Hai comprato un altro missile sul Dark Web?
Ho dovuto, era un raro prototipo.
Ho trovato una rara scultura in marmo!
Davvero pacchiana!
Che bella questa pietra! È decorata con tantissimi fiorellini.
È un'agata sakura. Se ti piace, la puoi prendere.
MUTSUMI
C'è un'altra scatola di Mutsumi.
La apriamo?
No. Portala via così com'è.
Che nostalgia!
Eravamo così piccoli.
ALBUM DI FOTOGRAFIE
Già non sei per niente d'aiuto. Almeno non sporcare!
Non ti avevo detto di buttare quel cuscino da abbraccio,
fratellone?
Ma è stato creato da un tecnico ortopedico professionista
e riproduce al 100% densità e indice di massa corporea.
Non ti ci avviluppare. Mi fai rabbrividire.
Capito.
Lo dice, ma andrà a nasconderlo di nuovo.
Scusa, Mutsumi, sto aggiungendo altro lavoro al tuo.
L'aggiornamento di Old Man Hunter richiede un'eternità.
Inoltre, di recente non sei stata bene.
Tranquilla. Giusto qualche linea di febbre di notte. Niente di più.
È evidente che la testa riportata in vita aveva un qualche legame con papà.
Ci sono tracce del passaggio di papà a villa Ninomae.
Quindi, concentrarsi su Lady Ninomae potrebbe essere una buona pista.
Però, parliamo di una persona vissuta due secoli fa.
Prima di tutto, dovremmo trovare
il Diario Ninomae, il documento più importante della famiglia Yozakura.
e cercare degli indizi su papà.
Già.
Cercarlo ha senso, ma non sarà in biblioteca?
È una dimora antica. Ammesso che ci siano dei registri,
non sappiamo dove si trovino molte cose.
Senz'altro la biblioteca, ma anche i ripostigli,
i magazzini e gli armadi.
Ci divideremo i compiti e passeremo il luogo al setaccio!
Shinzo! Che hai intenzione di fare con tutti questi bossoli?
Non riesco a passare. Mi bloccano!
Scusa. Li sposto subito.
Chi ha riempito le librerie dell'ala nord con queste riviste di moda?
Io!
Ti pareva.
Le mie sostanze chimiche sono al secondo piano,
non andate lì finché non le avrò spostate.
Voglio questi fiori pressati!
Prendili pure. Sono dei cardi.
Di chi è questa?
I miei hard drive! Pensavo di averli persi.
- Cosa c'è dentro, sorellona? - Quindi, erano qui.
Non posso credere che hai accumulato tutte queste copie di "Step".
Accidenti! Questa copertina è mitica!
Fammela vedere!
Bene! Ascoltate, gente.
Ora capisco quanto sarebbe folle
cercare un libro in una villa così disordinata.
Dunque, iniziamo
la grande missione di riordino della villa Yozakura!
- Ah. - Cosa?
MISSION: YOZAKURA FAMILY
Anche per i vostri standard è un lavoro fatto male!
Per esempio…
Kengo!
Ugh! Io?
Queste sculture che ti ritraggono, portale via!
Le pose sono inquietanti e, soprattutto, non so a cosa servano.
Cosa? Sul serio?
Pensavo avessero un effetto calmante e fossero una gioia per gli occhi.
Mi mettono ansia, visivamente e mentalmente!
Mi terrò questa.
La prossima, sorellona Shion!
Ehi!
MISSION: ASAGAO FAMILY
Avere ogni variante dello stesso libro…
Collezionare giochi per numero di serie…
Accumuli troppe cose uguali!
Non capisci cosa sia la perfezione per un collezionista.
Sei infantile, Mutsumi.
Niente è più infantile del comprare in grandi quantità!
Se ne vai così fiera, potresti riprenderti questi gadget
di "Witch Girl Warrior Magical Boing"
che mi avevi prestato?
Mutsumi! Era il nostro segreto!
Anch'io adoro Usa-Pink!
- Ti lascio questa, stai buona! - Evviva!
Fratellone Shinzo…
Nemmeno tu fai eccezione!
Ehi!
Hai comprato un missile balistico? Che te ne farai?
Siamo spie, non guerrafondai!
Peggio ancora, non l'hai preso dai nostri partner,
ma a un'asta sul Dark Web, fin troppo facile da rintracciare!
Era troppo figo, non ho resistito.
Non comprare armi come se fossero gioielli!
È così grande! Che bello!
Santo cielo. Non sorprende che la casa sia così piena di roba.
Saltate da una cosa all'altra.
In questa casa ci sono tanti cimeli, come libri e ceramiche.
Non pensate che custodire tradizioni così
sia il vero compito della famiglia Yozakura?
Quindi hai tirato fuori
tutti quei vecchi peluche
non perché sono carini,
ma perché sono cimeli.
E il fatto che li metti accanto al cuscino
non è perché hai paura di dormire da sola, giusto?
Certo, è perché sono cimeli.
Che carino!
Anch'io sto riempiendo la casa di roba?
No. Sei uno dei più ordinati, Nanao.
L'unico problema è che…
MUTSUMI CAPELLO (NERO)
Vorrei che riponessi i nostri campioni di capelli e unghie
in un posto più nascosto.
Perché è un po' inquietante.
Scusa!
Sono utili per monitorare la salute di tutti
e prescrivere cure personalizzate,
quindi finisco per farne scorta.
Chiunque altro, Nanao, finirebbe in manette.
Ehi, un'altra cosa.
Il fratellone Kyoichiro mi ha detto di consegnargli i tuoi campioni, quindi…
COLLEZIONE MUTSUMI
Buttare! Su!
Che fai con la mia collezione Mutsumi?
Goliath, porta tutto all'inceneritore.
Quello non lo voglio. È inquietante.
No!
SPAZZATURA
Bene! Questo posto è molto più ordinato ora,
e possiamo iniziare a cercare il diario.
Anch'io dovrei evitare di accumulare troppe cose.
Non è così male, Taiyo.
Queste cose raccontano, nel bene e nel male,
quanto sia antica la storia della famiglia Yozakura.
Hai appena iniziato a collezionare e accumulare cose.
Oggetti e ricordi, accumuliamone una montagna!
Mutsumi.
Devo evitare che il mucchio diventi enorme,
altrimenti mi sgridano.
Ehi.
Cos'è? Caspita!
Il ventaglio di Taiyo!
Non è uno di quegli oggetti da fan degli idol?
Già.
Ha un'aria artigianale.
Cavolo, Taiyo, ma quanto sei preso da te stesso?
Che dici! Non sono come te, Kengo!
Non farei mai qualcosa del genere!
Allora chi l'ha fatto?
Ai, dove l'hai trovato?
Lì!
NON APRIRE
È caduto dal buco della scatola di Mutsumi!
NON RIMUOVERE
Ops! Mi è scivolata la mano!
Poster di Taiyo, foto, tote bag, sottobicchieri,
copri-libro, bacchette luminose da concerto e asciugamani rossi.
Inoltre otto tipi di spille,
due tipi di portachiavi sagomati,
cinque espositori e una sagoma a grandezza naturale.
Un body pillow double face!
Cavolo.
Li hai fatti
tutti tu, Mutsumi?
E cosa potevo fare? Dopotutto…
Dopotutto, Taiyo…
È il mio preferito in assoluto.
Davvero pensi di poterci ingannare con delle lacrime così belle?
Chi lo avrebbe immaginato, Mutsumi, che avevi questo lato?
Tanti Taiyo!
Sei come il fratellone Kyoichiro!
Perché, Mutsumi?
Io ti somiglio così tanto,
perché non vuoi donare a me il tuo amore?
Ci scorre lo stesso sangue nelle vene!
Credo che morirò.
Ho il corpo in fiamme.
Mutsumi.
Non immaginavo che tenessi così tanto a me.
Sapevo che l'avrebbe detto!
Grazie, Taiyo!
D'ora in poi, non dovrai nasconderti.
Bene! Voglio fare una tua statua a grandezza naturale!
Posso prenderti le misure?
Prego, fai pure!
Ci arrendiamo con questi due.
Eh?
Qui c'è un vecchio libro!
- Ehi! - Caspita!
È il Diario Ninomae!
DIARIO NINOMAE
Ho classificato tutte le persone, i luoghi
e gli oggetti menzionati nel Diario Ninomae.
Dopo averli analizzati e vagliati,
abbiamo rilevato la someinina in un luogo che inizialmente mi era sfuggito.
Fondata ai tempi da Lady Ninomae
la filanda serica dei Yozakura.
È ancora attiva oggi nell'industria tessile, anche nella sericoltura,
e durante il giorno vi transitano molti dipendenti e turisti.
Non riesco a individuare la fonte della someinina a causa del rumore.
Non possiamo sapere quando arriveranno papà e Lady Ninomae.
Guardatevi le spalle.
Stai bene, Mutsumi?
Sì. Grazie.
La febbricola non è ancora passata.
Tutta la polvere delle pulizie non avrà certo aiutato.
No, sto bene.
Mi rimetterò presto.
Mutsumi, vuoi che il tuo fratellone ti canti una ninna…
No.
La situazione è complessa,
ma non pensavo le venisse la febbre.
Già.
Ehi, no.
Ma cos'è?
Che oggetto pacchiano.
È il quinto capo della famiglia Yozakura,
che dirigeva la Filanda Serica Yozakura ai tempi d'oro,
Lady Steward Itsuwa.
Ha creato molti marchi e produzioni utilizzando le fibre della sua azienda.
Nota per la sua passione per lo sfarzo,
si dice che abbia disposto che il suo corpo fosse esposto in modo permanente.
Tipo una narcisista al livello di Kengo.
Cosa? Neppure io farei una cosa simile…
Hmm.
O forse sì.
- Probabilmente sì. - Certo.
Niente da fare. Il rumore mi impedisce ancora di individuare la someinina.
Ricevuto. Per ora ci separiamo e…
Dio dell'Acqua!
È la curcuma di fratellone Shinzo?
Dovrei essere triste o felice?
È complicato.
Sono felice di conoscere i miei adorati nipoti,
ma non sono certo vestita per l'occasione, non in queste condizioni.
Immagino siate delusi.
Io sono mortificata.
Ma che…
Parla?
Vedo che uno di voi mi assomiglia.
Sono commossa.
In condizioni normali vi riserverei un'accoglienza esuberante,
abiti magnifici, gloria e ricchezza,
l'alba radiosa del conglomerato Yozakura.
Volevo mostrare pienamente l'armoniosa bellezza frutto
della mia sensibilità artistica e dal mio acume imprenditoriale.
Tuttavia…
Questo castello è già stato maledetto
dalla nostra antenata fondatrice, Tsubomi Yozakura.
Ossa umane!
Ne abbiamo trovate anche a villa Ninomae.
Questi fiori di ciliegio neri sono radici piantate da Tsubomi.
Sono radici demoniache che divorano le persone.
La sua longevità spinse Tsubomi, per paura di invecchiare,
a diffondere queste radici ovunque per continuare a vivere, le diffuse
in lungo e in largo.
Usò anche il proprio sangue per risvegliare i capi, i suoi discendenti
che riposavano nei rispettivi luoghi
facendo emergere poteri nascosti che un capo famiglia non avrebbe manifestato.
Per far sì che proteggessero le sue radici,
trasformò i vecchi capi in marionette sotto il suo controllo.
Non mi interessa il destino di Tsubomi.
L'ultima cosa che farei è venerarla come fa Ninomae.
Vi chiedo di rimandarmi nel regno dei morti con le vostre mani.
Ho capito. Non è soltanto il rumore.
L'intera filanda è impregnata di someinina!
Probabilmente usa abilità come l'Osservazione e la Traccia di Kengo.
Sta trasformando l'intera filanda.
Va bene, ci siamo.
Ragazzi, attenersi al piano!
Bene!
Con ogni probabilità, quegli alberi neri sono la fonte dell'energia nemica.
Come prima cosa…
Distruggiamo!
Bellissimo.
Sono riuscito a reciderne la maggior parte.
Le finirò con un ultimo colpo per sradicarle…
I parametri di Mutsumi sono fuori norma.
Cosa?
Che c'è che non va, Mutsumi?
Stupido fratellone!
Che succede lì?
Ho capito. Quella vecchia schifosa…
Modera il linguaggio, cara.
Dovresti controllarti di più davanti a tua madre.
Tsubomi?
Parli troppo.
È così che mi ringrazi per averti rianimato col mio sangue?
Non è da me attaccarmi alla vita in modo così indecoroso.
È quella la persona di cui ci ha parlato, Taiyo?
Tsubomi?
Prendo ora il comando della prima linea.
Nanao, proteggi Mutsumi!
Ricevuto!
La temperatura di sorellona continua a salire.
Non va bene!
Fiori di ciliegio?
Il mio legame con Mutsumi si è risvegliato.
Persino un grande albero come me, un giorno appassirà.
Per rivitalizzare il mio corpo invecchiato e in deterioramento,
mi serviva un fertilizzante di potenza e ricchezza straordinarie.
Per questo ho piantato questi miei semi speciali
nella famiglia Yozakura
e ho atteso che sbocciassero e crescessero in abbondanza.
Per poi
coglierli.
Non ci sono riuscita quel giorno,
ma ho radicato in lei un forte legame,
radici troppo sottili per essere viste, che non potranno mai essere recise.
Tuttavia, avendo perso un'occasione d'oro,
mi ero completamente inaridita e avevo bisogno di reimpiantarmi
in un corpo robusto in grado di resistere a un fertilizzante potente.
Momo, il Dott. Kawashita,
I miei discendenti, futuri capifamiglia,
individui a me ignoti, divennero la mia linfa vitale.
Ben idratata,
ho riacquistato gradualmente vigore.
Ora il momento è giunto.
Sono pronta ad assimilare quella bambina in me attraverso le mie radici.
Sì.
Era nata per me
e morirà per me.
Troppo presa dalle tue chiacchiere e dall'assimilazione?
Grazie. Ora posso muovermi.
Piccoli parassiti, ascoltate.
Le radici e i vecchi capi mantengono in vita Tsubomi.
Significa che resta una sola opzione.
Dovete distruggerli tutti.
Così potrete cancellare il potere delle radici
che stanno sottraendo la vita all'attuale capo.
Date a questa gorgone che si rifiuta di morire
il colpo di grazia.
Che ragazzaccia.
Finché ho Mutsumi, non mi serve nient'altro.
Tutti voi, tornate
al mio grembo.
Il mio corpo è…
Impossibile! Sta assorbendo la someinina di tutti?
Ma che diavolo?
Potrebbe essere fatale! Uscite subito di lì!
Ma se continua così…
La sorellona Mutsumi…
Dovete distruggerli tutti.
Che devo fare?
Taiyo… Mi senti?
Scappa.
Starò bene.
Mi basterà sapere che voi siete salvi.
Ha respinto le mie radici.
Sono un'idiota.
Non ho protetto Mutsumi.
Mentre lei ha sempre protetto me.
La promessa che ho fatto quel giorno…
Ti
proteggerò!
Questa volta, a qualunque costo, ce la farò!
AMATERASU - FIORITURA CAOTICA
Ci rivedremo.
Taiyo!
Stai bene?
Taiyo…
Non le lascerò fare ciò che vuole.
Giuro che ti salverò, Mutsumi.
Bene.
Madre, le radici hanno smesso di pulsare.
Quelle di Itsuwa sono state distrutte.
Le curerò e poi le riporterò come prima.
Niente panico.
Quella bambina sarà sempre sotto il mio controllo.
Sottotitoli: Anna Battista