k sestře na venkov.
- Mami. - Chci si udělat volno
a užít si čerstvý vzduch.
Dovol mi to.
Počasí je hezké.
Mami, přivedu tě zpátky domů.
Pro tebe...
a pro Gunwoo,
to musím udělat.
Vejdi.
Bydlíš tady?
Ano.
Sedni si.
- Dobře. - Přinesu ti čaj.
Řekla ti Soohyun...
o své matce?
Ne.
Tvoje tchýně
má demenci.
Šla jsem do restaurace,
a vypadá to, že ji prodávají.
Nejsou ani doma.
Ikdyž....
jak to mohla vydržet?
Já přišla o vnuka,
a málem jsem se zbláznila.
Šla jsem za ní,
a žádala ji, aby ti odpustila.
Prosila jsem.
Suho.
Podívej se na mě.
Nehledě na to, co se stane tobě a Soohyun,
nemůžeš...
se odvrátit od své tchýně.
To by bylo nelidské.
Já...
tě takhle nevychovala.
Měl by ses o ni starat.
To jsem ti přišla říct.
Měla bych jít, nevyprovázej mě.
Nyní,
co mi zbývá udělat?
Když tu není jiná cesta,
mám jednu poslední možnost.
Vyjádření kuráže.
Při závodu na pozici prezidenta,
je Kim Joon, ze strany Hankuk, obviněn z vraždy.
Pravda musí být odhalena.
Zúčastnil se výslechu,,
obvinění odmítl a poskytl nahrávku.
Advokát Kim Joona se následně už nijak nevyjádřil.
Zúčasnil se výslechu
a odhalil konverzaci mezi Eun Soohyun a Gwon Jiwoongem.
Na základě nahrávky, se Gwon Jiwoong k zločinu doznal
a Eun Soohyun si je toho faktu vědoma.
Může dojít k dalšímu obvinění, pokud se pro...
Jsem matka, která nespravedlivě přišla o dítě, kvůli opilému řidiči.
Nestojím tu jako profesorka nebo spisovatelka,
ale jako matka mého syna Kang Gunwoo.
Pro syna, který zemřel ve strachu a bolestech,
nikdy nevzdám
odhalení celé pravdy.
Pokud selžete,
vstoupím do toho
a zabiju Kim Joona.
Děkuju.
Jasně. Viděla jsi protest Eun Soohyun?
Její syn zemřel
a její deziluze, se zhoršily.
Já věděla, že je divná.
Někdo říká, že to dělá kvůli prodejům knihy.
Omlouvám se. Znáte Eun Soohyun? Kolik toho o ní víte?
Víc než já, její rodina?
Moje švagrová taková není.
Tak o ní, prosím takhle nemluvte.
- Ano. - Omlouvám se.
Co vás sem přivádí?
Víte, že Eun Soohyun sama protestuje?
- To ano. - Náhodou...
můžete to zveřejnit na vaší škole?
Ano, zdravím.
Můžete to oznámit na vašich stránkách?
Ano, prosím, sdílejte to dál.
Matko.
Nesnášíš zimu dobře.
Ale...
dítě jsi pochovala, do studené země.
Jak bys mohla dál cítit teplo?
Odcházím.
Opatruj se.
Matko.
Děkuju.
- Prý jste měl problémy. - To nic.
Díky vaší ženě, jsem se vetřel do přízně médií.
Mám ještě větší pozornost.
Měl bych jí děkovat.
Pane.
Prostě ji nechte tak.
Neviděl jste rozhovor?
Eun Soohyun je jeden z mých lidí.
Můj tým půjde za vámi, kvůli zveřejnění v televizi.
Ujistím se, že to bude dobré pro vás.
Těším se na to.
Sbohem.
Oh, Seonyule, už je to dlouho.
- Co se děje? - Chtěl jsem vám dát poslední šanci.
Už neoblbujte lidi, je to odporné.
Seonyule, pořád mě urážíš.
Vždy jsi byl tak poslušný.
Kdo z tebe udělal monstrum?
Vážně jsem zvědavý.
Může se někdo, kdo jiného zabil, stát prezidentem?
Ikdyž přikázal vraždu?
Chceš umřít?
Neprolil jste dost krve?
Je mi jedno, jestli musím zabít
sto nebo tisíc lidí.
Zabiju každého, kdo se mi postaví do cesty.
Ano.
Zabijte mě tak,
- jako jste zabil mámu. - Přemýšlím.
Mám zabít jen tebe, nebo i Eun Soohyun?
- Už si s ní nezahrávejte. - Zmetku.
Jo.
Zemřeme tu společně.
Oh, Seonyule, už je to dlouho.
- Co se děje? - Chtěl jsem vám dát poslední šanci.
Proč jste to udělal
Gunwoo?
Já vím.
Bylo by dobré, kdyby prostě umřel hned.
To by bylo lehčí pro něj.
I pro mě.
Seonyule.
Víš, jak jsem se dostal tak daleko?
Nehledě na cokoliv, se stanu prezidentem.
Tak si nevyskakuj.
Ne.
- Chudinka. - Já vím.
Profesorka Eun Soohyun je dobrý člověk.
Správně, můžeme svědčit pro ni.
Není to osoba, která by lhala.
Protestovala bych s ní, kdybych měla lepší kolena.
Eun Soohyun je někdo,
na koho nezapomenu.
Pozvedla mě, když jsem to vzdal.
Je to dobrý člověk.
EUN SOOHYUN
HODNĚ ŠTĚSTÍ
- Slyšeli jste o Eun Soohyun? - Ano, pomozme jí.
Je to přece profesorka Eun.
Já vím. Dokonce mi půjčila na školné, když jsem neměla peníze.
- Musím jí to splatit. - Půjdu za ní.
Ano, chápu. Všechno z internetu stáhněte.
- Pošlete tam někoho. - Ano, hned.
- Fajn, začneme. - Pište anonymní komentáře.
- Smažte všechno o Eun Soohyun. - Smažte to.
- Dobře, je to naléhavé. - Komentujte to.
Musíme to rychle smazat, tak honem.
- Soohyun se pokusila o sebevraždu. - Chce pozornost?
- Kdo by tomu věřil? - Chce se na něm přiživit.
Dostala peníze od opoziční strany, aby pošpinila Kim Joona.
Kandidát na prezidenta, přitahuje otravné lidi. Chudák Kim Joon.
Když její syn umřel, musí blouznit z deprese.
Pracuju tady 15 let.
Nikdo nebyl jako profesorka Eun.
Vždy mě oslovila a vřele pozdravila.
Dokonce mi dala tuhle šálu.
Tolik lidí, ji na internetu pomlouvá.
Není to pravda, je dobrý člověk.
Paní Eun Soohyun?
Hodně štěstí.
Fandíme vám.
Hodně štěstí.
FANDÍME VÁM
Taky jsme při nehodě
přišli o rodinu.
Přišli jsme se k vám přidat.
Děkuju.
Postavme se za ni.
- Co to je? - Už mě to nebaví.
Vaše dítě umřelo už dávno. To stačí.
Proč jste sem přišli a děláte tohle?
Ty zmetku.
Jak dlouho, se na tom budete přiživovat?
Hele, co to děláte?
ZAVŘETE VRAHA KIM JOONA!
Co poslanec udělal?
Ustupte.
- Zavřete Kim Joona! - To stačí, dost.
- Zavřete Kim Joona! - Zbavte se toho.
Jak dlouho ještě?
Profesorko, měla jste těžký den. Jsme tady.
Hodně štěstí, zvládnete to.
Povzbudíme vás.
- Hodně štěstí. - Deště si nevšímejte, do toho.
Profesorko.
Omlouváme se, jdeme pozdě.
Přišli jsme se k vám přidat.
Vy to zvládnete.
Hodně štěstí.
Přišli jsme vás pozdravit. Do toho.
Vždy vás budeme podporovat.
- Vždy budeme při vás. Hodně štěstí. - Hodně štěstí.
- Zvládnete to. - Hodně štěstí.
Do toho.
Jako malý, jsem byl kamarád Gunwoo.
- Mám tu děcka ze školy. - Dobrý den.
- Hodně štěstí. - Dokážete to.
Profesorko, děkuju vám za všechno.
Vy to zvládnete.
Hlavu vzhůru.
Hlavu vzhůru!
Hodně štěstí.
Do toho.
- S lidmi... - Společně!
- Prezidentský kandidát... - Kim Joon!
Kim Joon!
Váš kandidát na prezidenta, Kim Joon!
SÍDLO KAMPANĚ KIM JOONA
Kim Joon!
- Zdravím. - Zdravím.
Dobrý večer.
Kim Joon!
Zbývá minuta.
Vážení, člověk, který dokáže svůj lid ochránit.
Kdo je to?
Kim Joon!
Já, Kim Joon,
udělám z krize příležitost.
Ujistím se, že všichi budou mít nárok na bezpčí
a Korea bude...
šťastným místem k žití!
Zdravím vás, jsem Kang Suho.
Dnešní první zpráva,
bude exkluzivní reportáž ABS.
Prezidentský kandidát ve vedení, Kim Joon,
byl obviněn z vraždy a usvědčující video
exkluzivně přináší ABS.
Nyní zveřejníme video, které poskytl pan Gwon.
Podívejme se společně.
Hansangu, mám plán.
Budu pracovat pro Kim Joona.
Kim Joon mi nikdy nebude věřit.
Bude věřit jen mé slabině.
Takže ji zkusím využít.
V momentě, kdy poleví v ostražitosti,
ho stáhnu na dno.
Hej, Kang Suho!
Lidi si o tobě šeptají, debile.
Ze snipera Kim Joona, se stal jeho poskok!
Svrhněme Kim Joona společně.
Proč jste to udělal Gunwoo?
Já vím.
Bylo by dobré...
kdyby prostě umřel hned.
To by pro něj bylo lehčí. I pro mě.
Poslední dobou, jsou dobré fejky běžné.
Můžu prostě říct, že zbytek je zmanipulovaný.
Zastavte vysílání!
- Co myslíte, že děláte? - Ne, pane.
- Musíme to zveřejnit. - Z cesty!
Vážení!
Nevěříte tomu, že ne?
- Nevěříme tomu! - Ne!
Je to deepfake! Zmanipulovali to!
Správně!
Snaží se mě zničit! Nenechte se oblbnout.
Kim Joon!
Tablet, který nyní vidíte, nahrával i dne nehody, 12. července 2015,
a patřil zesnulému Kang Gunwoo.
Obsahuje detaily před a po nehodě.
Společně si poslechněme
přítomné hlasy.
To dítě vidělo mou tvář.
- Co s tím mám dělat? - Co?
Jsem tak blízko Modrému domu...
Musím se zastavit, jen protože jsem šlápl na brouka?
Nebo se ujistíme, že je mrtvý...
- a smažeme to? - Počkejte.
Mami...
Dámy a pánové,
nemluvím s vámi jako moderátor Kang Suho,
ale jako občan a otec dítěte.
Vrah šestiletého chlapce
a ničitel rodiny...
stojí před vámi
a tvrdí, že bude prezident, který lidi ochrání.
Ale obelhal lidi a snažil se vyhnout zákonu.
Je to zločinec, který musí čelit spravedlnosti.
Prosím...
pamatujte si hlas
Gunwoo, který plakal pro svou maminku
v posledních chvílích,
zatímco ležel sám,
na té chladné zemi.
Jdeme.
Vážení!
Pokud je to pravda,
setněte mi hlavu!
Snaží se mě svrhnout!
Nevěřte tomu!
Kdo bude prezident lidí?
Musíte si zvolit moudře.
Všichni...
Počkej na mě.
REZIGNACE
Páni, to jsi ty!
Můj táta.
Jsi super.
Jsi nejlepší. Nejlepší.
Měl jsi pravdu.
Respektuju rozhodnutí, které jsi udělal.
Byl jsi ctnostnější, než kdokoliv jiný.
Vážení, nenechte se oklamat!
Všechno je to...
Co se děje?
Ani to není originál.
- Hned to zastavte. - Je to originál.
- Co? - Od téhle chvíle,
už vám nebudu brát telefon.
Proč jste to udělali mé mámě?
- No... - Když řeknete, že to byl Kim Joon,
kdo vám to uvěří?
Kim Joon skončil.
Víte, že mám hodně důkazů.
Pokud ty důkazy předložím,
na koho myslíte, že padna vina?
Rozhodněte se.
Půjdete ke dnu s Kim Joonem
nebo vyskočíte z lodi, dokud můžete?
Bylo by dobré, kdyby prostě umřel hned.
Poslední dobou, jsou dobré fejky běžné. Řeknu, že zbytek zmanipulovali.
Teprve před pár hodinami,
Eun Soohyun zápolila sama.
Napříč špatnému počasí,
více a více lidí, se shromáždilo kolem ní.
Čelila větší síle, jen aby odhalila pravdu.
Neudělala to jako profesorka nebo autorka, ale jako matka, což
zasáhlo srdce lidí.
Jste zatčen za vraždu Kang Gunwoo a Kim Eunmin.
Máte nárok na právníka a můžete protestovat proti zatčení.
Máte právo mlčet.
Také se můžete na soudu odvolat.
Jdeme.
Sundejte to.
Pořád jsem prezidentský kandidát.
Jdeme.
Dokázali jsme to!
Vyhráli jsme!
Dnešní zprávy začneme exkluzivitou ABS,
což je nyní známo jako Brána Kim Joona.
Všechny nelegální činy Kim Joona, bývalého kandidáta za stranu Hankuk,
jsou postupně odhalovány.
Padlo nařčení z ilegálního zisku
z fondů, skrz falešné společnosti.
Dnes odpoledne, bude Kim Joon obviněn
z pokusu o útěk do zahraničí a zpronevěry..
Po podepsání MOU pro právnickou firmu Baekdudaegan,
CEO Hwang Jiseok a Cho Seonghan vydělali
v rámci fondů více než 200 bilionů wonů.
Byla nalezena účetní kniha, která zahrnuje i jiné politické
- osoby a způsobila rozruch.. - Když byl Kim Joon starosta Seoulu,
došlo ke ztrátám na životech, při požáru v Buyeongdongu.
Šokující je, že šlo o plánované žhářství, kvůli výstavbě.
Různé zločiny, kterých se poslanec Kim Joon dopustil, jsou evidentní.
Je to velice závažná situace.
Zločinec nemůže mít na starosti státní záležitosti.
Strana Hankuk oficiálně oznamuje...
rezignaci Kim Joona.
Případ 2024-1427
a přidružený soud, pro případ 2024-1657,
nyní začnou.
Může předstoupit první svědek?
Moje dítě, bylo velmi nemocné.
Kim Joon řekl, že naše dítě zachrání,
takže manžel udělal, co mu Kim Joon nařídil,
a srazil Kim Eunmin svým autem.
Pracovala jsem pro Kim Joona
pět let a pravidelně mě napadal.
Musela jsem pro něj dělat různé nelegální práce.
Jednou z nich,
bylo najít nájemného vraha.
Ten den,
Kim Joon byl blízko místa nehody Gunwoo.
Hned po nehodě,
Kim Joon sebral kamerové záznamy před mým domem,
mou palubní kameru a můj telefon.
Můžu poskytnout své telefonní
záznamy, z toho dne.
Konečně můžu dodržet můj slib,
a můžu vám pomoct.
Mrzí mě, že to trvalo.
Rád bych předvolal Gwon Seonyula, zástupce
zesnulé Kim Eunmin, jako svědka.
Na základě poskytnuté nahrávky,
se zdá, že se Kim Joon a váš otec dohodli.
Víte, o co šlo?
V té době,
jsem potřeboval transplantaci srdce.
Kim Joon tohle využil,
aby se s otcem dohodl.
Srdce v mém těle,
je důkazem.
Právní zástupce, máte slovo.
Svědek viděl, že
vy a Eun Soohyun, se často navštěvujete.
Jaký spolu máte vztah?
Námitka, Vaše Ctihodnosti.
- To nemá nic společného s případem. - Já...
ji oslovil záměrně.
Chtěl jsem ji zničit.
Ale...
člověk, který mi zabil otce,
musel být špatný.
Byla první osoba, která řekla, abych žil pořádně.
Starala se do mého života.
Zajímalo ji, co jsem jedl.
Dívala se na mé rány.
Nikdo se ke mně takhle nechoval.
Tak jak řekla,
už nebudu mrhat svým životem.
Proto jsem dnes přišel.
Doufám, že lidi kterým bylo ublíženo
a kteří trpí...
najdou sílu, aby se zvedli.
Nyní oznámím rozsudek v případě 2024-1427
a v případě 2024-1657.
Co se týče důkazů,
jako je videozáznam z času nehody...
a vina obžalovaného, jelikož z místa činu utekl,
musím je vzít na vědomí.
Obžalovaný se po nehodě ke skutku nepřiznal
ani neposkytl rodině kompenzaci,
za celých osm let.
Navíc, obžalovaný neprojevil lítost.
A tedy, soud
odsuzuje Kim Joona...
na doživotí.
Omlouvám se, pane.
Připravte odvolání.
Mami, bolí to?
Pofoukám ti to.
Už to nebolí, že ne?
Nebreč, mami.
Slyšela jsem, že tě potrestali.
Jo.
Ale...
nevyhodili mě.
Přece jen, to nakonec byla exkluzivita.
Suho.
Když Gunwoo
odešel tou branou...
já ten zvuk neslyšela.
Člověk, který bránu nezavřel,
jsem byla já.
Heejae, zkus otočku
Pomalu.
To je ono.
Heejae, skvělá práce.
Happy!
Kam běžíš?
Co?
Happy, kde jsi?
Vím, proč jsi to zastavil.
Vážně.
Podívejte se, je to z toho dne.
To je ono.
Heejae, skvělá práce.
Pořád nemáte co ztratit?
Nebylo dne, kdy bych se nevinila.
Co kdybych ji zavřela?
Cítila jsem vinu.
Každá noc byla bolestivá, chtěla jsem umřít.
Není to
tvoje vina.
Celý čas...
to muselo být těžké i pro tebe.
Je načase, abys
taky našel klid.
Soohyun, myslel jsem, že
až do konce života, mám
chránit tebe a syna.
Ale nedokázal jsem to.
Vždy mě to mrzelo.
Ale...
byl jsem nevědomý.
Jsi mnohem silnější,
než já.
A záříš i sama.
Omlouvám se.
A děkuju.
Prý se odvoláte.
Jasně.
Stalo se mi něco nefér. Neměl by to vyřešit zákon?
Jistě.
Tentokrát se řiďte zákonem
a přijměte trest.
Mluv.
Cítíš se jako hrdina?
Seonyule, jen protože ses mě zbavil...
neznamená to, že se svět změnil.
To vím.
Ale tenhle svět
není jen plný lidí, jako vy.
Jsou tam i dobří lidé.
Zlepší se to.
No tak.
Myslíš, že jsem skončil?
Ne.
To ne.
Bude vás čekat nekonečný soud.
Teprve jsme začali.
Je to začátek tvého konce.
Kde to jsme?
Je to Strom přání.
Když si tady něco přeješ,
přání se ti splní.
Co si přeješ ty?
Nic.
Tak přemýšlej.
Už nebudeme
žít jako holý strom.
Musíme se rozrůstat a žít.
Nesmíš dovolit, abys uhynul.
Tohle je rozlučka?
Doufám, že k sobě
budeš vřelý...
po celý čas, který ti zbývá.
Pak jednoho dne
zjistíš, že...
všechno...
už je v pořádku.
Vy taky.
Matko.
Dnes jste krásná.
Není vám zima?
Můj sladký zeť.
Moje máma není nemocná.
Možná se jen vrátila do doby, kdy byla šťastná.
Počkejte, pane.
Musíme to udělat.
Sotva jsme získali nějaký důkaz a nejde to?
Já ti to snad zakázal? To šéf.
Tohle je potlačování svobody tisku!
"Budeme odmítat
všechny zásahy i tlak,
vnitřní nebo vnější, od osob nebo skupin,
včetně těch s mocí a penězi,
kteří ohrožují svobodu tisku!"
Kruci, jsi hlasitý.
Zpátky do práce.
- Musíš to zveřejnit? - Ano.
Je to spravedlnost.
Tak do toho.
Ale převezmi zodpovědnost.
Ne, já ji převezmu.
Neboj se a udělej to.
Miluju vás, pane.
Miluju vás!
Máte můj respekt! Miluju vás!
Gratuluju.
Otevřela jsi výstavu, díky svým schopnostem.
- Jsi úžasná. - Děkuju.
- Ty květiny jsou krásné. - Vážně?
Ty jsi krásnější.
Nech toho.
Pozvu tě na jídlo.
Můžeš sníst cokoliv chceš.
Chci korejské hovězí.
Až je dám do vázy, vrátím se.
Dobře.
Díky, že jsi na ni milá, mami.
Podruhé chci být lepší.
Káva je tady.
Dejte si kafe.
Šetřete se, nespala jste tři dny.
Tohle je šílené.
Zahájení je příští měsíc.
Upřímně. Líbí se vám, být CEO editoiralu?
Mhm... ne.
Práce s mou vlastní značkou, se mi líbí víc.
Všichni žijeme své životy.
A ze mě... je znova matka.
Mami!
Moje dětičky.
SIROTČINEC
Páni, je tu tolik dobrých jídel.
Wooju, dnes máš narozeniny, můžeš si dát cokoliv.
Vážně můžu sníst tohle všechno?
No jasně.
Děkuju za jídlo!
Není to jenom kuře, je grilované.
- Chutná líp. - Vážně?
Ano.
Je dobré s připálenou rýží.
A světla tady tak hezky svítí.
Je to krásné.
Ano, máš pravdu.
Nádhera.
Co se týče poslední osoby,
je to dítě, které se zmítalo ve smrti.
Co se děje?
Raz, dva, tři, čtyři, pět,
šest, sedm, osm.
- V pořádku? - Ano.
To je úleva.
Je vám líp?
- Prosím, postarejte se o něj. - Ano, díky.
Seonyule, pospěš si!
- Jdeš pozdě. - Jo!
Jdeme pozdě, pospěš si. Odpustím ti, protože jsi fešák.
"ÚŽASNÝ SVĚT" AUTOGRAMIÁDA SPISOVATELKY EUN SOOHYUN
VŠECHEN ZISK BUDE PŘEDÁN POZŮSTALÝM OBĚTÍ NEHOD
Budu vás dál podporovat.
Slečno.
Zdá se, že vás čas nezasáhnul.
- Pořád jste krásná. - Díky.
Hyeonjeong.
Díky.
Už jsem v pořádku.
Během cesty napříč životem, jsem byla kdysi ztracená.
Nehledě na to, kolik času přejde,
ztráta někoho blízkého, bude vždy osamělá.
Ale budu se snažit pokračovat.
Pokud to udělám,
jednou ta bolest bude menší.
Doufám, že všichni kteří truchlí, najdou útěchu.
Doufám, že svět bude přívětivější k těm, kteří trpí.
DOUFÁM ŽE K TOBĚ PŘIJDE KRÁSNÝ ŽIVOT, ZATÍMCO BUDEŠ PŘEKONÁVAT BOLEST
EUN SOOHYUN
Doufám, že k tobě přijde krásný život
zatímco budeš překonávat bolest.
p:MOONCHILDKDRAMAS.BLOGSPOT.COM DĚKUJI ZA SLEDOVÁNÍ