Hei, sayang. Bagaimana perasaanmu?
Aku baik-baik saja, sayang.
Namun, ninja kecil itu benar-benar membuatku kesal.
Tujuh belas kali ke kamar mandi dan masih berlanjut.
Yah, mungkin kalian berdua sebaiknya berada dirumah,
dan tidak, yah,ikut melakukan misi aktif di... Lokasi yang dirahasiakan.
Aku dirantai ke meja, Aku bersumpah.
Hanya satu minggu lagi pengintaian lalu kita menangkap bajingan ini,
lalu aku kembali ke rumah, dalam full mama mode.
Aku tidak sabar. Aku senang kau menelepon.
Aku ingin mendengar suaramu sebelum aku menghilang.
Kemana sekarang?
“Lokasi yang dirahasiakan.”
Ha ha. Bagus sekali.
Peter?
Aku mencintaimu.
Selamanya.
Kamu juga, El.
Selama-lamanya.
Hei, Pop.
Ah, sial.
Kostum yang bagus.
Kumis sangat cocok untukmu.
Aku akan memberikannya padamu suatu hari nanti.
Jangan menahan nafasmu.
Hei, Kau suka senyum Colgate-ku?
Ini.
Suvenir.
Tidak, terima kasih.
Terserah dirimu.
Bagaimana kabar Elena?
Sudah sebesar rumah. Ngomong-ngomong, dia bilang hai.
Aku yakin dia siap untuk mengakhiri ini.
Kau mengambil cuti?
Ya. Izinkan aku bertanya kepada bosku.
Nah, Kau mengenalku.
Aku seorang pria yang "mengutamakan misi".
Pertanyaan yang lebih besar adalah, apakah kau siap menjadi seorang ayah?
Bagaimana denganmu?
Tidak.
Siapa yang bisa siap?
Tidak ada yang percaya kamu akan sembuh, Peter.
Dan saat aku melihatmu terbaring di tempat tidur itu,
aku tahu, entah bagaimana, kamu akan sembuh.
Tapi aku mencintai orang tuamu.
Aku merasakan tanggung jawab atas dirimu ketika mereka terkena serangan teroris.
Dan aku yakin pendengaranmu akan kembali.
Aku bersikeras.
Ini sangat jarang terjadi.
Cedera pada telinganya membuat telinga
menjadi sangat sensitif hingga terasa sakit.
Jadi dia bisa mendengar?
Dia bisa mendengar semuanya.
Pada waktunya, dia akan belajar menyaring
suara-suara yang berbeda sehingga dia bisa berfungsi.
Itu akan menjadi kelemahan jika ia tidak bisa mengendalikannya
Atau menjadi sebuah kekuatan.
Aku menolak untuk mempercayai mereka yang skeptis dan lihat apa yang terjadi.
Pendengaranmu kembali pulih, dan itu menjadi sebuah aset.
Semuanya menyakitkan! Hentikan! Hei ini aku. Tidak apa-apa.
Kau menjadi semacam keajaiban dalam pekerjaan kami.
Tidak apa-apa. Kau aman.
Aku tidak bisa menggantikan ayahmu, tapi jika kamu memberiku kesempatan,
mungkin kita bisa membangun keluarga sendiri.
Kau tahu, ada banyak hal yang akan kulakukan lagi,
jika aku masih punya kesempatan, tapi mengadopsimu,
membantumu menjadi pria seperti sekarang...
Kamu adalah hal terbaik yang pernah aku lakukan.
Kamu akan menjadi warisanku.
Dia seburuk yang sebelumnya.
Intel pemerintah, senjata, spionase perusahaan, obat-obatan, apa saja.
Anak emas dari semua musuh kita.
Dia sangat terlindungi, Peter.
Jam tangan biometrik?
Berisi hard drive dengan akses tunggal ke kontaknya, informasi curian,
dan nomor rekening berisi ratusan juta yang dia hasilkan dengan menjual negara kita.
Kami ingin semuanya kembali.
Kau perlu mengunduh isinya selagi dia masih bernapas.
Ini terhubung ke monitor jantung di jam tangan.
Jika berhenti, data mati bersamanya.
Sulit.
Itu sebabnya aku memilikimu, Peter.
Bebas-gagalku.
Yang mendekatiku.
Aku yakin Kau punya banyak pria seperti aku.
Peter... tidak ada orang sepertimu.
Dia bertemu malam ini dengan FSB Rusia, dan itu tidak mungkin terjadi.
Malam ini? Benar. Jam terus berdetak.
Tidak peduli konsekuensinya. Konsekuensinya,
Tidak peduli kerusakan tambahannya... Kami selalu menyelesaikan misi kami.
Hati-hati, Nak.
Selalu, Pop.
Aku belajar dari yang terbaik.
Elena?
Peter?
Tidak apa-apa. Dia orang yang ramah.
Peter, kamu harus melepaskannya.
Aku punya perintah. Begitu juga aku.
Kami telah mengembangkan kasus terhadap orang ini selama delapan bulan.
Dia perlu diadili.
TIDAK.
Elena?
Peter!
Peter... Peter! Peter... Peter!
TIDAK!
Itu bayiku!
Itu milikku... TIDAK! Lepaskan aku!
Hidupku berantakan karena kamu,
karena setiap kebohongan yang pernah kamu katakan padaku.
Peter! Peter! Dengarkan aku.
Dia tidak seharusnya berada di sana.
Kukira dia ada di belakang meja, melakukan pengintaian!
Kau duduk di hadapanku di restoran itu
dan kau berbohong kepadaku! Tidak, aku tidak melakukannya.
Tolong, jangan biarkan ini memisahkan kita.
Aku berhenti.
Peter...
Peter! Tidak, kita tidak bisa.
Aku tidak bisa punya bayi lagi.
Dan setiap kali aku melihatmu... Aku tidak bisa.
Elena.
Elena!
Dennis.
Elena, sebentar!
Hai. Aku hanya akan pergi menerima telepon ini.
Aku akan segera kembali, oke?
Semuanya akan baik-baik saja.
Elena?
Aku sudah mendapatkan flash drive yang kau kirim padaku.
Informasi mengenai hal ini sulit dipercaya.
Ada 30 anak yang ikut Magang ini.
Kau harus menghilang.
Aku tidak percaya agensi mampu melakukan hal seperti ini.
Kau tidak tahu apa yang bisa dilakukan agensi kami.
Anak-anak yang malang. Bagaimana kabarnya?
Dia, uh... Dia baik-baik saja.
Dia tahu aku akan melindunginya.
Tapi Marlene tak berhasil.
Aku minta maaf, Dennis.
Dengar, menurutku mereka mungkin tahu di mana kami berada.
Aku memerlukan koordinat ekstraksi itu.
Aku sedang mengurus koordinatnya sekarang.
Keluar saja dari kota.
Oke. Segera. Segera!
Hai.
Hey sobat. Kau mengunci pintunya?
Aku ingin kamu membuka pintunya.
Kita tak bisa berada di sini. Kita harus pergi.
Hai. Buka pintunya.
Ayo! Buka pintunya! Kita harus pergi!
Buka pintunya! Sekarang!
Buka pintunya!
Apakah kau menemukan drivenya?
Aku mendengar dia berbicara di telepon.
Dia mengirimkannya ke orang lain.
Siapa?
Aku hanya mendengar nama depan:
“Elena.”
Coba dengar ini. Pukulannya benar-benar mematikan.
Lucy?
Mark. Coba tebak?
Kami menjual salah satu lukisanmu.
Benarkah?
Uh huh. Aku punya uang tunai untukmu.
Datanglah malam ini.
Aku akan menjadikannya berharga bagimu.
Oh ayolah. Hiduplah sedikit.
Aku hidup.
Ya, diam-diam.
Ah, kamu mengatakan itu seolah itu hal yang buruk.
Tidak ada yang salah dengan diam,Mark. Tapi terkadang, lebih baik pergi ke luar
daripada bersembunyi di rumah.
Jadi... apa yang kamu katakan?
Ya, baiklah.
Bagus.
Kalau begitu, sampai jumpa lagi.
Aku hampir lupa.
Selamat ulang tahun, Peter!
Kau harus berhenti melakukan ini.
Kau membayar uang dua kali lebih banyak untuk semuanya.
Kaulah yang selalu mengecat semua barangmu.
Aku sudah cukup lama bersamamu untuk menghargai nilai... ...redundansi kritis.
Salah satu dari sedikit hal yang aku pelajari
dari atasanku: selalu punya cadangan.
Tetapi... hanya ada satu kamu.
Dear Peter: Hal tersulit untuk dilihat adalah apa yang ada di depan matamu.
El.
Hei, Mark.
Niles.
Junk Man.
Hei, Mark.
Aku punya enam, kawan. Aku punya enam milikmu.
Hai! Kembali, kembali!
Apa yang membawamu ke kota?
Biasa! Mempersiapkan kiamat.
Aku sudah dapatkan alat pacu jantungku, semuanya sudah diatur. Semua sudah disetel.
Selain itu, mengurus urusanku sendiri. Bagaimana denganmu?
Sama. Mengurus diriku. Ah. Cerdas.
Aku dapat enam milikmu, kawan!
Sampai akhir, prajurit.
Oke. Sampai akhir! Oke! Orang-orang bodoh itu.
♪ Today I wake up ♪
♪ Watch the rain ♪
♪ And I... ♪
Yang mana?
Ketiga anjing itu.
"Serigala."
Terserah
Harganya seratus dolar.
Apa yang ada di agenda malam ini?
Ah. Hanya satu gelas bir, lalu aku pulang.
Ya Tuhan, hidupmu menyenangkan sekali, Mark.
Aku tidak tahu bagaimana kau bertahan.
Ayo, jalan-jalan. Minum dua bir.
Mereka ada di rumah, dan coba tebak?
Kau bahkan mungkin menikmatinya.
Kamu tak pernah menerima kata tidak ya, Lucy.
Uh huh.
Tetap disini sampai tutup... lihat apakah itu benar.
Hei, Lucy! Berikan aku bir
Sabar, Al! Aku datang.
Pikirkanlah.
Suatu hari nanti, aku akan membeli lukisan, Mark.
Tunggu dan lihat saja. Kerja malam ini?
Ya. Komputer tidak akan memperbaiki dirinya sendiri.
Malam, temanku.
Selamat malam, teman-teman.
♪ You're like a midnight sun ♪
♪ Bustin' through my winter's night ♪
♪ I'm thankful for those days ♪
♪ That you came my way ♪
♪ I know I've got to stay ♪
♪ On my side of the line ♪
♪ It's so hard when I can't touch you ♪
Peter Barrett?
Maaf?
Namaku Sophia..
dan ibuku memanggilmu Peter.
Siapa ibumu?
Elena Maran.
Aku minta maaf. Aku tidak mengenalnya.
Dengar, ibuku bilang kalau terjadi sesuatu padanya,
tinggalkan semuanya dan temukan dirimu.
"Temukan Peter."
Yah, kalau begitu aku sarankan kamu terus mencari sampai kamu menemukannya.
Aku membeli lukisanmu.
Dia bilang kamu seorang seniman.
Sophia, kan?
Aku turut prihatin mendengar ibumu pergi-- Dia tidak pergi.
Sesuatu terjadi padanya.
Ibuku tidak akan pernah meninggalkanku.
Dengar, aku tidak bisa membantumu. Lebih baik cari polisi.
Dia ingin aku menemukanmu.
Tidak, dia ingin kamu menemukan seseorang bernama Peter.
Namaku Markus.
Kuharap aku bisa membantu.
Semoga beruntung.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ah, ya. Hanya sedikit kesalahpahaman.
Terima kasih, Lucy.
Apa? Kau akan pergi? Ya. Selamat malam.
Selamat malam, Mark.
Sial
Kamu baik-baik saja, Sayang?
Ya.
Sepertinya aku harus memanggil taksi.
Apa? Apa kau bercanda?
Baterainya habis
Kupanggilkan taksi.
Kau mengikutiku? Astaga!
Sering mengendap-endap?
Bagaimana kamu menemukanku?
Aku melihat plat nomormu di tempat parkir.
Ibuku agen CIA . Dia mengajari aku cara menyamar sebagai polisi.
Aku hanya menelepon DMV dan menanyakan tentang dirimu.
Benarkah?
Enggak. Lucy memberitahuku di mana kamu tinggal.
Tapi ibu memang mengajariku, jika diperlukan,
Tapi aku bahkan tidak perlu melakukannya, karena, kau tahu..., Lucy.
Dia sangat cantik, loh. Apakah kalian... bersama?
Seperti yang aku katakan, aku tidak dapat membantumu, jadi jika tidak keberatan.
Kamu juga agen CIA seperti ibuku, kan?
Aku benar-benar minta maaf dengan apa yang kau alami,
tapi aku bukan orang yang kau cari.
Pasti ada alasan Ibu mengirimku ke sini.
Yah, dia salah.
Namaku Mark Nicholson, jadi kau perlu menelepon polisi, atau CIA, siapa pun.
Seseorang yang benar-benar bisa membantumu.
Oh. Yah.
Bisakah aku setidaknya meminjam Charger?
Wow.
Kau melukis semua ini?
Sangat keren. Sangat... Van Gogh.
Kurasa charger-ya disekitaran sini.
Kau seorang pelukis yang sangat bagus.
Oh, hei, Nak. Berhenti. Itu pribadi.
Ini dia.
Ini ibuku!
Jadi kamu memang kenal dia.
Mengapa kamu berbohong?
Ini ibuku.
Dan kamu-lah ayahku.
Apa?
Kamu mendengarku.
Naik ke atas.
Pintu terakhir di sebelah kiri adalah kamar mandi.
Kunci pintunya dan masuk ke dalam bak mandi.
Tidak. Tidak. Tentu saja tidak. Sekarang!
Apa? Apa maksudmu "sekarang"? Apa yang terjadi?
Bergerak, bergerak!
Ke atas. Sekarang. Apa yang terjadi?
Bergerak, bergerak!
Kembali!
Bergerak, bergerak, bergerak!
Lindungi aku!
Hei, ayo pergi!
Pergi pergi!
Ah!
Perhatikan tangganya! Pergi pergi pergi!
Bergerak, bergerak!
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. aku... aku...
Tidak. Kau melakukan hal yang benar. Mereka di sini untuk membunuhku.
Bagaimana jika mereka ada di sini untukku? Mungkin akan ada lebih banyak lagi!
Tidak ada lagi!
Sophia! Aku berjanji.
Tidak ada lagi.
Kau adalah Peter Barrett.
Tidak masalah.
Kami perlu membuatmu aman.
Aku rasa aku mengenal seseorang yang mungkin dapat membantu kita.
Ya. Jelas bukan CIA.
Ayo pergi.
Bu? Anda memanggil saya?
Masuk.
Apa yang kau ketahui tentang Peter Barrett?
Peter Barrett?
The Painter?
Satu-satunya.
Dia menjadi nakal.
Ini dia, dan... ...bang.
Ya Tuhan.
Aku pikir dia berhenti bertahun-tahun yang lalu. Pensiun.
Nah, delapan agen federal yang tewas akan mengatakan sebaliknya.
Kenapa sekarang, setelah sekian lama?
Dia dicurigai memiliki dokumen rahasia, menjadikannya ancaman keamanan nasional.
Kirim perintah penahanan di sekitar Cascade.
The Painter menjadi prioritas nomor satu.
Baik, Bu.
Oh, Bu. Apakah si kakek itu tahu?
Sesegera mungkin. Dan kita akan mendapat kehormatannya.
Bubar.
Sudah waktunya.
Ya, menyenangkan menghabiskan waktu bersamamu, sambil bertatap muka.
Tapi kita tidak pernah mendapatkan sumber dayanya, bukan?
Ya, selalu ada dana.
Tergantung di mana kau menemukannya.
Oh ya. Kau dan aku tahu banyak tentang hal itu.
Ya pak.
K-kita harus bicara lagi nanti.
Ya.
Naomi.
Selamat siang.
Ini Agen Kim.
Masuklah. Senang melihatmu.
Suatu kehormatan, Pak.
Ini Senator Reaves.
Nona-nona. Hai.
Baik-baik padanya. Aku membutuhkannya hidup-hidup.
Khususnya untuk pemungutan suara minggu depan.
Oke, Nak. Bagus. Terima kasih atas dukunganmu.
Ya. Hati-hati di jalan. Sampai jumpa.
Jadi, ini bukan panggilan sosial?
Sayangnya tidak.
Hai. Ini susu untuk kopi-mu.
Aku tidak memeriksa labelnya, tapi aku yakin tidak ada masalah.
Kapan terakhir kali kau kontak dengan Peter Barrett?
Peter Barrett?
The Painter, Pak.
Oh, aku tahu siapa dia, Agen Kim.
Dia anakku, kau tahu.
Aku ingin tahu kapan terakhir kali kau berbicara dengannya.
Sudah bertahun-tahun yang lalu, dan kau sudah tahu itu. Ada apa?
Anakmu membunuh delapan agen federal dengan darah dingin.
Apa?
Agen federal?
Mereka berada di sana untuk menanyainya.
Kau tidak mengirim "Weat Team" untuk menanyai
seseorang seperti Peter, dan kau tahu itu.
Dan kamu bahkan tidak meneleponku?
Kami memiliki informasi bahwa dia memiliki dokumen yang sangat sensitif.
Dia adalah ancaman keamanan nasional.
Bagaimana kau menemukannya?
Pertanyaan yang harus kita tanyakan adalah mengapa anakmu mencuri
dokumen rahasia dari pemerintah AS?
Apa motifnya?
Apakah Peter sedang dijebak?
Apakah Biro menutupi jejak mereka
dan memanfaatkanmu untuk melakukan hal tersebut? Oh, tidak, Pak.
Kami hanya mencoba untuk menyelesaikan masalah ini.
Tahukah kau ke mana Peter akan pergi,
atau apa yang dia inginkan dengan informasi ini?
Aku tidak tahu apa-apa, Agen Kim.
Tapi aku akan mengurusnya sampai tuntas.
Aku akan mengurusnya sampai tuntas.
Dan sekarang saatnya kalian berdua pergi.
Dia menyembunyikan sesuatu.
Bu? Selidiki Byrne.
Aku ingin tahu kemana dia pergi dan dengan siapa dia berbicara.
Bu.
Kita bersembunyi di toko komputer?
Ayo.
Niles?
Niles!
Mark, temanku.
Hah. Aku butuh bantuanmu.
Ya, ya. Tentu saja. Tentu saja. Apa yang kamu butuhkan?
Kau mahir menggunakan komputer, bukan?
Maksudku, kamu bisa meretas?
Aku tidak-- Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan, karena itu, eh, ilegal.
Aku menjalankan bisnis yang sah. Wah, wah!
Aku kekurangan kesabaran, Niles.
"Wet Team" baru saja mencoba membunuh kami,
dan aku perlu mencari tahu apa yang terjadi,
Jadi, aku ingin kau meretas jaringan CIA. Sekarang.
A-apa? Meretas CIA?
A-apa yang membuatmu berpikir aku bisa melakukan itu?
Sebut saja firasat.
Bagus.
Ikuti aku.
Ayo.
Jalankan melalui sistem mereka.
Biasanya, ada semacam perbincangan,
namun tak seorang pun di pihak internasional yang mengetahui
apa pun tentang perintah Bunuh atau Tangkap.
Bagaimana dengan ibuku?
Tidak ada apa-apa. Dia menjadi aktif, saat bertugas, lalu hilang.
Jika sesuatu terjadi padanya,
aku tidak bisa mencarinya
Nah, apakah ada hal lain?
Ya.
Nama "Peter Barrett"-mu memberiku... Rahasia.
Namun, ada nama di sini, Henry Byrne.
Byrne.
Ini aku.
Peter?
"Weat Tim" CIA baru saja mencoba membunuhku.
Kamu ada di mana?
Bisakah aku mempercayaimu?
Dengarkan aku baik-baik, Peter.
Dua agen muncul di depan pintu rumahku hari ini, menanyakan tentangmu.
Aku satu-satunya yang bisa melindungimu.
Kawasan industri, lima mil di utara Cascade.
Datang sendiri. Kirim SMS ke nomor ini.
Aku akan datang padamu.
Ini aku.
Apa?
Kamu hanya, eh...
Tidak ada apa-apa.
Kenapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya padaku?
Ini rumit.
Bu?
Apa yang kau punya?
Terminal agensi yang tidak berlisensi baru saja
muncul di Cascade, Oregon, dan mencari kata kunci
"Peter Barrett", "Elena", dan "Sophia Maran" di jaringan.
Dia masih di sana.
Kerja bagus, Agen Kim.
Lakukan pemeriksaan pada semua orang. Kunci intel itu.
Kita terbang dalam satu jam.
Tidak ada yang tahu siapa yang dicari Peter.
Apakah aku jelas? Mengerti, Bu.
Lihat. Ambil ini.
Jika kita terpisah, aku akan bisa menemukanmu.
Apa yang kau temukan?
Belum ada apa-apa. Dia datang ke sini.
Mengapa? Kita harus menemukan ibuku.
Byrne adalah kesempatan terbaik kita untuk melakukannya.
Aku tidak pernah tahu tentang ayahku.
Tidak sampai seminggu yang lalu, ketika dia menyuruhku untuk datang menemuimu
jika aku dalam masalah.
Aku tidak mungkin ayahmu.
Beginilah caraku menemukanmu.
Apa yang kau gambar?
Sesuatu yang indah.
Apakah aku benar-benar terlihat seperti itu?
Itulah yang kulihat setiap kali aku melihatmu.
Apakah kau mengenali tulisan tangannya?
Aku tidak tahu kenapa, tapi dia ingin aku berada di sini bersamamu.
Jangan tersinggung, tapi apa yang kau pikirkan?
Mengirim sekelompok orang bodoh untuk mengalahkan The Painter?
Oh. Mereka membuat banyak kekacauan.
Kirim petugas kebersihan. Mungkin mereka bisa menemukan sesuatu.
Aku tak bisa.
Tahukah kau bahwa dia benar-benar pelukis sungguhan?
Dengan cat mewah dan sebagainya? Tidak buruk.
Garisnya bagus, warnanya bagus. Sedikit meniru.
Bukan seleraku, tapi...
Kupikir nama itu hanya sebuah metafora, kau tahu?
Seperti dari nilai seni?
Bahwa dia Pelukis yang hebat... tapi dengan membunuh orang.
Halo? Halo? Oke. Baiklah
Terserahku, kurasa.
Peter.
Mengapa Biro mencoba membunuhku?
Mari kita mulai dengan, "Bagaimana kabarmu?"
Aku tidak melihatmu selama 17 tahun. Hentikan omong kosong itu.
Aku mengenalmu. Kau mengawasi segalanya dan semua orang, termasuk aku.
Apa? Katakan saja Niles bukan orangmu?
Aku ketahuan. Kau dalam masalah saat pergi.
Tentu saja aku akan menggunakan sumber daya kami untuk mengawasimu.
Ayah mana yang tidak?
Kamu harus tahu, Peter,
aku tidak pernah ingin jadi seperti ini.
Jika aku bisa-- Ceritakan saja padaku tentang
orang-orang yang datang untuk membunuhku.
Ada agen bernama Naomi Piasecki.
Dia menjalankan banyak hal. Aku tidak pernah bekerja dengannya,
tetapi dia mempunyai dikenal sebagai orang yang kejam.
Apa yang dia inginkan dariku?
Yang aku ketahui, menurutnya kau memiliki sesuatu
yang merupakan ancaman besar bagi keamanan nasional kita.
Apa benar? Apakah kau?
Tidak
Nah, jika Piasecki melontarkan senjata sebanyak ini padamu,
itu pasti sesuatu yang serius.
Aku punya pertanyaan lain.
Tanyakanlah
Aku senang bisa bersamamu.
Siapa Sophia, dan mengapa dia bilang bahwa dia adalah putri Elena?
Putri Elena?
Peter...
Elena tidak bisa memiliki anak setelah kejadian itu.
Yah, dia mirip sekali dengannya...
dan dia mengira aku ayahnya.
Kamu sedang dipermainkan, Nak.
Kau sedang dipermainkan.
Apa yang kau lakukan di barku?
Tetap disana
Angkat tanganmu!
Apakah kau ingin melakukan ini dalam kegelapan, atau kau akan menyalakan lampu?
Aku tidak butuh lampu untuk meledakkanmu!
Tentu. Tapi, eh...
kau membutuhkan amunisi, dan aku mengambil amunisimu.
Wah!
Aduh! Kedengarannya seperti ada yang patah.
Apa yang kau inginkan?
Aku mencari seseorang.
Tipe artistik.
Tidak tahu, sobat.
Oh, menurutku kau tahu.
Lihat, aku sedang berada di rumahnya, mengunjunginya.
Dia keluar, jadi aku pikir aku akan berkeliling
melihat apa yang terjadi.
Persetan denganmu, brengsek!
Kau harus menjaga kata-katamu.
Halo. Aku sepertinya kakekmu.
Ya. Kita bisa cek DNA nanti.
Dimana ibuku?
Siapa kau sebenarnya, nona muda?
Dan untuk siapa kau bekerja?
Letakkan senjatanya.
Aku hanya ingin mencari ibuku.
Elena itu ibumu? Oke!
Kapan ulang tahunnya? Apa warna matanya?
Apa nama tengahnya? Dimana kau tinggal bersamanya?
Di pihak siapa kau, Sophia? Jika itu nama aslimu.
Dan apa yang kau inginkan dari anakku?
Nama aku Sophia Elle Maran, lahir 23 Oktober 2006.
Ibuku adalah Elena Tatiana Maran, tapi semua orang memanggilnya El.
Ulang tahunnya 30 September 1980, dan matanya berwarna coklat.
Kami tinggal di Seattle, di 5470 Crescent Lane,
di sebuah apartemen dua kamar tidur yang jelek.
Dia bekerja untuk CIA, melakukan pengintaian,
dan tak pernah ada sepanjang masa kecilku.
Aku tinggal di rumah tetangga kami, bersama sahabatnya,
Janine Whittler , dan putranya,
Steven, yang merupakan ciuman pertama aku.
Dia memiliki tato di bagian dalam pergelangan
tangannya yang bertuliskan "Miracle."
Pasti kau tak tahu.
Jadi jika kau sudah selesai menanyakan pertanyaan bodoh
Bisakah kau diam dan benar-benar membantu?
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Hubungi seseorang. Lihat apa yang bisa kau dapat
Aku orang sudah hampir pensiun,Peter
Aku bekerja di luar kantor, membaca berkas kasus
dan memberikan nasihat kepada politisi.
Akan kulakukan sebisaku
Ini Operator G... 2418.
Kode akses "Typhoon ".
Aku memerlukan pemeriksaan status pada agen aktif: Elena Maran.
M-A-R-A-N.
Kegiatan Khusus. Itu benar.
Jadi begitu.
Dan keluarga terdekat?
Apa? Apa yang telah terjadi?
Maafkan aku, Sayang. Dia meninggal.
Bagaimana?
Apa maksudmu meninggal?
Untuk melayani negaranya.
Hanya itu yang akan mereka katakan.
Aku sangat, sangat menyesal.
Tidak
Hai.
Tidak! Menjauhlah!
Kau juga!
Pasti ada alasannya.
Dia menghubungi... bukan?
Dia meneleponmu dan dia memberitahumu sesuatu yang membuatnya terbunuh.
Berhenti berbohong!
Dia memberitahumu sesuatu!
Dia tidak melakukannya. Aku bersumpah.
Peter, dia belum pernah berkomunikasi denganmu sama sekali?
Bisakah kau menjaga Sophia? Aku perlu memeriksa sesuatu.
Tentu. Aku tidak butuh pengasuh.
Tapi aku perlu. Temanilah orang tua.
Aku bahkan tidak sempat mengucapkan selamat tinggal.
Hai.
Aku akan mencari tahu siapa yang mengambil ibumu darimu.
Lalu?
Lalu... dia akan melakukan apa yang biasa dia lakukan.
Dear Peter: Hal tersulit untuk dilihat adalah apa yang ada di depan matamu.
El.
Beri tahu tim bahwa kita sudah mendarat dan sedang dalam perjalanan.
Aku ingin pusat komando siap dan unduhan lengkap
dari Spec Ops saat aku tiba.
Bagaimana rasanya kembali ke lapangan, Bu?
Jika saja aku tidak dikelilingi oleh orang-orang yang sangat tidak kompeten,
Aku tak perlu keluar.
Intel baru saja mengonfirmasi Byrne tidak ada di kediamannya
dan tidak bisa ditemukan.
Peter pasti sudah melakukan kontak.
Itu membuat Byrne menjadi terlibat.
Byrne orangnya perusahaan.
Mungkin dia mencoba membawanya dengan damai.
Byrne terlibat.
Perubahan rencana.
Dan file-filenya sudah didekripsi.
Metadata menunjukkan mereka CIA, dari server Hidden Hand.
Laporan tindakan, statistik, catatan medis.
Operasi Ilegal? Ya.
Terikat dengan proyek rahasia bernama The Internship.
Pernah mendengarnya?
Buka file yang--
Eh, ada apa?
Tiarap!
Akhirnya.
The Painter.
Senang bertemu denganmu juga, sobat!
Mau ujian superioritas yang sebenarnya?
Tanpa senjata!
Pertarungan tangan kosong.
Apakah kau menjebakku?
Tidak! Aku bersumpah, tidak!
Baiklah!
Terserah kau!
Miles.
Kemana tujuan The Painter?
Namaku Niles.
Aku tidak tahu.
Benar-benar tidak tahu.
M-m-mungkin Lucy's Tavern.
Tidak, tidak mungkin dia.
Kuyakin dia lolos dengan data yang dicuri?
Ya.
Apa isinya?
Mungkin lebih baik kita tidak tahu.
Apalagi jika ada hubungannya dengan The Internship.
Lucy?
Lucy!
Aku minta maaf, Lucy.
Peter, jika kau menonton ini... nah, kau tahu maksudnya.
Bukti dalam file ini kudapatkan dari dua mantan agen
yang membina aset berusia 8 tahun sebagai bagian dari program
pelatihan yang disebut The Internship.
Mereka berusaha mengeluarkan anak itu
Mereka gagal.
The Internship mencuri anak-anak, mencuci otak mereka,
dan mengubah mereka menjadi pembunuh.
Orang-orang ini akan melakukan apa saja untuk mencegah--
Sial!
Aku minta maaf, Peter,
Karena pergi,
dan sekarang sudah terlambat bagiku untuk berbuat apa pun.
Aku sudah mengirimimu dua file, kalau-kalau
file ini jatuh ke tangan yang salah atau... sesuatu terjadi padanya.
"Redundansi kritis." "...redundansi."
Aku menemukannya, Peter.
Dia hidup! Bayi kita selamat.
Aku tidak tahu caranya, tapi putri kita masih hidup.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Dia dalam bahaya besar.
Kau harus menemukannya, Peter. Lindungi dia.
Dia bersama--
...bahaya.
Kau harus menemukannya, Peter.
Lindungi dia. Dia bersama-- Sial.
Sial. Bergerak.
Ayo, bergerak!
Ayah!
Masuk!
Kau baik-baik saja?
Kejar Sophia.
Aku akan pergi sendiri. Pergi!
Tangan diatas! Angkat tanganmu!
Dia pergi! Kejar! Kejar! Kejar!
Sekarang, sekarang!
Awas! Mudah!
Tidak ada tempat untuk pergi! Keluar dari truk!
Tetap di posisimu!
Semua unit, habisi targetnya.
Painter sudah pergi, Ketua.
Ulangi: Painter telah menghilang.
Sial.
Apa itu tadi, ketua?
Tim Zeta, masuk!
Dan temukan dia.
Pergi! Masuk, masuk!
Pergi pergi pergi!
Kerjakan tugasmu, Agen Kim, dan bawakan aku The Painter.
Bu.
Aku punya enam milikmu.
Aku dapat enam milikmu. Kamu ikut denganku.
Ikutlah denganku sekarang. Kamu akan aman bersamaku.
Sesuai keinginanmu.
Oke, saudaraku.
Kita sampai. Tunggu.
Tidak ada tanda dirinya.
Kau mendengarnya. Ayo pergi.
The Painter tidak bisa ditemukan.
Kami telah mencari di seluruh area dalam radius satu mil.
Maksudmu dia menghilang begitu saja?
Aku belum punya penjelasan rasional, Bu.
Unit K-9 masih dalam perjalanan.
Kita masih memiliki gadis itu.
Aku bisa mengatasinya.
Berkemas dan amankan lokasi berikutnya.
Siap, Bu.
Oke! Ayo pergi, semuanya!
Kita pindah!
Kau mendengarnya! Pindah!
Semuanya baik-baik saja, kawan.
Aku akan menyembuhkanmu dalam waktu singkat.
Semuanya akan baik-baik saja. Jangan khawatir.
Hai! Selamat Datang kembali. Selamat Datang kembali.
Mm, tidak ada masalah, ya kan?
Kau seorang tenaga medis?
Oh, aku... Aku sudah melalui banyak hal...
...Nak.
Aku selalu tahu itu kau.
Aku tidak percaya padamu.
Arrhythmia-ku. Itulah yang membuatku berhasil selama ini.
Tidak ada yang seperti alat pacu jantung tua yang dapat menyamarkan detak jantungku.
Ini. Suvenir.
Apakah kau siap?
Suvenir lainnya!
Bagaimana aku?
Bagus seperti baru, terima kasih padaku.
Tidak ada yang rusak.
Wah, wah, wah! Sabar. Pelan-pelan.
Ini dia.
Berapa lama aku pingsan?
Sekitar tiga jam, percaya atau tidak.
Ini, minum obat pereda nyeri.
Ini. Minumlah.
Bagus.
Hai!
Tidak ada kebocoran.
Bagus.
Terima kasih.
Dengan senang hati, Nak.
Saat kau pergi, apa kau dapat informasi tentang apa yang mereka inginkan?
Kau punya komputer?
Kau ingin soda?
Sesuatu untuk dimakan?
Siapa kau?
Jaga mulutmu, nona muda.
Aku Kepala Seksi Piasecki, ini Agen Khusus Kim, CIA.
Siapa namamu?
Aku tahu kau takut, tapi kami orang baik di sini.
Sekarang, apa keterlibatan-mu dengan Peter Barrett?
Apakah dia menculikmu?
Menyandera-mu?
Seperti cara kalian menculikku?
Biarkan saja.
Demi keselamatannya sendiri.
Kau di sini karena pria yang bersamamu adalah buronan,
dan kami hanya ingin tahu bagaimana kau bisa seperti itu.
Kami hanya ingin kau menjawab beberapa pertanyaan tentang Peter, itu saja.
Apakah dia menyakitimu?
Tidak.
Namaku Sophia.
Ibuku adalah Agen Khusus Elena Maran.
Elena Maran?
Aku tidak tahu dia punya anak perempuan.
Dia bekerja padaku selama bertahun-tahun, Tetapi...
tidak pernah menyebutkan apa pun tentangmu.
Ya. Sekarang dia tidak bisa, bukan?
Kamu tahu.
Aku sangat menyesal atas apa yang terjadi.
Itukah sebabnya kau membunuhnya? Mengapa kau mengatakan itu?
Mungkin karena kau mengirim sekelompok bajingan untuk membunuhku dan ayahku.
Ayahmu?
Ayahmu adalah Peter Barrett?
Ini menjadi lebih menarik dari menit ke menit.
Apakah dia memberitahumu hal itu?
Sophia, CIA tidak ingin membunuhmu atau Peter.
Tujuannya adalah untuk membawanya secara damai
untuk diintrogasi, namun dia malah melawan.
Lucu, karena aku ada di sana.
Dan itu adalah "tembak dulu, ajukan pertanyaan nanti."
Pernakah dia bilang atau membawa sesuatu seperti Flashdisk?
Kurasa kau tau lebih dari apa yang kau katakan kepada kami.
Aku tidak tahu apa-apa.
Aku hanya ingin mencari tahu apa yang terjadi pada ibuku.
Hmm.
Izinkan aku mengingatkanmu, merahasiakan keberadaan buronan
mempunyai konsekuensi sangat serius.
Kau tidak membuatku takut.
Jangan khawatir.
Masih ada waktu.
Semuanya keluar!
Bu, itu melanggar protokol.
Aku tidak ingat menanyakan pendapatmu, Agen Kim.
Sekarang... dimana kita?
Disk ini cukup kacau, Peter.
Bingo. Kita masuk.
Peter, apakah kau melihat ini? Mereka merekrut anak-anak.
Mereka mencurinya, membesarkannya dengan orang tua agensi.
Mereka membutakan mereka untuk sementara waktu
sehingga mereka menggunakan indra lainnya dengan jauh lebih baik.
Dia mengubah mereka menjadi dirimu.
"Dia"?
Naomi Piasecki.
Dia pasti jadi kejam bertahun-tahun yang lalu.
Apa yang terjadi di sini? Apa yang terjadi?
Benda ini mempunyai semacam virus di dalamnya.
Lepas disk-nya!
Oh sial!
Sial!
Kita kehilangan segalanya!
Sial! Kita telah kehilangan segalanya!
Kita kehilangannya! Mereka mencoba membunuhmu karena ini,
dan sekarang... sekarang... sekarang sudah hilang!
Peter, aku minta maaf.
Apa yang membuatmu tersenyum?
"Redundansi kritis."
Apa?
Ada salinannya.
Baiklah, ayo kita ambil! Belum.
Aku berjanji pada Elena untuk mendapatkan Sophia kembali dulu.
Bolehkah aku meminjam beberapa barang?
Kita perlu membongkarnya sekarang!
Sampai dimana kita? Perlihatkan padaku.
Tunjukkan ini padaku. Oke, kita perlu lebih dari ini.
Aku membutuhkan lebih banyak sudut.
Ayo! Ayo tingkatkan visual ini!
Kami membutuhkannya kemarin.
Tentang apa semua itu? Menyingkirlah.
Dia masih kecil. Dia punya hak.
Kau tidak dapat menanyai anak di bawah umur tanpa agen lain.
Semua yang dia katakan tidak akan diterima.
Tanggung jawab kita adalah menghentikan buronan berbahaya membunuh orang lain.
Aku harus melaporkan ini.
Aku akan menelepon dan melaporkannya sendiri setelah ancamannya dinetralisir!
Apakah kau bahkan menggeledah gadis itu sebelum kau menahannya?
Tentu saja. Benar-benar?
Lalu apa-apaan ini?
Gagal.
Perhatian semuanya!
The Painter datang.
Aku ingin kita mendapatkannya sebelum dia melangkah ke fasilitas ini.
Mengerti?
- Bergerak! - Kau dengar! Ayo pergi!
Tim Pencegat, ke posisi. The Painter datang.
Kode merah. Aku ulangi, kode merah.
Aku akan pergi ke sini.
Kau mendengarnya! Ayo pergi!
Sudut barat daya. Aku butuh tim di sudut barat daya!
Kita tidak ada disana!
Utara bagus. Tapi kita butuh sisi barat.
Tolong, sisi barat.
Baiklah. Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo! Gerak!
Sudut barat daya! Kami membutuhkan tim di sudut barat daya!
Sudut barat daya! Bergerak!
Perimeter di sekitarku. Sekarang!
Kalian berdua, denganku! Formasi defensif.
Tahan! Tahan posisimu!
Perhatian!
Ada korban!
Dimana dia?
Bu!
Sial!
Bergerak.
Lebih turun! Dimana dia?
Adakah yang melihatnya?
Kami perlu memindahkanmu ke lokasi yang lebih aman, Sophia.
Mengapa kau membantuku?
Situasi menjadi tidak terkendali.
Terlalu berbahaya bagimu di sini.
Bagaimana dengan ayahku? Apakah dia baik baik saja?
Kita harus pergi sekarang.
Oke. Oke.
Ayo! Ayo pergi. Pergi!
Terus berlanjut! Lihat ke atas!
Ada senjata di bawah sini.
Perhatikan sudutmu. Bergerak, bergerak!
Lewat sini! Bergerak!
Dan menurutmu kemana kau akan pergi?
Memindahkannya ke lokasi yang lebih aman.
Ikut denganku.
Kalian berdua.
Aku yang mengurusnya mulai sekarang.
Aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu.
Kau mengabaikan perintah langsung dari atasan.
Bersiaplah, Agen Kim.
Sudah berakhir, Piasecki! Seluruh operasi berakhir.
Aku akan membawanya masuk, dan kita bisa--
Jalan.
Ayolah, Nak. Jalan.
Lepaskan dia.
Ayah.
Painter!
Ayo akhiri ini
Ayah.
serius? Ayolah. Kau akan menembakku?
Itu sangat membosankan. Mari kita bermain game.
Siapa Intern yang lebih baik?
Pasien nomor 0... atau yang baru dan lebih baik?
Aku di sini bukan untuk mengetahui pencapaianmu.
Serius? Kau akan menghilangkan kesempatanku
untuk membuktikan bahwa aku lebih baik darimu?
Itu... Tidak, itu... Itu adil. Itu masuk akal.
Aku tidak ingin melakukan ini, Nak.
Orang-orang ini, mereka... menculikmu, menyiksamu, mencuci otakmu, semuanya untuk
menjadikanmu sesuatu yang tidak seharusnya.
Aku.
Siapa nama aslimu?
Daniel.
Yah, tidak harus berakhir seperti ini, Daniel.
Kau bisa menjalani seluruh hidupmu.
Jatuh cinta, punya anak.
Tapi kau harus membuat pilihan itu untuk dirimu sendiri.
Kedengarannya bagus.
Tapi aku menyukai siapa diriku.
Cukup dengan rasa kasihannya.
Dan jangan merasa kasihan padaku.
Tentu saja, semua hal tentang pembutaan
itu agak menyebalkan, tapi itu membuatku istimewa.
Dan sebagai catatan, mereka tidak memaksaku untuk menjadi sepertimu.
Mereka memaksaku untuk menjadi lebih baik.
Wah!
Ayo!
Kau tahu, Elena lebih petarung daripada dirimu.
Dia selalu menjulurkan lehernya
Peter, temukan kami.
Ayah!
Ayah, tolong!
Ayah, bisakah kau mendengarku?
Kenapa lama sekali?
Aku sudah lama menunggu untuk bertemu denganmu, Painter
Kau pasti Naomi Piasecki.
Hmm. Byrne memberitahumu tentang aku?
Dia bilang kau kejam.
Aku sedikit lebih dari itu.
Ya Tuhan, Byrne tidak akan pernah tutup mulut tentangmu.
Selama bertahun-tahun aku bekerja untuknya, dia terus berbicara,
betapa kau adalah yang terbaik yang pernah ada,
dan yang terbaik yang pernah dia lihat.
ya Tuhan, membuatku ingin muntah.
Apa, kau pikir kau satu-satunya yang tahu cara menghindari peluru?
Kau seorang Intern.
Aku Kepala Intern, paham?
Mereka biasa memanggilku Mimic. Sekarang mereka memanggil aku bos.
Ayah!
Lemparkan senjatanya, Peter.
Permainan sudah berakhir.
Kau baik-baik saja?
Sekarang dimana flashdisknya?
Letakkan! Letakkan!
Letakkan!
Sudah kubilang aku punya enam milikmu, Nak.
Apa yang kau lakukan, Peter?
Piasecki tidak menjalankan The Internship.
Dia bekerja untukmu.
Internship itu milikmu. Itu selalu milikmu.
Itu satu-satunya hal yang masuk akal.
Itu tidak masuk akal, Peter. Jangan berbohong padaku!
Kamu bilang padaku kau tidak pernah bekerja dengannya,
tapi dia mengenalmu.
Dia Intern. Dia tidak memulai programnya.
Dia tidak mungkin melakukannya! Dan menurutmu itu aku?
Siapa lagi yang bisa melakukannya? Kau pasti sudah melatihnya
saat aku mulai membunuh orang untuk CIA.
Kau menyadari aku akan menjadi apa.
Kau pikir kau bisa membuatnya lagi.
Oke. Aku ketahuan.
Terlalu banyak pengawasan di sini
sehingga aku tidak bisa melanjutkannya lagi.
Aku akan mengangkatmu menjadi kepala seksi, dan aku akan pensiun
dan menjalankannyadari luar.
Apa yang sedang terjadi?
Menjauhlah darinya dan datanglah padaku.
Wah, wah, wah. Ayah-- Biarkan dia pergi! Ayah.
Aku tidak ingin sampai seperti ini, Peter.
Aku ingin kau keluar dari ini. "Keluar dari ini"?
Dia sudah mencoba membunuhku sejak ini dimulai.
Itu sangat jauh dari kata "keluar".
Kau pasti sudah mati jika itu terserah aku.
Bisa diam?
Anak buahku mungkin sedikit terlalu bersemangat.
Aku minta maaf.
Aku memerlukan lokasi disk cadangan itu, Peter.
Sophia dan aku akan jalan-jalan sebentar, dan setelah aku mendapatkannya
kau akan mendapatkan dia kembali.
Kau mencuri dan menyiksa anak-anak.
Aku melakukan apa yang diperlukan!
Kau pikir musuh kita tidak melakukan hal yang sama dan lebih buruk lagi?
Aku melindungi negara kita, Peter,
sehingga orang bisa tidur nyenyak di malam hari.
Ini tentang penerusmu. Tidak ada lagi.
Oh, Peter.
Kamu seharusnya menjadi penerusku.
Sekarang dia.
Kau tidak perlu mendengarkan dia, Sophia.
Aku ayahmu.
Apa yang dia bicarakan?
Oh, penyamaran apa yang lebih baik daripada kebenaran?
Ya, dia ayahmu, tapi kau milikku, Sophia.
Tidak. Kamu tidak.
Berikan saja flashdisk itu padanya.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Kau paham, Peter?
Kau lihat? Internship berhasil!
Dan kau adalah prototipenya, katalis untuk
keseluruhan program, dan kau luar biasa, Peter.
Kau melampaui setiap harapan.
Tapi apakah kau pikir bahwa aku hanya akan bergantung pada satu orang
saat aku membutuhkan pasukan?
Inilah masa depan!
Dan kau adalah masa lalu, tapi kita adalah satu keluarga.
Dia adalah cucumu sendiri.
Aku tidak ingin menjadi seperti ini.
Ketika aku menghapus file-file itu, aku pikir semuanya sudah berakhir,
tetapi Elena malah mengirimimu duplikat bodoh itu.
Jangan pernah menyebut namanya.
Aku tidak peduli jika aku mati,
tapi kau tidak boleh menghabiskan hidupmu setia pada pria
yang mengambilmu dari keluargamu, dari orang tua kandungmu... dari ibumu.
Tidak! Lepaskan aku!
Tidak!
Hai Sayang. Hai.
Byrne mencurimu dari kami ketika kau lahir.
Biarkan kami percaya kau sudah mati.
Dan ketika ibumu mengetahui tentangmu... Dasar brengsek, bagaimana bisa?
Bertahun-tahun, dan kau memilikinya sepanjang waktu!
Kamu gila, sialan!
Cucu perempuanmu sendiri!
Elena, ada banyak hal yang tidak kau ketahui.
Kita perlu bicara. Bodoh amat dengan pembicaraanmu.
Berikan putriku sekarang!
Elena.
Kamu tidak akan menembakku.
Peter akan segera mengetahui segalanya, dan ketika dia mengetahuinya--
Dia akan membunuhnya.
Dia mati saat mencoba melindungimu dari monster ini.
Ikut saja denganku.
Kita akan melupakan semua ini.
Dia Intern, Peter.
Dia terlatih dalam perang psikologis tingkat lanjut.
Baru dan ditingkatkan. Dia tidak memiliki kelemahanmu.
Dia benar.
Kamu lebih kuat dariku.
Tapi yang dia sebut kelemahanku adalah cintaku pada ibumu, cintaku padamu.
Dan cintanya padamu itulah yang menyatukan kita.
Kau masih memiliki pilihan untuk menjadi siapa dirimu.
Cukup dengan ini.
Kau tidak mau memberi aku buktinya?
Ia mati bersamamu. Intern... selesaikan misinya. Habisi target.
Hari paling bahagia dalam hidupku adalah saat aku mengetahui
ibumu sedang mengandungmu.
Kau memiliki matanya dan keinginannya... kekuatannya.
Intern.
Emosinya.
Dan keberaniannya.
Intern.
Dia masih... putri ayahnya.
Dia mendahului zamannya.
Tapi waktunya sudah habis.
Dia berpikir terlalu kecil.
Berpikir bahwa aku dan saudara-saudaraku hanyalah pembunuh, padahal masih banyak
lagi yang mampu kami lakukan.
Aku tidak sabar untuk bertemu mereka.
aku butuh flashdisknya...
dan aku akan datang untuk itu.
Lain kali aku melihatmu, aku mungkin tidak ingat kau adalah ayahku.
Aku tidak akan melupakanmu, kau adalah putriku...
tapi aku akan menunggumu.
Lena.
Apa?
Itulah nama yang kami berikan.
Setelah nenek Elena.
Itu nama aslimu, Lena.
Lena.
Aku lebih memilih The Pretender.
Tolong aku.
Silahkan.
Sialan kau, Peter.
Peter, jika kau menonton ini... ...dia bersama Byrne.
Bajingan itu mencuri putri kita, dan aku akan menghadapinya, tapi...
Tapi kalau terjadi apa-apa padaku, kaulah yang harus menyelesaikan ini.
Aku rasa tidak cukup kata-kata bagi ku untuk memberi
tahu Kau apa yang perlu aku sampaikan kepada Kau,
tetapi izinkan aku memulai dengan mengatakan bahwa drive
ini berisi dokumen tentang setiap Intern yang ada... termasuk putri kita.
Kau harus membantunya, Peter.
Kau harus membantu mereka semua.