---
...
Stridulations
...
Musique intrigante ...
...
Musique traditionnelle
...
Il halète.
...
Hé...
Hé oh...
C'est l'heure d'y aller.
Ah, fait chier, putain.
...
Alors,
la Parisienne, t'as de l'eau, toi ? - Non.
- C'était comment, hier soir ?
- Ca a tiré. Tu connais.
- C'est ce qu'on m'a dit. Porte
On s'appelle ?
Il rit.
Ah, tu connais.
Pourquoi ça a tiré ?
- Je sais pas, je veux pas savoir. Je suis tranquille derrière mon bar.
- Tu bosses ce soir ? - Hm, hm.
C'est la soirée showcase.
- C'est bon, ça.
- Et toi ?
Tu bosses ?
- C'est quoi, cette tête ?
Yo ! O.G. !
Y a de l'eau dans ton bâtiment ? - Y a que dalle !
Ca casse les couilles !
Rien sort du robinet.
La mer est à 200 m !
S'ils disent d'aller voter, je vais aller voter
pour leurs mamans ! - J'y vais.
A plus tard.
- Hé, elle était là, à la soirée, hier.
Son truc, c'est les gars à bécane.
Elle rit.
Tu kiffes, hein ?
- Ouais !
- Hé ! Tu vas où avec ça ?
Tu fais quoi, là ? - Ferme la porte pour moi.
- Elle aime les grosses bécanes. - T'inquiète pas.
"Bando" (Kalash)
...
Moteur
...
- Tu fais trop de bruit ! Tu nous fais chier !
...
Tous les jours, le même bordel.
...
Moteur
...
Quelqu'un chante.
...
- Oh, le Prophète !
Tu te crois où, frère ? - Fous-moi la paix !
Je suis chez moi !
- Y a 10 000 voitures. Pourquoi tu veux celle-là ?
- Je la préfère. Laisse-moi tranquille.
J'aime celle-là.
- T'aimes celle-là ? Faut pas rester là.
- Fous-moi la paix ! - Dégage. Dégage !
- Le peuple qui marchait dans les ténèbres
verra briller une grande lumière.
Elle resplendira sur ceux qui habitaient le pays
dominé par d'épaisses ténèbres.
- T'en as pas marre de dire des conneries ?
Reste là, bouge pas. Tu vas voir.
- Je reste là ! Je suis chez moi !
Rentre chez ta mère !
- T'as dit quoi, là ?
T'as dit quoi ? Hein ?
C'est la dernière fois que tu parles de ma mère !
Il hurle. Dégage de là !
- Hé ! Laisse-moi !
Il gémit. - Je veux plus te voir là.
- Gare à Dieu et aux éclairs !
Gare à Dieu !
Rentre chez ta mère !
- Oh,
le Prophète me fait chier.
Le mec dort encore dans la voiture.
- Sérieux...
Il a balancé quel verset ?
- Ca t'amuse ?
- Oui, arrête de te prendre la tête, man.
- C'est la voiture de ma mère.
- La voiture de ta mère ? Une épave, plutôt.
- Une épave ?
Si on faisait ça à ton camion ?
- Les gars,
ça dit quoi ?
Viens voir.
Faut que je te parle.
Je t'ai vu passer sur ta bécane. Franchement, carré.
Tu cherches pas du taf ?
- Du taf ?
- Livreur.
- Livreur de quoi ?
- Tu sais à qui tu parles ?
- Oui, à Odell.
- Bon, je t'explique.
J'ai besoin de quelqu'un pour deux livraisons.
Une heure max.
Hm ? Tu veux quoi ?
Je te paie un T-max.
Ca vaut mieux que ça.
Donne ta main.
Donne.
Je te donne mon phone.
Appelle-moi demain.
C'est pas une bécane.
Aucune meuf va monter sur ça.
Retire ça de sous tes fesses.
T'as plus 15 ans, mon frère.
- Il est en pleine guerre.
Fais rien avec lui, man.
- Deux secondes, c'est pas prêt.
- Alors, les gars ? - Ca dit quoi ?
Va nous prendre deux cailloux.
Les frères, ça a tiré sur les CRS, aujourd'hui.
Ils ont sprinté, un truc de fou.
- Les flics se chiaient dessus. - Ils paniquaient.
Là, les mecs sont arrivés. Les mecs du GIGN.
Les petits leur ont tiré dessus.
C'est pas des blagues. - Truc de malade.
- C'était chaud, sérieux.
- T'es sérieuse, toi ?
T'es pas à l'église, ici.
Oh, y a Lucie, les mecs.
Qu'est-ce que tu fais là, Lucie ? - Hello, doudou.
- C'est quoi, ça ?
- Bah, c'est mon numéro.
- J'en fous quoi ?
- Comme ça, tu m'appelles
et je m'occupe de toi. Rires
- Lucie a pas le temps.
Je t'aurais mis ça bien.
...
- Sans argent, tu veux quoi ?
- S'il te plaît, dépanne-moi cette fois.
- Oh, arrête de nous emmerder, bouge.
- Je parle !
- Non, fous-moi le camp. - Chris, s'il te plaît.
- T'as pas de travail ?
- Depuis quand tu vends ton cul, la pucelle ?
- Mais ta gueule ! - Casse-toi !
Tu veux pas capter ?
- C'est de l'argent qu'on fait, nous. Bouge de là.
Musique sombre
...
Fracas
...
Fracas
...
Moteur de moto
...
- Yes.
- Kylian, mon cousin. - Salut.
- Oh, les enfants !
Lâchez la bête, elle mord.
Je déteste ces bêtes-là.
Bon,
demain, 7h,
zone industrielle, viens avec le T-max
et le casque.
Deux livraisons, en une heure, c'est réglé.
T'entends ?
- Ouais, ouais. - Timal...
Je le sens pas, ce mec.
- 7h, zone industrielle,
ça va aller.
- Tu oublies pas le casque.
Tiens.
Te casse pas la gueule.
Il est pas encore à toi. - Ya.
Moteur
...
Musique douce
...
Moteur Il rit.
Moteur
- La vie !
...
Musique douce
...
- C'est quoi, ça ?
- Mon nouveau joujou.
Ah ouais.
- Pour les conneries, t'en as jamais assez.
- Deux livraisons, une heure. Pas grave.
C'est flingué.
- Y a une différence entre l'école et la rue.
Dans la rue, tu passes l'examen, ensuite, tu apprends la leçon.
Je t'aurai prévenu, man.
Soupir
On frappe.
...
Cliquetis
...
Grincement
Un bébé gazouille.
...
Il pleure.
...
TON GAMIN
...
- Lika est là ?
- 5h du matin !
C'est quoi, ton problème ?
Le bébé gazouille.
- Je l'ai trouvé
devant chez moi.
...
Tiens, prends ça.
Le frère de Lika l'a oublié, la dernière fois. Salut.
Le bébé pleure.
...
Musique intrigante
Moteur
...
♪ Télévision en fond
...
- Sandra ?
...
Le bébé gazouille.
Sandra ?
Le bébé gazouille.
...
Moteur
...
Le bébé gazouille. Chut.
...
Hé, attends-moi là. J'arrive.
Bouge pas.
- Je t'avais dit 7h.
Ton casque ?
- J'ai eu plein de problèmes.
- Tu vois ce que je t'avais dit ?
Un guignol, ce mec.
- Tu crois que c'est un jeu ?
Charge le coffre.
Tiens.
Deux adresses. Pas d'arrêt. Me nomme pas.
Une chose à dire :
"Gwada express, j'ai un colis pour vous."
Traîne pas, il te reste 40 mn.
T'as capté ?
- Ouais. Gwada express. J'ai un colis pour vous.
- Dis-moi quand t'as fini.
On y va.
Le bébé pleure. Aboiements
... ...
- Oh, sortez de là !
Aboiements Le bébé pleure.
Allez !
Dégagez, là !
Le bébé pleure.
Chut...
Le bébé gazouille.
...
Il rit.
Chut.
Sonnette - C'est qui, ça ?
- Gwada express, j'ai un colis pour vous.
- Gwada express... C'est une blague ?
- Qu'est-ce qu'il fait là ? - Il a dit Gwada express.
- C'est pas le mot de passe ?
- Odell se prend pour une multinationale.
Rires
...
Et ça, c'est pour nous aussi ? - Non, c'est...
Le bébé gazouille.
- C'est quoi ?
Le bébé dans le cabas,
tu fais du trafic ?
- Non, pas de trafic. - Pourquoi le cabas ?
- Sa maman pouvait pas le garder.
- Frérot, calme-toi. - Quoi ?
- C'est son portrait, le gamin. Son bébé.
C'est un bouffon, ce mec. Il pleure.
- Je vais pas le répéter.
Fous le camp avant que je te mette une balle.
Pigé ?
Sors de là.
Le bébé pleure.
...
Le bébé gazouille.
...
♪ Musique rap Brouhaha
...
- Hé, Jessie.
Tu sais
où est Sandra ? - C'est ton ex ?
- Tu viens chez moi me demander pour Sandra ?
- J'ai besoin de lui parler.
- T'es vraiment "in love".
- Comment ça ? Je dois voir Sandra.
- Tiens ça pour moi.
Attends, écoute. J'en ai rien à foutre.
Tu te souciais de moi quand tu te tapais mon amie ?
Tu te pointes un an après.
T'as peur de rien. - Calme-toi.
- Pourquoi tu viens m'emmerder ? Elle a déménagé. Fous le camp.
Le bébé pleure. Un bébé ?
Dans un cabas ?
Attends, c'est l'enfant de Sandra ?
- Ouais, c'est bon. - De Sandra ?
T'as pas honte ?
- C'est ça, dégage ! Fous-moi le camp !
Espèce de connard ! - Vous faites que parler.
Parce que vous êtes en groupe,
vous me parlez mal ? C'est ça ?
Je demande où est Sandra.
Tu me racontes toute ta "life".
Musique sombre
...
Oh !
C'est toi qui as pété mon coffre ?
C'est qui ? - Quoi ?
- Qui a pété le coffre ? Joue pas à ce jeu-là.
- C'est pas moi. - C'est qui ?
Sifflement
- Y a quoi avec le jeune, là ?
Qu'est-ce que tu fous là ?
- J'ai trouvé mon scooter pété.
- Prends ton scooter et dégage de là. Fous-moi le camp.
...
Retire-toi de là.
...
Vibreur Le bébé pleure.
... ...
- Mais tais-toi !
... ...
Putain ! Putain ! Le bébé pleure.
On frappe.
Le bébé pleure.
On frappe.
Le bébé pleure.
On frappe.
Quoi ?
- Steeve m'a dit que t'avais un bébé ?
Le bébé pleure.
...
Ah ouais...
... "Ton gamin" ?
- Il est dans un cabas.
Vous allez tous me faire chier ?
- Tu comptes le laisser dedans ?
Vas-y, sors-le, allez.
...
- Je fais comment ?
- Mets tes mains.
- Comme ça ?
- Tiens bien sa tête.
- Allez, voilà. - Vas-y, vite, vite.
Allez, dépêche. - Tu l'as pas changé ?
...
Chut, chut, chut...
Tu lui as donné à manger, au moins ?
- Tu comprends pas ? Il était devant chez moi, merde.
Le bébé pleure.
- OK. - Tu vas où ?
Vas-y, reviens.
Tu vois, c'est ça, les femmes.
...
Où tu vas, toi ?
Ca parle beaucoup,
ça fait les princesses.
Ca se vexe vite et ça te lâche un gamin.
Et démerde-toi.
Il pleure.
Porte C'est vrai que tu pues.
- Mon frère laisse des affaires chez moi.
- Je fais quoi ?
- Avec des couches ?
Il pleure.
Chut... - Je fais comment ?
Y a un sens ? - Je sais pas, moi. Essaie.
- C'est bizarre, ton truc.
C'est pas bon. - C'est bizarre.
Eh bah voilà.
- C'est bon ? - C'est parfait.
Le bébé pleure. - Pourquoi il pleure toujours ?
- Parce qu'il a faim.
... Eh ouais.
On l'a déposé devant chez toi ?
- Ouais.
- Toi, avec un bébé, quoi.
La mère, c'est qui ?
Me dis pas que tu sais pas.
- Sandra, je pense.
- Tu penses ?
Tu sais pas ?
- Le timing a l'air bon. - Va la voir.
- Elle a déménagé.
- Attends.
Elle pourrait te déposer son propre bébé comme ça,
dans un cabas ? - Tu connais pas les meufs.
- Ce genre de meufs, non.
Bon, vas-y, j'y vais.
- Regarde.
C'est possible de le garder pour moi ?
- Je vais débarquer devant mon gars avec ton bébé ?
- C'est bon.
C'est pas grave. - Bon.
Vas-y, j'y vais. A plus tard.
Grésillement
...
Le bébé gémit.
Un homme vocifère.
...
Le bébé éternue.
Il gazouille.
...
- Ca va ? - Tranquille.
- Ils vendent les chips 5,60 euros ! C'est des fadas.
- Ah ouais.
Laisse, on prendra ça sur le bateau.
- Bonne soirée. - Au revoir.
♪ Radio en fond
...
Le bébé gazouille.
♪ Musique douce
...
- Chris ?
- Hé, papa.
Ca va ? - Oui et toi ?
Le bébé gazouille.
- Ouais, ça va.
Je fais des courses
pour un ami.
- Ca fait longtemps.
Tu pourrais passer.
- Ouais.
Le bébé gazouille.
Il se racle la gorge. Je dois y aller.
Mon ami m'attend.
...
- Timal, tu la connais, celle-là ?
Un Saintois va à Basse-Terre.
Il prend les courses, il met dans le bateau.
Il veut de la glace.
- Je dois combien ? - Attends. Il achète
des blocs de glace. Il les met dans un cabas.
Avec une corde, il les attache
et les fous à l'eau.
Arrivé... Attends, laisse-moi te raconter.
Il tire la corde,
il y a plus de glace.
Il dit : "Bon Dieu !
"Les poissons ont mangé toute la glace."
Rire
... - Garde la monnaie.
- OK, merci à toi.
Le bébé gazouille.
- Le jour où je vais acheter du lait et des couches,
faut que je croise mon père.
C'est incroyable.
Le bébé rit.
... Ca t'amuse, toi.
Gazouillis
...
Ecoulement
...
- Fils de pute, tu comptais aller où ?
- Frère ! J'ai fait un détour aux Lauriers.
J'avais un problème urgent à régler.
- Les Lauriers ?
Qu'est-ce que tu foutais là-bas ?
Tu bosses pour Tidog ? Tu te fous de ma gueule !
- Non, je le connais pas.
On m'a déposé un bébé. J'ai fait la 1re livraison avec lui.
J'ai failli prendre une balle. Je pouvais pas continuer.
- De quel bébé tu parles ?
- J'ai trouvé un bébé devant chez moi.
Je sais pas qui l'a déposé.
Ca a foutu la merde. Il est derrière, là.
- Derrière ?
Tu vois un bébé ?
Où tu vois un bébé ? - Il était là, timal !
- Tu te fous de moi ! Tu joues avec moi ?
Hein ? - Non, timal.
Tidog était là. Ils ont pété
le coffre du T-max. Il a sorti son flingue.
Il a tes affaires, frère.
Je sais comment retrouver tes sous.
Sa bijouterie.
- Sa bijouterie ?
- Y a pas de sécurité à l'entrée.
- Non, t'es pas foutu de faire deux livraisons
mais tu veux braquer Tidog ?
- Tidog prend ton business.
Tu vas laisser faire ça ?
Il a ta came, frère.
- Si jamais... - Non, crois-moi !
Je te promets, frère.
Je te jure, frère.
Le tonnerre gronde.
...
- Demain matin, t'y vas avec ça.
S'il y a une couille,
je t'enterre, timal.
Musique sombre
...
- Putain de merde...
Corne de brume
Brouhaha et rires
...
Musique sombre
...
- Yo !
...
Quelqu'un chante.
...
Gazouillis
...
Oh !
Le bébé pleure.
Oh !
...
Le Prophète !
T'es malade ? Qu'est-ce que tu fous ?
- Arrête, c'est son destin.
Laisse-le partir.
Laisse-le aller ! ...
- T'es pas bien, ou quoi ? - Timal,
c'est un enfant béni.
Ecoute, il faut le préserver
de la violence du monde. On attendait cet enfant.
- Un enfant béni ?
- Ouais. - T'as failli le tuer, abruti.
- Non, cet enfant ne craint pas la mort.
Gazouillis
...
- Pas craindre la mort ? Tu t'es vu ?
...
C'est mon enfant, timal.
Pas celui de la Vierge.
Crissement
- Contrôle.
- Chef.
- La poussette est cassée.
- La poussette est cassée ?
J'ai déjà vu
des armes,
de l'argent, de la drogue,
et il trimballe ça comme s'il sortait du marché.
Rires
T'as cru que c'était une pastèque ?
...
On fouille tout.
Grands cris
Qu'y a-t-il ? - Chef.
Y a les gars, attention !
- A couvert !
Chocs et fracas
Bris de verre
Brouhaha et cris
...
Le bébé pleure.
...
- Chut, chut, chut.
...
Musique douce
...
Le bébé pleure. Chut.
...
Chut... Musique douce
...
Le bébé gémit. Chut...
...
Vibreur
...
On frappe.
T'es toute seule ? - Chris,
je travaille de nuit.
- Faut que tu me le gardes.
- Ah non, non, non.
- Jusqu'à 10h30. J'ai une galère, là.
- C'est pour voir des meufs ? - Non.
Promis. Je te jure que non. Vas-y.
C'est pas pour une meuf, allez.
Je peux pas l'amener.
Soupir
- 10h30. - T'es sûre ? Putain,
je t'adore.
- C'est bon, c'est bon. - A plus tard.
- 10h30, hein ? - Yes.
Musique traditionnelle
...
- T'as ton flingue ? - Ouais.
- Donc, tu t'occupes des vitrines.
Tu remplis le sac.
Quand je le dis, tu démarres le T-max et t'attends.
C'est bon ou pas ?
Un dernier truc. Je sais pas pourquoi
Odell m'a collé un boulet,
mais si tu fais un truc bizarre,
je t'éteins, timal. T'entends ça ?
Musique sombre
...
On y va.
...
Toi, tu dégages ! Dégage !
Où sont les clés du coffre ?
Sors-les ! - Je les ai pas.
- Qui les a ?
Dépêche-toi ! - J'ai pas les clés !
- Qui les a ? Tu fous quoi ?
La vitrine,
à gauche, dépêche. Où sont les clés ?
Bris de verre
...
Vas-y, donne-moi les clés !
Va les chercher ! Porte
Toi, montre tes mains,
dépêche-toi !
Dépêche-toi !
Timal,
où sont les clés ?
Putain, où sont les clés ?
Musique sombre
...
Tu veux pas
les donner ? Déclic
Un !
Deux !
...
Cliquetis - Tiens.
...
- Tiens-le en joue, dépêche !
...
Déflagration
Sons étouffés Musique sombre
... ...
Déflagration
...
Cris et tirs
...
Musique sombre
Il halète. Musique sombre
...
Coup de feu
Moteur
...
Musique inquiétante
...
- Des conneries !
Arrête de traîner avec lui. - Prends pas la tête.
J'ai fait ça pour le dépanner.
- Je veux pas de son gamin ici.
Il fait des conneries.
Il frappe. Qu'il s'occupe de son gamin.
C'est pas le tien.
Arrête, Lika.
Ricanement
Récupère-le.
Si je le revois chez moi, fais gaffe.
- Tu vas rien faire.
- Attends !
Gémissement
- Vous faites une belle paire, tous les deux.
- Steeve. Steeve !
- Tu trouveras mieux que lui.
- Quoi ?
Tu dis quoi ?
C'est la seule
phrase de merde que tu dis ?
Hein ?
Tu viens, tu braques mon mec, et c'est la seule
phrase de merde que tu dis, Chris ?
Putain...
T'as déjà fait un truc bien dans ta vie ?
T'as déjà pensé à quelqu'un d'autre qu'à toi ?
Non.
T'en as rien à foutre de personne.
T'en as rien à foutre.
T'es pas foutu de t'occuper de ton gosse.
Tu sais quoi ?
Vas-y, continue tes conneries.
Va faire
de la bécane, baiser des meufs.
C'est tout ce que tu sais faire.
Mais oublie-moi complètement.
Musique triste
...
Gazouillis
...
Vibreur ...
...
Grincement et cliquetis
...
Musique inquiétante
Gazouillis
- Chut, chut, chut.
...
Chut...
Le bébé pleure.
... Fracas
Musique inquiétante
...
- Il est là, cet enfoiré !
...
Dégage ! Dégage !
...
Tir
Prends le volant !
...
Crissement de pneus
...
Le bébé pleure.
...
- Chut, chut, chut. ...
Portière
Musique inquiétante
...
- Allez, ciao.
...
Gazouillis
Musique dynamique
Coups de feu
...
- Démarre !
- Chris ?
...
Coups de feu
...
Le bébé pleure.
...
Musique douce
...
Gazouillis
- Chut... ...
Chut...
...
- Jette ce que tu as dans la main.
Le moteur démarre.
Musique triste
...
- Bah, pose ton sac.
- C'est pas un sac.
C'est un gamin.
- Y a ce qu'il faut pour lui.
Dans la salle de bain. Les affaires de mes petits-enfants.
...
Musique douce
...
- Maman, regarde, un iguane.
- Ah oui. Mamie disait
que quand ils viennent te voir,
c'est pour ouvrir ton 3e oeil.
Musique traditionnelle
...
- Tu crois qu'il y aura
les gendarmes ? - Possible.
Musique traditionnelle
...
T'inquiète pas. Papa dit que ça risque rien.
...
Coup de feu
Brouhaha et cris
- Chris !
Chris !
Il halète.
...
♪ Propos distants à la radio
♪ ...
Rire de bébé
...
♪ Radio en fond
♪ ...
- Sers-toi.
Y a des fruits.
♪ ...
- Partout, ils parlent que de ça.
Le pays qui brûle.
L'indépendance, l'Etat et les jeunes
qui s'entretuent.
Mais...
être indépendant, c'est fonctionner ensemble.
Pas se tirer dessus comme vous faites.
Ce pays est une petite famille.
La famille,
c'est tout ce qu'on a.
Il faut la protéger.
Tu peux me parler, tu sais.
- Depuis quand c'est ton truc ?
La protection ?
Musique traditionnelle
...
- T'inquiète pas, laisse le bébé.
Va prendre l'air.
Gazouillis
...
Musique inquiétante
...
Vibreur
...
- Alors, frérot ?
Ca va ?
- Personne t'a suivi ?
- T'inquiète. Tiens.
Tu vois ce que je t'avais dit avec Odell ?
Frère, tu verrais ton appart, ils ont tout pété.
- T'as l'adresse ? - Oui, mais c'est une mauvaise idée.
Avec ce qui se passe, les émeutes, les gens
règlent des comptes.
- Ouais, mais...
faut que je lui parle. Je peux pas rester caché.
- Il voudra pas parler.
- Frère,
il pense que je bosse avec Tidog. - Ah ?
Je viens avec toi. - Non, laisse tomber.
Il prendra ça pour une attaque.
- T'es sûr ?
Tu m'appelles.
Fais attention. - J'essaie.
- C'est qui ?
- C'est mon meilleur ami.
Tu peux me garder le bébé ce soir ?
- Oui.
Musique intrigante
...
Un enfant rit.
- "'Attaché ?', dit le loup.
"'Vous ne courez donc pas où vous voulez ?'
"'Pas toujours, mais qu'importe.'
"'Il importe si bien que de tous vos repas,
"'je ne veux en aucune sorte
"'et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.'
"Cela dit,
"maître Loup s'enfuit, il court."
Voilà.
- Tu peux me donner mon doudou ?
- Tiens.
Faut dormir, maintenant.
- Pourquoi t'es triste ?
- Je suis pas triste.
Allez.
Fais dodo. Fais des rêves en couleurs et à demain.
Bonne nuit.
Yo, ça dit quoi ?
*- Apparemment, il serait sorti du commissariat.
Mais impossible de trouver ce fils de pute.
On a trouvé
la maison de l'autre bâtard.
On y est, c'est allumé. Maison blanche,
avec un étage.
- Ouais. Vous l'avez attrapé ?
*- Non, pas encore.
- Qu'est-ce que tu comprends pas ?
Fumez-moi cette vermine, bordel ! Fracas
Musique inquiétante
...
Il gémit.
T'es venu chez moi, chien ?
- Attends, tire pas !
Je vais t'expliquer ! Je viens parler.
S'il te plaît. - Papa ?
Musique sombre
...
- Que fais-tu là, doudou ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Rien, t'inquiète. Je m'amuse avec un ami.
- J'ai peur.
- T'as peur pour quoi ?
Y a rien. Retourne te coucher, j'arrive.
- Tu t'appelles comment ?
- Mayliss.
- C'est un beau prénom, Mayliss.
- Va te coucher, doudou.
- Le même prénom que ma cousine.
Elle s'appelle Jahlyss.
Ca se ressemble. - Va te coucher.
Le démarreur tourne.
...
- Tu as quel âge ?
- Elle a 7 ans. Et elle va se coucher.
Dépêche-toi ! - 7 ans ?
Tu vas à l'école ?
- Au lit ! Moteur
...
Musique sombre
...
- Papa ?
Que s'est-il passé ?
Pleurs
...
Il est où, le bébé ?
...
Le bébé, il est où ? Il est où, le bébé ?
- Ils t'ont donné rendez-vous au carnaval.
Au carrefour de la rue Frébault.
Faut appeler la police.
Chris !
- A l'appart, derrière le frigo, y a des balles.
- OK. - Reviens avec.
Yo, les clés !
Musique sombre
...
Moteur
...
Coups de feu
...
Moteur
...
- Jayson !
Jayson !
- Putain, les bâtards.
Il gémit.
...
Prends le flingue. Va chercher le petit.
Musique sombre
...
Yo ! T'entends pas quand je parle ?
Vas-y !
...
Musique traditionnelle
...
- Il est où, le bébé ?
- Si tu veux le récupérer vivant,
Tidog est dans la rue Frébault, là.
Bute-le pour moi,
on remet les compteurs à zéro.
Musique sombre
...
- Comment je sais que tu me le rendras ?
- Que veux-tu que je foute d'un gamin ?
...
Brouhaha Musique traditionnelle
... ...
Musique traditionnelle
...
Musique sombre
...
Brouhaha Musique traditionnelle
... ...
- Chris !
... ...
Sons étouffés
...
Feux d'artifice
...
Musique sombre
...
Chris, Chris !
J'ai retrouvé le bébé.
Juste à côté. - Reste pas là !
- C'est qui, lui ? C'est qui ?
Musique angoissante
...
Brouhaha Musique traditionnelle
... ...
- Ils sont combien à l'intérieur ? - Aucune idée.
Et maintenant ?
Je t'avais dit de jeter ça.
- C'est pas la même. T'as une autre solution ?
- Ah ! - Reste tranquille.
Tu bouges pas.
- T'es sûr de ce que tu fais ? - La ferme.
...
Grelots de hochet
...
Gazouillis
...
Soupir
- Marre des conneries de mon frère.
Gazouillis
Prends-le.
Et va-t'en.
Dépêche-toi.
Gazouillis
...
Je te laisse de l'avance.
Mais mon frère a des yeux partout.
- Désolé du dérangement.
Sirènes
...
C'est bon. - Attends.
Explosions
Brouhaha et cris
Je voulais te dire merci pour le bébé.
Brouhaha et explosions
...
Musique sombre
...
Explosions et cris
...
- Vas-y. Vas-y !
Le bébé pleure.
...
Musique dynamique ...
...
Coup de feu
Le bébé pleure.
...
Coups de feu
...
Le bébé pleure.
...
Coups de feu
Le bébé pleure.
...
- Chut...
Porte
- Arrête de courir comme un rat !
Fracas et bris de verre
Kylian est mort à cause de toi !
C'est ta faute !
Tu m'entends ?
Kylian est mort !
Fracas
N'oublie pas, on est sur une île.
...
Gazouillis
...
Fracas
Sors de là, enfoiré !
Sois un homme !
Hein ?
Déclic
Musique inquiétante
...
Coups de feu
...
Le bébé pleure.
...
Regarde-moi dans les yeux.
Hm ?
On finit toujours par payer.
Coup de feu
Coups de feu
Gazouillis
...
Musique inquiétante
...
Gazouillis
...
Chris sanglote.
...
- Putain...
Le bébé pleure.
...
Brouhaha et toux
...
Cris
...
- C'est notre pays, ici ! C'est le nôtre !
Musique dramatique
...
- Un enfant
nous est né.
Car un enfant est né pour nous.
Un fils nous est donné.
Et il exercera l'autorité royale.
Une royauté solidement fondée sur le droit et la justice.
Dès à présent,
et pour l'éternité.
J'avais dit ça
à Lucie.
- Oh...
Comment ça ? Comment ça, Lucie ?
Le Prophète rit.
...
Brouhaha et cris au loin
...
Sanglots
- T'as une cigarette pour moi ?
Cris et sanglots
...
Gazouillis
Le bébé pleure.
Sanglot
- Chut... Bébé, bébé, bébé. Le bébé pleure.
Maman est désolée. Sanglot
Petit bébé à maman.
Le bébé pleure.
...
Chut, chut. ...
- Je t'ai jamais touchée, Lucie.
...
Pourquoi moi ?
Le bébé pleure.
...
- Je peux pas.
Musique triste
...
Désolée.
Le bébé pleure.
... Je suis désolée.
...
Chut, chut, chut. Musique triste
...
Je peux pas.
...
Chut, chut, chut.
Le bébé pleure.
Maman est désolée.
...
Désolée, désolée, désolée.
...
Le bébé pleure.
...
- C'est quoi, son nom ?
...
- C'est Zion.
Comme le paradis sur Terre.
...
"Zion" (Kalash)
...
Sous-titrage TITRAFILM