1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,916 --> 00:00:09,541 ♪~ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:09,625 --> 00:00:12,625 (波の音) 5 00:00:54,666 --> 00:00:56,666 ~♪ 6 00:00:56,750 --> 00:00:59,750 (水流の音) 7 00:01:43,333 --> 00:01:46,333 (波の音) 8 00:02:41,166 --> 00:02:42,416 (美奈子(みなこ))ウソ… 9 00:02:49,000 --> 00:02:50,125 良(りょう)… 10 00:02:50,958 --> 00:02:51,958 良… 11 00:02:53,541 --> 00:02:54,541 良! 12 00:02:56,083 --> 00:02:57,333 良ーっ! 13 00:03:00,833 --> 00:03:02,125 良! 14 00:03:03,916 --> 00:03:05,750 誰かー! 15 00:03:07,500 --> 00:03:08,416 (救助隊員A)行くぞ 16 00:03:08,500 --> 00:03:10,958 -(救助隊員B)誰かいますか? -(救助隊員C)誰かいるか? 17 00:03:11,041 --> 00:03:12,791 (救助隊員D) おーい 誰かいるか? 18 00:03:15,000 --> 00:03:17,291 -(救助隊員E)あとは… -(救助隊員F)はい 19 00:03:17,375 --> 00:03:20,291 (救助隊員A)がれきの下に まだ何人いるか分からないから 20 00:03:20,375 --> 00:03:21,791 我々3人で捜索を開始する 21 00:03:21,875 --> 00:03:23,000 すいません! 22 00:03:23,500 --> 00:03:25,416 息子とはぐれてしまって 23 00:03:25,500 --> 00:03:26,916 救助された人たちは どこに… 24 00:04:10,375 --> 00:04:11,208 良! 25 00:04:21,500 --> 00:04:24,041 先輩! 無事だったんですね 26 00:04:30,250 --> 00:04:33,666 裕子(ゆうこ)ちゃん 大丈夫だった? 27 00:04:36,708 --> 00:04:38,708 (神田(かんだ))ちょっと 毛布 取ってくるわ 28 00:04:38,791 --> 00:04:40,916 先輩 うちの子 見ませんでしたか? 29 00:04:42,541 --> 00:04:43,791 先輩! 30 00:04:56,791 --> 00:04:58,375 どうなってるの? 31 00:05:04,708 --> 00:05:08,916 -(地鳴り) -(人々のざわめき) 32 00:05:10,333 --> 00:05:12,500 (美奈子)ハッ… ハァ… 33 00:05:13,250 --> 00:05:14,791 すいません 34 00:05:22,791 --> 00:05:23,875 誰か… 35 00:06:06,291 --> 00:06:08,416 (車の走行音) 36 00:06:08,500 --> 00:06:10,666 (アキラ)そんなとこいたら 危ないですよ 37 00:06:12,291 --> 00:06:13,291 え? 38 00:06:18,291 --> 00:06:19,458 待って 39 00:06:21,958 --> 00:06:26,750 (アキラの鼻歌) 40 00:06:31,500 --> 00:06:32,416 (アキラ)ん? 41 00:06:34,416 --> 00:06:35,916 (美奈子)待って… 42 00:06:36,000 --> 00:06:38,416 (荒い息遣い) 43 00:06:40,833 --> 00:06:43,375 (アキラ)ちょっと 大丈夫ですか? 44 00:06:49,333 --> 00:06:50,541 よかった 45 00:06:52,833 --> 00:06:55,375 起きたら 浜辺に打ち上げられてて 46 00:06:55,458 --> 00:06:57,750 誰も私の言葉に反応してくれないし 47 00:06:57,833 --> 00:06:59,208 触っても何も感じないし 48 00:06:59,291 --> 00:07:01,583 もう私 何が起きてるのか 分からなくて 49 00:07:01,666 --> 00:07:03,041 そんな時 声をかけてもらって… 50 00:07:03,125 --> 00:07:04,875 (アキラ)分かります 分かります 51 00:07:04,958 --> 00:07:08,416 1回… 1回 落ち着きましょうか 52 00:07:08,500 --> 00:07:09,625 深呼吸して 53 00:07:11,375 --> 00:07:15,583 (深呼吸する音) 54 00:07:19,125 --> 00:07:22,125 かなり大きかったですもんね 55 00:07:24,250 --> 00:07:28,416 とりあえず 僕らの所に行きましょうか 56 00:07:30,833 --> 00:07:32,708 あ… 歩けますか? 57 00:07:53,791 --> 00:07:54,750 (車のドアが閉まる音) 58 00:07:54,833 --> 00:07:56,500 (エンジン音) 59 00:07:56,583 --> 00:08:02,250 (街灯が明滅する音) 60 00:08:28,625 --> 00:08:29,958 (マイケル)いや だから 61 00:08:30,041 --> 00:08:34,416 ね? この星の砂って 俺が作ったわけですよ 62 00:08:34,500 --> 00:08:35,458 ね? 63 00:08:35,958 --> 00:08:37,750 これ 見たことあるでしょ? これ 64 00:08:37,833 --> 00:08:39,500 ほら お土産物屋さんとかで 65 00:08:39,583 --> 00:08:42,041 (田中(たなか))僕 よく出張で 家族に買ってましたよ 66 00:08:42,625 --> 00:08:46,333 (マイケル)だろ? あれ 俺なんですよ 67 00:08:46,416 --> 00:08:48,250 (勝利(しょうり))まーた始まったよ 68 00:08:48,333 --> 00:08:50,291 (マイケル)本当なんだって な? 69 00:08:50,375 --> 00:08:53,125 (マイケル)俺さ あの 学生運動やってたろ? 70 00:08:53,208 --> 00:08:58,208 あん時 カネなくなって 西表島(いりおもてじま)に逃げ込んだわけですよ 71 00:08:58,291 --> 00:09:00,583 (勝利)で ビンに砂詰めて 売ったんだろ? 72 00:09:00,666 --> 00:09:02,041 もうね 100回目 73 00:09:02,125 --> 00:09:04,416 (かおりの笑い声) 74 00:09:05,333 --> 00:09:06,875 (車の走行音) 75 00:09:06,958 --> 00:09:09,666 (かおり)あら 新しいお客さんかね? 76 00:09:20,583 --> 00:09:23,333 (マイケル)ああ 地震か 77 00:09:23,416 --> 00:09:24,791 (田中)でしょうね 78 00:09:36,833 --> 00:09:40,083 (マイケル)いや~ おーす おすおす おすおす… 79 00:09:40,166 --> 00:09:42,958 ハハ… いや~ いろいろ大変だったでしょ 80 00:09:43,041 --> 00:09:45,833 あの… すごかったね ダーンって 81 00:09:45,916 --> 00:09:47,375 (かおり)マイケルさん 82 00:09:50,291 --> 00:09:54,250 (美奈子)あ… あの… ここは? 83 00:09:54,791 --> 00:09:57,333 (アキラ)あ… うーんとね 84 00:09:58,416 --> 00:10:01,375 説明が難しいんだけど… え~ 85 00:10:01,458 --> 00:10:03,666 (マイケル)大丈夫 大丈夫 86 00:10:04,208 --> 00:10:06,708 時間は うーんとあるから ね? 87 00:10:06,791 --> 00:10:08,791 かおりさん 案内してあげて 88 00:10:09,541 --> 00:10:12,208 はーい かおりでーす 89 00:10:12,291 --> 00:10:13,583 ほら こっち 90 00:10:13,666 --> 00:10:16,625 あっ え… ちょっとごめんなさい 91 00:10:18,375 --> 00:10:20,416 これって どういうことなんですか? 92 00:10:27,041 --> 00:10:29,500 お… 俺 嫌だよ そんな説明すんの 93 00:10:33,750 --> 00:10:35,500 うーんとね 94 00:10:37,375 --> 00:10:41,916 ここは 現世に未練がある人たちが 集まってて 95 00:10:42,916 --> 00:10:45,375 まあ ここだけじゃなくて 96 00:10:46,208 --> 00:10:48,958 全国各地にこんな所があって… 97 00:10:51,000 --> 00:10:54,125 未練? 何? 未練って 98 00:10:54,750 --> 00:10:58,291 (勝利)ほら アキラ フワっと言っても分かんねえだろ 99 00:10:58,375 --> 00:11:00,500 じゃあ 勝利君が話してよ 100 00:11:01,041 --> 00:11:03,833 うーん だからあ 101 00:11:04,500 --> 00:11:06,583 おねえさんは もう死んでて 102 00:11:08,458 --> 00:11:10,708 なんか やり残したことがあるから 103 00:11:10,791 --> 00:11:13,583 まだ “その先”には 行けてないってこと 104 00:11:18,041 --> 00:11:19,250 死んでる… 105 00:11:29,250 --> 00:11:30,500 あ… 106 00:11:36,458 --> 00:11:38,125 し… 死んでる 107 00:11:48,666 --> 00:11:49,916 し… 108 00:11:51,833 --> 00:11:52,791 あ… 109 00:11:55,916 --> 00:11:58,833 うん まあまあ まあまあ… 110 00:11:59,333 --> 00:12:01,750 今日は ゆっくり休んで ね? 111 00:12:01,833 --> 00:12:03,083 お酒もあるから 112 00:12:03,166 --> 00:12:04,458 (美奈子)要りません 113 00:12:05,000 --> 00:12:07,333 (すすり泣き) 114 00:12:08,000 --> 00:12:10,041 (かおり)1回 こっち来て ね? 115 00:12:10,125 --> 00:12:11,208 大丈夫 116 00:12:13,833 --> 00:12:15,833 (美奈子のすすり泣き) 117 00:12:19,666 --> 00:12:21,625 (マイケル)あれ オトコだな 118 00:12:21,708 --> 00:12:22,583 (田中)ですね 119 00:12:22,666 --> 00:12:24,708 (勝利)え? 結構 年いってそうじゃね? 120 00:12:25,958 --> 00:12:27,416 (かおり)あっ ちょっと待って 121 00:12:31,666 --> 00:12:32,666 こっち こっち 122 00:12:50,291 --> 00:12:54,041 ここの人ね 出てったから 123 00:12:55,166 --> 00:12:56,708 自由に使って大丈夫 124 00:13:04,666 --> 00:13:07,916 一気に いろいろ言われても 分からないと思うから 125 00:13:08,500 --> 00:13:10,791 今日は ゆっくり休んで 126 00:13:14,541 --> 00:13:18,333 皆さんも 私と同じなんですか? 127 00:13:22,333 --> 00:13:25,458 そうよ 先輩よ 128 00:13:25,541 --> 00:13:27,166 結構 ベテラン 129 00:13:30,541 --> 00:13:32,208 おやすみなさい 130 00:13:42,625 --> 00:13:43,916 (ドアが閉まる音) 131 00:14:16,625 --> 00:14:18,000 (赤ん坊の泣き声) 132 00:14:18,083 --> 00:14:20,166 (助産師)はーい 赤ちゃん 来ましたよ 133 00:14:20,250 --> 00:14:21,875 おめでとうございます 134 00:14:21,958 --> 00:14:26,166 (赤ん坊の泣き声) 135 00:14:26,250 --> 00:14:28,458 (美奈子)だから なんで分かってくんないの? 136 00:14:28,541 --> 00:14:29,375 (美奈子の夫)いや 俺は! 137 00:14:29,458 --> 00:14:30,958 (美奈子)自分が そうしてほしいだけでしょ 138 00:14:31,041 --> 00:14:32,500 余計なお世話だって 言ってんじゃん! 139 00:14:32,583 --> 00:14:33,791 よしよし 140 00:14:33,875 --> 00:14:35,750 -(美奈子)良 おいで -(良)危ない 141 00:14:35,833 --> 00:14:38,166 (美奈子) ハッピー バースデイ トゥ… 142 00:14:38,250 --> 00:14:40,375 おめでとー! 143 00:14:40,458 --> 00:14:41,875 (掃除機の音) -(良)見て -(美奈子)どいて 144 00:14:41,875 --> 00:14:43,500 (掃除機の音) 145 00:14:43,583 --> 00:14:45,000 何やってんのよ! 146 00:14:45,083 --> 00:14:46,250 (良)ママ 見て見て 147 00:14:46,333 --> 00:14:47,416 (美奈子)ちょっと 148 00:14:49,125 --> 00:14:50,375 (良の泣き声) 149 00:14:50,458 --> 00:14:51,791 (美奈子)早く行きなさいよ 150 00:14:51,875 --> 00:14:53,125 -(良)行きたくない -(美奈子)なんで? 151 00:14:53,208 --> 00:14:55,041 お仕事 行かなきゃいけないの 152 00:14:55,125 --> 00:14:56,791 (良)学校 行きたくない 153 00:14:57,375 --> 00:15:00,125 ママ 起きて 154 00:15:01,416 --> 00:15:02,458 ママ! 155 00:15:02,541 --> 00:15:03,500 良! 156 00:15:24,208 --> 00:15:25,583 -(勝利)ういーっす -(かおり)おはよう 157 00:15:25,666 --> 00:15:26,833 (田中)おはよう 158 00:15:29,375 --> 00:15:31,000 (マイケル)おーす おすおす… 159 00:15:31,083 --> 00:15:32,708 (田中・アキラ) おはようございます 160 00:15:33,625 --> 00:15:35,083 (マイケル)おはよう 161 00:15:35,166 --> 00:15:36,458 かおりさん 俺もコーヒーね 162 00:15:36,541 --> 00:15:37,541 (かおり)はいよ 163 00:15:39,166 --> 00:15:40,000 はい 164 00:15:42,250 --> 00:15:43,375 うう~ 165 00:15:46,333 --> 00:15:47,166 ほっ 166 00:15:49,125 --> 00:15:50,458 (勝利)何それ? 167 00:15:50,541 --> 00:15:51,541 (かおり)ヨガ 168 00:15:51,625 --> 00:15:54,500 (勝利)死人がヨガ? 健康に気ぃ使ってるよ 169 00:15:54,583 --> 00:15:56,333 (かおり)うるさいわ 170 00:15:56,416 --> 00:15:57,458 (マイケル)ヨガ 171 00:15:57,958 --> 00:16:00,375 ヨガ 日本に持ってきたの あれ 俺なんです 172 00:16:00,458 --> 00:16:01,333 (勝利)もういいって 173 00:16:01,416 --> 00:16:02,500 (マイケル)本当なんだって 174 00:16:02,583 --> 00:16:05,708 だから俺 それで腰やっちゃって ここ な? 175 00:16:07,208 --> 00:16:08,541 おはようございます 176 00:16:10,333 --> 00:16:12,750 (マイケル)おお ねえさん おはよう 177 00:16:14,041 --> 00:16:16,291 いや 朝見るとかわいいね 178 00:16:16,375 --> 00:16:18,208 ヘヘッ 名前は? 179 00:16:20,833 --> 00:16:22,750 川上(かわかみ)美奈子です 180 00:16:22,833 --> 00:16:24,583 (マイケル)美奈子ちゃん 181 00:16:24,666 --> 00:16:27,000 いやいや かわいいね 182 00:16:27,083 --> 00:16:28,125 (かおり)マイケルさん 183 00:16:28,208 --> 00:16:30,916 今の時代 そういうの アウトらしいですよ 184 00:16:31,000 --> 00:16:33,375 (マイケル)え そうなの? なんで? 185 00:16:34,250 --> 00:16:37,083 ここにいる おじいちゃんが マイケルさん 186 00:16:37,166 --> 00:16:40,416 で 美奈子ちゃんを ここに連れてきたのがアキラ君 187 00:16:41,458 --> 00:16:44,541 で そこの若者が勝利君 188 00:16:45,041 --> 00:16:46,500 元ヤクザね 189 00:16:46,583 --> 00:16:49,833 で 元銀行員の田中さんと 190 00:16:49,916 --> 00:16:52,416 元スナックのママのかおりでーす 191 00:16:53,833 --> 00:16:55,208 (マイケル)お… おいで 192 00:17:01,375 --> 00:17:02,375 (田中)ちょっと… 193 00:17:08,333 --> 00:17:09,500 (美奈子)これ… 194 00:17:10,000 --> 00:17:12,458 (田中)いや 昔からの 癖っていうか 195 00:17:17,791 --> 00:17:20,333 (美奈子)あの… 車の鍵 貸してもらっていいですか? 196 00:17:21,291 --> 00:17:25,250 (アキラ)え? あっ はい 197 00:17:25,333 --> 00:17:26,166 あっ 198 00:17:29,916 --> 00:17:32,458 (勝利)なーんか あの女 態度 悪(わり)いな 199 00:17:32,541 --> 00:17:35,208 (車のドアの開閉音) 200 00:17:35,291 --> 00:17:37,291 (救助隊員たちの呼びかけ) 201 00:17:39,708 --> 00:17:41,708 (救助隊員の呼びかけ) 202 00:17:43,708 --> 00:17:45,000 (救助隊員A)おーい 203 00:18:00,041 --> 00:18:01,208 (角田(つのだ))ちなつ! 204 00:18:02,791 --> 00:18:04,041 かずき! 205 00:18:07,375 --> 00:18:08,916 あいこ! 206 00:18:20,958 --> 00:18:22,250 ちなつー! 207 00:18:23,625 --> 00:18:24,791 あいこ! 208 00:18:25,708 --> 00:18:27,083 かずき… 209 00:18:34,583 --> 00:18:35,791 あなたも… 210 00:18:37,458 --> 00:18:39,708 (角田)家族と はぐれちまってさ 211 00:18:40,708 --> 00:18:44,458 こうやって毎日 声上げてれば 会えるかなって 212 00:18:46,416 --> 00:18:47,416 (角田)でもよ 213 00:18:48,625 --> 00:18:52,500 声が聞こえるってことは 死んじまってるってことなんだよな 214 00:18:52,583 --> 00:18:53,500 ちくしょう 215 00:18:58,916 --> 00:19:03,000 おねえちゃんも 家族 見つかるといいな 216 00:19:10,416 --> 00:19:12,333 (神田)高速道路が 防波堤になったおかげで 217 00:19:12,416 --> 00:19:14,625 幸いにも 都市部への影響は 少なくて済んだ 218 00:19:15,208 --> 00:19:17,208 川上の安否は まだ確認できていないが 219 00:19:17,291 --> 00:19:18,833 とにかく無事を祈ろう 220 00:19:19,625 --> 00:19:23,541 救助隊が懸命になって 行方不明者たちの捜索に当たってる 221 00:19:23,625 --> 00:19:26,958 我々が今できることは 警察と連携を取って 222 00:19:27,041 --> 00:19:29,750 迅速かつ 正確な報道をすることだ 223 00:19:29,833 --> 00:19:30,708 よろしく頼む 224 00:19:30,791 --> 00:19:32,458 -(手をたたく音) -(一同)はい 225 00:19:38,500 --> 00:19:41,750 神田さん 私は ここにいます 226 00:20:16,333 --> 00:20:17,458 ハァ… 227 00:20:24,666 --> 00:20:26,291 (かおり)あら おかえりなさい 228 00:20:26,375 --> 00:20:27,625 (美奈子)あっ はい 229 00:20:28,375 --> 00:20:30,500 あっ これ ありがとうございました 230 00:20:31,000 --> 00:20:33,958 ちょうどよかった 今から みんなで鍋やるのよ 231 00:20:34,041 --> 00:20:35,666 美奈子ちゃんも どう? 232 00:20:36,208 --> 00:20:39,166 いや ごめんなさい そういう気分じゃないんで 233 00:20:39,750 --> 00:20:43,833 そういう気分じゃないから 来たほうがいいの ね? 234 00:20:47,583 --> 00:20:50,583 (「誰もいない海」のカラオケ) 235 00:20:53,791 --> 00:20:54,625 あれ 236 00:20:57,291 --> 00:21:01,250 (マイケル)今はもう秋 237 00:21:02,625 --> 00:21:06,791 誰もいない海 238 00:21:07,625 --> 00:21:13,291 たったひとつの夢が 239 00:21:14,333 --> 00:21:15,625 破れても 240 00:21:15,708 --> 00:21:17,333 (かおりの笑い声) 241 00:21:17,416 --> 00:21:20,000 俺 この歌 1000回くらい聴いたよ 242 00:21:20,083 --> 00:21:22,250 (マイケル)…忘れない 243 00:21:22,333 --> 00:21:27,791 砂に約束したから 244 00:21:27,875 --> 00:21:32,458 淋(さび)しくても 淋しくても 245 00:21:32,541 --> 00:21:36,750 死にはしないと 246 00:21:36,833 --> 00:21:38,666 -(タンバリンの音) -(かおり)アハハハ 247 00:21:38,750 --> 00:21:39,916 (拍手) 248 00:21:40,000 --> 00:21:42,000 (マイケル) いや 「誰もいない海」 249 00:21:42,083 --> 00:21:45,166 本当 い… いい歌なんだよ なあ 勝利? 250 00:21:45,250 --> 00:21:46,625 (勝利)はいはい そうだね 251 00:21:47,458 --> 00:21:50,750 (マイケル)よし 美奈子ちゃんも 何か歌う? 252 00:21:50,833 --> 00:21:52,291 (美奈子)いや いいです 253 00:21:52,958 --> 00:21:55,375 (マイケル)そう? 寂しいね 254 00:21:55,875 --> 00:21:58,166 (かおり)はーい ほら 鍋できた~ 255 00:21:58,250 --> 00:22:00,333 -(マイケル)おお -(田中)よいしょ 256 00:22:00,416 --> 00:22:01,875 (かおり)ああ~ 257 00:22:03,333 --> 00:22:05,958 (マイケル)おいで ほら ほい 258 00:22:06,041 --> 00:22:08,416 (かおり)できた できた よしよし 259 00:22:11,000 --> 00:22:12,000 重っ 260 00:22:12,083 --> 00:22:13,500 特製かおり鍋! 261 00:22:13,583 --> 00:22:15,625 (一同)うおお~ 262 00:22:15,708 --> 00:22:17,208 (マイケル)うまそう 263 00:22:17,291 --> 00:22:18,291 (かおり)ほらほら 食べよ 264 00:22:18,375 --> 00:22:19,333 (マイケル)肉 食べよう 265 00:22:19,416 --> 00:22:21,583 肉 食べると元気になるから 266 00:22:22,833 --> 00:22:23,916 (田中)いただきます 267 00:22:24,000 --> 00:22:25,958 (アキラ)いただきまーす 268 00:22:26,750 --> 00:22:27,625 (勝利)うんま! 269 00:22:27,708 --> 00:22:28,958 (かおり)ウフフフ 270 00:22:29,041 --> 00:22:32,458 (マイケル)ああ~ ハハハ… 271 00:22:32,541 --> 00:22:33,708 (美奈子)あの… 272 00:22:37,666 --> 00:22:41,541 皆さん この世に 未練があるんですか? 273 00:22:41,625 --> 00:22:46,208 そりゃ まあ… 未練たらたらですよ 274 00:22:48,625 --> 00:22:51,583 だから こうやって ダラダラ過ごしてるんですか? 275 00:22:53,458 --> 00:22:56,083 いや まあ ダラダラって… ねえ 276 00:22:57,500 --> 00:22:58,333 え? 277 00:22:58,416 --> 00:23:01,833 まあ ずっと遊んでるように 見えるわな 278 00:23:02,708 --> 00:23:04,541 申し訳ないんですけど 279 00:23:05,625 --> 00:23:08,000 私 こんなことしてる時間 ないんです 280 00:23:16,291 --> 00:23:17,416 (アキラ)美奈子さん 281 00:23:21,958 --> 00:23:26,833 今日1日だけ 僕たちに付き合ってみませんか? 282 00:23:29,750 --> 00:23:31,041 なんでですか? 283 00:23:32,708 --> 00:23:34,125 (アキラ)美奈子さんのこと 284 00:23:35,541 --> 00:23:37,458 手伝えるかもしれないから 285 00:23:41,000 --> 00:23:42,625 (マイケル)そ… そう 286 00:23:42,708 --> 00:23:45,208 俺が それ 言おうと思ってたんだよ おい 287 00:23:45,291 --> 00:23:46,750 (かおり)もう よく言うよ 288 00:23:46,833 --> 00:23:48,666 (鐘の音) 289 00:23:48,750 --> 00:23:52,000 (かおり)あー もう時間だ 早く食べちゃって 290 00:23:55,166 --> 00:23:57,291 (鐘の音) 291 00:23:57,375 --> 00:23:58,666 (かおり)急いで 急いで 292 00:24:19,666 --> 00:24:23,166 (街灯が明滅する音) 293 00:24:55,250 --> 00:24:57,958 (マイケル)よいしょ よしよし よしよし 294 00:25:01,333 --> 00:25:02,541 (かしわ手) 295 00:25:05,375 --> 00:25:08,083 やっぱ これ やんないと 始まんねえよな 296 00:25:08,166 --> 00:25:09,750 (美奈子)何がですか? 297 00:25:09,833 --> 00:25:14,000 いや 映画作る時は 絶対 おはらいで これ やるんだよ 298 00:25:14,583 --> 00:25:16,708 (勝利)この人 自称 映画プロデューサーだから 299 00:25:17,208 --> 00:25:21,166 (マイケル)今度 見てよ すごいですよ 傑作ばっかりで 300 00:25:21,250 --> 00:25:23,958 すぐそこの映画館に 全部 あるからさ 301 00:25:24,041 --> 00:25:26,166 (かおり)はいはい 行きますよ 302 00:25:26,875 --> 00:25:30,250 (マイケル)うん じゃあ 行こう 行こう 303 00:26:26,166 --> 00:26:28,291 (美奈子) これ 何してるんですか? 304 00:26:29,291 --> 00:26:30,458 (アキラ)ああ… 305 00:26:31,666 --> 00:26:37,625 月に一度 新月の夜に捜すんです みんなで 306 00:26:38,208 --> 00:26:39,166 (美奈子)え? 307 00:26:40,166 --> 00:26:42,750 (アキラ)それぞれの 会いたかった人を 308 00:26:45,666 --> 00:26:47,666 (勝利)なーんか変だよな 309 00:26:48,250 --> 00:26:49,875 死んでまで 誰かと一緒にいるなんて 310 00:26:49,958 --> 00:26:51,583 思ってもなかったよ 311 00:26:52,166 --> 00:26:53,375 (田中)勝利君 312 00:26:53,958 --> 00:26:57,833 矛盾を考えることが そもそも矛盾なんですよ 313 00:26:57,916 --> 00:26:59,916 (かおり)フフ… 確かに 314 00:27:09,666 --> 00:27:11,416 (マイケル)おっ おい おーい 315 00:27:11,500 --> 00:27:14,250 いたぞ おい ほら 316 00:27:20,625 --> 00:27:21,458 (角田)ちなつ 317 00:27:21,541 --> 00:27:22,583 (角田の妻)あなた 318 00:27:23,333 --> 00:27:24,333 (角田)あいこ 319 00:27:24,416 --> 00:27:25,875 (子供たち)パパ 320 00:27:25,958 --> 00:27:27,041 (角田)かずき 321 00:27:30,125 --> 00:27:30,958 ごめんな 322 00:27:33,041 --> 00:27:34,458 不思議ですよね 323 00:27:36,000 --> 00:27:38,000 死んでるのに ここにいる 324 00:27:39,083 --> 00:27:42,416 確実に この世界に 存在してるんですよ 僕たち 325 00:27:44,916 --> 00:27:46,708 存在してる… 326 00:27:46,791 --> 00:27:49,958 (角田)ごめんなあ 守ってやれなかった 327 00:28:02,458 --> 00:28:05,083 (マイケル)あ~ 腰いてえ 328 00:28:05,958 --> 00:28:08,166 かおりさん ビールちょうだい 329 00:28:08,250 --> 00:28:09,458 (かおり)はいー 330 00:28:11,958 --> 00:28:13,708 -(マイケル)ハァ… -(田中)はい どうぞ 331 00:28:13,791 --> 00:28:15,416 (かおり)美奈子ちゃんも飲むかな 332 00:28:15,916 --> 00:28:17,208 (アキラ)渡します 333 00:28:17,708 --> 00:28:18,958 (勝利)ういっす 334 00:28:19,708 --> 00:28:20,541 はい 335 00:28:25,041 --> 00:28:26,416 どうでした? 美奈子さん 336 00:28:28,666 --> 00:28:29,500 どう? 337 00:28:31,041 --> 00:28:31,875 いや… 338 00:28:34,166 --> 00:28:37,791 驚きと 戸惑いと… 339 00:28:38,583 --> 00:28:40,166 (勝利)そりゃそうだろ 340 00:28:40,250 --> 00:28:42,583 美奈子ちゃんもさ あれだろ? 341 00:28:43,083 --> 00:28:44,708 恋人 早く見つかるといいな 342 00:28:44,791 --> 00:28:46,416 (かおり)こら いい加減にしなさいよ 343 00:28:47,000 --> 00:28:48,166 (マイケル)なんで? 344 00:28:48,666 --> 00:28:49,875 息子なんです 345 00:28:51,041 --> 00:28:52,125 (勝利:無音で)“ほら やっぱり” 346 00:28:53,750 --> 00:28:55,375 (美奈子)私… 347 00:28:56,041 --> 00:28:59,000 1人で育ててきた 良っていう息子がいます 348 00:28:59,083 --> 00:29:00,083 7歳です 349 00:29:01,875 --> 00:29:03,625 良が生きているかどうか 350 00:29:04,791 --> 00:29:06,500 それだけが心配なんです 351 00:29:17,083 --> 00:29:21,583 もう少しだけ ここにいさせてください 352 00:29:26,583 --> 00:29:28,208 そりゃ グーよ 353 00:29:28,291 --> 00:29:30,708 も… もちろん ヘッ 354 00:29:30,791 --> 00:29:32,375 きっと見つかるよ 355 00:29:32,875 --> 00:29:34,500 -(勝利)グー? -(マイケル)グー 356 00:29:34,583 --> 00:29:36,583 (勝利)グーだってよ ハハッ 357 00:29:38,708 --> 00:29:40,041 (マイケル)ヘッ ほい 358 00:29:41,458 --> 00:29:43,500 グー ハハハッ 359 00:29:43,583 --> 00:29:46,166 よし こっちおいで 乾杯しよう 360 00:29:50,750 --> 00:29:53,500 そっかそっか うん うん 361 00:29:56,583 --> 00:29:57,833 じゃ かおりさん 362 00:29:58,750 --> 00:30:00,708 (かおり)じゃあ 乾杯 363 00:30:00,791 --> 00:30:02,583 (マイケルたち)乾杯 364 00:30:02,666 --> 00:30:04,125 (ビンを合わせる音) 365 00:30:06,791 --> 00:30:10,500 「パレード」 366 00:30:10,500 --> 00:30:11,791 「パレード」 (マイケル)ああ~ 367 00:30:11,791 --> 00:30:11,875 「パレード」 368 00:30:11,875 --> 00:30:12,708 「パレード」 (勝利)ハァ~ 369 00:30:12,708 --> 00:30:12,791 「パレード」 370 00:30:12,791 --> 00:30:13,791 「パレード」 (一同)ハァ~ 371 00:30:13,791 --> 00:30:14,833 (一同)ハァ~ 372 00:30:17,750 --> 00:30:20,208 (書く音) 373 00:30:23,791 --> 00:30:25,125 (ノック) 374 00:30:25,791 --> 00:30:27,333 はい 開いてまーす 375 00:30:32,708 --> 00:30:34,958 あ… どうぞ 376 00:30:35,041 --> 00:30:35,958 (ドアが閉まる音) 377 00:30:42,791 --> 00:30:45,583 (美奈子)あ… な… 何ですか? これは 378 00:30:45,666 --> 00:30:48,666 (アキラ)ずっと書きためてたら こうなっちゃいました 379 00:30:48,750 --> 00:30:49,708 (美奈子)ああ… 380 00:30:50,208 --> 00:30:52,208 (アキラ)でも あれです 381 00:30:52,291 --> 00:30:55,041 ここから ちゃんとまとめますから 382 00:30:55,125 --> 00:30:56,333 プロとして 383 00:30:56,416 --> 00:30:57,666 はあ… 384 00:30:59,833 --> 00:31:01,583 (アキラ)どうしました? 385 00:31:01,666 --> 00:31:04,125 あ いや この前… 386 00:31:04,666 --> 00:31:06,500 誘ってくれて ありがとうございました 387 00:31:07,291 --> 00:31:09,375 少し気持ちが楽になりました 388 00:31:09,458 --> 00:31:12,583 いえいえ お気持ち お察しします 389 00:31:14,625 --> 00:31:17,208 アキラさんも 誰かを捜してるんですか? 390 00:31:18,041 --> 00:31:20,625 (アキラ)いや 僕は全然 391 00:31:21,291 --> 00:31:25,541 ただ この光景を 書き留めておきたいんです 392 00:31:26,208 --> 00:31:27,958 みんなの命が終わった先に 393 00:31:28,041 --> 00:31:31,041 こんな世界があるってことを 残しておきたくて 394 00:31:34,916 --> 00:31:37,791 それが アキラさんの未練なんですか? 395 00:31:39,708 --> 00:31:43,083 うーん どうなんでしょう 396 00:31:45,416 --> 00:31:48,166 あっ 車ですね 397 00:31:48,916 --> 00:31:50,750 好きに使ってください 398 00:31:51,458 --> 00:31:53,125 (美奈子)ありがとうございます 399 00:31:54,958 --> 00:31:57,666 絶対 見つかりますよ 400 00:31:59,000 --> 00:32:00,166 大丈夫 401 00:32:02,708 --> 00:32:06,541 もっと僕らのこと 頼ってくださいね 402 00:32:13,750 --> 00:32:14,583 美奈子さん 403 00:32:16,166 --> 00:32:19,208 今度 取材させてください 404 00:32:20,083 --> 00:32:22,791 美奈子さんが どんな人生だったのか 405 00:32:25,833 --> 00:32:27,458 私でよければ 406 00:32:41,750 --> 00:32:44,333 (マイケル)おーす おすおす おす 407 00:32:44,416 --> 00:32:45,500 (勝利)ういーっす 408 00:32:45,583 --> 00:32:47,875 (マイケル)おお いいね おお いいねえ 409 00:32:47,958 --> 00:32:49,583 ビシっと決まってんね 410 00:32:49,666 --> 00:32:50,541 (エンジン音) 411 00:32:50,625 --> 00:32:51,833 (勝利)うるさいわ 412 00:32:51,916 --> 00:32:55,625 (マイケル)俺さ 昔 ヤクザ映画 撮ったことあんだよ 413 00:32:55,708 --> 00:32:57,833 どうせ よくある半端なやつだろ? 414 00:32:57,916 --> 00:33:00,708 違うんだよ いい映画なんですよ 415 00:33:00,791 --> 00:33:02,166 今度 見せてやるから 416 00:33:02,250 --> 00:33:03,541 はいはい 417 00:33:04,833 --> 00:33:06,750 じゃ いってくるわ 418 00:33:40,541 --> 00:33:42,541 (部下) まだ見つかってないんですね 419 00:33:42,625 --> 00:33:43,583 美奈子さん 420 00:34:00,791 --> 00:34:03,041 (若頭)親父(おやじ) 誕生日おめでとうございます 421 00:34:03,125 --> 00:34:04,000 (中田(なかた))ああ 422 00:34:04,500 --> 00:34:05,833 (若頭)失礼します 423 00:34:09,375 --> 00:34:10,833 (中田)ありがとうな 424 00:34:11,625 --> 00:34:13,208 お前らも やれ 425 00:34:13,291 --> 00:34:15,250 (組員たち)あざっす ありがとうございます 426 00:34:15,333 --> 00:34:18,208 親父 おめでとうございます 427 00:34:36,333 --> 00:34:37,208 (中田)食え 428 00:34:37,291 --> 00:34:38,625 (組員たち)いただきます 429 00:34:46,916 --> 00:34:48,916 (映画:英語の会話) 430 00:35:24,666 --> 00:35:26,250 (マイケル)ただいま~ 431 00:35:26,333 --> 00:35:27,166 (かおり)おかえり 432 00:35:27,250 --> 00:35:29,041 (マイケル)かおりさん ビールね 433 00:35:29,125 --> 00:35:30,708 (かおり)はいよ~ 434 00:35:34,416 --> 00:35:36,500 -(かおり)ここ置いとくよ -(マイケル)はい 435 00:35:38,333 --> 00:35:41,666 (かおり)なに 勝利君 顔 暗いんじゃない? 436 00:35:41,750 --> 00:35:43,750 ん? そうか? 437 00:35:44,625 --> 00:35:46,583 (かおり)今日 お父さんの 誕生日だったんでしょ? 438 00:35:47,708 --> 00:35:48,625 元気してた? 439 00:35:49,750 --> 00:35:53,166 まあ… 元気っつうか 440 00:35:53,250 --> 00:35:55,208 年取ってたよ だいぶ 441 00:35:55,291 --> 00:35:57,291 (かおり)そりゃねえ 442 00:35:57,375 --> 00:36:00,375 もう7年も経つもんね 勝利君が ここ来てから 443 00:36:01,041 --> 00:36:03,083 (勝利)たまに考えちゃうよな 444 00:36:04,000 --> 00:36:07,625 俺が そばにいてやりゃ こうならなかったのかなとか 445 00:36:10,250 --> 00:36:12,541 (マイケル)俺 ヤクザ映画 撮ったことあんだよ 446 00:36:13,416 --> 00:36:17,291 でも大変だよな 今のヤクザは 447 00:36:18,416 --> 00:36:20,208 社会の象徴だよ 448 00:36:20,958 --> 00:36:24,708 ぶ… 分断が生まれてから 人権すら与えられないんだから 449 00:36:26,791 --> 00:36:30,708 今度 映画館 来てくれたら 見せるから 450 00:36:30,791 --> 00:36:33,458 (勝利)んー はい 分かった 分かった はい 451 00:36:36,250 --> 00:36:38,583 (美奈子)勝利さんが やり残したことって何なの? 452 00:36:41,458 --> 00:36:43,166 急にぶっ込むね 453 00:36:43,250 --> 00:36:46,000 だって私は みんなの前で言ったでしょ 454 00:36:46,666 --> 00:36:47,708 (勝利)あ~ 455 00:36:49,125 --> 00:36:50,708 あ~ 456 00:36:52,625 --> 00:36:57,625 俺はさ 7年前に抗争があって 457 00:36:57,708 --> 00:36:59,000 こうなったんだけど 458 00:37:02,291 --> 00:37:05,958 嫁 残して こっち来ちゃって 459 00:37:06,041 --> 00:37:08,500 えっ 結婚してたの? 460 00:37:09,083 --> 00:37:11,625 いや いや 嫁っつうか 461 00:37:12,583 --> 00:37:14,625 籍とかは入れてねえけど 462 00:37:14,708 --> 00:37:16,916 (マイケル)意外と女々しいんだよ こいつよ 463 00:37:17,000 --> 00:37:18,500 はあ? うるせえよ 464 00:37:25,041 --> 00:37:27,666 7年間 ずっと捜し続けてるの? 465 00:37:29,208 --> 00:37:32,375 (勝利)まあ… どうなんだろうな 466 00:37:33,875 --> 00:37:36,000 本当は会いたくねえのかもな 467 00:37:38,041 --> 00:37:40,500 会っても 抱いてやることもできねえし 468 00:38:43,416 --> 00:38:49,000 “星砂座” 469 00:38:51,875 --> 00:38:53,708 (美奈子)すみません 470 00:38:55,041 --> 00:38:57,208 (映画:古賀(こが))何? 本当か? 471 00:39:00,208 --> 00:39:01,666 他のみんなは無事か? 472 00:39:04,666 --> 00:39:06,791 そうか 互いに頑張ろう 473 00:39:07,750 --> 00:39:10,041 ああ また 474 00:39:14,125 --> 00:39:16,125 (映画で流れる「誰もいない海」) 475 00:39:24,750 --> 00:39:28,750 (映写機が回る音) 476 00:39:30,041 --> 00:39:32,750 (古賀)佐々木(ささき) 玉城(たましろ)君 パクられたよ 477 00:39:32,833 --> 00:39:34,458 (佐々木)そうか 478 00:39:34,541 --> 00:39:37,291 (佐々木)ついに官憲 強権的に出てきたな 479 00:39:37,375 --> 00:39:39,041 次に狙われるのは お前だぞ 480 00:39:40,208 --> 00:39:42,083 目立たないように行動しろよ 481 00:39:43,000 --> 00:39:44,291 (古賀)分かってる 482 00:39:45,833 --> 00:39:49,208 玉城君も拘束されたこと 明日のビラの見出しだな 483 00:39:49,791 --> 00:39:52,500 (古賀)ああ 今日中に準備しておくよ 484 00:39:58,041 --> 00:40:01,125 じゃあ 麻衣子(まいこ)さん 明日もよろしくね 485 00:40:06,666 --> 00:40:08,000 (麻衣子)古賀さん 486 00:40:09,458 --> 00:40:10,500 大丈夫? 487 00:40:13,666 --> 00:40:14,500 ああ 488 00:40:15,666 --> 00:40:16,875 心配ないよ 489 00:40:19,416 --> 00:40:22,208 (学生A)先日 我々の仲間である玉城君が 490 00:40:22,291 --> 00:40:23,791 路上で不当逮捕された 491 00:40:23,875 --> 00:40:26,833 我々は こうした官憲の弾圧に対し (飛行機の音) 492 00:40:26,916 --> 00:40:28,541 断じて屈してはいけない! 493 00:40:29,125 --> 00:40:30,791 (学生たち)そうだ! 494 00:40:30,875 --> 00:40:33,000 (学生A)今こそ 沖縄の学生 労働者… 495 00:40:33,083 --> 00:40:34,250 (学長)大学としては 496 00:40:34,333 --> 00:40:36,541 これ以上の占拠を 許すことはできない 497 00:40:37,875 --> 00:40:40,541 バリケード封鎖を直ちにやめて 出てきなさい 498 00:40:41,958 --> 00:40:43,458 (学生A)シュプレヒコール! 499 00:40:43,541 --> 00:40:45,625 (学生たち)シュプレヒコール! 500 00:40:45,708 --> 00:40:47,875 (学生A)沖縄を我々に返せ! 501 00:40:47,958 --> 00:40:49,875 (学生たち)沖縄を我々に返せ! 502 00:40:49,958 --> 00:40:51,958 (学生A)ベトナム戦争反対! 503 00:40:52,041 --> 00:40:54,083 (学生たち)ベトナム戦争反対! 504 00:40:54,166 --> 00:40:55,958 (学生A)米軍基地撤去! 505 00:40:56,041 --> 00:40:58,500 (学生たち)米軍基地撤去! 506 00:40:58,583 --> 00:41:00,125 (機動隊員)突撃! 507 00:41:00,208 --> 00:41:01,916 (もみ合う音) 508 00:41:02,000 --> 00:41:03,291 (学生A)団結せよ! 509 00:41:04,666 --> 00:41:05,833 団結せよ! 510 00:41:07,375 --> 00:41:08,833 団結せよ! 511 00:41:10,500 --> 00:41:11,458 団結せよ! 512 00:41:12,333 --> 00:41:13,750 -(殴る音) -(古賀)あっ! 513 00:41:14,333 --> 00:41:15,125 (佐々木)古賀! 514 00:41:15,208 --> 00:41:18,791 (もみ合う音) 515 00:41:30,583 --> 00:41:32,041 (ドアの開閉音) 516 00:41:39,708 --> 00:41:41,250 (古賀)今 何時? 517 00:41:41,333 --> 00:41:44,000 (麻衣子)まだ夜中 寝ててください 518 00:41:55,875 --> 00:41:57,666 大丈夫ですか? 519 00:42:41,958 --> 00:42:43,416 (フィルムが切れる音) 520 00:42:58,625 --> 00:42:59,666 (マイケル)うおっ びっくりした 521 00:43:00,250 --> 00:43:02,250 ごめんなさい 来ちゃった 522 00:43:02,333 --> 00:43:04,458 (マイケル)み… 美奈子ちゃん 523 00:43:05,166 --> 00:43:06,833 びっくりしたあ~ 524 00:43:08,458 --> 00:43:11,208 今の映画 何ていう映画なの? 525 00:43:12,333 --> 00:43:15,541 うん 「失われた時を求めて」って 526 00:43:15,625 --> 00:43:17,750 いい映画だったでしょ? 527 00:43:18,791 --> 00:43:21,500 (美奈子)ああ うん 途中で終わっちゃったけど 528 00:43:21,583 --> 00:43:24,000 ああ そうなんだよ 529 00:43:24,083 --> 00:43:27,000 俺が死んじゃったから 完成しなかったんだよ 530 00:43:27,666 --> 00:43:29,125 (美奈子)え? そうなの? 531 00:43:29,916 --> 00:43:33,500 今の若者に こうダーンと こう 衝撃をさ 532 00:43:33,583 --> 00:43:36,666 与える映画になりますよ これは 533 00:43:36,750 --> 00:43:38,458 すごいですよ 534 00:43:41,041 --> 00:43:42,125 で ポスターはさ 535 00:43:42,708 --> 00:43:44,916 海で1人 ヒロインの麻衣子が 立ってるんだよ 536 00:43:45,000 --> 00:43:47,666 そこにドーンと こうタイトル 537 00:43:47,750 --> 00:43:50,750 いや これは いけますよ 絶対 538 00:43:50,833 --> 00:43:52,416 ポスターまで決まってたんだ 539 00:43:52,500 --> 00:43:55,000 (マイケル)もも… もちろん もちろん 540 00:43:55,083 --> 00:43:58,041 俺 ぜーんぶ 自分で最後まで決めてたから 541 00:43:58,833 --> 00:44:01,708 テーマもストーリーも全部 542 00:44:03,666 --> 00:44:07,916 でも なんで学生運動の映画なんて 撮ろうと思ったの? 543 00:44:08,500 --> 00:44:09,708 (マイケル)ああ これな 544 00:44:11,000 --> 00:44:14,375 これ 俺の実話なんだよ 545 00:44:14,958 --> 00:44:15,833 えっ 自伝? 546 00:44:15,916 --> 00:44:17,416 いや 自伝っていうか… 547 00:44:17,500 --> 00:44:20,250 いや 俺 学生運動やっててさ 548 00:44:20,333 --> 00:44:24,125 まあ それが正しいとか 間違ってるとかじゃなくて 549 00:44:24,208 --> 00:44:25,833 団結があったんだよな 550 00:44:26,375 --> 00:44:27,500 映画も一緒でさ 551 00:44:27,583 --> 00:44:31,291 もう大の大人がワーってなって 552 00:44:31,375 --> 00:44:33,583 もう すごいですよ ハハ… 553 00:44:35,166 --> 00:44:37,583 本当に映画が好きだったんだね 554 00:44:37,666 --> 00:44:38,625 (マイケル)うん 555 00:44:40,666 --> 00:44:42,458 (美奈子)自伝ってことは 556 00:44:42,541 --> 00:44:45,416 麻衣子さんが マイケルさんの彼女だったの? 557 00:44:46,791 --> 00:44:50,208 いや まあ… まあ そういうことだな 558 00:44:50,291 --> 00:44:52,583 (美奈子)それから どうなったの? 559 00:44:56,333 --> 00:44:59,041 まあ いろいろですよ 560 00:44:59,125 --> 00:45:00,333 フフッ… 561 00:45:03,125 --> 00:45:06,666 でも見てほしかったなあ 完成した映画 562 00:45:14,375 --> 00:45:17,000 待ってるんじゃないかな? 今でも 563 00:45:21,458 --> 00:45:25,041 いや どうなんだろうなあ ハハ… 564 00:45:30,625 --> 00:45:31,458 (正樹(まさき))ただいま 565 00:45:31,541 --> 00:45:32,916 (茜(あかね))あっ おかえり 566 00:45:33,625 --> 00:45:35,583 はーい ご飯できたよ 567 00:45:36,541 --> 00:45:37,333 (リコ)はい 568 00:45:37,416 --> 00:45:38,833 (かおり)ほら 健太(けんた) 569 00:45:38,916 --> 00:45:40,708 お姉ちゃん ご飯だって言ってるよ 570 00:45:43,333 --> 00:45:46,083 (茜)ほら 健太 ゲームやめて 571 00:45:47,041 --> 00:45:48,833 あっ リコ これ ママに 572 00:45:48,916 --> 00:45:50,500 -(リコ)はい -(茜)はい~ 573 00:45:52,166 --> 00:45:54,291 健太! ご飯 食べるよ 574 00:45:55,041 --> 00:45:56,416 -(健太)はい -(茜)はーい 575 00:45:58,208 --> 00:45:59,166 みんなは? 576 00:45:59,250 --> 00:46:00,333 (リコ)普通で 577 00:46:00,416 --> 00:46:01,500 (茜)健太は? 578 00:46:01,583 --> 00:46:03,500 -(健太)大盛り -(茜)大盛り こんくらい? 579 00:46:03,583 --> 00:46:04,416 (リコ)んー ありがと 580 00:46:07,125 --> 00:46:10,666 (かおり)勢いよく食べるわね 健太 581 00:46:11,541 --> 00:46:13,833 どう? 部活 順調? 582 00:46:13,916 --> 00:46:15,208 (健太)お代わり 583 00:46:15,291 --> 00:46:16,333 (茜)んー 584 00:46:17,750 --> 00:46:19,666 -(正樹)来週 試合だっけ? -(健太)うん 585 00:46:19,750 --> 00:46:21,250 どうよ? 勝てそう? 586 00:46:21,750 --> 00:46:22,958 (健太)まあ 余裕っしょ 587 00:46:23,458 --> 00:46:24,666 この前 コールド負けしてたんだよ 588 00:46:24,750 --> 00:46:25,833 マジ 言うな 589 00:46:25,916 --> 00:46:29,041 アハハハ ママも それ見てた 590 00:46:30,458 --> 00:46:31,416 (茜)あっ 591 00:46:32,125 --> 00:46:33,208 今 蹴った 592 00:46:33,291 --> 00:46:35,416 えっ ウソ えっ ちょ ちょ… 593 00:46:35,916 --> 00:46:36,750 もっかい! 594 00:46:38,750 --> 00:46:40,416 -(リコ)おお~ -(正樹)蹴った! 595 00:46:40,500 --> 00:46:41,750 (茜)蹴ったね 596 00:46:41,833 --> 00:46:42,875 (正樹)おい 健太も 597 00:46:42,958 --> 00:46:43,875 (健太)いや いいよ 598 00:47:51,083 --> 00:47:54,041 (足音) 599 00:47:59,083 --> 00:48:01,750 (マイケル)いや 年代物だけど 全然 生きてますから 600 00:48:01,833 --> 00:48:02,791 (かおり)え~ 601 00:48:02,875 --> 00:48:06,291 (マイケル)まあ でも ピカピカですよ これは 602 00:48:06,375 --> 00:48:07,833 おう~ 美奈子ちゃん 603 00:48:07,916 --> 00:48:10,208 おはよう ハハッ 604 00:48:10,291 --> 00:48:11,666 (美奈子)何やってるんですか? 605 00:48:11,750 --> 00:48:16,750 俺 昨日の美奈子ちゃんの言葉に もうガツーンとやられちゃったから 606 00:48:17,541 --> 00:48:19,333 え? どの言葉? 607 00:48:19,416 --> 00:48:22,166 余計なこと言うなよ 俺 今日 用事あんだから 608 00:48:22,250 --> 00:48:24,416 いや 本当に分かんない 609 00:48:24,500 --> 00:48:25,458 (マイケル)美奈子ちゃん 610 00:48:26,625 --> 00:48:28,625 テレビマンだったんだよな? な? 611 00:48:28,708 --> 00:48:30,541 テレビマンっていうか 記者 612 00:48:30,625 --> 00:48:32,750 うん じゃあ はい これ はい 613 00:48:33,958 --> 00:48:34,958 俺… 614 00:48:36,583 --> 00:48:39,166 映画 完成させることにしたから 615 00:48:41,375 --> 00:48:42,291 はい? 616 00:48:42,375 --> 00:48:45,416 (マイケル)よし じゃあ みんな いいか? 617 00:48:45,500 --> 00:48:50,125 テレビは流れるもんだが 映画は残るもんだ 618 00:48:50,208 --> 00:48:53,625 生半可な気持ちで 挑んでもらっては困る 619 00:48:53,708 --> 00:48:55,583 (アキラ)それで 僕たちは何をすれば? 620 00:48:55,666 --> 00:48:58,500 (マイケル)そうだな アキラ お前は鈍そうだから 621 00:48:58,583 --> 00:48:59,875 これでも 持っておけ 622 00:48:59,958 --> 00:49:01,625 -(かおり)アハハ… -(アキラ)え? これ? 623 00:49:01,708 --> 00:49:04,166 (マイケル)かおりさんは… かおりさん 録音 624 00:49:04,250 --> 00:49:05,708 すごい 大役 625 00:49:07,000 --> 00:49:08,791 田中 田中は助監督 626 00:49:08,875 --> 00:49:09,875 (田中)はい 627 00:49:09,958 --> 00:49:12,208 (マイケル)そして えー 勝利は 628 00:49:12,291 --> 00:49:15,791 おま… お前 顔がいいから 俺の息子役 629 00:49:15,875 --> 00:49:16,750 ほい 台本 630 00:49:16,833 --> 00:49:17,666 はい? 631 00:49:18,375 --> 00:49:19,666 (マイケル)よし 632 00:49:19,750 --> 00:49:21,666 マイケルさんが監督? 633 00:49:22,791 --> 00:49:24,333 主演兼監督 634 00:49:25,000 --> 00:49:26,458 ヤン・イクチュン・スタイルです 635 00:49:27,041 --> 00:49:28,625 ん? 何? 何スタイル? 636 00:49:30,000 --> 00:49:32,916 よーし じゃあ 始めよう! 637 00:49:33,000 --> 00:49:33,916 本番! 638 00:49:34,416 --> 00:49:35,958 (カメラが回る音) 639 00:49:36,041 --> 00:49:38,125 よーい スタート! 640 00:49:38,208 --> 00:49:39,208 (カチンコの音) 641 00:49:47,416 --> 00:49:48,625 “あれから―” 642 00:49:49,791 --> 00:49:54,083 “50年の月日が過ぎてしまった” 643 00:49:58,250 --> 00:49:59,083 何だっけ? 644 00:49:59,166 --> 00:50:02,333 (田中)えーと “もう一度 あの人に会いたい” 645 00:50:02,416 --> 00:50:04,666 -(マイケル)え? 何? -(田中)“もう一度…” 646 00:50:04,750 --> 00:50:06,208 “もう一度 あの人に会いたい” 647 00:50:06,291 --> 00:50:07,458 (マイケル)カット! 648 00:50:08,041 --> 00:50:09,375 よーい スタート! 649 00:50:18,041 --> 00:50:18,875 何だっけ? 650 00:50:18,958 --> 00:50:20,166 (かおり)ちょっと… 651 00:50:20,250 --> 00:50:21,083 (勝利)もう… 652 00:50:24,458 --> 00:50:27,250 (美奈子)あっ 何か入ったな 653 00:50:27,333 --> 00:50:29,500 (アキラ)“もう一度 あの人に会いたい” 654 00:50:29,583 --> 00:50:31,083 セリフじゃないから! 655 00:50:31,166 --> 00:50:32,000 気持ちでやってんの 656 00:50:32,083 --> 00:50:33,375 (美奈子)分かった お願いします 657 00:50:33,458 --> 00:50:35,041 もうフッてなってるから 658 00:50:36,750 --> 00:50:38,875 (ドアを押す音) 659 00:50:39,375 --> 00:50:40,750 建てつけ悪いな これ 660 00:50:40,833 --> 00:50:42,541 (アキラ)“もう一度 あの人に会いたい” 661 00:50:43,041 --> 00:50:44,333 (マイケル)分かってるよ 662 00:50:44,416 --> 00:50:45,666 まぶしい! 663 00:50:45,750 --> 00:50:47,625 (勝利)俺の出番 いつ来んだよ? 664 00:50:48,166 --> 00:50:50,083 気持ちを今 作って… 665 00:50:50,166 --> 00:50:52,791 俺の芝居 見て 作ってろって 666 00:50:52,875 --> 00:50:54,208 (かおり)もう一発で決めるよ 667 00:50:54,291 --> 00:50:55,125 決めよう 668 00:51:00,458 --> 00:51:01,333 (ロールアウトした音) 669 00:51:01,416 --> 00:51:02,250 (美奈子)あっ 670 00:51:05,583 --> 00:51:07,875 (マイケル)なな… 何? グルグル 何やって… 671 00:51:07,958 --> 00:51:09,375 いやいや… 672 00:51:09,458 --> 00:51:11,666 (アキラ)いやいや “あれから”が… 673 00:51:11,750 --> 00:51:14,125 (マイケル)まあまあ まあ 初日だし 674 00:51:14,208 --> 00:51:17,708 まだチームが ひとつになれてないからな 675 00:51:17,791 --> 00:51:19,041 (美奈子)そういうもんなの? 676 00:51:19,125 --> 00:51:21,083 (マイケル)いや そうなんですよ 677 00:51:21,166 --> 00:51:24,333 映画はチームワークが大事 な? 678 00:51:24,916 --> 00:51:26,666 なんで僕に聞くんですか? 679 00:51:27,500 --> 00:51:32,208 とりあえず 各部署 反省会だな うん 680 00:51:32,958 --> 00:51:35,208 美奈子ちゃん キャメラ 教えてやる 681 00:51:35,291 --> 00:51:36,125 (美奈子)いや いいです 682 00:51:36,208 --> 00:51:37,208 なんで? 683 00:51:37,291 --> 00:51:38,208 (かおり)ん? 684 00:51:39,000 --> 00:51:40,291 あれ お客さんかしら? 685 00:51:43,208 --> 00:51:44,083 (マイケル)ああ… 686 00:51:44,791 --> 00:51:46,291 私 見てきますよ 687 00:51:48,041 --> 00:51:49,375 若いのに… 688 00:51:53,958 --> 00:51:55,208 (美奈子)こんにちは 689 00:51:58,041 --> 00:51:59,333 (ナナ)見えるの? 690 00:52:00,708 --> 00:52:01,875 うん 691 00:52:04,375 --> 00:52:06,000 どうなってんの? これ 692 00:52:06,916 --> 00:52:08,708 (美奈子)私も新入りで 693 00:52:09,583 --> 00:52:11,916 とりあえず みんなの所に行こう 694 00:52:15,833 --> 00:52:16,916 名前は? 695 00:52:20,833 --> 00:52:21,750 ナナ 696 00:52:26,875 --> 00:52:29,666 (マイケル)おーす おすおす おす 697 00:52:29,750 --> 00:52:31,666 うん? 映画 好きか? 698 00:52:31,750 --> 00:52:32,583 は? 699 00:52:33,166 --> 00:52:34,000 よろしくな 700 00:52:49,125 --> 00:52:51,791 分かる びっくりするよね 701 00:52:53,291 --> 00:52:54,291 でも残念だけど… 702 00:52:54,375 --> 00:52:55,708 (ナナ)残念なわけねえじゃん 703 00:52:58,000 --> 00:53:00,291 あんな人生 さっさと終わって 清々したわ 704 00:53:01,583 --> 00:53:02,750 (勝利)おお~ 705 00:53:02,833 --> 00:53:05,250 だいぶ擦れた小娘が 入ってきたじゃねえか 706 00:53:05,333 --> 00:53:06,791 は? 誰 お前 707 00:53:06,875 --> 00:53:07,875 (勝利)はあ? 708 00:53:07,958 --> 00:53:08,791 (かおり)はいはい 709 00:53:09,750 --> 00:53:14,250 おねえさん 休むとこ あっちにあるから 行こう 710 00:53:21,000 --> 00:53:24,458 あの子は あれだな? 田中 711 00:53:25,291 --> 00:53:26,125 (田中)でしょうね 712 00:53:26,208 --> 00:53:27,541 (勝利)へえ~ 713 00:53:29,041 --> 00:53:30,375 じゃ 俺 行くわ 714 00:53:31,208 --> 00:53:32,541 勝利 715 00:53:32,625 --> 00:53:33,500 (勝利)は? 716 00:53:33,583 --> 00:53:36,125 七回忌 おめでとう 717 00:53:36,208 --> 00:53:37,583 うるさいわ 718 00:54:11,041 --> 00:54:13,833 すまんな 勝利 719 00:54:15,375 --> 00:54:18,000 組 畳むことにした 720 00:55:05,416 --> 00:55:06,250 (車のドアが閉まる音) 721 00:55:06,333 --> 00:55:08,333 (エンジン音) 722 00:55:09,083 --> 00:55:11,375 (車の走行音) 723 00:55:31,000 --> 00:55:32,458 (キーロックの音) 724 00:55:37,166 --> 00:55:40,291 (ドアの開閉音) 725 00:55:59,791 --> 00:56:02,750 “勝利とみずき 2年記念” 726 00:56:31,458 --> 00:56:32,291 フッ 727 00:56:36,375 --> 00:56:37,291 (ドアが開く音) 728 00:56:37,375 --> 00:56:38,375 (匡(ただし))ただいま 729 00:56:40,666 --> 00:56:41,791 (みずき)おかえり 730 00:56:45,708 --> 00:56:46,750 早かったね 731 00:56:46,833 --> 00:56:49,083 (匡)うん あれ? ラインしたんだけど 732 00:56:49,583 --> 00:56:51,583 (みずき)あっ 気付かなかった ごめん 733 00:56:52,750 --> 00:56:54,125 (匡)今日 カレーでいい? 734 00:56:55,041 --> 00:56:56,208 (みずき)ありがとう 735 00:56:59,916 --> 00:57:01,000 (匡)あっ みずき 736 00:57:03,375 --> 00:57:05,583 俺 来週 休み取れたんだけどさ 737 00:57:06,583 --> 00:57:08,166 一緒に親の所 行かない? 738 00:57:10,416 --> 00:57:12,791 まだ ちゃんと 紹介できてなかったし 739 00:57:15,125 --> 00:57:17,125 (みずき)うん いいね 740 00:57:18,625 --> 00:57:21,833 (匡)これからのこともさ 2人で決めていこう 741 00:57:24,000 --> 00:57:25,166 (みずき)そうだね 742 00:57:47,791 --> 00:57:49,208 久しぶりだな 743 00:57:52,041 --> 00:57:54,833 なーんも変わんねえな お前は 744 00:58:03,875 --> 00:58:05,375 いい男じゃねえかよ 745 00:58:07,791 --> 00:58:11,500 まあ 顔は俺のほうがいいけどな 746 00:58:13,416 --> 00:58:16,166 (みずきのすすり泣き) 747 00:58:42,458 --> 00:58:43,625 ごめんな 748 00:58:48,208 --> 00:58:49,750 幸せになれよ 749 00:59:51,291 --> 00:59:52,291 (鍵が閉まる音) 750 00:59:53,458 --> 00:59:55,041 (カーテンが閉まる音) 751 00:59:58,208 --> 00:59:59,833 (「誰もいない海」のカラオケ) 752 00:59:59,916 --> 01:00:02,000 (マイケル)…面影 753 01:00:03,000 --> 01:00:07,708 帰らなくても 754 01:00:07,791 --> 01:00:09,166 わたし… 755 01:00:09,250 --> 01:00:10,333 おう 遅かったな 756 01:00:10,416 --> 01:00:11,458 (勝利)おう 757 01:00:11,541 --> 01:00:12,958 かおりさん キッツいのちょうだい 758 01:00:13,041 --> 01:00:14,125 (かおり)はいよ 759 01:00:14,208 --> 01:00:16,708 (マイケル)…約束したから 760 01:00:16,791 --> 01:00:17,708 (勝利)ハァ… 761 01:00:17,791 --> 01:00:22,708 (マイケル)1人でも 1人でも 762 01:00:22,791 --> 01:00:26,625 死にはしないと 763 01:00:28,083 --> 01:00:29,916 1人でも… 764 01:00:30,000 --> 01:00:31,666 勝利君 何かあったの? 765 01:00:32,458 --> 01:00:33,916 (勝利)ああ~ 766 01:00:35,625 --> 01:00:36,625 会ってきたよ 767 01:00:40,708 --> 01:00:41,750 え? 768 01:00:46,208 --> 01:00:49,708 フッ 意外とあっさりしたもんでさ 769 01:00:50,500 --> 01:00:52,250 なんか元気そうにしてたよ 770 01:00:53,541 --> 01:00:55,166 結婚するっぽくて安心したわ 771 01:01:04,500 --> 01:01:05,541 よかったね 772 01:01:05,625 --> 01:01:06,625 ああ 773 01:01:10,958 --> 01:01:13,875 いやあ~ またさ 774 01:01:14,875 --> 01:01:17,666 相手の男が いいヤツなのよ 775 01:01:18,416 --> 01:01:19,958 俺と正反対な感じで 776 01:01:22,916 --> 01:01:24,416 よかった 777 01:01:26,416 --> 01:01:29,583 もう大丈夫だろ あいつも 778 01:01:41,833 --> 01:01:42,666 フフッ 779 01:01:47,833 --> 01:01:48,708 勝利 おい 780 01:01:49,291 --> 01:01:52,416 お… お前 俺の映画 見てないだろ まだ 781 01:01:54,375 --> 01:01:55,583 そうだった 782 01:01:56,625 --> 01:01:57,916 最後に見るよ 783 01:01:58,708 --> 01:02:00,958 その つまんなそうなヤクザ映画 784 01:02:01,041 --> 01:02:03,708 (マイケル)おお そうこなくっちゃ おい 785 01:02:03,791 --> 01:02:05,000 ハハハ… 786 01:02:05,500 --> 01:02:06,875 じゃ もう行こう 787 01:02:07,375 --> 01:02:10,916 行こう おい アキラ 車出せ 車! 788 01:02:11,500 --> 01:02:13,166 行こう 感動するから 789 01:02:13,250 --> 01:02:14,416 (勝利)本当かよ? 790 01:02:24,041 --> 01:02:25,416 (勝利)おう 小娘 791 01:02:28,625 --> 01:02:30,708 お前は ちゃんと生きろよ 792 01:02:32,750 --> 01:02:34,166 は? 793 01:02:37,125 --> 01:02:37,958 (エンジン音) 794 01:02:46,416 --> 01:02:48,666 (映画:冴島(さえじま)) お前 行くとこあんのか? 795 01:02:50,666 --> 01:02:51,708 うち 来るか? 796 01:02:51,791 --> 01:02:53,041 (清水(しみず))組長 何言って… 797 01:02:53,125 --> 01:02:54,833 (冴島)いいじゃねえか 798 01:02:56,250 --> 01:02:58,000 家族が増えるぐらい 799 01:02:59,958 --> 01:03:01,166 お前 名前は? 800 01:03:04,416 --> 01:03:09,041 (将司(まさし))山田 (やまだ)将司 801 01:03:11,875 --> 01:03:14,583 どうだよ 面白いだろ? 802 01:03:14,666 --> 01:03:17,458 フッ まあまあかな 803 01:03:18,041 --> 01:03:20,000 (冴島)落ち着いたら 顔出せ 804 01:03:24,916 --> 01:03:25,875 行くぞ 805 01:03:54,958 --> 01:03:56,958 (タバコの火を消す音) 806 01:03:57,833 --> 01:03:59,500 (田中)そろそろ行きましょうか 807 01:04:03,541 --> 01:04:04,458 ああ 808 01:04:13,666 --> 01:04:14,666 フゥ… 809 01:04:27,583 --> 01:04:29,500 (かおり)フゥー 810 01:04:30,250 --> 01:04:32,375 (マイケル)このヨガってな 811 01:04:32,458 --> 01:04:34,666 はやらせたの 俺なんですよ 812 01:04:34,750 --> 01:04:36,375 -(美奈子)へえ~ -(かおり)また言ってる 813 01:04:36,458 --> 01:04:40,083 (マイケル)30年前な ほら 俺 広告の仕事やってたろ 814 01:04:40,166 --> 01:04:42,916 そん時に 健康ブームってのが 来たわけですよ 815 01:04:43,000 --> 01:04:43,875 (かおり)勝利君がいないと 816 01:04:43,958 --> 01:04:45,666 止めてくれる人いないから 大変ね 817 01:04:45,750 --> 01:04:48,375 (美奈子)ああ ナナちゃん おはよう 818 01:04:49,125 --> 01:04:50,250 (マイケル)おはよう 819 01:04:50,333 --> 01:04:52,333 (ナナ)ねえ あのヤクザは? 820 01:04:52,416 --> 01:04:53,583 ああ… 821 01:04:55,916 --> 01:04:59,458 “その先”に行っちまったんだ 822 01:05:00,791 --> 01:05:02,583 い… 意味不明なんだけど 823 01:05:03,916 --> 01:05:07,250 (美奈子)ナナちゃんは 生きてた時に できなかったことや 824 01:05:07,333 --> 01:05:08,916 やり残したことはある? 825 01:05:10,166 --> 01:05:11,583 (ナナ)は? 826 01:05:11,666 --> 01:05:14,208 多分 それがあるから ナナちゃんは ここに来たの 827 01:05:17,375 --> 01:05:19,958 何? 怖いんだけど 何かの宗教? これ 828 01:05:20,041 --> 01:05:23,166 (マイケル)いやいや 宗教って何だよ 失礼な 829 01:05:23,250 --> 01:05:27,458 なあなあ なあ 君も映画 撮るか? 830 01:05:27,541 --> 01:05:28,666 -(ナナ)キッモ -(アキラ)美奈子さん 831 01:05:28,750 --> 01:05:30,958 -(アキラ)行きましょうか -(美奈子)はい 832 01:05:32,166 --> 01:05:34,208 (かおり)ほら ナナちゃんも そこ座って 833 01:05:43,666 --> 01:05:45,666 (美奈子) 毎日 これを見るのが怖い 834 01:05:48,000 --> 01:05:51,833 良の名前があったら 私 どうなっちゃうんだろう 835 01:05:54,708 --> 01:05:56,208 そうですね 836 01:06:01,958 --> 01:06:05,208 えっと 私の人生… だっけ? 837 01:06:06,125 --> 01:06:07,125 (アキラ)ええ 838 01:06:07,791 --> 01:06:09,875 美奈子さんが “その先”に行く前に 839 01:06:09,958 --> 01:06:12,166 美奈子さんのことを もう少し知りたくて 840 01:06:14,833 --> 01:06:18,666 えー 川上美奈子 35歳 841 01:06:19,416 --> 01:06:22,291 この北斗(ほくと)テレビの記者として 働いてて 842 01:06:22,958 --> 01:06:24,958 7歳のシングルマザーです 843 01:06:28,166 --> 01:06:29,375 旦那さんは? 844 01:06:29,875 --> 01:06:32,041 良が生まれて すぐ別れちゃった 845 01:06:32,541 --> 01:06:36,125 私は働きたかったけど 彼には理解してもらえなかった 846 01:06:36,625 --> 01:06:38,291 それからは ずっと2人 847 01:06:40,125 --> 01:06:44,291 美奈子さんにとって この世界は どんな世界でした? 848 01:06:45,958 --> 01:06:47,958 (美奈子)生きてた世界ってこと? 849 01:06:48,041 --> 01:06:49,083 はい 850 01:06:53,750 --> 01:06:55,041 分かんないな 851 01:06:55,750 --> 01:06:59,000 必死だったから 仕事と育児と 852 01:07:02,291 --> 01:07:05,458 今 思えば なんで あんな頑張ってたんだろうって思う 853 01:07:10,458 --> 01:07:13,666 もし戻れるなら 何がしたいですか? 854 01:07:19,041 --> 01:07:20,041 良と… 855 01:07:23,875 --> 01:07:25,708 息子と旅行に行きたい 856 01:07:26,916 --> 01:07:29,208 1回も連れていって あげられなかったから 857 01:07:32,583 --> 01:07:33,500 あと… 858 01:07:36,458 --> 01:07:38,041 ちゃんと謝りたい 859 01:07:45,958 --> 01:07:46,791 フ… 860 01:07:49,458 --> 01:07:52,583 (教師)えー 原子や電子 素粒子など 861 01:07:52,666 --> 01:07:56,666 目に見えない世界には まだまだ分からないことがあります 862 01:07:56,750 --> 01:08:00,708 例えば 私たちが 日常で感じられるのは三次元 863 01:08:00,791 --> 01:08:03,500 時間を足しても四次元ですが… 864 01:08:03,583 --> 01:08:06,041 (生徒たちの笑い声) 865 01:08:06,125 --> 01:08:07,958 (リナ)これ 絶対バズるよ 866 01:08:08,041 --> 01:08:09,875 (生徒A)天才すぎて やばい 867 01:08:10,458 --> 01:08:11,791 (生徒A)載せちゃおっか 868 01:08:15,750 --> 01:08:17,041 (リナ)靖子(やすこ)ちゃん 869 01:08:18,625 --> 01:08:20,666 (リナ)ナナみたいに 手首 切ったりやめてね 870 01:08:20,750 --> 01:08:21,916 面倒くさいから 871 01:08:22,875 --> 01:08:25,000 (生徒たちの笑い声) 872 01:08:25,083 --> 01:08:26,666 (教師)おーい そこ 大丈夫か? 873 01:08:26,750 --> 01:08:28,291 (リナ)はーい 874 01:08:28,375 --> 01:08:31,250 (教師)じゃあ 次元という言葉ですね 875 01:08:31,333 --> 01:08:32,458 復習していきましょう 876 01:08:32,541 --> 01:08:35,916 空間の広がりを表す ひとつの指標であると 877 01:08:36,000 --> 01:08:37,208 定義されています 878 01:08:37,291 --> 01:08:38,541 (生徒たちの笑い声) 879 01:08:38,625 --> 01:08:40,583 (教師)一次元… 一次元は何か? 880 01:08:40,666 --> 01:08:42,958 そう 一次元は線ですね 881 01:08:45,958 --> 01:08:47,458 (かおり)はい これ デザートでーす 882 01:08:47,541 --> 01:08:48,666 (マイケル)はーい 883 01:08:50,458 --> 01:08:51,458 (ナナ)ねえ 884 01:08:51,541 --> 01:08:53,000 (美奈子)ああ ナナちゃん 885 01:08:54,625 --> 01:08:56,708 私が死んだのは分かったんだけどさ 886 01:09:00,458 --> 01:09:01,916 殺したりできないの? 887 01:09:04,125 --> 01:09:06,333 殺したいヤツがいるんだよね 888 01:09:08,041 --> 01:09:12,583 (かおり)こら ナナちゃん 縁起でもないこと言わないの 889 01:09:12,666 --> 01:09:14,666 こっちの世界から あっちの世界の人に 890 01:09:14,750 --> 01:09:17,000 害を加えることはできないんだよ 891 01:09:18,083 --> 01:09:19,125 (ナナのため息) 892 01:09:20,583 --> 01:09:21,833 しょーもな 893 01:09:24,916 --> 01:09:26,583 全員 死んでるくせに 894 01:09:38,583 --> 01:09:39,416 おい 895 01:09:50,958 --> 01:09:52,041 (吐き出す音) 896 01:09:54,125 --> 01:09:55,166 ハァ… 897 01:09:56,791 --> 01:09:58,583 何の味もしない 898 01:10:00,458 --> 01:10:04,166 こんな地獄みたいな時間 いつまで過ごせばいいの? 899 01:10:09,375 --> 01:10:13,916 (鐘の音) 900 01:10:21,250 --> 01:10:22,500 (美奈子)ナナちゃん 901 01:10:24,250 --> 01:10:26,333 今から私たちと一緒に来ない? 902 01:10:27,583 --> 01:10:29,041 見せたいものがあるの 903 01:10:31,041 --> 01:10:31,958 は? 904 01:10:32,750 --> 01:10:35,208 だまされたと思って ついてきて 905 01:10:41,625 --> 01:10:43,708 (マイケル)うん よし 行こう 906 01:11:17,208 --> 01:11:19,958 (ナナ)え? 何これ 907 01:11:21,750 --> 01:11:25,333 (美奈子)会いたい人を残して 死んでいった人たちがね 908 01:11:26,750 --> 01:11:28,416 みんなで捜すの 909 01:11:30,375 --> 01:11:31,750 会いたい人を 910 01:11:36,208 --> 01:11:37,541 会いたい人… 911 01:11:39,166 --> 01:11:42,208 ナナちゃんの心残りが 何か分かんないけど 912 01:11:43,375 --> 01:11:45,375 僕たちでよかったら手伝うから 913 01:11:54,041 --> 01:11:56,625 (男性)おーい こっちだ こっち 914 01:12:01,958 --> 01:12:03,250 (女性)ごめん 915 01:12:04,666 --> 01:12:06,000 ごめんね 916 01:12:17,000 --> 01:12:19,708 (にぎやかな話し声) 917 01:12:39,208 --> 01:12:40,208 私さ… 918 01:12:45,708 --> 01:12:47,791 謝りたい人がいるんだ 919 01:13:04,416 --> 01:13:06,541 (産婦人科医)これ 赤ちゃんのお顔ですね 920 01:13:07,250 --> 01:13:08,625 おめめ お鼻 921 01:13:09,291 --> 01:13:10,125 ほら お口 922 01:13:10,208 --> 01:13:13,500 (かおり)“娘が母親になるまでは 死ねない”って 923 01:13:14,000 --> 01:13:16,625 悪あがきしてみたら お許しが出てさ 924 01:13:17,208 --> 01:13:19,750 意外とユルいわよね この世界って 925 01:13:21,791 --> 01:13:23,625 僕も そう思います 926 01:13:26,041 --> 01:13:28,916 長いこと 一緒に生活できた 927 01:13:33,333 --> 01:13:35,083 これで悔いはない 928 01:13:40,875 --> 01:13:44,250 ずーっと 子供たち見てたけどさ 929 01:13:46,000 --> 01:13:47,500 たくましいね 930 01:13:50,708 --> 01:13:51,958 最初から⸺ 931 01:13:52,958 --> 01:13:55,916 私いなくても 生活できたんじゃないかって 932 01:13:57,416 --> 01:13:58,958 たまに思っちゃう 933 01:14:07,000 --> 01:14:09,125 そんなことないですよ 934 01:14:22,541 --> 01:14:24,541 (かおり)あーあーあー もう 935 01:14:24,625 --> 01:14:27,041 マイケルさん ほら 936 01:14:27,125 --> 01:14:29,041 なんで そんなとこで寝て 937 01:14:29,125 --> 01:14:30,708 ほら 部屋 行こう ね? 938 01:14:30,791 --> 01:14:32,083 田中さん 手伝って 939 01:14:32,166 --> 01:14:33,041 (田中)はい 940 01:14:34,083 --> 01:14:35,500 ほら 起きて 941 01:14:36,083 --> 01:14:38,208 マイケルさん はい 行きますよ 942 01:14:38,291 --> 01:14:39,458 -(かおり)せーの -(田中)はい 943 01:14:39,541 --> 01:14:41,541 はいはい 歩いて 歩いて 944 01:14:41,625 --> 01:14:43,083 (かおり)すごい酔っ払ってる 945 01:14:43,166 --> 01:14:44,291 はい 行くよ 946 01:14:55,333 --> 01:14:56,708 執筆は順調? 947 01:14:58,416 --> 01:15:00,875 ええ 楽しいですよ 948 01:15:01,666 --> 01:15:04,000 全く終わりは見えないけど 949 01:15:11,416 --> 01:15:13,791 じゃあ 次はアキラ君の番です 950 01:15:13,875 --> 01:15:14,916 聞かせて 951 01:15:16,250 --> 01:15:20,041 いやいや… 僕は何にもないですって 952 01:15:20,125 --> 01:15:23,375 自分のことになると すぐ はぐらかすよね アキラ君って 953 01:15:23,458 --> 01:15:25,208 そうですかね 954 01:15:26,333 --> 01:15:30,000 聞きたいの アキラ君が どんな人生だったか 955 01:15:32,208 --> 01:15:33,250 美奈子さん 956 01:15:34,708 --> 01:15:37,041 記者魂 出てきちゃってますよ 957 01:15:38,250 --> 01:15:40,583 (2人の笑い声) 958 01:15:40,666 --> 01:15:41,916 確かに 959 01:15:46,458 --> 01:15:47,583 でも⸺ 960 01:15:49,500 --> 01:15:52,000 美奈子さんには 話してもいいかな 961 01:15:54,958 --> 01:15:59,291 僕が “その先”に行けない理由 962 01:16:16,541 --> 01:16:19,375 (牛の鳴き声) 963 01:16:19,458 --> 01:16:21,625 (美奈子)ここ アキラ君の? 964 01:16:22,166 --> 01:16:23,166 (アキラ)ええ 965 01:16:32,166 --> 01:16:34,166 頑固そうな親父でしょう? 966 01:16:36,125 --> 01:16:39,083 小さい頃から 体が弱かった僕にとって 967 01:16:40,625 --> 01:16:43,291 世の中で一番怖い存在でした 968 01:16:51,458 --> 01:16:52,541 (落ちる音) 969 01:16:54,458 --> 01:16:56,625 お前 弁当 くせえよ 970 01:16:56,708 --> 01:17:00,166 (生徒たちの笑い声) 971 01:17:01,208 --> 01:17:02,333 (生徒A)え 汚っ 972 01:17:02,416 --> 01:17:03,916 (生徒B)拾ってんの 973 01:17:04,000 --> 01:17:05,500 (生徒C)えー やばい やばい 974 01:17:05,583 --> 01:17:07,083 (生徒B)それ どうするんだろ? 975 01:17:07,666 --> 01:17:09,541 -(生徒B)やばい -(生徒A)え 食べんの? 976 01:17:09,625 --> 01:17:10,458 (生徒C)えっ 977 01:17:10,541 --> 01:17:12,833 -(生徒B)いや キモい -(生徒C)アハハハ 978 01:17:12,916 --> 01:17:14,083 (リナ)はい ごめんなさい 979 01:17:14,166 --> 01:17:15,583 (生徒B)怖い 怖い… 980 01:17:15,666 --> 01:17:18,333 (生徒C)何か飛んできたし やだあ 981 01:17:18,416 --> 01:17:19,625 -(生徒A)大丈夫? -(リナ)気持ち悪い 982 01:17:34,166 --> 01:17:35,166 (靖子)ナナ… 983 01:17:52,041 --> 01:17:53,375 靖子… 984 01:17:53,458 --> 01:17:55,125 靖子 靖子! ごめん! 985 01:18:02,541 --> 01:18:03,708 ナナ 986 01:18:14,333 --> 01:18:15,583 なんで… 987 01:18:24,916 --> 01:18:26,958 -(靖子)ナナ なんで? -(ナナ)ごめん 988 01:18:27,041 --> 01:18:29,541 靖子 ごめん ごめん 989 01:18:31,500 --> 01:18:32,625 (靖子)ナナ! 990 01:18:35,541 --> 01:18:37,291 ごめん 靖子 ごめん 991 01:18:37,375 --> 01:18:38,250 (靖子)ナナ 992 01:18:38,333 --> 01:18:40,458 ごめん うう… 993 01:18:41,166 --> 01:18:42,750 (靖子)どうしてよ 994 01:18:43,458 --> 01:18:44,541 ナナ… 995 01:18:45,291 --> 01:18:48,291 (靖子の泣き声) 996 01:18:51,458 --> 01:18:52,666 ナナ… 997 01:18:58,750 --> 01:19:01,333 (アキラ)ずっと 寝たきりの生活だったから 998 01:19:02,625 --> 01:19:06,166 牧場の息子なのに 力仕事もできなくて 999 01:19:11,875 --> 01:19:13,041 父は⸺ 1000 01:19:13,833 --> 01:19:15,333 僕のことを家族として 1001 01:19:15,416 --> 01:19:18,583 認めてくれてないんだろうなーって 思ってました 1002 01:19:34,875 --> 01:19:36,750 (アキラ)余命宣告をされて 1003 01:19:38,416 --> 01:19:40,416 なんで自分なんだろうって 1004 01:19:41,916 --> 01:19:44,916 何度も何度も家族に当たり散らして 1005 01:19:47,541 --> 01:19:49,833 たくさん傷つけたと思います 1006 01:19:53,791 --> 01:19:56,500 (ドアが開く音) 1007 01:20:19,333 --> 01:20:20,750 (アキラ)多分 これが 1008 01:20:22,166 --> 01:20:25,333 僕が “その先”に行けない 理由なんだと思います 1009 01:20:37,208 --> 01:20:40,375 ろくに小説も読んだことない父親が 1010 01:20:41,916 --> 01:20:45,208 何年も何年もかけて 小説を書いてるんです 1011 01:20:46,750 --> 01:20:48,458 僕の話を 1012 01:20:54,041 --> 01:20:55,916 もし僕が生きていたら 1013 01:20:58,500 --> 01:21:01,041 父さんは小説を書かなかったのか 1014 01:21:03,958 --> 01:21:06,750 生きていてもこうなっていたのかは 分かんないけど 1015 01:21:11,541 --> 01:21:13,458 僕はうれしかったんです 1016 01:21:17,708 --> 01:21:20,791 初めて 父さんのことが 分かったような気がして 1017 01:21:35,375 --> 01:21:36,541 まあ… 1018 01:21:39,041 --> 01:21:41,791 生きていればこその 家族なんでしょうけど 1019 01:21:50,791 --> 01:21:52,791 (電気の切り替え音) 1020 01:21:59,708 --> 01:22:01,708 (鉛筆を走らせる音) 1021 01:22:03,666 --> 01:22:05,333 (ドアが開く音) 1022 01:22:09,958 --> 01:22:11,416 (アキラ)ナナちゃん 1023 01:22:13,208 --> 01:22:14,666 部屋 汚っ! 1024 01:22:14,750 --> 01:22:17,625 (アキラ)ああ ごめん ごめん 1025 01:22:18,791 --> 01:22:20,166 (ナナ)何書いてんの? 1026 01:22:21,625 --> 01:22:25,333 (アキラ)ここに来てからの 出来事をね 記録してるんだ 1027 01:22:26,750 --> 01:22:27,791 (ナナ)ふーん 1028 01:22:37,750 --> 01:22:38,833 どうしたの? 1029 01:22:42,958 --> 01:22:44,125 私さ 1030 01:22:46,000 --> 01:22:47,166 謝ったよ 1031 01:22:50,208 --> 01:22:54,666 だけど 何にも変わんなかった 1032 01:22:58,041 --> 01:22:59,166 なんで? 1033 01:23:06,458 --> 01:23:08,041 ナナちゃんの声は 1034 01:23:10,041 --> 01:23:12,041 いつか絶対 届くよ 1035 01:23:14,875 --> 01:23:16,041 大丈夫 1036 01:23:20,875 --> 01:23:22,958 答えになってないんだけど 1037 01:23:30,166 --> 01:23:33,666 あ… それ 貸します 1038 01:23:48,916 --> 01:23:50,916 (かしわ手) 1039 01:24:31,583 --> 01:24:33,583 (女性のすすり泣き) 1040 01:25:02,250 --> 01:25:04,041 (かおり)はーい さようなら 1041 01:25:04,125 --> 01:25:05,875 (死者)お疲れさまでした 1042 01:25:15,541 --> 01:25:18,000 (マイケル)美奈子ちゃん! 美奈子ちゃん 1043 01:25:19,166 --> 01:25:20,250 美奈子ちゃん 1044 01:25:20,833 --> 01:25:23,666 美奈子ちゃん 生きてるって! 1045 01:25:25,583 --> 01:25:28,958 むむ… 息子さん 生きてるってよ 1046 01:25:38,041 --> 01:25:38,916 あ… 1047 01:25:53,041 --> 01:25:54,333 ハァ… 1048 01:25:55,583 --> 01:25:56,750 ハァ… 1049 01:26:01,291 --> 01:26:02,666 生きてるよ 1050 01:26:14,500 --> 01:26:16,666 (マイケル)俺たち ここで待ってるよ 1051 01:26:38,750 --> 01:26:42,000 (職員1)先生 また良君 熱 出ちゃったみたいで 1052 01:26:42,083 --> 01:26:44,083 (職員2)もう1週間になるね 1053 01:26:44,166 --> 01:26:46,041 明日 また病院に連れていこうか 1054 01:26:46,125 --> 01:26:47,000 (職員1)はい 1055 01:27:05,750 --> 01:27:07,125 (良)ママ 1056 01:27:12,208 --> 01:27:13,208 ママ 1057 01:27:15,125 --> 01:27:16,625 (体温計のアラーム) 1058 01:27:17,875 --> 01:27:20,541 (職員1)良君 明日 お医者さん行こうか 1059 01:27:21,625 --> 01:27:23,625 ママに会いたい 1060 01:27:27,416 --> 01:27:31,375 (職員1)分かってるよ ママ 絶対 見つかるから 1061 01:27:34,375 --> 01:27:35,208 (良)うん 1062 01:27:55,958 --> 01:27:56,791 ママ 1063 01:28:00,083 --> 01:28:01,125 良… 1064 01:28:03,500 --> 01:28:06,541 ごめんね 1人にして 1065 01:28:09,208 --> 01:28:11,583 (照明が明滅する音) 1066 01:28:13,958 --> 01:28:15,083 ママ? 1067 01:28:16,708 --> 01:28:19,791 ママ そこにいるの? 1068 01:28:24,416 --> 01:28:27,000 うん いるよ 1069 01:28:30,958 --> 01:28:32,833 良に謝りたくて 1070 01:28:36,416 --> 01:28:38,958 学校に迎えに行こうとしたんだけど 1071 01:28:40,041 --> 01:28:42,458 ママが津波に のみ込まれちゃった 1072 01:28:43,333 --> 01:28:44,583 ごめんね 1073 01:28:47,375 --> 01:28:51,666 ママ 一緒に帰れるんだよね? 1074 01:28:57,541 --> 01:28:59,166 (ツバをのみ込む音) 1075 01:28:59,250 --> 01:29:00,708 帰りたいよ 1076 01:29:04,250 --> 01:29:07,750 僕 ずっと ここで暮らすの? 1077 01:29:11,416 --> 01:29:12,666 ごめんなさい 1078 01:29:17,416 --> 01:29:22,500 良が1人にならないように ずっと見守っててあげるからね 1079 01:29:27,958 --> 01:29:30,791 (良)うん ママ 1080 01:29:34,791 --> 01:29:37,541 寝るまで お話ししてて 1081 01:29:38,791 --> 01:29:42,250 いいよ 何のお話がいい? 1082 01:29:43,916 --> 01:29:47,041 ママが最近 楽しかったこと 1083 01:29:48,666 --> 01:29:49,666 フフ… 1084 01:29:52,333 --> 01:29:53,333 うーん… 1085 01:29:58,541 --> 01:30:00,666 ママが今いる世界ではね 1086 01:30:02,041 --> 01:30:06,916 みんなで助け合って 会いたい人を一緒に捜すの 1087 01:30:07,500 --> 01:30:08,958 パレードみたいに 1088 01:30:09,666 --> 01:30:11,500 すごいね 1089 01:30:11,583 --> 01:30:12,833 うん 1090 01:30:12,916 --> 01:30:15,875 良のことも みんなが見つけてくれたんだよ 1091 01:30:18,750 --> 01:30:20,250 そうなんだ 1092 01:30:21,125 --> 01:30:26,416 じゃあ 次はママが みんなのことを助けてあげる番だね 1093 01:30:31,000 --> 01:30:34,375 うん そうだね 1094 01:30:35,583 --> 01:30:36,916 フフッ 1095 01:30:48,208 --> 01:30:52,208 (美奈子のすすり泣き) 1096 01:31:02,500 --> 01:31:05,500 (良の寝息) 1097 01:31:19,458 --> 01:31:21,458 (良)あれ? 1098 01:31:39,750 --> 01:31:41,416 (美奈子)ねえ 田中さん 1099 01:31:43,875 --> 01:31:44,875 (田中)はい 1100 01:31:47,583 --> 01:31:50,541 最後に やり残したことがあるんだけど 1101 01:31:50,625 --> 01:31:52,333 聞いてくれない? 1102 01:31:54,166 --> 01:31:56,250 聞ける範囲でよければ 1103 01:32:02,958 --> 01:32:04,333 (マイケル)アキラ 1104 01:32:04,416 --> 01:32:08,958 “失恋しましたー” みたいな顔 やめろ 1105 01:32:09,041 --> 01:32:12,041 何ですか 急に してないですよ 1106 01:32:12,125 --> 01:32:15,708 (マイケル)いや もう 美奈子ちゃん いい女だったなあ 1107 01:32:16,291 --> 01:32:18,750 俺がもっと若かったら いってたね 1108 01:32:18,833 --> 01:32:19,791 キッモ! 1109 01:32:19,875 --> 01:32:22,250 (マイケル)何が 何だよ キモいって 1110 01:32:22,333 --> 01:32:23,625 (美奈子)キッモ! 1111 01:32:26,583 --> 01:32:28,041 (アキラ)美奈子さん 1112 01:32:29,500 --> 01:32:30,750 ただいま 1113 01:32:32,875 --> 01:32:34,000 (マイケル)おいで 1114 01:32:34,083 --> 01:32:35,541 (かおり)美奈子ちゃん コーヒー飲むかい? 1115 01:32:35,625 --> 01:32:36,708 (美奈子)かおりさん ありがとう 1116 01:32:43,708 --> 01:32:44,875 マイケルさん 1117 01:32:45,958 --> 01:32:48,583 ちゃんと お礼 言ってなかったよね 1118 01:32:49,958 --> 01:32:51,083 ありがとうね 1119 01:32:52,333 --> 01:32:54,333 あ… おい やめろよ 1120 01:32:55,041 --> 01:32:56,125 照れんだろ 1121 01:32:57,416 --> 01:32:58,416 映画… 1122 01:33:00,791 --> 01:33:02,291 完成させようよ 1123 01:33:03,583 --> 01:33:04,500 え? 1124 01:33:06,000 --> 01:33:07,583 最後まで付き合うよ 1125 01:33:08,291 --> 01:33:09,791 見せたい人がいるんでしょ? 1126 01:33:15,416 --> 01:33:16,666 おい やめろって 1127 01:33:16,750 --> 01:33:19,541 俺 泣いちゃうよ そんなこと言われたら 1128 01:33:19,625 --> 01:33:21,291 (一同の笑い声) 1129 01:33:21,375 --> 01:33:25,333 よし! 俺 やるよ うん 1130 01:33:25,416 --> 01:33:29,375 これは すごいものが でき上がりますよ 1131 01:33:29,458 --> 01:33:30,291 ナナちゃんもな 1132 01:33:30,375 --> 01:33:32,083 は? 何言ってんの? 1133 01:33:32,166 --> 01:33:34,458 ナナちゃん 強制参加だからね 1134 01:33:34,541 --> 01:33:35,375 (ナナ)無理 無理… 1135 01:33:35,458 --> 01:33:36,916 (美奈子)アハハ 1136 01:33:37,000 --> 01:33:38,375 -(マイケル)田中君 -(田中)はい 1137 01:33:38,458 --> 01:33:40,625 -(マイケル)キャメラ 準備して -(田中)かしこまりました 1138 01:33:40,708 --> 01:33:42,416 -(マイケル)よし -(かおり)片づけよう 1139 01:33:42,500 --> 01:33:44,083 (マイケル)うん 早速やろう 1140 01:33:47,000 --> 01:33:50,000 (波の音) 1141 01:33:53,250 --> 01:33:54,375 (美奈子)回りました 1142 01:33:55,958 --> 01:33:57,333 本番! 1143 01:33:58,083 --> 01:34:00,750 よーい スタート! 1144 01:34:00,833 --> 01:34:01,833 (カチンコの音) 1145 01:34:03,125 --> 01:34:04,708 50年ぶりか 1146 01:34:20,541 --> 01:34:24,083 (マイケル)この映画は ほとんど完成している 1147 01:34:24,791 --> 01:34:26,541 革命を信じて 1148 01:34:26,625 --> 01:34:30,791 学生運動に傾倒していた 主人公の古賀は 1149 01:34:31,625 --> 01:34:33,875 捕まることが怖くて 1150 01:34:33,958 --> 01:34:37,875 デモ当日に 東京に帰ることに決める 1151 01:34:39,708 --> 01:34:41,041 恋人を置いて 1152 01:34:42,500 --> 01:34:43,833 逃げたんだよ 1153 01:34:45,083 --> 01:34:46,041 情けないよな 1154 01:34:48,958 --> 01:34:50,416 (麻衣子)待って 古賀さん 1155 01:34:55,708 --> 01:34:56,875 (古賀)ごめんな 1156 01:34:58,083 --> 01:35:00,541 俺に革命なんか 起こせなかったんだよ 1157 01:35:03,583 --> 01:35:05,750 (麻衣子)革命なんて 起こさなくていい 1158 01:35:06,833 --> 01:35:08,750 一緒にいてください 1159 01:35:18,333 --> 01:35:20,333 (古賀)必ず また会えるよ 1160 01:35:34,291 --> 01:35:36,291 (すすり泣き) 1161 01:35:40,708 --> 01:35:44,500 (マイケル)そして古賀は 学生運動をやめて 1162 01:35:44,583 --> 01:35:46,291 東京に逃げた (古賀)こちら 新商品の星の砂 1163 01:35:46,291 --> 01:35:47,000 (古賀)こちら 新商品の星の砂 1164 01:35:47,083 --> 01:35:48,875 ダーンと売れると思います 1165 01:35:48,958 --> 01:35:49,791 (男性たち)おめでとう 1166 01:35:49,875 --> 01:35:53,083 (マイケル)麻衣子は 佐々木と結婚をして 1167 01:35:54,291 --> 01:35:57,375 古賀は無我夢中で働いた 1168 01:35:59,250 --> 01:36:04,125 お互い あの頃の記憶に ふたをして生活していたんだ 1169 01:36:11,041 --> 01:36:14,041 (佐々木)ママ いたね ママ いたね 1170 01:36:22,291 --> 01:36:24,791 (マイケル)あれから50年が経った 1171 01:36:27,375 --> 01:36:30,500 古賀は再び沖縄の街にやって来た 1172 01:36:33,958 --> 01:36:36,208 (カメラが回る音) 1173 01:36:38,666 --> 01:36:39,750 あの日のことが 1174 01:36:39,833 --> 01:36:43,625 昨日のことのように よみがえってくる 1175 01:36:48,708 --> 01:36:50,750 ま… 麻衣子さん 1176 01:36:52,916 --> 01:36:54,958 なんか 気合入ってますね 1177 01:37:02,541 --> 01:37:04,416 (ナナ)古賀充(みつる)さんですか? 1178 01:37:05,208 --> 01:37:08,041 (マイケル) そして ひょんなことから 1179 01:37:08,125 --> 01:37:13,375 古賀は麻衣子の孫に 遭遇することになったんだ 1180 01:37:15,708 --> 01:37:16,583 えっ うち? 1181 01:37:21,916 --> 01:37:25,541 古賀さん おばあちゃんのこと 知ってるんでしょ? 1182 01:37:27,041 --> 01:37:28,041 (マイケル)え? 1183 01:37:28,541 --> 01:37:31,000 君は麻衣子さんの? 1184 01:37:31,625 --> 01:37:33,791 おばあちゃんに会ってあげて 1185 01:37:36,000 --> 01:37:40,041 おばあちゃん ずっと あなたに会いたがってたんです 1186 01:37:48,291 --> 01:37:49,458 (美奈子)カット 1187 01:37:53,125 --> 01:37:55,166 いや 天才なの? ねえ? 1188 01:37:55,250 --> 01:37:57,208 すすす… すごい すごい すごい 1189 01:37:57,291 --> 01:37:59,416 グーよ グー! 1190 01:38:00,291 --> 01:38:01,833 ナナちゃん 1191 01:38:01,916 --> 01:38:03,000 (ナナ)やめて もう 1192 01:38:03,500 --> 01:38:04,500 “おばあちゃんに会って…” 1193 01:38:04,583 --> 01:38:06,000 (笑い声) 1194 01:38:06,083 --> 01:38:08,500 (かおり)マイケルさん マネしなくていいの 1195 01:38:08,583 --> 01:38:11,041 (映写機が回る音) 1196 01:38:16,666 --> 01:38:18,250 (映画:マイケル)そうか 1197 01:38:19,708 --> 01:38:23,083 君が先に逝ってしまったんだね 1198 01:38:46,708 --> 01:38:47,708 (映画:ナナ)古賀さん 1199 01:38:51,208 --> 01:38:52,791 さようなら 1200 01:38:58,416 --> 01:39:02,458 古賀さんは最後まで生きてね 1201 01:39:11,375 --> 01:39:13,208 (麻衣子)古賀さーん 1202 01:39:23,416 --> 01:39:24,750 (マイケル)麻衣子さん 1203 01:39:26,791 --> 01:39:27,875 麻衣子さん? 1204 01:39:31,333 --> 01:39:32,291 麻衣子さん? 1205 01:39:33,583 --> 01:39:35,166 (麻衣子)古賀さーん 1206 01:39:37,291 --> 01:39:38,750 麻衣子さーん! 1207 01:39:41,625 --> 01:39:43,166 麻衣子さーん 1208 01:39:43,750 --> 01:39:44,750 (田中)マイケルさん? 1209 01:39:44,833 --> 01:39:48,083 (ナナ)違う マイケルさん? 違う マイケルさん 1210 01:39:48,166 --> 01:39:49,583 (かおり)マイケルさん 1211 01:39:49,666 --> 01:39:50,500 (アキラ)どうしました? 1212 01:39:50,583 --> 01:39:52,208 麻衣子さーん! 1213 01:39:52,291 --> 01:39:54,000 (美奈子・ナナ)マイケルさーん 1214 01:39:57,250 --> 01:39:58,625 (古賀)麻衣子さーん 1215 01:40:24,708 --> 01:40:27,958 (一同)おお~ 1216 01:40:28,625 --> 01:40:30,291 (かおり)早く上映しましょうよ 1217 01:40:30,375 --> 01:40:31,375 (田中)そうですね 1218 01:40:33,208 --> 01:40:34,250 (アキラ)ああ~ 1219 01:40:35,000 --> 01:40:36,833 へえ~ 1220 01:40:36,916 --> 01:40:37,958 どうしたの? 1221 01:40:41,250 --> 01:40:43,333 そ… それなんだけどな 1222 01:40:45,166 --> 01:40:49,583 この映画 ある人に渡したいんだよな 1223 01:40:52,083 --> 01:40:55,333 ただ 俺 そういうの恥ずかしくてさ 1224 01:40:57,166 --> 01:41:00,583 みんなで渡してきてくんないかな 1225 01:41:00,666 --> 01:41:03,083 (ナナ)はあ? 自分で渡しなよ 1226 01:41:03,958 --> 01:41:06,333 (マイケル) いや そうなんだけどさ 1227 01:41:09,958 --> 01:41:11,250 (美奈子)マイケルさん 1228 01:41:13,958 --> 01:41:17,333 一緒に行こうよ 私も付き合うから 1229 01:41:31,416 --> 01:41:34,541 おう なんか いいな 仲間って感じで 1230 01:41:34,625 --> 01:41:37,500 (一同の笑い声) 1231 01:41:38,583 --> 01:41:39,500 うん 1232 01:41:42,041 --> 01:41:44,916 俺 行くよ 1233 01:41:47,541 --> 01:41:50,541 (一同の笑い声) 1234 01:42:05,333 --> 01:42:07,333 (ナナ)マジ? こんな 人いんの? 1235 01:42:07,416 --> 01:42:08,375 ね すごい 1236 01:42:10,791 --> 01:42:12,500 (マイケル)なあなあ なあなあ… 1237 01:42:13,458 --> 01:42:15,791 ちょっと みんなに 見せたいものがあんだよ 1238 01:42:15,875 --> 01:42:17,041 行こう 行こう 1239 01:42:19,208 --> 01:42:21,916 ここ ここ こっち こっち… 1240 01:42:22,458 --> 01:42:24,291 ここ… これこれ これ… 1241 01:42:24,375 --> 01:42:25,875 (かおり)おお~ 1242 01:42:26,666 --> 01:42:27,541 ほらほら… 1243 01:42:27,625 --> 01:42:28,958 (美奈子)マイケルさん? 1244 01:42:29,041 --> 01:42:30,541 (アキラ) 大プロデューサーじゃないですか 1245 01:42:30,625 --> 01:42:32,125 お恥ずかしい 1246 01:42:32,208 --> 01:42:33,541 ウソじゃなかったんだ 1247 01:42:33,625 --> 01:42:34,875 いや ウソつくわけ ないじゃないですか 1248 01:42:34,958 --> 01:42:36,291 いやいや ウソだと思ってたよ 1249 01:42:36,375 --> 01:42:37,666 (かおり)ねえ そうだよね 1250 01:42:37,750 --> 01:42:38,583 (マイケル)ほら 1251 01:42:38,666 --> 01:42:41,000 -(かおり)わあ すごーい -(アキラ)すごーい 1252 01:42:49,958 --> 01:42:51,791 (マイケル)緊張するなあ 1253 01:42:51,875 --> 01:42:54,166 俺 こういうの苦手なんだよ 1254 01:42:54,250 --> 01:42:56,083 (アキラ)大丈夫ですよ マイケルさん 1255 01:42:56,166 --> 01:42:58,166 僕たち ここで待ってますから 1256 01:43:03,791 --> 01:43:04,666 (マイケル)やっぱ やめるか 1257 01:43:04,750 --> 01:43:06,875 (美奈子)なんで せっかく ここまで来たのに 1258 01:43:07,375 --> 01:43:08,208 (マイケル)でも… 1259 01:43:08,291 --> 01:43:10,291 (男性)古賀… か? 1260 01:43:13,250 --> 01:43:15,000 さ… 佐々木か? 1261 01:43:21,791 --> 01:43:25,291 (佐々木)お前 今さら 何しに来た? 1262 01:43:29,083 --> 01:43:32,875 ま… 麻衣子さんに謝りたいんだよ 1263 01:43:34,833 --> 01:43:36,250 会わせてほしい 1264 01:43:44,583 --> 01:43:45,416 入れ 1265 01:44:02,666 --> 01:44:06,083 (マイケル)佐々木は いつ死んだんだ? 1266 01:44:07,416 --> 01:44:09,250 (佐々木)2年前 がんでな 1267 01:44:10,250 --> 01:44:11,333 そうか 1268 01:44:14,375 --> 01:44:15,250 何だ? それ 1269 01:44:16,000 --> 01:44:17,041 (マイケル)あっ これ 1270 01:44:17,958 --> 01:44:19,958 完成したんだよ 新作 1271 01:44:20,500 --> 01:44:25,791 俺と麻衣子さんと お前のことを 書いた映画なんだ フフ… 1272 01:44:28,541 --> 01:44:30,166 死んでも映画か… 1273 01:44:31,541 --> 01:44:32,458 映画バカだな 1274 01:44:32,541 --> 01:44:34,666 ハハ… そうなんだよ 1275 01:44:35,875 --> 01:44:37,750 これしか できないからさ 1276 01:44:40,125 --> 01:44:41,125 こっちだ 1277 01:44:46,750 --> 01:44:48,750 (映画:英語の会話) 1278 01:45:12,541 --> 01:45:15,333 (マイケル)変わらないな 麻衣子さんは 1279 01:45:23,708 --> 01:45:26,750 (佐々木)麻衣子はずっと お前のこと 応援してたよ 1280 01:45:29,541 --> 01:45:32,250 でも 麻衣子さんは 1281 01:45:33,500 --> 01:45:35,291 お前を選んだんだろ 1282 01:45:37,125 --> 01:45:38,125 (ため息) 1283 01:45:42,875 --> 01:45:44,208 (引き出しが開く音) 1284 01:46:17,375 --> 01:46:18,416 俺な 1285 01:46:22,708 --> 01:46:25,583 今でも あの時のこと 思い出すんだ 1286 01:46:30,041 --> 01:46:32,041 革命は起こせなかった 1287 01:46:33,500 --> 01:46:34,333 でも… 1288 01:46:36,833 --> 01:46:40,666 確かに団結してたんだよ 俺たちは 1289 01:46:51,375 --> 01:46:52,833 (マイケル)麻衣子さん 1290 01:47:17,208 --> 01:47:18,458 麻衣子さん 1291 01:47:21,791 --> 01:47:22,875 ごめん 1292 01:47:28,375 --> 01:47:29,666 ごめんな 1293 01:47:50,875 --> 01:47:53,958 (マイケル)おーす おすおす おすおーす 1294 01:47:54,541 --> 01:47:55,708 (美奈子)大丈夫だったの? 1295 01:47:55,791 --> 01:47:58,500 いや もうばっちりよ 最高 グー 1296 01:47:58,583 --> 01:48:00,666 (アキラ)えっ これ 渡すんじゃなかったんですか? 1297 01:48:00,750 --> 01:48:02,500 いや まあ よく考えたらさ 1298 01:48:02,583 --> 01:48:04,791 家でフィルム 見れないからさ 1299 01:48:04,875 --> 01:48:06,333 DVD(ディーブイディー)になったら 渡そうと思って 1300 01:48:06,416 --> 01:48:09,375 (かおり)DVDには ならないでしょ 1301 01:48:09,458 --> 01:48:11,750 ままま… いいじゃないの 1302 01:48:12,291 --> 01:48:14,375 さあ 帰りますか 1303 01:48:39,375 --> 01:48:40,708 ねえ みんな 1304 01:48:45,166 --> 01:48:47,666 最後に上映会やらない? 1305 01:48:48,458 --> 01:48:50,250 周りのみんなも集めて 1306 01:48:55,666 --> 01:48:57,375 いいねえ 1307 01:48:57,458 --> 01:49:00,208 いや 俺も今 それ 言おうと思ってたんだよ 1308 01:49:00,291 --> 01:49:02,166 -(かおり)本当に? -(マイケル)うん 1309 01:49:02,666 --> 01:49:04,041 -(マイケル)やろう -(アキラ)やりましょう 1310 01:49:04,125 --> 01:49:06,125 (マイケル)やろう やろう やろう! 1311 01:49:23,375 --> 01:49:25,666 (アキラ)マイケルさん 大丈夫です 1312 01:49:45,291 --> 01:49:46,458 (マイケル)え~ 1313 01:49:47,166 --> 01:49:50,666 皆さん こ… こんばんは マイケルです 1314 01:49:52,708 --> 01:49:54,791 仲間に無理言って 1315 01:49:55,500 --> 01:49:58,416 映画を完成させることができました 1316 01:49:59,000 --> 01:50:03,291 え~ こ… この映画ではですね 1317 01:50:03,375 --> 01:50:06,625 時代に こう 切り込む力を こう 持っていてですね 1318 01:50:06,708 --> 01:50:11,500 こう 今と こう 過去をつなげる 映画になったと思ってます 1319 01:50:11,583 --> 01:50:12,416 うん 1320 01:50:15,916 --> 01:50:17,250 え~ 1321 01:50:18,291 --> 01:50:21,291 “死んでも映画ですか”と… 1322 01:50:22,083 --> 01:50:23,250 (観客の笑い声) 1323 01:50:23,333 --> 01:50:24,500 (マイケル)言われましたが 1324 01:50:24,583 --> 01:50:28,083 まあ まあ そこは やったもん勝ちということです 1325 01:50:29,000 --> 01:50:29,916 ぜひ⸺ 1326 01:50:31,458 --> 01:50:33,041 楽しんでいってください 1327 01:50:33,125 --> 01:50:36,125 (拍手) 1328 01:51:19,041 --> 01:51:21,125 (映写機が回る音) 1329 01:51:22,500 --> 01:51:25,500 (波の音) 1330 01:51:59,291 --> 01:52:02,708 俺 新作 考えたんだよ 1331 01:52:03,291 --> 01:52:05,291 -(ナナ)まだ撮る気? -(マイケル)ヘヘヘ 1332 01:52:05,875 --> 01:52:10,583 俺が ここに来てからの自伝? 1333 01:52:11,166 --> 01:52:12,791 やってみようかなって 1334 01:52:13,291 --> 01:52:16,375 (アキラ)マイケルさん それ 僕のアイデアです 1335 01:52:16,458 --> 01:52:19,208 (マイケル)いや だったら一緒にやろうよ 1336 01:52:19,291 --> 01:52:22,041 これは傑作になりますよ 1337 01:52:22,125 --> 01:52:24,041 (田中)ダメです ハハハ… 1338 01:52:24,125 --> 01:52:25,833 (マイケル)そうかあ… 1339 01:52:31,166 --> 01:52:33,916 美奈子ちゃん 大丈夫? 1340 01:52:34,000 --> 01:52:35,416 あっ はい 1341 01:52:36,250 --> 01:52:39,583 なんか まだ実感がなくて 1342 01:52:42,375 --> 01:52:43,833 (マイケル)分かるよ 1343 01:52:44,958 --> 01:52:49,625 俺も ちょっと正直 モヤモヤしてるもんな 1344 01:52:51,166 --> 01:52:52,625 ねえ 田中さん 1345 01:52:52,708 --> 01:52:53,833 (田中)はい 1346 01:52:53,916 --> 01:52:57,250 “その先”の世界って どうなってんの? 1347 01:52:59,208 --> 01:53:00,375 それは秘密です 1348 01:53:01,333 --> 01:53:02,166 えっ? 1349 01:53:02,250 --> 01:53:06,041 田中さんは監視員みたいなものです 1350 01:53:08,458 --> 01:53:11,666 何? 言ってよ マジで 超怖いんですけど 1351 01:53:11,750 --> 01:53:12,833 (一同の笑い声) 1352 01:53:12,916 --> 01:53:15,583 もういいじゃん 教えろよ お前 1353 01:53:15,666 --> 01:53:17,250 もう分かりますから 1354 01:53:18,083 --> 01:53:20,791 田中は堅いんだよなあ 1355 01:53:20,875 --> 01:53:22,625 ハハハ… 1356 01:53:25,541 --> 01:53:29,541 でもさ 楽しかったよ 映画 1357 01:53:38,333 --> 01:53:39,541 だろ? 1358 01:53:40,958 --> 01:53:43,125 映画は いいよ 1359 01:53:44,208 --> 01:53:49,416 もう 大の大人が ワーってなって 1360 01:53:49,500 --> 01:53:51,833 すごいですよ 1361 01:53:51,916 --> 01:53:52,750 うん 1362 01:53:55,583 --> 01:53:56,416 ナナ 1363 01:53:58,125 --> 01:53:59,791 これからも撮ってくれよ 1364 01:54:00,791 --> 01:54:03,041 俺の部屋にあるネタ帳 使っていいから 1365 01:54:03,125 --> 01:54:04,125 ナナちゃんは頑張ってよ 1366 01:54:04,208 --> 01:54:06,291 えー なんで うちだけなの? 1367 01:54:06,375 --> 01:54:08,666 (笑い声) 1368 01:54:08,750 --> 01:54:09,833 (マイケル)アキラ 1369 01:54:12,125 --> 01:54:14,166 あとは よろしく頼むよ 1370 01:54:19,625 --> 01:54:23,291 この世界を お前 しっかり記録しろよ 1371 01:54:26,333 --> 01:54:27,666 任せてください 1372 01:54:30,833 --> 01:54:32,958 (マイケル)でも お前 攻めの姿勢だぞ 1373 01:54:33,458 --> 01:54:34,541 負けんなよ おい 1374 01:54:34,625 --> 01:54:36,000 誰と勝負してんの? この人 1375 01:54:36,083 --> 01:54:39,625 (笑い声) 1376 01:54:43,000 --> 01:54:44,375 (マイケル)うん よし 1377 01:54:45,125 --> 01:54:47,083 乾杯しよう 乾杯 1378 01:54:47,791 --> 01:54:49,916 うん よし 乾杯 1379 01:54:59,250 --> 01:55:00,250 乾杯 1380 01:55:00,958 --> 01:55:04,250 -(グラスを合わせる音) -(美奈子・アキラ)乾杯 1381 01:55:13,833 --> 01:55:15,833 ああ~ 1382 01:55:20,083 --> 01:55:22,583 まだ食事 余ってるよ 食べて 1383 01:55:24,208 --> 01:55:25,166 (田中)頂こう 1384 01:55:25,250 --> 01:55:26,083 (アキラ)よし 1385 01:55:32,000 --> 01:55:32,958 (アキラ)田中さん 唐揚げ 1386 01:55:33,041 --> 01:55:34,875 (田中)じゃ ひとつ 頂きます 1387 01:55:35,375 --> 01:55:36,916 ありがとうございます 1388 01:56:07,166 --> 01:56:09,166 (書く音) 1389 01:56:30,916 --> 01:56:31,916 コンコン 1390 01:56:33,916 --> 01:56:34,750 ああ… 1391 01:56:35,666 --> 01:56:37,625 みんな 寝ちゃいました? 1392 01:56:38,125 --> 01:56:39,250 (美奈子)うん 1393 01:56:39,333 --> 01:56:42,416 最後 マイケルさんも しゃべりながら寝ちゃった 1394 01:56:43,708 --> 01:56:46,708 (アキラ)本当に パワフルな人ですよね 1395 01:56:48,916 --> 01:56:50,791 (コーヒーを入れる音) 1396 01:56:53,708 --> 01:56:54,583 どうぞ 1397 01:56:54,666 --> 01:56:55,833 (美奈子)ありがとう 1398 01:57:00,958 --> 01:57:01,791 よいしょ 1399 01:57:07,458 --> 01:57:10,083 アキラ君は これからも書き続けるの? 1400 01:57:11,166 --> 01:57:12,250 (アキラ)ええ 1401 01:57:13,208 --> 01:57:16,500 父さんが書き上げるまでは 付き合おうかと 1402 01:57:17,000 --> 01:57:18,250 (美奈子)そうなんだ 1403 01:57:19,541 --> 01:57:21,791 私のことも ちゃんと書いてね 1404 01:57:21,875 --> 01:57:23,083 (アキラ)もちろん 1405 01:57:24,125 --> 01:57:26,541 美奈子さんを主人公で 書こうと思ってます 1406 01:57:26,625 --> 01:57:29,541 (美奈子)ええ そんな… いいよ ちょこっとで 1407 01:57:35,458 --> 01:57:37,125 もう少しだけ… 1408 01:57:39,208 --> 01:57:40,833 一緒にいたかったです 1409 01:57:42,375 --> 01:57:44,041 フッ 何? 急に 1410 01:57:48,125 --> 01:57:49,500 少しだけ… 1411 01:57:51,041 --> 01:57:52,166 好きでした 1412 01:57:55,458 --> 01:57:56,791 何? その告白 1413 01:57:58,208 --> 01:57:59,041 変ですか? 1414 01:57:59,125 --> 01:58:01,083 フフッ 変です 1415 01:58:01,875 --> 01:58:02,833 フフフ… 1416 01:58:05,333 --> 01:58:07,458 生きてる時に出会ってたら 1417 01:58:08,750 --> 01:58:11,375 何か変わってたんですかね 1418 01:58:12,250 --> 01:58:13,875 “たられば”ですね 1419 01:58:15,500 --> 01:58:16,708 ですね 1420 01:58:20,666 --> 01:58:21,666 アキラ君 1421 01:58:25,166 --> 01:58:28,166 ありがとう 楽しかったよ 1422 01:58:35,250 --> 01:58:36,666 僕もです 1423 01:58:37,708 --> 01:58:38,916 ありがとう 1424 01:58:39,458 --> 01:58:40,375 フフ… 1425 01:58:40,875 --> 01:58:41,791 (アキラ)フッ 1426 01:58:57,833 --> 01:58:59,833 (波の音) 1427 01:59:00,791 --> 01:59:04,208 (美奈子の鼻歌) 1428 02:00:02,625 --> 02:00:04,625 (人々の話し声) 1429 02:01:56,791 --> 02:01:59,791 (波の音) 1430 02:02:32,875 --> 02:02:35,500 (良)うわあ すげえ人だな 1431 02:02:50,875 --> 02:02:51,750 (ナナ)良君 1432 02:02:52,875 --> 02:02:53,708 あ… 1433 02:02:56,000 --> 02:02:56,833 お久しぶりです 1434 02:02:56,916 --> 02:02:58,166 久しぶり 1435 02:02:59,250 --> 02:03:01,916 ちょっと時間あるし 1杯 お茶でも 1436 02:03:02,000 --> 02:03:02,833 あっ はい 1437 02:03:03,666 --> 02:03:04,750 大きくなった 1438 02:03:05,916 --> 02:03:06,958 来てくれて ありがとうね 1439 02:03:08,208 --> 02:03:09,583 東京は初めて? 1440 02:03:09,666 --> 02:03:10,750 (良)えっ はい 1441 02:03:11,458 --> 02:03:12,666 人 やばいっすね 1442 02:03:12,750 --> 02:03:15,500 (ナナ)アハハ まあまあ あそこに比べればね 1443 02:03:15,583 --> 02:03:17,250 (良)ああ 確かに 1444 02:03:18,875 --> 02:03:21,916 (ナナ)あれ? 良君って 来年 卒業だっけ? 1445 02:03:22,000 --> 02:03:23,208 (良)そうですね 1446 02:03:24,333 --> 02:03:26,791 (ナナ)進路は? そろそろ決まった? 1447 02:03:27,291 --> 02:03:28,333 (良)いや~ 1448 02:03:29,250 --> 02:03:31,833 まだフワッとしてるんですけど 1449 02:03:35,500 --> 02:03:39,083 母さんと同じ仕事 目指すのも ありかなって 1450 02:03:44,333 --> 02:03:45,333 フッ… 1451 02:03:45,416 --> 02:03:46,416 (良)ヘヘ… 1452 02:03:46,500 --> 02:03:49,458 また今度 聞かせてください 母さんの話 1453 02:03:49,541 --> 02:03:51,375 (ナナ)うん もちろん 1454 02:03:51,458 --> 02:03:54,000 (良)とりあえず今日は 楽しみにしてます 1455 02:03:54,083 --> 02:03:56,208 うん 楽しみにしてて 1456 02:03:57,375 --> 02:03:58,458 (茜)あっ ナナちゃん 1457 02:03:59,041 --> 02:04:00,041 久しぶり 1458 02:04:00,125 --> 02:04:01,666 あっ お久しぶりです 1459 02:04:01,750 --> 02:04:03,666 -(茜)久しぶり -(ナナ)お久しぶりです 1460 02:04:04,708 --> 02:04:06,625 -(茜)あ はい -(ナナ)こんにちは 1461 02:04:08,083 --> 02:04:08,958 (しほ)グー 1462 02:04:12,500 --> 02:04:13,333 グー 1463 02:04:13,416 --> 02:04:14,458 フフフ… 1464 02:04:15,541 --> 02:04:17,166 (係員A)チケット 拝見します 1465 02:04:17,250 --> 02:04:18,250 (係員B)どうぞ 1466 02:04:19,583 --> 02:04:20,666 (良)じゃ また 1467 02:04:20,750 --> 02:04:21,708 (ナナ)楽しんで 1468 02:04:32,250 --> 02:04:38,875 〝「パレード」 ダテ ナナ監督作品〞 1469 02:04:57,125 --> 02:04:58,583 (茜)ほら 始まるよ 1470 02:05:21,708 --> 02:05:24,708 (波の音) 1471 02:05:49,375 --> 02:05:56,375 マイケルにささげる 1472 02:05:59,500 --> 02:06:04,500 ♪~ 1473 02:11:50,500 --> 02:11:55,500 ~♪