கதைகளை ஆராய்தல்
அமெரிக்க இலக்கியம்
அவசரம் இறுதி அறிவிப்பு
ரூஃபி தோர்ப் எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது
வாழ்த்துகள்!
உங்க ஆணுறுப்பு பாக்குறதுக்கு வீங்குன பிங்க் கலர் மொட்டோட,
நீல நிற நரம்புகள் மின்னிக்கிட்டு ஒரு டென்டக்ரூல் மாதிரி இருக்கு.
உங்க ஆணுறுப்புல ஒரு…
அமைதியான மிரட்டல் இருக்கு.
உங்க புல்பசாரோட ஸ்பெஷல் மூவ்…
உங்களுக்கு 3.00 டாலர் டிப்ஸ் அனுப்பியுள்ளேன் உங்களுக்கு 8.00 டாலர் டிப்ஸ் அனுப்பியுள்ளேன்
இந்த 'ஊஸ் அட்டாக்' ரொம்ப சக்தி வாய்ந்தது.
ஜாக்கிரதை…
எதிர்பாராத கர்ப்பத்துக்கு வாய்ப்பிருக்கு.
4.00 டாலர் டிப்ஸ் - 20.00 டாலர் டிப்ஸ் 5.00 டாலர் டிப்ஸ் - ரசிகர்கள் 22
உங்களோட ஃப்ளைகானோட ஸ்பெஷல் மூவ் 'பாய்சன் ப்ரிஸன்'.
இதுல ஒரு பெண்ணிடம் அவளுக்கு உங்கள பிடிச்சிருக்கானு உறுதிப்படுத்திட்டே இருப்பீங்க,
கடைசியில அவளே உங்கள நேசிப்பதை நிறுத்திடுவா.
ரசிகர்கள் 67
உங்க கெங்காரோட ஸ்பெஷல் மூவ்ஸ் என்னன்னா, 'ஊஸ் அட்டாக்' அப்புறம் 'கிளியர் பாடி',
இதுல உங்க ஆணுறுப்பு அப்படியே காணாம போயிடும்,
வெளிய ரொம்ப குளிரா இருந்தாலோ இல்ல உங்க அம்மா குரலைக் கேட்டாலோ இது நடக்கும்.
ப்ளீஸ் எனக்கு ரேட்டிங் கொடுங்கள்! உங்களோட பெஸ்ட்-ஐ கொடுங்கள்!
உங்களோட ஆணுறுப்பு இருக்கதுலயே கியூட்டான குட்டி போகிமான்.
பிகாச்சு, பிகாச்சு.
அப்புறம் ஒரு தும்மல் போட்டாலே அது வெளிய வந்துடும். அச்சூ!
அச்சூ!
ரசிகர்கள் 196
உனக்கு 200 ரசிகர்கள் இருக்காங்களா?
சரியா சொல்லணும்னா நூத்தி தொண்ணூத்தி ஆறு.
நீ ஆணுறுப்புகளை எல்லாம் போகிமான் மாதிரி விவரிக்கிறியா?
தன்னோட ஆணுறுப்ப வெறுக்குறவங்க தான் அதிகமா டிப்ஸ் கொடுப்பாங்கன்னு தெரியுது.
இது ஆச்சரியமா இருக்கே.
இல்ல, ஆச்சரியமான விஷயம் "வேங்மேங்லர்99" தான். அவளுக்கு 50,000 ரசிகர்கள் இருக்காங்க.
ஆனா என்னை யாரும் கண்டுபிடிக்க முடியல.
எனக்கு இன்னும் நிறைய சப்ஸ்கிரைபர்ஸ் வேணும்னா இன்னும் அதிகமா தெரியணும்.
அதனாலதான் என்னை விட இதுல நல்லாத் தெரிஞ்ச ஒருத்தர் கூட சேரணும்னு நினைக்கிறேன்.
யார் ரொம்ப அழகா இருக்கா?
இவன் ரொம்ப அழகா இருக்கான்ல?
ஆமா, அழகா இருக்கான்.
கத்து, கத்து, கத்து
அந்தப் பிசாசைப் பார்த்துக் கத்து!
சூப்பர்.
மார்பு. மார்பு. மார்பு. மார்பு.
மார்பு. மார்பு.
மார்பு
இது ரகசியத்தை உடைக்குற மாதிரி இருக்கு, செல்லம்.
என்னை ரொம்ப பந்தாவா காட்டாத. எல்லாம் ஒரிஜினலா இருக்குற மாதிரி இருக்கணும்.
எனக்குத் தெரியும். ஆனா எனக்கு இந்த பிளாட் லைட்டிங்னா பிடிக்கும்.
நான் உன்னோட சில காஸ்ப்ளே டிரஸ்ஸை போட்டுப் பாக்கட்டுமா?
அடடா. கண்டிப்பா. தாராளமா போடு.
ஷேடோஹார்ட் மட்டும் வேணா, அது இன்னும் முழுசா ரெடி ஆகல. ஆனா மத்த எது வேணும்னாலும் எடுத்துக்கோ.
- அருமை. ஓ, உன் முடிக்கு ரொம்ப நல்லா இருக்கு. - இப்படி வச்சுக்கவா? இல்ல அந்த மாதிரியா?
செமையா இருக்கு.
- நீ பாக்குறியா? - ஆமா.
இதோ பாரு.
அடக் கடவுளே. இதெல்லாம் வேடிக்கையா இருக்கு.
இது கவர்ச்சியாவும் இருக்கு.
நீ எங்க போற?
என்ன பண்றது, அப்பப்ப வேலையில இருந்து கூப்பிடுறாங்க.
கல்வித் துறையில பேப்பர் மேல பேப்பரை அடுக்கி, வெட்டி வேலை பார்க்க வேண்டியிருக்கு.
ஓ, சரி.
என்ன?
ஒண்ணுமில்ல. வந்து…
பொறாமையா இருக்கு, அவ்வளவுதான்.
மன்னிச்சிடு.
என் மார்பிலுள்ள அந்த ரகசிய செய்தியை படிக்க இங்கே சப்ஸ்கிரைப் செய்யுங்கள்!
மீடியா மெயில்
அதெல்லாம் என்னது?
செரி என்னோட எல்லா பொருளையும் இங்க அனுப்பி வச்சுட்டா.
மீடியா மெயில். இருக்குறதுலேயே ரொம்பக் கொடுமையானது.
நம்ம பொருட்கள் வந்துடுச்சுன்னா, இது நிரந்தரம் ஆயிடுச்சுன்னு தோணும்.
நீங்க உங்க ரூம்லயே ரொம்ப நேரம் இருக்கீங்க.
ஆமா, நீயும் தான்.
சூசியோட ரூம்ல. நீங்க ரெண்டு பேரும் அங்க என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க?
நாங்க கல்வி சம்பந்தமான வீடியோக்கள் எடுத்துட்டு இருக்கோம்.
ஒன்லிஃபேன்ஸை எப்படி வளர்ப்பது எக்ஸ்புளோரா தேடல்
ஒரு முழுமையான செக்லிஸ்ட்: ஒன்லிஃபேன்ஸை எப்படி ஆரம்பிப்பது
ஒன்லிஃபேன்ஸில் ரசிகர்களை அதிகரிக்க சில யுக்திகள்
தரமான ஃபோட்டோ கருவிகளில் முதலீடு செய்யுங்கள்
சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்! புதுப் புது கண்டென்ட்களை கொடுங்கள்.
உங்களைப் போலவே சிந்திக்கும் கிரியேட்டர்களோடு சேர்ந்து வேலை செய்யுங்கள்.
வாங்க்மேங்லர்
ரசிகர்கள் 48.5K
பாருங்க மக்களே, நான் சும்மா ஃப்ரீயா என் மார்புல சூடான மெழுகை ஊத்தப் போறது இல்ல.
ஆமா மக்களே, இது ரொம்பக் கஷ்டமான ஒரு விஷயம்.
உங்களுக்கு அதப் பாக்கணும்னா, ஒரு பேமெண்ட் பிளான் வச்சுக்கலாம், சரியா?
ஆனா நாங்க கீழ ஒரு தார்ப்பாய் விரிக்கணும்.
பாதுகாப்பான கண்ணாடிகளைப் போட்டுக்கணும்.
- இது ஒரு பெரிய வேலை. - நீங்க பர்னிச்சர் பத்தியும் யோசிக்கணும்.
- நீங்க பர்னிச்சரைப் பத்தி யோசிக்கணும். - யாராவது பர்னிச்சரைப் பத்தி யோசிங்க.
எனக்கு இப்போவே ஒரு பயமுறுத்துற இடத்துக்குப் போகணும்.
ஒரு பேய் பங்களா மேஸுக்கு போகணும்.
உனக்கு அந்த நாட்ஸ் ஸ்கேரி ஃபார்ம்ல இருக்குற
- அந்தச் சிலந்தி மேஸ்தான் பிடிக்கும். - உனக்கு நல்லாவே தெரியும்…
ஆனா அவளுக்குத் திடீர்னு முன்னாடி வந்து குதிக்கிற கோமாளிகள பிடிக்காது…
நாட்ஸ்-ஆ?
இரு.
எனக்குத் தெரியும். எனக்குத் தெரியும்.
இது ஹண்டிங்டன் பீச் பியர்.
இதுக்காகவா என்னை எழுப்பின?
- இந்தப் பொண்ணுங்க உள்ளூர்காரங்க. - சரி.
அவங்க ஒவ்வொருத்தருக்கும் 50,000 ரசிகர்கள் இருக்காங்க.
போன வாரம், அவங்களோட லைவ் ஸ்ட்ரீமை ஆயிரக்கணக்கான பேர் பாத்துட்டு இருந்தாங்க.
ஹங்ரிகோஸ்ட் இந்தப் பொண்ணுங்க கூட ஃப்ரெண்ட் ஆகணும்.
இது பிரயோஜனமா இருக்கும்னுதான் தோணுது.
நான் அவங்களுக்கு மெசேஜ் பண்ணப் போறேன். சரி.
"ஹாய், எனக்கு உங்களோட ஸ்ட்ரீம்ஸ் ரொம்பப் பிடிக்கும், நானும் ஆரஞ்சு கவுண்டிலதான் இருக்கேன்,
புது கிரியேட்டரான எனக்கு இந்த உலகத்துல ஜெயிக்க
நீங்க உதவி பண்ணுவீங்கன்னா, ஒரு நாள் உங்க ஸ்ட்ரீம்ல கெஸ்ட்டா வர ஆசைப்படுறேன்."
இல்ல, நீ ரொம்ப கெஞ்சுற மாதிரி இருக்கு.
"பின் குறிப்பு: பெரிய ரசிகை."
அதை நீ ஏற்கனவே சொல்லிட்ட.
அப்புறம் 50 டாலர் டிப்ஸ்.
காசு கொடுத்து நண்பர்களை வாங்க முடியாது, மார்கோ.
என்ன நடக்குதுன்னு பாரு.
ஒரு பதிலும் இல்ல.
"ஹா ஹா."
50 டாலருக்கு எனக்குக் கிடைச்சது இதுதானா?
"ஹா ஹா." சரி.
"போங்கடி போங்க,
நாதாரிகளே, ஆரஞ்சு கவுண்டியோட குப்பைக்கு சமமான சிறுக்கிகளா."
போங்கடி.
என்ன?
வாய மூடுடி, எலிப்புழுக்க.
உனக்கு ஏதாவது சொல்லணுமா? பீச்சைட் ஸ்வீட்ஸ் #512
"எலிப்புழுக்கயா?"
நீ அங்க போறேன்னு சொன்னா என்ன அர்த்தம்?
அதாவது, நான் அங்க போகப் போறேன்.
நான் அவங்களுக்கு 50 டாலர் கொடுத்திருக்கேன். எனக்கு அதுக்கு ஏத்த திருப்தி கிடைக்கணும்.
அவங்க ஆபத்தானவங்களா இருக்கலாம்.
அப்படியா, நானும் ஆபத்தானவளா இருப்பேன்.
- ஹே, என்ன பண்ற? - ஹே, ஹாய்.
போதியை ஒரு ரெண்டு மணிநேரம் பாத்துக்க முடியுமா? எனக்கு ஒரு வேலைக்கான நேர்காணல் இருக்கு.
சரி. இன்னைக்கு எனக்கு மத்த வேலையெல்லாம் இல்ல, ஃப்ரீயாத்தான் இருக்கேன்.
மார்கோ.
ஹே.
இதை மனசுல வச்சுக்காத, செல்லம்.
அவ உன் மேல ரொம்பக் கோபமா இருக்கா. உள்ளே வா.
ஹாய், நான்…
ஹங்ரிகோஸ்ட்.
நாங்க இங்க எங்களோட அடையாளங்களை ரகசியமா வச்சுப்போம். நான் சக்யூலன்ட்ரோஸ்.
சுருக்கமா ரோஸ்னு கூப்பிடலாம். வா, வா பெண்ணே.
உன்னைப் பாக்க வித்தியாசமா இருக்கு.
நிஜமாவே இங்க வர்றதுக்கு உனக்கு தைரியம் ஜாஸ்திதான்.
ஹாய், செல்லம்.
அது பியாட்ச்.
ரொம்ப வயசான நாய். அவளுக்கு அந்த ரூம்பா ரோபோவை பிடிக்காது.
அப்புறம் கேசி.
அதாவது, வேங்மேங்லர்.
அவ ஒரு மாதிரி முரடா இருப்பா, ஆனா அது சும்மா நடிப்புதான்.
உண்மையைச் சொல்லப்போனா, அவள் நல்லவள்தான்.
சரி, நீ நல்லவ தானே? வாயைத் திறந்து சொல்லேன்.
கேளுங்க, என்னை மன்னிச்சிடுங்க. வந்து, நான் 50 டாலர் கொடுத்தேன்
ஆனா அதுக்கு அவங்க "ஹா ஹா"-னு மட்டும் தான் பதில் கொடுத்தாங்க, அதனாலதான் எனக்குக் கோபம் வந்துடுச்சு.
உனக்குக் கோபம் வந்துடுச்சா? உனக்கு உன் 50 டாலர் திரும்பக் கிடைக்கப் போறது இல்ல.
சரி. கே, கே, கே, கே. ஹே. ஹாய்.
அவ பார்க்க ரொம்ப அழகா, இளமையாவும் இருக்கா.
அப்போ நாமெல்லாம் என்ன? உதவாக்கறைகளா?
இல்ல. நாம புதுசா சில கேரக்டர்ஸைக் கொண்டு வரணும், அப்புறம் நம்ம லைட்டிங் கூட
ஒரு மாதிரியா இருக்குன்னு சொல்லிட்டு இருந்தோம்ல. ஒருவேளை அவ உதவலாம்.
அவளைப் பாரு, அவ ஒரு கத்துக்குட்டி.
கத்துக்குட்டியா? நான் ஒண்ணும் அவ்வளவு கத்துக்குட்டி இல்ல.
ரொம்ப ஓவரா பேசாத, பெண்ணே.
ஓ, அப்படியா, நீ கத்துக்குட்டி இல்லையா?
நடு வாரத்துல, அதுவும் யாருன்னே தெரியாத ஒருத்தர் வீட்டுக்கு
இந்த கேவலமான ஹேர்-ஸ்டைலோட வந்திருக்க. எங்களைப் பத்தி உனக்கு ஒண்ணுமே தெரியாது.
அவ சொல்றதுலயும் ஒரு நியாயம் இருக்கு.
நீ உன்னோட லொகேஷனை யாருக்காவது ஷேர் பண்ணுனியா?
அனுபவம் இருக்குறவங்க யாரும் இந்த மாதிரி பண்ண மாட்டாங்க.
நாங்க ஆள் கடத்துறவங்களா இருக்கலாம். இல்ல தோலை உரிக்கிறவங்களா இருக்கலாம். உனக்கு அது தெரியாதே.
ஆனா நீங்க ஆள் கடத்துறவங்க இல்ல.
உனக்கு அது தெரியாதே.
அது என்ன தோலை உரிக்கிறவங்க?
நாம அன்னைக்கு பாத்தோமே ஒரு படம். பஃபெலோ பில் மாதிரி.
- ஆமா. - அவன் நல்லவன் தான்,
அவனோட நாய் குட்டியைக் கூட ரொம்ப நேசிச்சான்.
எப்படி இருந்தாலும், நீ இன்னும் ரெடி ஆகல.
அவ சொல்றது சரின்னு தான் எனக்குத் தோணுது.
தெரியுமில்ல, நீ எங்களுக்கு ஒரு பாரமா இருக்க வாய்ப்பிருக்கு.
இங்கே பாருங்க, நான் இதுக்குப் புதுசுன்னு எனக்குத் தெரியும்…
…ஆனா உங்க கூடச் சேர்ந்து வேலை செய்ய எனக்கு ரொம்ப ஆசையா இருக்கு.
அப்புறம் நான் நல்லா எழுதுவேன்னு நிறையப் பேர் சொல்லியிருக்காங்க.
உங்களோட எண்ணிக்கையை இன்னும் அதிகமாக்குறதுக்கு
என்கிட்ட பெரிய ஐடியாக்கள் நிறைய இருக்கு.
இதோ வருகிறாள்.
அப்புறம் இந்தக் கூட்டத்தைப் பாருங்க. அப்படியே அதிருது!
லெதர் அண்ட் லேஸ், ஜின்க்ஸை எதிர்கொள்றாங்க.
அடக் கடவுளே.
பாத்தியா? நீ அவனை சுத்தி வளைச்சிட்ட.
பாத்தியா, அவ அவனை எப்படி பிடிச்சாள்னு?
திரும்பவும் யோசிச்சுப் பாருங்க, பெண்களே!
கொடூரமானது…
ஹலோ.
- மார்கோ எங்கே? - வேலைக்கான நேர்காணலுக்கு போயிருக்கா.
அடச்சே.
நீங்க ஒரு பொண்ணு கூட சண்டை போடுறதை நீங்களே பாக்குறீங்களா, ஜின்க்ஸ்?
இல்ல. இது லெதர் அண்ட் லேஸ் கூட நடந்த ஒரு பழைய மேட்ச்.
அவ இன்னைக்கு என்கூட கல்யாண வேலையில இருக்கணும்.
அதை அப்புறம் மாத்தி வச்சுக்க முடியாதா?
சமைச்ச கேக்கை திரும்ப மாவாக்க முடியாது.
சர்ச்ல இருக்குற மார்ஸிக்கு யோர்பா லிண்டால ஒரு பேக்கரி இருக்கு…
சர்ச் எல்லாம் எப்படிப் போகுது, ஷயான்? உனக்கு சர்ச் பிடிச்சிருக்கா?
அவ எங்க கல்யாண கேக்கை ஃப்ரீயா செஞ்சு தர்றா, ஆனா நான்தான் ஃபிளேவரைத் தேர்ந்தெடுக்கணும்.
உனக்குப் பிடிச்ச சங்கீதம் எது?
கல்யாணம் நெருங்குற நேரத்துல என்னால இவ்வளவு இனிப்புகளை சாப்பிட முடியாது.
எனக்கும் இப்போ சுவை பத்தி நுணுக்கமா தெரிய ஆரம்பிச்சுருக்கு.
- சரி. சாப்பிடுங்க. - அப்படியா?
சரி.
ஹாய், கண்ணா.
- இவனைப் புடிச்சுக்கிட்டியா? - ம்-ம்.
ஹே. ஹே, கண்ணா.
இது…
நல்லா இருக்கு.
என்ன இது?
இவன் நான் தூக்குனா மட்டும் அழுதுட்டே இருக்கான்.
நான் இவனைத் திரும்ப கொடுத்ததும்…
உன் முட்டியை மடக்கு.
- என்ன சொன்னீங்க? - மடக்கு. முட்டியை மடக்கு.
நான் ஸ்குவாட் பண்ண சொல்லல. கொஞ்சமா மடக்கு.
சரி.
ஆமா. கால் அசைவுகள்தான் முக்கியம்.
முட்டியை மடக்கும்போது அது ஒரு ஷாக் அப்சார்பர் மாதிரி வேலை செய்யும்.
அப்போ அவங்க பாதுகாப்பா உணர்வாங்க.
என்ன?
இத நீங்க அப்பவே என்கிட்ட சொல்லியிருக்கலாம்ல?
நீங்க அவளை விட்டுட்டுப் போனப்போ அவ ஒரு குழந்தை, தெரியுமில்ல?
அவளுக்கு ஒரு அரவணைப்பும் பாதுகாப்பும் தேவைப்பட்ட
அந்த நேரங்கள்ல, நீங்க எங்க இருந்தீங்க?
சும்மா இந்த முட்டியை மடக்குன்னு கூட என்கிட்ட சொல்ல உங்களுக்குத் தோணல.
உன் பிரச்சனைதான் என்ன, ஷயான்?
என் பிரச்சனை என்னன்னா, அவ எப்பவுமே…
அதாவது, உங்களுக்கு அவள பத்தி ஒண்ணும் தெரியாது.
அவளுக்கும் உங்களைப் பத்தி துளி கூடத் தெரியாது.
ஆனா அப்படியும், அவ உங்ககிட்ட ஒரு அரவணைப்பையும் பாதுகாப்பையும் உணருறா.
மன்னிச்சிடுங்க.
என்னை மன்னிச்சுடுங்க. இந்த கல்யாண வேலைங்க இருக்குற அழுத்தத்தாலதான்.
நான்…
சில நேரங்கள்ல, இந்த மொத்த கல்யாண ஏற்பாடுகளும் ஒரு பெண்ணைத்…
தோத்துப்போனவளா உணர வைக்கிறதுக்காகவே உருவாக்கப்பட்டதுன்னு எனக்குத் தோணும்.
இதோ இதுதான் சரியான ஃப்ளேவர்.
இது பிங்க் ஷாம்பெயின்.
ஹலோ, செக்ஸி ஸெல்டா. நீ காஸ்ப்ளே பண்றதுக்காகவே பிறந்தவடி.
அவங்க நிஜமாவே உன்னை சேத்துக்க சம்மதிச்சதை என்னால இன்னும் நம்ப முடியல.
சரி, இது ட்ரையல்தான். அவங்களோட அந்த விசித்திரமான கவர்ச்சியான இடத்துல ஒரு சில ஃபோட்டோ ஷூட்ஸ் தான்.
இது ரெண்டு பேருக்கும் லாபமான ஒரு ஒப்பந்தம்.
அவங்க பழையபடி ஆயிடுவோமோன்னு கவலைப்படுறாங்க.
நான் ஒரு புது வரவு.
நிறைய சத்து நிறைஞ்சவ.
ஓ, சூப்பர், சூப்பர்.
இதை வச்சே நான் நல்லா சம்பாதிக்க முடியும்னு நினைக்கிறேன்.
ஹைரூல்ல நான் மோகமாக இருக்கிறேன். மார்புக் காம்புகளைப் பார்க்க சப்ஸ்கிரைப் செய்யுங்கள்.
பதிவிடு
எனக்கு ரெஸ்லிங் பிடிக்கும்
ஹே, அப்பாக்களுக்கு ஏத்த நல்ல ஷர்ட்.
கொஞ்சம் கேளு…
ஒரு ஃபேன் எக்ஸ்போ இருக்கு.
அங்க ரெஸ்லர்ஸ், அப்புறம் முன்னாள் ரெஸ்லர்ஸ் எல்லாம் வருவாங்க.
ஆட்டோகிராஃப் போடுறது அந்த மாதிரி விஷயங்கள் நடக்கும்.
வழக்கமா இதையெல்லாம் தவிர்ப்பேன், ஏன்னா அதெல்லாம் நான் முன்னாடி எப்படி இருந்தேனோ அந்த ஆளுக்கானது,
ஆனா இப்போ நான் அப்படி இல்ல.
நீ என் கூட வர்றது பத்தி என்ன நினைக்குற?
- ஏதும் பிரச்சனை இல்லயே? - உங்க அம்மா ஒரு விஷயம் சொன்னா.
உனக்கு என்னைப் பத்தித் துளி கூடத் தெரியாதுன்னு.
- அது உண்மையில்லை. - அது ஓரளவுக்கு உண்மைதான்.
எப்படி இருந்தாலும், உனக்கு என்னோட பழைய வாழ்க்கை பத்தி தெரிஞ்சுக்க ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
நான் முன்னாடி எப்படி இருந்தேன்னு.
நான் முயற்சி பண்றேன்.
இதுதான் என்னோட முயற்சி.
அவர் மன உளைச்சல்ல இருக்காருன்னு நினைக்கிறேன்.
இல்லன்னா நான் சொன்னதால இருக்குமோ.
நல்லா இருக்கு. சரி…
சரி, ஒரு அப்பாவுக்குத் தன் பொண்ணைப் பத்தி தெரிஞ்சுக்கணும்னு தோணுறதும்,
அந்தப் பொண்ணுக்குத் தன் அப்பாவைப் பத்தி தெரியாதப்போ சில உணர்வுகள் இருக்கிறதும் சகஜம்தான்.
உண்மைதான்.
நான் அவர்கிட்டப் பேசலாம்னு இருக்கேன். மனசுல இருக்குறதையெல்லாம் கொட்டிடலாம்.
எல்லாம் சரியாகிடும்.
- பெண்களே, போதியோட நிப்பிளை பாத்தீங்களா? - இல்ல! இல்ல!
விட்டுடுங்க!
ஐயோ, கடவுளே.
என்னை மன்னிச்சுடு. நான் இத முன்னாடியே யோசிச்சிருக்கணும்.
அதாவது, நீயும் சூசியும் காதலிக்கிறீங்கன்னும்,
அத என்கிட்ட சொல்லாம மறைச்சதும்
இப்போ யோசிச்சு பார்த்தா எனக்குப் புரியுது.
அது…
அது உண்மை இல்ல.
சரி.
அப்போ… அப்போ என்ன?
அது…
என் வேலை.
உன் வேலையா?
நான் இத சொல்லப் போறேன்.
நான் ஒன்லிஃபேன்ஸ்ல ஒரு அக்கவுண்ட் ஆரம்பிச்சிருக்கேன், அதுதான் என் வேலை.
நீ ஒன்லிஃபேன்ஸ்ல இருக்கியா?
ஆமா.
அது… அது முக்கியமா எழுத்து சம்பந்தப்பட்டது.
சொல்லப்போனா அது ஒரு விதமான உரைநடை மாதிரிதான்.
அங்க… அப்பப்ப சில ஃபோட்டோக்களும் பதிவிடுவேன்.
நான் பாக்கலாமா?
கண்டிப்பா கூடாது.
அப்படின்னா, அது ஒரு ஆபாச வேலை.
அது ஆபாசம் இல்ல.
அப்பப்ப அங்க…
கொஞ்சம் நிர்வாணம் இருக்கும்.
ஐயோ. மார்கோ.
ஓ, எனக்கு இது பிடிக்கல. சுத்தமா பிடிக்கல.
நீ அந்த மாதிரி பொண்ணுங்கள்ல ஒருத்தியா இருக்கக்கூடாது.
எந்த மாதிரி பொண்ணுங்க?
மோசமானவங்களா? அந்த மாதிரி பொண்ணுங்களா?
தங்களோட தேவைய நிறைவேத்திக்கிறதுக்காக தங்களோட உடம்பையும் செக்ஸையும் பயன்படுத்துற பொண்ணுங்க.
நீ அப்படி கிடையாது.
அப்படின்னா…
நான் எப்படிப்பட்டவள்?
நான் எப்படிப்பட்டவள்னு நீங்களே சொல்லுங்களேன்.
என்னோட அம்மா ஹூட்டர்ஸ்ல வேலை பாத்தாங்க, என்னோட அப்பா ஒரு ப்ரொஃபஷனல் மல்யுத்த வீரர்.
இப்போ சொல்லுங்க, நான் யாரு?
போதியோட அப்பாவுக்கு இது தெரிஞ்சா?
- இதப் பத்தி அவன் என்ன நினைப்பான்? - இல்ல. அவருக்கு கருத்துச் சொல்ல உரிமை இல்ல.
- அவர் இப்போ எங்க வாழ்க்கையில இல்ல. - ஆனா, அவன் என்னைக்காவது
- ஒரு நாள் திரும்ப வரணும்னு நினைக்கலாம். - அவரைப் பத்தி நான் எப்பவுமே பேச விரும்பல.
இது ஒரு கௌரவமான மனுஷன் செய்யுற வேலை இல்ல.
எனக்கு ஒரு மகன் இருக்கான்…
அவனுக்கான தேவையை பூர்த்தி செஞ்சாகணும்.
உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம் இருந்தா என்னை எடை போடுவீங்க?
நாம் முதன்முதலில் சந்தித்த அந்த இரவிலேயே நீ எனக்குத் தேவை என்பதை அறிந்தேன்
எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தால், உன்னை ஒருபோதும் போக விடமாட்டேன்
- ஹே. - ஹே.
- என்ன பண்ணிட்டு இருக்க? - என்ன பண்ணிட்டு இருக்கேன்னு கேட்டா என்ன அர்த்தம்?
நமக்கு இருக்கிற வேலையை முடிக்கிறதுக்காக உங்களைக் கூப்பிட வந்திருக்கேன்.
நம்ம கல்யாணத் தேதி நெருங்குதுன்னு ஞாபகம் இருக்கா?
இல்ல, நான் கேட்டது எதுக்கு திடீர்னு ரேடியோவ இப்படி ஆஃப் பண்ணுன?
எப்படி?
அதுல ஓடிட்டு இருந்ததை நான் கேக்கக்கூடாதுன்னு நீ நினைக்கிற மாதிரி.
அது ஆபாசமானதா?
இல்ல, அது ஒண்ணும் ஆபாசம் இல்ல.
அப்புறம் ஏன் நான் கேக்கக்கூடாதுன்னு நினைச்ச?
நான் சில கல்யாணப் பாடல்களை சாம்பிள் பாத்துட்டு இருந்தேன்,
உங்களுக்கு சர்ப்ரைஸ் கொடுக்கலாம்னு நினைச்சேன்.
நமக்கான கல்யாணப் பாட்டு ஏற்கனவே இருக்கு.
சொல்லப்போனா, அத நாம இன்னும் ரிகர்சல் பண்ண வேண்டியிருக்கு.
எல்லாம் ஏன் இப்படித் திட்டமிட்டபடியே நடக்கணும்?
- என்ன விஷயம்? - இல்ல, ஒண்ணுமில்ல.
நான்… நான் சும்மா… எனக்குத் தெரியல.
நான்… நான் நினைச்சேன் நாம…
அந்த நிமிஷம் கொஞ்சம்…
தெரியல, இன்னும் எதார்த்தமா இருக்கணும்னு நினைக்கிறேன்.
அது ஒரு சடங்கு, தெரியுமில்ல?
அதுக்கு உழைப்பு தேவை, ஷயான்.
அநேகமா அது கல்யாண வாழ்க்கையை மாதிரியேதான்.
என்ன? நீ நல்லாத்தானே இருக்க?
ஆமா, நல்லாத்தான் இருக்கேன்.
நம்மள விஷயத்துல உனக்கு ஏதாவது குழப்பம் இருக்கா?
இல்ல.
சரி, அப்புறம் என்னதான் நடக்குது?
நீங்க ஒரு…
ஒரு புது கார் மாதிரி, கென்னி.
மனுஷங்க கார் வாங்கும்போது,
பெரும்பாலான நேரங்கள்ல அவங்க ஒரு கதையத்தான் வாங்குறாங்க.
அதாவது, அதை ஓட்டுறது.
மத்தவங்க முன்னாடி அதை ஓட்டிட்டு போறது.
அந்த கார் அவங்களை எப்படி உணர வைக்குதுன்றதுதான் முக்கியம்.
உங்க கூட இருக்கும்போது நான் எப்படி உணர்றேன்றது எனக்கு பிடிச்சிருக்கு.
மத்தவங்க முன்னாடி உங்க கூட நிக்கிறது,
சொல்லப்போனா உங்க கூட இருக்கும்போது என்னையே எனக்கு பிடிச்சிருக்கு.
அது ரொம்ப அருமையான விஷயம், ஏன்னா எனக்கு எப்பவுமே என்னைப் பிடிக்காது.
நான்…
நான் உன்னை ரொம்ப நேசிக்கிறேன், ஷயான்.
சரி, ஒருவேளை இது நடக்கக்கூடாதுன்னு இருந்திருக்கலாம்.
- கண்டிப்பா இது நடக்க வேண்டியதுதான். - அம்மா…
என் கல்யாணத்தை நிறுத்தச் சொல்லி பேச நான் உனக்கு ஃபோன் பண்ணல.
சும்மா பேசத்தான் கூப்பிட்டேன்.
சரி, ஆனா என்னால இப்போ பேச முடியாது.
நான் அப்பா கூட ஒரு ரெஸ்லிங் கன்வென்ஷன்ல இருக்கேன்.
என்னது? ஏன்?
நீங்க ஏதோ சொன்னீங்களே அதுக்காகத்தான்.
அந்த கேக் பத்தியா?
இப்போ அவர் இங்கதான் இருக்காரு. அதனால… நான் உங்க கூட அப்புறம் பேசுறேன். பை.
- எல்லாம் தயார். - எல்லாம் தயார்.
ஹே, இன்னைக்கு ஒரு நாளைக்கு மட்டும் நாம…
நாம அத மறந்துடலாமா?
கண்டிப்பா.
சரி, இதோ ஆரம்பிக்கலாம்.
ஓசி ரெஸ்லிங் எக்ஸ்போ
ஆஹா. சரி, இவங்களெல்லாம் உங்க ஆட்களா?
அது பழைய கதை. இவங்களெல்லாம் என் ஆட்களா இருந்தவங்க.
ஜின்க்ஸ் நீயா?
லேஸ் நீயா?
அடக் கடவுளே.
ஆஹா.
அடக் கடவுளே.
உனக்கு மார்கோவை ஞாபகம் இருக்கா?
- ஹாய். - மார்கோ.
- இவளை சந்திச்சது ஞாபகம் இருக்கா? - ஆமா, உனக்கு அப்போ மூணு வயசு இருக்கும்.
ஏதோ நேத்து நடந்த மாதிரி இருக்கு.
இப்போ எனக்கு வயசான மாதிரி தோணுது.
நீ பார்க்க பிரமாதமா இருக்க.
சரி, நான் அப்புறமா சில ஃபோட்டோஸ் எடுக்கணும், அதனால…
அட, நான் சுத்தமா எதையும் கவனிக்கல.
நீயும் லெதரும் மெல்போர்ன் போயிட்டீங்கன்னு நினைச்சேன்…
என்னைப் பொறுத்தவரை லெதர் செத்துட்டான்.
சரிதான்.
சரி, என்ன ஆச்சு? நீ அப்படியே காணாம போயிட்டியா
- இல்ல… - ஓ, கிட்டத்தட்ட அப்படித்தான்.
நான் லா காலேஜ்க்குப் போனேன்.
- என்ன சொன்ன? - ஆமா.
எனக்கு கோஸ்டா மேசால ஒரு ஆபீஸ் இருக்கு.
- சின்னதா ஒரு பிராக்டிஸ் போயிட்டு இருக்கு. - ஜின்க்ஸ்? ஜின்க்ஸ்.
- நாங்க ஒரு ஃபோட்டோ எடுத்துக்கலாமா? - எடுத்துக்கோங்க.
- இதோ வந்திடுறேன். - போ.
- மன்னிச்சிடுங்க. - ஹே, மக்களே.
அடேங்கப்பா. அதைப் பாரேன். மக்களுக்கு உங்க அப்பாவைப் ரொம்ப பிடிச்சிருக்கு.
அவங்க அவரை நேசிக்கிறாங்க.
- ரொம்ப நன்றி. - நாம அவங்களுக்கு ஒரு சின்ன ஷோ காட்டலாமா?
வா. வா. ஜெரிகோ தயாரா இருக்கான்.
- இல்ல. எனக்கு அப்படித் தோணல. - ஆமா. அந்தப் பழைய ஞாபகத்துக்காக.
வா, நண்பா. வா.
லேஸ்! லேஸ்! லேஸ்!
இது பைக் ஓட்டுற மாதிரிதான்.
ஆமா, நண்பா! அவர் பயந்துட்டார்!
ஜின்க்ஸ்! ஜின்க்ஸ்! ஜின்க்ஸ்!
ஜின்க்ஸ்!
ஓசி ரெஸ்லிங்
இப்போ வா. வாடா, கிழவா.
வா!
ஆமா!
ஜின்க்ஸ்.
எனக்கு உன்னை ரொம்ப பிடிக்கும், நண்பா.
இப்போ என் இடுப்பை புடிச்சு தூக்கிப் போடு.
இதப் பத்தி என்ன நினைக்கிறீங்க?
இப்போ சத்தம் போடலாமே!
இந்தக் குத்தை மட்டும் தடுத்துடு. என்னைத் தள்ளி விடு. நான் உன்னை பாத்துக்குறேன்.
என்னை சாதாரணமா மட்டும் எடை போடாதே.
லேஸ்! லேஸ்! லேஸ்!
ஒன்னு, ரெண்டு, மூணு!
லேஸ்! லேஸ்! லேஸ்! லேஸ்! லேஸ்!
சரி, காதல் மன்னா. இப்போ நீ எழுந்திருக்கலாம்.
- நிஜமாவே என்னால முடியல. - என்ன?
என்னால… என்னால நகரவே முடியல.
ஹே.
நல்லா இருக்கிறதா தான் சொல்றாரு, ஆனா அவரால நகர முடியல,
அதனாலதான் எங்களை அவசர சிகிச்சைக்கு கூட்டிட்டுப் போறாங்க.
அனாஹெய்ம்-ல ஏதோ ஒரு இடம்.
சரி. நான் கொஞ்ச நேரத்துல கூப்பிடுறேன்.
நண்பா!
ஜின்க்ஸ்!
ஹே, ஜின்க்ஸ்!
எப்படி இருக்கீங்க?
இப்போ பரவால்ல.
எனக்கு தசைப் பிடிச்சுக்குச்சுன்னு நினைக்கிறேன்.
கேளு. கொஞ்சம் பக்கத்துல வா.
நாம அவசர சிகிச்சைக்குப் போகும்போது,
அநேகமா டாக்டர் எனக்குப் போதைப்பொருள் பழக்கம் ஏதாவது இருக்கான்னு கேப்பாரு.
நான் இல்லன்னுதான் சொல்லப் போறேன்.
மத்தத அப்புறம் பாத்துக்கலாம்.
வீட்டுக்குக் குடுத்து அனுப்புற மருந்துங்களைச் சாப்பிடாம கூட இருந்துடுவேன்.
என் அனுபவத்துல இருந்து சொல்றேன்,
அதப் பத்தி நீ சொன்ன உடனே, அவங்க நம்மள ஒரு குற்றவாளி மாதிரித் தான் நடத்துவாங்க.
சரி.
அப்புறம்…
முன்னாடி உன்னைத் தப்பா எடை போட்டது என் தப்புதான்.
என்னை மன்னிச்சுடு.
உன்னைப் பாதுகாக்கணும்னு எனக்குத் தோணுச்சு.
ஆனா நீ பண்றது,
நாம எல்லாரும் ஒரு ஷோதான் பண்ணிட்டு இருக்கோம்.
மக்களை மகிழ்விக்கிறோம்.
லேஸ்-ஆவோ இல்ல ஜின்க்ஸ்-ஆவோ.
- இல்லன்னா… - ஹங்ரிகோஸ்ட்.
அதுதான் என்னோட பேரு.
எனக்கு அது பிடிச்சிருக்கு.
நீதான் என் உயிர்.
நான் எப்பவும் உன் கூடவே இருப்பேன்.
என்ன நடந்தாலும் சரி.
குழந்தையோட அப்பா. அவனைப் பத்தி உன்கிட்டப் பேசக்கூடாதுன்னு நீ சொன்ன,
ஆனா, தான் ஒரு அப்பான்ற விஷயம் அந்தப் பையனுக்குத் தெரியுமா?
அவர்…
அவர் என்னோட ஆசிரியர்.
என்ன சொன்ன?
ஃபுல்லர்டன்ல இருக்குற என்னோட இலக்கிய புரொஃபஸர்.
உன்னோட ஆசிரியரா?
நான் ஒரு NDA-ல கையெழுத்துப் போட்டிருக்கேன்.
அப்படின்னா நான் திரும்ப காலேஜ்க்குப் போக முடியாதுன்னு அர்த்தம்.
ஆனா அவர் எனக்குப் பணம் கொடுத்ததால, எல்லாம் முடிஞ்சுடுச்சு.
மார்கோ, அவன்… அவன் உனக்குப் பணம் கொடுத்தானா?
- நீ என்ன… என்னதான் பண்ணிட்டு… - வந்து…
- நாம இதப் பத்தி அப்புறம் பேசலாம். சரியா? - அடச்சே.
ச்சே…
அவர் நல்லா இருக்காருன்னு நிச்சயமாத் தெரியுமா?
அவர் ரொபவே நல்லா இருக்கார்னு டாக்டர் சொன்னார்.
ஸ்பைனல் ஃப்யூஷன்ல எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லையாம்.
சரி. அவரால நடக்க முடியும், இல்லயா?
ஆமா. அவங்க நடக்கறது நல்லதுன்னுதான் சொன்னாங்க.
உண்மையில, அவருக்கு அப்படியே தசை இழுத்துக்கிச்சு.
ரெஸ்லிங் பண்றதை விடப் பெட்டிகளைத் தூக்குனதாலதான் இப்படி ஆகியிருக்கும்.
- அவரை மட்டும் கொஞ்சம் கவனிச்சுக்கோ. - சரி, நான் எதுக்குக் கூப்பிட்டேன்னா…
அவர் என் கண்ணு முன்னாடி இல்ல.
என்ன?
அவர் 20 நிமிஷத்துக்கு முன்னாடி வாக்கிங் போறேன்னு போனாரு.
- ஆனா அவர் பார்க்க நல்லாத்தான் இருந்தாரு. - சூசி.
பாரு, ரெண்டு வெவ்வேறு ஆட்களைக் கவனிச்சுக்கிறது கஷ்டமான விஷயம்.
ஆமா, ரொம்பக் கஷ்டம்தான்.
நடக்கக் கூடிய ஒருவர், நடக்க முடியாத ஒருவர்.
கோஸ்ட், சீக்கிரம் வா.
- நமக்கு நாள் முழுக்க நேரம் இல்ல. - இதோ வர்றேன்.
என்னை மன்னிச்சுடு. உனக்கு அப்புறம் ஃபோன் பண்றேன்.
சரி. எல்லாம் தயார்.
நான் ஒரே ஒரு தடவை சொல்லிக்கிறேன்,
உனக்கு இதுல இஷ்டம் இல்லன்னா பரவாயில்ல.
உள்ள வர்றது சுலபம், ஆனா வெளிய போறது ரொம்பக் கஷ்டம்.
- எனக்கு இதுல சம்மதம் தான். - சரி.
அப்படின்னா, நீ ஒரு டிக்டாக் அப்புறம் ஒரு இன்ஸ்டாகிராம் அக்கவுண்ட் ஆரம்பிக்கணும்.
- என்கிட்ட இன்ஸ்டாகிராம் இருக்கு. - இல்ல, செல்லம்.
உன்னோட ஹங்ரிகோஸ்ட் அடையாளத்துல ஒரு டிக்டாக் அப்புறம் ஒரு இன்ஸ்டாகிராம் ஆரம்பிக்கணும்.
அத உன்னோட ஒன்லிஃபேன்ஸ் கூட லிங்க் பண்ணணும்,
ஆனா உன்னோட தனிப்பட்ட அக்கவுண்ட்ஸ்ல இருந்து இது தனியா இருக்கணும்.
மக்களுக்கு நீ என்ன பண்றன்னு தெரியாமப் பாத்துக்கோ, இல்லன்னா உன்னோட தகவல்களை வெளிய விட்டுடுவாங்க.
அப்புறம் உன் வாழ்க்கையை அழிச்சுடுவாங்க. உன்னோட நிஜமான அடையாளத்தை ஆன்லைன்ல போட்டுடுவாங்க.
- சரி. - நிறைய நேரங்கள்ல
நீ தற்கொலை பண்ணிக்கணும்னோ,
இல்ல உன்னோட பிறப்புறுப்பைச் சிதைச்சுக்கணும்னோ மெசேஜ் வரும்.
அதனால, மனசுக்குள்ள இருந்து ஒரு பெரிய தைரியத்தை
வரவழைச்சுக்கோ, சரியா?
இது என்னது?
NDA அப்புறம் உரிமைத் துறப்பு.
நீ இதுல கையெழுத்து போடணும்.
ஏன்னா உன் வாழ்க்கை மாறப்போகுது, பெண்ணே.
ஒருவேளை அது நல்லபடியா அமையலன்னா, நீ எங்க மேல வழக்கு போடக்கூடாதுல.
சும்மா… விடுங்க.
சரி, இப்போ உன்னோட பிறப்புறுப்பு எந்த அளவுல இருக்கு?
- என்ன கேட்டீங்க? - உன்னோட பிறப்புறுப்பு, செல்லம்.
ஃபோட்டோக்களுக்கு எவ்வளவு சார்ஜ் பண்ற?
ஓ, நான் இன்னும் அது எதையுமே காட்டல.
என்னது?
பிறப்புறுப்போட ஃபோட்டோக்கள் ஒன்னு கூட இல்லயா?
மார்பு அப்புறம் பின் பக்கம் மட்டும் தான் காட்டியிருக்கேன்.
அது நிஜமாவே ரொம்ப நல்ல விஷயம் தான்.
இல்ல. சொல்லப்போனா அது ரொம்ப ரொம்ப நல்ல விஷயம்.
அதாவது, நீ அந்த முதல் அறிமுகத்தை வீணாக்கக் கூடாது. உன் வாழ்க்கையிலேயே நீ பண்ணப்போற
- மிகப்பொரிய அறிமுகம் அதுவாத்தான் இருக்கும். - இல்ல, அப்போ எங்களுக்கு இதெல்லாம் தெரியாது,
வேலையை ஆரம்பிச்ச சில வாரங்கள்லயே நாங்க அதை வீணடிச்சுட்டோம்.
- அது… - அன்பே.
- காத்துல போன மாதிரி ஆயிடுச்சு. - அத வெறும் 3 டாலருக்கு வித்தோம். கொடுமை.
அடக் கடவுளே. எனக்கு ஒரு ஐடியா வந்திருக்கு.
உன்னோட முதல் பிறப்புறுப்பு ஃபோட்டோவுக்கு,
உன்னை ஒரு பயமுறுத்துற பொண்ணா காட்டலாம்.
- பயமுறுத்துற பொண்ணாவா? - ஆமா. கவர்ச்சியான, பயமுறுத்துற பொண்ணு மாதிரி,
அப்படியே சுவர்ல, கூரையில எல்லாம் ஊர்ந்து போற மாதிரி,
உன் தலை அப்படியே சுத்துற மாதிரி காட்டலாம்.
நிஜமான பசியுள்ள பேய் காத்துல மிதந்து, எதையோ கடிக்கத் தயாரா இருக்குற மாதிரியும் காட்டலாம்.
அடக் கடவுளே! "த கிரட்ஜ்" படம் மாதிரி.
ஆமா, ஆமா. உன்னோட கால்கள் திறந்து இருக்குறப்ப,
உன் பிறப்புறுப்புக்குள்ள இருந்து ஒரு கை வெளிய வர்ற மாதிரி.
அப்புறம் அந்த கையில இன்னொரு பிறப்புறுப்பு இருக்குற மாதிரியும்,
அதுல இருந்து இன்னொரு கை வர்ற மாதிரியும்.
- அது முடிவே இல்லாம போயிட்டே இருக்கும். - எனக்கு ரொம்ப பிடிச்சிருக்கு.
- நீ சூப்பரான ஐடியா கொடுக்குற. - உனக்கு இது பிடிச்சிருக்குல?
இருங்க, நான் இதப் பத்தி யோசிச்சுப் பாக்குறேன்.
சரி. உன் உறுப்பு, உன் விருப்பம், பெண்ணே.
சரி, உலகத்தையே மாத்தப்போறதா நீ வெச்சிருக்க பெரிய ஐடியாக்களைப் பத்தி இப்ப எங்ககிட்ட சொல்லேன்?
புரொஃபஸர் கேபிள். இடையூறுக்கு மன்னிச்சிடுங்க.
ஜேம்ஸ் மில்லட்.
ஹாய்.
எப்படி இருக்கீங்க?
நான் நல்லாத்தான் இருக்கேன்னு நினைக்கிறேன்.
மில்லட் அப்படின்ற குடும்பப் பெயரோட, ஒரு பொண்ணுக்கு அப்பாவா இருக்குற 54 வயசு மனுஷன்
எந்தளவுக்கு நல்லா இருக்க முடியுமோ அந்தளவுக்கு நல்லா இருக்கேன்.
நீங்க வலிக்குற மாதிரி அழுத்துறீங்க.
என்ன? என் கைக்குலுக்கலாலயா?
ஒரு பலமான கைக்குலுக்கல் நல்ல குணத்துக்கு அடையாளம்.
நீங்க நல்ல குணத்தை மதிக்கிற ஒரு ஆளாத்தான் இருப்பீங்க
இல்லயா, புரொஃபஸர்?
அதாவது, உங்களுக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தா, அந்தப் பையனோ இல்ல பொண்ணோ
நல்ல குணம் உள்ளவங்களா வளரணும்னுதான் நீங்க நினைப்பீங்க.
நான் சொல்றது சரிதானே?
நீங்க உண்மையிலேயே என்னை காயப்படுத்துறீங்க.
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு மேனகா மணிகண்டன்