1
00:00:10,010 --> 00:00:11,803
NARRATIIVIDE UURIMINE

2
00:00:11,887 --> 00:00:13,931
AMEERIKA KIRJANDUS

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,020
KIIRELOOMULINE
VIIMANE HOIATUS

4
00:01:03,730 --> 00:01:05,649
PÕHINEB RUFI THORPE'I ROMAANIL

5
00:01:34,428 --> 00:01:36,138
Palju õnne!

6
00:01:36,221 --> 00:01:38,432
Sinu peenis on Tentacruel,

7
00:01:38,515 --> 00:01:42,269
punnis roosa pea
ja sätendavate seensiniste veenidega.

8
00:01:42,853 --> 00:01:44,104
Sinu peenis on täidetud…

9
00:01:44,188 --> 00:01:45,689
hääletu hädaohuga.

10
00:01:50,444 --> 00:01:51,445
Sinu Bulbasauri trump…

11
00:01:51,528 --> 00:01:52,988
SAATSIN SULLE JOOTRAHA

12
00:01:53,071 --> 00:01:56,116
…on Limarünnak, ülikange eelseemnevedelik.

13
00:01:56,200 --> 00:01:57,451
Ole ettevaatlik…

14
00:01:57,534 --> 00:01:59,453
Plaanimata rasestumisega.

15
00:02:01,413 --> 00:02:03,290
JOOTRAHA
FÄNNE

16
00:02:05,125 --> 00:02:09,045
Sinu Flygoni trump on Mürgivangla.

17
00:02:09,128 --> 00:02:12,633
Palud tüdrukul nii tihti kinnitada,
et ta sind ikka armastab,

18
00:02:12,716 --> 00:02:14,176
et tema armastus läheb üle.

19
00:02:14,259 --> 00:02:15,219
FÄNNE

20
00:02:23,602 --> 00:02:27,773
Sinu Gengari trumbid
on Limarünnak ja Klaaskeha:

21
00:02:28,398 --> 00:02:30,192
su peenis muutub nähtamatuks,

22
00:02:30,901 --> 00:02:34,154
näiteks siis, kui õues on külm
või kui sa oma ema häält kuuled.

23
00:02:36,698 --> 00:02:38,492
PALUN ANNA OMA HINNANG!
NÄITA, MIDA SUUDAD!

24
00:02:41,828 --> 00:02:43,830
Sinu vinku on kõige nunnum väike Pokémon.

25
00:02:44,706 --> 00:02:46,917
Pikachu, Pikachu.

26
00:02:47,000 --> 00:02:49,753
Ja ejakuleerides see aevastab. Atsihh!

27
00:02:49,837 --> 00:02:50,838
Atsihh!

28
00:02:50,921 --> 00:02:52,923
FÄNNE

29
00:03:00,013 --> 00:03:02,432
Sul on 200 fänni?

30
00:03:02,516 --> 00:03:04,309
Täpsemalt 196.

31
00:03:04,393 --> 00:03:06,728
Ja sa kirjeldad riistu
lihtsalt Pokémonidena?

32
00:03:07,896 --> 00:03:11,233
Selgub, et need, kes oma riistu enim
vihkavad, maksavad kõige heldemalt.

33
00:03:12,192 --> 00:03:13,527
Hämmastav.

34
00:03:13,610 --> 00:03:19,074
Ei, hämmastav on hoopis VõmbaPõrmustaja99.
Tal on 50 000 fänni.

35
00:03:19,992 --> 00:03:21,493
Mind ei leia keegi üles.

36
00:03:21,577 --> 00:03:24,037
Jälgijate peibutamiseks
pean ennast rohkem reklaamima.

37
00:03:24,955 --> 00:03:27,666
Pean leidma kellegi,
kes seda paremini oskab.

38
00:03:34,089 --> 00:03:35,424
Kes on kõige nunnum laps?

39
00:03:35,507 --> 00:03:37,801
- Kas ta pole mitte kõige nunnum?
- On küll.

40
00:03:42,306 --> 00:03:45,726
Karju, karju, karju

41
00:03:47,561 --> 00:03:50,731
Karju, karju, karju

42
00:03:50,814 --> 00:03:51,940
Karju kuradi peale

43
00:03:52,524 --> 00:03:54,067
Ilus.

44
00:03:54,776 --> 00:03:57,112
Tissid. Tissid.

45
00:03:57,196 --> 00:03:58,614
Tissid. Tissid.

46
00:03:58,697 --> 00:03:59,698
TISSID

47
00:03:59,781 --> 00:04:01,200
Täielik metatasand.

48
00:04:02,201 --> 00:04:05,204
Ära minust liiga uhket muljet jäta,
asi peab usutav välja nägema.

49
00:04:05,287 --> 00:04:07,956
Ma tean. Mulle ei meeldi lihtsalt
alavalgustatud fotod.

50
00:04:09,458 --> 00:04:11,376
Kas ma võin su kostüüme proovida?

51
00:04:11,460 --> 00:04:13,879
Jeerum, muidugi. Jah, palun.

52
00:04:13,962 --> 00:04:18,007
Mitte Shadowhearti, tema pole veel valmis,
aga kõik muu sobib.

53
00:04:19,009 --> 00:04:21,512
- Ilus. Juuksed on väga kenasti.
- Niimoodi? Nii?

54
00:04:22,095 --> 00:04:23,096
Vinge.

55
00:04:23,805 --> 00:04:25,265
- Tahad vaadata?
- Jah.

56
00:04:25,349 --> 00:04:26,683
Ole hea.

57
00:04:29,144 --> 00:04:31,772
Püha taevas, need on nii naljakad.

58
00:04:32,481 --> 00:04:33,690
Ja väga seksikad.

59
00:04:34,942 --> 00:04:36,151
Kus sa lähed?

60
00:04:36,735 --> 00:04:38,946
Aeg-ajalt kutsub mind ka mu päevatöö.

61
00:04:39,029 --> 00:04:40,906
Paberimäärimine hariduskaevandustes.

62
00:04:41,698 --> 00:04:42,699
No muidugi.

63
00:04:43,909 --> 00:04:44,910
Mis on?

64
00:04:45,911 --> 00:04:46,995
Ei midagi. Lihtsalt…

65
00:04:48,705 --> 00:04:49,706
Olen lihtsalt kade.

66
00:04:51,458 --> 00:04:52,459
Kahju kuulda.

67
00:04:53,210 --> 00:04:58,215
TELLI, ET LUGEDA
KRÜPTILISI SÕNUMEID MU TISSIDELT!

68
00:05:00,384 --> 00:05:02,010
TIGUPOST

69
00:05:08,809 --> 00:05:09,810
Mis need on?

70
00:05:09,893 --> 00:05:13,981
Cheri saatis kogu mu vara siia.

71
00:05:14,982 --> 00:05:17,734
Tigupost. Kõige julmem tarnemeetod.

72
00:05:18,485 --> 00:05:20,821
Kui oma asjad niimoodi kätte saad,
on asi ametlik.

73
00:05:21,947 --> 00:05:23,699
Sa oled palju oma toas olnud.

74
00:05:24,783 --> 00:05:26,618
Jah, sina ka.

75
00:05:26,702 --> 00:05:29,037
Susie toas. Mida te seal teete?

76
00:05:29,705 --> 00:05:32,040
Õppevideoid.

77
00:05:39,548 --> 00:05:41,842
KUIDAS ONLYFANSIS FÄNNE LEIDA

78
00:05:41,925 --> 00:05:43,302
KUIDAS ONLYFANSIS ALGUST TEHA

79
00:05:43,385 --> 00:05:44,595
FÄNNIDE LEIDMISE STRATEEGIAD

80
00:05:44,678 --> 00:05:45,679
KVALITEETNE FOTOTEHNIKA

81
00:05:45,762 --> 00:05:46,889
ÄRA LAISKLE! LOO UUT SISU.

82
00:05:46,972 --> 00:05:49,933
KOOSTÖÖ SARNASELT MÕTLEVATE SISULOOJATEGA.

83
00:05:52,769 --> 00:05:54,688
VÕMBAPÕRMUSTAJA

84
00:05:54,771 --> 00:05:56,481
FÄNNE 48 500

85
00:06:00,611 --> 00:06:05,115
Kuulge, poisid, tasuta ma oma tissidele
kuuma vaha valama ei hakka.

86
00:06:05,616 --> 00:06:08,327
Jah, poisid,
see on äärmiselt keeruline protsess.

87
00:06:08,410 --> 00:06:10,662
Kui te seda näha tahate,
võite ka järelmaksuga maksta.

88
00:06:10,746 --> 00:06:12,915
Aga me peame ju kile maha panema,

89
00:06:12,998 --> 00:06:15,584
kaitseprille kandma.

90
00:06:15,667 --> 00:06:17,586
- Ja nii edasi.
- Mööblile peab ju ka mõtlema.

91
00:06:17,669 --> 00:06:20,547
- Mööblile peab mõtlema.
- Mõelge mööblile.

92
00:06:22,591 --> 00:06:24,801
Tahan otsekohe õudustemajja minna.

93
00:06:24,885 --> 00:06:26,303
Kummitavasse labürinti.

94
00:06:26,386 --> 00:06:28,055
Sulle meeldivad need ämblikud

95
00:06:28,138 --> 00:06:29,932
- Knott's Scary Farmis.
- Tead väga hästi…

96
00:06:30,015 --> 00:06:32,184
Aga välja kargavad klounid
talle ei meeldi…

97
00:06:32,267 --> 00:06:34,019
Ah et Knott's, mis?

98
00:06:39,608 --> 00:06:41,109
Oot.

99
00:06:46,323 --> 00:06:48,909
Ma teadsin seda. Ma teadsin.

100
00:06:49,618 --> 00:06:52,454
- See on Huntingtoni rannapromenaad.
- Äratasid mu selle pärast?

101
00:06:52,538 --> 00:06:54,081
- Need tüdrukud on kohalikud.
- Selge.

102
00:06:54,164 --> 00:06:56,375
Mõlemal on umbes 50 000 fänni.

103
00:06:56,458 --> 00:07:00,337
Eelmisel nädalal vaatas nende
otseülekannet paar tuhat inimest.

104
00:07:01,046 --> 00:07:03,507
NäljaneKummitus peab nendega sõbrunema.

105
00:07:03,590 --> 00:07:05,217
Kõlab päris kasulikult.

106
00:07:05,300 --> 00:07:08,220
Ma saadan neile sõnumi. Nii.

107
00:07:08,303 --> 00:07:13,016
„Tere. Mulle meeldivad väga teie ülekanded
ja ka mina elan Orange'i maakonnas

108
00:07:13,100 --> 00:07:14,893
ning tuleksin meeleldi külla,

109
00:07:14,977 --> 00:07:20,566
kui soovite aidata uuel sisuloojal
selles pöörases maailmas ellu jääda.“

110
00:07:20,649 --> 00:07:22,442
Ei, see mõjub liiga meeleheitlikult.

111
00:07:22,526 --> 00:07:24,736
„PS, olen teie suur fänn.“

112
00:07:24,820 --> 00:07:26,154
Sa ütlesid seda juba.

113
00:07:26,238 --> 00:07:28,991
Ja 50 dollarit jootraha.

114
00:07:30,242 --> 00:07:32,244
Sõpru ei saa osta, Margo.

115
00:07:32,327 --> 00:07:33,328
Näitan, et saab.

116
00:07:42,713 --> 00:07:43,964
Null vastust.

117
00:07:57,311 --> 00:07:58,812
„Ha-haa“?

118
00:07:58,896 --> 00:08:01,356
Nii vähe ma 50 taala eest saangi?

119
00:08:01,940 --> 00:08:03,859
„Ha-haa“? Hüva.

120
00:08:05,485 --> 00:08:07,487
„Käige persse,

121
00:08:07,571 --> 00:08:13,869
te kehva valgustuse ja lameda persega
Orange'i maakonna prügimäemõrrad.“

122
00:08:16,788 --> 00:08:17,873
Käige persse.

123
00:08:25,631 --> 00:08:26,840
Mida?

124
00:08:26,924 --> 00:08:29,510
SUU KINNI, RAISK, TISSIMAMMA.

125
00:08:29,593 --> 00:08:32,721
ON SUL MIDAGI ÖELDA?
RANNASVIIT #512

126
00:08:34,264 --> 00:08:35,474
Tissimamma?

127
00:08:35,557 --> 00:08:37,226
Mis mõttes sa sinna lähed?

128
00:08:37,308 --> 00:08:39,227
Selles mõttes, et ma lähen sinna.

129
00:08:39,311 --> 00:08:43,732
Ma maksin neile 50 taala
ja olen hüvitise ära teeninud.

130
00:08:44,358 --> 00:08:46,026
Nad võivad ohtlikud olla.

131
00:08:46,109 --> 00:08:48,529
Mina võin ka ohtlik olla.

132
00:08:49,196 --> 00:08:51,573
- Tšau, kuidas läheb?
- Tšau. Tere.

133
00:08:52,074 --> 00:08:54,868
Äkki valvad paar tundi Bodhit?
Mul on töövestlus.

134
00:08:54,952 --> 00:08:58,080
Jah, mu graafik on juhtumisi täna tühi.

135
00:08:59,831 --> 00:09:00,958
Margo.

136
00:09:13,095 --> 00:09:14,263
Tere.

137
00:09:21,770 --> 00:09:22,980
Tere.

138
00:09:24,523 --> 00:09:25,983
Ära võta isiklikult, kullake.

139
00:09:26,066 --> 00:09:28,569
Ta on su peale lihtsalt väga pahane.
Tule sisse.

140
00:09:28,652 --> 00:09:29,862
Tere. Minu nimi on…

141
00:09:30,445 --> 00:09:31,613
NäljaneKummitus.

142
00:09:31,697 --> 00:09:35,534
Siinkandis kaitseme me oma hinnalist
privaatsust. Mina olen LihavRoos.

143
00:09:35,617 --> 00:09:39,079
Lühidalt Roos. Tere tulemast, chica.

144
00:09:39,162 --> 00:09:40,789
Sa näed nii vahva välja.

145
00:09:40,873 --> 00:09:42,875
Siia tulemine oli päris julge tegu.

146
00:09:44,334 --> 00:09:46,003
Tere, tibu.

147
00:09:46,086 --> 00:09:47,296
Tema on Biotch.

148
00:09:47,379 --> 00:09:49,756
Ta on tuhat aastat vana ja vihkab Roombat.

149
00:09:50,465 --> 00:09:52,009
Ja see seal on VP.

150
00:09:53,385 --> 00:09:55,429
Või noh, VõmbaPõrmustaja.

151
00:09:56,096 --> 00:09:58,849
Ta mängib õeluskotti,
aga see on pelgalt fassaad.

152
00:09:58,932 --> 00:10:00,684
Tegelikult on ta täitsa tore.

153
00:10:00,767 --> 00:10:03,395
Oled ju täitsa tore, eks? Kasuta sõnu.

154
00:10:03,478 --> 00:10:06,982
Andke andeks.
Lihtsalt et ma maksin 50 taala,

155
00:10:07,065 --> 00:10:10,819
aga sain vastu vaid „ha-haa“.
See ajas jubedalt närvi.

156
00:10:11,695 --> 00:10:14,865
Ah et närvi ajas, mis?
Oma 50 taala sa tagasi ei saa.

157
00:10:14,948 --> 00:10:18,952
Olgu. Olks-tolks. Kuule. Tere.

158
00:10:20,329 --> 00:10:25,834
- Ta on väga ilus ja noor.
- Ja meie? Mingid mõttetud vuhvad?

159
00:10:25,918 --> 00:10:29,755
Ei, aga sa ise räägid ju,
et meil on aeg uusi tegelasi kaasata.

160
00:10:29,838 --> 00:10:35,010
Ja meie valgustus on tõepoolest olematu.
Ehk saab ta meid aidata.

161
00:10:35,093 --> 00:10:37,387
Vaata teda, nii noor ja roheline.

162
00:10:37,471 --> 00:10:39,473
Roheline? Nii roheline ma nüüd ka pole.

163
00:10:39,556 --> 00:10:42,684
- Ära liialda, pliks.
- Tõesti? Ei olegi nii roheline?

164
00:10:42,768 --> 00:10:45,187
Tulid keset nädalat
suvalise inimese majja,

165
00:10:45,270 --> 00:10:47,940
mingid kuradi krunnid peas.
Sa ju ei tunnegi meid.

166
00:10:48,023 --> 00:10:49,024
Ta ei eksi.

167
00:10:49,107 --> 00:10:50,609
Kas sa oma asukohta
ikka kellegagi jagasid?

168
00:10:50,692 --> 00:10:53,779
Kogenud inimene niimoodi ei käitu.

169
00:10:53,862 --> 00:10:57,199
Äkki oleme inimkaubitsejad
või nülime sul naha maha? Sa ei tea ju.

170
00:10:57,282 --> 00:10:59,910
Aga te pole ju inimkaubitsejad.

171
00:11:00,577 --> 00:11:01,578
Sa ei tea seda.

172
00:11:01,662 --> 00:11:03,330
Mismoodi naha maha nülime?

173
00:11:03,413 --> 00:11:05,916
Nagu ses filmis, mida me vaatasime.
Nagu Buffalo Bill.

174
00:11:06,667 --> 00:11:07,668
- Jah.
- Ta oli armas

175
00:11:07,751 --> 00:11:08,919
ja armastas ka oma väikest koera.

176
00:11:09,503 --> 00:11:11,964
Igatahes ei ole sa selleks valmis.

177
00:11:12,047 --> 00:11:13,549
Tal on vist õigus.

178
00:11:13,632 --> 00:11:16,635
Tead, sinust võib rohkem
kahju kui kasu olla.

179
00:11:21,515 --> 00:11:24,393
Vaadake, tüdrukud,
ma tean, et olen uus tegija…

180
00:11:25,894 --> 00:11:30,315
aga ma tahan nii-nii väga
teiega koostööd teha.

181
00:11:31,316 --> 00:11:36,572
Ja inimesed on mulle öelnud,
et ma olen väga hea kirjanik.

182
00:11:38,031 --> 00:11:41,243
Mul on suuri ideid,
maailma muutvaid kontseptsioone,

183
00:11:41,326 --> 00:11:44,413
kuidas teie jälgijaskonda aina kasvatada,
kasvatada ja kasvatada.

184
00:11:46,498 --> 00:11:47,708
Ja ta läheb!

185
00:11:47,791 --> 00:11:50,961
Ja kuulake publikut! Õhus on elektrit,

186
00:11:51,044 --> 00:11:54,506
kui Leather ja Lace Jinxi ette võtavad.

187
00:11:54,590 --> 00:11:56,300
Püha jeerum.

188
00:11:56,383 --> 00:12:00,053
Näed? Võtad tal ümbert kinni.

189
00:12:00,137 --> 00:12:01,763
Näed, kuidas naine teda hoiab?

190
00:12:07,644 --> 00:12:09,062
Arvake uuesti, daamid!

191
00:12:12,316 --> 00:12:13,317
Jõhker…

192
00:12:16,028 --> 00:12:17,112
Tere.

193
00:12:18,655 --> 00:12:19,781
Tere.

194
00:12:23,660 --> 00:12:25,662
- Kus Margo on?
- Töövestlusel.

195
00:12:26,205 --> 00:12:27,831
No kurat.

196
00:12:29,208 --> 00:12:31,460
Vaatad iseennast naistega kaklemas, Jinx?

197
00:12:31,960 --> 00:12:36,381
Ei. Lihtsalt üks vana matš
Leatheri ja Lace'iga.

198
00:12:36,465 --> 00:12:39,426
Margo pidi aitama mul
pulmadeks valmistuda.

199
00:12:39,510 --> 00:12:41,011
Kas seda edasi lükata ei anna?

200
00:12:41,094 --> 00:12:42,596
Koogist ju uuesti tainast ei tee.

201
00:12:44,056 --> 00:12:47,518
Mu kogudusekaaslasel Marcyl
on Yorba Lindas kondiitriäri.

202
00:12:47,601 --> 00:12:51,104
Kuidas kirikus käia on, Shyanne?
Kas sa naudid seda?

203
00:12:51,188 --> 00:12:56,443
Ta küpsetab meie pulmatordi tasuta,
aga mina pean maitsed välja valima.

204
00:12:57,027 --> 00:12:58,111
Milline su lemmikpsalm ka on?

205
00:12:58,737 --> 00:13:03,242
Ja pulmapäev on lähedal,
mina magusat sööma ei hakka.

206
00:13:03,325 --> 00:13:06,828
Juhtumisi on ka minul
üsna tundlik maitsemeel.

207
00:13:11,416 --> 00:13:13,335
- Olgu. Lase käia.
- Jah?

208
00:13:15,045 --> 00:13:16,046
Hästi.

209
00:13:19,216 --> 00:13:20,300
Tere, pisike.

210
00:13:21,718 --> 00:13:23,136
Kas said?

211
00:13:23,220 --> 00:13:26,223
Hei. Tere, tibu.

212
00:13:28,058 --> 00:13:29,059
See siin on…

213
00:13:36,400 --> 00:13:37,484
Mõnusalt mure.

214
00:13:43,532 --> 00:13:44,616
Mida perset?

215
00:13:45,659 --> 00:13:48,161
Ta nutab siis ainult minu süles.

216
00:13:48,912 --> 00:13:50,914
Ja kohe kui ta tagasi annan…

217
00:13:50,998 --> 00:13:52,249
Lase põlved lõnksu.

218
00:13:53,584 --> 00:13:55,502
- Kuidas palun?
- Proovi. Lase lõnksu.

219
00:13:58,297 --> 00:14:00,299
Ära kükita. Lihtsalt nõksuta veidi.

220
00:14:01,008 --> 00:14:02,092
Nõnda.

221
00:14:09,725 --> 00:14:11,894
Jah, jalatöö on kõige tähtsam.

222
00:14:13,103 --> 00:14:17,399
Põlvede nõksutamine on nagu vedrustus.
Ta tunneb ennast turvaliselt.

223
00:14:22,237 --> 00:14:23,238
Mis on?

224
00:14:23,322 --> 00:14:28,952
Kas sa ei oleks võinud
seda teadmist minuga varem jagada?

225
00:14:31,872 --> 00:14:34,875
Kui sa Margo maha jätsid,
oli temagi beebi, tead.

226
00:14:35,501 --> 00:14:40,839
Kõik need korrad,
kui teda oli vaja sülle võtta,

227
00:14:41,798 --> 00:14:45,219
nii et ta ennast turvaliselt tunneks…
Aga sina?

228
00:14:45,302 --> 00:14:48,931
Ei, sa ei vaevunud kordagi mainima,
et ma peaksin lihtsalt põlvi nõksutama.

229
00:14:49,014 --> 00:14:50,724
Mis sul viga on, Shyanne?

230
00:14:50,807 --> 00:14:55,812
Viga on see,
et vaistlikult on Margo alati…

231
00:14:57,147 --> 00:14:58,774
Sa isegi ei tunne teda.

232
00:14:58,857 --> 00:15:03,904
Ja tal pole õrna aimugi, kes sa oled.

233
00:15:03,987 --> 00:15:10,160
Ometi tunneb ta ennast sinu seltsis
hoituna ja turvaliselt.

234
00:15:12,788 --> 00:15:13,789
Anna andeks.

235
00:15:14,581 --> 00:15:19,002
Anna andeks.
Kogu see pulmastress ja planeerimine…

236
00:15:19,795 --> 00:15:21,004
Olen lihtsalt…

237
00:15:24,466 --> 00:15:27,886
Mõtlen vahel, et kogu see
pulmaplaneerimise tööstuslik kompleks on…

238
00:15:28,512 --> 00:15:32,432
on loodud tekitama
naises tunnet, et ta on lootusetu äpu.

239
00:15:36,103 --> 00:15:38,438
Sa peaksid valima selle siin.

240
00:15:40,858 --> 00:15:42,150
Roosa vahuveini maitsega.

241
00:16:25,819 --> 00:16:30,115
No tervist, seksikas Zelda.
Sa oled cosplay'ks lausa loodud, tips.

242
00:16:31,325 --> 00:16:33,827
Uskumatu,
et nad sinuga koostööd teha tahavad.

243
00:16:33,911 --> 00:16:37,706
Ainult prooviks. Paar fotosessiooni
nende veidral seksipööningul.

244
00:16:37,789 --> 00:16:39,208
See on kõigile kasulik.

245
00:16:41,460 --> 00:16:43,545
Nad kardavad oma värskust kaotada.

246
00:16:43,629 --> 00:16:45,005
Mina olen värske liha.

247
00:16:45,088 --> 00:16:46,256
Ohtralt oomega-3.

248
00:16:46,340 --> 00:16:47,758
Nämm-nämm.

249
00:16:48,550 --> 00:16:50,761
See võib mulle vist
päriselt raha sisse tooma hakata.

250
00:16:51,345 --> 00:16:54,014
OLEN HYRULE'IS KIIMAS.
TELLI, ET NÄHA NIBUSID.

251
00:16:54,097 --> 00:16:55,432
POSTITA

252
00:16:58,936 --> 00:16:59,937
ARMASTAN MAADLUST

253
00:17:03,857 --> 00:17:05,192
Kuule, väga lahe papsisärk.

254
00:17:08,862 --> 00:17:10,280
Kuule…

255
00:17:12,491 --> 00:17:14,159
Toimub üks fännikonverents.

256
00:17:15,327 --> 00:17:18,288
Kohal on praegused ja endised maadlejad.

257
00:17:18,997 --> 00:17:21,165
Anname autogramme ja nii edasi.

258
00:17:21,250 --> 00:17:25,921
Tavaliselt väldin ma selliseid üritusi,
sest need on mõeldud inimestele,

259
00:17:26,003 --> 00:17:27,506
kelle moodi ma enam ei ole.

260
00:17:33,053 --> 00:17:34,721
Äkki tahaksid kaasa tulla?

261
00:17:36,014 --> 00:17:39,101
- On sul kõik hästi?
- Su ema ütles midagi.

262
00:17:40,269 --> 00:17:44,273
Selle kohta,
et sul pole õrna aimugi, kes ma olen.

263
00:17:44,356 --> 00:17:46,775
- See pole tõsi.
- Pisut ikka on.

264
00:17:47,317 --> 00:17:51,446
Igatahes oleks sul kasulik näha
natuke ka mu endist elu.

265
00:17:52,197 --> 00:17:53,282
Endist mind.

266
00:17:55,367 --> 00:17:56,910
Ma üritan.

267
00:17:58,787 --> 00:18:00,122
See olen mina, üritamas.

268
00:18:01,957 --> 00:18:03,792
Ta on vist depressioonis.

269
00:18:05,794 --> 00:18:07,045
Või oli asi minu sõnades.

270
00:18:09,715 --> 00:18:11,300
Ilus. Olgu.

271
00:18:12,301 --> 00:18:15,470
See on ju loomulik,
et isa oma tütart tundma õppida tahab.

272
00:18:15,554 --> 00:18:20,142
Ja et see tütar reageerib,
kui ta oma isa tegelikult ei tunnegi.

273
00:18:20,726 --> 00:18:21,727
Tõsi.

274
00:18:23,729 --> 00:18:26,607
Ma vist räägin temaga,
et õhk puhtaks saada.

275
00:18:27,733 --> 00:18:28,817
Pole hullu.

276
00:18:30,694 --> 00:18:33,113
- Neiud, kas te Bodhi lutti olete näinud?
- Ei!

277
00:18:33,697 --> 00:18:34,698
Küll ma leian!

278
00:18:39,995 --> 00:18:41,079
Püha issand.

279
00:18:43,332 --> 00:18:45,918
Anna andeks. Oleksin pidanud aimama.

280
00:18:47,252 --> 00:18:51,798
Eks see on vist loogiline,
et te Susiega suhtes olete,

281
00:18:51,882 --> 00:18:53,300
aga ei tahtnud mulle rääkida.

282
00:18:53,383 --> 00:18:54,426
See…

283
00:18:55,093 --> 00:18:56,345
Asi pole üldse selles.

284
00:18:56,428 --> 00:18:57,429
Hästi.

285
00:18:59,348 --> 00:19:00,766
Aga milles siis?

286
00:19:02,184 --> 00:19:03,435
See on…

287
00:19:05,270 --> 00:19:06,271
mu töö.

288
00:19:07,773 --> 00:19:08,774
Su töö?

289
00:19:15,822 --> 00:19:17,074
Ütlen selle lihtsalt välja.

290
00:19:19,493 --> 00:19:23,747
Ma tegin OnlyFansis konto
ja see on mu töö.

291
00:19:24,957 --> 00:19:26,458
Sa oled OnlyFansis?

292
00:19:28,544 --> 00:19:29,545
Olen jah.

293
00:19:30,504 --> 00:19:32,881
Peamiselt kirjutan.

294
00:19:33,382 --> 00:19:35,968
Kirjeldavat proosat tegelikult.

295
00:19:36,677 --> 00:19:38,971
Aga vahel on ka pilte.

296
00:19:40,722 --> 00:19:41,723
Kas ma võin vaadata?

297
00:19:42,975 --> 00:19:44,560
Kindlasti mitte.

298
00:19:45,936 --> 00:19:48,146
Nii et see on siis pornograafia.

299
00:19:49,314 --> 00:19:50,983
Mitte pornograafia.

300
00:19:51,483 --> 00:19:53,026
Vahel on…

301
00:19:53,986 --> 00:19:55,737
pisut paljast ihu.

302
00:19:55,821 --> 00:19:57,406
Oh taevas, Margo.

303
00:19:58,490 --> 00:20:00,033
Ma vihkan seda. Vihkan!

304
00:20:00,117 --> 00:20:02,369
Sa ei taha ju selline tüdruk olla.

305
00:20:05,289 --> 00:20:06,540
Milline?

306
00:20:08,667 --> 00:20:10,210
Selline litsakas tüdruk?

307
00:20:10,294 --> 00:20:13,130
Tüdruk, kes kasutab oma tahtmise
saamiseks seksi ja vuajerismi.

308
00:20:18,093 --> 00:20:19,303
Sa pole selline.

309
00:20:22,347 --> 00:20:23,348
Aga…

310
00:20:24,808 --> 00:20:25,809
milline ma siis olen?

311
00:20:26,310 --> 00:20:27,853
Räägi õige, milline ma olen.

312
00:20:27,936 --> 00:20:31,064
Mu ema töötas Hootersis
ja isa oli profimaadleja.

313
00:20:31,148 --> 00:20:34,109
Nii et räägi mulle, milline ma olen.

314
00:20:35,027 --> 00:20:38,822
- Ja mida Bodhi isa asjast arvab?
- Ei, temal pole õigust midagi arvata.

315
00:20:39,323 --> 00:20:41,325
- Ta pole pildil.
- Ehk tahab ta kunagi

316
00:20:41,408 --> 00:20:44,286
- pildile naasta.
- Ma ei taha temast rääkida, iial.

317
00:20:47,164 --> 00:20:50,375
Väärikas inimene selliseid asju ei tee.

318
00:20:51,418 --> 00:20:52,586
Mul on poeg…

319
00:20:54,087 --> 00:20:56,048
keda on vaja ülal pidada.

320
00:20:58,342 --> 00:21:01,345
Kuidas sa julged mind hukka mõista?

321
00:21:07,351 --> 00:21:12,940
Sel õhtul, kui me kohtusime
Teadsin, et vajan sind

322
00:21:14,942 --> 00:21:20,239
Ja kui see võimalik oleks
Ei loobuks ma sinust eal

323
00:21:21,365 --> 00:21:22,616
- Hei.
- Hei.

324
00:21:23,158 --> 00:21:25,160
- Mis sa teed?
- Mis mõttes?

325
00:21:25,244 --> 00:21:27,120
Võtan su peale, et asju ajama minna.

326
00:21:27,746 --> 00:21:29,331
Mäletad, et meil on varsti pulmad?

327
00:21:29,414 --> 00:21:32,417
Ei, miks sa raadio nii järsku kinni panid?

328
00:21:33,126 --> 00:21:34,169
Kuidas?

329
00:21:34,253 --> 00:21:37,339
Tundus, et ma ei tohtinud seda kuulda.
Oli see midagi vulgaarset?

330
00:21:39,341 --> 00:21:41,093
Ei, see polnud vulgaarne.

331
00:21:42,010 --> 00:21:44,137
Miks ma seda siis kuulda ei tohtinud?

332
00:21:48,600 --> 00:21:51,687
Ma kuulasin võimalikke pulmalaule

333
00:21:51,770 --> 00:21:54,106
ja mõtlesin sind üllatada.

334
00:21:55,649 --> 00:21:56,817
Meil on laul juba olemas.

335
00:21:56,900 --> 00:21:59,611
Ja me peame seda harjutama, muide.

336
00:22:00,279 --> 00:22:02,698
Kas kõik peab nii täpselt paigas olema?

337
00:22:03,782 --> 00:22:05,951
- Mis lahti?
- Ei, lahti pole midagi.

338
00:22:06,034 --> 00:22:08,120
Ma lihtsalt… Ma ei teagi.

339
00:22:08,203 --> 00:22:09,872
Arvasin, et me…

340
00:22:10,539 --> 00:22:13,625
et me tahame, et see hetk oleks…

341
00:22:14,626 --> 00:22:17,171
ma ei teagi, spontaansem.

342
00:22:17,254 --> 00:22:19,339
No see on ju tseremoonia, tead.

343
00:22:19,423 --> 00:22:21,383
Vaeva tuleb näha, Shyanne.

344
00:22:22,092 --> 00:22:24,678
Ilmselt nagu abielu endagagi.

345
00:22:25,596 --> 00:22:27,014
On sul kõik hästi?

346
00:22:28,098 --> 00:22:29,183
Jah, on küll.

347
00:22:30,684 --> 00:22:32,686
Kas sa oled meie suhtes kahtlema hakanud?

348
00:22:33,353 --> 00:22:34,354
Ei.

349
00:22:36,315 --> 00:22:38,483
Aga mis siis toimub?

350
00:22:42,154 --> 00:22:43,155
Sa oled nagu…

351
00:22:44,156 --> 00:22:46,325
uus auto, Kenny.

352
00:22:47,784 --> 00:22:50,204
Kui inimesed autosid ostavad,

353
00:22:50,287 --> 00:22:53,373
ostavad nad enamasti kindlat lugu.

354
00:22:53,457 --> 00:22:55,375
Seda sõidukogemust.

355
00:22:55,459 --> 00:22:58,795
Seda, et teised näevad
neid sellise autoga sõitmas.

356
00:22:58,879 --> 00:23:01,215
Seda, mis tunde see auto neis tekitab.

357
00:23:02,382 --> 00:23:04,593
Mulle meeldib tunda,
et ma olen koos sinuga.

358
00:23:05,302 --> 00:23:07,387
Et mind nähakse sinu seltsis.

359
00:23:07,471 --> 00:23:10,599
Mulle meeldib isegi see,
kes ma ise koos sinuga olen.

360
00:23:11,266 --> 00:23:14,269
Mis on äge,
sest alati ma endale ei meeldi.

361
00:23:17,773 --> 00:23:18,774
Ma…

362
00:23:21,693 --> 00:23:23,362
Ma armastan sind väga, Shyanne.

363
00:23:33,914 --> 00:23:35,499
Ehk polnud see siis ette määratud.

364
00:23:36,124 --> 00:23:38,085
- Muidugi oli.
- Ema…

365
00:23:38,168 --> 00:23:40,963
Ma ei helistanud,
et sa mind abiellumast ümber veenaks.

366
00:23:41,046 --> 00:23:42,422
Tahtsin lihtsalt rääkida.

367
00:23:42,506 --> 00:23:46,218
Ma ei saa praegu rääkida. Olen koos isaga
maadlusfännide kokkutulekul.

368
00:23:46,301 --> 00:23:48,387
Mida? Miks?

369
00:23:48,470 --> 00:23:49,805
Selle pärast, mida sa ütlesid.

370
00:23:49,888 --> 00:23:50,889
Tordi kohta?

371
00:23:50,973 --> 00:23:54,643
Ja ta tuleb, nii et ma siis…
Räägime hiljem. Tšau.

372
00:23:59,606 --> 00:24:01,316
- Valmis?
- Valmis.

373
00:24:02,693 --> 00:24:07,072
Kuule, kas me võiksime selle asja
tänaseks lihtsalt ära unustada?

374
00:24:10,450 --> 00:24:11,535
Muidugi.

375
00:24:14,746 --> 00:24:16,248
Noh, läheb lahti.

376
00:24:29,887 --> 00:24:31,221
ORANGE'I MAAKONNA MAADLUSMESS

377
00:24:39,521 --> 00:24:41,648
Ohoh. Need on siis sinu inimesed.

378
00:24:42,232 --> 00:24:43,901
Minevikus. Need olid mu inimesed.

379
00:24:43,984 --> 00:24:45,194
Jinx?

380
00:24:47,487 --> 00:24:48,488
Lace?

381
00:24:51,700 --> 00:24:52,868
Püha taevas.

382
00:24:53,785 --> 00:24:56,246
Püha taevas.

383
00:24:56,997 --> 00:24:58,832
Püha taevas!

384
00:25:07,216 --> 00:25:08,550
Püha taevas.

385
00:25:09,718 --> 00:25:11,053
Kas sa Margot mäletad?

386
00:25:11,136 --> 00:25:12,971
- Tere.
- Margo.

387
00:25:13,055 --> 00:25:15,390
- Mäletad temaga kohtumist?
- Jah, sa olid vist kolmene.

388
00:25:16,141 --> 00:25:17,434
See oleks nagu eile olnud.

389
00:25:17,518 --> 00:25:20,187
- Tunnen ennast vanana.
- Sa näed fantastiline välja.

390
00:25:21,605 --> 00:25:24,024
Noh, hiljem on pildistamine, nii et…

391
00:25:24,608 --> 00:25:25,943
Ma kaotasin su täiesti silmist.

392
00:25:26,777 --> 00:25:29,029
Eeldasin, et kolisid Melbourne'i,
kui olite Leatheriga…

393
00:25:29,696 --> 00:25:31,114
Leather on minu jaoks surnud.

394
00:25:32,324 --> 00:25:33,659
Selge pilt.

395
00:25:34,284 --> 00:25:36,537
Aga mis siis juhtus?
Kukkusid maamuna pealt maha

396
00:25:36,620 --> 00:25:37,871
- või…
- Peaaegu.

397
00:25:38,872 --> 00:25:40,040
Ma läksin juurat õppima.

398
00:25:40,832 --> 00:25:42,000
- Mis sa räägid?
- Jah.

399
00:25:42,084 --> 00:25:43,877
Mul on Costa Mesas oma büroo.

400
00:25:43,961 --> 00:25:46,421
- Kena väike praksis.
- Jinx? Jinx.

401
00:25:48,048 --> 00:25:49,591
- Kas pilti saaks?
- Aga palun.

402
00:25:49,675 --> 00:25:51,176
- Vabandust.
- Lase käia.

403
00:25:51,260 --> 00:25:52,594
- Andke andeks.
- Tere, poisid.

404
00:25:52,678 --> 00:25:55,389
No sa vaata. Inimesed jumaldavad su papsi.

405
00:25:55,472 --> 00:25:56,807
Lausa jumaldavad.

406
00:26:01,103 --> 00:26:03,397
- Aitäh sulle.
- Kas anname neile väikse etenduse?

407
00:26:04,064 --> 00:26:06,483
Tule. Lähme. Jerichole sobib.

408
00:26:07,150 --> 00:26:08,819
- Ei. Vaevalt küll.
- Jah. Vanade aegade mälestuseks.

409
00:26:08,902 --> 00:26:11,154
Tule siia, semu. Tule.

410
00:26:15,284 --> 00:26:18,453
Lace! Lace!

411
00:26:19,079 --> 00:26:22,791
- Sellega on nagu jalgrattasõiduga.
- Jaa! Mehel on hirm nahas!

412
00:26:27,337 --> 00:26:31,175
Jinx! Jinx!

413
00:26:36,763 --> 00:26:38,557
Jinx!

414
00:26:53,280 --> 00:26:55,199
Läheb lahti. Lase käia, vanamees!

415
00:26:55,949 --> 00:26:57,826
Las käia!

416
00:26:59,620 --> 00:27:00,954
Jah!

417
00:27:04,958 --> 00:27:06,251
Jinx.

418
00:27:07,878 --> 00:27:08,962
Kallis oled, vana.

419
00:27:09,463 --> 00:27:10,797
Tee nüüd üks ülepuusaheide.

420
00:27:14,051 --> 00:27:16,470
Mida te sellest arvate?

421
00:27:16,553 --> 00:27:18,180
Võite nüüd lärmi teha!

422
00:27:38,617 --> 00:27:41,620
Blokeeri mu löök ja lase mind lendu.
Ma hoolitsen su eest.

423
00:27:41,703 --> 00:27:43,163
Ära mõtlegi mulle hinnaalandust teha.

424
00:27:54,800 --> 00:27:56,468
Lace! Lace!

425
00:27:57,803 --> 00:28:00,138
Lace! Lace!

426
00:28:00,222 --> 00:28:02,015
Üks, kaks, kolm!

427
00:28:05,018 --> 00:28:08,146
Lace! Lace! Lace!

428
00:28:08,730 --> 00:28:10,607
Ilus poiss, sa võid nüüd püsti tõusta.

429
00:28:10,691 --> 00:28:12,734
- Ma ei saa.
- Mida?

430
00:28:12,818 --> 00:28:15,153
Ma ei saa ennast liigutada.

431
00:28:17,823 --> 00:28:19,199
Kuule.

432
00:28:22,828 --> 00:28:25,163
Ta ütleb, et kõik on hästi,
aga ei saa liigutada,

433
00:28:25,247 --> 00:28:26,915
meid saadetakse EMO-sse.

434
00:28:28,375 --> 00:28:29,710
Kusagile Anaheimi.

435
00:28:30,836 --> 00:28:32,379
Olgu. Ma helistan sulle varsti.

436
00:28:34,840 --> 00:28:35,924
Mees!

437
00:28:37,092 --> 00:28:38,093
Jinx!

438
00:28:38,719 --> 00:28:39,720
Jinx!

439
00:28:41,805 --> 00:28:42,890
Kuidas tunne on?

440
00:28:44,224 --> 00:28:45,225
Parem.

441
00:28:45,851 --> 00:28:47,895
See oli vist lihtsalt kramp.

442
00:28:48,478 --> 00:28:51,315
Kuule. Tule natuke lähemale.

443
00:28:54,109 --> 00:28:58,447
Kui me EMO-sse jõuame, küsib arst ilmselt,
kas mul on uimastiprobleeme olnud.

444
00:28:58,530 --> 00:28:59,698
Ma ütlen, et ei ole.

445
00:29:00,407 --> 00:29:01,909
Mõtleme sellele hiljem.

446
00:29:01,992 --> 00:29:04,786
Ma ei pea neid tablette võtma,
mis mulle kaasa pannakse.

447
00:29:05,871 --> 00:29:07,706
Aga tean omast kogemusest,

448
00:29:07,789 --> 00:29:10,792
et kui ma tõtt räägin,
koheldakse mind kui kurjategijat.

449
00:29:13,253 --> 00:29:14,338
Olgu.

450
00:29:15,255 --> 00:29:16,256
Ja veel…

451
00:29:20,010 --> 00:29:24,932
See oli nii vale,
et ma su niimoodi hukka mõistsin.

452
00:29:27,059 --> 00:29:28,393
Anna andeks.

453
00:29:28,477 --> 00:29:30,562
Tahtsin sind lihtsalt kaitsta.

454
00:29:31,313 --> 00:29:32,564
Aga see, mida sa teed…

455
00:29:33,815 --> 00:29:35,317
Etendusi anname me kõik.

456
00:29:36,443 --> 00:29:37,444
Lahutame meelt.

457
00:29:38,362 --> 00:29:41,448
Kas siis Lace'i või Jinxina.

458
00:29:42,783 --> 00:29:45,702
- Või siis…
- NäljaseKummitusena.

459
00:29:46,537 --> 00:29:47,788
Ma panin endale sellise nime.

460
00:29:49,790 --> 00:29:50,832
Mulle meeldib.

461
00:29:53,335 --> 00:29:54,336
Ja ma armastan sind.

462
00:29:55,921 --> 00:29:58,173
Ja ma olen su kõrval.

463
00:29:58,882 --> 00:29:59,967
Mis ka ei juhtu.

464
00:30:05,347 --> 00:30:08,100
Lapse isa… Sa ei lubanud mul teda mainida,

465
00:30:08,183 --> 00:30:11,353
aga kas see noormees teab üldse,
et ta isa on?

466
00:30:20,404 --> 00:30:21,655
Ta…

467
00:30:22,614 --> 00:30:23,657
Ta oli mu õppejõud.

468
00:30:24,575 --> 00:30:25,742
Kuidas palun?

469
00:30:26,451 --> 00:30:28,620
Kirjandusprofessor, Fullertonis.

470
00:30:31,123 --> 00:30:32,165
Su õppejõud?

471
00:30:32,249 --> 00:30:33,667
Ma allkirjastasin lepingu.

472
00:30:34,376 --> 00:30:36,128
Seega ei saa ma kooli tagasi minna.

473
00:30:36,211 --> 00:30:38,380
Aga ta maksis mulle,
nii et sellega on kõik.

474
00:30:38,463 --> 00:30:40,340
Margo, kurat, ta maksis sulle?

475
00:30:40,424 --> 00:30:42,176
- Mida sa üldse…
- Lihtsalt…

476
00:30:42,259 --> 00:30:44,428
- Räägime sellest hiljem, eks?
- Kurat.

477
00:30:45,888 --> 00:30:47,055
Kur…

478
00:30:52,144 --> 00:30:53,270
Kindel, et kõik on hästi?

479
00:30:54,313 --> 00:30:56,148
Arsti sõnul küll.

480
00:30:56,231 --> 00:30:59,193
Parandatud selgroolülid
ei saanud uuesti viga ega midagi.

481
00:30:59,276 --> 00:31:01,737
Jah. Ja ta saab kõndida ka, eks ole?

482
00:31:02,362 --> 00:31:03,947
Jah, arstid soovitasid tal kõndida.

483
00:31:04,531 --> 00:31:08,327
Põhimõtteliselt oli tal lihtsalt kramp,
ilmselt hoopis kastide tõstmisest.

484
00:31:08,911 --> 00:31:11,914
- Hoia tal silma peal.
- Jah, ma helistasin sellepärast,

485
00:31:11,997 --> 00:31:13,624
et ta pole mul silma all.

486
00:31:13,707 --> 00:31:14,958
Mida?

487
00:31:15,626 --> 00:31:17,878
Ta läks umbes 20 minuti eest jalutama.

488
00:31:17,961 --> 00:31:19,421
- Aga nägi hea välja.
- Susie.

489
00:31:19,505 --> 00:31:24,676
Kuule, väga raske on hoida silma peal
kahel inimesel korraga. On jah.

490
00:31:24,760 --> 00:31:27,137
Kui üks kõnnib, aga teine mitte.

491
00:31:27,221 --> 00:31:28,514
Kummitus, tule juba!

492
00:31:28,597 --> 00:31:30,432
- Me ei saa õhtuni oodata.
- Tulen!

493
00:31:31,183 --> 00:31:32,684
Anna andeks, helistan tagasi.

494
00:31:33,602 --> 00:31:35,354
No nii. Valmis.

495
00:31:35,979 --> 00:31:39,066
Ütlen lihtsalt ära,
et pole midagi, kui sa seda teha ei taha.

496
00:31:39,566 --> 00:31:41,610
Liituda on kergem kui hiljem loobuda.

497
00:31:42,945 --> 00:31:45,656
- Ma tahan seda.
- Olgu.

498
00:31:45,739 --> 00:31:48,951
No sel juhul pead tegema konto
TikTokis ja Instagramis.

499
00:31:49,034 --> 00:31:50,744
- Instagram mul on.
- Ei, musi.

500
00:31:50,827 --> 00:31:54,081
Pead tegema uued kontod
NäljaseKummitusena.

501
00:31:54,164 --> 00:31:57,668
Ja need OnlyFansiga liitma,
isiklikust profiilist täiesti eraldi.

502
00:31:57,751 --> 00:32:00,963
Ürita seda tavainimeste eest varjata,
nad annavad su välja.

503
00:32:01,046 --> 00:32:03,632
Ja hävitavad su elu,
postitavad su pärisnime.

504
00:32:03,715 --> 00:32:05,467
- Hästi.
- Saad palju sõnumeid,

505
00:32:05,551 --> 00:32:09,596
kus sul soovitatakse end ära tappa
või oma vittu juusturiiviga rünnata.

506
00:32:09,680 --> 00:32:13,308
Nii et leia endas mingi tohutu jõuvaru
ja kasuta seda, tead.

507
00:32:14,560 --> 00:32:15,686
Mis see on?

508
00:32:16,395 --> 00:32:17,563
Konfidentsiaalsusleping.

509
00:32:17,646 --> 00:32:20,399
Pead alla kirjutama.
Sest su elu muutub kohe, pliks.

510
00:32:20,482 --> 00:32:22,568
Ja kui halvemaks,
ei või sa meid kohtusse anda.

511
00:32:22,651 --> 00:32:24,152
Lihtsalt… Persse kah.

512
00:32:25,612 --> 00:32:28,031
Niisiis… Mis seis su tutiga on?

513
00:32:29,449 --> 00:32:31,702
- Kuidas palun?
- Su vulvaga, kallis.

514
00:32:31,785 --> 00:32:32,953
Palju sa piltide eest küsid?

515
00:32:33,036 --> 00:32:34,997
Ma pole seda veel näidanudki.

516
00:32:35,080 --> 00:32:36,123
Mis mõttes?

517
00:32:36,206 --> 00:32:37,833
Null tussupilti?

518
00:32:38,417 --> 00:32:39,877
Ainult tisse ja peput.

519
00:32:39,960 --> 00:32:42,045
See on tegelikult väga hea.

520
00:32:42,129 --> 00:32:43,964
Ei, lausa pööraselt hea.

521
00:32:44,047 --> 00:32:46,717
Tussudebüüti ei tohi raisku lasta.
See on su elu

522
00:32:46,800 --> 00:32:48,969
- tähtsaim debüüt.
- Meie ei teadnud seda,

523
00:32:49,052 --> 00:32:50,762
lasime enda omad lihtsalt raisku.

524
00:32:50,846 --> 00:32:51,972
- Lihtsalt…
- Semu.

525
00:32:52,055 --> 00:32:56,393
- Lasime tussud tuulde.
- Müüsime neid mingi kolme taalaga. Hale.

526
00:32:57,519 --> 00:32:59,438
Jeerum, ma tean.

527
00:32:59,521 --> 00:33:01,190
Esimese tutipildi jaoks

528
00:33:01,732 --> 00:33:03,442
muudame su hirmutiseks.

529
00:33:04,234 --> 00:33:07,237
- Hirmutiseks?
- Jah. Nagu, seksikaks hirmutiseks,

530
00:33:07,321 --> 00:33:10,908
kes mööda seinu lakke ronib,
pea kaela otsas keerlemas.

531
00:33:10,991 --> 00:33:14,244
Heljud õhus nagu ehtne näljane kummitus,
valmis riista järama.

532
00:33:14,995 --> 00:33:16,788
Issand, nagu filmis „Vimm“.

533
00:33:18,332 --> 00:33:21,877
Jajah. Nagu, näed jalgu avanemas
ja häbemest tuleb käsi välja.

534
00:33:21,960 --> 00:33:25,005
Ja peo peal on veel üks häbe,
millest väljub veel üks käsi.

535
00:33:25,088 --> 00:33:27,174
- Lõputu rida häbemeid.
- Pööraselt hea.

536
00:33:27,257 --> 00:33:29,426
- Sul on parimad ideed.
- Meeldib, eks?

537
00:33:31,011 --> 00:33:33,013
Teate, ma mõtlen sellele.

538
00:33:33,805 --> 00:33:36,350
Olgu. Sinu tuss, sinu otsus, piiga.

539
00:33:36,934 --> 00:33:40,771
Aga räägi meile,
mis maailma muutvaid ideid sul siis on.

540
00:33:49,112 --> 00:33:52,115
Professor Gable. Vabandust, et segan.

541
00:33:53,700 --> 00:33:54,701
James Millet.

542
00:33:56,036 --> 00:33:57,037
Tere.

543
00:33:58,372 --> 00:33:59,373
Kuidas läheb?

544
00:33:59,998 --> 00:34:01,250
Eks vist hästi.

545
00:34:02,709 --> 00:34:05,754
Nii hästi, kui ühel 54-aastasel mehel
ja tütre isal,

546
00:34:05,838 --> 00:34:08,090
perekonnanimega Millet, minna saab.

547
00:34:12,553 --> 00:34:13,637
Te teete mulle haiget.

548
00:34:13,719 --> 00:34:14,929
Mis, kätt andes või?

549
00:34:15,013 --> 00:34:17,724
Tugev käepigistus
on märk heast iseloomust.

550
00:34:17,808 --> 00:34:19,851
Ja häid iseloome sa ju pooldad.

551
00:34:19,935 --> 00:34:21,937
Eks ole, professor?

552
00:34:23,397 --> 00:34:25,983
Kui sul oleks laps,
tahaksid, et tast kasvaks

553
00:34:26,065 --> 00:34:28,068
hea iseloomuga inimene.

554
00:34:28,694 --> 00:34:29,902
On mul õigus?

555
00:34:30,737 --> 00:34:32,322
Mul on tõesti väga valus.

556
00:35:40,307 --> 00:35:42,309
Tõlkinud Triin Jürimaa