Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Entschuldigung.
Hallo.
Wissen Sie, ob es in diesem Bereich noch eine andere Toilette gibt,
außer der dort drüben?
Es gibt mehrere Toiletten im Bahnhof, meine Dame.
Wenn Sie sich diesen Plan ansehen, können Sie sie finden.
Verstehe.
Sehen Sie, eine Frau hat mir ihr Baby zur Aufbewahrung gegeben,
um auf die Toilette zu gehen,
Ist das nicht Ihr Baby?
Nein, eine Frau hat es mir anvertraut.
- Und kennen Sie sie? - Nein.
Sie sagte mir, sie sei allein und bat mich, auf das Baby aufzupassen.
Ach so? Und wann ist das passiert?
Vor etwa 15 oder 20 Minuten.
Ich kann nicht länger warten, mein Zug fährt gleich ab.
In Ordnung. Haben Sie die Polizei gerufen?
Noch nicht,
aber gibt es keine Sicherheitskräfte oder so etwas?
Oder könnten Sie eine Durchsage machen? Denn ich muss gehen.
Ja, einen Moment bitte.
Ich muss wirklich gehen.
Könnten Sie auf das Baby aufpassen, während...?
Ist das Ihr Ernst?
Hallo.
Ich rufe an, um eine Situation zu melden.
Ich habe hier eine Passagierin
mit einem Baby.
Es scheint, als wäre es ausgesetzt worden.
Zumindest sagt sie das.
Sie ist sehr jung.
Ja.
Wir sind am Informationsschalter. Danke.
Warten Sie hier,
es kommt gleich jemand.
Aber wann und wer?
Mein Zug fährt in zehn Minuten.
Sofort. Warten Sie...
Können Sie es nicht behalten, bis sie kommen?
Ich gebe nur Auskunft. Bitte warten Sie dort.
Mama, was für ein übler Geruch.
Ja, mein Schatz, ich weiß.
Scheiße.
Verdammt.
Wie ärgerlich.
Was sagst du da?
Du kleiner Schelm.
Du hältst dich für sehr hübsch, aber du bist ein Rotzlöffel.
Ein Rotzlöffel, der nicht einmal weiß, wie man sich selbst umzieht.
Wenn ich jetzt nicht gehe, verpasse ich den Zug.
Können Sie sich um ihn kümmern?
Señora, es kommt gleich jemand.
Was ist los? Bitte nehmen Sie ihn.
Sie möchte, dass wir auf ihr Baby aufpassen.
Das ist nicht mein Baby.
Du, nimm ihn mal kurz auf den Arm.
Das ist absurd. Das ist nicht mein Baby.
Wir geben hier Auskünfte.
Señora, beruhigen Sie sich.
Sie müssen ihn auf den Arm nehmen.
- Señora. - Was?
Er fragt nach Ihnen.
Hey, du! Du hast gesehen, wie eine Frau mir das Baby gegeben hat!
Du warst dabei.
Du hast sie gesehen, oder?
Entschuldigung.
Mein Mann glaubt, er habe sie mit dem Baby kommen sehen.
Was?
Kommt jemand?
Er ist sich ziemlich sicher.
Wer zum Teufel sind Sie?
Ich bin mir sicher. Ja?
Dieser Schalter schließt bald. Wenn Sie...
Eine Frau hat mich gebeten, auf ihn aufzupassen.
Wenn Sie einen Moment warten...
Können Sie ihn nicht aufnehmen? Was ist los mit Ihnen?
Nein, wir können es nicht hier behalten.
Sie müssen sich beruhigen und zur Seite gehen.
In ein paar Minuten wird sich jemand um Sie kümmern.
In Ordnung? Warten Sie dort.
Danke.
Bitte sehr.
Wie kann ich Ihnen helfen?
Hallo, entschuldigen Sie bitte.
Könnte ich dich um einen Gefallen bitten?
Könntest du das Baby halten während ich auf die Toilette gehe?
Ich soll es halten?
Ja, könntest du das machen?
Ich weiß nicht, was ich sagen soll? Mein Zug fährt in ein paar Minuten, also...
Ich verspreche dir, ich brauche nicht lange.
Wenn du dich beeilst...
Versprichst du es?
Ja?
Vielen Dank.
Du bist sehr nett.
Hallo.
Hallo, Kleiner.
EIN GEFALLEN
Bearbeitung: Clarisa Bustos Fierro
Untertitel TITRAFILM