Sudahlah.
Aduhai!
Memang pun.
Kenapa? Awak tak bergaya macam biasa.
Kata gadis yang nampak macam dalam episod gabungan Bridgerton/Below Deck.
Serta media sosial dah tahu yang awak suka membakar benda.
Biadabnya.
Rupa-rupanya Raven
ada buat pencarian Google,
dan dia jumpa sesuatu
semasa saya bukan gay.
- Dulu awak bukan gay? - Apa?
Dulu saya bukan gay.
Saya ke sekolah yang konservatif.
Ya, ayuh
Okey
Panggil aku Britney, jalang Sebab hidupku macam sarkas
Gadis-gadis lihat aku Mereka menggila
Aku suka buah dada Dan aku suka punggung
Apabila aku pergi ke kelab Aku mahukan gadis
Lelaki yang suka kelentit Itulah aku
Seks oral, itu gelarannya Hentaman Gary
Aku merayu pada mereka Yang sedang berbaring
Menjilat kelentit Macam aku Timmy Chalamet
Ya, Tufnell Park Ini untuk sahabat lelakiku
Gary Gibbons?
Jangan hina nama saya, okey?
Ia salah dan tak baik, haram dan menyalahi undang-undang.
Ada orang dibentuk, okey? Bukan dilahirkan!
Ada orang dilahirkan sebagai Gary.
Awak pernah jilat kelentit?
Lagunya sangat menarik!
Hentikan. Ia tak menarik, itulah masalahnya!
Saya rakam benda paling teruk.
Berapa ramai penerbit lagu itu?
Sembilan penerbit. Terima kasih.
Tak menarik langsung.
Ada rasa pelik tak di sini?
Agaknya. Awak minum Diet Pepsi?
Ya. Ia saja buat saya selesa.
Awak okey?
Semua orang nampak lain sikit.
Termasuk saya.
Saya bersyukur Felix tunjukkan perangai sebenar dia.
Saya sangka saya cinta dia!
Saya suka dia berambus! Ya!
Minggu lepas saya cadangkan untuk buat akaun bank bersama,
mungkin seronok.
Dia ketawa kerana fikir saya bergurau. Tak, saya serius.
Saya rasa saya perlu biasakan diri untuk bersendirian.
Kemudian, jika ada kecemasan, saya akan hubungi
pekerja seks untuk datang, tolong lancapkan saya dan pergi.
Saya akan gambarkan seks dari sudut perubatan.
Kemudian anggap cinta satu penipuan.
Baiklah.
Keterlaluan!
APABILA WANITA MEMBUNUH ALIA TRABUCCO ZERÁN
Astrid?
Kenapa nafas kamu pelik?
Kamu okey?
Alamak. Tak apa.
Alamak!
Bertenang.
Saya pernah nampak klinik veterinar di sekitar sini.
Bertenang.
Maafkan saya. Ini anjing.
Pernafasannya pelik. Boleh saya jumpa doktor?
Saya perlu jumpa...
Datanglah pada pukul dua petang, Rabu ini.
Maafkan saya! Tolong dengar pernafasan anjing ini.
Ia teruk. Saya perlu jumpa doktor.
Tiada degupan jantung. Ambil oksigen.
Dapat ambil darah?
Tiada nadi.
Ia dah tiada.
Aduhai.
Aduhai. Saya minta maaf.
Aduhai.
Aduhai. Saya minta maaf.
Oh, Tuhan! Ia okey?
Oh, Tuhan!
Oh, Tuhan! Tak, ia okey!
- Mungkin ia cari saya! - Tak apa.
Firasat saya betul tentang awak.
Boleh beri saya ruang?
Tak, awak pun lelaki yang pentingkan diri.
Boleh beri saya ruang?
Awak fikir awak istimewa, dan awak tipu! Awak penipu!
Boleh beri saya ruang?
Awak pura-pura dengan semua orang, berlagak macam awak berbeza.
Boleh beri saya ruang? Tolonglah.
Maaf sebab buat awak menangis.
Awak curang pada saya dan anjing saya mati!
Awak takkan tahu bagaimana rasanya untuk jaga seseorang!
Berhenti! Oh, Tuhan!
Boleh beri saya ruang sekejap? Tolonglah.
Beri saya ruang sekejap saja.
- Tolonglah! - Okey. Saya akan ke sini.
Saya bersimpati anjing awak mati.
Dan segala yang awak dah lalui.
Saya faham ia sukar bagi awak, tapi ia sukar untuk semua orang juga.
Saya sedang cuba.
Tapi saya tak guna.
Itulah saya, okey?
Saya dah tunjukkan dan ceritakan pada awak segalanya tentang diri saya.
Saya dah cakap, saya memang tak guna.
Tapi awak pun sama!
Awak datang sini, pura-pura nak ubah hidup.
Awak betina yang sama dari New York.
Tak guna. Jangan cakap begitu dengan saya.
Saya layan awak dengan baik, menyanyi untuk awak dan jaga awak.
Jangan panggil saya betina.
Saya baik! Saya bukan betina! Saya baik!
Saya istimewa dan bijak, dan awak tak peduli!
Tak sangka awak buat saya begini.
Awak curang pada saya!
Saya tahu saya tak sempurna, tapi saya takkan buat awak begitu.
Awak jahat!
Okey.
Hei! Apa khabar Ratu Krismas saya?
Nampaknya tak suka dengan hadiahnya.
Ironinya, saya benci Krismas.
Saya lebih suka malam Tahun Baharu sebab lebih seronok untuk bersendirian.
Yakah? Apa yang berlaku, sayang?
Astrid mati, saya dan Felix berpisah, saya buat semua orang saya kenal dikecam,
dan ia berlaku dalam 24 jam yang sama.
Awak memang suka lakukan sesuatu sepenuh hati atau... balik.
Ya, itulah ungkapannya.
Maksud saya, baliklah.
Kami pun tak sangka awak mampu lakukannya.
Jadi baliklah, saya akan cadangkan awak untuk iklan.
Mulakan kerjaya awak.
Selesaikan kerja dan berkemas. Saya akan belikan awak tiket.
Ceritalah apa yang penting sangat
dan perlu cakap sekarang sampai naik Uber ke sini,
daripada tunggu saya hantar Dash ke "rumah" awak hujung minggu ini?
Anggaplah macam "rumah",
sebab orang 40 tahun ke atas tak patut tinggal di ruang komunal di Bushwick.
Ia macam bar salad murahan.
Saya setuju.
Awak pakai cincin kahwin?
Ya.
Ya, saya pakai
sebab saya tak nak awak membenci saya lagi.
Ia buat saya benci diri sendiri.
Bukankah awak nak bebas daripada kebergantungan bersama?
Perasaan saya terhadap awak sepatutnya tak penting.
Rupa-rupanya saya tak nak bebas begitu.
Rupa-rupanya rasa terperangkap dalam hidup kita itu kebebasan bagi saya.
Adakah bunyinya lebih romantik apabila awak fikirkannya?
Ya.
Bunyinya berbeza di dalam Uber tadi.
Kedua-dua Cody tinggalkan awak?
Tak, cuma Cody wanita tinggalkan saya.
Cody lelaki masih ada. Tapi saya tak nak.
Saya tak nak semua itu. Saya nak balik.
Saya nak awak!
Tapi saya sangat marah pada awak.
Awak patut marah.
Saya tak takut awak marah lagi.
Macam mana kalau saya jerit pada awak dan saya bengis,
kemudian satu hari, saya melampau sampai tikam pemutar skru di dada awak?
Baguslah itu.
Hari saya agak teruk.
Tapi saya datang nak persembahkan sesuatu.
Jadi... terima kasih.
Dalam kepanikan moden ini
Cinta ada kekurangan
Semua yang kau sampaikan
Tak boleh diabaikan
Keseorangan dalam nafsu
Ke arah kegoyahan
Dalam trajektori cinta sejati ini
Cintaku tak ditakdirkan
Untuk kita
Datanglah lebih dekat
Tiada apa yang aku sembunyikan
Bagaimana untuk hidup pada saat ini
Sedangkan aku kesuntukan masa?
Keseorangan dalam nafsu
Ke arah kegoyahan
Dalam trajektori cinta sejati ini
Cintaku tak ditakdirkan
Untuk kita
Terima kasih.
HEI, INI WENDY. SAYA DI LONDON, ADA KERJA. JOM JUMPA?
Saya tak perasan awak.
Maaf saya lambat. Mesyuarat ambil masa lama.
- Ia agak rumit. Maaf. Hei! - Hai.
Saya harap tak apa saya jumpa begini.
Saya tahu saya boleh mesej awak, tapi berjumpa begini rasa lebih peribadi.
Ya. Ia peribadi sebab kita bersemuka.
Saya lega awak mesej saya. Rasa mesra.
Saya suka topi awak.
Terima kasih. Saya boleh beri awak satu.
Kami ada warna orkid dan warna kulit,
atau saya boleh buat warna khas jika awak nak.
Wah, baiknya.
Ya, mungkin awak boleh pilihkan warna.
Ya. Saya rasa hijau asid cantik.
Saya suka hijau asid.
Okey, jadi...
Maaf.
Okey. Saya cuba fahamkan segalanya dan...
Maaf sebab nak tanya awak.
Saya cuma harap awak dapat tolong saya.
Oh, Tuhan. Ya!
Sudah tentu, saya akan tolong apa yang termampu.
Jadi, Zev...
Semasa kami mula bercinta,
dia kata kamu berdua dah berpisah selama enam bulan.
Dia kata kami berpisah? Tak masuk akal.
Ya. Dia kata awak jalani terapi dan putuskan yang hubungan itu tak bagus.
Kemudian awak mahu...
Berpisah secara baik? Biar betul dia kata begitu?
Kelakar sangat, saya tak mampu nak ketawa.
Ya, saya pun dapat agak begitu.
Krim muka awak ada di dalam kabinet bilik air
dan saya terfikir,
"Kenapa dia ada banyak Cupcake Rosé?"
- Awak suka Cupcake Rosé? - Ya, saya punya.
Tapi dia kata, "Oh, tidak. Saya suka La Roche-Posay dan wain merah jambu."
Lelaki ini teruk, bukan?
Dia suka menyindir! Aduhai.
Ya, dia pilih wanita yang kuat hanya untuk menjatuhkan kita.
Pasti ada masalah nanti.
Sebenarnya, dia mungkin akan cari wanita untuk buat begini selamanya.
Tapi bukan kita.
Kelakarnya.
Saya terfikirkan saat ini dalam pelbagai cara.
Terfikir bagaimana ia akan berlaku.
Jika saya terjumpa kamu berdua dan kata sesuatu yang jahat.
Atau jumpa awak di kuburnya dan berbisik,
"Awak dah bebas", kemudian lari dengan mantel.
Atau menang Oscar untuk bekas kekasih terhebat dan tujukan pada awak.
Ini lebih baik. Sebab awak sangat baik.
Saya pendamkan ini begitu lama
dan saya tak nak pendamkannya lagi.
Saya rasa saya sedar sekarang
yang kegembiraan saya bukannya daripada kemusnahan dia atau awak.
Saya minta maaf sebab tak sedar lebih awal.
Oh Tuhan, saya minta maaf.
Maaf jika saya pun menyakiti awak.
Ia bukan niat saya langsung.
Saya tak sakiti wanita lain.
Saya percaya kita boleh
saling meringankan beban.
Oh, Tuhan, ya!
Jika awak mengalami trauma, saya kenal dia.
Saya tahu diri dia. Saya nak tolong awak.
Saya ada. Kita boleh berbual. Tubuhkan kelab isteri pertama,
kita mungkin boleh rancang untuk memalukan dia.
Atau ambil duit dia...
Semestinya tidak.
Tidak.
Saya...
Saya tak apa-apa.
Saya akan okey.
Saya...
Ya, entahlah. Kadangkala ia tak menjadi.
Kita cuba sesuatu,
dan jika rasa tak kena, kita berundurlah.
Ya, kadangkala ia tak menjadi.
Entahlah. Saya rasa ia...
memberi laluan pada apa yang betul atau salah.
Ini sangat khusus,
tapi dia memang tak suka buat seks oral?
Langsung tak?
- Dia jilat merata tempat, tapi... - Saya tahu!
Dia tak pernah buat seks oral!
Seolah-olah dia ada...
Oh, Tuhan!
...fobia gemuruh terhadap bulu ari-ari.
Air maninya rasa pelik.
Air mani memang rasa pelik, tapi dia punya lebih pelik.
- Saya juga rasa dia taasub dengan ibunya! - Oh, Tuhan.
- Dia tengok buah dada maknya. Saya tahu. - Tolonglah, jangan.
Tapi saya betul-betul harap awak hidup bahagia.
Saya pun nak bahagia, tapi... Entahlah.
Awak macam dah lalui banyak kesakitan. Saya harap awak jumpa
orang yang terbaik untuk awak.
Bukanlah lelaki yang sempurna.
Itu tak wujud.
Tapi yang terbaik untuk awak.
Saya rasa seperti dah jumpa,
tapi mungkin dia belum bersedia, atau saya yang belum bersedia.
Apa-apa pun, kami dah putus. Dah musnah.
Awak pasti?
Saya selalu kata saya boleh maafkan sesiapa yang sudi minta maaf
dan beritahu hal sebenar.
Nak pesan apa-apa?
Rasanya tidak.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Awak kawan baik saya.
Gembira bertemu awak. Terima kasih jumpa saya.
Terima kasih.
Hampir cium tangan awak.
Tapi taklah, saya takkan cium.
SENTIASA UTAMAKAN KETENANGAN DIRI ANDA
PELINDUNG BUMI SERTAI KAMI DI M25
KITA KESUNTUKAN MASA
Terima kasih banyak!
Apa saja untuk awak, permaisuri. Soalan, kita nak ke mana?
Okey. Awak tahu M25?
Ya, ia lebuh raya. Mengelilingi hampir seluruh Greater London.
Ya, itu! Saya tahu stesen minyak itu.
Mereka ada Pizza Express yang sedap, dan tempat itu hebat!
Mari kita pergi!
Oh, Tuhan, cepat!
Tolonglah, kita tak bergerak.
Awak tak tahu jalan pintas?
Jalan pintas?
Gaz, dahsyatnya awak!
- Oh, Tuhan, ayuh! - Saya selalu main Grand Theft Auto.
Maaf jika cara memandu saya tak menentu.
Oh, Tuhan!
Tak apa. Maaf! Saya tak cukup tidur malam tadi.
Oh, Tuhan, saya juga. Pasangan jiran sebelah kuat bergaduh.
Sebenarnya ada perkara yang saya nak mengaku.
Sebagai permulaan, itu rumah saya.
Awak tinggal di situ? Siapa yang asyik jerit "jalang"?
Mak saya. Kebanyakannya.
Jika dia lelaki, saya dah telefon polis,
tapi tenaga wanitanya tiada tandingan.
Kedua, tiada anjing pun. Itu penipuan.
- Buka mata. - Okey.
Kaki saya elok saja. Ia tak pernah digigit.
Saya cuma nak awak fikir saya hebat.
Awak hebat. Awak lelaki paling hebat di London.
Saya biasa saja.
- Awak okey! - Apa? Awak buat apa?
Pengakuan terakhir, saya cinta awak.
Apa maksud awak?
Gaz, itu gila!
Betul. Serius.
Saya cinta awak saat pertama saya lihat awak.
Saya cukup tua untuk jadi ibu awak!
Semasa kita jumpa, awak sangka saya orang dalam gambar telefon ini. Ini!
Jika awak ibu saya, awak akan lahirkan saya semasa awak sembilan tahun.
Maksud saya, awak memahami saya, Jessica.
Awak ketawa dengan saya, bukan pada saya.
Jujur cakap, awak sumber kekuatan saya.
Pujian paling indah.
Bukan nak berlagak, tapi awak tak cinta saya.
Awak cuma tinggal dengan orang British yang garang dan panas baran.
Saya nampak kelembutan awak.
Bila fikir balik, saya tak pernah melancap memikirkan awak.
Itu biadab betul!
Saya mungkin ibu awak, tapi ibu muda yang cantik.
Saya terlalu nakal. Jangan cari pasal.
Saya mengghairahkan dengan aiskrim.
Itu pun mereka! Semua orang pelik itu!
Apa kita nak? Emisi rendah! Bila kita nak? Secepat mungkin!
Turunkan saya di sini. Saya nak keluar.
Saya tak boleh berhenti di lebuh raya, sabar dulu.
Terima kasih, Gaz!
Apa saja untuk awak, American Beauty.
Okey.
Tunggu sekejap!
PENGHANTARAN MAKANAN TRELER PENGANGKUTAN
Maaf!
Maaf, Gaz!
Tak, saya akan... Sekejap.
Okey.
Tiba-tiba muncul. Jangan pandang saya.
- Apa kita nak? - Emisi rendah!
Siapa ada gam? Saya nak!
Kami ada kerjalah, tak guna!
Awak patut naik kereta api, bukan?
BUMI SEDANG NAZAK BIARKAN MINYAK DALAM TANAH
- Apa kita nak? - Emisi rendah!
Bila kita nak?
Hai. Saya tak peduli awak meniduri wanita tua.
Oh ya, maaf. Saya rasa bersalah.
Tapi saya tak fikir dia setua itu.
Saya sangka lebih 60 tahun.
Mungkin. Dia mungkin lewat 50-an.
Jangan salah faham. Saya boleh saja meniduri wanita tua.
Apa?
Tak, tapi saya rasa awak bayangkan seseorang yang sangat tua.
Rambut beruban, sangat lesu dan berkedut.
Tapi dia... entahlah.
Mungkin dia letak banyak krim dan minyak di muka.
Dia nampak begitu.
Maaf. Entah kenapa saya nak berbalah tentang ini.
Saya gembira jumpa awak.
Saya rasa selamat bersama awak.
Ia juga menakutkan sebab saya rasa awak makhluk asing
paling mengejutkan, hebat, bijak, pelik dan kreatif yang saya pernah jumpa.
Itu boleh buat saya rasa takut. Kehilangan awak sangat menakutkan.
Jadi, saya rasa saya cepatkan proses perpisahan kita.
Kita berpisah sebab itu,
tapi awak tak patut tiduri dia.
Saya rindu sabotaj.
Saya pun buat macam awak.
Kita kembar sabotaj.
Saya tak nak jadi kembar sebab saya masih...
Teruskanlah.
Okey. Saya rasa awak makhluk asing,
tapi awak juga menenangkan.
Ia tak munasabah,
tapi ia juga paling munasabah bagi saya.
Cuma kita berdua. Tak munasabah, tapi munasabah.
- Polislah. Apa kita nak? - Emisi rendah!
Bila kita nak?
Masa saya di London dah tamat, tapi saya nak awak tahu itu.
Polis dah sampai, saat ini bermakna bagi saya.
Saya suka awak. Saya tak nak hidup rasa takut dan menyesal.
Saya nak rasa tenang.
Saya nak awak tahu awak hebat.
Hebat disebabkan trauma emosi awak.
Awak sembuhkan saya.
Awak pasti?
Jangan tangkap saya!
Tolonglah! Saya kapitalis, awak tahu?
Saya suka pemanasan global! Ia hebat!
Ia sebahagian daripada kehidupan.
Itu spatula? Kamu semua semakin kreatif.
Okey! Saya bangun.
Saya tak faham kenapa dia tak ditangkap, tapi saya ditangkap.
Pernah buat apa-apa demi cinta?
Saya cuma bertindak demi cinta.
Saya nak beritahu dia, saya cinta dia!
Awak nak berkahwin?
Apa?
Soalan serius. Nak kahwin?
- Awak mengejek saya? - Tidak.
Saya cuma rasa... Ini masa yang pelik.
Kenapa tangkap dia, bukan saya?
- Tangkap saya? - Ada orang nak tangkap saya?
- Saya perlu fikirkannya... - Kenapa tangkap dia?
Hati-hati tangkap mereka! Tak perlulah heret mereka begitu!
Boleh saya ikut kamu?
Sebab Uber sangat mahal.
Kami sedang berbual...
Kita naik kereta sama? Saya rasa awak...
Oh, Tuhan! Pergi!
Jangan... Dia sangat pantas.
Awak tak nak dia. Dia seorang Kristian yang baik.
Ya! Boleh pun.
UNTUK DIJUAL
Lelaki takkan pisahkan kita lagi.
- Trent tak guna! - Trent tak guna!
- Kita sangat rapat sebelum ini. - Selamat pagi.
Selamat pagi!
Bagus! Banyak interaksi.
- Santai saja. Ayuh. - Kemudian datang ke sini. Hebat!
Cemerlang! Bagus, sayang.
Ya! Sekarang kita akan lari.
LEBIH BANYAK BUKU DI BAWAH
KEHIDUPAN HOMOSEKSUAL, CINTA HOMOSEKSUAL
Bayangkanlah. Ini bulu monyet asli.
Betulkah?
Tak perlu bayangkan sebab kita sedang lihat.
- Sentuhlah. - Saya tak nak.
- Ia menyedihkan, mak. - Tak kenang budi.
Sebab gorila boleh berfikir, berbahasa isyarat, berfikir...
Kamu tak suka saya.
- Nenek, saya akan ambil. - Kamu pasti? Sebab jika tidak...
Pandang saya. Saya nak ambil gambar.
Penutup kanta belum dibuka.
Sayang, saya belajar penggambaran. Saya tahu.
Dia betul, tapi rohaninya awak betul.
Dia sentiasa betul!
Pelik, bukan? Kita guna perkataan "matrimony" bermaksud kahwin.
Tapi ia berasal daripada mater, bermaksud "ibu".
Bahagian kedua, monia, bermaksud aktiviti atau alat untuk digunakan.
Matrimony bermaksud bukan persediaan gadis untuk berkahwin,
tapi menjadi ibu.
Rasanya mereka ada kek vanila, ayah?
Kek span Victoria.
Dia tentu pakai pakaian daripada ASOS. Bukan nak mengata.
Tak pun. Dia buat Gucci nampak macam ASOS.
Berhenti bergosip. Hati saya hancur.
Awak sangat berani.
Muy caliente. Sangat berani!
Saya berani dan seksi.
Harap mereka cerai apabila nampak pakaian ini.
- Tentulah. - Daisi?
- Daisi saja. - Ini dia.
- Daisi untuk daisi! - Teruknya bau.
Maaf, tapi apa yang awak pakai?
Hari ini hari duvet?
Awak pakai putih ke majlis perkahwinan!
Nampak macam bayi yang akan dibaptiskan. Biar betul.
Awak kutuk saya, dan saya tak suka.
Apa?
Tak sangka awak nak saya cakap baik-baik dengan awak.
- Apa maksud awak? - Awak pernah bercerai?
Ya.
Awak nak itu lagi?
Saya tak bercinta dengan lelaki lagi, terima kasihlah.
Rambut saya agak panjang,
jadi jika kepala saya di antara kaki awak, awak takkan sedar.
Itu jenaka tentang seks oral. Okey.
Arnab, tolong pergi. Boleh jaga ruang?
- Ya. Gembira bertemu awak. - Gereja yang hebat.
Kim, boleh kita berbual?
Ya. Cakaplah.
Kelakuan saya tak boleh dimaafkan dalam pelbagai cara,
jadi saya minta maaf, tapi...
kalau awak nak buat apa kita dah buat lagi...
beritahu saya.
- Okey. - Okey.
Saya akan fikirkan.
Fikirlah.
Masih berfikir.
Okey.
- Mereka datang! - Mereka datang!
SI TAK GUNA KAMI
Wahai Jessica, ini baju awak.
Saya takkan pakai jika saya tahu ada orang sangat merinduinya,
tapi terima kasih benarkan saya memilikinya sekejap.
Ia saat perubahan gaya yang hebat,
tapi saya tak perlukannya musim ini.
Harap-harap baju seterusnya lebih sesuai.
Harap ia sesuai dengan gaya baharu awak.
Sekian, Wendy Jones.
P.S. Awak kelakar. Saya suka awak.
- Berapa lama awak nak kekal berkahwin? - Apa?
Tak guna. Itu tak kelakar. Awak bergurau?
Saya bergurau!
Atau tidak?
Hentikan. Awak bergurau. Cukup.
- Yakah? - Hentikan!
Begitu saja! Berhenti!