BASERET PÅ BOGEN AF RUFI THORPE
Jeg troede, du var død.
Nej, jeg er ikke død.
Jeg har lige hørt det. De tager mobilen fra dig på afvænning.
- Afvænning? - Jeg kom, så snart jeg…
Undskyld. ikke?
Nu er jeg her.
Jeg er her.
Hold da helt kæft!
Hej.
Susie, det er Jinx.
Det er min far.
Din far?
Hvorfor sagde du det ikke?
Tjo…
Susie er altså fan.
Og det var pinligt for mig…
Eller… Ikke pinlig over dig, men det var underligt.
Er det ham?
Må jeg se ham?
Du er morfar.
Alle siger, han er smuk. Så det stoler jeg på.
Han er den smukkeste.
Jeg har en check til dig. Jeg solgte en gammel kværn.
Det er ikke meget, men… Undskyld, jeg ikke ringede tilbage.
Hvor bor du nu?
Jeg skal lige have styr på i aften, og fra i morgen…
Det skal jeg også lige fikse.
Må jeg holde ham?
Han er lidt vrissen.
Hej.
Hej, min ven.
Han kan lide dig.
Du må gerne blive her i nat.
Hey.
Din far gør rent på badeværelset med en tandbørste.
Ja, undskyld. Han bliver ikke længe.
Det er okay.
Tænk, at Jinx er her i min lejlighed.
Godmorgen.
Hej og godmorgen. Sov du godt?
Som en baby.
Og tænk bare, at den lille mand her…
Han græder konstant med mor.
Hvordan har Shyanne det?
Godt. Hun har fået…
…ny og bedre silikone.
- Virkelig flotte nødder. - Det har hun altid haft.
Må jeg have lov til at undskylde for min befippelse i går?
Du er bare… Du er min yndlingswrestler.
Det er fint. Og tak.
Hvad skal vi nå i dag?
En jobsamtale og et møde.
- Skal jeg ikke passe Bodhi? - Nej, nej. Vi gør det sammen.
Okay. Så gå til den, trut.
Ja.
Vil du have den?
Ja.
Vær nu sød.
Mor er nemlig til samtale.
- Miss Millet. - Ja.
- Har du et spædbarn med? - Ja, det er Bodhi.
Jeg får ham selvfølgelig passet, hvis jeg får jobbet.
Jeg tager ikke Bodhi med på arbejde.
Men du tog ham med i dag.
Undskyld, hvis det er et problem.
Din erhvervserfaring er som servitrice?
"Leverede mad og drikkevarer til tiden og håndterede ordrer."
Dobbeltkonfekt, ikke?
"Froyo Go, yoghurt-barista. Vedligeholdt yoghurt- og krymmelniveauer."
Som du har stavet "krømmel". Det er en slåfejl. Det er fint.
Ellers andet?
Ja, jeg er virkelig god til at skrive.
Jeg var studerende, da jeg blev gravid.
Min professor sagde faktisk…
Hvad sagde din professor?
At jeg har talent.
Til at skrive altså.
Fint.
Så du kan skrive, føre bogholderi og servere.
Ellers andet?
Nemlig.
Hvabehar?
Ellers andet. Uanset hvad. Manuelt arbejde er fint.
- Jeg kan endda grave grøfter. - Du har i hvert fald gravet et hul.
Sådan en møgstrigle.
- Det var hun, ja. - Så hun gav dig intet job?
Hun sagde, hun ville holde øje med servitricejobs.
Du burde skrive om det hele.
Raising Baby. Men som en Stephen King-gyser.
- Måske. - Skriv om det, når livet bider fra sig.
Din destination er 60 meter fremme til højre.
Jeg løber. Jeg skal mødes med Godzilla-mor.
Jeg elsker dig. Vi tales ved.
Kan jeg hjælpe?
- Jeg har et møde med mr. Boch. - Han sidder på sjette.
Hej.
Nå da.
Det havde vi ikke ventet.
Undskyld, min babysitter skulle hente sin Nobelpris hjemme i Sverige.
Hej. Lawrence J. Boch.
Margo M. Millet.
Margo, sid bare ned.
Mark fortalte om din trussel.
- Jeg har ikke truet ham. - Hør godt efter.
Folk siger, jeg ligner en vaskebjørn.
Min personlighed minder også om vaskebjørnens.
Nuttet, til nogen pisser mig af.
Ro på, Elizabeth. Lad mig.
Margo, min tilgang til loven er en smule ukonventionel.
Jeg tager helst den hurtigste, smukkeste løsning.
Ville det ikke også tiltale dig?
- Det lyder så fint. - Det er det også.
Min klient var foruroliget, da du dukkede op på hans kontor i går.
Han var dybt foruroliget og sagde, der var en snert af afpresning.
- Afpresning? - Du tror, du er så klog.
- Med din lille fælde. - Elizabeth, ja tak!
Vi kan tilbyde dig en check.
Den lyder på $50.000 i en fond til dit barn.
I en investeringsforening.
Beløbet vil jo akkumulere og vokse.
Når barnet fylder 18, vil den omtrentlige værdi være…
…cirka $300.000.
På det tidspunkt får han adgang til pengene.
Til gengæld…
Til gengæld læser du ikke på Fullerton nu eller fremover.
Du kontakter heller ikke Mark eller hans familie.
Og du underskriver en fortrolighedsaftale og frasiger dig alle øvrige krav.
Nå?
Er du enig?
Jeg er enig.
Er du sikker? Du har jo ikke adgang til pengene.
Hvordan vil du så betale husleje?
Jeg ved det godt. Men en fond til Bodhi?
Ja.
- Hvor er du henne? - Næsten hjemme. Vi ses om lidt.
Godt. For…
Hvad?
- Hey. - Hey.
Hvad sker der her?
Din far har gjort rent hele dagen.
Lige nu er han derinde… Han polerer hele køkkenet.
Hvad?
Far? Hvad laver du?
Det er en ovn. Ikke en wok.
Det der behøver du ikke gøre.
Jo, jeg gør. Det beskæftiger mig.
Sulten?
- Hvordan har stumpen det? - Fint.
Husk at skifte side, så du ikke bliver helt skæv.
Jeg åbner.
Bliv siddende, Susie.
Hvad fanden?
Hvad laver du her?
Ja, jeg kom lidt sent med til festen.
Ja, mon ikke?
Du ser godt ud.
Mor. Hvad laver du her?
Min datter bor her. Og mit barnebarn.
Det ved jeg. Og du er altid velkommen.
Men du gav ikke besked.
Jeg ville overraske dig.
Jeg har din kjole med.
- Min kjole? - Ja. Til mit… mit halløj.
Hvilket halløj?
Det er din brudepigekjole.
- Er jeg din brudepige? - Vent. Skal du giftes?
Ja, jeg er forlovet med en dejlig mand.
Tillykke.
Tak.
Den strammer nok lidt foroven, men til selve brylluppet…
Vi skal til syersken kl. 09:00 på onsdag.
Den er helt fantastisk.
Kan du lide den? Helt ærligt?
Det er en af de smukkeste kjoler, jeg nogensinde har set.
Ja, den er virkelig smuk.
Din hånd… Olie.
Okay. Nå… Jeg skal møde om en halv time,
så jeg smutter igen.
Jinx, det var rart at se dig igen.
- Cool. - Og…
Jeg sender adressen på syersken.
Okay. Hej!
Hej, hej.
Ja.
- Far, er du okay? - Ja, alt er fint.
Jeg skal rydde op… Rydde nogle ting op.
Jeg skal hente bleer. Gider du holde øje med ham en times tid?
Ja da.
Tak.
Det bliver $238.
Og et sidste spark!
Okay.
- Det er lidt dramatisk. - Lille ven.
Lad mig tage ham.
Du skal bare gøre sådan her.
Sådan ja.
Ja. Han er okay.
- Hej, søde. - Hey.
Hey. Hvordan klarer han det?
Han er helt fantastisk.
For du er en fantastisk guttermand.
Godt.
Den her vej. Nu skal du sove til middag.
Klasker dig ned i slowmotion.
Vent. Det er jo Arabella.
- Er hun nu med i AEW? - Det skete for et par måneder siden.
Før var hun WWE, men så sluttede hendes kontrakt.
For hun…
Kender du OnlyFans?
Selvfølgelig. Det gør alle. Amatørporno-site.
Det er ikke kun porno.
Sandt. Mange cosplayers tjener også på OnlyFans.
Arabella havde en fanskare, men WWE ville ikke knyttes til sitet.
Hvor meget?
Hvad?
Hvor meget tjente hun?
Hun sagde, hun på en måned på OnlyFans tjente mere end på et helt års wrestling.
Stille. Nu kommer dødsstødet.
Ja!
Okay. Skulle jeg slå nogen ihjel, gjorde jeg også sådan.
Hey.
Hør lige.
Susie sagde noget om, at I mangler en bofælle.
Og jeg mangler et sted at bo.
Altså…
Jeg kan ikke betale meget i husleje.
Skilsmissen ruinerede mig, men jeg kan lave mad og gøre rent.
Og så kan jeg indhente noget af det forsømte med dig.
Okay. Det var så mit svar.
Det er ikke…
Vi mangler en bofælle, og det ville være rart at se dig.
Men?
Jeg kender godt narko-statistikken.
Og bor du her, skal du være clean…
…hvis du vil være i nærheden af Bodhi.
Margo… Jeg er clean.
Jeg tog selv afsted på afvænning.
Hvorfor mig? Kan du ikke spørge Andrea eller en af gutterne?
Jeg tjekkede deres Insta, og de er finansielt stabile.
Min terapeut siger, at det stress, de relationer giver,
kan vippe mig af vandvognen.
Hvad med bo alene så?
Så falder jeg helt sikkert i.
Dér ville jeg ikke behøve opføre mig normalt.
I to bestemmer.
Det er fint med mig.
Hvor slemt var det?
De har opereret på min ryg ret mange gange i årenes løb.
Jeg var nødt til at tage smertestillende.
Og jeg kunne ikke nøjes med, hvad de ordinerede.
Jeg skrabede piller til mig og åd dem som slik.
Derefter var det heroin.
Men jeg er opsat på…
…og desperat efter… ikke at ende sådan igen.
Du ved, jeg elsker dig.
Ved du godt det, far?
Du må godt blive.
Giv dig nu tid til at overveje det med Susie.
Du skal blive.
Like a river flows
Gently to the sea
Darling, so it goes
Our love is mentally
Okay, vi stopper.
"Meant to be."
- Hvad? - "Our love is meant to be."
Du synger: "Our love is mentally".
Okay.
Og du sang lidt falsk.
Hvabehar?
Helt ærligt. Shyanne, det er Elvis Presley.
Hvorfor kan vi ikke synge Beatles?
Fordi vi skal giftes i Elvis Presley-kapellet.
Du ved, hvordan jeg har det med Elvis.
Det er ikke en sang, mange holder af.
"Fools rush in."
- Er vi da fjolser? - Nej.
Den handler om kærlighedens magt.
Og at sænke paraderne, når kærligheden melder sig.
Sådan har jeg det med dig.
Jeg overvældes af en brændende kærlighed, som jeg føler for dig.
Hvad med "Burning Love"?
Okay, okay.
Lad os mødes i porten.
Beatles skrev den der "Let it be", ikke?
Vi kunne tage Elvis' "Let It Be Me".
Det er faktisk sødt.
Hold nu op.
Det er det.
Ikke et ondt ord om Kenny, men han er ikke midtpunkt ret tit,
så han suger jo alt til sig.
Apropos det…
Behøver alting handle om at amme?
Jeg ringer, når jeg er færdig.
Er du mæt?
Okay.
Jesus Kristensen.
Det der ville folk da betale for.
ABONNER OG STØT DINE FAVORITTER
Profilnavn.
ØMME NØDDER
LÆR ITALIENSK MED MIG!
JEN KØRER TERRÆNKVÆRN
LÆKRE FØDDER SE MIT LEGETØJ
LIDERLIG HVER ONSDAG
Hvad skal vi lave til halloween?
Mælk og småkager.
Peanut butter jelly time
Peanut butter jelly Peanut butter jelly
Pop it
- Peanut butter jelly, peanut butter… - Vent.
FOR $50 TALER JEG GRIMT OM DIN PIK
Det er en hel pakke Huggies.
Måske vil nogen kneppe mor.
Der er den her pige,
hvor kunderne sender hende pikbilleder, som hun så fornærmer.
Hvorfor betaler mænd for, at nogen fornærmer deres pik?
Penishad har sin helt egen subkultur.
Det er ikke kun udseende og præstation,
men efter #MeToo handler det også om etisk brug.
Måske skulle jeg prøve det.
Jeg kan skrive konstruktive analyser af deres vedhæng.
Godmorgen, venner.
Du var på badeværelset i 35 minutter.
Fint, hvis det er helbredet, men… Er det din prostata?
Den har det fint, men tak, fordi du spørger.
Jeg mediterer. Det skal være et sted, hvor jeg kan sidde i fred.
- Jeg hørte lyde. - Det var mit mantra.
Åh nej! Jeg kommer for sent til syersken.
Far, kan du passe Bodhi?
- Jepsen. - Nej, jeg tager ham med.
Nej. Margo, jeg klarer det.
Fedt.
Tak.
Føj, hvor er I smukke.
Den smukkeste brud og brudepige.
Mor og datter. Hold da op. Jeg kommer igen om lidt.
Ja. Godt. Ja.
Det er en fantastisk kjole. Du ser så godt ud.
Selv af mig at være.
- Du ser også ret godt ud. - Tak.
Jeg er så rørt over, at jeg skal være brudepige.
Der er ikke rigtigt andre…
Kunne du ikke prøve at sige det lidt mere smigrende?
"Det kunne dårligt være andre, skat.
Der er ingen, jeg elsker og værdsætter som dig."
Så sagde jeg sådan.
Så du fars ansigtsudtryk, da du sagde det?
Nej.
Jo, du gjorde. Du noterede lige hans knuste hjerte.
Tror du, I kunne ende sammen igen?
Jeg er taget og forlovet med Kenny.
Far flytter ind hos os.
Hvad siger du?
Han mangler et sted at bo, jeg mangler en bofælle…
Stop en halv.
Flytter Jinx ind hos dig?
- Det er risikabelt. - Nej, det er ej.
- Det er sindssygt! Er du bindegal? - Mor.
- Du har et barn. - Ja. Som han kan hjælpe med at passe.
Jeg mistede jo mit job! Og der er lang venteliste til vuggestuen.
Hold da kæft.
Er alt okay?
Giv os et minut.
Hvad tænker du dog på? Han er ikke en god indflydelse på Bodhi.
- Var det sådan med mig? - Han var der aldrig længe nok.
- Hvorfor er du så vred? - Du må bryde det der mønster.
- Hvilket mønster? - Med at gøre ting, der…
Altså uden at overveje følgerne.
Hvad mener du? Som at blive gravid?
Ja. En førsteårsstuderende bollet tyk af sin professor.
- Det er det, jeg mener. - Rend og skid.
- Hvad sagde du? - "Rend og skid."
Jeg er din mor! Han var aldrig din far.
Men ham beder du ikke rende og skide, vel?
Han kan bare flytte ind og dele din Netflix-adgangskode.
Er du klar over, hvor svært det er at være enlig mor?
- Ja, det er jeg sjovt nok. - Nej, du. For det bliver kun hårdere.
Skal jeg nu også undskylde for min egen undfangelse?
Det er typisk ham.
Han svingede lige forbi hvert halve år, stak dig noget legetøj og var helten.
Har du måske nogensinde sagt:
"Hej, mor. Må vi bo hos dig?"
Hvad?
Du har fyldt hele dit hus med dit tøj, dine sko og en masse hudpleje.
Så der er ikke lige plads til en kravlegård.
Derfor kunne du godt spørge!
Hold da kæft altså.
- Du har så din egen slynge. - Ja, det er bedre for min ryg.
Den presser mindre på L5.
Det er Becca.
Hej med dig.
To gange på en uge.
Ja, for jeg tænkte…
Sådan kan college være.
Hvad sker der?
Jeg ved ikke rigtigt med at lade Jinx flytte ind.
Det er ret vildt.
Måske gjorde han din mor bindegal.
Han har tag på Bodhi, og han gør rent på badeværelset…
- Okay. - Med en tandbørste.
Margo, det er ret intenst.
Det er det virkelig.
To sekunder.
Må jeg lige foreslå noget? Og så må du ikke hade mig.
Hvad?
Ham professoren havde ret i én ting.
Du kan skrive og har en fremtid.
Det er ikke et forslag.
- Du burde læse videre. - Bortset fra, at det ikke sker.
Det kunne det. Her kommer forslaget.
Plejefamilie. Bare midlertidigt, til du har styr på stumperne.
Find en rar plejefamilie til Bodhi. En, der bor i nærheden…
Er du helt fra snøvsen?
Så kunne du se ham hver dag.
Hvordan kan du få dig selv til at sige det?
Bodhi skal have en mor med styr på tilværelsen.
Ja, og det har jeg sgu da også.
- Du skal ikke blive sur. - Jo, for jeg er sur!
Hvem går lige rundt og foreslår plejefamilier?
Drop den der holdning. Du knaldede nogens mand.
Jeg har også skyllet venner ud i lokummet.
Er den helt ødelagt?
Niks. De kan tåle lidt af hvert.
Heldigt nok, at vandlåsen var smal.
Jeg ville sige undskyld.
Jeg skulle ikke være blevet vred på dig.
Men på dig.
Giver du os lige to minutter?
Hvad? Det er min lejlighed.
Jeg vil gerne lige tale med din far.
Det her er en fejl.
Det er forkert.
Det er jeg ked af, du synes.
Det er enormt egoistisk.
Du havde nær smadret hendes liv, da du skred.
Hvad nu?
Vil du sikre dig, hun ikke rejser sig igen?
Så vidt jeg kan se, er hun overhovedet ikke smadret.
Nej, og det er min fortjeneste.
Og jeg helmer ikke.
Margo er stadig et barn. Der nu har et barn.
Hun skal ikke redde et barn mere til sig i form af dig.
Mor, nu har du sagt rigeligt.
Du hænger i en tynd tråd.
Det er ikke dig, men realiteterne ved at være enlig mor
uden penge eller hjælp. Det er den tynde tråd.
Jeg har selv prøvet det. Det har han ikke.
- Nu er han her… - Du har sagt rigeligt.
Farvel, farmand.
Undskyld.
Det var ikke fair.
Nej, det var det ikke.
Jeg har ingen ret til at blive set i det lys, som du ser mig i.
Men jeg vil optjene retten.
Jeg vil blive en, du og mit barnebarn kan være stolte af.
Ja.
Det giver mening, at du kommer videre, far.
Men bliv her, ikke?
SÅ ER JEG LANDET.
Ensom, lækker tøs i økonomisk hængedynd.
Jeg vurderer pikke.
Vil du vide, hvilken Pokémon din pik ligner,
og hvilke kræfter den har, så send drikkepenge.
GEM
HUNGRYGHOST ABONNER $8,99
Du har ret.
Du er hendes mor og Bodhis mormor.
Du opfattede ham som en trussel i hjemmet.
Så du…
Du har da pligt til at gribe ind.
En narkoman?
Der lige er afvænnet?
Måske kunne jeg have været mindre…
Mindre hvad?
En so beskytter sine grislinger.
Du er soen.
- Okay. - Hvad nu?
Hvad fejler manden?
Okay. Hold nu op.
Vi kan lide at bade, ikke?
Ja. Superduper ren. Det er lige det, du er.
Superduper ren. Nemlig.
Ved du hvad?
Du skal ikke lytte til det sludder, som folk her går og siger.
Sludder om, at du har ødelagt mit liv.
Eller at du måske har ødelagt det…
Du har reddet mit liv.
Du har gjort det svært, men…
Du har stadig reddet det.
Og du har reddet mig.
Her er jeg.
Jeg står på randen af det store gennembrud.
Et gennembrud, som jeg…
Jeg ved ikke helt hvordan, men…
Jeg kan mærke det.
Om lidt ringer gennembrudsklokken.
DU HAR EN NY ABONNENT DU HAR FÅET DRIKKEPENGE
Kors i røven.
Jeg har en fan!
Tekster af: Helle Kaiser-Nielsen