1
00:01:15,450 --> 00:01:16,910
PROJET DE DÉVELOPPEMENT

2
00:01:20,247 --> 00:01:21,665
D'UN CENTRE DE DONNÉES
À GRANDE ÉCHELLE

3
00:02:10,881 --> 00:02:12,299
FIN MAI, 2020

4
00:02:17,387 --> 00:02:19,723
COMMENT CONVAINCRE VOTRE MARI
OU VOTRE FEMME D'AVOIR UN BÉBÉ

5
00:02:19,723 --> 00:02:20,724
(5 ÉTAPES !)

6
00:05:06,515 --> 00:05:08,725
PROTÉGEZ SANTA LUPE PUEBLO
DITES NON

7
00:05:08,725 --> 00:05:10,936
À SOLIDGOLDMAGIKARP
CENTRE DE DONNÉES

8
00:05:10,936 --> 00:05:13,230
ILS VONT BOIRE NOTRE EAU
ET ÉPUISER NOS RESSOURCES

9
00:05:17,109 --> 00:05:20,404
LIMITES DE LA VILLE D'EDDINGTON

10
00:05:29,454 --> 00:05:31,373
QUAND VOUS FINISSEZ DE LIRE

11
00:05:31,373 --> 00:05:33,166
« LA CHAMBRE DE GIOVANNI »
DE JAMES BALDWIN

12
00:15:39,731 --> 00:15:40,816
PLUSIEURS MAIRES DE COMTÉS

13
00:15:40,816 --> 00:15:41,733
ADOPTENT DES RÈGLEMENTS
ANTI-COVID

14
00:17:06,859 --> 00:17:13,325
{\an8}RÉÉLISEZ TED GARCIA
MAIRE D'EDDINGTON

15
00:17:13,325 --> 00:17:20,123
{\an8}OUVRONS LA VOIE
AUX TECHNOLOGIES DU FUTUR

16
00:23:24,530 --> 00:23:25,948
UNE ANNONCE IMPORTANTE
DU SHÉRIF JOE CROSS

17
00:24:18,917 --> 00:24:19,918
IDÉES DE SLOGAN

18
00:25:33,283 --> 00:25:34,868
{\an8}Je vais rentrer tard. J'ai une
grande nouvelle à t'annoncer !

19
00:28:53,108 --> 00:28:54,693
{\an8}TU ES TROP SUR LA DÉFENSIVE,
ELLE PASSE POUR UNE VRAIE FOLLE.

20
00:28:56,862 --> 00:28:57,988
{\an8}CONTENTE-TOI DE RICANER.

21
00:30:37,671 --> 00:30:39,089
{\an8}D'UNE GOUVERNEURE RECONNAISSANTE
À UN MAIRE EXCEPTIONNEL.

22
00:30:39,089 --> 00:30:40,215
{\an8}À UN AVENIR BRILLANT !

23
00:32:08,929 --> 00:32:10,055
{\an8}TED GARCIA
MAIRE D'EDDINGTON

24
00:32:30,659 --> 00:32:33,412
REDONNER

25
00:32:36,123 --> 00:32:38,750
CHANTIERS DE CONSTRUCTION

26
00:32:38,750 --> 00:32:40,502
100 % D'ÉNERGIES PROPRES

27
00:32:40,502 --> 00:32:43,422
TECHNOLOGIE

28
00:32:46,133 --> 00:32:47,050
EMPLOIS PLUS SÛRS

29
00:32:50,721 --> 00:32:53,223
{\an8}LEADERSHIP RECONNU

30
00:32:55,684 --> 00:32:57,936
{\an8}INÉGALITÉS

31
00:33:20,876 --> 00:33:22,419
NOUS DEVONS ALLER DE L'AVANT
TED GARCIA À LA MAIRIE

32
00:34:05,420 --> 00:34:09,507
Bébé ? Tout va bien ?

33
00:34:12,886 --> 00:34:14,847
RÉUNION DU CONSEIL D'EDDINGTON,

34
00:34:14,847 --> 00:34:19,935
À PARTIR DU 28 MAI,
OPÉRATIONNEL À 50 %

35
00:35:04,771 --> 00:35:07,900
ANGELA DAVIS ACTIVISTE POLITIQUE
AMÉRICAINE ET PHILOSOPHE

36
00:38:20,676 --> 00:38:22,261
DES CENTAINES DE PERSONNES
DEMANDENT JUSTICE À MINNEAPOLIS

37
00:38:22,261 --> 00:38:23,762
SUITE À L'ASSASSINAT
D'UN POLICIER

38
00:38:27,683 --> 00:38:30,894
LA VIE DES NOIRS COMPTE !

39
00:40:12,746 --> 00:40:15,499
UNE SOIRÉE POUR REPRENDRE
NOS ESPRITS

40
00:40:15,499 --> 00:40:17,459
VERNON JEFFERSON PEAK
EN DIRECT

41
00:43:22,853 --> 00:43:24,730
{\an8}VOTRE SHÉRIF À LA MAIRIE,
ÇA VOUS PLAIRAIT ?

42
00:43:25,939 --> 00:43:27,482
{\an8}TED GARCIA TRAVAILLE POUR
LE GOUVERNEMENT, PAS POUR VOUS

43
00:43:30,903 --> 00:43:34,072
ON RESPIRERA MIEUX QUAND
JOE CROSS SERA À LA MAIRIE

44
00:43:34,072 --> 00:43:37,326
ÉCRIT PAR WARREN SANDOVAL,
PRONONCÉ PAR TED GARCIA,

45
00:43:37,326 --> 00:43:40,579
VOTRE ARGENT,
LEUR CENTRE DE DONNÉES.

46
00:43:45,334 --> 00:43:46,960
TOUCHER DAVANTAGE
AU COEUR DES AUTRES.

47
00:43:46,960 --> 00:43:48,337
VOTEZ JOE CROSS

48
00:43:49,379 --> 00:43:53,133
LE BITCOIN EST
LA PREMIÈRE MONNAIE PUBLIQUE

49
00:43:53,133 --> 00:43:56,303
ACCESSIBLE
DANS LE MONDE ENTIER.

50
00:43:59,848 --> 00:44:02,267
LE SHÉRIF JOE CROSS POURRAIT
BIEN ÊTRE

51
00:44:02,267 --> 00:44:03,685
LE PROCHAIN MAIRE D'EDDINGTON

52
00:44:16,865 --> 00:44:22,162
JOE CROSS À LA MAIRIE

53
00:44:22,162 --> 00:44:23,539
{\an8}NE LAISSEZ PAS EDDINGTON, NM
DEVENIR FACEBOOK, NM

54
00:44:23,539 --> 00:44:25,165
{\an8}IL NE S'AGIT PAS DE VOTRE SANTÉ,
MAIS DE CONTRÔLE

55
00:44:25,165 --> 00:44:26,333
{\an8}VOUS ÊTES MANIPULÉS

56
00:44:26,333 --> 00:44:28,001
TRAVAILLE POUR...
TRAVAILLE POUR...

57
00:44:28,001 --> 00:44:29,545
LE GOUVERNEUR TRAVAILLE POUR...
DONC QUI TRAVAILLE POUR VOUS ?

58
00:44:29,545 --> 00:44:31,046
{\an8}TED GARCIA TRAVAILLE
POUR LE GOUVERNEMENT,

59
00:44:31,046 --> 00:44:32,005
{\an8}PAS POUR VOUS

60
00:45:37,988 --> 00:45:39,114
SILENCE BLANC = VIOLENCE

61
00:45:39,114 --> 00:45:40,157
LES POLICIERS TUENT

62
00:45:47,789 --> 00:45:49,208
RESPECTEZ LES FEMMES NOIRES

63
00:45:49,208 --> 00:45:50,584
LES VIES NOIRES COMPTENT

64
00:45:50,584 --> 00:45:51,835
JUSTICE POUR TOUS ! ! !

65
00:45:51,835 --> 00:45:53,170
EN AVEZ-VOUS DÉJÀ ENTENDU
PARLER ?

66
00:45:53,170 --> 00:45:54,588
CONNAÎTRE LA JUSTICE,
CONNAÎTRE LA PAIX.

67
00:46:24,952 --> 00:46:29,915
{\an8}RECONNAISSEZ-VOUS CETTE ROUTE ?

68
00:46:29,915 --> 00:46:31,416
LA COULEUR NE VAUT RIEN

69
00:46:51,478 --> 00:46:53,480
LA VIE DES NOIRS COMPTE
À EDDINGTON

70
00:46:53,480 --> 00:46:55,232
SUR BROADWAY NORD
LE 27 MAI À MIDI

71
00:47:03,615 --> 00:47:07,870
DERNIÈRES NOUVELLES :
QUATRE AGENTS DE POLICE RENVOYÉS

72
00:47:07,870 --> 00:47:10,622
APRÈS LA MORT
D'UN HOMME DÉTENU

73
00:47:52,915 --> 00:47:54,875
ASSEMBLÉE CITOYENNE DEMAIN !
CHEZ PAULA !

74
00:47:54,875 --> 00:47:56,335
JOE CROSS À LA MAIRIE !

75
00:47:56,335 --> 00:47:57,711
NOURRITURE GRATUITE !
MARGARITAS GRATUITES !

76
00:47:57,711 --> 00:47:59,254
LIBÉREZ EDDINGTON
DE LA TYRANNIE ! ! !

77
00:47:59,254 --> 00:48:00,464
MÉCHOUI DE FLICS

78
00:48:00,464 --> 00:48:01,632
À VENIR DES MANIFESTANTS
METTENT LE FEU

79
00:48:01,632 --> 00:48:02,466
À UN POSTE DE POLICE

80
00:48:07,846 --> 00:48:10,057
{\an8}On mange à 20 h ?

81
01:00:51,527 --> 01:00:52,736
TOUTES LES VIES COMPTENT

82
01:00:57,449 --> 01:01:02,496
{\an8}POLICE DE PORTLAND, VIDÉO FOURNIE PAR
GEORGE SOROS ET ANTIFA  ! ! !

83
01:01:33,861 --> 01:01:38,240
JOHN - BOUTIQUE D'ANTIQUITÉS

84
01:01:57,217 --> 01:01:59,261
RÉÉLISEZ TED GARCIA,
MAIRE D'EDDINGTON

85
01:03:01,156 --> 01:03:04,326
BRUTALITÉ POLICIÈRE
DANS LE COMTÉ DE SEVILLA

86
01:03:04,326 --> 01:03:05,994
{\an8}SHÉRIF VIOLENT FILMÉ
PAR LE FILS DU MAIRE

87
01:03:16,421 --> 01:03:17,714
LA VILLE SE PRÉPARE
À DE NOUVELLES ÉMEUTES

88
01:04:55,437 --> 01:04:57,481
PROTÉGEZ, NE TUEZ PAS !

89
01:05:20,838 --> 01:05:22,714
{\an8}LE SILENCE EST DE LA VIOLENCE

90
01:05:24,424 --> 01:05:27,010
LE SILENCE EST DE LA COMPLICITÉ

91
01:05:27,010 --> 01:05:27,970
LES VIES NOIRES COMPTENT

92
01:08:27,107 --> 01:08:30,777
{\an8}LES CRIMES NOIRS COMPTENT

93
01:12:51,747 --> 01:12:54,416
{\an8}DITES LEURS NOMS

94
01:12:58,712 --> 01:13:01,381
{\an8}LA VIOLENCE BLANCHE EST
DU SILENCE

95
01:13:01,381 --> 01:13:03,175
{\an8}ASSEZ EST ASSEZ

96
01:13:03,175 --> 01:13:05,594
{\an8}JE NE PEUX PAS RESPIRER

97
01:13:10,098 --> 01:13:12,267
j'aimerais que tu sois là ! ! !

98
01:14:15,914 --> 01:14:19,418
{\an8}VOUS ÊTES MANIPULÉS

99
01:17:06,460 --> 01:17:08,003
UN IMMIGRANT CLANDESTIN
POIGNARDE

100
01:17:08,003 --> 01:17:09,129
UN JEUNE ENFANT AMÉRICAIN
AU VISAGE.

101
01:17:09,129 --> 01:17:10,255
VOUS NE LES HAÏSSEZ PAS ASSEZ

102
01:18:58,655 --> 01:19:02,701
ENSEMBLE, NOUS SURVIVRONS.
ENSEMBLE, NOUS LE VAINCRONS.

103
01:25:00,184 --> 01:25:01,268
PROTÉGER ET SERVIR

104
01:30:21,755 --> 01:30:26,260
{\an8}COVID 19 - TEST - SITE OUVERT

105
01:33:32,321 --> 01:33:34,615
PAS DE JUSTICE
PAS DE PAIX

106
01:34:54,528 --> 01:34:56,989
COMMENTAIRE : LE PLUS DUR EST
À VENIR.

107
01:35:57,299 --> 01:35:58,800
PAS DE JUSTICE
PAS DE PAIX

108
01:35:58,800 --> 01:36:00,511
{\an8}GARCIA POUR MAIRE

109
01:36:00,511 --> 01:36:02,387
{\an8}OUVRIR LA VOIE À UN AVENIR
TECHNOLOGIQUE POSITIF

110
01:36:47,641 --> 01:36:52,396
Michael, ton shérif est chez moi
et je suis en train de...

111
01:37:07,327 --> 01:37:13,208
MAIRIE D'EDDINGTON

112
01:37:35,689 --> 01:37:37,566
{\an8}DERNIÈRES NOUVELLES

113
01:37:37,566 --> 01:37:42,029
{\an8}MAIRE ET FILS TUÉS
À EDDINGTON, NOUVEAU-MEXIQUE

114
01:38:36,792 --> 01:38:38,961
{\an8}L'HOMME BLANC EST LE VIRUS.
VOICI LE REMÈDE !

115
01:39:10,367 --> 01:39:11,618
{\an8}#MARDINOIR

116
01:39:11,618 --> 01:39:13,203
{\an8}TRUMP A DEMANDÉ
À LA GARDE NATIONALE

117
01:39:13,203 --> 01:39:14,705
{\an8}D'UTILISER DES GAZ LACRYMOGÈNES
CONTRE LES MANIFESTANTS

118
01:39:14,705 --> 01:39:16,999
{\an8}LES VIES NOIRES COMPTENT
#MARDINOIR

119
01:39:16,999 --> 01:39:19,459
{\an8}VOUS ÊTES ICI, EN TRAIN DE PAYER
DES IMPÔTS À DES PÉDOPHILES.

120
01:39:19,459 --> 01:39:22,713
{\an8}"DROIT ET ORDRE"
LE SHÉRIF AGRESSE UN MANIFESTANT

121
01:39:22,713 --> 01:39:26,049
{\an8}DANS UNE VILLE AUX PRISES AVEC
DES MEURTRES SUR LE TERRAIN

122
01:39:26,049 --> 01:39:27,885
{\an8}DANS LE COMTÉ DE SEVILLA.

123
01:52:50,687 --> 01:52:52,022
Veuillez cliquer sur ce lien...

124
01:59:00,307 --> 01:59:04,728
PAS DE PAIX

125
02:05:26,193 --> 02:05:29,780
RESTREINT

126
02:07:27,856 --> 02:07:30,484
PRIS TROP TÔT

127
02:07:31,193 --> 02:07:33,820
{\an8}REPOSE EN PAIX ERIC

128
02:09:53,043 --> 02:09:55,045
MIEUX VAUT ÊTRE MORT
QUE STUPIDE

129
02:09:55,045 --> 02:09:57,005
TUER TOUS LES POLICIERS TUEURS

130
02:09:58,257 --> 02:10:00,175
VOUS VOULEZ HABITER
À SAN FRANCISCO ?

131
02:10:00,175 --> 02:10:01,718
JE NE PENSAIS PAS.

132
02:10:19,319 --> 02:10:20,904
RÉPARONS LES COEURS
LeES UNS DES AUTRES.

133
02:15:50,150 --> 02:15:53,737
UN AN APRÈS L'ATTAQUE TERRORISTE
À EDDINGTON

134
02:15:53,737 --> 02:15:55,656
DES TERRORISTES DU GROUPE
ANTIFA TUENT LE MAIRE,

135
02:15:55,656 --> 02:15:57,491
SON FILS
ET DEUX AGENTS DE POLICE

136
02:15:57,491 --> 02:15:59,034
DANS UNE VILLE
DU NOUVEAU-MEXIQUE

137
02:16:00,285 --> 02:16:04,915
UN ADOLESCENT LOCAL ET ARMÉ
SAUVE LE SHÉRIF ET TUE LE TIREUR

138
02:16:04,915 --> 02:16:07,876
MARJORIE TAYLOR GREENE REMET
À BRIAN FRAZEE

139
02:16:07,876 --> 02:16:10,212
UNE MÉDAILLE D'OR DU CONGRÈS

140
02:18:04,868 --> 02:18:08,246
VERS UN AVENIR NUMÉRIQUE

141
02:18:22,511 --> 02:18:26,723
CENTRE COMMUNAUTAIRE

142
02:20:40,399 --> 02:20:41,859
LE RALLYE DU CHEVALIER

143
02:20:41,859 --> 02:20:43,610
REPRENEZ LE CONTRÔLE
SUR VOTRE ESPRIT

144
02:20:43,610 --> 02:20:44,862
AVEC VERNON JEFFERSON PEAK